LES BILANS DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT
VVIIRRGGIINN 1177
ANNÉE 2007
les bilans du CSA septembre 2008
Conseil supérieur de l’audiovisuel Direction des programmes Service de l’information et de la documentation septembre 2008
VVIIRRGGIINN 1177
ANNÉE 2007
SSoommmmaaiirree
Rapide panorama du bilan 2007 5
1. Programmation 9 Tableau des obligations quantitatives 12
2. Quotas de diffusion 19
3. Pluralisme et honnêteté de l’information Déontologie des programmes 21
4. Protection de l’enfance 23
5. Obligations spécifiques 27
6. Publicité et parrainage 29
7. Contribution à la production 31
Annexes (liste) 33
Rapide panorama du bilan 2007
À la suite de la demande formulée par la SAS Lagardère Active, le Conseil, réuni en assemblée plénière le 17 juillet 2007, a agréé le changement de dénomination du service de télévision Europe 2 TV qui est devenu Virgin 17, à partir du 1 er janvier 2008. Le Conseil a assorti son autorisation des conditions suivantes : • le logo de Virgin 17 ne doit pas être confondu avec celui de produits ou de services qui intègrent dans leur dénomination la marque Virgin. Il doit notamment utiliser un graphisme différent de celui des autres déclinaisons de cette marque ; • les messages publicitaires et accords de parrainage ou de partenariat en faveur du groupe Virgin sont interdits ; • toute référence, dans les programmes, aux produits Virgin est exclue ; toute influence directe ou indirecte sur la ligne éditoriale de Virgin 17 est proscrite.
Positionnement du service
Virgin 17 est une chaîne majoritairement musicale, destinée principalement au public des 15-34 ans.
La part d’audience moyenne de Virgin 17 a d’abord progressé au cours du premier semestre 2007 de 0,3 point par rapport au dernier trimestre 2006, pour atteindre 2,4 % de part d’audience moyenne des individus 4 ans et plus, vivant dans un foyer disposant de la télévision numérique terrestre, et se placer en cinquième position des nouvelles chaînes de la TNT. Au cours du second semestre 2007, la part d’audience de Virgin 17 a enregistré une baisse de 1,2 point plaçant la chaîne, en décembre 2007, en huitième position des nouvelles chaînes de la TNT. En juin 2008, la part d’audience de Virgin 17 est de nouveau à la hausse avec une augmentation de 0,5 point par rapport à la fin du second semestre 2007.
Points forts
Un investissement important en matière de production audiovisuelle, notamment dans les spectacles vivants
En 2007, Virgin 17 respecte largement ses obligations en matière de contribution à la production audiovisuelle. Les investissements dans les œuvres audiovisuelles européennes et d’expression originale française déclarés au titre de l’exercice 2007 sont même supérieurs au chiffre d’affaires net de la chaîne. Les trois quarts de l’investissement global de la chaîne ont été consacrés à la production d’œuvres audiovisuelles inédites. Un tiers des dépenses de la chaîne a été par ailleurs investi dans la production de spectacles vivants
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 5
Une diversification et une amélioration de l’exposition de la musique en soirée
À l’instar de l’évolution constatée en 2006 qui montrait une amélioration de l’exposition de la musique en soirée et une diversification de la programmation musicale, l’année 2007 confirme les efforts de la chaîne pour exposer son offre musicale en première partie de soirée et la diversifier à travers des documentaires et des spectacles vivants.
Une augmentation de la part des œuvres audiovisuelles d’expression originale française sur l’ensemble de la diffusion et aux heures de grande écoute
Virgin 17 dépasse largement les seuils de diffusion d’œuvres audiovisuelles d’expression originale française exigés tant sur l’ensemble de la diffusion qu’aux heures de grande écoute. L’augmentation de la proportion des œuvres audiovisuelles d’expression originale française par rapport à 2006 ne se traduit cependant pas en volume horaire, en raison de la diminution globale des œuvres audiovisuelles dans la grille de Virgin 17.
Points faibles
Non-respect de l’obligation de consacrer 75 % de la programmation à des émissions musicales
En 2007, Virgin 17 ne parvient pas à respecter son obligation conventionnelle de consacrer 75 % de sa programmation à des émissions musicales. La chaîne a en effet consacré seulement 73,2 % de son temps d’antenne (hors publicité et habillage) à des programmes musicaux tous genres confondus (vidéomusiques, magazines et documentaires musicaux, fictions musicales, concerts). Le déficit de programmes musicaux, qui s’aggrave par rapport à 2006 où il n’était que très léger (- 0,1 %), représente un volume de 142 heures manquantes.
Après examen du bilan de l’exercice 2007 de Virgin 17 en assemblée plénière du mercredi 16 juillet 2008, le Conseil a décidé d’adresser à la chaîne un courrier de mise en garde sur le non-respect de son obligation de diffuser au moins 75 % de programmes musicaux.
Diminution du nombre de titres différents sur l’année
Si Virgin 17 respecte son engagement de promouvoir la diversité musicale en diffusant au moins 3 000 titres différents par an, il convient de noter que le nombre de titres différents sur l’année baisse par rapport à l’année précédente (3 051 titres contre 3 253 en 2006).
Concernant son obligation de diffuser 450 titres différents par semaine, le contrôle du nombre de titres sur quatre semaines montre que cette obligation a
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 6
été respectée seulement 3 semaines sur 4, avec une semaine où seuls 448 titres différents ont été diffusés.
Non-respect du quota de diffusion d’œuvres audiovisuelles aux heures de grande écoute
La chaîne enregistre un retard de 1 point, soit 44 heures manquantes, par rapport aux seuils réglementaires exigés pour la diffusion d’œuvres audiovisuelles européennes aux heures de grande écoute. En 2006, Virgin 17 n’avait pas non plus atteint le seuil de 60 % d’œuvres européennes sur cette tranche horaire. Compte tenu de la réduction du déficit par rapport à l’année précédente et du faible nombre d’heures manquantes, le Conseil, réuni en assemblée plénière le 18 mars 2008, a décidé d’adresser à Virgin 17 une nouvelle mise en garde contre le renouvellement d’un manquement, en 2008, à son obligation de diffuser 60 % d’œuvres audiovisuelles européennes aux heures de grande écoute.
L’absence de programmes sous-titrés à destination des personnes sourdes ou malentendantes
En 2007, Virgin 17 n’a diffusé aucun programme sous-titré spécifiquement destiné aux personnes sourdes ou malentendantes.
Un volume important de programmes déconseillés aux moins de 10 ans en journée
En journée, entre 6 heures et 20 h 30, plus d’un quart de la programmation est déconseillé aux moins de 10 ans (27,4 %). Le Conseil demande à la chaîne de maîtriser le volume des programmes signalisés en journée.
Une mise en demeure relative à la déontologie des programmes
À la suite de la diffusion de l’émission The Dudesons , le Conseil, réuni en assemblée plénière le 17 juillet 2007, a décidé de mettre en demeure Virgin 17 de se conformer aux articles 1 er et 15 de la loi du 30 septembre 1986 et à l’article 2-3-4 de sa convention, en ne diffusant plus de programme portant atteinte à la dignité de la personne humaine, ainsi qu’à l’article 2-3-3 de sa convention, en veillant à ne pas inciter, dans ses programmes, à des pratiques ou à des comportements dangereux, délinquants ou inciviques (cf. infra ).
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 7
11.. Programmation
Caractéristiques de la programmation
STRUCTURE 24H/24
Genre de programme 2007 Rappel 2006 Documentaires et magazines 359 h 17 4,1 % 175 h 01 2 % Fiction cinématographique 3 h 10 0,1 % 0 h 0 % Fiction télévisuelle 670 h 19 1 701 h 45 7,6 % 19,4 % (dont animation) (98 h 15) (209 h 50) Divertissement, musique et 7 057 h 10 6 273 h 39 spectacles (dont vidéomusiques et 80,6 % 71,6 % (5 343 h 15) (5 683 h 52) classements de vidéomusiques) Autres émissions (publicité, téléachat, 670 h 04 7,6 % 609 h 35 7 % bandes-annonces, autopromotion...) Total 8 760 h 100 % 8 760 h 100 % Source : CSA - Direction des programmes.
STRUCTURE 18H/23H
Genre de programme 2007 Documentaires et magazines 84 h 53 4,7 % Fiction cinématographique 1 h 50 0,1 % Fiction télévisuelle 159 h 07 8,7 % (dont animation) (27 h 09) Divertissement, musique et spectacles 1 390 h 52 76,2 % (dont vidéomusiques) (665 h 05) Autres émissions (publicité, téléachat, 188 h 18 10,3 % bandes-annonces, autopromotion...) Total 1 825 h 100 % Source : CSA - Direction des programmes.
En 2007, la structure des programmes de Virgin 17 reste largement dominée par la catégorie Divertissement, musique et spectacles qui progresse de 9 points dans la grille de la chaîne. Cette progression profite essentiellement au divertissement non musical qui représente, en 2007, 19,8 % de cette catégorie contre seulement 5,1 % l’année précédente. Les divertissements non musicaux sont essentiellement constitués d’émissions de téléréalité américaine. Une proportion très importante de ces émissions est composée du jeu Next , dans lequel sont mises en scène des rencontres de célibataires et qui a occupé, à lui
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 9
seul, 966 heures, soit 11 % du temps d’antenne global. L’offre globale de vidéomusiques régresse légèrement mais au sein de celle-ci le volume de classements de vidéomusiques autour d’un genre musical ou d’une thématique augmente d’environ 1 000 heures.
La programmation de Virgin 17 en 2007 est par ailleurs marquée par trois évolutions :
- une forte diminution du volume de fiction télévisuelle : ce genre diminue de près de 11 points dans la structure des programmes. À l’exception d’une série allemande ( Berlin, Berlin ) et d’une série britannique (Shameless ), la fiction demeure essentiellement d’origine extra- européenne avec des séries américaines ( Les Sauvages , Degrassi nouvelle génération , Off centre , etc .), une série néo-zélandaise (Karaoké High ) et des mangas japonais ( GTO , Monster , etc.). La fiction est proposée dans la tranche horaire de mi-journée, en avant-soirée et en soirée ;
- une augmentation de l’offre de documentaires et magazines : son volume a doublé entre 2006 et 2007. Elle est constituée pour une grande partie par le magazine sur l’actualité musicale Le JT de la musique mais également par des magazines sur l’actualité des jeux vidéo ( Next Gen , Load and Play ) et un magazine sur l’actualité des sorties cinématographiques ( Cinémascope ). Il convient de noter qu’en 2007 Virgin 17 s’est investie également dans la programmation de documentaires musicaux assez variés (portraits d’artiste, historique d’un courant musical, etc.) ;
- l’apparition d’une offre cinématographique sur l’antenne de Virgin 17 : elle est très faible en 2007 (seulement un film) mais elle marque l’amorce d’une montée en puissance pour ce genre en 2008.
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 10
GRILLE DE LANCEMENT
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 11
TABLEAU DES ENGAGEMENTS QUANTITATIFS 2007
OBLIGATIONS Obligations 2007 Réalisation 2007 I. DIFFUSION Œuvres audiovisuelles • Ensemble de la diffusion (24h/24) Europe (minimum) 60 % 64,5 % EOF (minimum) 40 % 47,1 % • Heures de grande écoute (7h/24h) Europe (minimum) 60 % 58,9 % EOF (minimum) 40 % 44,7 % Œuvres cinématographiques • Ensemble de la diffusion (24h/24) Nombre maximal de diffusions 51 2 Europe (minimum) 60 % 100 % EOF (minimum) 40 % 100 % • Heures de grande écoute (7h/24h) Nombre maximal de diffusions 51 1 Europe (minimum) 60 % 100 % EOF (minimum) 40 % 100 % Musique • Ensemble de la diffusion (24h/24) Programmes musicaux 75 % 73,2 Spectacles vivants (minimum) 52 73
• Heures de grande écoute (7h/24h) Musique interprétée d’expression française 50 % 53,6 % (minimum) Nouveaux talents de la chanson française 30 % 84,7 % (minimum) Vidéomusiques d’expression française (minimum) 50 % 53,9 % Vidéomusiques des nouveaux talents de la 30 % 84,1 % chanson française (minimum) Nombre de titres différents par semaine (minimum) 450 (sur l’année) 497 (moyenne sur 4 semaines échantillon) Nombre de titres différents chaque année 3 000 (sur l’année) 3 051 (minimum)
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 12
II. PRODUCTION Œuvres audiovisuelles 8 % du chiffre d’affaires 2006 après déductions 201 014 € 3 296 982 € réglementaires (2 512 680 €) 131 % 3/4 de l’obligation générale en œuvre EOF 150 761 € 2 606 460 € (6 % CA) (103,7 % CA) 1/3 de l’obligation générale en œuvres inédites 67 005 € 2 482 580 € (2,66 % CA) (98,8 % CA) 2/3 de l’obligation générale en œuvres 134 009 € 2 068 648 € indépendantes (5,33 % CA) (82,3 % CA) Œuvres cinématographiques Aucune obligation -
Source : CSA - Direction des programmes.
Obligations relatives à la programmation musicale
• Chaîne majoritairement musicale
Article 1-1 L'éditeur consacre au moins 75 % de son temps d'antenne à des programmes musicaux sous toutes leurs formes.
Article 3-1-1 : nature et durée de la programmation L'éditeur propose une programmation musicale destinée au grand public. Au moins 75 % du temps d'antenne sont consacrés à des programmes musicaux sous toutes leurs formes. L’éditeur offre des programmes musicaux diversifiés, notamment des vidéomusiques, des divertissements, des émissions d'actualité musicale, des documentaires ainsi que des magazines et assure la diffusion d'un minimum de 52 programmes de spectacles vivants par an.
LE RESPECT DE LA PART D ’ÉMISSIONS MUSICALES
PART DES PROGRAMMES MUSICAUX DANS LA PROGRAMMATION DE VIRGIN 17 EN 2007
Volume global diffusé 5 927h06 (hors publicité/habillage )
Programmes musicaux 73,2 %
Sur la base du temps d’antenne hors habillage et publicité, la chaîne a consacré, en 2007, 73,2 % de ce temps à des programmes musicaux tous genres confondus (vidéomusiques, magazines et documentaires musicaux, fictions musicales, concerts).
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 13
En 2007, Virgin 17 ne parvient donc pas à respecter son obligation conventionnelle de consacrer 75 % de sa programmation à des émissions musicales. Le déficit de programmes musicaux, qui s’aggrave par rapport à 2006 où il n’était que très léger (- 0,1 %, soit 29 heures manquantes), représente un volume de 142 heures manquantes.
Après examen du bilan de l’exercice 2007 de Virgin 17 en assemblée plénière du mercredi 16 juillet 2008, le Conseil a décidé d’adresser à la chaîne un courrier de mise en garde sur le non-respect de son obligation de diffuser au moins 75 % de programmes musicaux.
Avec l’installation d’une case quotidienne de vidéomusiques entre 20 heures et 20 h 30, la programmation de documentaires musicaux et l’ouverture de plusieurs cases de concerts débutant en première partie de soirée, la présence de la musique en soirée est néanmoins renforcée. Les programmes musicaux représentent en effet environ la moitié de la programmation proposée dans la tranche 18 heures / 23 heures et près des trois quarts de celle disponible entre 20 heures et 22 heures. La proportion moins importante de programmes musicaux dans la tranche horaire comprise entre 18 heures et 23 heures (- 21 points par rapport à la tranche 20 heures / 22 heures) s’explique par une programmation quasi exclusivement consacrée, entre 18 heures et 20 heures, à la fiction audiovisuelle (Karaoké High , Les Sauvages , Off centre , Popetown , etc.) et aux émissions de téléréalité américaines ( Next , Exposed , The Simple Life ).
RÉPARTITION PAR GENRE DES ÉMISSIONS MUSICALES
Divertissements musicaux 66h40 1,1 % Vidéomusiques 5 343h15 * 90,2 % Documentaires et magazines 173h21 2,9 % musicaux Concerts 243h37 4,1 % Films et téléfilms musicaux 100h13 1,7 % Total 5 927h06 100 % Source : CSA - Direction des programmes.
* En 2007, les volumes horaires des vidéomusiques et des classements de vidéomusiques ont été agrégés au sein du volume global de vidéomusiques.
• Les genres énumérés dans la convention
LES VIDÉOMUSIQUES
Comme en 2006, les vidéomusiques sont diffusées soit au sein de cases consacrées, soit sous forme de plages ou de classements thématiques.
Les volumes agrégés des classements thématiques et des plages de vidéomusiques constituent l’essentiel de l’offre des programmes musicaux de Virgin 17 (90,2 %), soit 61 % du temps d’antenne global. La part des vidéomusiques dans l’offre musicale de la chaîne régresse néanmoins de 2 points par rapport à l’année précédente et de 4,5 points par rapport à 2005,
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 14
établi sur un exercice de 2 mois ½. Cette diminution concerne les plages non thématisées mais n’atteint pas les classements de vidéomusiques qui ont progressé (+ 1 000 heures environ).
Au cours de l’année 2007, le service a en effet lancé de nouveaux classements thématiques de vidéomusiques et en a notamment décliné plusieurs réservés au genre du hip hop ( Hip-hop 15 , Hip hop 50 , Rap 15 ). Ces classements thématiques suivent pour la plupart le classement, commenté en voix hors champ, des meilleures ventes et téléchargements ( Hit Digital ) ou des artistes les plus en vue du moment selon le genre musical. D’une durée unitaire moyenne d’une heure, ils ponctuent la grille de journée et sont régulièrement programmés en première partie de soirée.
LES DIVERTISSEMENTS
En dehors des plages et classements de vidéomusiques qui participent également à l’offre de divertissements, les autres divertissements sont très majoritairement non musicaux. Les émissions et jeux de téléréalité non musicaux représentent, à eux seuls, 1 375 heures, soit 15,7 % du temps d’antenne global.
Virgin 17 en association avec Nous Productions a organisé la première cérémonie télévisée de remise des trophées du Hip hop en février 2007, L’année du Hip hop 2007 , animée par Yacine Bellatar et retransmise en direct de l’Olympia. Cette cérémonie a permis de faire valoir des talents artistiques variés issus de la culture hip hop (chant, dance, graph, etc.).
Parmi les divertissements musicaux, il convient également de citer l’émission In live with… dont Virgin 17 a produit quelques numéros inédits en 2007. Au cours de cette émission, l’animateur Kash reçoit un artiste entouré d’élèves amateurs, dans la salle du Divan du monde à Paris. Comme en 2006, la politique d’invitation est assez éclectique (Sanseverino, Eddy Mitchell, Faudel, Élodie Frégé).
LES ÉMISSIONS D ’ACTUALITÉ MUSICALE
Conformément à l’engagement qu’elle a pris dans sa convention, Virgin 17 a poursuivi la mise à l’antenne, depuis mars 2006, d’un magazine quotidien sur l’actualité musicale Le JT de la musique , diffusé à plusieurs reprises dans la journée. Le week-end, la chaîne propose une rediffusion de l’intégralité des numéros de la semaine.
En 2007, comme l’année précédente, la chaîne a fait bénéficier son antenne de son partenariat avec deux grands festivals estivaux (festival des Eurockéennes de Belfort, festival des Vieilles Charrues) en assurant des émissions en direct durant lesquelles la chaîne a proposé des interviews des artistes et présenté les coulisses du festival, des extraits de concerts, etc.
LES DOCUMENTAIRES
Mis à l’antenne à compter du second semestre 2006, les documentaires musicaux continuent de progresser en 2007 avec des documentaires, pour la plupart inédits en clair, sur des artistes musicaux ( Rencontre avec Iggy Pop et
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 15
The Stooges ; Manu Chao, Malegria , etc.) ou sur des courants musicaux ( Hip Hop History , The Up in smoke Tour , etc .).
Cette offre de documentaires quasi exclusivement musicaux bénéficie d’une bonne exposition dans la grille, en première ou seconde partie de soirée, et s’est enrichie en 2007.
LES MAGAZINES
Le volume des magazines musicaux est essentiellement constitué par Le JT de la musique , magazine sur l’actualité musicale mis à l’antenne par Virgin 17 depuis mars 2006.
Lancée à la fin de l’année 2006, la rediffusion de magazines d’époque se poursuit en 2007. Virgin 17 a ainsi rediffusé plusieurs numéros de Chorus , magazine musical sur l’univers du rock, diffusé dans les années 80 sur Antenne 2. Présentée par Antoine de Caunes et Jacky, cette émission propose des concerts et présente les sorties d’albums. De même, la chaîne a programmé l’émission Pop 2 de 1972 consacrée au groupe The Velvet Underground avec des interviews et des extraits de concerts.
LES SPECTACLES VIVANTS
En 2007, Virgin 17 a diffusé 73 concerts différents, dont vingt-huit coproduits par la chaîne et captés au Trabendo ( Les Trabendo Sessions et Les Trabendo street sessions ), qui représentent un total de 246 diffusions.
Conformément à la pratique constante du Conseil qui est d’apprécier cette disposition conventionnelle comme l’obligation de diffuser un minimum de 52 spectacles vivants différents pendant l’année, Virgin 17 a pleinement satisfait cette obligation.
Il convient de souligner l’effort de la chaîne pour diversifier son offre de spectacles vivants. Alors qu’en 2006, Virgin 17 allait déjà au-delà du respect de son obligation conventionnelle en diffusant 68 concerts différents, elle a proposé, en 2007, 5 spectacles vivants différents supplémentaires pour un volume de diffusion légèrement supérieur (+ 21 diffusions). Les Trabendo sessions permettent à la chaîne de réaliser largement son obligation de diffuser 52 concerts différents dans l’année.
Sur les 246 diffusions, Virgin 17 a proposé moins de concerts d’artistes français que l’année précédente. Parmi ceux-ci, la plupart ont été captés dans la salle de spectacles Le Trabendo ou lors de festivals comme celui des Vieilles Charrues ou Les Eurockéennes de Belfort. Les 95 diffusions de concerts d’artistes francophones se répartissent entre 27 artistes de répertoires musicaux différents (rock : Zazie, Superbus, etc.; hip-hop : Diam’s, IAM, etc. ; chanson à texte : Tété, Olivia Ruiz, etc ; musique électronique : Émilie Simon).
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 16
• Promotion de la musique interprétée d’expression française et de ses nouveaux talents
Article 3-1-1 Aux heures de grande écoute, telles que définies à l'article 3-2-1, au moins 50 % de la part de la musique interprétée, comprenant les vidéomusiques, les concerts, les émissions de variété et toute prestation d'un artiste, sont d'expression française. Au moins 30 % de cette proportion sont consacrés à de nouveaux talents tels que définis à l'annexe 2 de la présente convention. L'éditeur promeut la chanson d'expression française et ses nouveaux talents ; à cet effet, aux heures de grande écoute, telles que définies à l'article 3-2-1, au moins 50 % des vidéomusiques diffusées sont d'expression française. Au moins 30 % de cette proportion sont consacrés à de nouveaux talents tels que définis à l'annexe 2 de la présente convention.
La chaîne a globalement satisfait à l’ensemble des obligations qui lui incombent en matière de soutien à la chanson française et à ses nouveaux talents.
Pour 2007, aux heures de grande écoute (7 heures/24 heures), la chaîne indique dans son rapport d’exécution que 53,6 % de la musique interprétée sont d’expression française, dont 84,7 % consacrés à des nouveaux talents. La part de musique interprétée consacrée à des nouveaux talents de la chanson française perd cependant 4 points par rapport à l’année précédente.
Dans la même tranche, la chaîne déclare que 53,9 % des vidéomusiques diffusées, représentant un volume de 1 417 heures 46 minutes, étaient d’expression française, dont 84,1 % consacrés à des nouveaux talents, en progression de 14 points par rapport à 2006.
• Diversité de l’industrie musicale
Article 3-1-1 La programmation est ouverte aux différents genres musicaux et acteurs de l'industrie musicale. L'éditeur s'engage à conduire une politique favorable à la diversité des producteurs musicaux par une représentation équitable du secteur de la production. Cette diversité doit être particulièrement respectée aux heures de grande écoute telles que définies à l'article 3-2-1. En outre, l’éditeur s’engage à diffuser au moins 450 titres différents par semaine et au moins 3 000 titres différents chaque année, tels que définis à l’annexe 2 de la présente convention.
Durant l’année 2007, Virgin 17 a répondu de manière assez satisfaisante à son obligation de représenter les différents genres musicaux.
En effet, au sein du répertoire des musiques dites « actuelles » (hors jazz, classique, musiques traditionnelles), Virgin 17 représente de manière assez équilibrée les divers genres musicaux grand public, notamment à travers les plages de vidéomusiques thématiques (r’n’b, hip-hop, rock, clubbing), les documentaires consacrés à des genres musicaux variés, les sujets du JT de la musique et les concerts d’artistes appartenant aux différents courants musicaux précités.
Sur l’ensemble de la diffusion et aux heures de grande écoute, Virgin 17 a conduit une politique favorable à la diversité des producteurs musicaux en représentant équitablement le secteur de la production et en faisant appel à une centaine de producteurs musicaux différents.
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 17
Virgin 17 s’est engagée à promouvoir la diversité musicale en diffusant au moins 450 titres par semaine et au moins 3 000 titres différents par an.
Pour procéder au contrôle de l’obligation de diffuser 450 titres différents par semaine, la chaîne communique la liste des titres diffusés sur trois semaines échantillon, ainsi que sur une semaine supplémentaire déterminée de manière aléatoire par les services du Conseil. L’examen de ces listes montre que, sur quatre semaines échantillon, Virgin 17 a respectivement diffusé 604, 486, 451 et 448 titres. La chaîne ne respecte son obligation de diffuser 450 titres différents que sur trois semaines sur quatre.
Concernant l’obligation de diffuser 3 000 titres différents pendant l’année, la chaîne a satisfait à cette obligation, puisqu’elle déclare avoir diffusé 3 051 titres différents au cours de son exercice 2007, volume en légère contraction par rapport à l’année précédente (- 202 titres).
Toutefois, à titre indicatif, l’offre musicale de Virgin 17 étant composée à 90,2 % de vidéomusiques, la chaîne a diffusé 3 051 titres différents sur un total de 75 033 diffusions. La moitié de ce volume total de vidéomusiques diffusées est composée des 116 vidéomusiques les plus diffusées à l’antenne.
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 18
22.. Quotas de diffusion
Œuvres cinématographiques
2007
Œuvres Œuvres EOF Total européennes (40 %) (60 %)
Ensemble 2 2 2 de la diffusion (100 %) (100 %) 1 1 HGE (20 h 30-22 h 30) 1 (100 %) (100 %)
L’année 2007 est la première année où Virgin 17 diffuse une œuvre cinématographique (cf. annexe 1 ).
Œuvres audiovisuelles
DIFFUSION 2007 Déficit par rapport Œuvres Total Œuvres EOF aux seuils réglementaires européennes Européen EOF Ensemble 4 282 h 44 3 126 h 02 6 639 h 45 - - de la diffusion (64,5 %) (47,1 %)
HGE (7 heures / 2 552 h 55 1 931 h 32 - 1 pt 4 328 h 20 - 24 heures tlj) (59 %) (44,6 %) (- 44 h 10) Source : CSA - Direction des programmes.
RAPPEL 2006 Déficit par rapport aux seuils réglementaires Œuvres Total Œuvres EOF qui auraient pu être exigés européennes sur un exercice annuel Européen EOF Ensemble 5 061 h 57 3 530 h 34 7 795 h 43 - - de la diffusion (64,9 %) (45,3 %)
HGE (7 heures / 3 125 h 23 2 210 h 33 - 1,8 pt 5 370 h 35 - 24 heures tlj) (58,2 %) (41,2 %) (- 96 h 58) Source : CSA - Direction des programmes.
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 19
Le poids des œuvres audiovisuelles diminue en 2007 par rapport à l’année précédente, en raison de l’augmentation du volume de jeux de téléréalité non reconnus en œuvres audiovisuelles et la diminution de l’offre de fiction. Il demeure néanmoins important puisque les œuvres audiovisuelles représentent 75,8 % de l’ensemble des programmes, grâce à la diffusion importante de vidéomusiques qui représentent 72,2 % du volume global des œuvres audiovisuelles, soit 4 791 heures 55 minutes.
Aux heures de grande écoute (7 heures-24 heures tous les jours), la chaîne accuse un déficit de 1 point sur son quota de diffusion d’œuvres européennes, soit 44 heures manquantes. En 2006, Virgin 17 n’avait pas non plus atteint le seuil de 60 % d’œuvres européennes dans cette tranche horaire. Le Conseil, réuni en assemblée plénière le mercredi 19 septembre 2007, avait décidé d’adresser à la chaîne une mise en garde sur le non-respect de son quota de diffusion d’œuvres audiovisuelles européennes aux heures de grande écoute.
Depuis le lancement de la chaîne en 2005, Virgin 17 ne parvient pas à respecter le quota de diffusion d’œuvres audiovisuelles européennes aux heures de grande écoute. Cependant, les déficits constatés restent légers et par rapport à l’année précédente, le déficit relatif à la diffusion d’œuvres européennes en 2007 s’est réduit de 0,7 point.
Compte tenu de la réduction du déficit constaté sur la diffusion d’œuvres européennes aux heures de grande écoute, par rapport à l’année précédente, et du faible nombre d’heures manquantes, le Conseil, réuni en assemblée plénière le 18 mars 2008, a décidé d’adresser à Virgin 17 une nouvelle mise en garde contre le renouvellement d’un manquement, en 2008, à son obligation de diffuser 60 % d’œuvres audiovisuelles européennes aux heures de grande écoute.
Sur l’ensemble de la diffusion, Virgin 17 atteint aisément les seuils réglementaires des quotas d’œuvres européennes et d’expression originale française, grâce notamment à la diffusion nocturne de vidéomusiques, dont 75 % sont d’origine européenne. S’agissant des œuvres audiovisuelles d’expression originale française, la chaîne dépasse largement les seuils de diffusion exigés tant sur l’ensemble de la diffusion qu’aux heures de grande écoute. Toutefois, si leur proportion progresse parmi les œuvres audiovisuelles par rapport à 2006, cette progression ne se traduit pas en termes de volume horaire. L’augmentation de la part des œuvres audiovisuelles d’expression originale française est en effet en partie due à la diminution de la fiction américaine sur l’antenne de Virgin 17.
(Cf. en annexes 2 à 4 les listes d’œuvres audiovisuelles d’expression originale française et européennes diffusées sur Virgin 17 en 2007)
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 20
33.. Pluralisme et honnêteté de l’information Déontologie des programmes
Pluralisme et honnêteté de l’information
Virgin 17 a indiqué n’avoir relevé aucun temps de parole de personnalités politiques en 2007.
Déontologie de la programmation, vie publique, droits de la personne, maîtrise de l’antenne
Le 17 juillet 2007, le Conseil a mis en demeure Virgin 17 de ne plus diffuser de programme portant atteinte à la dignité de la personne humaine et de veiller à ne pas inciter à des pratiques ou comportements dangereux délinquants ou inciviques. Après avoir visionné les épisodes de l’émission The Dudesons diffusés le 27 avril, 1 er , 8, 13 et 15 mai 2007 sur Virgin 17, le Conseil a constaté que cette émission mettait en scène des jeunes adultes se filmant dans des situations extrêmes après s’être lancé des défis dangereux pour leur intégrité physique. Il a considéré que portaient atteinte à la dignité de la personne humaine les séquences suivantes :
- celle diffusée le 27 avril et le 1 er mai 2007 dans laquelle les protagonistes se mettent le feu mutuellement et volontairement, notamment en aspergeant d’essence l’un d’entre eux, avant d’enflammer son corps avec un lance-flamme ; - celle diffusée les 13 et 15 mai 2007 dans laquelle ils se brutalisent avec des battes de base-ball, notamment en réveillant l’un d’entre eux en lui portant des coups à l’entre-jambes ; - celle diffusée le 13 mai 2007 dans laquelle une personne pratique la suspension de son corps et tracte une voiture par des crochets implantés sous sa peau ; - celle diffusée le 15 mai 2007 dans laquelle les protagonistes jouent au jeu de fléchettes en prenant comme cible le ventre de l’un d’entre eux.
D’autres séquences pourraient inciter à des pratiques ou comportements dangereux, délinquants ou inciviques, comme quand au cours de l’émission diffusée le 1 er mai, un feu d’artifice est volontairement introduit et allumé dans une voiture dans laquelle se trouve l’un des protagonistes ; et au cours de l’émission du 8 mai, quand les protagonistes organisent un barbecue à l’intérieur d’une maison qui finit par s’enflammer.
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 21
Le Conseil a considéré que l’ensemble des épisodes de The Dudesons aurait dû être assorti d’une signalétique de catégorie IV .
Représentation de la diversité des origines
Virgin 17 souligne dans son rapport d’exécution que « la musique est un vecteur naturel de promotion de la diversité des origines ». Comme en 2006, la chaîne cite certains programmes qu’elle considère comme représentant particulièrement la diversité des origines :
les vidéomusiques, à travers les divers genres et horizons musicaux représentés (au sein des plages thématiques notamment) ; les captations de concerts coproduites et diffusées en première partie de soirée.
La chaîne évoque également la participation des candidats des émissions de téléréalité américaine comme Next ou Exposed où « le pluralisme des origines et des orientations sexuelles sont là aussi défendus par les candidats ».
(Cf. en annexe 5, le bilan fourni par Virgin 17 de la représentation de la diversité des origines)
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 22
44.. Protection de l’enfance
Mise en place du comité de visionnage
Virgin 17 a informé le Conseil qu’elle a mis en place un comité de visionnage qui réunit des membres de la direction des programmes, de la direction de la programmation musicale, de la direction de la production et parfois de la direction juridique.
Campagne signalétique
Virgin 17 a diffusé 27 fois le message de sensibilisation à la signalétique jeunesse à la télévision, (13 de plus qu’en 2006) entre le 19 et le 31 octobre 2007, dont 24 fois entre 19 heures et 23 heures, tranche horaire que le Conseil avait demandé de privilégier.
Respect des horaires et de la signalétique
ÉVOLUTION STATISTIQUE DES PROGRAMMES SIGNALISÉS
NOMBRE DE PROGRAMMES SIGNALISÉS DEPUIS 2006
Nombre de titres Volume horaire
2006 2007 2007 DÉCONSEILLÉ - 10 ANS 6 400 5 008 1 745 h DÉCONSEILLÉ - 12 ANS 130 139 57 h DÉCONSEILLÉ - 16 ANS 1 12 6 h Volume horaire TOTAL 6 531 5 159 1 808 h global 8 760 h
Le volume horaire des programmes signalisés représente 20,6 % du volume horaire global des programmes diffusés sur la chaîne.
Le nombre de programmes signalisés - 10 ans a diminué de 22 % par rapport à l’année 2006 ; le nombre de programmes signalisés - 12 ans s’est stabilisé, et le nombre de programmes signalisés - 16 ans, insignifiant en 2006, a été multiplié par 12.
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 23
HORAIRE DES PROGRAMMES SIGNALISÉS EN VOLUME HORAIRE
1ère partie Journée 22h- Après de soirée TOTAL 6h-20h30 % % % % 20h30-22h minuit minuit Déconseillé - 10 ans 1349 h 77,3 % 86 h 5 % 241 h 13,8 % 69 h 3,9 % 1745 h
Déconseillé - 12 ans 1,7 % 2 h 3,5 % 36 h 63,2 % 18 h 31,6 % 57 h 1 h Déconseillé -16 ans <1 h 0 % 0 h 0 % 2 h 33,3 % 4 h 66,7 % 6 h
Le volume de diffusion des programmes signalisés de catégorie II est particulièrement élevé sur l’ensemble de la diffusion (1 745 heures). En journée, entre 6 heures et 20 h 30, plus d’un quart de la programmation est déconseillé aux moins de 10 ans (27,4 %). Le Conseil demande à la chaîne de maîtriser le volume des programmes signalisés diffusés en journée.
En revanche, la programmation de Virgin 17 en première partie de soirée est davantage familiale qu’en journée puisque les programmes signalisés ne représentent que 16 % de la programmation entre 20 h 30 et 22 heures.
Virgin 17 a diffusé, dans l’émission Next, en journée, une séquence « déconseillée aux moins de 12 ans » le 19 avril à 8 h 09 et une séquence « déconseillée aux moins de 16 ans » le 1er mars 2007 à 8 h 05, alors que cela est interdit par le dispositif signalétique. La chaîne a déclaré qu’il s’agissait d’une erreur technique.
Le Conseil a reçu à plusieurs reprises des courriels de téléspectateurs au sujet de l’émission Next. Ces courriels considèrent notamment, qu’en raison de la crudité de certains propos, cette émission ne devrait pas être diffusée en fin d’après midi, horaire où les enfants sont devant la télévision. Le Conseil demande à la chaîne de veiller à la nature des programmes diffusés aux jours et aux heures où le jeune public est présent devant l’écran.
GENRE DES PROGRAMMES SIGNALISÉS EN 2007
Jeu, spectacle, Fiction Dessin Documentaire Film vidéomusiques, TOTAL audiovisuelle animé et magazine divertissement 5 008 - 10 ans 1 133 367 0 3 492 16 139 - 12 ans 40 2 0 68 29 12 - 16 ans 0 0 0 12 0 5 159 Total 1 173 369 0 3 572 45
Plus de 69 % du nombre de programmes signalisés appartiennent au genre Divertissement/jeu/spectacle/vidéomusiques. Les titres les plus récurrents de programmes de divertissement déconseillés aux moins de 10 ans sont les
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 24
émissions Next et Exposed, qui comptent respectivement 2 661 et 725 occurrences. Le titre The Dudesons apparaît 60 fois avec le pictogramme -12 ans et 9 fois avec le pictogramme -16 ans (cf. supra , p. 17, partie « Déontologie des programmes »).
La fiction télévisuelle représente presque 23 % du nombre de programmes signalisés, le titre Shameless étant le plus fréquemment diffusé.
1 ORIGINE DES OEUVRES SIGNALISÉES
France Europe États-Unis Autre TOTAL Déconseillé - 10 ans 8 139 1209 231 1587
% 0,5 % 8,8 % 76,2 % 14,5 % 100 % Déconseillé - 12 ans 0 96 8 1 105
% 0 91,4 % 7,6 % 1 % 100 % Déconseillé - 16 ans 0 9 0 0 9
% 0 % 100 % 0 % 0 % 100 % Source : CSA – Direction des programmes.
Les œuvres d’origine américaine représentent 71 % des œuvres signalisées, plus précisément 76,2 % des programmes déconseillés aux moins de 10 ans et 7,6 % des programmes déconseillés aux moins de 12 ans. Les œuvres européennes non françaises représentent 14,3 % des œuvres signalisées. La part d’œuvres signalisées d’origine française est insignifiante.
1 L’origine de production n’est donnée que pour les œuvres audiovisuelles et cinématographiques.
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 25
55.. Obligations spécifiques
Déprogrammations
La société a respecté l’obligation relative aux conditions de déprogrammation. En 2007, trois déprogrammations ont eu lieu en deçà du délai conventionnel de 14 jours et ont toutes été motivées conformément aux critères prévus par sa convention. Ces trois déprogrammations ont été motivées : - la première par une contre-performance d’audience significative ; - la deuxième par des problèmes liés aux droits protégés par le code de la propriété intellectuelle ; - la dernière en raison de l’actualité liée au décès d’une personnalité.
Sous-titrage des programmes
En 2007, la convention de Virgin 17 renvoyait toujours à un avenant ultérieur la fixation de l’obligation en matière de sous-titrage de ses programmes.
Par courrier en date du 8 novembre 2007, le Conseil a envoyé à Virgin 17 le projet d’avenant à sa convention comportant les engagements demandés par le Conseil en faveur de l’accessibilité des programmes aux personnes sourdes ou malentendantes.
Conformément à la décision du Conseil réuni en assemblée plénière le 26 juin 2007, Virgin 17 doit s'engager à rendre accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes 40 % de ses émissions hors écrans publicitaires à compter de l'année 2010, en s'attachant notamment à assurer l'accès à la diversité des programmes diffusés.
Au 31 décembre 2007, Virgin 17 n’avait toujours pas signé l’avenant intégrant à sa convention les obligations en matière d’accessibilité des programmes aux personnes sourdes ou malentendantes. La chaîne n’a diffusé en 2007 aucun programme sous-titré qui leur étaient spécifiquement destinés 1.
1 À la suite de l’annulation par le Conseil d’Etat le 5 mars 2008 de la convention de Virgin 17, le service a signé le 24 juin 2008 une nouvelle convention avec le Conseil qui intègre les engagements demandés par le Conseil en faveur de l’accessibilité des programmes aux personnes sourdes ou malentendantes.
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 27
Comme en 2005 et 2006, la chaîne se dit particulièrement soucieuse « de concourir à la démarche tendant à rendre accessible un maximum de programmes télévisés aux personnes sourdes ou malentendantes ». Elle indique également de nouveau que « consacrant plus de 75 % de son temps d’antenne à des programmes musicaux », l’adaptation de ses programmes « génère des problèmes financiers, techniques et juridiques complexes ».
Langue française
Tous les programmes d’expression originale non francophone mis à l’antenne par Virgin 17 ont été diffusés en version doublée en français, à l’exception des œuvres musicales.
Pour les titres de certaines de ses émissions, la chaîne a eu recours à des expressions anglo-saxonnes ( Next Gen , Load and play , In live with…) ou a maintenu les titres en langue anglaise ( Next , Ice-T’s Rap school , Exposed ).
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 28
66.. Publicité et parrainage
Publicité
• Moyenne horaire quotidienne
Selon les déclarations de Virgin 17, la société a limité le temps consacré à la diffusion de messages publicitaires à six minutes maximum par heure d’antenne en moyenne quotidienne.
Virgin 17 a diffusé, en 2007, 406 heures et 15 minutes de publicité.
La durée moyenne nette la plus basse et la plus élevée des écrans publicitaires diffusés par heure d’antenne, pour l’année 2007 sont les suivantes :
Durée totale journée Durée moy/heure Date (h :min :s) (min :s) Janvier 07 Minimum 01/01/2007 00 h 32 min 55 01 min 22 Maximum 28/01/2007 01 h 01 min 45 02 min 34 Février 07 Minimum 26/02/2007 00 h 48 min 24 02 min 01 Maximum 18/02/2007 01 h 12 min 12 03 min 00 Mars 07 Minimum 01/03/2007 00 h 48 min 29 02 min 01 Maximum 25/03/2007 01 h 42 min 38 04 min 16 Avril 07 Minimum 09/04/2007 00 h 50 min 22 02 min 06 Maximum 25/04/2007 01 h 18 min 48 03 min 17 Mai 07 Minimum 07/05/2007 00 h 50 min 09 02 min05 Maximum 31/05/2007 01 h 21 min 10 03 min 23 Juin 07 Minimum 29/06/2007 00 h 42 min 51 01 min 47 Maximum 10/06/2007 01 h 37 min 21 04 min 03 Juillet 07 Minimum 31/07/2007 00 h 37 min 20 01 min 33 Maximum 08/07/2007 01 h 10 min 06 02 min 55 Août 07 Minimum 02/08/2007 00 h 35 min 57 01 min 29 Maximum 26/08/2007 01 h 05 min 05 02 min 42 Septembre 07 Minimum 17/09/2007 01 h 02 min 09 02 min 35 Maximum 23/09/2007 01 h 28 min 56 03 min 42 Octobre 07 Minimum 01/10/2007 00 h 54 min 29 02 min 16 Maximum 27/10/2007 01 h 27 min 01 03 min 37 Novembre 07 Minimum 08/11/2007 01 h 15 min 04 03 min 07 Maximum 21/11/2007 01 h 40 min 51 04 min 12 Décembre 07 Minimum 31/12/2007 00 h 38 min 19 01 min 35
Maximum 07/12/2007 01 h 44 min 15 04 min 20 Source : Virgin 17.
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 29
• Temps publicitaire pour une heure donnée
La chaîne déclare avoir respecté le temps maximum consacré aux messages publicitaires pour une heure donnée (limité à 12 minutes).
• Interventions du Conseil
Par lettre du 7 août, le Conseil a demandé aux chaînes hertziennes, dont Virgin 17, de veiller à ce que l’annonce du programme suivant, au cours de la diffusion d’une œuvre, prenne la forme d’une unique incrustation, indiquant, de manière brève et discrète, le titre du programme à suivre, accompagné de la signalétique si nécessaire, conformément à la lettre circulaire du Conseil du 11 décembre 2006 (cf. annexe 8).
Parrainage
Virgin 17 a conclu, au titre des diffusions en 2007, sept contrats de parrainage :
PÉRIODE SOCIÉTÉ PARTENAIRE SECTEUR PRODUIT ÉMISSION PARRAINÉE DE PARRAINAGE
20th Century Fox Cinéma DVD Bleu d’enfer Next Février
Édition TH8 Presse Score Cinémascope Mars
Blingtones Téléphonie Blingtones Ringtones 15 Avril – juin
Édition Bauer Presse Girls Hit Digital Mai – juin Studio Magazine SA Presse Ciné Live Cinémascope Mai – juin
TF1 Vidéo Cinéma DVD Poltergay Next juin
Publication Juin et octobre - Métro France Presse Metrofrance.com JT 2 la musique novembre
Téléachat
Virgin 17 n’a pas diffusé d’émissions de téléachat en 2007.
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 30
77.. Contribution à la production
Production cinématographique
Diffusant moins de 52 œuvres cinématographiques par an, Virgin 17 n’est pas soumise aux obligations d’investissement dans la production d’œuvres cinématographiques.
Production audiovisuelle
Virgin 17 ayant consacré plus de 20 % de son temps de diffusion annuelle à des œuvres audiovisuelles en 2007, le service est assujetti aux obligations de production d’œuvres audiovisuelles issues du décret n° 2001-1333 du 28 décembre 2001. Par ailleurs, les vidéomusiques ayant représenté plus de 50 % du temps de diffusion du service, celui-ci bénéficie du régime de production spécifique aux services musicaux.
Ses obligations et investissements pour l’exercice 2007 sont définis dans le tableau ci-dessous.
• Obligations et investissements pour l’exercice 2007
Investissement global Œuvres inédites (œuvres européennes Œuvres EOF Œuvres indépendantes (préachat, coproduction, et/ou EOF**) commande d’écriture) Assiette des Obligation Réalisé Obligation Réalisé Obligation Réalisé Obligation Réalisé obligations (en % CA (en % CA (en % CA (en % CA (en % CA (en % CA (en % CA (en % CA 2007* et en €) et en €) et en €) et en €) et en €) et en €) et en €) et en €)
2 512 680 € 8 % 131 % 6 % 103,7 % 5,33 % 82,3 % 2,66 % 98,8 % 201 014 € 3 296 982 € 150 761 € 2 606 460 € 134 009 € 2 068 648 € 67 005 € 2 482 580 €
Source : CSA – Direction des programmes. * Chiffre d’affaires 2006 après déductions réglementaires. ** Conformément aux dispositions de l’article 11 III du décret n° 2001-1333 du 28 décembre 2001, tant que le chiffre d’affaires est inférieur à 150 M€, l’éditeur peut prendre en compte au titre de l’obligation globale dans la production d’œuvres audiovisuelles d’expression originale française et dans la limite de 25 % les dépenses consacrées à des œuvres européennes.
L’assiette des obligations du service a été multipliée par deux par rapport à 2006 mais le service continue de respecter très largement ses obligations en matière de contribution à la production audiovisuelle. Les investissements dans les œuvres audiovisuelles européennes et d’expression originale française déclarés
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 31
au titre de l’exercice 2007 sont même supérieurs au chiffre d’affaires net de la chaîne.
À noter que les trois quarts de l’investissement global de la chaîne ont été consacrés à la production d’œuvres audiovisuelles inédites. Par ailleurs, un tiers des dépenses de la chaîne a été investi dans la production inédite et l’achat de droits de diffusion de spectacles vivants, pour un volume horaire de 44 heures 30 minutes (cf. tableau ci-dessous).
• Répartition des investissements dans les œuvres audiovisuelles
VOLUME HORAIRE VOLUME FINANCIER
Dépenses inédites EOF Fiction - - Documentaire 52’ 24 500 € Animation - - Magazine 44 h 45 1 267 524 € Spectacle vivant 22 h 592 232 € Vidéomusiques - - Divertissement 1 h 40 150 000 € Sous-total 69 h 17 2 034 256 € Dépenses inédites européennes Fiction - - Documentaire - - Animation - - Magazine - - Spectacle vivant 18 h 448 324 € Vidéomusiques - - Divertissement - - Sous-total 18 heures 448 324 € Achats de droits EOF Fiction - - Documentaire - - Animation - - Magazine - - Spectacle vivant - - Vidéomusiques 38 394 vidéomusiques 540 204 € * Divertissement - - Sous-total 38 394 vidéomusiques 540 204 € Achats de droits européens Fiction - - Documentaire - - Animation - - Magazine - - Spectacle vivant 4 h 30 17 500 € Vidéomusiques 15 970 vidéomusiques 224 698 € Divertissement 4h 32 000 € Sous-total 8 h 30 minutes 274 198 € + 15 970 vidéomusiques Émissions de plateau - -
95 heures 47minutes 3 296 982 € TOTAL + 54 364 vidéomusiques
Source : CSA – Direction des programmes. * Ce montant correspond aux versements à la SCPP et à la SPPF.
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 32
Annexes
Annexe 1 Liste des œuvres cinématographiques /européennes/EOF 37
Annexe 2 Liste des œuvres audiovisuelles 39 Liste des œuvres audiovisuelles européennes 43 Liste des œuvres audiovisuelles EOF 45
Annexe 3 Déclaration de Virgin 17 sur le respect à l’antenne de la diversité des origines et des cultures de la communauté nationale 47
Annexe 4 Courrier relatif à la publicité 49
ANNEXE 1
LISTE DES ŒUVRES CINÉMATOGRAPHIQUES DIFFUSÉES EN 2007 SUR VIRGIN 17
Nombre de Titre diffusions TELEPHONE PUBLIC 2
LISTE DES ŒUVRES CINÉMATOGRAPHIQUES EUROPÉENNES DIFFUSÉES EN 2007 SUR VIRGIN 17
Nombre de Titre diffusions TELEPHONE PUBLIC 2
LISTE DES ŒUVRES CINÉMATOGRAPHIQUES D’EXPRESSION ORIGINALE FRANÇAISE DIFFUSÉES EN 2007 SUR VIRGIN 17
Nombre de Titre diffusions TELEPHONE PUBLIC 2
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 37
ANNEXE 2
LISTE DES ŒUVRES AUDIOVISUELLES DIFFUSÉES EN 2007 SUR VIRGIN 17
Titre Volume horaire ABSOLUMENT DISCO 01h11m16s AMY WINEHOUSE AUX EUROCKEENNES DE BELFORT 2007 03h29m02s ANAKONDA IM NETZ 00h58m35s ANNEE DU HIP HOP LE MAKING OF 00h50m28s ARCADE FIRE AUX EUROCKEENNES DE BELFORT 2007 02h04m20s AVRIL LAVIGNE - THE BEST DAMN THING 00h20m22s AVRIL LAVIGNE - TRY TO SHUT ME UP TOUR 03h59m41s BABYSHAMBLES LIVE AT THE BOOGALOO 00h18m16s BERLIN BERLIN 35h13m18s BEST OF HIP HOP - VIEILLES CHARRUES 2006 00h53m32s BOB MARLEY THE LEGEND LIVE 07h38m40s BRUCE SPRINGSTEEN WITH THE SEEGER SESSIONS BAND 01h00m17s CHORUS 06h15m59s CHRISTINA AGUILERA STRIPPED IN LONDON 00h42m38s DEGRASSI NOUVELLE GENERATION 172h50m17s DEPECHE MODE TOURING THE ANGEL - LIVE IN MILAN 03h00m13s DIAM S EN CONCERT AU FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 04h01m30s 2006 DIAM S MA FRANCE A MOI EN CONCERT 00h26m10s DO OVER 36h00m36s DOCU HANNIBAL LECTER LES ORIGINES DU MAL 00h52m51s DOCU VANESSA PARADIS 00h12m51s EMILIE SIMON A L OLYMPIA 03h00m16s EMINEM LIVE FROM NEW YORK CITY 09h11m43s EVANESCENCE - LIVE IN PARIS (ZENITH 2004) 00h57m29s FEE ERST RECHT LIVE MIT 01h15m25s FOO FIGHTERS LIVE FROM HYDE PARK LONDON 01h20m20s FRANZ FERDINAND EN CONCERT AU FESTIVAL LA ROUTE DU 02h20m23s ROCK 2006 GILGAMESH 20h53m51s GORILLAZ LIVE IN HARLEM 05h46m48s GREEN DAY-LIVE AT THE NATIONAL BOWL MILTON KEYNES 02h49m29s GTO - GREAT TEACHER ONIZUKA 32h04m16s GWEN STEFANI HARAJUKU LOVERS 04h11m35s HAPPY TREE FRIENDS 11h41m39s HIP HOP HISTORY 00h51m13s HIP HOP 15 75h05m23s HIP HOP 50 218h59m28s HYSTERIA L HISTOIRE DE DEF LEPPARD 04h14m49s ICE-T S RAP SCHOOL 22h21m48s INSTANT STAR - MA VIE DE STAR 92h48m08s
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 39
JAMES BROWN LIVE IN ATLANTA 1980 05h52m16s JT 2 LA MUSIQUE 143h58m28s KAOLIN LES VIEILLES CHARRUES 2007 01h01m10s KARAOKE HIGH 48h02m40s KATERINE A LA ROUTE DU ROCK 2006 01h55m52s LED ZEPPELIN - MOTHERSHIP 01h58m13s LINKIN PARK LIVE IN TEXAS 01h11m03s LIVES DE LA CIGALE 01h38m29s MAIS QUI EST PETE DOHERTY 00h57m06s MAKING OF 300 00h27m17s MANU CHAO LIVE 01h03m42s MANU CHAO: MALEGRIA 00h23m17s MARIAH CAREY: THE ADVENTURES OF MIMI 05h18m10s MONSTER 19h50m06s MOTORHEAD LIVE A DUSSERDOLF 01h31m01s NEVADA TAN LIVE IN HEIDELBERG 00h27m17s NEXT GEN 50h59m49s OFF CENTRE 31h03m52s OLIVIA RUIZ AU FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 05h22m41s PET SHOP BOYS IN CONCERT - AUDITORIO NACIONAL MEXICO 02h58m57s CITY PLACEBO AU FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 2006 07h04m12s POP 2 : THE VELVET UNDERGROUND 00h39m56s POPETOWN 13h45m02s PUNK ATTITUDE 02h56m12s PUSSYCAT DOLLS LIVE FROM LONDON 00h56m17s
QUEENS OF THE STONE AGE (EUROCKEENNES DE BELFORT) 01h13m05s
REBEL MUSIC 00h53m38s RED HOT CHILI PEPPERS - LIVE AT SLANE 00h52m06s RENCONTRE AVEC IGGY POP ET THE STOOGES 00h26m09s SAUVAGES 102h17m39s SHAMELESS 39h54m11s SHASTA 02h46m11s SINIK DE 1980 A 2007 01h46m39s SNOOP DOGG LIVE FROM SAN FRANCISCO 01h29m02s SON OF THE BEACH 06h52m08s SOPRANO PUISQU IL FAUT SURVIVRE 00h19m17s SPECIAL SLIPKNOT 00h40m03s STREET SESSIONS 14h52m00s TELEPHONE 07h31m22s THE BLACK EYED PEAS LIVE FROM SYDNEY TO VEGAS 02h25m59s THE CURE - ROUTE DU ROCK 2005 01h07m41s THE DUDESONS LES NOUVEAUX SAUVAGES 28h03m32s THE HIVES AUX EUROCKEENNES DE BELFORT 2007 01h05m23s THE RED HOT CHILI PEPPERS LIVE 85 00h51m05s THE SIMPLE LIFE 132h46m48s
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 40
THE STROKES AUX EUROCKEENES DE BELFORT 2006 02h18m59s THE STROKES EUROCKEENNES 2006 01h09m30s THE UP IN SMOKE TOUR 09h58m53s TRABENDO SESSION 97h07m52s TUPAC LIVE AT THE HOUSE OF BLUES 06h04m36s US 15 230h16m21s U2 03h02m23s U2 VERTIGO 2005 LIVE FROM CHICAGO 05h38m44s WOW SUPERBUS 00h20m25s
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 41
LISTE DES ŒUVRES AUDIOVISUELLES EUROPÉENNES DIFFUSÉES EN 2007 SUR VIRGIN 17 (Hors vidéomusiques)
Titre Volume horaire
AMY WINEHOUSE AUX EUROCKEENNES DE BELFORT 2007 03h29m02s
ANAKONDA IM NETZ 00h58m35s
ANNEE DU HIP HOP LE MAKING OF 00h50m28s
ARCADE FIRE AUX EUROCKEENNES DE BELFORT 2007 02h04m20s
BERLIN BERLIN 35h13m18s
BEST OF HIP HOP - VIEILLES CHARRUES 2006 00h53m32s
CHORUS 06h15m59s
DEPECHE MODE TOURING THE ANGEL - LIVE IN MILAN 03h00m13s DIAM S EN CONCERT AU FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 2006 04h01m30s
DIAM S MA FRANCE A MOI EN CONCERT 00h26m10s
DOCU VANESSA PARADIS 00h12m51s
EMILIE SIMON A L OLYMPIA 03h00m16s
FEE ERST RECHT LIVE MIT 01h15m25s FRANZ FERDINAND EN CONCERT AU FESTIVAL LA ROUTE DU ROCK 2006 02h20m23s
GORILLAZ LIVE IN HARLEM 05h46m48s
HIP HOP HISTORY 00h51m13s
HIP HOP 15 75h05m23s
HIP HOP 50 218h59m28s
JT 2 LA MUSIQUE 143h58m28s
KAOLIN LES VIEILLES CHARRUES 2007 01h01m10s
KATERINE A LA ROUTE DU ROCK 2006 01h55m52s
LIVES DE LA CIGALE 01h38m29s
MOTORHEAD LIVE A DUSSERDOLF 01h31m01s
NEVADA TAN LIVE IN HEIDELBERG 00h27m17s
NEXT GEN 50h59m49s
OLIVIA RUIZ AU FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 05h22m41s
PLACEBO AU FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 2006 07h04m12s
POP 2 : THE VELVET UNDERGROUND 00h39m56s
POPETOWN 13h45m02s
PUNK ATTITUDE 02h56m12s
PUSSYCAT DOLLS LIVE FROM LONDON 00h56m17s
REBEL MUSIC 00h53m38s
RENCONTRE AVEC IGGY POP ET THE STOOGES 00h26m09s
SHAMELESS 39h54m11s
SINIK DE 1980 A 2007 01h46m39s
SOPRANO PUISQU IL FAUT SURVIVRE 00h19m17s
STREET SESSIONS 14h52m00s
TELEPHONE 07h31m22s
THE CURE - ROUTE DU ROCK 2005 01h07m41s
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 43
THE DUDESONS LES NOUVEAUX SAUVAGES 28h03m32s
THE STROKES AUX EUROCKEENES DE BELFORT 2006 02h18m59s
THE STROKES EUROCKEENNES 2006 01h09m30s
TRABENDO SESSION 97h07m52s
U2 03h02m23s
WOW SUPERBUS 00h20m25s
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 44
LISTE DES ŒUVRES AUDIOVISUELLES EOF DIFFUSÉES EN 2007 SUR VIRGIN 17
Titre Volume horaire
ANNEE DU HIP HOP LE MAKING OF 00h50m28s
BEST OF HIP HOP - VIEILLES CHARRUES 2006 00h53m32s DIAM S EN CONCERT AU FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 2006 04h01m30s
DIAM S MA FRANCE A MOI EN CONCERT 00h26m10s
DOCU VANESSA PARADIS 00h12m51s
EMILIE SIMON A L OLYMPIA 03h00m16s
HIP HOP HISTORY 00h51m13s
HIP HOP 15 75h05m23s
HIP HOP 50 218h59m28s
JT 2 LA MUSIQUE 143h58m28s
KAOLIN LES VIEILLES CHARRUES 2007 01h01m10s
KATERINE A LA ROUTE DU ROCK 2006 01h55m52s
NEXT GEN 50h59m49s
OLIVIA RUIZ AU FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 05h22m41s
SINIK DE 1980 A 2007 01h46m39s
SOPRANO PUISQU IL FAUT SURVIVRE 00h19m17s
STREET SESSIONS 14h52m00s
TELEPHONE 07h31m22s
TRABENDO SESSION 58h50m43s
WOW SUPERBUS 00h20m25s
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 45
ANNEXE 3
BILAN DE VIRGIN 17 DE LA REPRÉSENTATION DE LA DIVERSITE DES ORIGINES SUR SON ANTENNE
La musique est un vecteur naturel de promotion de la diversité des origines et VIRGIN 17 l’illustre encore davantage avec certains courants musicaux particulièrement présents sur la chaîne : Hip Hop et R’n B.
La représentation de la diversité est présente dans les différents programmes de VIRGIN 17.
Dans sa sélection des vidéomusiques, des clips de tous genres représentant de nombreux horizons musicaux (Europe, Amériques, Antilles, Afrique, Australie) ont été diffusés, en playlist ou en plage thématique (Will I Am, Tokio Hotel, Sean Paul, Magic System, Akon).
Cette représentation du pluralisme est entre autres visible dans les captations de concerts diffusés sur l’antenne, Bob Marley-The Legend, Snoop Dogg, les Trabendo Session, les Street Session contribuent à présenter des artistes de différents horizons.
Enfin, dans les émissions tel que Next ou Exposed , le pluralisme des origines et des orientations sexuelles sont là aussi défendus par les candidats. En effet, de nombreux épisodes de Next mettent en avant des homosexuels ou des lesbiennes. De plus, ces émissions présentent des candidats de toutes les origines.
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 47
ANNEXE 4
BILANS 2007 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT – VIRGIN 17 49