By-law 2018-116

A By-law of the City of to Amend By-law 2018-75, being a By-law of the City of Greater Sudbury to Amend By-law 2010-1 being a By-law to Regulate Traffic and Parking on Roads in the City of Greater Sudbury

Whereas Council for the City of Greater Sudbury deems it advisable to amend By-law 2018-75 being a By-law of the City of Greater Sudbury to Amend By-law 2010-1 being a By-law to Regulate Traffic and Parking on Roads in the City of Greater Sudbury;

Now therefor Council for the City of Greater Sudbury hereby enacts as follows:

1. By-law 2018-75 being a By-law of the City of Greater Sudbury to Amend By-law 2010-1 being a By-law to Regulate Traffic and Parking on Roads in the City of Greater Sudbury, is hereby amended by repealing Section 1, Schedule A and Schedule B, and enacting in their place and stead the following:

"1. By-law 2010-1 being a By-law to Regulate Traffic and Parking on Roads in the City of Greater Sudbury, as amended, is hereby further amended by:

(a)· repealing Schedule "H" and enacting, in its place and stead Schedule "H" as attached hereto and forming part of this By-law; and

(b) repealing Schedule "U" and enacting, in its place and stead Schedule "U" as attached hereto and forming part of this By-law."

2. This By-law comes into effect upon passage.

Read and Passed in Open Council this 12th day of June, 2018

- 1 - 2018-116 Page 1 of 2

Schedule "H" to By-law 2010-1 of the City of Greater Sudbury

Designated School Bus Loading Zones

(1) (2) Highway School or Institution

Agincourt Avenue (Sudbury) Ernie Checkeris Public School

Anderson Drive (Walden) St. James School

B11ker Street, Sudbury Landsdowne Public School

Charlotte Street (Rayside) St. Charles School

Charlotte Street (Rayside) Chelmsford Public School

Creighton Road (Sudbury) Copper Cliff Public School

Dell Street and Bruce Avenue (Sudbury) Queen Elizabeth II Public School

Dennie Street (Valley East) Ecole Notre-Dame

Edward Avenue North () St. Paul the Apostle School

Edward Avenue North (Coniston) Ecole Notre Dame de Ia Merci

Fifth Avenue (Walden) Lively District Secondary School

First Avenue (Sudbury) Adamsdale Public School

Francis Street (Valley East) St. Anne School

Gary Avenue (Sudbury) Cyrill Varney Public School

Henry Street (Sudbury) R. H. Murray Public School

Herve Street (Valley East) Immaculate Conception School

Leon Avenue (Sudbury) Carl Nesbitt Public School

Lincoln Street () C. R. Judd Public School

Main Street- Private Parking Lot () Larchwood Public School

O'Neil Dr. West (1\Jickel Centre) Ecole St-Augustin

Ramsey View Court (Sudbury) Lockerby Composite School Page 2 of2

Schedule "H" to By-Jaw 2010-1 of the City of Greater Sudbury

Designated School Bus Loading Zones

(1) (2) Highway School or Institution

Roy Street and Lamothe Street (Sudbury) Carl A. Nesbitt Public School

St. Anthony Street (Valley East) Ecole St-Joseph

St. Brendan Street (Sudbury) Alexander Public School

St. Clair Street (Sudbury) St. Francis School

St. Therese Street (Valley East) Ecole Ste-TMrese

School Street (Sudbury) Copper Cliff Public School

School Street and Second Avenue (Onaping Falls) Levack Public School

Sixth Avenue (Walden) Ecole St-Paul

Spruce Street (Nickel Centre) Northeastern Elementary School

Starlight Street (Sudbury) Ecole Felix-Ricard

Third Avenue (Sudbury) Pius XII School

Wembley Drive (Sudbury) Wembley Public School

Westmount Avenue (Sudbury) Westmount Avenue Public School

Wilfred Street (Sudbury) Ecole St-Pierre

William Street (Nickel Centre) St. John School Page 1 of 20 Schedule "U" to By-law 2010-1 of the City of Greater Sudbury

Higher or Lower Rates of Speed Than that Prescribed by the Highway Traffic Act

(1) (2) (3) (4)

Maximum Rate of Speed In Kilometres Highwav To Per Hour

Agincourt Avenue (Sudbury) Woodbine Avenue Balmoral Drive 40

Algonquin Road (Sudbury) Pebble Hill Place Culver Crescent 40

Algonquin Road (Sudbury) Rockwood Drive 1OOm East of Tuscany 40 Trail

Algonquin Road (Sudbury) Rockwood Drive 50m South of Blyth 40 Road

Alice Street (Walden) Simon Lake Drive North Limit 40

Anderson Drive (Walden) Highway 536 Woodland Avenue 40

Anne Street (Walden) Henry Street Elizabeth Street 40

Arvo Avenue (Sudbury) Sparks Street North End 40

Auger Avenue (Sudbury) Hawthorne Drive Huntington Drive 40

Baker Street (Sudbury) Frood Road Montcalm Avenue 40

Bancroft Drive (Sudbury) Kingsway Entrance to Waterview 40 Apartments

Bay Street (Walden) Old Highway 17 Fairbank Lake 60 Road

Big Nickel Road (Sudbury) Highway 17, Lorne Street 700m north of Highway 70 17, Lorne Street

Big Nickel Road (Sudbury) 700m north of Highway 17, Highway 144, Elm 80 Lorne Street Street

Bloor Street (Sudbury) Montcalm Avenue Levis Street 40 Page 2 of20 Schedule "U" to By-law 2010-1 of the City of Greater Sudbury

Higher or Lower Rates of Speed Than that Prescribed by the Highway Traffic Act

(1) (2) (3) (4)

Maximum Rate of Speed In Kilometres Highway From To Per Hour

Bodson Drive (Valley East) Kalmo Road 0.8 km East of 60 Hydro Road

Bonin Street (Rayside) Old Highway 634 Montee Rouleau 60

Bradley Road (Rayside) Joanette Road Vermilion Lake 60 Road

Brady Street (Sudbury) Douglas Street Grey Street 60

Brookside Road (Rayside) Erringto Avenue St. Onge Street 40

Brunet Crescent (Valley East) River Road Donald Street 40

Bruyere Street (Sudbury) Morin Avenue East End 40

Byng Street (Sudbury) Lorne Street Buchanan Street 40

Capreol Road (Valley East) Highway 69N North End 60

Carl Street (Valley East) Oscar Street North Limits of 40 school property

Centennial Drive (Sudbury) Paris Street Ramsey View Court 40

Centre Street (Onaping Falls) West end of Centre Street Mountain Avenue 40

Charlotte Avenue (Rayside) Main Street South Limit 40

College Street (Sudbury) Frood Road Ghandi Lane 40

Coronation Boulevard (Walden) Margaret Street Sixth Avenue 40

Cote Avenue (Rayside) Highway 144 Hill Street 40

Cote Boulevard (Valley East) Radar Road 1.6 km East of 60 Dupuis Drive Page 3 of20 Schedule "U" to By-law 2010-1 of the City of Greater Sudbury

Higher or Lower Rates of Speed Than that Prescribed by the Highway Traffic Act

(1) (2) (3) (4)

Maximum Rate of Speed In Kilometres Highway From To Per Hour

Cote Boulevard (Valley East) Notre Dame Avenue Skead Road 60

Countryside Drive (Sudbury) Algonquin Road 50m East of Blyth 40 Road

Creighton Road (Sudbury) Godfrey Drive School Street 40

Davidson Street (Sudbury) College Street Mackenzie Stret 40

Dell Street (Sudbury) Melvin Avenue Notre Dame Avenue 40

Dennie Street (Valley East) Old Highway 69 Clyde Street 40

Dennie Street (Capreol) Meehan Avenue 60m North of 60 Hanna Avenue

Deschene Road (Valley East) Old Highway 69 Gravel Drive 60

Deschene Road (Valley East) Gravel Drive 1.6 km North of 40 Gravel Drive

Desmarais Road (Valley East) Gravel Drive Frenchman Lake 60 Road

Dominion Drive (Valley East) 400m East of Notre Dame Avenue 60 Old Highway 69

Dominion Drive (Valley East) West Limit of 1.6 km West of 60 Velma Street Martin Road

Donald Street (Valley East) River Road Brunet Crescent 40

Dora Street (Walden) Kathleen Street Mary Street 40

Douglas Street (Sudbury) Horobin Street Whittaker Street 40

Dublin Street (Sudbury) Arthur Street Attlee Avenue 40 Page 4 of 20 Schedule "U" to By-law 2010-1 of the City of Greater Sudbury

Higher or Lower Rates of Speed Than that Prescribed by the Highway Traffic Act

(1) (2) (3) (4)

Maximum Rate of Speed In Kilometres Highway From To Per Hour

Dupuis Drive (Valley East) Radar Road 1.6 km North of 60 Cote Boulevard

D'Youville Street (Sudbury) Levis Street South End 40

Edmund Street (Sudbury) Homewood Avenue Marion Street 40

Edward Avenue (Nickel Centre) Concession Street North End 40

Elizabeth Street (Walden) Anne Street West End 40

Elm Street (Sudbury) West Limit 550m West of 80 Ethelbert Street

Ernest Street (Walden) Simon Lake Drive Alice Street 40

Errington Avenue (Rayside) Main Street Sauve Avenue 40

Fairbank Lake Road (Walden) Highway 17 North End 60

Falconbridge Highway 61 m Northeast 152m West of 80 (Nickel Centre) of Church Street Hodge Street

Falconbridge Highway Kingsway 300m Northeast 60 (Sudbury) of Madison Avenue (C.N.R. Overpass)

Falconbridge Highway 300m North of 61m North of 60 (Sudbury & Nickel Centre) Maley Drive Church Street

Falconbridge Highway 300m Northeast 300m North of 80 (Sudbury & Nickel Centre) of Madison Avenue Maley Drive

Fielding Street (Sudbury) Auger Avenue Delaware Avenue 40

Fifth Avenue (Walden) Sixth Avenue A Street 40 Page 5 of 20 Schedule "U" to By-law 2010-1 of the City of Greater Sudbury

Higher or Lower Rates of Speed Than that Prescribed by the Highway Traffic Act

(1) (2) (3) (4)

Maximum Rate of Speed In Kilometres Highway From To Per Hour

First Avenue (Sudbury) Second Avenue 100 metres south of 40 Keen Street

First Avenue North West end of Elm Crescent North end of 40 (Onaping Falls) Elm Crescent

Francis Street (Valley East) Michelle Drive West Limits of 40 school property

Frood Road (Sudbury) 61 m North of East Limit Lot 5 60 Burton Avenue Cone. VI, Twp. of McKim

Frood Road (Sudbury) College Street Ghandi Lane 40

Frood Road (Sudbury) Dupont Street 160m South of 40 Burton Avenue

Garson-Coniston Road Highway 17 400m South of Maki 80 (Nickel Centre) Road

Garson-Coniston Road 400m South of Maki Road 200m North of Maki 60 (Nickel Centre) Road

Gary Avenue (Sudbury) LaSalle Boulevard North End 40

Gilman Street (Sudbury) Victoria Street Spruce Street 40

Godfrey Drive (Sudbury) Power Street North End 40 Public Roadway

Gordon Lake Road South Limit South End 80 (Onaping Falls) Highway 144

Graham Avenue (Walden) Simon Lake Drive Old Highway 17 40 Page 6 of 20 Schedule "U" to By-law 2010-1 of the City of Greater Sudbury

Higher or Lower Rates of Speed Than that Prescribed by the Highway Traffic Act

(1) (2) (3) (4)

Maximum Rate of Speed In Kilometres Highway From To Per Hour

Gravel Drive (Valley East) 1.2 km West of Sanitary Land Fill 60 Desmarais Road Land

Gravel Drive (Valley East) Outremont Boulevard Notre Dame Avenue 60

Guenette Drive (Valley East) Notre Dame Avenue Hydro Road 60

Hawthorne Drive (Sudbury) West Leg of Claudia Court East End 40

Henry Street (Walden) Bay Street Anne Street 40

Herve Avenue (Valley East) Old Highway 634 150 m North of 40 school property limits

High Street (Onaping Falls) Larch Street 620 m North of Old 40 Highway 544

Highway 69 (Valley East) Yorkshire Drive St. Mary Boulevard 70

Highway 69 (Valley East) St. Mary Boulevard Frost Street 60

Highway 69 (Valley East) Frost Street Galien Street 80

Hillcrest Drive (Walden) Old Highway 17 Jessie Street 40

Holland Road (Sudbury) Woodbine Avenue Sparks Street 40

Homewood Avenue (Sudbury) Wembley Drive Edmund Street 40

Hope Street (Valley East) Old Highway 634 South Limit of 40 Hope Street

Horobin Street (Sudbury) Douglas Street Willard Avenue 40

Houle Avenue (Onaping Falls} Arlington Drive 95m South of 40 Riverside Drive

Hydro Road (Valley East) Bodson Drive Guenette Drive 60 Page 7 of 20 Schedule "U" to By-law 2010-1 of the City of Greater Sudbury

Higher or Lower Rates of Speed Than that Prescribed by the Highway Traffic Act

(1) (2) (3) (4)

Maximum Rate of Speed In Kilometres Highway To Per Hour

Hyland Drive (Sudbury) Regent Street 30m East of 40 Wellington Heights

Isabel Street (Sudbury) Whittaker Street West End 40

Irving Street (Sudbury) 50m east of Morrison Avenue West End 40

Jessie Street (Walden) Patricia Street Hillcrest Drive 40

Kalmo Road (Valley East) Main Street Bodson Drive 60

Kathleen Street (Sudbury) Notre Dame Avenue 100m West of 40 Brebeuf Avenue

Kathleen Street (Walden) Simon Lake Drive Highway 17 40

Kennedy Street (Sudbury) Barry Downe Road East End 40

Kenneth Drive (Valley East) Old Highway 69 1.6 km West of 60 Old Highway 69

King Street (Sudbury) Morin Avenue Notre Dame Avenue 40

17E Kingsway (Sudbury) 336m East of Falcon bridge East City Limits 80 Highway (Sudbury)

17E Kingsway (Sudbury) 336m East of Kitchener 336m East of 60 Avenue Falconbridge Highway

Kirkwood Drive (Sudbury) Ramsey Lake Road 320 m North of 40 Ramsey Lake Road

Lakeshore Drive (Capreol) Industrial Road Front Street 40

Lakewood Street (Walden) Simon Lake Drive Old Highway 17 40

Lamothe Street (Sudbury) Leon Avenue Barry Downe Road 40 Page 8 of 20 Schedule "U" to By-law 2010-1 of the City of Greater Sudbury

Higher or Lower Rates of Speed Than that Prescribed by the Highway Traffic Act

(1) (2) (3) (4)

Maximum Rate of Speed In Kilometres Highway From To Per Hour

Lamothe Street (Sudbury) Paquette Street West End 40

Landsdowne Street (Sudbury) Frood Road Ghandi Lane 40

Laval Street (Sudbury) Regent Street East End 40

LaSalle Boulevard (Sudbury) 153m West of Frood Road 305m West of 60 Crescent Park Road

LaSalle Boulevard (Sudbury) Highway 144, Elm Street 153m West of 80 Frood Road

Laval Street (Valley East) St. Therese Street Fergus Avenue 40

Lavallee Road (Rayside) Montee Genereux West End 60

Leon Avenue (Sudbury) LaSalle Boulevard Roy Avenue 40

Levack Drive (Onaping Falls) West side of First West Side of 40 Avenue South Third Avenue South

Levack Drive Annex Levack Drive Levack Drive 20 (Onaping Falls}

Levis Street (Sudbury) Montcalm Avenue East End 40

Lilac Street (Sudbury) McLeod Street South End 40

Lincoln Street (Capreol) Sellwood Avenue 200m northwest of 40 Dennie Street

Linden Drive (Valley East) Notre Dame Avenue Old Highway 69 60

Loach's Road (Sudbury) Regent Street Millwood Crescent 40

Long Lake Road (Sudbury) Harrison Drive 100m West of 80 Edgewater Road Page 9 of 20 Schedule "U" to By-law 2010-1 of the City of Greater Sudbury

Higher or Lower Rates of Speed Than that Prescribed by the Highway Traffic Act

(1) (2) (3) (4)

Maximum Rate of Speed In Kilometres Highway From To Per Hour

Long Lake Road (Sudbury) 100m West of 1OOm North of 70 Edgewater Road Pennala Street

Long Lake Road (Sudbury) Regent Street Harrison Drive 60

Lorne Street (Sudbury) 91m West of Big Nickel Mine 60 Martindale Road Road

Lorraine Street (Walden) Simon Lake Drive Dora Street 40

Louis Street (Valley East) Old Highway 634 150m North of 40 school property limits

McKenzie Road (Rayside} Montpellier Road Highway 144 60

MacKenzie Street (Sudbury) Elgin Street Kathleen Street 40

Madison Avenue (Sudbury) Gary Avenue Falconbridge Highway 40

Main Street (Valley East) East Limit of River Road 1.6 km East of 60 Kalmo Road

Main Street (Valley East) Old Highway 69 River Road 40

Main Street (Walden) 61 m North of Twelfth Avenue 1OOm West of 70 Seppala Road

Main Street (Walden) 1OOm West of Seppala Road Northwest By-pass 80

Main Street (Valley East) Old Highway 69 305m East of West 60 Municipal Boundary of Valley East

Maki Avenue (Sudbury) Paris Street East End 40

Maley Drive (Sudbury & Falconbridge Road 525m East of 60 Nickel Centre) Lansing Avenue Page 10 of 20 Schedule "U" to By-law 2010-1 of the City of Greater Sudbury

Higher or Lower Rates of Speed Than that Prescribed by the Highway Traffic Act

(1) (2) (3) (4)

Maximum Rate of Speed In Kilometres Highway Per Hour

Maley Drive (Sudbury & 525m East of Lansing Barry Downe Road 70 Nickel Centre) Avenue

Marier Street (Rayside) Notre Dame Street Municipal Road 35 40

Martin Road (Valley East) North Limit of BOOm North of 60 Valleyview Road Valleyview Road

Martin Road (Valley East) Old Highway 634 200m South of 40 Old Highway 634

Martin Road (Valley East) South Limit of Dominion North Limit of 60 Drive Peter Street

Mary Street (Walden) Simon Lake Drive Old Highway 17 40

Maurice Street (Valley East) Notre Dame Avenue Glenn Street 40

Monfort Street (Sudbury) Gary Avenue East End 40

Montcalm Avenue (Sudbury) Levis Street South End 40

Montee Genereux (Rayside) Pilon Street Bishop Road 60

Montee Principal (Rayside) Old Highway 144 Old Highway 634 60

Montee Rouleau (Rayside) 150m South of St. Laurent 1OOm North of Bruno 70 Street Street

Montee Rouleau (Rayside) 1OOm North of Bruno Street Old Highway 144 60

Montpellier Road (Rayside) 1OOm North of Golf Course Lumsden Road . 60 Road

Moose Mountain Mine 150m North of 1500m South of 60

Road (Capreol) Foch Street Milne! Road Page 11 of 20 Schedule "U" to By-law 2010-1 of the City of Greater Sudbury

Higher or Lower Rates of Speed Than that Prescribed by the Highway Traffic Act

(1) (2) (3) (4)

Maximum Rate of Speed In Kilometres Highway Per Hour

Morgan Road (Rayside) Lumsden Road Larchwood Avenue 60

Morin Street (Sudbury) Tedman Avenue 30m Southwest of 40 Dell Street

Mountain Avenue East end of Lot 417 Nickel Street 40 (Onaping Falls)

Mountain Street (Sudbury) Harold Crescent Harvey Street 40

Murray Avenue (Walden) Simon Lake Drive Old Highway 17 40

Nelson Lake Road (Valley East) Desmarais Road 4.8 km West of 60

Desmarais Road

Nickel Offset Road (Rayside) Morgan Road North End 60

Notre Dame Avenue Bodson Drive Dominion Drive 60 (Valley East)

Notre Dame Avenue Linden Drive Onwatin Lake Road 60 (Valley East)

Notre Dame Avenue St. Isidore Street 150m North of Jules 40 (Valley East) Street

Notre Dame Avenue (Sudbury) 152m North of Turner Avenue 60 Wilma Street

Notre Dame Avenue Turner Avenue 200m South of 80 (Sudbury and Valley East) North Donaldson Crescent Intersection

Notre Dame Avenue Old Highway 69 Cote Boulevard 60 (Valley East) Page 12 of 20 Schedule "U" to By-law 2010-1 of the City of Greater Sudbury

Higher or Lower Rates of Speed Than that Prescribed by the Highway Traffic Act

(1) (2) (3) (4)

Maximum Rate of Speed In Kilometres Highway From To Per Hour

Old Highway 17 (Sudbury) Big Nickel Mine Road 238m West of Power 80 Street

Old Highway 17 (Sudbury and 238m West of Power Street Black Lake Road and 90 Walden) Main Street

Old Highway 17 (Walden) Main Street and West End 80 Black Lake Road

Old Highway 69 (Valley East) 60m West of Glenn Street Notre Dame Avenue 60

Old Highway 69 200m South of the Yorkshire Drive 60 (Valley East) North Donaldson Crescent Intersection

Old Highway 69 Galien Street 60m West of 70 (Valley East) Glenn Street

Old Highway 69 Cote Avenue 152m North of 60 (Valley East) Cote Avenue

Old Highway 69 152m North of 60m South of 80 (Valley East & Capreol) Cote Boulevard Hannah Avenue (South Entrance)

Old Highway 69 30m South of Meehan Avenue 60 (Capreol) Hemlock Street

Old Highway 144 Highway 144 270m East of 60 (Sudbury & Rayside) Elizabeth Street

Old Highway 144 270m East of East Limit 80 (Sudbury & Rayside) Elizabeth Street

Old Highway 537 10m South of City Boundary 80 (Nickel Centre) Dryden Road Page 13 of 20 Schedule "U" to By-law 2010-1 of the City of Greater Sudbury

Higher or Lower Rates of Speed Than that Prescribed by the Highway Traffic Act

(1) (2) (3) (4)

Maximum Rate of Speed In Kilometres Highway From To Per Hour

Old Highway 544 Highway 144 1OOm South of 80 (Onaping Falls) St. James Street

Old Highway 544 1OOm South of St. 305m South of 70 (Onaping Falls) James Street Riverview Avenue

Old Highway 634 (Rayside) 305m East of East Highway 144 60 Boundary of Rayside

O'Neil Drive West Imperial Drive Rodney Street 40 (Nickel Centre)

Oscar Street (Valley East) Chenier Street Carl Street 40

Panache Lake Road (Walden) Old Highway 17 21Om North of 80 Suihkola Road

Panache Lake Road (Walden) 21Om North of South End 60 Suihkola Road

Paquette Street (Rayside) Notre Dame Street 300m North of Notre 40 Dame Street

Paris Street (Sudbury) Regent Street Walford Road 60

Paris Street (Sudbury) Walford Road York Street 60

Paris Street (Sudbury) York Street John Street 40

Patricia Street (Walden) Mikkola Road Jessie Street 40

Percy Avenue (Valley East) Flake Street North Limit of 40 school property

Pierre Street (Valley East) Herve Street Louis Street 40

Pilon Crescent (Rayside) Highway 144 Gordon Lake Road 60 Page 14 of 20 Schedule "U" to By-law 2010-1 of the City of Greater Sudbury

Higher or Lower Rates of Speed Than that Prescribed by the Highway Traffic Act

(1) (2) (3) (4)

Maximum Rate of Speed In Kilometres Highway Per Hour

Pilon Street (Valley East) Old Highway 69 East Limit of Pilon 40 Street

Radar Road (Nickel Centre & 152m South of Cote Boulevard 60 Valley East) Cote Boulevard

Radar Road (Nickel Centre & Skead Road 152m South of 80 Valley East) Cote Boulevard

Ramsey Lake Road (Sudbury) Paris Street 91m West of 60 University Entrance

Ramsey View Court (Sudbury) Centennial Drive Walford Road 40

Regent Street (Sudbury) 250m North of 122m South of 60 Ida Street York Street

Rita Street (Sudbury) Wilfred Street East End 40

River Road (Valley East) Main Street Donald Street 40

Rockwood Drive (Sudbury) Algonquin Road 50m South of 40 Greenvalley Drive

Roy Avenue (Sudbury) LaSalle Boulevard Leon Avenue 40

St. Anthony Street (Valley East) St. Mary Boulevard Edmond Street 40

St. Brendan Street (Sudbury) Homewood Avenue Marion Street 40

St. Laurent Street (Rayside) Montee Rouleau East City Boundary 60

St. Mary Boulevard (Valley East) Old Highway 69 Jeanne D'Arc Street 40

St. Michel Street (Valley East) Cote Boulevard North Limits of 40

school property Page 15 of 20 Schedule "U" to By-law 2010-1 of the City of Greater Sudbury

Higher or Lower Rates of Speed Than that Prescribed by the Highway Traffic Act

(1) (2) (3) (4)

Maximum Rate of Speed In Kilometres Highway From To Per Hour

St. Nicholas Street Wembley Drive Edinburgh Street 40 (Sudbury)

St. Therese Street (Valley East) Old Highway 69 Laval Street 40

School Street (Sudbury) Godfrey Drive Creighton Road 40

Seguin Street (Rayside) Old Highway 634 Montee Principale 60

Service Road (Sudbury) Regent Street Leach's Road 40

Simmons Road (Rayside) Pilon Crescent Gordon Lake Road 60

Simmons Road (Onaping Falls) New Cobden Road (North) Gordon Lake Road 70

Simon Lake Drive (Walden) Old Highway 17 Old Highway 17 40

Sixth Avenue (Walden) Coronation Boulevard Main Street 40

Sixth Avenue (Walden) Main Street Ash Street 40

Skead Road (Nickel Centre) Falconbridge Highway South Intersection with 60 Old Skead Road

Skead Road (Nickel Centre) South Intersection with Old 850m South of North 80 Skead Road End

South Bay Road (Sudbury) Ramsey Lake Road 500 metres west 40 of Arlington Drive

Spanish River Road (Walden) City Boundary Fairbank Lake Road 60

Spruce Street (Nickel Centre) Falconbridge Highway Church Street 40

St. Clair Street (Sudbury) Lawson Street Mcleod Street 40

St. Michel Street (Valley East) Cote Boulevard 400 metres North of 40 Cote Boulevard Page 16 of 20 Schedule "U" to By-law 2010-1 of the City of Greater Sudbury

Higher or Lower Rates of Speed Than that Prescribed by the Highway Traffic Act

(1) (2) (3) (4)

Maximum Rate of Speed In Kilometres Highway From To Per Hour

Starlight Street (Sudbury) Lasalle Boulevard South End 40

Stephen Street (Sudbury) Southview Drive Robinson Drive 40

Suez Drive (Valley East) Old Highway 69 1.2 km East of 60 Old Highway 69

Sylvie Street (Sudbury) Lasalle Boulevard North End 40

Tanguay Avenue (Sudbury) Levis Street South End 40

Tedman Avenue (Sudbury) 23m North of Jean Street Morin Street 40

Third Avenue (Sudbury) Bancroft Drive Hebert Street 40

Tuddenham Avenue (Sudbury) Lorne Street Mary Street 40

Valleyview Road (Valley East) Old Highway 69 Fournier Drive 40

Valleyview Road (Valley East) West Limit of 1.6 km West of 60 Fournier Drive Martin Road

Van Horne Street Paris Street Howey Drive 40

Van's Road (Nickel Centre) Dryden Road Northerly direction 40 to end

Vermilion Lake Road (Rayside) Highway 144 260 m North of Bradley 60 Road

Vermillion Lake Road (Rayside) 260 m North of Bradley 1550 m East of Gravel 70 Road Street

Vermilion Lake Road West Limit of Lot 5. East Limit of Lot 5, 60 (Onaping Falls) Cone. VI, Township Cone. VI, Township of Fairbanks of Fairbanks Page 17 of 20 Schedule "U" to By-law 2010-1 of the City of Greater Sudbury

Higher or Lower Rates of Speed Than that Prescribed by the Highway Traffic Act

(1) (2) (3) (4)

Maximum Rate of Speed In Kilometres Highway From To Per Hour

Victoria Street (Sudbury) Gilman Street Whittaker Street 40

Walford Road (Sudbury) Paris Street East End 40

Walford Road (Sudbury) Regent Street Paris Street 40

Wembley Drive (Sudbury) Regent Street Killarney Avenue 40

Westmount Avenue (Sudbury) 20m east of Barry Downe 20 m north of Kingston 40 Road Court, North leg

Wilfred Street (Sudbury) Bancroft Drive South End 40

William Avenue (Nickel Birch Street 245m North of 40 Centre) Falconbridge Hwy.

Windy Lake Marina Road Highway 144 Windy Lake 40 (Onaping Falls)

York Street (Sudbury) Regent Street Paris Street 40