%Ty Jl?Eto I&Omantictem

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

%Ty Jl?Eto I&Omantictem •*m %ty jl?eto i&omantictem in ^canDinatoian Hettets D. JI3ptoall : - €be jReto ftomanttcfam in ^canOtnauian Hettets By 2D. jUpball Chicago, Illinois [Page Left Blank] A ptologue Man Is a Fraction J#AN is but a fraction. There is nothing which human history teaches more clear­ ly than the fact that man is insufficient to become a sum total even of his own possibilities. Man's onesidedness is appalling. It is a part of his nature. It is a part of his greatness. In most cases genius means one particular faculty overdeveloped. A great man is, therefore, a very faulty man. He is the common man very much enlarged, warts and all. Man is a cripple by nature, and even more so by education. None is born a whole man. There is no such a thing as a type in embryo. Man is never a type, but an average. Man is specialized from the start. And yet he is more nearly whole in the cradle than ever after. An 3 acorn, said Boström, is bigger than an oak. Why I Because the acorn contains more nearly all the possibilities of an oak than any fullgrown tree in the for­ est. A baby is more nearly a total man than he ever will become in any succeed­ ing season of life. Education is not summing man up but rather splitting him into so many de­ tails, leaving as man's highest attain­ ments not a total man but a residue, one chip as it were out of the original block. Education too often tends to develop man's head at the expense of his chest, his brains at the expense of his heart, his thinking quality at the expense of activity, his speed at the expense of di­ rection and safety, and vice versa. For an upward flight the forward march is neglected. Very few become idealists but at the expense of all the good on earth, or realists but at the price of heaven. If a conservative, man blindly pursues the shadows of yesterday; if a progressive, he just as blindly pursues the spectres of to-morrow. Specializing in wit and intellectuality, he spends his time at the fireside, spinning endless yarns of fine theories, with never a knot 4 of decision. If an executive, he becomes an explosive acting all the time, with no chance for thought, and therefore result­ ing in nothing particular. In brief, man in his sad lack of totality resembles the locomotive which actually has to stop going every time it whistles, not having steam enough to do both at a time. Where and when did we ever find a total man or even a man so well bal­ anced, that he had the perfect use of all his faculties, such as they are? Diog­ enes sought for such a man diligently among the Athenians, lantern in hand in broad daylight, with no success recorded. Solomon, the wisest of men, acknowledges his practical defeat, when he tells that he had found one man in a thousand, and not even that percen­ tage in the case of woman, meaning of course the normal article. The fact is, that when we find, or think we find, a perfectly normal individual, the fault­ less, it is likely to turn out to be the illusion of smallness mistaken for per­ fection. In other words, the perfect man is a dwarf, in whom the whole structure is so diminutive that it will take a strong microscope to discover any 5 detail smaller than the rest. Enlarged to the normal size, the perfect dwarf will come out a cripple like the rest of us. II. HLU TSacfegrounö Rule of Reason in Literature HIS insufficiency of man to see truth in its perspective and to realize his own total­ ity is most interestingly illustrated, at the opening of the nineteenth century, in the great spiritual and verbal war which then took place and divided all Europe into two camps. What made this war the more bitter, was the fact that it was a struggle for supremacy not between forces which, in the nature of their existence, really are two and dual, but between forces which really are the two halves of one whole. Nothing exceeds in bitterness war between brothers. Near relatives at war seldom see the expedient so near at hand to strangers, who may easily agree to disagree. No hate is more deadly than the hate which 7 is, at bottom, love. As in the war just referred to, in which we find arrayed against each other not only brothers of the same family, poets of the same school, interests of the same society, but faculty against faculty within the one mind. Perhaps the war was at bottom a racial struggle, the old fight for su­ premacy between the Roman and the Teuton, not however any longer the Roman and the Teuton of two different civilizations, or rather culture versus barbarism, but the Roman and the Teuton for centuries amalgamated into one culture, one religion, almost one nation, now suddenly springing apart, the next moment to rush at each other's throat. What provocation from without, what impulse from within could be so power­ ful as to cause this estrangement, this sudden falling out of elements, so long and so thoroughly mixed as really to seem one and the same ? To understand this and know this whole struggle more intimately it is necessary to see the new romantic movement in its immediate reaction against the school of reason, 8 which preceded it and, in a negative sort of way, called it into being. The school of reason was born with the Renaissance and nourished on the then newly discovered literature of the classics. It waxed fat from the luxu­ riant pasture of classical forms, and grew strong and independent with the spirit of an ancient world culture. Having given its aid and succor to that partial renunciation of traditions which we call the Reformation, for its own part it threw off the yoke of all traditions once and for all, enthroning Reason, where Religion, now called Superstition, had ruled supreme. Rightly so perhaps, as far as the choice of ruler is concerned. Presupposing that a vacancy really existed in the of­ fice of Supreme Authority; presuppos­ ing the merited downfall of tradition, all tradition, revelation included; pre­ supposing that man was to find his sov­ ereign within himself and nowhere else, the choice could not have fallen on a worthier candidate. In the whole king­ dom of mind reason alone has any chance as a ruler. Emotion has no com­ petent claim. Emotion cannot rule for 9 one day without turning the whole gov­ ernment into anarchy, stopping the whole machinery, as it were, by an over­ charge of energy. Imagination does even worse than that, running the ma­ chinery to its certain destruction against all speed limits. Emotion is the cen­ tripetal force of mind. Unconstrained it ends in a heap. Imagination is mind's centrifugal force. Unconstrained it leads in's Blaue hinein. Reason alone has any chance of authority to centralize and unify. And for a while reason behaved fine. Mankind progressed by leaps and bounds. Old philosophemes were popularized in­ to their elements of every day maxims. Intellectualism made every riddle trans­ parent. God and nature were reduced to science. Everything was generalized, systematized, humanized. Old, foggy no­ tions were distilled into their pure es­ sence ; mists cleared into daylight; the emotional elements of thought, so hard to get rid of, successfully clarified in the perfectly dry heat of reason; in brief, ideals on every hand reduced to ideas. The particular was spread out into 10 the universal. There were no longer nations and individuals, there was hu­ manity. There were no longer creeds, per­ suasions, conscience, there were laws, eternal, unchangeable laws of nature and laws of mind. Truth for once stood revealed to the senses in such an aboslute power as to make unbelief quite impos­ sible and belief quite unnecessary. Noth­ ing went slip-shod in this great machin­ ery. Everything came out as expected. Nothing was too hidden to be exam­ ined, nothing too sacred to be under­ stood. Religion was reduced to a sys­ tem of moral philosophy, practical hy­ gienics, and, for funeral necessities, a tear. Preachers left their Bibles at home, brought herbariums with them into the pulpit, taught their listeners the rel­ ative value of different fertilizers and advised against placing graveyards too near the city, when they did not lecture on the apparent ignorance of the apos­ tles and the stupidity of the prophets. Poetry was no longer a life calling but became the pastime of leisure moments, devoted to that near approach to an ideal known as utile chad. Picturing nature was legalized into a science of 11 colors and situations: the sky always blue, like in Italy, the grass ever green, and all the people shepherds and shep­ herdesses, dressed according to the latest fashion, moving about in this correct nature, whiling away their time a la Boccaccio, who now is worshipped as the first modern man. Everything in the province of human experience was worked out according to a model. Noth­ ing escaped the levelling ironroller of system and order. There was truly so much that was beautiful or at least sounded beautiful in all this.Downtrodden humanity was res­ cued, if only in print. None was bigger than the rest, at least in theory. The worst despot upon the throne was pleased to call himself the first citizen of a free republic, carefully reserving to himself all the executive powers of liberty.
Recommended publications
  • Fredrika Bremer: Famillen H***
    Fredrika Bremer FAMILLEN H*** SVENSKA FÖRFATTARE NY SERIE Fredrika Bremer FAMILLEN H*** Utgiven med inledning och kommentarer av Åsa Arping SVS SVENSKA VITTERHETSSAMFUNDET STOCKHOLM 2000 Utgiven med bidrag av Stiftelsen Riksbankens Jubileumsfond Abstract Fredrika Bremer, Famillen H***. Utgiven med inledning och kommentarer av Åsa Arping. (Fredrika Bremer, The H-Family. Edited with introduction and commentary by Åsa Arping, Department of Comparative Literature, Göteborg University, Box 200, SE-405 30 Göteborg, Sweden.) Skrifter utgivna av Svenska Vitterhetssamfundet. Svenska författare. Ny serie, XXVI+242 pp., Stockholm. ISBN 91-7230-094-9 Famillen H*** (The H-Family) appeared in the second and third part of Teck- ningar utur hvardagslifvet (Sketches from Every-day Life), published anon- ymously in 1830–31. This début was an immediate success and the writer’s identity was soon revealed. Here Fredrika Bremer (1801–1865) presented the reader to a literary landscape previously unknown in Sweden. Ordinary con- temporary milieus and characters are unerringly described through a quick prose easily varying from elevated to quiet and humouristic. Alongside of and often in opposition to romanesque conventions this book offered a new kind of realistic account. For the first time Famillen H*** now appeares in a critical edition. The text, based on the first edition, is preceded by an introduction presenting the creation and reception of the novel, and is followed by a commentary. © Svenska Vitterhetssamfundet ISBN 91-7230-094-9 Svenska Vitterhetssamfundet c/o Svenska Akademiens Nobelbibliotek Box 2118, SE-103 13 Stockholm http://svenska.gu.se/vittsam.html Printed in Sweden by Bloms i Lund Tryckeri AB Lund 2000 Inledning Det är besatt, besatt, besatt! Jag tror att någon välmenande hexa har sagt hokus pokus öfver mig och min lilla bok.
    [Show full text]
  • Home Editorial Authors' Responses Guidelines For
    Home Search Every Field Editorial Search Authors' ROMANTIC FEUDS: TRANSCENDING THE 'AGE OF PERSONALITY' Responses By Kim Wheatley (Ashgate, 2013) xii + p. 374 Guidelines Reviewed by Rebecca Nesvet on 2013-10-16. For Click here for a PDF version. Reviewers Click here to buy the book on Amazon. About Us Masthead The myth of the lonely, autonomous Romantic Genius has lately taken its lumps. Questioning its historicity, contemporary scholars of nineteenth-century literature often stress the creativity of groups. William St. Clair, Sharon Lynne Feedback Joffe, Scott Krawczyk and Julie A. Carlson have examined the productivity of Romantic literary families or kinship coteries. Tim Fulford, Peter J. Kitson, and Debbie Lee have revealed the scientific network as an engine of Romantic cultural production. David Higgins has shown how the concept of Romantic genius was shaped and popularized by the periodicals of the era, which influenced such figures as Wordsworth and the painter Benjamin R. Haydon. And creative groups could be as small as two. Magisterial studies of pairs of Romantic friends, mentors, protégés, rivals, and frenemies include Stuart Curran's Shelley and Byron: The Snake and Eagle Wreathed in Fight (1976), Paul Magnuson's Coleridge and Wordsworth: A Lyrical Dialogue (1988), Susan Oliver's Scott, Byron, and the Poetics of Cultural Encounter (2005), and Peter Cochran's Byron and Bob (2010). Kim Wheatley has also helped to bury the solitary Romantic Genius. In Shelley and His Readers (1999), Wheatley examined Percy Bysshe Shelley's highly interactive relationship with periodical reviewers, especially those of the Tory Quarterly and Whig Edinburgh Review.
    [Show full text]
  • Reading Our Way to Democracy? Literature and Public Ethics
    S S READING OUR WAY TO DEMOCRACY? LITERATURE AND PUBLIC ETHICS ,” F K, “that we should only read those “I books that bite and sting us. If a book we are reading does not rouse us with a blow to the head, then why read it?” 1 Almost all of us who read books for a living and/or pleasure have undoubtedly expe- rienced that most delightfully troubling of phenomena: a novel that forces us to think differently about the world and the way that we live. In recent years, literature’s capacity to generate in its readers “a rigorous scrutiny of everything they believe in and live by” 2—what Stanley Fish calls its “dialectical” potential—has drawn the attention of a number of liberal-democratic theorists, most notably Martha Nussbaum and Rich- ard Rorty. By “liberal-democratic” is meant here, of course, that system of government with popular rule, regular elections, a commitment to individual rights and the rule of law; one that draws on a tradition of political thought that includes the work of John Locke, John Stuart Mill and John Rawls. Although their exact formulations of the claim differ in important ways, Nussbaum and Rorty are united in the belief that reading can enhance the practice of liberal-democracy by expanding the moral imaginations of a citizenry. Such an expansion will, they believe, promote the values of tolerance, respect for other viewpoints, and a recognition of the contingency of one’s own perspective, in short, the values of civil society. Whilst there is undoubtedly something intuitively appealing about their claim, there is much that is philosophically and politically problematic about their respective formulations of it.
    [Show full text]
  • Annual Atwood Bibliography 2016
    Annual Atwood Bibliography 2016 Ashley Thomson and Shoshannah Ganz This year’s bibliography, like its predecessors, is comprehensive but not complete. References that we have uncovered —almost always theses and dissertations —that were not available even through interlibrary loan, have not been included. On the other hand, citations from past years that were missed in earlier bibliographies appear in this one so long as they are accessible. Those who would like to examine earlier bibliographies may now access them full-text, starting in 2007, in Laurentian University’s Institutional Repository in the Library and Archives section . The current bibliography has been embargoed until the next edition is available. Of course, members of the Society may access all available versions of the Bibliography on the Society’s website since all issues of the Margaret Atwood Studies Journal appear there. Users will also note a significant number of links to the full-text of items referenced here and all are active and have been tested on 1 August 2017. That said—and particularly in the case of Atwood’s commentary and opinion pieces —the bibliography also reproduces much (if not all) of what is available on-line, since what is accessible now may not be obtainable in the future. And as in the 2015 Bibliography, there has been a change in editing practice —instead of copying and pasting authors’ abstracts, we have modified some to ensure greater clarity. There are a number of people to thank, starting with Dunja M. Mohr, who sent a citation and an abstract, and with Desmond Maley, librarian at Laurentian University, who assisted in compiling and editing.
    [Show full text]
  • The Baroque Imagination of Alejo Carpentier, Derek Walcott, and Seamus Heaney: Folding the Periphery Into a Center
    University of Miami Scholarly Repository Open Access Dissertations Electronic Theses and Dissertations 2012-05-06 The aB roque Imagination of Alejo Carpentier, Derek Walcott, and Seamus Heaney: Folding the Periphery into a Center Carmen M. Chiappetta University of Miami, [email protected] Follow this and additional works at: https://scholarlyrepository.miami.edu/oa_dissertations Recommended Citation Chiappetta, Carmen M., "The aB roque Imagination of Alejo Carpentier, Derek Walcott, and Seamus Heaney: Folding the Periphery into a Center" (2012). Open Access Dissertations. 771. https://scholarlyrepository.miami.edu/oa_dissertations/771 This Embargoed is brought to you for free and open access by the Electronic Theses and Dissertations at Scholarly Repository. It has been accepted for inclusion in Open Access Dissertations by an authorized administrator of Scholarly Repository. For more information, please contact [email protected]. UNIVERSITY OF MIAMI THE BAROQUE IMAGINATION OF ALEJO CARPENTIER, DEREK WALCOTT, AND SEAMUS HEANEY: FOLDING THE PERIPHERY INTO A CENTER By Carmen Chiappetta A DISSERTATION Submitted to the Faculty of the University of Miami in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Coral Gables, Florida May 2012 ©2012 Carmen Chiappetta All Rights Reserved UNIVERSITY OF MIAMI A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy THE BAROQUE IMAGINATION OF ALEJO CARPENTIER, DEREK WALCOTT, AND SEAMUS HEANEY: FOLDING THE PERIPHERY INTO A CENTER Carmen Chiappetta Approved: ________________ _________________ Sandra Pouchet Paquet, Ph.D. Terri A. Scandura, Ph.D. Professor of English Dean of the Graduate School ________________ _________________ Patrick McCarthy, Ph.D. Joel Nickels, Ph.D.
    [Show full text]
  • From Onegin to Ada: Nabokov's Canon and the Texture of Time Marijeta Bozovic Submitted in Partial Fulfillment of the Requireme
    From Onegin to Ada: Nabokov’s Canon and the Texture of Time Marijeta Bozovic Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences COLUMBIA UNIVERSITY 2011 2011 Marijeta Bozovic all rights reserved ABSTRACT From Onegin to Ada: Nabokov’s Canon and the Texture of Time Marijeta Bozovic The library of existing scholarship on Vladimir Nabokov circles uncomfortably around his annotated translation Eugene Onegin (1964) and late English-language novel Ada, or Ardor (1969). This dissertation juxtaposes Pushkin’s Evgenii Onegin (1825-32) with Nabokov’s two most controversial monuments and investigates Nabokov’s ambitions to enter a canon of Western masterpieces, re-imagined with Russian literature as a central strain. I interrogate the implied trajectory for Russian belles lettres, culminating unexpectedly in a novel written in English and after fifty years of emigration. My subject is Nabokov, but I use this hermetic author to raise broader questions of cultural borrowing, transnational literatures, and struggles with rival canons and media. Chapter One examines Pushkin’s Evgenii Onegin, the foundation stone of the Russian canon and a meta-literary fable. Untimely characters pursue one another and the latest Paris and London fashions in a text that performs and portrays anxieties of cultural borrowing and Russia’s position vis-à-vis the West. Fears of marginalization are often expressed in terms of time: I use Pascale Casanova’s World Republic of Letters to suggest a global context for the “belated” provinces and fashion-setting centers of cultural capital. Chapter Two argues that Nabokov’s Eugene Onegin, three-quarters provocation to one-quarter translation, focuses on the Russian poet and his European sources.
    [Show full text]
  • Illuminating Poe
    Illuminating Poe The Reflection of Edgar Allan Poe’s Pictorialism in the Illustrations for the Tales of the Grotesque and Arabesque Dissertation zur Erlangung des Grades des Doktors der Philosophie beim Fachbereich Sprach-, Literatur- und Medienwissenschaft der Universität Hamburg vorgelegt von Christian Drost aus Brake Hamburg, 2006 Als Dissertation angenommen vom Fachbereich Sprach-, Literatur- und Medienwissenschaft der Universität Hamburg aufgrund der Gutachten von Prof. Dr. Hans Peter Rodenberg und Prof. Dr. Knut Hickethier Hamburg, den 15. Februar 2006 For my parents T a b l e O f C O n T e n T s 1 Introduction ................................................................................................. 1 2 Theoretical and methodical guidelines ................................................................ 5 2.1 Issues of the analysis of text-picture relations ................................................. 5 2.2 Texts and pictures discussed in this study ..................................................... 25 3 The pictorial Poe .......................................................................................... 43 3.1 Poe and the visual arts ............................................................................ 43 3.1.1 Poe’s artistic talent ......................................................................... 46 3.1.2 Poe’s comments on the fine arts ............................................................. 48 3.1.3 Poe’s comments on illustrations ...........................................................
    [Show full text]
  • The Enigmas of Borges, and the Enigma of Borges
    THE ENIGMAS OF BORGES, AND THE ENIGMA OF BORGES Peter Gyngell, B.A. Thesis submitted to Cardiff University in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy March 2012 ii ACKNOWLEDGEMENTS My thanks go to my grandson, Brad, currently a student of engineering, who made me write this thesis; to my wife, Jean, whose patience during the last four years has been inexhaustible; and to my supervisor, Dr Richard Gwyn, whose gentle guidance and encouragement have been of incalculable value. Peter Gyngell March 26, 2012 iii CONTENTS PREFACE 1 INTRODUCTION 2 PART 1: THE ENIGMAS OF BORGES CHAPTER 1: BORGES AND HUMOUR 23 CHAPTER 2: BORGES AND HIS OBSESSION WITH DEATH 85 CHAPTER 3: BORGES AND HIS PRECIOUS GIFT OF DOUBT 130 CHAPTER 4: BORGES AND HUMILITY 179 PART 2: THE ENIGMA OF BORGES CHAPTER 5: SOME LECTURES AND FICTIONS 209 CHAPTER 6: SOME ESSAYS AND REVIEWS 246 SUMMARY 282 POSTSCRIPT 291 BIBLIOGRAPHY 292 1 PREFACE A number of the quoted texts were published originally in English; I have no Spanish, and the remaining texts are quoted in translation. Where possible, translations of Borges’ fictions will be taken from The Aleph and Other Stories 1933-1969 [Borges, 1971]; they are limited in number but, because of the involvement of Borges and Norman Thomas di Giovanni, they are taken to have the greater authority; in the opinion of Emir Rodriguez Monegal, a close friend of Borges, these translations are ‘the best one can ask for’ [461]; furthermore, this book contains Borges’ ‘Autobiographical Essay’, together with his Commentaries on each story.
    [Show full text]
  • Writing the Self Through the Transformational States of the Public
    University of Lund Peter Henning Språk- och litteraturcentrum Master's thesis Literature – Culture – Media: LIVR07 Supervisor: Eva Hættner Aurelius 2009-06-03 Writing the self through the transformational states of the public Dialogical concerns of self-writing in a study of the autobiographical work of Agneta Horn and Erik Gustaf Geijer Table of contents Introduction .............................................................................................................. 3 At the crossroads of past and present 3 Research aims and posed questions 4 Material 4 Disposition 5 A note on translations 6 Dialogue, performativity and the appropriation of identity .............................. 7 Defining the terminology of the public 7 Approaching the performative 9 Claiming identity 14 Questioning, and gaining, identity 17 The phenomena of dialogue 20 Relationality and dialogue 21 ‘Utterance’ in the Bakhtinian sense 23 From speech act, to performativity, towards dialogue 25 Dialogue as illuminated through transformational, external structures 28 Summary 31 Modes of dialogue in the seventeenth century: a study of the political publics of literature and the autobiography of Agneta Horn............................................. 33 A book-historical background 33 The poltical public and its ideological expressions 36 Self-writing and the public 38 The case of Agneta Horn 41 Selfhood in between the diverging perspectives of modernity and postmodernity 46 Searching for one’s self in the publics of literature: the circumstances surrounding Erik Gustav Geijer’s Minnen ........................................................ 49 Introductory remarks 49 Previous research, the relevancy of a new perspective 50 Rethinking Minnen 52 The formal issue of the compilational form 52 Melancholic retrospection 54 A second farewell 59 To find a self 61 An aesthetic in transition, Minnen towards the public 65 1 Summary and conclusions ...................................................................................
    [Show full text]
  • Kvinnligt Och Manligt I Malla Silfverstolpes Salong
    34 INGRID HOLMQUIST Kvinnligt och manligt i Malla Silfverstolpes salong I Malin Silfverstolpes salong dominerar den romantiska könsideologins särartstänkande, men samtidigt ges kvinnor möjlighet till en vidgad social och kulturell identitet. Både kvinnor och män får också en chans att skapa alternativa relationer och könskonstruktioner: Salongskulturen blir ett frirum mellan familjen och offentligheten. "Musik, sång, rika samtal - ljulligt roligt, så sa "preciösa" salonger härstammar den kvinn- som jag önskade alltid kunna ha det".1 Detta liga värdinnans betydelsef ulla roll, men kvin- uttalande av Malla Silfuerstolpe om den egna nor fick också andra viktiga roller i salongen, salongen säger något väsentligt om salongs- de kunde sjunga, deklamera, spela teater, skri- kulturen. Salongen representerar både konst va vers etc. Tack vare salongens "halvoffentlig- och liv, både kulturella aktiviteter och en social het" fick aristokratins och borgerskapets kvin- gemenskap som för de mest engagerade ut- nor en möjlighet till bildning och konstnärlig vecklas till en sorts livsform. verksamhet under perioder då offentligheten Salongskulturen får sin speciella karaktär av var så gott som stängd för dem.'5 att salongen är ett socialt och kulturellt rum Samtidigt som salongen inneburit en social som befinner sig mellan privatsfären och den och kulturell fristad för kvinnor, kan den knap- offentliga sfären. Den är privat genom att past kallas ett kvinnornas eget rum. Männen salongerna hålls i hem och ofta utgår från ett intog mycket framträdande positioner i sa- umgänge mellan vänner, men samtidigt öpp- longerna, precis som i samhället i övrigt. nar den sig mot offentligheten genom att fun- I den här artikeln vill jag närmare undersö- gera som ett intellektuellt och estetiskt forum.
    [Show full text]
  • English Literature As Reflected in German Literature of the Eighteenth Century Peter Michelsen
    Document generated on 10/01/2021 12:28 a.m. Man and Nature L'homme et la nature English Literature as Reflected in German Literature of the Eighteenth Century Peter Michelsen Volume 9, 1990 URI: https://id.erudit.org/iderudit/1012612ar DOI: https://doi.org/10.7202/1012612ar See table of contents Publisher(s) Canadian Society for Eighteenth-Century Studies / Société canadienne d'étude du dix-huitième siècle ISSN 0824-3298 (print) 1927-8810 (digital) Explore this journal Cite this article Michelsen, P. (1990). English Literature as Reflected in German Literature of the Eighteenth Century. Man and Nature / L'homme et la nature, 9, 91–108. https://doi.org/10.7202/1012612ar Copyright © Canadian Society for Eighteenth-Century Studies / Société This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit canadienne d'étude du dix-huitième siècle, 1990 (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit. Érudit is a non-profit inter-university consortium of the Université de Montréal, Université Laval, and the Université du Québec à Montréal. Its mission is to promote and disseminate research. https://www.erudit.org/en/ 7. English Literature as Reflected in German Literature of the Eighteenth Century1 It may seem self-evident that the term 'German literature' implies literature written in the German language. But it was not until the seventeenth century that the dominance of Latin began to wane and the first major steps were taken by scholars and literati to validate German as a literary language.
    [Show full text]
  • Youth and Egolatry , on My Way to the Post Office
    YYoouutthh aanndd EEggoollaattrryy By PÍO BAROJA Translated from the Spanish By Jacob S. Fassett, Jr. and Frances L. Phillips Produced by Eric Eldred, Tonya Allen, Charles Franks and the Online Distributed Proofreading Team. 2 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION BY H. L. MENCKEN PROLOGUE ON INTELLECTUAL LOVE EGOTISM I. FUNDAMENTAL IDEAS The bad man of Itzea Humble and a wanderer Dogmatophagy Ignoramus, Ignorabimus Nevertheless, we call ourselves materialists In defense of religion Arch-European Dionysus or Apollonian Epicuri de grege porcum Evil and Rousseau's Chinaman The root of disinterested evil Music as a sedative Concerning Wagner Universal musicians The folk song On the optimism of eunuchs II. MYSELF, THE WRITER To my readers thirty years hence Youthful writings The beginning and end of the journey Mellowness and the critical sense Sensibility On devouring one's own God Anarchism New paths Longing for change Baroja, you will never amount to anything (A Refrain) The patriotism of desire 3 My home lands Cruelty and stupidity The anterior image The tragi-comedy of sex The veils of the sexual life A little talk The sovereign crowd The remedy III. THE EXTRARADIUS Rhetoric and anti-rhetoric The rhythm of style Rhetoric of the minor key The value of my ideas Genius and admiration My literary and artistic inclinations My library On being a gentleman Giving offence Thirst for glory Elective antipathies To a member of several academies IV. ADMIRATIONS AND INCOMPATIBILITIES Cervantes, Shakespeare, Molière The encyclopedists The romanticists The naturalists The Spanish realists The Russians The critics V. THE PHILOSOPHERS VI. THE HISTORIANS The Roman historians Modern and contemporary historians VII.
    [Show full text]