Biskirchen Bissenberg Lahnbahnhof Leuner Leun Stockhausen Nachrichtenim Auftrag Der Stadt Leun Kostenlos an Alle Haushalte!

Biskirchen Bissenberg Lahnbahnhof Leuner Leun Stockhausen NachrichtenIm Auftrag der Stadt Leun kostenlos an alle Haushalte!

Rathaus der Stadt Leun ·Bahnhofstr.25·35638 Leun ·Tel. 06473 9144-0 ·Fax 914450 ·www.Leun.de ·E-Mail:[email protected]

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Leun Jahrgang 16 7. Sept. 2018 Nr.36

Leun ist online – besuchen Sie uns im Internet – http:www.leun.de Leuner Nachrichten –2– Nr.36/2018

§6Anzeigepflicht Amtliche Bekanntmachungen DerVeranstalter ist verpflichtet, a) im Falle des §2Abs. 1Nr. 1das Aufstellen von Spielgeräten, Veröffentlichung einer Satzung b) im Falle des §2Abs. 1Nr. 2den Beginn des Spielbetriebs und Aufgrund der §§ 5und 51 der Hess. Gemeindeordnung in der die Gesamtfläche der dem Spielbetrieb dienendenRäumen Fassung der Bekanntmachung vom 7. März 2005 (GVBl IS.142) unverzüglich der Stadt Leun –Steueramt –mitzuteilen. zuletzt geändert durch Artikel 6des Gesetzes vom 21. Juni 2018 §7Entstehung, Festsetzung und Fälligkeit (GVBl. S. 291), der §§ 1, 2, 3und 7des Gesetzes über kommunale (1) Der Steueranspruch entsteht mit der Verwirklichung des Abgaben in der Fassung vom 24. März 2013 (GVBl. IS.134), zuletzt Besteuerungstatbestandes. geändert durch Artikel 1des Gesetzes vom 28. Mai 2018 (GVBl. S. (2) Der Steuerschuldner ist verpflichtet, die Steuer selbst zu er- 247) hat die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Leun am rechnen. Bis zum 15. Tagnach Ablauf eines Kalender- 20.August2018die folgende Satzungbeschlossen: vierteljahres ist dem Magistrat eine Steueranmeldung nach Satzung amtlichvorgeschriebenemVordruck einzureichen und die er- über die Erhebung einer Steuer rechnete Steuer an die Stadtkasse zu entrichten. Die Rechts- auf Spielgeräte und auf das SpielenumGeld oder behelfsfrist beginntmit dem Tag, an dem die Steuererklärung Sachwerte im Gebiet der Stadt Leun bei der Stadt eingegangen ist. §1Steuererhebung (3) Ein Steuerbescheid ist nur dann zu erteilen, wenn der Steuer- Die Stadt Leun erhebt eine Steuer auf das Spielen an Spielgeräten pflichtige eine Steueranmeldung nichtabgibtoder die Steuer- und auf das Spielen um Geld oder Sachwerte als örtliche Auf- schuld abweichend vonder Anmeldung festzusetzen ist. In wandsteuer nach Maßgabeder in §2imEinzelnen aufgeführten diesem Fall ist die Steuer innerhalbvon 14 Tagen nach Be- Besteuerungstatbestände. kanntgabe des Steuerbescheides zu entrichten. (4) Bei der Besteuerung nach der Bruttokasse sind den Steueran- §2Steuergegenstand, Besteuerungstatbestände meldungen nach Abs. 2Zählwerk-Ausdrucke für den jeweili- (1) Gegenstand der Steuer ist der Aufwand für gen Besteuerungszeitraum beizufügen, die als Angaben 1. die Benutzung von Spiel- und Geschicklichkeitsgeräten, soweit sie öffentlich zugänglich sind, mindestens Geräteart, Gerätetyp, Gerätenummer,die fortlau- 2. das Spielen in Spielclubs, Spielcasinos und ähnlichen Ein- fende Nummer des Zählwerkausdruckes, die Spieleinsätze, die richtungen um Geld oder Sachwerte. Gewinne und den Kasseninhalt enthalten müssen. In den Fäl- (2) Als öffentlich zugänglich gelten auch Orte, die nur gegen Ent- len, in denen der Steuerschuldner seinen Mitwirkungspflichten gelt gleich welcher Art oder nur von einem bestimmten gemäß dieser Satzung nicht nachkommt, wird die Personenkreis betreten werden dürfen. Besteuerungsgrundlage für die entsprechenden Zeiträume (3)Als Spielgeräte gelten auch geschätzt und die Steuer durch Steuerbescheid festgesetzt. 1. Billardtische, Dartspielgeräte, Tischfußball, §8Steueraufsicht und Prüfungsvorschrift 2. Personal Computer,soweit sie in Spielhallen aufgestellt sind Die Stadt Leun –Steueramt –ist berechtigt, jederzeit zur Nach- und das Spielen am Einzelgerät oder kabelgebunden und prüfungder Steuererklärungen und zur Feststellung von Steuer- nichtkabelgebunden mit anderen Geräten oder im Internet tatbeständen die Veranstaltungsräume zu betreten und Geschäfts- ermöglichen. unterlagen einzusehen und die Vorlage aktueller Zählwerksaus- §3Bemessungsgrundlagen drucke zu verlangen. Die Steuer bemisst sich §9Geltung des Gesetzesüber kommunale Abgaben 1. zu §2Abs. 1Nr. 1: nach der elektronisch gezählten Brutto- Soweit dieseSatzung nichts anderes bestimmt,sind die §§ 4bis kasse (Bruttokasse ist die elektronisch gezählte Kasse zuzü- 6des Gesetzes über kommunale Abgaben in ihrer jeweiligen Fas- glich Röhrenentnahmen abzüglich Röhrenauffüllungen, sung anzuwenden. Falschgeld und Fehlgeld); 2. zu §2Abs. 1Nr. 2: nach der Gesamtfläche der dem Spiel- §10Übergangsvorschrift betrieb dienenden Räume. Die im Zeitpunktdes Inkrafttretens dieser Satzung bereits aufge- §4Steuersätze stellten Geräte sind dem Magistrat durch den Veranstalter (1)Die Steuer beträgt spätestens innerhalb von 14 Tagen nach Inkrafttreten der Sat- zung mitzuteilen. zu §2Abs. 1Nr. 1: je angefangenem Kalendermonat und Gerät §11Inkrafttreten 1. für Geräte mit Gewinnmöglichkeit 19 v.H. der Bruttokasse, DieseSatzung tritt zum 1. Oktober 2018 in Kraft. Gleichzeitig tritt 2. für Geräte ohne Gewinnmöglichkeit 10 v.H. der Bruttokasse, die Satzung (Ersetzungssatzung)über die Erhebung einer Steuer 3. Sofern ein Gerät ohne Gewinnmöglichkeit nicht über ein Zähl- auf Spielapparateund auf das SpielenumGeldoderSachwerte werk, das den Nachweis nach §7Absatz 4ermöglicht verfügt, im Gebiet der Stadt Leun vom 6. Februar 2018 außer Kraft. beträgt die Steuer Die Satzung wird hiermit ausgefertigt: a) in Spielhallen 70 Euro, Leun, 20. August 2018 b) in Gaststätten und an sonstigen Aufstellorten 35 Euro, 4. für Geräte, mit denen sexuelle Handlungen oder Gewalttätig- BjörnHartmann, Bürgermeister keiten dargestellt werden oder die eine Verherrlichung oder Verharmlosung des Krieges zum Gegenstand haben 20 v.H. Veröffentlichung einer Satzung der Bruttokasse, Aufgrund der §§ 5und 51 der Hessischen Gemeindeordnung zu §2Abs. 1Nr. 2: (HGO) in der Fassung vom 7. März 2005 (GVBI. lS.142), zuletzt je angefangenem Quadratmeter und Kalendermonat70Euro. geändert durch Artikel 6des Gesetzes vom 21.Juni 2018 (GVBI. I (2) Ist der Betrag der Bruttokasse bei einem Gerät und in einem S. 291) i. V. mit den §§ 74 und 77 des Hessischen Gesetzes über Kalendermonatnegativ, findet eine Verrechnung mit dem Be- die öffentliche Sicherheit und Ordnung (HSOG) in der Fassung trag der Bruttokasse anderer Geräte oder für andereKalender- der Bekanntmachung vom 14. Januar 2005 (GVBI. lS.14), zuletzt monate nicht statt. geändert durch Artikel 3Gesetzes vom 25. Juni 2018 (GVBI. lS. (3) In den Fällen,indenen die Bruttokasse nach§3Ziff. 1nicht 302) hat die Stadtverordnetenversammlung der StadtLeun in ih- nachgewiesen wird, schätzt der Magistrat/Gemeindevorstand rer Sitzung am 20. August 2018 folgende Satzung beschlossen: die Bruttokasse. §5Steuerschuldner Plakatsatzung der Stadt Leun Steuerschuldner ist der Veranstalter.Inden Fällen des §2Abs. 1 §1Geltungsbereich Nr.1gilt der Halter (Eigentümer bzw.derjenige, dem das Gerät Diese Plakatsatzung gilt für alle öffentlichen Straßen, öffentli- vom Eigentümer zur Nutzung überlassen ist) als Veranstalter. chen Anlagen und öffentlichen Flächen im Gebiet der Stadt Leun. Nr.36/2018 –3–Leuner Nachrichten

§2Begriffsbestimmungen (9) Plakateoder Hinweise, die entgegen dieser Satzungoder ei- (1) Öffentliche Straßen im Sinne dieser Plakatsatzung sind alle ner Genehmigung der Stadt Leun angebracht werden oder Straßen, Wege und Plätze, die dem öffentlichen Verkehr ge- länger als gestattet angebracht bleiben, werden durch die Stadt widmet sind oder auf denen ein tatsächlicheröffentlicher Ver- Leun entfernt. Die Gebühr für die Entfernung eines Plakates kehr stattfindet. Zu den öffentlichen Straßen gehören nach diesem Absatz beträgt 50,00 . insbesondere auch Fahrbahnen, Randstreifen, Haltestellen, §4Ordnungswidrigkeiten Haltebuchten,Flächenbereiche derWartehäuschen,Fußgän- (1)Ordnungswidrig handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig gerunterführungen, Durchlässe, Brücken, Parkplätze, Gehwe- 1. entgegen §3Abs. 1Plakate, Anschläge, Beschriftungen, ge, Gehflächen, Straßenböschungen und Stützmauern. Bemalungen, Besprühungen und Werbemittel jeglicher Art (2) Öffentliche Anlagen im Sinnedieser Plakatsatzungsind gärt- anbringt oder anbringen lässt, nerischgestaltete Anlagenoder sonstige Grünanlagen oder 2. entgegen §3Abs. 3die Belehrung nicht vornimmt oder Flächen, die der Erholung der Bevölkerung oder der Gestal- sich die Vornahme der Belehrung nicht schriftlich bestäti- tung des Orts- oder Landschaftsbildes dienen und der Öffent- gen lässt, lichkeit zugänglich sind. Dazu gehören auch Verkehrs- 3. entgegen §3Abs. 4die unverzügliche Beseitigung unter- grünanlagen und öffentlich zugängliche Kinderspielplätze und lässt, Sportplätze einschließlich Bolzplätze. 4. Auflagen nach dieser Satzung oder nach §3Abs. 5Satz 2 (3) Öffentliche FlächenimSinne dieser Plakatsatzungsind Flä- nichtbeachtet. chen und Gegenstände, die dem öffentlichen Nutzen dienen, (2)Die Ordnungswidrigkeit kann nach §77Abs. 1HSOG i. V. mit insbesondereWertstoffbehälter,Müllbehälter,Papierkörbe, §17des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten (OwiG) mit ei- Verteiler-und Schaltkästen, Verkehrszeichen und Verkehrsein- ner Geldbuße von 5,00  bis höchstens 500,00  für jeden Fall richtungen, Schallschutzwände, Geländer,Bänke, Denkmäler, der Zuwiderhandlung geahndet werden. Bäume, Licht- und Leitungsmasten, Wartehäuschen (soweit (3) Verwaltungsbehörde i. S. des §36Abs. 1Nr. 1OwiG ist der nichtunter Abs. 1fallend ), Briefkästen, Telefonzellen sowie Bürgermeister der Stadt Leun als örtliche Ordnungsbehörde. Türen, Tore,Wände und Mauernvon öffentlichen Gebäuden. §5In-Kraft-Treten §3Plakatieren, Beschriften,Bemalen DiesePlakatsatzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in (1)Esist verboten, auf öffentlichen Straßen, in öffentlichen Anla- Kraft. Gleichzeitig tritt die Plakatsatzungder Stadt Leun vom 25. gen und auf öffentlichen Flächen Plakate, Anschläge, Beschrif- Juni2001außer Kraft. tungen, Bemalungen, Besprühungen und Werbemittel jegli- Die Satzung wird hiermit ausgefertigt: cher Art außerhalb der dafür bestimmten Einrichtungen(An- Leun, 20. August 2018 schlagtafeln etc.) anzubringen oder anbringen zu lassen. BjörnHartmann, Bürgermeister (2) Abs. 1findet keine Anwendung auf die dem öffentlichen Bauordnungsrecht unterliegenden Anlagen der Außen- werbung nach §13der Hessischen Bauordnung. Öffentliche Abgaben-Mahnung (3)Wer Plakate, bei denen eine Plakatierung im Gebiet der Stadt (Steuer-und Gebührenmahnung) Leun zu erwarten ist, anderen Personen überlässt, hat diese Die Stadtkasse Leun macht darauf aufmerksam, dass am 15.08.18 Personen vor der Überlassung über das Plakatieren nach Abs. folgende Abgaben (Steuern und Gebühren) fällig waren: 1zubelehren und sich die Vornahme der Belehrung unverzüg- lich schriftlich bestätigen zu lassen. Grundsteuer Aund BIII. Quartal 2018 (4)Wer entgegen des Verbotes nach Abs. 1Plakate, Anschläge, Wassergeld III. Quartal 2018 Beschriftungen, Bemalungen, Besprühungen oder Werbemittel Abwassergebühren III. Quartal 2018 anbringt oder hierzu veranlasst, ist zur unverzüglichen Besei- NiederschlagsgebührenIII. Quartal 2018 tigung verpflichtet. Die Beseitigungspflicht trifft in gleichem Gewerbesteuer-Vorauszahlung III. Quartal 2018. Maße auch den Veranstalter,auf den jeweiligen Plakaten, An- Die Abgaben-/Steuer-und Gebührenpflichtigen, die mit der Ent- schlägen oder sonstigen Darstellungengemäß Abs. 1hinge- richtung der genannten Steuern und Gebühren im Rückstand sind wiesen wird. und diese nicht bis spätestens 07.09.18 beider Stadtkasse Leun (5)Die Stadt Leun kann im Einzelfall Ausnahmen von dem Verbot eingezahlt haben, werden hierdurch öffentlich gemahnt. nach Abs. 1zulassen. Die Ausnahmen können mit Auflagen Nach Ablauf der Zahlungsfrist 07.09.18 werden die säumigen versehen werden.Die Vorschriften des Hessischen Straßen- Steuernund Gebühren im Wege des Verwaltungszwangs- gesetzes bleibenunberührt. verfahrens zwangsweise eingezogen und Säumniszuschläge be- (6) Generell wirdden Leuner Vereinen und Gruppen gestattet, auf rechnet. Die persönliche Mahnung ist gem. §1der Vollstreckungs- IhreVeranstaltungen innerorts mit Plakaten hinzuweisen, mit kostenordnung zum Hessischen Verwaltungsvollstreckungs- der Auflage, die Plakate und Hinweise frühestens vier Wochen gesetz gebührenpflichtig. Folgende Mahngebühren werden vor der Veranstaltung anzubringen und spätestens eine Wo- danach fällig: che nach der Veranstaltung zu entfernen. –Bei einer Geldforderung bis einschl. 250  6  Mahngebühren (7) Generell wird bei Wahlen Parteien und Wählervereinigungen –Bei einer Geldforderung bis einschl. 500  bzw.bei Direktwahlen den Kandidaten gestattet, innerorts mit 11  Mahngebühren Plakaten Wahlwerbung zu betreiben, mit der Auflage, dass die –Bei einer Geldforderung bis einschl. 1.000  PlakatefrühestensvierWochen vor der Wahl anzubringen und 15  Mahngebühren spätestens eine Woche nach der Wahl zu entfernen. WeitereMahngebührenstaffelung s. HessVwVKostO Anlage 1zu (8) Für die Ausnahmen nach Abs. 6und 7gelten folgende weitere §1Abs. 2. Auflagen: Hinzu kommen Säumniszuschläge für jeden angefangenen Mo- a) Je Veranstaltung sind maximal 4Plakate oder Hinweise je nat vom Fälligkeitstage an gerechnet 1von Hundertdes auf volle Stadtteilgestattet, 50,–  abgerundeten Betrages. b) je Wahl sind pro Partei, Wählervereinigung oder Bewerber/ Damit eine ordnungsgemäße Verbuchung gewährleistet ist, -in maximal4PlakatejeStadtteil gestattet, wird um Angabe des vollständigenauf dem Bescheid ausge- c) am Wahltag sind pro Partei, Wählervereinigungoder Be- wiesenen Kassenzeichens gebeten. (Beispiel: 100000.200.1) werber/-in zusätzlich 2Plakate vor jedem Wahllokal gestat- Zahlen Sie fristgemäß –spätestensnach der Mahnung –oder tet, mit der Maßgabe, die entsprechenden wahlrechtlichen sprechen Sie rechtzeitig mit uns, wenn Sie in Zahlungsschwierig- Vorschriften einzuhalten, keiten sind. Sie ersparen sich und uns Ärger,Arbeit und weitere d) die Plakate dürfen maximal die Größe DIN A1haben und Kosten durch die sonst zwangsläufig einsetzenden Vollstreck- e) Plakate, die beidseitig bedruckt sind oder Plakate, die rück- ungsmaßnahmen. seitig aneinander platziert sind, werden als ein Plakat nach BjörnHartmannAndrea Becker dieser Vorschrift gezählt. Bürgermeister Kassenleiterin Leuner Nachrichten –4– Nr.36/2018

Einladung zur Elternversammlung Somit soll deutlich werden, dass die Kinder nicht nur Schulan- fänger,sondernauch Verkehrsanfänger sind. gem. §3 der Satzung über die Bildung Da Grundschulkinder schnell von äußeren Reizen abgelenkt sind, und Aufgaben von Elternversamm- Geschwindigkeiten nicht einschätzen können und gefährliche lungen und Elternbeirat für die Kinder- Situationen erst erkennen, wenn sie eingetreten sind. tagesstätten der Stadt Leun So soll das leuchtend gelbe Spannband zur besonderen Vorsicht Sehr geehrte Eltern, der Verkehrsteilnehmer den Kinderngegenüber auffordern. hiermitladen wir Sie zur Elternversammlung Bissenberger Eltern hatten die Bitte an die Stadt herangetragen, gem. §3 der vorgenannten Satzung ein. hier im Bereichder Bushaltestelle etwas zu unternehmen. Im Einvernehmen mit der Kindertagesstättenleitungwurde der Termin auf: Mittwoch,19. September 2018, um 19.30 Uhr in der Kindertagesstätte „Rabennest“,Kirchweg 16, Biskirchen, festgelegt. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des Elternbeirates 3. Bericht des Bürgermeisters 4. Bericht des Kita Teams 5. Verschiedenes 6. Informationen in den Gruppen 7. Wahl des Elternbeirates in den Gruppen 8. Wahl der/ des Vorsitzenden Wir hoffen auf zahlreiches Erscheinen und verbleiben mit freundlichen Grüßen Björn Hartmann Silke Günther Bürgermeister Kindertagesstättenleitung

Nach Rücksprache mit der Kirchengemeinde konnte nun das Bereitschaftsdienste Spanntransparent durch Klaus Ruppelt, Vorsitzender der Verkehrs- wacht Lahn-Dill e.V.und Präsident der Landesverkehrswacht Hes- sen e.V.gemeinsam mit Bürgermeister BjörnHartmann aufge- Wasserversorgung der Stadt Leun hängt werden. Beidegeben derHoffnungAusdruck, dass dieAutofahrerzu- Der Bereitschaftsdienst ist wie folgt zu erreichen: künftigrücksichtsvollerfahren. Montag bis Donnerstag von 07.00 bis 16.00 Uhr,Freitag von Jürgen Ambrosius 07.00 bis 13.15 Uhr. Bauhof der Stadt Leun, Telefon 0177 6614835. AK DenkMalausgezeichnet mitdem Montag bisDonnerstag von 16.00 Uhr bis zum nächsten Tag 07.00 Uhr,Freitag von 13.15 Uhr bis Montag 07.00 Uhr. Ehrenamtspreis desHessischen ENWAG Wetzlar,Telefon 06441 939-0. Denkmalschutzpreises 2018 Am 30. August 2018 wurde der Arbeitskreis DenkMal in einer Rufbereitschaft Hessen Forst feierlichen Veranstaltung im Biebricher Schloss (Wiesbaden) mit Forstamt Weilburg –Kampweg 1–35781 Weilburg –Tel. 06471 dem Ehrenamtspreis des Hessischen Denkmalschutzes 2018 aus- 62934-0 –Fax 06471 62934-40 –Tel. mobil: 0151 1086073. gezeichnet. Während der rund eineinhalbstündigen Veranstaltung, zu der der hessische Minister für Wissenschaft und Kunst, Boris Rhein, die Eröffnungsrede hielt, wurde neben einigen anderen Bauhof der Stadt Leun Preisträgern die Arbeit des Arbeitskreises gewürdigt. Der Bereitschaftsdienst des städtischen Bauhofes ist wie folgt zu In seiner Laudatio hob der Referatsleiter der Hessischen Staats- erreichen: kanzlei, Herr Matthäus Friederich, besonders die Neuwidmung Montag bis Donnerstag von 07.00 bis 16.00 Uhr,Freitag von des Denkmals hervor:„Es begann das Nachdenken darüber, wie 07.00 bis 13.15 Uhr. das Denkmal zu sichern und zu sanieren wäre, um es auch nach- Telefon 0177 6614835. Montag bis Donnerstag von 16.00 Uhr folgendenGenerationen als Mahnmal und Wahrzeichen zu erhal- bis zum nächsten Tag07.00 Uhr,Freitag von 13.15 Uhr bis Mon- ten“. tag 07.00 Uhr. Telefon: 0151 16203032. Und weiter: „Dass das im vergangenen Jahr einge- weihte Denkmalerhalten werden konnte, dass sein Aus dem Rathaus wird berichtet mahnender Charakter für künftige Generationen Respekt kann Leben retten begreifbar bleibt und nicht Spanntransparent an der Bissenberger zuletzt seine gelungene Kirche Einbindung in das Mit- einander vor Ort ist maß- „Respekt kann Leben retten“ –soheißt der Slogan für mehr Si- geblich dem ehrenamtli- cherheit auf hessischen Straßen. Ganz besonders ist der Respekt chen Engagement des vor Kindern, die Schulanfänger sind und zum Schulanfang unse- Arbeitskreises DenkMal zu verdanken“. Friederich betonte darüber re Straßenbenutzen. hinaus, dass das ehrenamtliche Engagement des Arbeitskreises Nun wurde in Bissenberg ein Spanntransparent aufgebaut, dass beispielgebend sei. Mit der Auszeichnung erhielt der Arbeitskreis die Verkehrsteilnehmer auffordert: „Tempo runter,bitte! –Kinder. DenkMaleine Urkunde sowie einen Scheck über  2.500. Nr.36/2018 –5–Leuner Nachrichten

Der Arbeitskreis DenkMal mit dem Minister für Wissenschaft und Schlossbesichtigungenwaren erlebnisreich. Die Kinder waren Kunst, BorisRhein (links)und BürgermeisterBjörn Hartmann (3. überrascht darüber,dass die einfachen Kinder im Schloss bereits von rechts) sowie Dr.Markus Harzenetter (Präsident des Landes- mit 9Jahren arbeiten mussten oder die Herrschaftskinder immer amtes für Denkmalpflege, Hessen,imBildganzrechts). lernen musstenund keine Ferien hatten.Die größtenHighlights Foto: Christine Krienke, Landesamt für DenkmalpflegeHessen waren jedoch die Ausflüge zum Der Betrag soll zweckgebunden für das Projekt Denkmal verwen- Stockbach (auch mal barfuß ins det werden. Wasser), wo wir einen Frosch gefunden haben und (alle die es wollten) mal anfassen durften. Selbst zu untersuchen was dort im Matsch des Stockbaches alles zu finden ist, war spannend. Das Einfangender Heuschreckenum diese dann in den Behältern genauer zu betrachten, fand gro- ßen Anklang. Beim Besuch der Alpakas wollten die Kinder gar nicht mehr weg, weil sie dort mit dem umherliegenden Holz- stücken angefangen hatten Häu- ser,Tipis und ähnliches zu bau- en. Selbst die Kreidebilder auf den Wegen wurden mit Blumen und Blätter dekoriert. Die Schnitzeljagdwar „cool“ und der selbstge- machte Kräuterquark (teils aus dem Hochbeet geerntet) schmeck- te auch lecker.Esmusste kein Spielplatz sein, weil der Wald und die Natur gaben den Kindern so viele kreative Spielmöglichkeiten. Wir bedanken uns beim Natur-und Vogelschutz (Hr.Zech, Hr. Interthal) für die Führungzum Thema „Tier-und Kräuterwelt“.

Betreuende Grundschule Biskirchen Herbstferienbedarf anmelden! Wir bitten alle Eltern die Bedarfsmeldung für die Herbstferien in der Betreuungausgefüllt abzugeben. Es liegen in der Betreuung weitere Formulare aus. Sommerferien 2018 –Rückblick Die Kinder hatten trotz Hitze großen Spaß im Outdoorcenter, Wetzlarer Stadtführung, an der Schleuse und im Tierpark. Die Kälte in der Kubacher Kristallhöhleoder Grube Fortunawar diesen Som- mer ein Segen. Die Fahrt mit der Feldbahn (Hr.Georg) und die Leuner Nachrichten –6– Nr. 36/2018

Ihr Kia-Partner im Raum -Anzeige - Wetzlar-Weilburg „ALLE SEITEN GEWINNEN DABEI, DASIST EINFACHTOLL“

Dieter Creutzburgaus Espenau nutzt die neue EAM-Freundschaftswerbung und bekommt für jeden geworbenen Kunden eine Prämie von40Euro. ZufriedenblickenSandraBraun und Dieter Creutzburg im Garten auf den Laptop vorihnen. Soeben hat die 38-Jährige im Internet einen Stromvertrag mit der EAM angeschlossen und profitiertzu- Autohaus Di LeonardoGmbH künftig vongünstigen Preisen Brückenstraße 2 und fairen Vertragsbedingungen 35606 Solms deskommunalen Energieversor- Telefon 06442 /259250 gers.Aber nicht nursie kann sich www.kia-di-leonardo-solms.de freuen, auch Dieter Creutzburg hat allen Grund für gute Laune: Er hat die neue Freundschafts- werbung der EAM genutzt und Farbanzeigen SandraBraun als neue Kundin fallen auf! geworben. Und dafür erhält er eine Prämie von40Euro –wie für jedes Familienmitglied, jeden Freund oder Bekannten, den der 71-Jährige bereits zuvor von den Vorteilen der EAM überzeugt hat. „Die EAM ist zu 100 Prozent ein kommunales Unternehmen, SandraBraun und Dieter Creutzburg nutzen die EAM-Freund- das mit sicheren Arbeitsplätzen schaftswerbung. voll hinter der Region steht und Lassen Siesichvon unsberaten: mit einer ausgeprägten Vor-Ort-Präsenz eine lich Ökostrom erhält unddurch ihrenWechsel infoinfo@@wwitittitich-hoehr.dch-herbstein.ede besondere Kundennähe bietet“, erklärtDie- voneinem großen Energiekonzernzur EAM ter Creutzburg. „Damit unterscheidet sie sich sogar noch Geld spart. Neben der Belieferung deutlich vongroßen Energiekonzernen.Und mitregenerativ erzeugtem Strom spielt für sie durch die neue Freundschaftswerbung kann auch der Heimvorteil der EAM eine große Rolle. jetzt jeder,der einen neuen Strom- oder Gas- „Mit dem Einzug in meine neue Wohnung wollte kunden für die EAM gewinnt, selbst profitieren.“ ich auf jeden Fall die Region unterstützen und Das funktioniertganz leicht im Internet unter einen heimischen Energieversorger wählen“, www.EAM.de und kann auch vonNicht-Kunden erklärtSandraBraun. „Es ist schön, dass der genutzt werden. „Alle Seiten gewinnen dabei, Wechsel zur EAM so problemlos geklappt hat. das ist einfach toll“, sagt Creutzburg. Ab sofort werde ich die Freundschaftswerbung Problemloser Wechsel zur EAM selbst nutzen und die EAM in meinem Freun- des- und Bekanntenkreis weiterempfehlen.“ SandraBraun freut sich wiederum, dass sie nach ihrem Umzug in ihre neue Wohnung in Espenau(LandkreisKassel) jetztausschließ- ➜ www.EAM.de

GESCHÄFTSANZEIGEN ONLINE BUCHEN: REGISTRIEREN SIE SICH JETZT UNTER „MEIN WITTICH“ BEI WWW.WITTICH.DE Nr. 36/2018 –7– Leuner Nachrichten

Weitersagen! Die Prämie gibt es auch für Nicht-Kunden!

40 EUROKASSIEREN

UND IN GUTE LAUNE Zukunft für Kinder! INVESTIEREN. DAS Jetzt gibt es gleich zwei gute Gründe, uns weiterzuempfehlen: SCHÖNSTE Sauberer Ökostrom und Erdgas für Ihre Freunde und GESCHENK Verwandten und 40 Euro Prämie für Sie. FÜR Jetzt auf www.EAM.de KINDER: EINE ZUKUNFT. Dasist die KRAFT derPatenschaft.

Jetzt Pate werden: worldvision.de Leuner Nachrichten –8– Nr. 36/2018

wohnen und deren Wohnortgemeinde am Jugendtaxi teilnimmt, können von 14 bis 20 Jahren das Jugendtaxi nutzen. 2. Im Vorfeld muss eine Jugendtaxi-Card beim Jugendbildungs- werk des Lahn- Dill- Kreises beantragt werden. Die notwendi- gen Antragsformulare bekommt Ihr bei eurer Stadt– oder Gemeindeverwaltung oder auf unserer Homepage. 3. Gutscheine können, mit Vorlage der Jugendtaxi-Card, bei allen teilnehmenden Städten und Gemeinden für 2,– /Stück ge- kauft werden.Die Gutscheinehaben einen Wert von 5,– . 4. Die Gutscheine berechtigen zu Taxifahrten in den Nächten von Freitagauf Samstag, Samstagauf Sonntag, vorgesetzlichen Feiertagen undinden Nächtenvor Brückentagen (werdenim Vorfeld immer bekannt gegeben). Mit Jugendtaxi- Gutscheinen kann ab 21.00 Uhr gezahlt werden! 5. Ziel- oder Abfahrtsort muss im Lahn-Dill-Kreis liegen. 6. Es können mehrere Gutscheine pro Fahrt eingelöst werden. Die Herausgabe von Wechselgeld ist nicht möglich. Fahrge- meinschaften sind möglich. 7. Eine Liste der teilnehmenden Taxiunternehmen kann auf unserer Homepage eingesehen werden. Stand Juli 2018, Auch ein Dankeschön an Hr.Kuhlmann, dass wir die Alpakas be- Eure suchen durften. Ebenso bei den (oftspontan!) helfenden Eltern,die bei der Hitze uns mit PKW-Fahrten das Laufen erspart haben, bzw.sogar einen Ausflug begleitet und mit betreut haben. Die Sparkasse Wetzlar hat uns auch dieses Jahr wieder mit einer Die Herbstferien gestaltenwir eher nach dem Motto„Weniger ist Geld bzw.Sachspende erfreut. Wir durftenuns entweder Lego/ Mehr“. Die Kinder lieben die Natur und das „Selber machen“ und Duplo oder einen Geldbetrag für eigene Wünsche aussuchen. Jede dieswollen wir gerne unterstützen.Hierzu laden wir auchgerne Kita freut sich natürlich über solche Überraschungen. die Eltern und Großeltern ein, um uns zu besuchen und bei den Kinder und Erzieher bedanken sich ganz herzlich bei der Sparkas- Aktionen mit zu helfen. se Wetzlar und freuen sich schon heute auf die nächste Überra- schung.

Aufhebung der Sperrung des großen Saals (DGH Stockhausen) Seit 01.09.18 ist der großeSaal des DGH Stockhausen für Veranstaltungen, Trainingseinheitender Vereine und private Anmietungen wieder freigegeben. Es ist allerdings möglich, dass das Gerüst noch für eine kurze Zeit aufgestellt bleibt. Die Stadt Leun bedankt sich für Ihr Verständnis während der Sanierungsphase.

Außerdem weisen wir darauf hin, dass wir in der Betreuung Sprechzeiten eingerichtet haben. Veranstaltungskalender der Stadt Leun Frau Kuhlmann (Leitung) Donnerstag 09.00 Uhr und Freitag 15.00 Veranstaltungen für das Jahr 2019 können bereits in den Uhr,Frau Schweikert (Stellv.Leitung) Dienstag 11.00 Uhr und Veranstaltungskalender der Stadt Leun eingetragen werden. Montag 14.00Uhr.ImVertretunsfalle sprechen Sie bitte mit der Den Kalender finden Sie unter www.leun.de. jeweiligen Kollegin. Termine nach Absprache sind auch möglich: Sie können allerdings auch eine E-Mail an Frau Kaiser 06473 4120219. ([email protected])senden und die Veranstaltung wirdaufge- nommen. Das Projekt Jugendtaxi startet nun im Lahn-Dill-Kreis! Jugendtaxi im Lahn-Dill-Kreis Dassolltet Ihrwissen: 1. Alle Jugendlichen undjunge Er- wachsenen, die im Lahn-Dill-Kreis Nr. 36/2018 –9– Leuner Nachrichten

-Anzeige- UnsereJubilare

Wir gratulieren Schlafke,Ihr AnsprechpartnerPietätTag und Nacht Der Magistrat und die Stadtverordnetenversammlung Erd-, Feuer-, See-, Waldbestattung gratulieren nachstehend aufgeführten Einwohnern •Weltliche Trauerreden zu deren Ehrentag recht herzlich und wünschen •Eigene Versorgungsräume Gottes Segen: •Eigene Kühlung 8. September2018 •Vorsorge AlmaBergmüller, Am Herrenacker 25, (06442) 4457 35638 Leun ST Biskirchen 75 35619 Braunfels •Borngasse 24 a• 9. September 2018 Erika Lotz, Schäfergasse 3, 35638 Leun 75 Bereitschaftsdienst der Zahnärzte am Wochenende: 10. September 2018 Tel. 01805 607011. Hier ist die jeweils aktuelle Telefonnummer HildegardSchmidt, Bahnhofstraße 8, des Wochenend-Notdienstes zu erfahren. 35638 Leun ST Stockhausen 90 apl Ambulantes Pflegezentrum Lahn: 12. September 2018 Häusliche Alten-, Kranken- und Behandlungspflege rund um die Rudolf Streck,ImFlutgraben2, Uhr, Wetzlarer Str. 55,Leun, Tel. 06473 3279. 35638Leun ST Bissenberg 80 Caritas Sozialstation Braunfels: 13. September 2018 Goethestr.9,35578 Wetzlar,Tel. 06442 9502-0, Fax 950222, Hern-DieterSiegel, Birkenweg7,35638 Leun 70 Mobil 0177 6538867, rund um die Uhr. Daniel Rehberg, Hüttenstraße 39, AWO Kreisverband Lahn-Dille.V.: 35638Leun ST Biskirchen 70 Ambulante Dienste, Tel. 06441 4483486 oder 0151 61334382. EAM Strom- und Erdgasversorgung ...... 0561 9330-9330 Netz und Einspeisung ...... 0800 3250532* Entstörungsdienst: Strom ...... 01801 326326 Wasser ...... 0800 3410134* Erdgas ...... 0800 3420234* Bereitschaftsdienste *kostenfreie Rufnummern Notrufe Rufbereitschaft Gasversorgung: Energie- und Wassergesellschaft mbH, Wetzlar (rund um die Uhr Feuerwehr,Rettungsdienst Tel. 112 erreichbar) Tel. (06441) 939-0 Polizei Tel. 110 Hilfetelefon „Gewalt gegenFrauen“: Krankentransport, Rettungsdienst Tel. 06441 19222 Tel. 08000 116016, vertraulich –kostenfrei –rund um die Uhr, Krankentransport, sitzend www.hilfetelefon.de Straßheim, Leun-Biskirchen Tel. 06473 3377 Apotheken-Dienst: Samstag, 8. September 2018: Kirchliche Nachrichten Apotheke am Brunnenplatz, Sinn, Kirchstr.3,Tel. 02772 52034 Sonntag, 9. September 2018: Ev.Kirchengemeinde Leun Ulmtal-Apotheke, Beilstein, Schlossstr.9,Tel. 02779 1366 Kleidersammlung für Bethel ÄrztlicherBereitschaftsdienst: Die Evangelische Kirchengemeinde Leun nimmt auch in diesem An Wochenenden, Feiertagen sowie an Werktagen von 18.00 bis Jahr wieder an der Kleidersammlung für Bethel teil. Die Samm- 07.00Uhr. Telefon 116 117 lungerfolgtinder Woche vom 10. –15. September.Die leeren -Anzeige- Kleidersäcke können am Gemeindehaus (Pfarrgasse 13) oder im Edeka-Markt Hartmann abgeholt werden.Die Abgabe erfolgtin der Zeit vom 10. –15. September ebenfalls am Gemeindehaus. In Ambulantes Pflegezentrum Lahn die Kleidersammlung kann gut erhaltene Kleidung und Wäsche, Schuhe,Handtaschen, Plüschtiere und Federbetten (Schuhe bit- &Tagespflege „Schöne Zeit“ te paarweise bündeln). Donnerstag, 6. September 2018 •Ambulante Pflege •Tagespflege 15.30 Uhr Spiel- und Krabbelkreis für Eltern mit Kindern •Behandlungspflege •Betreuungsgruppen von 0bis 3JahrenimGemeindehaus •Palliativ care •Betreuung und Hauswirtschaft 17.00 Uhr BüchereiimGemeindehaus (bis 19.00 Uhr) •PflegeAmbulantesund BeratungsstützpunktPflegezentrum Sonntag, 9. September 2018, 15. Sonntag nach Trinitatis •Wund-, Demenz- und Palliativkoordination 11.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahlund der Einführung des PresbytersKarl-Günter Süß Ambulantes Pflegezentrum Lahn 11.00 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus &Tagespflege „Schöne Zeit“ Montag,10. September 2018 Uwe Bördner •Wetzlarer Str. 55 •35638 Leun 17.30 Uhr Jungschar im Gemeindehaus Telefon (06473) 3279 •Fax (06473) 3596 Dienstag,11. September2018 www.apl-leun.de •[email protected] 15.00 Uhr Seniorennachmittag im Gemeindehaus.Alle Seniorinnen und Senioren sind sehr herzlich Leuner Nachrichten –10– Nr. 36/2018

eingeladen. Nach Kaffee und Kuchen wollen wir Evangelische Kirchengemeinde Biskirchen einen gemütlichen Nachmittagverbringen. Wer abgeholt werden möchte, meldet sich bei G. Budy, Biskirchen Tel. 8515, oder H.D. Siegel, Tel. 1234. Gäste sind Samstag, 8. September 2018 herzlich willkommen 14.30Uhr Kindergottesdienst 17.00 Uhr Katechumenenunterricht im Gemeindehaus 19.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Heynen-Rust Tiefenbach Stockhausen Donnerstag, 13. September 2018 Freitag, 7. September 2018 15.30Uhr Spiel- undKrabbelkreis für Eltern mit Kindern 15.30 Uhr Kindergottesdienst von 0bis 3Jahren im Gemeindehaus Sonntag, 9. September 2018 17.00 Uhr Bücherei im Gemeindehaus (bis 19.00 Uhr) 09.30Uhr Gottesdienstmit Pfarrerin Heynen-Rust Evangelische Öffentliche Bücherei Die Kollekte ist bestimmt für Die Bücherei ist donnerstags von 17.00 –19.00 Uhr im Gemein- Afrika und Asien: Kinder brauchen Schulbildung dehaus geöffnet. Für Biskirchen, Bissenberg und Stockhausen gemeinsam Gottesdienst in Tiefenbach Samstag, 8. September2018 In Tiefenbach ist am Sonntag (09.09.) um 09.30 Uhr Gottesdienst. 15.00Uhr Das Begegnungscafé ist wieder geöffnet! In einer Kirche gemütlichen Atmosphäre ist es bei Kaffee/Tee und UnsereKüsterin Frau Lochnit erreichen Sie unter der Telefon- Gebäck möglich, in der Zeit von 15.00 –17.00 Uhr nummer 06473410310. mit Menschen, die in unseren Dörfern Zuflucht gefunden haben, ins Gespräch zu kommen, etwas Pfarrbüro mehr von ihnen und über sie zu erfahren und ihnen Das Pfarrbüro(Pfarrgasse 11) hat montags,mittwochs und don- auch von unserem Leben hier zu erzählen. Dazu nerstags von 09.00 –11.00 Uhr geöffnet. ladenwir alle Gemeindeglieder herzlich ein! Kontakt Dienstag,11. September 2018 Tel. 06473 1250, E-Mail: [email protected] 16.00Uhr Katechumenen Unterricht Donnerstag,13. September 2018 CVJM Leun 16.00Uhr Konfirmanden Unterricht Montag, 10. September 2018 Küsterangelegenheiten Biskirchen 17.30 Uhr Jungschar im Gemeindehaus Unsere Küsterin in Biskirchen, Frau IrinaKnoll, hat in der Zeit vom Dienstag,11. September2018 01.09. –23.09.2018Urlaub. BittewendenSie sich in allenKüster- 20.15 Uhr Posaunenchor im Vereinshaus angelegenheiten an Frau Christiane Heynen, Bissenberger Stra- ße 6, Biskirchen, Tel. 06473 3652. Mittwoch, 12. September 2018 18.00 Uhr Floorball mit dem Jugendkreis in der Turnhalle Bücherei Die Bücherei ist am Mittwoch in der Zeit von 18.00 –18.45 Uhr Freitag, 14. September 2018 und am Freitag in der Zeit von 15.30 –16.30 Uhr geöffnet. 18.30 Uhr Jugendkreis im Vereinshaus Kleidersammlung der Stiftung Bethel! In der Zeit vom 10.09. –15.09.2018 nehmen wir wieder an einer Ev.Gemeinschaft Leun Kleidersammlung der Stiftung Bethel teil. In diesem Zeitraum ist Donnerstag, 6. September 2018 es wieder möglich, gut erhaltene Kleidung, Wäsche…amHinter- 19.30 Uhr GebetstreffimVereinshaus eingang der Kirche in Säcken verpackt abzugeben. NähereInfor- 20.00 Uhr Bibelstunde mit Joshua Bremer mationen folgen noch. Samstag, 8. September 2018 UnsereKirchengemeinde im Internet: http://biskirchen.ekir.de 08.00 Uhr GebetstreffimVereinbshaus Donnerstag, 13. September2018 Katholische Kirchengemeinde St. Anna 19.30Uhr GebetstreffimVereinshaus Braunfels, Kirchort: Maria Himmelfahrt Leun 20.00 Uhr Bibelstunde mit Pfr.Kamp Samstag, 8. September 2018 18.00 Uhr EUCHARISTIEFEIER Christliche Gemeinde Leun Kollekte für weltkirchliche Projekte des Bistums Röntgenweg 4 Der Bus fährt auf Anforderung! Rufen Sie bitte bis Freitagmittag, 12.00 Uhr,imPfarrbüroan, um sich www.CG-Leun.de zur Mitfahrt anzumelden! Danke! „Lass mich am Morgen hören deine Gnade; denn ich hoffe auf dich. Tu mir kund den Weg, den ich gehen soll; denn mich ver- -Anzeige- langt nach dir.“ Psalm 143,8 Beieinem Trauerfall in IhrerFamilie oder Herzliche Einladung in IhremFreundeskreis sind wirfür Sieda: Sonntag, 9. September 2018 10.00Uhr Gottesdienst mitAbendmahl und BESTATTUNGEN Kinderstunde Dienstag, 11. September 2018 Günter Knoth 17.00 Uhr Jungschar „Gameshow“ LeKnoth,ssingstr.4·3Bestattungsinstitut5606 Solms-Oberndorf Mittwoch, 12. September 2018 Telefon06442/1772·Mobil 01 71 /7714997 20.00 Uhr Bibelstunde/Gebetsabend Freitag, 14. September 2018 Übernahmevon 19.00Uhr Teenkreis Erd-,Feuer-, See- undFriedwald-Bestattungen Vorausschau Erledigung allerFormalitäten Sonntag, 16. September 2018 Überführungmit eigenemBestattungswagen 10.00Uhr Gottesdienst mitKinderstunde Nr. 36/2018 –11– Leuner Nachrichten

Mittwoch,12. September 2018 Tatze 2imAlter von 7Jahren, Tatze 3imAlter von 8Jahren und 16.00 Uhr WORTGOTTESFEIER in Holzhausen Tatze 4imAlter von 9Jahren. Dies ist dann auch gleich der Über- Der Jahresabschluss liegt noch bis zum 17.09. im Pfarrhaus Braun- gang in die Jugendfeuerwehr.Die Aufgaben, die in den einzelnen fels zur Einsicht aus! Stufen zu erfüllen sind, sind aufeinander aufgebaut. Dann ging es los. Nun galt es, die ersten drei Stufen der Tatze zu PfarrbüroLeun erwerben. Das Pfarrbüro Leun ist am Donnerstag und Freitag, 13. und 14.09., Es galt unter anderem Feuerwehreinsatzkleidung zu erkennen, von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet! Bitte wenden Sie sich mit Ihren ein Feuerwehrrätsel zu lösen, den richtigenUmgangmit Feuer zu Anliegen auch an das zentrale Pfarrbüro in Braunfels! wissen und zu können, einen Feuerwehrknoten zu machen, einen Kontakt Notruf abzusetzen und noch vieles mehr.Natürlich immer alters- Adalbert-Stifter-Str.2,35638 Leun, Tel. 06442 9535323, E-Mail: gerecht. [email protected], A.Ferincevic@braunfels. Die Kinder liefen verschiedene Stationen an. In Einzel- und bistumlimburg.de Gruppenangeboten wurden die Aufgaben gelöst. Abgenommen Öffnungszeiten des zentr.Pfarrbüros in Braunfels, wurden die Prüfungen von Einsatzkräften der Feuerwehren. Hubertusstr.8 Nach Ablegender Prüfungging es nun ans auswerten. Voller Montag –Freitag 10.00 –12.00 Uhr,Montag –Donnerstag 14.00 Stolz nahmen dann alle Kinder ihre Urkunde, sowie ihr Abzeichen –16.00 Uhr! Tel. 06442 953530, Fax 06442 9535319, E-Mail: von Stadtbrandinspektor Torsten Scharf entgegen. st.anna@ braunfels.bistumlimburg.de,Homepage: www.st-anna- Die Tatze 1(Kinder im Alter von 6Jahren) bekamen 6Kinder,die braunfels.de. Tatze 2(Kinder im Alter von 7Jahren) bekamen 8Kinder,die Tatze 3(Kinder im Alter von 8Jahren) bekamen 8Kinder.Der Erwerb der Tatze 4(Kinder im Alter von 9Jahren) wirdbei der überörtlichen Veranstaltung des Feuerwehrverbandes Wetzlar am 20. Oktober 2018 in Werdorf durchgeführt. Stadtbrandinspektor Torsten Scharf bedankte sich bei den Betreuerinnen und Betreuer der Minifeuerwehren für ihren steti- d gen Einsatz und bei allen Helfern. Er hoffe, dass dies immer so weitergeht, da bereits in der Minifeuerwehroftmals der Grund- steinder „Feuerwehrkarriere“ gelegt wird. BürgermeisterBjörn Hartmann war auch anwesend, um die Kin- Erwerb des Feuerwehrabzeichens „Tatze“ der zu unterstützen.Auch er bedankte sich für den unermüdli- für die Kinderfeuerwehren der Stadt Leun chen Einsatz der Betreuerinne und Betreuer der Minifeuerwehren und natürlich bei allen anderen Helfern. Zum zweiten Mal trafen sich die Minifeuerwehren der vier Stadt- Im Anschluss konnten sich die Kinder noch bei einem Snack stär- teileLeunsauf dem BolzplatzinStockhausen, um die Prüfung ken. deshessischenKinderfeuerwehrabzeichens „Tatze“abzulegen. Ein Dank gilt allen Helferinnen und Helfern, sowie der Firma Stegeli Pünktlich zu Beginn hörte es auf zu regnen.Die neueLeiterin der und Schmidt für die Getränke und der Stadt Leun für die Würst- Kinderfeuerwehren der Stadt Leun, Sandra Haab begrüßte 22 chen. junge Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit ihren Betreuerinnen und Betreuern. Jürgen Ambrosius Nun konnten die 6- bis 8-jährigen Mitglieder der Minifeuerwehren Gruppenbild auf dem Bolzplatz in Stockhausen mit Kindern, in sechs Gruppen ans Werk gehen. Das Abzeichen ist in vier Stu- Betreuerinnen und Betreuern, Bürgermeister Björn Hartmann und fen eingeteilt. Tatze 1erwerben die Kinder im Alter von 6Jahren, Stadtbrandinspektor Torsten Scharf (Foto: Jürgen Ambrosius) Leuner Nachrichten –12– Nr. 36/2018 Familienmilienaanznzeigeeigenn fürjeden familiären Anlass. Anzeigenannahme Tel. 06643-9627-0 oder www.anzeigen.wittich.de

Wir suchen Kraftfahrer Kl. CE (40t) WirsagenJa-am13.09.2018 für Nahverkehr und Fernverkehr. SLN GmbH &Co. GbR 0171-4827868 Jana Weber & Marc Grün Der Polterabend findet am 13.09.18 ab 18.30 Uhr in der Eintrachthütte Leun statt. Ahornstraße, 35638 Leun

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Busfahrer/innen gerne auchohne Busführerschein die Ausbildung kann übernommen werden •Für den Linienverkehr •Voll- oder Teilzeitbeschäftigung

Kraftverkehr Keller &Co. KG |Leun-Biskirchen |06473/1235 Zu jeder Zeit

selbst gestalten!

AnzeigenONLINEBUCHEN: wittich.de/familienanzeigen

® Wir wachsen weiter und RatenSie mit!!! suchen für sofort: S 4Mitarbeiter für unsere u Verpackung (m/w) auf Teilzeitbasis d Arbeitszeit 4Tage/Woche 11.45 bis 16.30 Uhr o k Ihre Bewerbungen richten Sie bitte per u E-Mail an: [email protected] oder rufen Sie uns einfach an Tel.: 02779-915-142 Schw ie rig

GGK GmbH &Co. KG ke Gerhard-Grün-Straße 1 itsg rad

35753 Greifenstein-Beilstein :0 Nr. 36/2018 –13– Leuner Nachrichten

Neusehland Jahre 30 Traumbrillen % g * Jetzt ssun 30 Spenden Sie gsfa Brillen blin aren auf ie nd sp entdecken!hreL * –u Blumen gegen SieI ahl hlen rerW Wä er Ih das Vergessen! äs ! Fassungen Gl 0% Gültig und les3 geführten uf al ea Neusehland Smile-Dauerniedrigpreis- Si bei Neusehland-Preis.nur Angeboten! Blumen sind alle Webshop. an auf regulären sind den Strauß Rabatt auf Neusehland Erinnerungen an *30% Ausgenommender bunten Gläser, 018. und einem und 0.2 mit geliebte Menschen. 27.1 Brille wir bis meine feiern gläser, 2019 Januar Bis

www.Blumenspenden.de

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge

Stichwort: Blumenspenden 33-mal in Hessen Spendenkonto: 3222 999 www.neusehland.de Mein Augenoptiker Commerzbank Kassel: BLZ 520 400 21

Eine Information der NeusehlandHartmann GmbH &Co. KG,35396 Gießen, Schöne Aussicht 5. www.wittich.de Leuner Nachrichten –14– Nr. 36/2018

Freiwillige Feuerwehr Biskirchen SG Biskirchen/Ulmtal Tagder Feuerwehr am 7. Oktober 2018 Nächstes Spiel am Freitag, 07.09.2018, Biskirchen gegen Wir ladenschon heute herzlichein zum Besuch des Tages der FC Cleeberg II Feuerwehr am Sonntag, 7. Oktober 2018, rund ums Feuerwehr- 1. Mannschaft Anpfiff: 18.00Uhr gerätehaus Biskirchen.Bitte denTermin vormerken. Vielen Dank. 2. Mannschaft Anpfiff: Donnerstag,06.09.2018, 18.00Uhr Einsatzabteilung Ergebnis des letzten Spiels vom 02.09.2018 in Hohensolms: Unsere nächsten Übungen finden am Mittwoch,5.September SG Hohenahr –SGBiskirchen/Ulmtal6:1 (2:0) 2018, um 20.00 Uhr und am Samstag, 8. September 2018, um Heimspielder SGBU am 23. und 24. August 2018 14.30Uhr statt. Bittekommt pünktlich zu den Übungen, bei Ver- SG Biskirchen/Ulmtal holt 4Punkte beim Heimspiel vor dem Holz- hinderung bitte bei der Wehrführung abmelden. Danke. Interes- häuser Kirmeswochenende gegen SG Nauborn/Laufdorf. Am Frei- sierte sind herzlich willkommen. tag, den 24.08.2018, spielten wir in Biskirchen gegen die SG Minifeuerwehr Nauborn/Laufdorf. Das Spiel startete ausgeglichen, beide Mann- Die Minifeuerwehr trifft sich am kommenden Samstag, 8. Sep- schaften tasteten sich vorerstvorsichtig aneinander heran. In der tember 2018,von 14.30 –16.30 Uhr im Feuerwehrgerätehausin 16. Minute kamen die Gäste zum ersten Mal zum Abschluss, der Biskirchen. Alle Kinder im Alter von 6–10Jahren sind herzlich Schuss ging über unserTor.Sieben Minuten später hatten wir eingeladen. unsere ersteEcke,die leider nichts einbrachte. Im Anschlussge- UnsereFeuerwehr im Internet: www.ff-Biskirchen.de staltete sich das Spiel sehr zerfahren. Chancen waren Mangelwa- re auf beiden Seiten. In der 36. Minute brachte uns ein Freistoß von Luca Auth nichts ein, kurz danach konnten wir eine schöne Flanke von Felix Hinke leider nicht verwerten. Nun fanden wir Vereine und Verbände mehr ins Spiel, ein Distanzschuss von Marc Gombel wurde vom gegnerischen Torwart gehalten, Luca Auth fehlten nur einige Zen- SG Bissenberg/Leun/Tiefenbach timeter zum Nachschuss. Kurz vor Ende der ersten Hälfte ging ein Torschuss von Lars Gerlach nur knapp über das Nauborner Tor. Mittwoch, 29.08.2018, Pokalspiel Somit ging es torlos auf beiden Seiten in die Pause. SG Bissenberg/Leun/Tiefenbach -SGQuembach/Oberwetz 1. Mannschaft: 5:2 Torschützen: 2xTobias Kostka, Fouad Noume, Dietric Irrgang, Pascale Hagner Eine Rundeweiter in derzweiten Pokalrunde war die SG Quembach/Oberwetz zu Gast. In der letzten Saison noch 2-mal in der Liga unterlegen, wollte unsereMannschaft das Weiterkommen gegen den favori- siertenA-Ligisten sichern. Bei kühlem und leicht regnerischem Wetter ging es mit vollem Elan in diese Partie. Unser Team war von Anfang an gut in den Zweikämpfen und konnte spielerisch einige Akzente setzen. Doch wie so oft: UnsereSG5Chancen kein Tor, der Gegner ein Standard, erste Chance und es stand 0:1. Aber es scheint, dass unsere Jungs den Kampfgeist und Willen aus der letzten Saison wiedergefunden habenund unserTeam spielte weiter nach vorne. Nur wenige Sekunden nach Anpfiff der zweiten Halbzeit hatte Nacheinem Eckballvon TheoMenz, köpfte DietricIrrgangzum Mike Nagler nach einer Flanke die erste Großchance, doch der 1:1 ein (Video). Und sogar nochvor der Pause konnte Pascale Ball landete im Toraus. Ein Schuss von Nico Gary ging links am Hagner,Kapitän, seine Torjägerqualitäten aus vergangenen Zei- Torvorbei. Danach war das Spiel wieder ausgeglichener und fand ten wieder aufflammen lassen. Gekonnt eroberte er kurz vor dem hauptsächlich im Mittelfeld statt. Nach einem schönen Pass von Sechzehnerden Ball, spielteeinen Doppelpassmit dem Torwart, Robin Diekmann scheiterte David Kaufmann leider an Nauborns um denBallgekonnt mitlinks einzuschweißen. Nummer 1. Drei Minuten später war das Glück auf unserer Seite, Nach der Pause erwarteten unsere Jungs nochmalaufdrehende als der Ball nach einem Freistoß der Gäste auf unseren Querbal- Gäste, aber dem war schnell der Zahn gezogen als Tobias Kostka ken und anschließend ins Toraus springt. Nach zehn Minuten mit einem Doppelpack, begünstigt durch den Gast, das Ergebnis hatten wir unserenächste Torchance, der Schuss von Felix Hinke auf4:1 hochschraubte. Kurze Zeit später machte Fouad Noume ging aber links vorbei. Kurz vor Schluss parierte unsere Nummer per Sololauf das 5:1. Danach verflachte das Spiel, was unserem 1Benjamin Menger gekonnt, ehe nach einem Freistoß von Nauborn Team nicht gut tat. das Spiel abgepfiffen wurde. Somit nehmen beide Mannschaften Vorallem nach der gelb-roten Karte vonRene Diehl, musste unse- verdient einen Punkt aus der Partie mit. re Mannschaft noch einmal richtig dagegenhalten, um nicht nochmal in Gefahr zu geraten. Es wurde eine hektische und inten- sive Schlussphase in der wir unsere Konter nicht zu Ende spielen konnten und die Bälle zu schnell verloren. Die Gäste kamen noch einmal zu einem Tor, aber diese 5:2 brachten unsereJungs ins Ziel. Hochverdient gewinnt unsere SG dieses Pokalspiel und zieht damit eine Runde weiter. Auch diesen Sonntag hat unsereSGspielfrei. Weiter geht es nächs- ten Sonntag mit beiden Mannschaften gegen Albshausen. Bis dahin, EureSG! Termine der Spiele •Sonntag, 09.09.2018: SG Bissenberg/Leun/Tiefenbach – TSV Albshausen, 13.00 Uhr die Zweite, 15.00 Uhr die Erste in Tiefenbach ZusätzlicheInfos zur SG auf unserer Homepage: www.sg-bissen berg-leun-tiefenbach.de (Mannschaft, Spiele, Sponsoren, usw.). Nr. 36/2018 –15– Leuner Nachrichten

Aufstellung: BenjaminMenger,Luca Marius Auth (Robin Christi- folgenden Auswärtsspielen wartet jetzt auf die Kinder eine neue an Diekmann 62'), Marc Gombel, Ingo Buchmann, Nico Gary (Nils Herausforderung. Wir alle freuen uns darauf. (S.B.) Martin 84'), Steve Schoener,Lars Gerlach, Mike Nagler,Felix Hin- CJugend gewinnt 0:2 gegen Büblingshausen III ke, Nicolai von Heynitz, David Kaufmann (Christian Henniger 78') In einer ausgeglichenen ersten Halbzeit hatte sich Büblingshausen Bank: Julian Kunz, Nils Martin, Robin Christian Diekmann, Christi- ein leichtes Chancenplus erarbeitet. Doch war es die JSG, die an Henniger,Paul Buchmann nach einerschönen Kombination über DavidU.und Pascal L. in Tore: Fehlanzeige Führung ging. In der zweiten Halbzeit hatte Büblingshausen nicht Am vorherigen Donnerstag, den 23. August 2018, stellte sich mehr viel entgegen zu setzen und so war es erneut Pascal, der mit unsere Reserve der SG Nauborn/Laufdorf II. Das Spiel startete dem 0:2 für Beruhigung beim Trainerteam sorgte. Leider konnte perfektfür uns,nochinder ersten Minute gingen wir durch einen man aus den vielen Chancen keineToreproduzieren. Dennoch Treffer von Robin Hakel in Führung. Auch danach dominierten wir zeigte die Mannschaft eine geschlossen gute Leistung. (B. S.) das Spiel hauptsächlich, vergaben allerdings einige hundertpro- DII erneut ohne Punkt –100:1 Chancen –Ergebnis 0:1 zentigeChancen.Dennoch erhöhten wirinder 40.Minuteauf 2:0 Nach der ersten Hälfte noch verärgert über den Strafstoß gegen durchein Torvon Paul Buchmann. uns und den nicht genutzten Chancen wurde die Ansprache auch Die Gäste starteten besser in die zweite Halbzeit, vergaben aber in bei der DII in der Halbzeit etwas deutlicher als sonst. Die zweite der 46. Minute ihre gute Chance. Zwei Minuten später scheiterte Hälfte wurde dann deutlich besser.Alle überzeugten und am Ende Naubornanunserem Tormann Julian Kunz. Wir fanden leider nicht war es dann nur noch die Enttäuschung von den gefühlt 100 so gut in das Spiel wie in der ersten Hälfte, so erzielte Nauborn in Chancen kein Torgemacht zu haben. Eine sehr deutliche der 56. Minute den Anschlusstreffer.Danach fand das Spiel eher Leistungssteigerung. Leider wurde dieses Spiel gegen Ehrins- im Mittelfeld stattund wurde ausgeglichener.Inder letzten Vier- hausen II auch verloren, aber wir sind uns sicher,imnächsten telstunde machten die Gäste viel Druck. Diesem konnten wir Spiel werden wir punkten. (P.J.) allerdings standhalten und gewannen somit verdientermaßen das Spiel. Zur Information Aufstellung: Julian Kunz, Nils Martin, Tobias Weber,Jonas Walter, Die Berichte werden von den Trainerngeschrieben und weiter Philipp Heering, Artjom Prozorov,Finn Jeremy Hakel, Werner geleitet. Wir können nur die Berichte veröffentlichen, die wir von Ulzenheimer,Paul Buchmann, Julian Nolte, Robin Hakel den Trainernerhalten. Bank: Nils Knapp, Leon Jimenez De Pablo, Max Sirvend Weitere Ergebnisse Tore: 1:0 (1' Robin Hakel), 2:0 (40' Paul Buchmann), 2:1 (56') EII -Eintracht Wetzlar ll 4:4 Einen ausführlichen Bericht zu FI spielfrei den letzten Spielen lesen Sie in Alle wichtigenInformationen zu dennächstenSpielen unter der kommenden Ausgabe oder www.fussball.de –Verein Biskirchen. online unter www.tuspo- holzhausen.de oder www.tsg biskirchen. de.(scannen Sie den QR-Code mit Ihrem Smartphone Stadtteil oder Tablet). www.tuspo-holzhausen.de –www.tsgbiskirchen.de Leun JSG Lahn-Ulm Kinderfußball jeden Freitag von 17.00 – „Kunst &Quiche“ 18.00 Uhr Ausstellung und Konzert in der alten Ölmühle –offenes Museum In der 1Stundesoll den Kindern durch Nacheinem gelungenenAuftaktmit der Veranstaltung „Kabarett Bewegungsspiele mit und ohneBall der &Quetschekuche“ im Rahmen des Kultursommers Mittelhessen SpaßamFußball vermittelt werden. Wir dürfen sichLeuner Bürger und Besucher auf weiterekulturelle treffenuns jeden Freitag von 17.00 bis Highlightsfreuen:Am8. und 9. September 2018 istdie Kunst- 18.00Uhr.Wir werden versuchen, die Einheiten auf den Sport- ausstellung „Farbdialoge“ der Leuner Malerin Renate Donecker in plätze Biskirchen, Bissenberg und Allendorf abwechselnd durch- der Alten Ölmühle zu sehen. Ausstellungseröffnung (Vernissage) zuführen.Aktuell sind wir noch in Allendorf. Die Einheiten werden ist am Samstag, dem 8. September,um11.00 Uhr.Hierzu sind alle durchgeführt vonPetra Jimenezund MichaelHahn. Leuner herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Spielberichte Am gleichen Tagab19.00 Uhr gibt es dann ebenfalls an der Alten Ölmühle ein Sommer-Saxophon-Serenaden-Konzert mit den EI-Junioren holen ersten 3Punkte „Happy Saxophones“ (Eintritt 5Euro). Beide Veranstaltungen sind In unseremzweiten Spiel der Saison hatten wir den Tabellen- eine Kooperation des Vereins für Heimatgeschichte Leun mit Roger führer SC Münchholzhausen zu Gast. In einer sehr guten Partie Wegner,der sein Atelier „Künstlermühle“ für die Ausstellung zur fehlte unserer Mannschaft leider das entsprechendeQuäntchen Verfügung stellt. Auch für das -Anzeige- Glück. Vier Pfostentreffer retteten Münchholzhausen die Punkte leiblicheWohl ist gesorgt mit (3:4). Erster Sieg im dritten Spiel gegen den JFV Wetzlar.Nach Getränken und Flammkuchen einer schnellen zwei Toreführung konnte Wetzlar sich noch in der an beiden Tagen. ersten Halbzeit auf ein 3:2 wieder herankämpfen.Inder zweiten Der Verein für Heimatge- Hälfte entwickelte sich bedingtdurch viele Torläufe auf beiden schichte Leun e.V.öffnet auch Seiten eine spannende Partie. Dank einer guten Torwartleistung am kommenden Sonntag, gelang es Wetzlar nicht das Spiel beim Stand von 3:3 zu drehen. dem 9. September,wieder das In den letzten zwei Minuten setzte unsere Mannschaft alles auf Leuner Stadtmuseum am Abfallwirtschaft eine Karte und erzielte den ersehnten 4zu3Siegtreffer.(H. H.)FII Marktplatz von14.00 bis weiterhin erfolgreichUnsere FII konnte auch ihr zweites Heim- 17.00 Uhr.Präsentiert werden Lahn-Dill spiel gegen die SC Münchholzhausen II erfolgreich bestreiten. bürgerliche und bäuerliche Einer guten ersten Halbzeit, in der bereits einiges spielerisch ge- Wohnkultur aus dem 18., 19. löst wurde, folgte eine etwas schwächere zweite Hälfte. In dieser und 20. Jahrhundert, histori- lagen wir nach nur wenigen Minuten plötzlich hinten. Dank einer sche Handwerke, Bergbau, starken Moral, einer breiter Ersatzbank und den weiten Abschlä- haus- und land- und forst- gen des Torwarts, konnte das Spiel jedoch wieder zu unseren wirtschaftliche Geräte und Gunsten gedreht werden. Tolle Leistung! Mit zwei aufeinander vieles mehr.Wie immer ist Leuner Nachrichten –16– Nr. 36/2018 auch die Spinnstube geöffnet und hat Kaffee und Kuchen im Angebot,speziell an diesem Wochenende leckeren Quetsche-, Stadtteil Streusel und Schmandkuchen zum Sattessen und Mitnehmen. Der Eintritt ist wie immer frei. Biskirchen Schießsportverein Leun/Lahn e.V. Interessengemeinschaft Schießergebnisse Gertrudisbrunnen Biskirchen e.V. 30-Schuss-Liegend Unser nächstes Born-Treffen findet am Mittwoch,dem Leun –Ehringshausen 826:808 Ringe 12.09.2018, um 20.00 Uhr im LandhotelAdler statt. Werein T- Bester EinzelschützeBernd-Horst Peter mit 281 Ringen. Shirt haben möchte, der kann an diesem Abend eine Anprobe Termine machen. • 20. und 21. September: Ortspokalschießenfür alle Leuner Die Shirts werden dann umgehend bestellt, damit sie bis zu unse- Vereine, Betriebe u.s.w.Anmeldungen bitte bei Uli Beyer,Tel. rerVeranstaltungpünktlich da sind. Womit wir auch gleich einmal 06473 1583. kurz auf unsere historische Wanderung, mit anschließendem • 29. September 2018: Königsschießen des SSV Leun. Wir Dämmershoppen, am 03.10. hinweisen wollen. bitten um Anmeldung. Neugierig geworden? Nähers gibt es auf unserer Homepage un- Training ter www.heilquelle-biskirchen.jimdo.com oder bald an dieser Stelle. Mittwochs und freitags von 20.00 bis Wir freuen uns. 23.00 Uhr.Jugendtraining mittwochs von 18.00 bis 20.00 Uhr.Jugendwart Sebastian Schützenverein „Volle Zehn“ Biskirchen Queck, Tel. 06473 8643. Wirsind im Internet unter www.ssv-leun.de. DieRäumlichkeiten des Schützenhauses können natürlich auch für Feierlichkeiten angemietet werden (auch von Nicht-Mitglie- dern). Nähereserfahren Sie auf der Homepage oder beim Vor- stand (06441 52541). Leuner Schützen besuchten Koblenz Mit guter Laune und sonnigem Wetter starteten wir zu einem Tagesausflug nach Koblenz. In Koblenz angekommen, gab es ein gutes Frühstück mit Woscht und Weck. Rundenwettkampfergebnisse Grundklasse 3Großkaliber Pistole/ Revolver Niederwetz–Biskirchen919:909 Dirk Haubach 316 Hans Walter Haubach 282 Helge Haubach 311 Bezirksklasse Sportgewehr SV Biskirchen –SVÜbernthal 1109:1070 Anne Becker 287 Nils Knapp 281 Johannes Diehl273 Manuel Knapp268 Kreisklasse Sportgewehr Auflage Biskirchen I–Griedel 866:812 Dieter Maar 285 Rudolf Bertling 288 Wilfried Bluhm293

Anschließend fuhren wir mit dem Schiff den Rheinund die Mosel entlang. Es folgte eine Altstadtbesichtigung mit anschließender TSG Biskirchen Verköstigung in einem Biergarten. Abtl. Aktiven-Fußball Nach der Stärkung ging es mit der Gondel über den Rheinhinauf SG Hohenahr –SGBiskirchen/Ulmtal 6:1 zu Ehrenbreitstein, um die Festung zu besichtigen. Vordem Nach- hausefahren konnten wir uns noch in einem Weinlokal stärken. Donnerstag, 06.09.2018 Gegen 20.00 Uhr kamen wir,nach einem schönen Tag, wohlbe- 18.00Uhr SG Biskirchen/Ulmtal II –FCCleeberg III halten in Leun an. Freitag, 07.09.2018 18.00 Uhr SG Biskirchen/Ulmtal –FCCleeberg II Weitere Informationen und Spielberichte zur SG Biskirchen/Ulmtal gibt es online unter www.tsgbiskirchen.de sowie www.tuspo- holzhausen.de als auch im Amtsblatt unter der Rubrik Vereine und Verbände. Nr. 36/2018 –17– Leuner Nachrichten

Gruppenhaben sich so stark vermehrt, dass wir eine dritte Grup- Stadtteil pe, die Twisters, eröffnen mussten. Es freut uns sehr,dass so viele Mädchen zu uns gefunden haben und wir geben uns Mühe, jedem gerecht zu werden. Während die Stockhausen Piccolinas als die jüngsten noch hauptsächlich spielen und ihre Trainerin Romina einen kleinen „Flohzirkus“ hütet, werden die etwasälteren Twisters von der Trainerin Iris hauptsächlich erst MGVStockhausen einmal körperlich gefördert und gefordert. Eine gerade Körperhal- Am Samstag, den 22. September 2018 werden wir unsereur- tung, Muskelaufbau und schon Einflüsse aus dem Ballett wie die sprünglich im Juni geplante heimatkundliche Wanderung durch Fusspositionen, werden geübt. Bei den Zappelinas sind einige Stockhausen durchführen. bereits eingeschult worden und es geht hier schon mehr um die Treffpunkt ist um 13.00Uhr am Dorfgemeinschaftshaus.Unter Grundausbildung. Die Trainerin Sarah übt fleißig die komplizier- der Führung von Mario Zutt werden wir unser Dorf Stockhausen ten Stabdrehungen und schon Elemente für die erste Gradprüfung. und seine Geschichte näher kennen lernen. Bei allen aber steht der Spass ganz oben auf der Liste für ein Wernicht gut zu Fuß ist, kann auch ab 14.00 Uhr direkt ins Dorf- gutes Training. Beim traditionellen Abschlussspiel, dem „Möhren- gemeinschaftshaus kommen.Dort werden die Bilder vom letzten ziehen“, sind alle am eifrigsten dabei. Vortrag noch einmal ausgestellt. Wir sind gespannt auf die Tänze, die wir von den neuen Gruppen Bei Kaffee und Kuchen kann man diese Bilder noch einmal in beim nächsten Turnier sehen werden. Auch die „Großen“ sind Ruhe anschauen und diskutieren. schon fleissig dabei, neueTänze einzustudieren. Jetzt gehtes wieder los, mit Volldampf in die kommende Turniersaison. Und so Majoretten Stockhausen ganz nebenbei haben unsere Oldstars derzeit Einiges zu tun. Gleich auf 3Hochzeiten wirdhier getanzt, der Terminkalender ist fast Seit Wochen sind wir mit dem Training zu verschiedenen Mög- voll. lichkeiten ausgewichen. Wir bedanken uns für die Unterstützung Schön, dass es die Oldstars noch gibt und dass ihr immer noch der Vereine, die uns „Unterschlupf“ gewährt haben, so mussten Spass habt, euch wöchentlich zu treffen und zu üben. Wereinmal wir unser Training nicht schleifen lassen. Vielen Dank. live gesehen hat, wie die Stäbe im Dunkeln leuchten und die Illu- Doch jetzt freuen wir uns, dass wir wieder in unserem „Wohnzim- sion von verschiedenen Kreisen erzeugen und wer die Menschen mer“, dem DGH Stockhausen, trainierendürfen.Nochist nicht hinter dem leuchtenden Stab kennt, kann das bestimmt verste- allesfertig, aber dank der Hilfeder Vereine und der Einwohner hen. selbst, sieht es schon jetzt toll aus. Und damit ein gutes Training weiterhin stattfinden kann und sich die Qualität weiter steigert, waren am vergangenen Wochenende 7Mitglieder in Tübingen, um sich fortzubilden. 2haben am Trainerworkshop sowie an der Sportausschuss-Sit- Stadtteil zung des DTSV teilgenommen. Hier ging es hauptsächlich um die Verbesserung des Ausbildungs- und Turniersystems, sowie die Bissenberg Anpassung an internationale Standards. 5Twirlerinnen habensich zur Trainerassistenz-Ausbildung angemeldet. An 3Wochenen- den werden die Basis-Kentnisse für ein gutes Training vermittelt. TSV 1920 Bissenberg e.V. An diesem 1. Wochenende wurde vermittelt, was einen guten Trai- ner und gutes Training ausmacht und die ersten beiden Level der SG Bissenberg/Leun/Tiefenbach Standardausbildung. Nach 2langen anstrengendenTagen, an Eine Runde weiter im Pokal. Ein starkes Spiel in denen die 7aber auch eine Menge Spass hatten, sind sie Sonntag- Runde2gegendie SG Quembach/Oberwetz abend alle erschöpft gut zu Hause angekommen und werden beschert unsere Mannschaft den Einzug in die nächste Runde. sicher das Erlernte direkt im nächsten Training umsetzen. Im Ok- Termine der Spiele tober und November finden noch 2Wochenend-Ausbildungs- •Sonntag, 09.09.2018: SG Bissenberg/Leun/Tiefenbach – tage statt und wir wünschen viel Erfolg bei der Abschlussprü- TSV Albshausen, 13.00 Uhr die Zweite, 15.00 Uhr die Erste fung. in Tiefenbach Die ausführlichenBerichte sind im Bereich der SG zu finden. Wir freuen uns über jeden Zuschauer und Unterstützer für unsere Mannschaft. Mehr über den Verein gibt es auf der Homepage: www.tsvbissenberg.de (Termine,Berichte über Veranstaltungen, usw.) und zusätzlich auf der Seite der SG: www.sg-bissenberg- leun-tiefenbach.de (Trainingszeiten, Spiele, Club der 100, usw.). Heimat- &Kulturverein Bissenberg e.V. Am 30.09.2018 findet das Erntedankfestab11.30 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus Bissenberg statt. Wie immer gibt es gutes selbstgekochtes Essen, sowieKaffee und Kuchen. Ausserdemgibt es selbst- gemachten Likör und Gelees oderKonfitüren. An einigen Ständen kann man sich die Zeit gut vertreiben. Unser Archiv hat neben einer interessanten Ausstellung auch einen Familienkalender für 2019 entworfen, den man dort erwerben kann. UnsereKinder-Beauftragten haben auch wieder etwas tol- les vorbereitet und freuen sich auf die hoffentlich zahlreichen kleinen Gäste. Heimfahrt von Tübingen Bei der diesjährigen Tombola gibt es viele schöne Preise zu ge- Dass wir diese neuen Trainer dringend brauchen, sieht man unse- winnen.Der Erlös geht wie immer an die Alte Schule.Dort trifft rer jüngsten Entwicklung. Nachdem im letzten Jahr eine neue sichdas „Baustellen-Team“ jeden Samstag und renoviert fleißig Gruppe,die Piccolinas gestartet ist, hatten wir eine Menge Zu- weiter.Auch das gute Wetter,dass uns in den bisherigen Jahren wachs. Wir haben dann die Gruppe zunächst geteilt und die wohlgesonnen war,ist schon bestellt. Zappelinas wurden ins Leben gerufen. Doch auch diese beiden Auf einen schönen Tagmit vielen Besuchernfreuen wir uns. Leuner Nachrichten –18– Nr. 36/2018 Über 20 Jahre Ihr kompetenter Partner in Sachen Naturstein

GmbH &Co. KG KANALSERVICE GRABMALE aller Art GIESSEN WETZLAR MARBURG -eigene Produktion Fachbetrieb für Gebäude- und Grundstücksentwässerung -fachl. Beratung Bernhard Krug Jr. Geprüfter Meister für Rohr-, Kanal- und Industrieservice -Entwurf am PC in 3D Stefan Krug Sen. Ind.Park Oberndorfer Hütte Geprüfter Abwassermeister 35606 Solms -Oberndorf ·Rohr- und Kanalreinigung Tel.: 06442-24332 ·Kanalkamerabefahrung www.bueck-natursteine.de Mitglied der Innung ·Ortung von Grundleitungen Hessen -Mitte ·Dichtheitsprüfung ·Rohrauskleideverfahren und Reparatur ·Baggerarbeiten ...SCHNELL ...INDIVIDUELL ...PREISWERT WETZLAR 94155 oder 0800/3335678 GARTENBAU HADAMAR Gebührenfreie Weiterleitung zu unserer Zentrale in Pohlheim Unser Portfolio an Dienstleistungen umfasst unter anderem: • Planung, Konzeption &Umsetzung • Natursteine, Natur- &Trockenmauern • Treppen, Terrassen &Palisaden Dicle Garten- &Landschaftsbau Inh. Oliver Kaupp • Winkel-, Bord- &Bruchsteine Haidaer Straße 23 ·65589 Hadamar Breitenbachstraße 18 • Gartengestaltung &Gartenpflege Tel.: (06433) 947 11 87 72178 Waldachtal- • Bagger- &Erdarbeiten Mobil: 0175 85 779 88 • Baumfällarbeiten &Entsorgung E-Mail: [email protected] Lützenhardt • Rollrasen Verkauf &Verlegung www.dicle-gartenbau.de Nördlicher Schwarzwald ROLLRASEN VERKAUF AB 3,49 € Tel. 07443/9662-0 Fax 07443/966260 Schwarzwald Idylle pur…

Natur spüren, den Duft des Waldes riechen! 15 %RABATT AUF Wochenpauschale mit Halbpension 7Übernachtungen mit Halbpension, Gartenpflege und Baumfällarbeiten tägl. kalt-warmes Frühstücksbüfett, Menüwahl aus 3Gerichten mit Salatbüfett 1x festliches 6-Gang-Menü ab 408,-€

„Die kleine Auszeit“ Buchbar von Donnerstag oder Freitag bis Sonntag 2oder 3Übernachtungen mit Halbpension 1x festliches 6-Gang-Menü, 1x Kaffee und Kuchen, 1x kleine Flasche Wein, 1x Obstteller 2Nächte ab 169,-€

Schwarzwaldversucherle Buchbar von Sonntag bis Donnerstag oder Freitag 4oder 5Nächte mit Halbpension ab 242,-€ Unsere Pluspunkte: Hotel in absolut ruhiger Lage, Unser gemütliches, familiengeführtes gelegen, bietet Ihnen täglich zwischen 2kleinen Seen in Waldnähe Frühstücksbüfett abwechslungs- neben einem großen kalt-warmen erichten sowie ein Salatbüfett mit reiche Speisen-Menüwahl aus 3G Region. frischen, knackigen Salaten aus der

Weitere Angebote finden Sie auf unserer Homepage www.hotel-breitenbacher-hof.de oder WirfordernfreuenSie unseren ausführlichenuns Hausprospektauf Sie!an. Nr. 36/2018 –19– Leuner Nachrichten Neue (T)Raumdeckeinnur 1Tag!

WETZLAR

Besuchen Sie unsere Ausstellung Mi./Fr. 13-18 Uhr •Sa. 10-16 Uhr Klaus Wolf Mo./Di./Do./So. nach Vereinbarung Inhaber, Immobilienmakler (EIA) schnell und Zimmerdecken •Beleuchtung •Zierleisten sauber montiert •Ehrlich •Menschlich •Kompentent PLAMECO-Fachbetrieb Henning Bär Herborner Str. 1, 35764 Sinn oder rufen Sie an: 02772/9244077 ➔ Bewertung +Beratung =Verkauf Für Sie als Immobilieneigentümer KOSTENFREI! www.fly-and-help.de Rufen Sie Herrn Wolf einfach an und vereinbaren Sie Ihren Wunschtermin bei Ihnen zu Hause. Silhöferstr. 16 ·35578 Wetzlar Telefon 06441-204 30 10 ·Mobil 0176 -44750888 E-Mail [email protected] ·www.abaco-wetzlar.de Ich bin für Sie da...

Peggy Wagenführ Aktuelles »ALL INKLUSIVE« Angebot HOCHZEIT IhreGebietsverkaufsleiterin vor Ort Anzeige, Einladungs- 389,- € &Danksagungskarten nur Urlaub bin Wieim kann ich Ihnen helfen? Anzeige 90x60mm inkl. 1xSchaltung in einer Zeitung Ich 14.09.2018. bisTel.: 0175 5951083 und je 100xEinladungs- &Danksagungskarten A6 o. 10.09. sich LDIN, je 4Seiten, inkl. Gestaltung, Druckund MwSt. vom Fax: 06643Sie 9627-78 wenden Verlag! Bitte [email protected] den MELDEN SIE SICH direkt 9627-0 06643www.wittich.de Telefon: 06643/9627-384 Tel.Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen E-Mail: [email protected]

✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂bitte ausschneiden ✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂ Verstopfte Abflussrohre? Büttner Waldbrunn-Hintermeilingen 06479/653 Rohrreinigung -TV-Rohrkontrolle bei Verstopfungen in Bad, WC, Küche, Keller, Kanal bitte aufheben ✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂ ✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂

•Schwefelarmes Heizöl •Braunkohle •Eierkohle •Superdiesel-Kraftstoffe •Holzbrikett •Holzpellets •Super E5 •Super E10 •Motorenöle

35440 Linden/Hüttenberg •Robert-Bosch-Straße 14 06403-5018 •www.tilly-hedrich.de Leuner Nachrichten –20– Nr. 36/2018

Montagskaffee des VdK Bissenberg am 10.September um 15.00Uhr Am 10. September veranstaltet der VdK seinen monatlichen Montagskaffee im Sportlerheim am Sportplatz Bissenberg. Ein- geladen ist die ganze Bevölkerung. Für das leibliche Wohl gibt es Kaffee und Kuchen. Wenn Sie keine Fahrmöglichkeit haben, rufen Sie bitte an: Jürgen Theiß, Tel. 06473 411422. Hundefreunde Bissenberg e.V. Im Monat September gratulieren wir herzlich zum Geburtstag. Daniel Schütze, Sonja Schuster.

Us Dorf en aale Bilder! Werwas wu mer hej sei un wer erkinnt die Leu? Der kann bei Schepps Gini, Tel. 2554, un bei Hanneshinnes Ellen, Tel. 2244, owends noh 5auer ohruffe. DELPHI-FILMTHEATER WEILBURG Hainallee 10 ·35781 Weilburg·Tel. 06471 30090 o. 922600 ab 14.00 Uhr ·www.oberlahn.de TOP-FILME vom 06.09. bis 12.09.2018 •Hotel Transsilvanien 3–Safari –match me if you can • •Mission Impossible –Fallout 3D •MEG 2D/3D • •Mamma Mia 2–Here we go again•The Equalizer 2•

Die Offlösung vom letzte mol: Vo links no reechts: Sven Volk, Horst Hermann, Christoph Ekler, Lorenz Keller,Hans-Georg Otto, Horst Debus Nr. 36/2018 –21– Leuner Nachrichten DU BISTder BRINGER!

BLÄTTCHE

Verdien’ dir wasnebenbei!

An alle Schülerinnen und Schüler (ab 13 Jahren), Rentnerinnen und Rentner, Hausfrauen und alle, die sich etwas dazu verdienen wollen: Wir suchen Zusteller 1xwöchentlich oder auch als Vertretung Melde dich unter Tel. 06643/962740 oder per Mail an [email protected]

LINUS WITTICH Medien KG Industriestraße 9-11·36358 Herbstein Leuner Nachrichten –22– Nr. 36/2018 private +gewerbliche >> einfach online buchen Kleinanzeigen anzeigen.wittich.de Bereich 3

2Reifen, 10.00-20, m. Felge, 90 Ferienwohnungen Vermietung %, à50€.Tel.: 06625/486

Nordseebad Carolinensiel: Ulrichstein: 4ZKB, G-WC, 1. Privat su. Gebrauchtwagen, FeHs, 65 qm, f. 4Pers., m. Gar- OG, 105 qm, Digi-SAT, Blk., Keller, auch m. Motorschaden u. Unfall. ten, Wohn-/Esszi. m. Sat-TV, Kü. Waschkü., Trockner, KFZ-Stpl., Tel.: 06433/944604 od. 0171/ m. Spülmasch., G-WC, Duschbad, zentr., ruh. Lage, 425 € KM +200 4144773 2Schlafzi., Nähe Kurmittelhaus m. € NK +3MMKT, ab 1.11.18 zu Solebad. Tel.: 06443/1571, www. verm. Tel.: 0151/28768723 Puppensammlung zu verkaufen. nordseeurlaub-kuestenmeer.de Tel.: 06441/61093 Hüttenberg-Rechtenbach: Neu erstellte Öko-Pflaster-Stellplatzflä- Privatmann kauft gut erh. Pelze Haben SieVertrauen! Frau Wag- chen, 2,5 x5,0 m, ab 1.10.18, 25 € sowie Altporzellan, Silberbestecke, ner kauft Pelze, Abendkleider, Kfz-Markt mtl. Tel.: 0151/16401630 Uhren, Schmuck aller Art, Bilder, Leder, Porzellan, Zinn, Puppen, Zinn, Münzen, Nähmaschinen, Schmuck u. Haushaltsauflösungen; Abendbekleidung, zahle Höchst- kostenlose Beratung. Tel.: 01575/ 4297229 preise. Tel.: 06053/7068203 od. Sonstiges 0177/5913375 Su. Motorsägen u. Motorgeräte Zahle 800 € bis 1.000 € u. v. STIHL, Dolmar u. Husqvarna, Antikhändler kauft Sachen aus mehr f. Schreibsekretäre, Kommo- auch alt, defekt, zerlegt, unvollstän- Uromas Zeiten von 1945: den, Glasvitrinen, Eckschränke, dig od. aus gewerbl. Nutzung. Tel.: Porzellan, Meißen, Rosenthal usw., Gemälde, Goldschmuck, Bernstein- 06441/5643338 od. 01578/ Porzellanfiguren, Silber,Bierkrüge, Öl- schmuck, Taschen- u. Armbanduh- 6758438, WhatsApp mögl. gemälde bis 1920,Uhren,Militärsachen, ren, Silbergegenstände, Münzen, Orden 1./2. WK, Reservistenkrüge, Bücher,Möbel vor 1900, Münzen, Spiel- Wohnungsauflösung am Sa., 8., Yamaha XJ 900 Diversion, TÜV zeug, alte Ansichtskarten, Briefmarken- Uniformen, Mützen, Dolche/Säbel, neu; RD 250 im Org.-Zustand; u. So., 9.9.18, v. 9-17Uhr, in sammlung, Schmuck. Ansichtskarten, Fotoalben, Blech- Braunfels, Leuner Str. 2d (bei Honda CX Klassiker; Suzuki GS Ulrich Siebert, Bahnhofstr.47, spielzeug, Haushaltsauflös. usw., 550 Katana f. Bastler, aus privater Czopp). Falls Fragen, Tel.: 0163/ 35435 Wettenberg,Tel.: 06406/71300 alles anbieten, auch rep.-bed.. Tel.: 2578296 Auflösung, f. Liebhaber. Tel.: Mobil: 0171/6721183 06621/65463 0157/31386829 [email protected] www.antikcenter-siebert.de Suche alte Mopeds, Mofas u. Krafträder, auch defekt od. Scheu- nenfunde. P. Schmidt, Tel.: 0160/ Stellenmarkt Su. alte Nähmaschine, Beklei- dung, Militaria, Modeschmuck, 2607623 Pelze, Musikinstrumente, Beste- Ich übernehme gerne folgende cke, Mobiliar, Fotoapparate, Perü- Arbeiten für Sie: Heckenschnitt, cken, Küchenutensilien, Röhrenge- Gartenbau, Grabpflege, Zaunbau, räte. Tel.: 05645/6759020 Baumschnitt, Altbausanierung u. Gesucht. Gefunden. Renovierung u.v.m., privat. Tel.: 0178/5417988 od. 0152/31051161 Ein Satz heißer Reifen.

Sofa (neuwertig)m.Schlaffunktion u. verstellbaren Lehnen, umzugs- Terrassenreinigung, Gehwegreini- bedingt zu verkaufen, Preis 650 € gung, Mauerwerkreinigung, Stein- (NP 990 €). Tel.: 0151/55884874 reinigung rund ums Haus. Wir arbeiten gegen Moos, Pilze u. 1a trock. Buchenkaminholz, Algen, Fassadenreinigung, Dach- beste Qualität, sof. brennbar, ab reinigung, Dachbeschichtung, 45 €,begr. Menge. Tel.: 01522/ Sanierungsarbeiten, Malerarbei- ten, Verputzarbeiten, Versiegelung, 8000388 Gartenarbeiten usw. Tel.: 0178/ 1132754 Su. Schlepper, Strohpresse, auch kl. Traktoren, Aufsitzmäher, Suche Arbeit: Trockenbau, Flie- Radlader, Bagger, Transporter, Private Kleinanzeigen im sen-/Bodenverlegung, Laminat u. Stapler, alles anbieten, auch zer- Parkett, Maler- u. Tapezierarbeiten, legt od. defekt. Tel.: 0160/8422569 Fassadenreinigung v. Häusern, Büros u. Baustellen. Tel.: 01525/ Kaufe Münzen, Briefmarken, Sil- Amts- und Mitteilungsblatt. 4865054 ber, Gold, Orden, Notgeld, Comics u. Bücher. Tel.: 0171/4767007 Suchen zuverl. Reinigungs- otolia Anzeige online aufgeben -F kraft, 6-8Std. wöchentl., nach Buchenbrennholz, ofenfertig, otolia -F Löhnberg-Obershausen. Henche, SRM ab 66 €,v.priv. zu verk. Tel.: anzeigen.wittich.de Tel.: 06477/457 0171/7145965 dashadima dashadima

Internet: anzeigen.wittich.de •Tel. 06643 9627-0 •Fax 06643 9627-78 •E-Mail: [email protected] Nr. 36/2018 –23– Leuner Nachrichten privateKleinanzeigen

>> Web: wittich.de/objekt11054 >> Tel.: 06643 9627-0 >> E-Mail: [email protected]

1. Wo soll die Kleinanzeige erscheinen - bitte jeweilige(n) Bereich(e) ankreuzen: q (1) Vogelsberg +Schwalm-Eder je Bereich ab 11,- € q (2) Fulda +Hersfeld-Rotenburg q (3) Lahn-Dill +Limburg-Weilburg Bereich pro weiterer q (4) Gießen +Marburg-Biedenkopf 50%Rabatt Geben 2. Welche Rubrik - bitte ankreuzen Sie Ihre Kleinanzeige q Immobilienmarkt q Kfz-Markt q Sonstiges direkt q Vermietungen q Stellenmarkt online auf q Ferienwohnungen q Partnerschaft wittich.de/ objekt11054 3. Nachfolgend Text eintragen:

(pro Kästchen ein Buchstabe -hinter jedem Wort und Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei lassen)

je Bereich ab 11,- € € ab hier kostet jede weitere Zeile 1,- €mehr (pro weiteren Bereich 0,50 €) + 1,- € + 1,- € + 1,- € + 1,- € + € usw. 4. Wie soll sie erscheinen - bitte ankreuzen + q Anzeige soll mit Foto erscheinen (bitte beilegen) +4,- € (pro weiteren Bereich 2,- €) € q Anzeige soll unter Chiffre erscheinen +4,50 € + € (nur wenn keine Tel.-Nr. oder Name in der Anzeige erscheinen soll) + q Anzeige soll gerahmt werden +3,- € (pro weiteren Bereich 1,50 €) € Summe: 5. Ihre persönlichen Daten - bitte eintragen € q Bargeld in Höhe von €liegt bei oder q Ja, ich möchte den Betrag in Höhe von €von meinem Konto abgebucht haben. SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1304800000078402 Ich/wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags vonmeinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die vonLINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. DieMandatsreferenz wird separatmitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb vonacht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

Name,Vorname: Tel.:

Straße,Haus-Nr.: PLZ, Ort:

Kreditinstitut: Datum, Unterschrift:

IBAN: Der Annahmeschluss ist jeweils DE donnerstags der Vorwoche um 8.00 Uhr. Terminwünsche sind nicht möglich. 6. Unsere Adresse - bitte hierhin senden LINUS WITTICH Medien KG ·Postfach 128 ·36356 Herbstein ·Fax 06643 9627-78 Es wird keine Rechnung zugestellt. Ihre hiermit übermittelten Daten werden nurzur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den gesetzlichen Vorschriften gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem Online-Portal zu finden. Leuner Nachrichten –24– Nr. 36/2018 Dasfühlt sich einfach besser an … …I… Ihr TTeeppippich vvoonnK Kartmannns sorgfältiggg gereinigt. GmbH Seit über 40 Jahren Teppichreinigungsspezialist zufriedener Kunden. Sie finden uns in: Tel.: 06441 –2093914 Wetzlar, Aßlar, Holen und Liefern IhresTeppichs E-Mail: [email protected] Leun-Biskirchen und Homepage: www.fahrschulebecker.de Greifenstein-Allendorf Günstiger Preis,Top Qualität, vergleichen Sie! Gerne nehmen wir IhrenTeppich in einer unserer Wir lösen auch Ihren Bildungsgutschein der Arbeitsagentur ein. Textilreinigungen an Reinigenist unsere Passion Sie haben noch

www.teppichreinigung-kartmann.de D-MARK? Sicher eine Filiale in Ihrer Nähe? Jetzt anrufen 02772 42557 sie! Globus DDuutteenhofnhofen ••W Weetzlartzlar Altstadt •H• Herborn-Altstadt •L• Lollar •D• Dillenburg-Altstadt •D• Dillenburg Wir kaufen Finden Sie raus, was wir für Sie tun können! MARKENBRILLEN IMMER MINDESTENS-3 20% 0 EXTRA-RABATT! % Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen!

dasbrillenoutlet Solmser Gewerbepark 14 (nach Aldi 3xrechts) 35606 Solms-Burgsolms • Tel.: 06442/9 22 06 37 Der Weg lohnt sich! Mo –Fr9.00 –18.00 Uhr, Sa 9.00 –13.00 Uhr

Wo sind meine Freunde? Unsere Apotheken-Eule Eulantasucht ihre Freunde! Hilf du mit, ihre Freunde zu finden! Wie das geht? Ganz einfach: Hol dir die Malvorlage gegen Gutschein in der Apotheke ab. Zu Hause malst du dann deine Eule und gibst sie dann wieder in der Apotheke ab. Nach Ablauf der Eulen-Feier (ab November) kannst du selbstverständ- lich deine Eule wieder abholen. Also malt jetzt alle fleißig drauf los und lasst die Eulen-Feier stattfinden!

Eure Eulanta aus der Brunnen-Apotheke in Leun-Biskirchen Angebot vom 10.09. bis 15.09.2018 Hackfleisch gemischt 4,99 GUTSCHEIN „schlachtfrisch“ ...... 1kg für eine Eulen-Malvorlage Bratwürstchen „Nürnberger Art“...... 100 g 0,79 (gegen Vorlage dieses Gutscheins erhält man 1Eulen-Malvorlage, nur solange der Vorrat reicht) Gefüttert mit echtem Schrot und Kornaus eigenem Anbau! einlösbar in der BRUNNEN-APOTHEKE in Leun-Biskirchen Möttau an der B456 Tel.06472 /915 915 ·Mo-Fr 8.00-19.00 ·Sa8.00-13.00 Uhr Braunfels, Borngasse 54 Tel.06442 /932 998 ·Mo-Fr 7.00-18.00 ·Sa8.00-13.00 Uhr