465-17-06 s Juni 2017 www.strandgut.de für und Rhein-Main

D A S K U L T U R M A G A Z I N

SOPHOKLES REGIE MICHAEL THALHEIMER OPEN-AIR-AUFFÜHRUNG WESELER WERFT NUR AM 16./17./18./20./21./22. UND 23. JUNI

>> Film Ich wünsche dir ein schönes Leben ab 15. Juni im Kino

>> Theater Der Meister und Margarita im Staatstheater Mainz

>> Kunst Picknick-Zeit im MAK

>> Esskultur Lhamo-Bistro in Bockenheim

>> Literatur Frankfurter Lyriktage vom 22. Juni bis 1. Juli ÖDIPUS – VOR DER STADT

WWW.SCHAUSPIELFRANKFURT.DE KARTENTELEFON 069.212.49.49.4 Shooting statt Socken! | Gestaltung: nkfg.de Foto: hanskeller.com

DAS PERFEKTE GESCHENK: Ein professionelles Shooting im Fotostudio von Hans Keller für deine Liebe, dich selbst oder euch beide zusammen

Weitere Infos unter blog.hanskeller.com/shooting-statt-socken

Ederstraße 10 60486 Frankfurt am Main Telefon 0160 97947743 hanskeller.com INHALT

Film 4 Ich wünsche dir ein schönes Leben von Ounie Lecomte 5 In Zeiten des abnehmenden Lichts von Matti Geschonneck 6 Der wunderbare Garten der Bella Brown Monsieur Pierre geht online von Simon Aboud 7 Monsieur Pierre geht online von Stéphane Robelin 8 abgedreht 9 Filmstarts

Esskultur Mit den besten 15 Tibetisch in Bockenheim 16 Regional im Odenwald Absichten In Zeiten d.abnehmenden Lichts »Ich wünsche dir ein schönes Leben« Theater von Ounie Lecomte 17 Tanztheater Eine Frage bewegt Menschen, in Frankfurt & Rhein-Main 4 19 Ödipus – vor der Stadt die erfahren, dass sie adoptiert auf der Weseler Werft worden sind: Wer ist meine Mut- 20 Der Meister und Margarita ter, wer ist mein Vater, und warum im Staatstheater Mainz haben sie mich nicht aufgezogen? 21 The Hound of the Baskervilles im English Theatre Wenn sie noch leben, wenn die Mut- Die Verführten 22 Maß für Maß ter damals ihr Neugeborenes zur Ad- im Staatstheater Wiesbaden option freigegeben hat, ist damit für 23 Ichglaubeaneineneinzigen Gott.Hass das betroffene Kind eine große Krän- im Titania kung verbunden, die es ein ganzes 24 Das Abschiedsdinner Leben begleiten kann.. im Fritz Rémond Theater 25 Willkommen in Deutschland im Schauspiel Frankfurt 25 Nathan der Weise Wenn du stirbst, zieht dein ... bei Willy Praml 26 Ruf der Wildnis u.a. im Staatstheater Darmstadt 27 vorgeführt 26 Premieren

Kinder / Familie 28 Burgfestspiele Bad Vilbel

Picknick-Zeit © Julian Gerchow Literatur 29 Blutige Ernte Alf Mayer zu drei Büchern 30 Tiere für Fortgeschrittene von Eva Menasse Amelie, very british 30 Lesungen »Der wunderbare Garten der 31 Frankfurter Lyriktage Bella Brown« von Simon Aboud Die Geschichte beginnt wie ein The Hound of the Baskvilles Kunst 6 32 Fototapeten im Palmengarten absurdes Märchen um das Kind 33 Der Nachtmahr im Goethehaus Bella, das auf geheimnisvolle Weise 34 Museum Wiesbaden von Enten groß gezogen wurde und 34 Ansichtssachen dann wohl von einem der Greise ent- 35 Picknick-Zeit im MAK deckt wurde, die unsere Parks unsi- cher machen. Sie wuchs in Angst vor Musik der Natur und vor allem vor Pflanzen 36 Live-Musik-Termine auf und bringt mit ihrem unnatürli- IchglaubeaneineneinzigenGott. 14 Klassik chen Ordnungsdrang sogar die Non- nen von Sankt Fideles auf. Notizen 8 Jovi meckert 46 Altern für Anfänger Weitere Kritiken, Ankündigungen und Termine finden Sie unter www.strandgut.de Service 44 Kleinanzeigen Lhamo Bistro © Hans Keller 45 Rhein-Main-Links 46 Top Five (Werbung) Strandgut 06/2017 | 3 FILM

für Frankfurt und Rhe i n-Main Später wird sich herausstellen, dass D A S K U L T U R M A G A Z I N sich bei Noah die Gene seines Groß- DVD-Tipp vaters durchgesetzt haben. Wie kunstvoll die Geschichten der beiden Frauen ineinander verschränkt sind, erkennt man ver- mutlich erst beim wiederholten Se- hen. Denn dieses Melodram ist so beiläufig und frei von stilistischen Zuspitzungen erzählt, dass einem erst im Nachhinein, beim Verfassen einer Kritik beispielsweise, die The- menvielfalt in diesem Filmauffällt. Auch die Metaphern wie etwa einige bewusst unscharfe Kamera- HACKSAW RIDGE – einstellungen oder die Scheibenwi- DIE ENTSCHEIDUNG scher im Regen sind vergleichswei- von Mel Gibson, USA 2016, 131 Min. se unauffällig eingesetzt. mit Andrew Garfield, Vince Vaughn, Getragen wird der Film vor allem Sam Worthington, Teresa Palmer, durch die überragenden Darstel- Hugo Weaving; Action, FSK 16 ler. Céline Sallette spielt, nein, ist Verkauf ab 9. Juni 2017 eine hochgradig sensible Elisa, Als im Zweiten Weltkrieg Desmond die mit ihrem Gesicht ein ganzes Doss eingezogen wird, weigert er Arsenal von Gefühlen ausdrücken sich, eine Waffe anzufassen. Im Mit den besten Absichten Frühling 1945, während des Kampfes kann. Auch Anne Benoît zeigt als um die japanische Insel Okinawa, »Ich wünsche dir ein schönes Leben« von Ounie Lecomte Annette von enttäuscht bis freu- versucht Desmond bis zur völligen dig erstaunt, von mitfühlend bis Erschöpfung das Leben seiner ver- Eine Frage bewegt Menschen, die erfahren, dass sie adoptiert resolut ein weites Spektrum von wundeten Kameraden zu retten. worden sind: Wer ist meine Mutter, wer ist mein Vater, und Gefühlsregungen. Der kleine Elyes Das Misstrauen und die Verachtung Aguis spielt nach »Le passé« nun seiner Kameraden ist darauf in warum haben sie mich nicht aufgezogen? Wenn sie noch zum zweiten Mal einen eigensin- Bewunderung für seine heroische leben, wenn die Mutter damals ihr Neugeborenes zur Adoption nigen Jungen. Mit diesem Film und Aktion umgeschlagen. Er wird als Held gefeiert. freigegeben hat, ist damit für das betroffene Kind eine große dessen Regisseur Asghar Farhadi Bonusmaterial: Kränkung verbunden, die es ein ganzes Leben begleiten kann. verbindet die Filmemacherin Ounie Making of »The Soul of War: Making Mit dieser Kränkung haben sich die koreanische Regisseurin Lecomte aber nicht nur die Figur Hacksaw Ridge« (DVD, BD), Deleted Ounie Lecomte, die selbst adoptiert wurde, und ihre Co- des kleinen Noah, sondern auch die Scenes (DVD, BD) und Interviews mit Frage nach der persönlichen Schuld Cast & Crew (nur BD) Drehbuchautorin Agnès de Sacy in ihrem feinfühligen Drama der Erwachsenen. Beide Autoren auseinandergesetzt. erzählen in ihren Filmen, wie man nicht aus Bosheit, sondern mit den besten Absichten schuldig werden Die Physiotherapeutin Elisa, die Parallel dazu erzählt der Film die kann. Alle Figuren haben nachvoll- Hauptfigur in dem Film »Ich wün- Geschichte von Annette, eben jener ziehbare Motive. sche dir ein schönes Leben« (etwas leiblichen Mutter von Elisa. Sie ar- Irgendwann muss es der Regis- frei nach dem Originaltitel »Je vous beitet als Kantinen- und Putzhilfe seurin aufgegangen sein, dass die souhaite d‘être follement aimée«), in der örtlichen Schule, die auch der Männer in »Ich wünsche dir ein zieht mit ihrem 10-jährigen Sohn kleine Noah besucht, wohnt mit schönes Leben« als gewichtige Noah nach Dünkirchen, wo sie ihrer Mutter im selben Haus und (Mit-)Verursacher der Probleme aufgewachsen ist und ihre leibliche kümmert sich in ihrer Freizeit um eine Stimme haben sollten. Des- Mutter vermutet, deren Namen die Hunde in einem Tierheim. Die halb hat sie den sehr poetischen die örtlichen Behörden beharrlich Hund scheinen ein Ersatz für eigene Kommentar eines Vaters – des verschweigen. Elisa ist von dem Kinder zu sein, das deutet der Film Vaters von Elisa (?) – an das Ende Wunsch, die Frau zu kennenzuler- zumindest an. gesetzt. Der Brief an seine ihm un- nen, die sie geboren hat, geradezu Annette sucht mit Beschwerden DER EID bekannte 16-jährige Tochter wirkt besessen. Elisa in deren physiotherpeutischen von Baltasar Kormákur, ISL/GB/D zunächst etwas befremdlich. Aber 2016, 102 Min.; mit Baltasar Kor- Alex, ihren Ehemann und Noahs Praxis auf, und die Frauen kommen auch hier hilft ein zweites Anse- mákur, Hera Hilmarsdóttir, Gísli Örn Vater, hat sie in Paris zurückgelas- sich näher, ohne von der zwischen hen und Anhören des aus dem Off Gardarsson; Drama, FSK 16 sen. Er versucht rücksichtsvoll, eine ihnen bestehenden Verbindung zu vorgelesenen Textes. Da kann man Verkauf ab 12. Mai 2017 endgültige Trennung abzuwenden. wissen. Mit einer unerhörten Inten- Herzchirurg Finnur sorgt sich um sei- erkennen, dass Ounie Lecomtes Doch Elisa wehrt ihn ab, schwankt sität schildert der Film, wie sich die ne volljährige Tochter Anna, die nicht Film ein Juwel ist, das man immer in ihren Gefühlen. Auf einer Auto- die scheu, etwas verklemmt wir- mehr bei ihm und seiner Frau in Rey- wieder betrachten kann. kjavik wohnt und lieber auf rauschen- fahrt mit ihrem Sohn verpasst sie kende Annette und die unterkühlt Claus Wecker de Partys geht, als sich auf ihre Ausbil- beinahe die Ausfahrt nach Paris, wo freundliche Elisa begegnen. Ob ihr dung zu konzentrieren. Als Anna sich beide Alex überraschen wollen. der körperliche Kontakt mit ihren dann auch noch in den zwielichtigen Es gibt noch ein weiteres Problem, Patienten manchmal auch unange- Drogendealer Ottar verliebt, versucht das Elisa beschäftigt: Sie erwartet nehm werde, fragt Annette einmal ICH WÜNSCHE DIR EIN SCHÖNES LEBEN (Je vous souhaite d‘être follement der besorgte Familienvater alles, um ein zweites Kind. Alex weiß nichts – oder, ob Noah von Elisa adoptiert Anna von Ottars schädlichem Einfluss aimée) fernzuhalten. Bald steht Finnur vor davon, wohl auch, weil Elisa sich worden sei. Der Kleine hat ein ara- von Ounie Lecomte, F 2015, 100 Min. die Frage, wie weit er gehen muss, um nicht schlüssig ist, ob sie das Kind bisch anmutendes Äußeres, wes- mit Céline Sallette, Anne Benoit, Elyes seine Familie zu beschützen. zur Welt bringen soll oder nicht. halb er in der Schulkantine auch Aguis, Françoise Lebrun, Louis-Do de Lenc- quesaing, Pascal Elso Bonusmaterial: Die Zeit drängt, da sie bereits in der keine Bratwurst bekommt. Nach- Drama Trailer zwölften Woche schwanger ist und dem ihr die Frage herausgerutscht Start: 15.06.2017 zwei Kinder alleine aufzuziehen sie ist, entschuldigt sich Annette so- wohl vollends überfordern würde. gleich, weil Elisa gekränkt reagiert.

4 | Strandgut 06/2017 FILM

hr3 OPEN AIR mit Silbermond, Andreas Bourani, Joris und Tonbandgerät Ein kommunistisches Patriarchat »In Zeiten des abnehmenden Lichts« © Harald Hoffmann von Matti Geschonneck Fr 9. Juni 2017 | Hessentagsarena Kaum ein Roman hat die erstarrte Stimmung in der untergehenden DDR besser eingefangen als Eugen Ruges brillantes Debüt »In Zeiten des abnehmenden Lichts«. Anhand der eigenen Familiengeschichte untersuchte der Autor über vier Generationen hinweg die gescheiterten Hoffnungen und die bittere Wirklichkeit des real existierenden Sozialismus.

Dabei spannte er den Erzählbogen Bezirksvorsitzende dem störrischen vom mexikanischen Exil während Geburtstagskind den Stern der Völ- der Nazizeit, über den sibirischen kerfreundschaft verleiht, werden GULAG bis hin zur massenhaften die Gräben in den familiären Bezie- Republikflucht am Vorabend des hungen immer tiefer aufgerissen. Mauerfalls im Herbst 1989 und Altmeister Kohlhaase zeigt sich blieb doch immer ganz dicht am auch hier wieder als Drehbuch- verwandtschaftlichen Figurenge- autor, der komplexe Themen flecht. Der Stoff bot sich geradezu dialogisch auf den Punkt bringen für einen TV-Mehrteiler im ARD-De- und das Ungesagte zwischen den geto-Format an, hat aber nun unter Zeilen mitschwingen lassen kann. der Regie von Matti Geschonneck Denn natürlich wird über die Abwe- (»Boxhagener Platz«) glücklicher- senheit des Enkels genauso wenig weise eine ganz und gar unmo- gesprochen wie über die prekäre numentale Form angenommen. Lage der Republik. Gerade im unge- Drehbuchautor Wolfgang Kohlhaa- lenken Drumherumreden spiegeln se (»Solo Sunny«, »Sommer vorm sich die familiären wie politischen Balkon«) hat die Vorlage geradezu Erstarrungen eines untergehenden kongenial entschlackt und in ein in- Systems. Geschonneck entwickelt tensives Kammerspiel verwandelt. wie schon in »Boxhagener Platz« Das Zentrum seiner Erzählung ist ein feines humoristisches Gespür, der 90. Geburtstag des aufrechten das nie in die bloße Karikatur ab- Kommunisten Wilhelm Powileit gleitet. Selbst die herbei zitierten (Bruno Ganz) im Oktober 1989. Seit Kollegen aus dem Molkereikombi- siebzig Jahren ist der Mann in der nat, die linkisch ihrer sozialistischen Partei, als Antifaschist floh er mit Gratulationspflicht nachkommen, seiner Frau Charlotte (Hildegard werden nicht der Lächerlichkeit Schmal) ins mexikanische Exil und preisgegeben. Dabei kann sich baute nach dem zweiten Weltkrieg Geschonneck voll und ganz auf die DDR mit auf. Altersstarrsinn, sein herausragendes Ensemble ver- stalinistisches Gedankengut und lassen. Dass Bruno Ganz auch den fortschreitene Demenz vermischen stalinistischen Patriarchen spielen sich im Denken und Handeln des kann, ist keine wirkliche Überra- Jubilars auf zunehmend unschöne schung. Aber wie Sylvester Groth Weise. Sein Stiefsohn Kurt (Sylve- den Historiker, der selbst durch die ster Groth) wollte als junger Mann Mühlen des gewalttätigen 20. Jahr- in der Roten Armee auch gegen hunderts gegangen ist, mit einer die Nazis kämpfen, landete aber in resignierten Herzenswärme füllt, einem sibirischen Arbeitslager, aus ist eine ganz leise Offenbarung. dem er erst Mitte der fünfziger Jah- Martin Schwickert re mit seiner russischen Frau Irina (Evgenia Dodina) in die DDR zu- IN ZEITEN DES ABNEHMENDEN LICHTS rückkehrte. Ihr gemeinsamer Sohn von Matti Geschonneck, D 2017, 101 Min. Sascha (Alexander Fehling) ist in der mit Bruno Ganz, Hildegard Schmahl, Syl- vester Groth, Alexander Fehling, Evgenia Nacht vor Großvaters Geburtstag Dodina, Natalia Belitski in den Westen abgehauen. Wäh- Drama rend Jungpioniere ein Ständchen Start: 01.06.2017 schmettern, der stellvertretende

Strandgut 06/2017 | 5 FILM

einmal in der Hardcore-RomCom, und weil alles zwischen Bibliothek, Ententeich, Erfinderwerkstatt, Krankenlager und nun eben Garten spielt, weiß man, dass es sich nur um einen Büchertraum handeln kann, nicht um Menschen, die sich ihre Märchen träumen, sondern Märchen, die sich ein paar passen- de Menschen erträumen. Oder es hilft, anders gesagt, immer wieder nur der leichte Einschlag von Al- bernheit, nostalgischer Schwelgerei und harmlosem Surrealismus, da- mit das alles nicht gar so richtiger Kitsch wird. Denn natürlich ist auch Bellas Garten nichts anderes als ein Kunstwerk, das das Leben auf eine bessere Weise fortsetzt, und sogar den Tod, und Kunst wird am Ende Amelie, very british aus alledem, wenn Bella über Luna »Der wunderbare Garten der Bella Brown« von Simon Aboud phantasiert, mit dem Hintergrund der neuen Passion für Pflanzen und Die Geschichte beginnt wie ein absurdes Märchen um das Kind Bella, das auf geheimnisvolle Weise Natur und mit dem kleinen Chaos von Enten groß gezogen wurde und dann wohl von einem der Greise entdeckt wurde, die unsere mit Vernon. Doch nun zum vierten Akt, Retardierung. Der ist wiederum Parks unsicher machen. Sie wuchs in Angst vor der Natur und vor allem vor Pflanzen auf und bringt so kurz und rasch abgehakt, dass mit ihrem unnatürlichen Ordnungsdrang sogar die Nonnen von Sankt Fideles auf. »Ich bin kein man auch nur wieder mit Recht religiöser Mensch«, erklärt der Off-Erzähler, »aber ich glaube, dass irgendwer Bella zu uns geschickt eine Parodie sehen kann. Bella ver- hat, um uns auf die Probe zu stellen.« liert Job, Freundin und Mut, bis alle zusammen helfen, Heuschnupfen Dann stellt sich heraus, dass diese Vernons Revolte (sie kommen sich daraus macht, Kunst, oder doch oder nicht, und dann ist das Garten- Off-Stimme dem Nachbarn der im Gälisch ihrer irischen Heimat angenehmes Kunsthandwerk, wunder perfekt. Sogar ein Tänzchen Heldin gehört, übrigens selber ganz näher) führt dazu, dass Bella ihn mindestens. Auch Bills fliegende müssen Bella und Mr. Stevenson und gar nicht mehr der Jüngste, anstellt, was den Krieg mit ihrem mechanische Vögel sind natürlich auf den Rasen legen. Und eine sehr, und ein sehr unzuverlässiger Er- Nachbarn auf eine neue Ebene Kunstwerklein, die ihrerseits Bella sehr abenteuerliche Auflösung der zähler, wie sich zeigen wird. Bella hebt. Der Vermieter erscheint, und zu einer Kindergeschichte um den Liebesverwicklungen, bei der ein wird zwar von ein paar bizarren stellt Bella schließlich eine letzte Vogel Luna anregen, die wiederum Bus und schon wieder ein Zwilling, Phobien gepeinigt, hält manische Frist, den Garten in vertragsgemä- ihre eigene Geschichte, und nicht genauer gesagt, ein Drilling ihre Ordnung im Inneren ihres Hauses, ße Ordnung zu bringen. In einem zuletzt und vor allem ist der Garten Rollen spielen, und natürlich muss und lässt den Garten darum herum Monat also muss Bella ihre Panik selbst ein Kunstwerk, in das die Ka- auch noch etwas Trauriges gesche- heillos verwildern, weil sie wirk- überwinden und zur Gärtnerin wer- mera schwer verliebt ist. hen. Und der Garten wird sein, lich eine panische Angst vor aller den, was ihr, wenn überhaupt nur Eine höchst amüsante, hübsch wozu er bestimmt ist, das Paradies Unordnung der Natur hat. Aber an- mit Hilfe des Nachbarn gelingen anzusehende Etüde in zärtlichem für spektakulär gestörte Künstler. sonsten sind Bellas Ticks auch nicht kann, der im Gegenzug verlangt, Nonsense für Menschen, die all Und das Märchen wird, da es Bellas viel seltsamer als die der meisten dass ihn Vernon weiterhin mit das lieben, was zwischen »Die Bestimmung zur Kinderbuchauto- anderen Figuren in diesem Film. seiner Kochkunst bedient. Als Plot fabelhafte Welt der Amelie« und rin erfüllt, zur Wirklichkeit. Und dieser Film wird nun spürbar reicht das alles vollkommen aus, britischer Fantasy-Versponnenheit Man darf wohl behaupten, dass, gemächlicher. denn natürlich geht es in diesem liegt, es ist eine Spur »Alice in Won- wer sich hier nicht amüsiert, weder Gerade will Bella ihrem Leben eine Märchen von der Erweckung eine derland«, etwas RomCom-Gefühl Augen noch ein Herz haben kann. neue Richtung geben. Sie nimmt multiphobischen Dornröschens und natürlich jede Menge sehr Andererseits hat aber auch keinen eine Stellung in einer Bibliothek durch drei sehr unterschiedliche britischer Gartenfetischismus im Kinoverstand, wer hier besonders an, deren Leiterin hauptsächlich Männer um ganz andere Dinge. Um Spiel. Fast schon einen Grad an viel mehr erwartet als ein solches »Silence« und »Shhhh« sagt und Bild-Arrangements zum Beispiel: unziemlicher Härte weist da eine nun wirklich ganz und gar unschul- sich ansonsten hauptsächlich mit Bella sortiert jedes Essensstück Dialogstelle auf: »Ich wollte nur ein diges Vergnügen. Zur Amélie wird Magnetbuchstäben auf einer Tafel nach geometrischen Mustern, hat bisschen aufräumen«, sagt Bella Bella im Leben nicht, auch wenn verständlich macht. Zwischen für jeden Tag eine eigene Zahnbür- bei ihren ersten Versuchen, den Jessica Brown Finlay sehr viel mit den Büchern, die natürlich ihrem ste, nunja, wie Zwangsneurotiker Garten zu, naja, gestalten, und ihr Audrey Tautou gemein hat. Dazu Ordnungssinn entgegenkommen, eben so sind, im Kino. Aber anders- Nachbar antwortet »Ich nehme an, fehlt ihr bei der lyrischen Verwand- macht Bella die Bekanntschaft herum ist natürlich auch alles, was das hat Hitler auch gesagt, als er lung der gestörten Welt in Kunst des mehr oder weniger verrückten Bella macht, irgendwie Kunst, und Europa überfiel«. »Der wunderbare das Quantum Anarchie. Dies ist ver- aber sehr netten Erfinders Bill, noch mehr ist das, was die Kamera Garten der Bella Brown« ist eines mutlich der argloseseste Film des und als sie sich auf der Suche nach jener Feelgood-Movies, die es mit Jahres, und ehrlich, so was tut auch einem im Sturm davongeflatter- dem Wohlfühlfaktor dermaßen mal ganz schön gut. ten Entwurf seiner mechanischen übertreiben, dass man sie fast Georg Seeßlen Ente dann doch in den nächtlichen schon wieder als Parodie sehen Garten wagt, fällt sie in die Hände kann. So viele Waisen, Mehrlinge, DER WUNDERBARE GARTEN DER BELLA des grimmigen Nachbarn und Geheimexistenzen, wunderbare BROWN (This Beautiful Fantastic) seiner unter ihm lebenslänglich Wendungen zum Guten, Zaube- von Simon Aboud, GB/USA 2016, 92 Min. mit Jessica Brown Findlay, Andrew Scott, leidenden Ärztin. Und dort lernt sie renten und Kunstproduzenten aus Jeremy Irvine, Tom Wilkinson, Anna Chan- auch Vernon kennen, allein erzie- Melancholie, so viel Ersatzfamilie cellor, Sheila Hancock hender Vater von Zwillingen und und skurrile Zweckgemeinschaft, Drama mehr oder weniger sklavisch bei so viel Glück und Gnade und Erlö- Start: 15.06.2017 diesem Mr. Stevenson angestellt. sung und Befreiung gibt es nicht

6 | Strandgut 06/2017 FILM

ein wenig zu reibungslos, diese Ko- mödie handelt. Unverkennbar sind zudem Cyrano de Bergerac, der we- gen seiner unförmigen Nase seine Identität verbarg, und französische Verwechslungskomödien Vorbilder für »Monsieur Pierre geht online«. Autor und Regisseur Stéphane Robelin hat bereits mit »Und wenn wir alle zusammenziehen?« im sich allmählich etablierenden Sub- Genre der Seniorenkomödie Erfah- rungen gesammelt. In der fidelen Rentner-WG, die damals gebildet wurde, spielte Pierre Richard den Ehemann an der Seite von Jane Fonda. Und es wird Nachschub geben: Schaut man ins Internet, so ihre Angehörigen zu täuschen und befinden sich vier weitere Filme mit Zwei auf einen Streich der ahnungslos-naiven Flora zu ge- ihm in der Produktionsphase. Und fallen, bleibt nichts so, wie es zuvor sein Regisseur plant seinerseits, »Monsieur Pierre geht online« von Stéphane Robelin war. Pierre avanciert zum Lehrer, demnächst einen alten Anhänger der Alex nicht nur im Verführen des Front National ins Umfeld ille- Die älteren Kinobesucher werden sich erinnern: »Der große einer Frau unterweist, sondern galer Einwanderer zu verfrachten, Blonde mit dem schwarzen Schuh« war in den 70er-Jahren auch beim Drehbuchschreiben was einen an die unvergessene eine äußerst erfolgreiche französische Agentenkomödie, auf die Sprünge hilft. Nebenher Bernadette Lafont und ihre Paulette denken lässt. deren Titel zum geflügelten Wort wurde. Damals bewies Pierre verflüchtigt sich die Romanze Claus Wecker Richard als quirliger Orchestermusiker, der unfreiwillig in eine zwischen Alex und seiner ober- flächlichen Freundin Juliette. Die MONSIEUR PIERRE GEHT ONLINE Geheimdienstaktion geriet, sein komödiantisches Talent. unterschiedlichen Welten von drei (Un profil pour deux) von Stéphane Robelin, F/D/B 2017, 99 Min. Jetzt mimt er, weißhaarig und etwas ruhiger geworden, einen Generationen, die Anonymität des mit Pierre Richard, Yaniss Lespert, Fanny griesgrämigen Witwer, der zurück ins Leben findet. Internets (worauf der Originaltitel Valette, Stéphane Bissot, Stéphanie Cray- »Un profil pour deux« anspielt), encour, Gustave Kervern die Bildung von familienähnlichen Komödie Der Einfachheit halber heißt er in Der Unterricht beginnt vorherseh- Start: 22.06.2017 Beziehungen – es sind mehrere dem ihm auf den Leib geschriebe- bar holprig. Pierre ist unwillig, und Themen, von denen, manchmal nen Film ebenfalls Pierre. Seit dem Alex muss sich in Geduld üben. Es Tod seiner Frau weigert sich Pierre, habe ihn gereizt, einen Senior und seine Wohnung zu verlassen. Auch einen jungen Mann, der sein Enkel sonst lässt er sich gehen, wechselt sein könnte, vor einem Computer nur auf Drängen seiner Tochter Syl- zusammenzubringen, gibt Regis- vie (Stéphane Bissot) die Klamotten seur Stéphane Robelin zu Protokoll. und hält nicht viel vom Aufräumen. Richtig Schwung kommt in die Eben jene Sylvie, selbst Mutter ei- Handlung, als Pierre bei seinen ner herangewachsenen Tochter mit »Hausaufgaben« gewisse Dating- Namen Juliette (Stéphanie Crayen- Seiten im Internet entdeckt. Die cour), versorgt ihn mit Lebensmit- Anonymität des Netzes hilft ihm teln und ist die Einzige, die noch natürlich dabei, sein wahres Alter Einfluss auf ihn hat. Die resolute und Aussehen zu verbergen, und Frau macht sich Sorgen um ihren so bandelt er bald mit der attrak- Vater, dem das Leben ohne seine tiven Flora an, die von der etwas Frau nichts mehr bedeutet. zu gut aussehenden Fanny Valette Schließlich kommt sie auf die gespielt wird. Statt sich per Video Idee, Juliettes Freund Alex (Yaniss erkennen zu geben, schickt Pierre Lespert) als Lehrer anzuheuern. Er ein Foto von Alex. soll Pierre den Umgang mit einem Als es zu einem Date kommt, muss Notebook beibringen und ihn via dann auch der 25-jährige Alex &pOLQH Sallette $QQH Benoit Internet ins Leben zurückholen. den betagten Charmeur vertre- Alex, der als Schriftsteller bisher ten, der das Paar im Hintergrund keinen Erfolg hat, kann das Geld, beobachtet. In dem Gespinst von ICH das er bekommen soll, dringend Täuschungen und Lügen, das die gebrauchen. beiden Männer produzieren, um WÜNSCHE DIR EIN SCHÖNES LEBEN (LQ)LOPYRQ2XQLHLecomte ab 15. Juni im Kino

Strandgut 06/2017 | 7 FILM

(DIS)HARMONIE – Die Genre-Reihe jovi meckert 99 abgedreht für den abseitigen Film mit einem der wichtigsten japanischen Genre- Die große Verarsche Open Air Kino Filme. Hafen 2 in Offenbach Seid ihr auch diesem größten Cyberangriff seit der Erfindung des Fr., 23.6., 20.30 Uhr im Cinema Die unentwegten Offenbacher Wortes Cyber zum Opfer gefallen? Diesem räuberischen Erpresservi- MONSIEUR PIERRE GEHT ONLINE starten auch in diesem Jahr als die rus, das die gesamte Computerwelt verschlüsselt hat? Nein, seid ihr Frankfurt-Premiere in Anwesenheit ersten Veranstalter in die Open- nicht? Obwohl die Nachrichtensendungen und Zeitungen sich über- der Darsteller mit Filmgespräch Air-Saison. Am Do., 1. Juni, geht es schlugen von all den Greuelmeldungen über ein Erpresservirus mit los mit »Ein Lied für Nour«, ganz dem schönen Namen Wannacry? Da habt ihr aber Glück gehabt, denn Juni in Orfeos Erben vorbildlich in der untertitelten Ori- angeblich wurden wir ja weltweit überflutet von dem kleinen fiesen Di., 6.6., 19 Uhr ginalfassung. Von Do. bis Sa. geht es Computerprogramm, das sich aus den Fängen der NSA befreit und ASCHE & DIAMANT jede Woche weiter. sich über die heimischen PCs hergemacht hat. Stimmt nicht? Richtig, von Andrzej Wajda, Polen 1958, http://hafen2.net stimmt nicht. Da stimmt irgendwas nämlich wirklich nicht, was da an 103 Minuten, Polnische OF mit Schauergeschichten durch die Medienwelt waberte und von echten englischen UT., DVD-Vorführung. und selbsternannten Sicherheitsexperten durch nebulöse Andeutun- Neue griechische Filme Referent Kornel Miglus (Dokumen- gen untermauert wurde. 3. bis 29. Juni im Kino des Deut- tarfilmer, Produzent & Kurator des schen Filmmuseums Festivals FilmPolska ) Also erstmal: alle Nutzer von linuxbasierten Computern und Apples Nach der Werkschau im Jahr 2012 Wohlfühlmaschinen wurden von diesem Terrorvirus einfach ignoriert. beschäftigt sich das Team um die Do., 8.6., 20.15 Uhr: Dann auf einmal wurde so im Nebensatz erwähnt, dass eigentlich nur Deutsch-Griechin Natascha Gikas SING IT LOUD – Computer mit dem seit 10 Jahren nicht mehr aktuellen und nach lan- erneut mit der lebendigen Filmsze- Luthers Erben in Tansania ger Ankündigung seit drei Jahren nicht mehr unterstützten Windows ne in dem Land, das häufig in den von Julia Peters, die zu Gast sein XP befallen wurden, das eine sogenannte Sicherheitslücke hatte, die Nachrichten auftaucht. Die dama- wird, D 2017, 80 Minuten, OmU von der NSA zum Zwecke bösartiger Ausspähung der Menschheit un- lige »Junge Szene« ist inzwischen In Tansania erheben die Menschen ter Verschluss gehalten wurde, bevor ein paar böse Buben Wind und etwas älter geworden, macht aber ihre Stimme und singen! Sie geben Kenntnis davon bekamen. Und obwohl von den zig Millionen Com- immer noch durch originelle Filme der mutlosen Gesellschaft Mut! putern dieser Welt lediglich geschätzte 200.000 Rechner betroffen auf sich aufmerksam. In ihnen Von deren Optimismus können wir waren, wurde der nahende Weltuntergang herbeigeschrieben. Und wird von den schwierigen ökono- uns im Stammland der Reformati- was war es wirklich? Anzeigetafeln der Deutschen Bahn, die ausge- mischen Verhältnissen im Land oft on etwas abschneiden! rechnet und immer noch mit Windows XP betrieben werden, wurden auch mit leichter Hand erzählt. Am lahmgelegt. Computer im britischen Gesundheitssystem ebenfalls. In 5.6. ist Regisseur Timon Koulmasis Mo., 12.6., 18.30 Uhr: einem so sensiblen Bereich also wurde mit dem Unsicherheitssystem mit »Briefe aus Athen« und am In Kooperation mit der Kulturinitia- Windows XP gearbeitet? *) Also überall, wo aus Faulheits-, Sparsam- 11.6. Clara Stella Hüneke mit ihrem tive Ostwestpassagen: keits- oder Dummheitsgründen ein ungeeignetes Betriebssystem am Film »Parko« zu Gast. Im Anschluss Diskussion mit Pfarrer Leben erhalten wurde, hatte dieses Schadprogramm leichtes Spiel. www.deutsches-filmmuseum.de Werner Schneider-Quindeau Nachdenklich macht auch, dass eigentlich nirgendwo näher erklärt DIE TUNISREISE wurde, wie denn das Virus per E-Mail auf den Rechner kommt. So ganz 100 Jahre Deutsches Ledermuse- von Bruno Moll, Tunesien 2007, 74 allgemein wurde erzählt, dass durch Anklicken eines Anhangs oder um, Offenbach – 100 Jahre Lieb- Minuten, OmU, DVD-Vorführung Links das Unheil ausgelöst wurde. Das aber hat sich mittlerweile als lingsfilme Der Maler Paul Klee hat 1914 eine No-go selbst bei PC-Nutzern im Seniorenclub rumgesprochen. Ge- Reise nach Tunesien unternommen, nauere Beispiele wie bei früheren Angriffen – also z.B. die berühmte Sa., 10.6., 20 Uhr die ihn nachhaltig beeinflusste. »rechnung.zip« – wurden auch nicht genannt. ANGST ESSEN SEELE AUF BRD 1974, von Rainer Werner Fass- Mi., 21.6., 18.30 Uhr Warum also diese Panikmache selbst in renommierten Computerma- binder Russisch Dok: Dokumentarfilmrei- gazinen und in Interviews mit den eigentlich geschätzten Vertretern he russischer Autor(inn)en des Chaos Computer Clubs? Spätestens der schnelle und laute Ruf Juni in Harmonie & Cinema BLOOD anschließend VICTORY DAY von politischen Wichtigtuern und ihren nachgeordneten Helfern nach Mi., 7.6., 20.30 Uhr in der Harmonie von Alina Rudnitskaia, russ. OmU. Gesetzesverschärfungen (wie das denn ...?) sollte einen nachdenklich WILD: DIE GESCHICHTE VON EINEM stimmen. Wo man derzeit auch hinhört, ist das Sicherheitsgeschrei WEG UM DIE WELT Mi., 28.6., 20.30 Uhr groß. Wir sind umgeben von Gefahren des Terrors, der Computerviren Einmalige Sondervorstellung des KURZ.FILM.TOUR. 2017 - Teil 1: und osteuropäischen Einbrecherbanden. Sicherheit ist die derzeitige Reisefilms in Anwesenheit der rei- HEIM-KEHR Politikerhype, mit sich – so hofft man – Wahlen gewinnen lassen. Also senden Protagonisten Patrick und Die Kinotournee Deutscher Kurz- muss die große Unsicherheit an die Wand gemalt werden. Und sei es Gwen, die im Frühling 2013 von filmpreis ist 2017 mit neuem Na- mit Hilfe von ein bisschen Computer-Code. »Was interessiert mich Freiburg gen Osten loszogen, um men unterwegs die Gerechtigkeitsdebatte, wenn ich mich abends nicht mehr auf die mit einem Sohn dreieinhalb Jahre http://kurzfilmtournee.de Straße traue« war die aufschlussreiche Meinung eines Zuschauers bei später aus dem Westen wieder einer dieser phänomenalen Hart-aber-fair-Dispute. Na hoffentlich nach Hause zurückzukehren. Juni im Mal Seh’n Kino wird er jetzt nicht beim Abendspaziergang von einem Erpresservirus Mi., 21.6., 20 Uhr überfallen. Do., 8.6., 20.45 Uhr in der Harmonie GIRLS WILL BE BOYS WHITNEY: CAN I BE ME Vortrag von Laura Horak mit einer Ganz und gar verunsichert Die Musikfilm-Reihe Harmonie Fülle von bisher unveröffentlichtem Jochen Vielhauer Audiophil mit musikalischem Vor- Bildmaterial und Filmausschnitten programm zu Cross-dressing im US-Kino . In *) vor gar nicht so langer Zeit liefen die PCs in der Einsatzzentrale des Fünf Jahre nach Whitney Houstons englischer Sprache, live begleitet Frankfurter Polizeipräsidiums auch noch mit diesem Betriebssystem tragischem Tod enthüllt der Doku- von der Jazzpianistin Elvira Plenar. (wie es derzeit ist, entzieht sich des Schreibers Kenntnis). Auf Nach- mentarfilm die wahren Hintergrün- frage kam die »beruhigende« Antwort, die Rechner seien ja nicht im de über den Absturz einer der größ- Mi., 28.6., 20 Uhr Internet. Aha … ten Sängerinnen aller Zeiten. RESEARCH REFUGEES 11 Kurzfilme zur »Flüchtlingskrise« Mi 21.6. 20.45 Uhr in der Harmonie 2015. In Anwesenheit von Filme- BATTLE ROYALE (ungekürzte erwei- macher Tobias Wilhelm. terte Fassung in Deutsch)

8 | Strandgut 06/2017 FILMSTARTS

MEIN NEUES BESTES STÜCK 01.06.2017 von Audrey Dana, F 2016, 90 Min. »Wenn Du stirbst, zieht mit Audrey Dana, Christian Clavier, Eric Elmosnino, dein ganzes Leben an dir Alice Belaïdi, Antoine Gouy, Joséphine Drai BAYWATCH vorbei, sagen sie« Komödie von Seth Gordon, USA 2017, 119 Min. ab 1. Juni 2017 im Kino! Nach einem erbitterten Rosenkrieg mit ihrem Ex- mit Dwayne Johnson, Zac Efron, Alexandra Daddario, mann, der zum Verlust des alleinigen Sorgerechts Priyanka Chopra, Kelly Rohrbach, Ilfenesh Hadera für ihre zwei kleinen Kinder geführt hat, platzt der Actionfilm sonst so aufopferungsvollen Jeanne der Kragen. Er hat seinen Strand fest im Griff: Mitch Buchan- Die überforderte Mittdreißigerin beschließt, allen non ist der lässigste Rettungsschwimmer von Mi- Männern abzuschwören. Doch eines Tages wacht ami Beach mit einem heißen Team an seiner Seite. sie mit einer prekären Überraschung zwischen den Nur Neuzugang Matt Brody stellt die Autorität des Beinen auf – einem Penis! beliebten Anführers in Frage. Das bringt Unruhe ins www.concorde-film.de Team. Als noch ein mysteriöser Kriminalfall hinzu- kommt, müssen die beiden Lifeguards sich wohl DIE MUMIE (3D) oder übel zusammenraufen … von Alex Kurtzman, USA 2017, 120 Min. www.paramountpictures.de mit Sofia Boutella, Tom Cruise, Annabelle Wallis, Jake Johnson, Courtney B. Vance, Russell Crowe CODE OF SURVIVAL Actionfilm (Die Geschichte vom Ende Eine einst mächtige Prinzessin wird in unserer heutigen Zeit zu neuem Leben erweckt. Vor der Gentechnik) IN ZEITEN DES Hunderten von Jahren wurde sie in einer Gruft tief von Bertram Verhaag, D 2016, 95 Min. 08.06.2017 unter der Wüste begraben. Damals zu Unrecht Dokumentarfilm ABNEHMENDEN LICHTS von Matti Geschonneck, D 2017, 101 Min. ihrer Bestimmung beraubt, übersteigt ihre ins Millionen Tonnen von Monsantos »Roundup«, mit mit Bruno Ganz, Hildegard Schmahl, Sylvester Groth, BORN TO BE BLUE Unermessliche gewachsene Bosheit, gepaart mit dem Hauptwirkstoff Glyphosat, werden jedes Jahr Alexander Fehling, Evgenia Dodina, Natalia Belitski von Robert Budreau, CDN/GB 2015, 97 Min. zerstörerischer Wut, jede menschliche Vorstel- weltweit ausgebracht. Doch gegen die Giftwaffe Drama mit Ethan Hawke, Carmen Ejogo, Callum Keith Rennie lungskraft … bildet die Natur resistentes »Unkraut«, das sich Ostberlin, im Frühherbst 1989. Wilhelm Powileit Biopic www.diemumie-film.de in biblischen Ausmaßen vermehrt und nun Nutz- (Bruno Ganz), hochdekoriertes SED-Parteimitglied Nach einem kometenhaften Aufstieg zum »James pflanzen überwuchert und abtötet. Drei nachhal- und Patriarch der Familie, wird heute 90 Jahre alt. Dean of Jazz« und »King of Cool« in den 50er Jahren tige Projekte gegen diese Form der Landwirtschaft PLAN B – SCHEISS AUF PLAN A Für die DDR, in die er 1952 aus dem mexikanischen war Chet Baker schon zehn Jahre später am Ende. zeigt dieser Film. von Ufuk Genç, Michael Popescu, D 2016, 103 Min. Dem Heroin verfallen, begegnet er einer Frau, mit www.pandorafilm.de Exil zurückkehrte und die er aus Überzeugung mit mit Can Aydin, Phong Giang, Cha-Lee Yoon, Julia Diet- aufbaute, naht der 40. Geburtstag – es wird der der alles möglich scheint. Angefeuert von ihrem ze, Eugene Boateng, Heidi Moneymaker letzte sein. bedingungslosen Glauben an ihn, sagt er sich vom Actionkomödie www.x-verleih.de Heroin los und kämpft sich zurück. Aber für wie Drei junge Martial Arts Profis gehen auf eine Jagd FREE SPEECH FEAR FREE lange? Überdrastisches Drogendrama. durch Berlin, um ihren Freund aus den Fängen eines www.alamodefilm.de von Tarquin Ramsay u. Jörg Altekruse, GB/D 2016, Siehe Kritik skrupellosen Gangsters zu befreien. Dabei werden 80 Min. sie in eine Verschwörung verwickelt und geraten in mit Jude Law, Julian Assange, John Kiriakou, Sarah Har- die Unterwelt der Stadt. Angeblich enthält der Film rison, Jacob Appelbaum, Rob Gongrjp, Andy Müller TIMESWINGS – THE ART OF die augenblicklich eindrucksvollsten Stuntmen- Dokumentarfilm HANNE DARBOVEN THE DINNER Szenen. Tarquin Ramsay ist 15 Jahre alt, als er mit seinem von Rasmus Gerlach, D 2016, 85 Min. von Oren Moverman, USA 2017, 120 Min. www.fox.de Projekt zum Thema »Kann es eine funktionierende Dokumentarfilm mit Richard Gere, Laura Linney, Steve Coogan, Rebecca Gesellschaft ohne Meinungsfreiheit geben?« be- Die Künstlerin Hanne Darboven übersetzte ihre Hall, Chloë Sevigny, Charlie Plummer, Adepero Oduye SELBSTKRITIK EINES ginnt. Fünf Jahre später ist aus Tarquin Ramsays Konzeptkunst in Kompositionen und rechnete Drama gesammelten Materialien ein abendfüllender Bilder in Minimalmusik um. Dadurch wurde sie zu Für die Brüder Paul und Stan und ihre Frauen be- BÜRGERLICHEN HUNDES Kinofilm geworden, der Interviews mit Hackern, einer frühen Computerkünstlerin. Rasmus Gerlach, ginnt das hochklassige Dinner mit unverbindlichem von Julian Radlmaier, D 2017, 99 Min. Philosophen und Datenschutz- und Anti-Überwa- der die 2009 verstorbene Hamburgerin persönlich Smalltalk. Doch für Stan, den Senator, steht die Zu- mit Julian Radlmaier, Deragh Campbell, Kyung-Taek Lie, chungsaktivisten wie Jacob Appelbaum und Julian kannte, filmte 2001 an ihrem 60. Geburtstag, als ihr kunft ihrer Söhne Michael und Rick zur Debatte. Beniamin Forti, Ilia Korkashvili, Zurab Rtveliashvili Assange enthält. Orgelkonzert aufgeführt wurde. Er lässt sich durch Die beiden 16-Jährigen haben nämlich ein Men- Komödie http://realfictionfilme.de ihr altes Bauernhaus führen, wo die weltberühmten schenleben auf dem Gewissen, sind aber noch nicht Ein bürgerlicher Windhund gesteht, wie er vom Werke aus Platzmangel unter der Decke hängen. als Täter identifiziert worden. Während des Essens Filmemacher zum Vierbeiner wurde: Weil er ge- GANZ GROSSE OPER http://realfictionfilme.de entladen sich alte Konflikte zwischen den Brüdern. rade keine Förderung bekommt, sieht sich Julian Stan will reinen Tisch machen, die anderen wollen gezwungen, einen Job als Erntehelfer anzunehmen. von Toni Schmid, D 2017, 90 Min. Als er der jungen Kanadierin Camille weismacht, Dokumentarfilm WENN DU STIRBST, ZIEHT es mit aller Macht verhindern … http://tobis.de/film/the-dinner es handele sich dabei um die Recherche für einen Die fast immer ausverkaufte Bayerische Staatsoper DEIN GANZES LEBEN AN DIR kommunistischen Märchenfilm, in dem sie die ist eines der ältesten Opernhäuser der Welt. Seit VORBEI, SAGEN SIE Hauptrolle spielen soll, will sie ihn begleiten. So dem 19. Jahrhundert hat sie ein treues Publikum. landen die beiden in der trügerischen Idylle einer von Ry Russo-Young, USA 2016, 99 Min. Zur »Familie« der Beschäftigten zählen rund 800 ausbeuterischen Apfelplantage … mit Zoey Deutch, Halston Sage, Logan Miller, Kian Law- Festangestellte und 400 freie Mitarbeiter aus 47 FÜNF STERNE http://grandfilm.de Nationen. In dem ersten Film über dieses einzigar- ley, Elena Kampouris, Diego Bonetam von Annekatrin Hendel, D 2016, 79 Min. tige Haus kommen der amtierende Generalmusik- Mystery-Drama Dokumentarfilm direktor Kirill Petrenko, Dirigent Ivor Bolton sowie Sam und ihre besten Freundinnen gehören zu den Zwei Freundinnen in einem Hotelzimmer an der VELOCE COM IL VENTO – der amtierende Intendant Nikolaus Bachler und beliebtesten Mädchen der Highschool und machen Ostsee. Annekatrin Hendel filmt die Künstlerin GIULIAS GROSSES RENNEN dessen Vorgänger Sir Peter Jonas zu Wort. auch Außenseitern gern mal das Leben zur Hölle. Ines Rastig. Die Aufnahmen entstehen im Januar von Matteo Rovere, I 2016, 119 Min. www.ganzgrosseoper-derfilm.de Doch nach einer ausgelassenen Party stirbt Sam 2016, zwei Monate nach der Diagnose Lungen- mit Matilda De Angelis, Stefano Accorsi, Lorenzo Gioiel- bei einem Autounfall. Allerdings wacht sie am Mor- krebs, vier Monate vor Ines Rastigs Tod. Ein Film li, Roberta Mattei, Tatiana Luter, Paolo Graziosi GREGS TAGEBUCH: gen desselben Tages quicklebendig in ihrem Bett über Widersprüche: das kleine Hotelzimmer und Drama auf. Jetzt erlebt sie die letzten 24 Stunden vor dem das weite Draußen, der sterbende Körper und die Die Leidenschaft für schnelle Motoren liegt Giulia BÖSE FALLE! (Diary of a Wim- Unfall immer und immer wieder – und setzt alles kreative Energie. De Martino im Blut, denn sie stammt aus einer py Kid: The Long Haul) daran, diesen Teufelskreis zu durchbrechen. www.salzgeber.de/kino Familie, die seit Generationen Champions im Mo- http://capelight.de/kino von David Bowers, USA 2017, 90 Min. torsport hervorbringt. Bereits als Siebzehnjährige mit Alicia Silverstone, Tom Everett Scott, Alexa Blair EIN KUSS VON BEATRICE nimmt sie unter der Führung ihres Vaters Mario an Robertson, Charlie Wright, Jason Ian Drucker, Owen von Martin Provost, F 2017, 117 Min. der GT-Meisterschaft teil. Aber eines Tages ändert Asztalos mit Catherine Deneuve, Catherine Frot, Olivier Gour- sich alles, und Giulia muss nun sowohl auf der Renn- Komödie met, Quentin Dolmaire, Mylène Demongeot bahn als auch im Leben allein zurechtkommen … Im vierten der Filme, die auf der populären Gregs Tragikomödie www.missingfilms.de Tagebuch-Reihe basieren, geht ein Familienausflug Die einfühlsame Claire ist eine Hebamme mit Leib zu Omas 90. Geburtstag katastrophal daneben. und Seele. Mit den Jahren sieht sie sich jedoch im- Denn Gregs Vorschlag, seine Oma zu besuchen, mer mehr mit den unpersönlichen Methoden der ist nur ein Vorwand für seine wahre Absicht. Ganz Krankenhäuser konfrontiert und stellt sich und ihre in der Nähe von Großmutters Haus findet nämlich Fähigkeiten infrage. Da erhält sie einen Anruf von eine Messe für Gamer statt, an der er unbedingt der frivolen und extravaganten früheren Geliebten teilnehmen will. ihres verstorbenen Vaters, die vor 30 Jahren spurlos www.gregstagebuch4-derfilm.de verschwand. Beatrice hat wichtige Neuigkeiten und möchte Catherine dringend wiedersehen. Danach wird nichts mehr so sein, wie es war … www.ein-kuss-von-beatrice-film.de

Strandgut 06/2017 | 9 FILMSTARTS

WHITNEY – CAN I BE ME »Ich wünsche Dir ein von Nick Broomfield u. Rudi Dolezal, UK/USA 2017, schönes Leben« 22.06.2017 90 Min. ab 15. Juni 2017 im Kino! Dokumentarfilm Whitney Houston war der Inbegriff eines Super- DU NEBEN MIR stars, eine »American Princess«. Sie hatte mit ihrer von Stella Meghie, USA 2017, 96 Min. faszinierenden Stimme mehr aufeinanderfolgende mit Amandla Stenberg, Nick Robinson, Anika Noni Nummer-Eins-Hits als die Beatles. Doch mit 48 Jah- Rose, Ana de la Reguera, Taylor Hickson, Danube R. ren starb sie an einer Überdosis Heroin. Der Film Hermosillo wartet mit weitgehend unbekannten Bildern und Drama, Romanze exklusiven Aufnahmen auf. Maddy Whittier hat einen seltenen Immundefekt: www.arsenalfilm.de Allergien gegen fast alles zwingen sie dazu, das Haus niemals zu verlassen. Zurückgezogen lebt sie mit ihrer Mutter, die zugleich Ärztin ist, und ihrer Pflegerin Carla. Die mittlerweile 18-jährige Jugend- 15.06.2017 liche hat sich mit ihrem Schicksal abgefunden und steckt die meiste Zeit ihre Nase in ein Buch, bis ALL EYEZ ON ME Olly Bright in das Haus nebenan einzieht und den von Benny Boom, USA 2017, 129 Min. Kontakt zu dem unerreichbaren Nachbarsmädchen mit Demetrius Shipp Jr., Danai Gurira, Kat Graham, An- sucht … nie Ilonzeh, Dominic L. Santana, Jamal Woolard www.warnerbros.de Biopic Klasse alles daran, ihrem Lehrer zu helfen, Fliegen Die Geschichte von Tupac Shakur. Aufgewachsen für ihn zu fangen und ihn vor gefährlichen Tieren MARIA MAFIOSI INNEN LEBEN in den Straßen New Yorks, in einer Welt aus Un- wie Störchen zu schützen. Aber dann übernimmt von Philippe Van Leeuw, B/F/Liban. 2017, 85 Min. gerechtigkeit und Willkür, beobachtet er, wie seine von Jule Ronstedt, D 2017, ca90 Min. ein neuer Direktor die Schule, und die Lage spitzt mit Lisa Maria Potthoff, Serkan Kaya, Antonella Attili, mit Hiam Abbass, Diamand Abou Abboud, Juliette Community an Drogen zerbricht und von einer bru- sich zu … Navis talen Polizeimacht unterdrückt wird. Schon früh ex- Tommaso Ragno, Maximilian Dirr, Alexander Held www.littledream-entertainment.com Komödie Drama perimentiert er mit Rap, doch der einsetzende Erfolg Während draußen der Krieg tobt, verwandelt die und seine plötzliche Berühmtheit werden auch sein Alles bene bei der hochschwangeren Polizistin ICH WÜNSCHE DIR Maria Moosandl aus Landsberg am Lech. Dass ihr resolute Oum Yazan ihre kleine Wohnung in einen Untergang sein. Am 7. September 1996 wird er in sicheren Hafen für Familie und Nachbarn. Verzwei- Las Vegas auf offener Straße angeschossen. Sechs EIN SCHÖNES LEBEN Job nicht sonderlich stressig ist, dafür sorgt schon ihr Vater als örtlicher Polizeichef. Als enthüllt wer- felt versucht sie, zum Schutz der Gemeinschaft Tage später stirbt er mit nur 25 Jahren. von Ounie Lecomte, F 2015, 100 Min. den Alltag aufrechtzuerhalten und das Geschehen www.constantin-film.de mit Céline Sallette, Anne Benoit, Elyes Aguis, Françoise den soll, dass der junge Italiener Rocco Pacelli der Kindsvater ist, sorgt ausgerechnet dessen Familie außerhalb auszublenden. Doch früher oder später Lebrun, Louis-Do de Lencquesaing, Pascal Elso muss auch sie die Tür öffnen und die Wirklichkeit Drama für gewaltige Unruhe. Vater Silvio entpuppt sich DAS BELKO EXPERIMENT nämlich als ein echter Kleinstadt-Pate, und der hereinlassen. Die Physiotherapeutin Elisa nimmt eine Vertre- www.innenleben-film.de von Greg McLean, USA 2017, 88 Min. erste Tote versetzt das idyllische Städtchen in helle mit Stephen Blackehart, John Gallagher Jr., Michael tungsstelle in Dünkirchen an. Vor 30 Jahren wurde Elisa in dieser Stadt anonym geboren und direkt Aufregung … Rooker, Adria Arjona, Melonie Diaz, Brent Sexton www.maria-mafiosi.de Thriller zur Adoption freigegeben. Obwohl sich ihre Mut- Zu einem heimtückischen Sozialexperiment ist ter nach wie vor nicht zu erkennen geben möchte, DAS LAND DER HEILIGEN hofft Elisa auf ein Einlenken oder auf den Zufall. Sie WONDER WOMAN eine Gruppe von 80 Amerikanern in einem Büro- von Fernando Muraca, I 2015, 89 Min. möchte nicht nur ihre eigenen, sondern auch die von Patty Jenkins, USA 2017, 141 Min. Komplex in Bogata, Kolumbien, eingeschlossen. mit Valeria Solarino, Lorenza Indovina, Ninni Bruschet- Fragen ihres Sohnes Noah beantworten können … mit Gal Gadot, David Thewlis, Robin Wright, Chris Pine, Die Testpersonen werden von einer unbekannten ta, Daniela Marra, Tommaso Ragno, Francesco Colella www.filmkinotext.de Connie Nielsen, Lucy Davis Stimme aus dem firmeninternen Kommunikations- Thriller Action, Abenteuer system angewiesen, an einem mörderischen Spiel Kalabrien heute: Caterina ist die Ehefrau des un- Diana stammt von der Insel der Amazonen, auf der von Töten-oder-Getötet-werden teilzunehmen. Siehe Kritik tergetauchten ‚Ndrangheta-Bosses Alfredo. Sie hat Frauen regieren und es keine Männer gibt. Schon www.kinostar.com ihren Sohn als Nachfolger ihres Mannes erzogen. als Kind lernt sie, mit dem Schwert umzugehen. Ihre jüngere Schwester Assunta ist bereits Witwe LOVING Als der amerikanische Pilot Steve Trevor auf der im Bandenkrieg geworden. Sie sieht ihren Sohn BOB DER BAUMEISTER – DAS von Jeff Nichols, UK/USA 2016, 123 Min. Insel strandet und von den grauenvollen Kriegen den Weg seines Vaters nehmen. In diese geschlos- mit Ruth Negga, Joel Edgerton, Marton Csokas, Nick und Konflikten überall auf der Erde berichtet, folgt MEGA TEAM – DER KINOFILM sene Gesellschaft bricht Vittoria ein, eine Staats- Kroll, Terri Abney, Alano Miller Diana ihm dorthin, um zur Superheldin Wonder Wo- von Stuart Evans, GB 2017, 60 Min. anwältin aus Norditalien. Sie will das Schweigen Drama man zu werden. Sie verfügt über übermenschliche Animationsfilm der Frauen in dam patriarchalen System brechen, In den 50er Jahren will der Weiße Richard die Far- Kräfte, kann sich schnell bewegen und trägt als Baggi, Buddel und Heppo können es gar nicht das die Grundlage der einflussreichen kriminellen bige Mildred heiraten. Doch eine Ehe zwischen Geschenk der Amazonen ein besonderes Lasso bei erwarten, Bob bei seinem bisher größten Projekt Vereinigung bildet. zu helfen. Sie wollen einen Damm zu bauen und schwarz und weiß ist in ihrer Heimat Virginia verbo- sich, das jeden Eingefangenen zwingt, die Wahrheit ten. Also reist das Paar zur Hochzeit in das liberalere http://kairosfilm.de einen alten Steinbruch in ein Wasserreservoir zu zu sagen … verwandeln, um Hochhausen mit frischen Wasser Washington DC. Nach ihrer Rückkehr werden sie www.warnerbros.de zu versorgen. Bob heuert Conrad an, der allerdings mit Feindseligkeit und Hass bestraft. Bei ihrer Ver- selbst gerne den Auftrag zum Bau des Reservoirs haftung stellt man sie vor die Wahl: Ein getrenntes DER WUNDERBARE GARTEN gehabt hätte und deshalb versucht, Bobs guten Leben in Virginia oder ein gemeinsames Leben fern MONSIEUR PIERRE Ruf zu schaden indem er den Staudamm unsicher ihrer Heimat. Nach neun schweren Jahren landet ihr DER BELLA BROWN GEHT ONLINE Fall 1967 im letzten Schritt endlich vor dem ober- von Simon Aboud, UK/USA 2016, 92 Min. macht … von Stéphane Robelin, F/D/B 2017, 99 Min. sten US-Gerichtshof … mit Jessica Brown Findlay, Andrew Scott, Jeremy Irvine, www.x-verleih.de mit Pierre Richard, Yaniss Lespert, Fanny Valette, Sté- http://upig.de Tom Wilkinson, Anna Chancellor, Sheila Hancock phane Bissot, Stéphanie Crayencour, Gustave Kervern Drama Komödie DIE FARBE DER SEHNSUCHT Bella liebt in ihrem Haus die penible Ordnung über MÄDELSTRIP Pierre ist Witwer, Griesgram und hasst Verände- von Thomas Riedelsheimer, D 2016, 92 Min. alles. Vor der Natur hat sie so großen Respekt, dass von Jonathan Levine, USA 2017, 103 Min. rungen aller Art. Um den alten Herrn zurück ins Dokumentarfilm sie ihren Garten verwildern lässt. Als ihr deswegen mit Goldie Hawn, Amy Schumer, Ike Barinholtz, Joan Leben zu schubsen, verkuppelt seine Tochter Syl- Katar, Portugal, Mexiko, Japan und Deutschland die Kündigung droht, bekommt sie unerwartet Hilfe Cusack, Christopher Meloni, Randall Park vie ihn mit Alex, einem erfolglosen Schriftsteller sind die Orte, an denen der vielfach ausgezeichnete von ihrem mürrischen Nachbarn Alfie Stephenson, Komödie und Freund ihrer Tochter. Alex soll Pierre mit der Regisseur und Kameramann Thomas Riedelsheimer der einen grünen Daumen und eine Menge Lebens- Nachdem ihr Freund sie am Abend vor ihrem ge- fabelhaften Welt des Internets vertraut machen. mit großen Bildern, Musik, Gedichten acht berüh- weisheit besitzt. Er hält auch den begabten Koch meinsam geplanten exotischen Urlaub verlässt, Dank der beruhigenden Anonymität des Internets rende Geschichten über Liebe, Heimat, Hoffnung, Vernon in Abhängigkeit. Beide bemerken, wie sehr überzeugt die ungestüme Träumerin Emily Midd- entdeckt sich Pierre als Verführer und verabredet Natur und Freiheit erzählt. Bellas Herz für den jungen Erfinder Billy schlägt, leton ihre übervorsichtige Mutter Linda, mit ihr sich mit der jungen Flora – zum Glück hat er ja Alex, www.piffl-medien.de und helfen dem Glück ein wenig auf die Sprünge. ins vermeintliche Paradies zu reisen. Mutter und der sich geradezu anbietet, die Konsequenzen zu www.nfp-md.de Tochter, beide völlig gegensätzlich, begreifen bald, tragen … HILFE, UNSER LEHRER dass sie ihr Differenzen beilegen müssen,um dem www.monsieur-pierre-geht-online.de IST EIN FROSCH unvorhersehbar wilden Dschungelabenteuer zu Siehe Kritik von Anna van der Heide, NL 2016, 86 Min. entkommen, in das sie geraten sind. Siehe Kritik mit Jeroen Spitzenberger, Georgina Verbaan, Paul R. www.fox.de Kooij, Yenthe Bos, Wine Dierichx, Bobby van Vleuten Kinderfilm Lehrer Franz übt seinen Beruf mit Freude und Lei- denschaft aus und ist deshalb bei seinen Schülern überaus beliebt. Als die kleine Sita entdeckt, dass Franz sich manchmal in einen Frosch verwandelt, setzt sie gemeinsam mit den anderen Kindern in der

10 | Strandgut 06/2017 FILMSTARTS

TRANSFORMERS: DIE VERFÜHRTEN THE LAST KNIGHT (3D) von Sofia Coppola, USA 2017, 91 Min. von Michael Bay, USA 2017, ca120 Min. mit Nicole Kidman, Elle Fanning, Kirsten Dunst, Colin mit Laura Haddock, Mark Wahlberg, Gemma Chan, An- Farrell, Angourie Rice, Oona Laurence thony Hopkins, Josh Duhamel, John Goodman Western Actionfilm Sofia Coppolas Adaption des Romans »The Be- Der mächtige Anführer der Autobots, Optimus Pri- guiled« von Thomas Cullinan spielt in einer Mäd- me, hat die Erde verlassen. Fernab unserer Welt chenschule im Jahr 1864, die während des ameri- merkt er, dass seine Heimat Cybertron zerstört kanischen Bürgerkriegs eine sichere Zuflucht vor wurde. Um sie wiederaufzubauen, braucht er ein den Schrecken der Außenwelt bietet. Als in unmit- Artefakt, das zu Zeiten von König Artus auf unserem telbarer Nähe ein verletzter Soldat entdeckt und Planeten versteckt wurde. Nur eine der beiden zur Pflege in die Schule gebracht wird, gerät das Welten kann überleben – Cybertron oder die Erde. geregelte Leben der Frauen durch seine Anwesen- Um letztere zu retten, bildet sich eine ungewöhn- heit aus den Fugen, denn nach kurzer Zeit erliegen liches Bündnis … die Frauen dem Charme des Soldaten … www.paramountpictures.de http://upig.de WILSON – DER 29.06.2017 WELTVERBESSERER von Craig Johnson, USA 2017, 94 Min. mit Woody Harrelson, Laura Dern, Judy Greer, Craig AXOLOTL OVERKILL Johnson von Helene Hegemann, D 2017, 94 Min. Komödie mit Jasna Fritzi Bauer, Araceli Jover, Laura Tonke, Mavie Für Wilson, einen einsamen, neurotischen und Hörbiger, Julius Feldmeier, Hans Löw urkomisch ehrlichen Misanthrop mittleren Alters, Drama scheinen sich die Dinge zum Guten zu wenden, als Mifti ist 16, sieht noch jünger aus, verhält sich aber er sich mit seiner zerstrittenen Frau versöhnt. Als er wie Mitte 30. Sie lebt seit dem Tod ihrer Mutter mit erfährt, dass er der Vater einer jugendlichen Tochter ihren Halbgeschwistern in einer Berliner WG. Ihr ist, die er nie kennengelernt hat, versucht er auf Vater hält Terrorismus für einen zeitgemäßen Kar- »Ich – Einfach unverbesserlich« ab 29. Juni 2017 im Kino! seine einzigartig verdrehte Art, sie kennenzulernen. rierezweig und interessiert sich eher für Kunst als www.fox.de für Menschen. Statt zur Schule geht sie auf Parties, probiert Drogen und verliebt sich. Verantwortung übernimmt Mifti nur für ihr Haustier, ein Axolotl, MEIN WUNDERBARES einem Spaziergang plötzlich Schmerzen im Bein. ansonsten schert sie sich einen Dreck um das, was Die nächsten Tage verbringt er in seiner Kammer, WEST-BERLIN führt die Regierungsgeschäfte bestmöglich weiter sie eigentlich müsste und sollte. von Jochen Hick, D 2017, 95 Min. www.constantin-film.de und gleitet allmählich seinem Tod entgegen. Ein Hi- Dokumentarfilm storienfilm als Kammerspiel, der Totentanz eines Berlin ist Fluchtpunkt für homosexuelle Menschen Bettlägerigen – während um den Kranken herum DRIES aus aller Welt: offen, vielfältig und ziemlich par- schon so eifrig wie eifersüchtig an der Zukunft ohne von Reiner Holzemer, G/B 2017, 90 Min. tytauglich. Der Film lässt prominente und weniger ihn gebastelt wird. Dokumentarfilm prominente Protagonisten zu Wort kommen: Ak- http://grandfilm.de Fashion Designer Dries Van Noten, berühmt und tivisten und Lebenskünstler, Travestie-Stars und verehrt für seine lebendigen Farben und Stoffe, Museumsgründer, Filmregisseure und Clubbetrei- gehört zu den großen Namen der Mode-Welt, ber, Modemacher und DJs. obwohl er auf Werbeschaltungen, Skandale oder www.salzgeber.de ein exzentrisches Erscheinungsbild verzichtet. Zum ersten Mal erlaubt der flämische Mode-Künstler ei- OVERDRIVE nen Einblick in seine Arbeit an vier neuen Kollekti- von Antonio Negret, F 2017, 96 Min. onen: von der Auswahl und Gestaltung der üppigen mit Scott Eastwood, Freddie Thorp, Ana de Armas, Gaia Stoffe mit ihren aufwendigen Blumenstickereien Weiss, Clemens Schick, Simon Abkarian und Prints bis hin zu den Modeschauen, die bei der Actionfilm Pariser Fashion Week Kult geworden sind. Die draufgängerischen Brüder Andrew und Garrett www.prokino.de Foster sind als Autodiebe Meister ihres Fachs. Vor allem, wenn es um ganz exklusive, hochpreisige GIRLS NIGHT OUT Sammlerstücke geht, kennt ihre Abenteuerlust und von Lucia Aniello, USA 2017, 84 Min. Open Risikobereitschaft keine Grenzen. Auf der Suche mit Scarlett Johansson, Kate McKinnon, Ilana Glazer, nach neuen Herausforderungen an der Franzö- Jillian Bell, Zoë Kravitz sischen Riviera geraten sie mit dem lokalen Gang- Komödie ster Jacomo Morier in Konflikt, dessen ebenso rare Nach zehn langen Jahren sind fünf alten College- wie unbezahlbare Autokollektion als Beute lockt … Freundinnen endlich wiedervereint und lassen auf http://overdrive-film.de einem wilden Junggesellinnenabschied in Miami so richtig die Sau raus. Doch die ausgelassene Party SOMMERFEST läuft plötzlich aus dem Ruder, als die Clique aus von Sönke Wortmann, D 2017, 92 Min. Versehen einen Stripper um die Ecke bringt. Panik mit Lucas Gregorowicz, Anna Bederke, Nicolas Bodeux, bricht aus und für die Frauen beginnt eine wahn- Peter Jordan, Sandra Borgmann, Markus John sinnige Nacht voller skurriler Eskapaden, die sie nur Komödie überstehen werden, wenn alle zusammenhalten … Stefan, ein mäßig erfolgreicher Theaterschauspieler Air www.sonypictures.de in München, kommt nach zehn Jahren zurück nach Juni , um den Haushalt seines verstorbenen DO 01 Ein Lied für Nour (OmU) ICH – EINFACH Vaters aufzulösen. Drei Tage, dann will er wieder FR 02 Café Society UNVERBESSERLICH 3 (3D) zurück sein. Aber dann sind sie plötzlich alle da, SA 03 Mit Siebzehn von Kyle Balda, Pierre Coffin u. Eric Guillon, USA 2017, die Kumpel, die Freunde, »Omma Änne«, alles Ori- DO 08 Soy Nero (OmU) 69 Min. ginale in der weiten Welt des Ruhrgebiets, der Welt FR 09 A United Kingdom (OmU) seiner Kindheit und Jugend. Und auch noch seine Animationsfilm SA 10 Die Überglücklichen (OmU) große Jugendliebe Charlie, die genau weiß, wo es Gru stolpert mit den drei Mädchen Agnes, Edith und DO 15 Borderland Blues (OmU) im Leben langgeht – auch für Stefan. Margo, Grus Frau Lucy und nicht zuletzt den gelben (OmU) www.x-verleih.de FR 16 Get Out Minions in ein neues Abenteuer. Balthazar Bratt war SA 17 Victoria – Männer und in den 80ern der Kinderstar der Serie »Evil Bratt« andere Missgeschicke und schon damals ein Wunderkind mit jeder Menge DER TOD VON LUDWIG XIV. DO 22 National Bird (OmU) krimineller Energie. Jetzt will er die Welt auf andere von Albert Serra, F/P/E 2016, 115 Min. Weise erobern. Zudem erfährt Gru von der Existenz mit Jean-Pierre Léaud, Patrick d’Assumçao, Marc Susini, FR 23 Einsamkeit und Sex seines Zwillingsbruders Dru. Irène Silvagni, Bernard Belin, Jacques Henric und Mitleid http://upig.de Historie SA 24 Hidden Figures (OmU) Leid und Sterben machen auch vor den Mäch- DO 29 Innen Leben (OmU) tigsten, ja Absoluten nicht Halt: Der Sonnenkönig FR 30 Jahrhundertfrauen (OmU) Ludwig XIV. – eine Paraderolle für die Truffaut-Ikone Jean-Pierre Léaud – verspürt im August 1715 nach hafen2.net

Strandgut 06/2017 | 11 KINO VCIUØDGT 18:00 Uhr 20:30 Uhr 22:30 Uhr

5VÀFGNTWPFICPI DER BLAUE ENGEL ANGEL Do Do 01 15:00 Uhr DE 1930. Josef von Sternberg Engel 01 106 Min. 75'TPUV.WDKVUEJ/KP1( 20:15 Uhr Lecture: Erica Carter

5VÀFGNTWPFICPI DEKALOG, JEDEN STANLEY KUBRICK: Kino im Fr Fr 02 12:00 Uhr Dekalog, Eins A LIFE IN PICTURES 02 PL/DE 1990. Krzysztof KieıNQYUMK Stanley Kubrick: Ein Leben für den Film BFG - BIG FRIENDLY GIANT /KP1OG7 US 2001. Jan Harlan. 142 Min. OmU Filmmuseum US/GB/CA 2016. Steven Spielberg Zu Gast: Jan Harlan Zu Gast: Jan Harlan /KP&(14:30 Uhr

Sa 5VÀFGNTWPFICPI ANGEL ENA ALLOS KOSMOS LES LÈVRES ROUGES Sa 03 14:00 Uhr und 16:00 Uhr Engel Worlds Apart Blut an den Lippen 03 Juni 2017 75'TPUV.WDKVUEJ/KP1( GR 2015. Christopher Papakaliatis $'(4$4&*CTT[-ØOGN 103 Min. OmU 99 Min. engl. OF

So 5VÀFGNTWPFICPI DER BLAUE ENGEL OUZERI TSITSANIS So 04 11:00 Uhr und 13:00 Uhr DE 1930. Josef von Sternberg Cloudy Sunday 04 Stanley Kubrick: Carte 106 Min. GR 2015. Manoussos Manoussakis BFG - BIG FRIENDLY GIANT 116 Min. OmeU US/GB/CA 2016. Steven Spielberg blanche für Jan Harlan /KP&(15:00 Uhr

Mo 5VÀFGNTWPFICPI OFFRET BRIEFE AUS ATHEN Mo Neue griechische Filme 05 14:00 Uhr und 16:00 Uhr Opfer5'7-(4#PFTGK6CTMQYUMK GR/DE 2015. T. Koulmasis. Dokumentar- 05 149 Min. OmU 17:45 Uhr ƂNO/KP1O7 /KV)CUV

Retrospektive Di LA PASSION DE JEANNE ALL THAT HEAVEN ALLOWS Di 06 D‘ARC Was der Himmel erlaubt 06 (4%CTN6J&TG[GT/KP1OG7 75&QWINCU5KTM/KP1( Bo Widerberg Vortrag: Barbara Flückiger

Mi GUSTAV ADOLFS PAGE MANN IM SPAGAT Mi Klassiker & Raritäten: 07 AT 1960. Rolf Hansen. 93 Min. DE 2016. Timo Jacobs. 90 Min. 20:15 Uhr 07 Mit Vorfilm und Gespräch Jeanne d‘Arc im Film SMULTRONSTÄLLET THE MARRIAGE CIRCLE Do Do 08 Wilde Erdbeeren5'+PIOCT$GTIOCP Die Ehe im Kreise US 1924. Ernst 08 91 Min. OmU Lubitsch. 102 Min. 20:15 Uhr Lecture & Film: Lecture: Jennifer M. Bean Ernst Lubitsch Fr SCHNEEWEISSCHEN UND OUZERI TSITSANIS LE DÉCLIN DE L'EMPIRE DEEP END Fr 09 ROSENROT Cloudy Sunday GR 2015. Manoussos AMÉRICAIN Der Untergang des GB/BRD 1970. Jerzy Skolimowski 09 &&45KGIHTKGF*CTVOCPP Manoussakis. 116 Min. OmeU amerikanischen Imperiums %# 92 Min. OF /KP14:30 Uhr D. Arcand. 101 Min. frz. Omd/eU Vorgestellt von: Inna Kravtšenko

Sa GUSTAV ADOLFS PAGE ENA ALLOS KOSMOS LES LÈVRES ROUGES Sa 10 AT 1960. Rolf Hansen. 93 Min. Worlds Apart. GR 2015. Christopher Blut an den Lippen. $'(4$4& 10 Papakaliatis. 103 Min. OmU Harry Kümel. 99 Min. engl. OF

So SCHNEEWEISSCHEN UND PARKO / WE ARE FUCKED, OFFRET So Kino des 11 ROSENROT SUNSHINE! DE 2016. R: C. S. Hüneke. Opfer5'7-(4#PFTGK6CTMQYUMK 11 &&45KGIHTKGF*CTVOCPP 37 Min. OmU. / DE 2014. R: D. Grammati- 149 Min. OmU Deutschen Filmmuseums /KP15:00 Uhr kopoulou. 61 Min. OmU Schaumainkai 41 60596 Frankfurt am Main Di JOAN OF ARC LE DÉCLIN DE L'EMPIRE Di 13 Johanna von Orleans AMÉRICAIN Der Untergang des ameri- 13 Information & 758KEVQT(NGOKPI/KP1( kanischen Imperiums %#&#TECPF Ticketreservierung: 101 Min. frz. Omd/eU 20:45 Uhr Tel.: 069 - 961 220 220 Mi BRIEFE AUS ATHEN STAR TREK VI: THE UNDIS- Mi 14 GR/DE 2015. T. Koulmasis. Dokumentar- COVERED COUNTRY 14 Eintrittspreise Kino ƂNO/KP1O7 Star Trek VI: Das unentdeckte Land Eintritt regulär: US 1991. N. Meyer. 113 Min. OmU 7,00 Euro, ermäßigt: 5,00 Euro 20:15 Uhr Lesung von Christian Humberg HEJA ROLAND! BARNVAGEN Schwerbehinderte: 3,50 Euro Do KÄRLEK 65 Do 15 Hallo Roland! SE 1966. Bo Widerberg Kinderwagen SE 1963. Bo Widerberg Roulette der Liebe SE 1965. Bo Widerberg 15 Filme mit Gästen, Musik- 96 Min. OmeU 15:30 Uhr 90 Min. OmeU Mit Einführung 95 Min. OmeU Mit Einführung begleitung, Lecture, 3D: Mit Vorfilm und Einführung 2,00 Euro Zuschlag Fr FIMPEN 5' WIDERBERG-VORTRAG: Mårten ELVIRA MADIGAN MANNEN PÅ TAKET Fr 16 $Q9KFGTDGTI/KP1O712:30 Uhr Blomkvist 17:00 Uhr 5'$Q9KFGTDGTI/KP1OG7 Der Mann auf dem Dach 16 Kinocard 20:00 Uhr Mit Einführung 5'$Q9KFGTDGTI/KP1OG7 Gültigkeit 1 Jahr, ermöglicht TIMM THALER ODER DAS KVARTERET KORPEN Mit Einführung ermäßigten Eintritt zu allen VERKAUFTE LACHEN Das Rabenviertel SE 1965. Bo Widerberg &'#&TGUGP/KP14:30 Uhr Kinoveranstaltungen 99 Min. OmU 18:00 Uhr

Jahresbeitrag: Sa DEN VITA SPORTEN CHARLEY'S TANTE JOE HILL MANNEN FRÅN MALLORCA Sa 30,00 Euro, ermäßigt: 20,00 Euro 17 Der weiße Sport 5')TWRRG BRD 1956. Hans Quest SE/US 1971. Bo Widerberg. 118 Min. Der Mann aus Mallorca 17 Min. OmeU 13:00 Uhr Mit Einführung 91 Min. engl. OF 20:00 Uhr Mit Einführung 5'$Q9KFGTDGTI/KP1OG7 Mit Einführung Ticket: je 4,00 Euro, erm.: 3,00 Euro ÅDALEN 31 Für Sonderveranstaltungen: SE 1969. Bo Widerberg. 120 Min. OmeU 15:30 Uhr 1,50 Euro Zuschlag So VICTORIA ORMENS VÄG PÅ HÄLLEBERGET LUST OCH FÄGRING STOR So Kinderkino 18 5'$Q9KFGTDGTI/KPGPIN1( Der Weg der Schlange auf dem Felsen Schön ist die Jugendzeit 18 Kinder und begleitende 13:00 Uhr Mit Einführung 5'$Q9KFGTDGTI/KP1OG7 SE 1996. Bo Widerberg. 130 Min. OmeU 17:00 Uhr 20:00 Uhr Mit Einführung TIMM THALER ODER DAS Erwachsene: je 3,50 Euro Mit Vorfilm und Einführung VERKAUFTE LACHEN Frankfurt-Pass-Inhaber erhalten &'#&TGUGP/KP15:00 Uhr den ermäßigten Eintrittspreis. 19 Mo -'+0'81456'..70)'0 Mo 19 ƂNOECHÅ Di PROCÈS DE JEANNE D'ARC CHEVALIER Di Das filmcafé hat immer von 20 Der Prozess der Jeanne d'Arc GR 2015. Athina Rachel Tsangari 20 Museumsöffnung bis zum Beginn FR 1962. Robert Bresson. 65 Min. OmeU 104 Min. OmU der letzten Filmvorführung geöffnet. Mi JOE HILL OPERA JAWA Mi Flaschengetränke können mit ins 21 5'75$Q9KFGTDGTI/KPGPIN +&#6)CTKP0WITQJQ 21 Kino genommen werden. OF Mit Einführung 120 Min. OmU Mit Einführung

PLATEIA AMERIKIS ICH MÖCHTE KEIN MANN SEIN / Ausstellung Do Do 22 GR/UK/DE 2016. Yannis Sakaridis ZAPATAS BANDE / DAS LIEBES-ABC 22 Dauerausstellung /KP1O7 137 Min. 20:15 Uhr Lecture: Di - So 10.00 - 18.00, L. Horak. Musikbegleitung: J. Miller Mi 10.00 - 20.00, Mo geschlossen Fr MULLEWAPP - EINE SCHÖNE LA GRANDE ILLUSION EDUARD ZUCKMAYER: MEMENTO Fr 23 SCHWEINEREI Die große Illusion EIN MUSIKER IN DER TÜRKEI US 2000. Christopher Nolan 23 Eintrittspreise: 6 Euro, &'65VTQ\[M/KP14:30 Uhr (4,GCP4GPQKT/KP1O7 DE 2016. Barbara Trottnow 113 Min. OF ermäßigt: 3 Euro 87 Min. OmU 20:15 Uhr Mit Gast Vorgestellt von: Noam Paz

Sa SOME LIKE IT HOT PLATEIA AMERIKIS BLOOD FOR DRACULA Sa Am Maifeiertag (Mo, 1. Mai) 24 Manche mögen's heiß GR/UK/DE 2016. Yannis Sakaridis Andy Warhol’s Dracula 24 sowie an Christi Himmelfahrt US 1959. Billy Wilder. 120 Min. OmU 86 Min. OmU +6(42CWN/QTTKUUG[/KP'PIN1( (Do, 25. Mai) ist das Museum von 10 bis 18 geöffnet. So MULLEWAPP - EINE SCHÖNE CHEVALIER LA STRADA So 25 SCHWEINEREI GR 2015. Athina Rachel Tsangari Das Lied der Straße +6 25 Sonderausstellung &'65VTQ\[M/KP15:00 Uhr 104 Min. OmU (GFGTKEQ(GNNKPK/KP1OG7 ROT. Eine Filminstallation im Raum 08. März - 13. August 2017 26 Mo -'+0'81456'..70)'0 Mo 26 Eintrittspreise: 7,- Euro, Di JOAN OF ARC LA STRADA Di ermäßigt: 5,- Euro 27 Johanna von Orleans FR/CZ 1999 Das Lied der Straße +6 27 Luc Besson. 150 Min. engl. OmU (GFGTKEQ(GNNKPK/KP1OG720:45 Uhr www.deutsches-filmmuseum.de Mi -'+0'81456'..70) XENIA Mi Newsletter 28 GR/FR/BE 2014. Panos H. Koutras 28 Unser wöchentlicher /KP1O7 Newsletter informiert per E-Mail XENIA A HISTORY OF VIOLENCE mittwochs über Kino- und Do Do 29 GR/FR/BE 2014. Panos H. Koutras US 2005. David Cronenberg. 96 Min. OF 29 Ausstellungs-Programme. /KP1O7 20:15 Uhr Mit Gespräch Anmeldung unter www.deutsches-filmmuseum.de Fr DIE ROTE ZORA HEIMAT. EINE DEUTSCHE HEIMAT. EINE DEUTSCHE BLOOD FOR DRACULA Fr 30 &'5'2GVGT-CJCPG/KP CHRONIK CHRONIK 2. Kapitel: DIE MITTE DER Andy Warhol’s Dracula 30 14:30 Uhr 1. Kapitel: FERNWEH (1919-1928) WELT (1929-1933) +6(42CWN/QTTKUUG[/KP'PIN1( 2TQITCOOJGHV &''FICT4GKV\/KP &''FICT4GKV\/KP Das monatlich erscheinende Programmheft liegt aus im Deutschen Filmmuseum ROT Carte blanche Bo Widerberg Griechenland Lecture Late Night Klassiker Treppe 41 Kinderkino Specials sowie an ausgewählten Orten in Frankfurt12 und | der Strandgut Region. 06/2017 OF Originalfassung DF Deutsche Fassung o.D. Ohne Dialog OmU Original mit deutschen UT OmeU Original mit englischen UT OmfrU Original mit französischen UT KINO

PROGRAMM 6| 2017

Filmkunst in Wiesbaden Kinotermine (Auswahl): Do 1.6. 20.15 Uhr CSD-Sommerkino MEIN WUNDERBARES WEST-BERLIN Regie: Jochen Hick, Andreas Strohfeldt, DE 2017, DF Mi 7.6. 20.15 Uhr In memoriam Christine Kaufmann DER VERUNTREUTE HIMMEL DER VERUNTREUTE HIMMEL Regie: Ernst Marischka, DE 1958 Fr 9.6. 20.15 Uhr Kennzeichen D EINSAMKEIT UND SEX UND MITLEID Regie: Lars Montag, DE 2017, DF Mi 14.6. 18.00 Uhr 115. Geburtstag Mathias Wieman PATRIOTEN Regie: Karl Ritter, DE 1937, Einführung: Dr. Manfred Kögel Do 15.6. 20.15 Uhr Gesellschaftliche Entwicklungen EINSAMKEIT UND SEX UND MITLEID NATIONAL BIRD Regie: Sonia Kennebeck, US 2016, OmU Sa 17.6. 20.15 Uhr Schlachthof-Film des Monats DENK ICH AN DEUTSCHLAND IN DER NACHT Regie: Romuald Karmakar, DE 2017, DF Fr 23.6. 20.15 Uhr Wiesbadener | Architektur | Film | Tage DIESTE [URUGUAY] Regie: Heinz Emigholz, DE 2015-17, ohne Dialoge VICTORIA – MÄNNER & ANDERE MISSGESCHICKE Sa 24.6. 18.00 Uhr Frauenstimmen VICTORIA – MÄNNER & ANDERE MISSGESCHICKE Regie: Justine Triet, FR 2016, OmU So 25.6. 20.15 Uhr Wiesbadener | Architektur | Film | Tage HIGH-RISE Regie: Ben Wheatley, GB 2015, DF Einführung: Helmut Boerdner (Wiesbadener Architekturzentrum e.V.) HIGH-RISE Das gesamte Kinoprogramm unter www.murnau-stiftung.de Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung | Deutsches Filmhaus | Murnau-Filmtheater (gegenüber Kulturzentrum Schlachthof), Murnaustraße 6, 65189 Wiesbaden, Telefon 0611 - 97708-41 (Mo - Fr 10 - 12 Uhr), fi [email protected] Informationen und Newsletter-Anmeldung unter www.murnau-stiftung.de Öff entliche Verkehrsmittel: Hauptbahnhof Wiesbaden (Fußweg: ca. 10 min.) Kinovorstellungen: Mi - So (weitere Vorstellungen gemäß Ankündigung) Eintritt: 6 € / 5 € ermäßigt, Aufpreis bei Sonderveranstaltungen Mit freundlicher Unterstützung des Kulturamts der Landeshauptstadt Wiesbaden.

ARTHOUSE KINOS FRANKFURT

PROGRAMM JUNI HARMONIE CINÉMA Arthouse Kino Sachsenhausen Arthouse Kino Hauptwache Am Lokalbahnhof Roßmarkt 7 069 66 37 18 36 069 21 99 78 55

BORN TO BE BLUE ab 8. Juni IN ZEITEN DES ABNEHMENDEN mit Ethan Hawke u. a. LICHTS ab 1. Juni von Matti Geschonneck, GIULIAS GROSSES RENNEN ab 8. Juni mit Bruno Ganz u. a. von Matteo Rovere EIN KUSS VON ICH WÜNSCHE DIR EIN BÉATRICE ab 8. Juni SCHÖNES LEBEN ab 15. Juni mit Catherine Frot, von Ounie Lecomte Catherine Deneuve u. a. BATTLE ROYALE - NUR EINER DER WUNDERBARE GARTEN KANN ÜBERLEBEN DER BELLA BRWON ab 15. Juni Sondervorstellung in unserer mit Jessica Brown Findlay, (Dis-)Harmonie-Reihe: Mittwoch, Tom Wilkinson u. a. 21. Juni um 20:45 Uhr MONSIEUR PIERRE GEHT INNEN LEBEN ab 22. Juni ONLINE ab 22. Juni von Philippe Van Leeuw Vorstellung in Anwesenheit SOMMERFEST ab 29. Juni des Filmteams: Freitag, von Sönke Wortmann 23. Juni um 20:30 Uhr AXOLOTL OVERKILL ab 29. Juni DIE VERFÜHRTEN ab 29. Juni von Helene Hegemann, mit Jasna ledIeÓW9effebW"c_j9eb_d Fritzi Bauer, Arly Jover u. a. Farrell, Nicole Kidman u. a.

WWW.ARTHOUSE-KINOS.DE

Strandgut 06/2017 | 13 KINO

Vollständiges Programm auf hafen2.net 65 Jahre

in 4K | 2K | 2x 35mm | 16mm %MMERICH *OSEF 3TRA&RANKFURT 4EL  lLMFORUM HOECHST PROGRAMM JUNI 2017

Di 06. Juni 2017 20:15 Uhr J Showgirls (OmU) Woche 1. – 7.6. Woche 15. – 21.6. R: Paul Verhoeven, US 1995, 131 min + Vorfilm Die Farbe der Sehnsucht (OmU) The Birth of a Nation – 20 Thomas Riedelsheimer, D 2016 Aufstand zur Freiheit (OmU) Mi 07. Juni 2017 20:15 Uhr Do, Mi 18.30 / Fr, Sa, So, Mo, Di 20.30 Nate Parker, USA 2016 Die andere Seite der Hoffnung Tgl. außer So um 20.00 (OmU) Expedition Happiness R: Aki Kaurismäki, FI 2017, 98 min, DCP + Vorfilm Felix Starck, D 2017 The Birth of a Nation (1915!) – U Do 20.30 / Fr, Sa 18.30 Stummfilm So 11. Juni 2017 15:30 Uhr D. W. Griffith, USA 1915, engl. Zwischentitel, dt. 17 Karlsson auf dem Dach (DF) Happy Film (OmU) Untertitel R: Olle Hellbom, SE 1974, 101 min, 35mm Stefan Sagmeister, Ben Nabors, Hillman Curtis, So 19.00 USA 2016 Mo 12. Juni 2017 20:15 Uhr So, Mo, Di 18.30 / Mi 20.30 Elle (OmU) Woche 22. – 28.6. N R: Paul Verhoeven, FR/DE/BE 2015, 130 min, DCP + Vorfilm Beuys Andres Veiel, D 2017 Mi 16. Juni 2017 20:15 Uhr Woche 8. – 14.6. Gimme Danger (OmU) Do, So 18.30 / Fr, Sa, Mo, Di, Mi 20.30 Certain Women (OmU) Jim Jarmusch (mit Iggy Pop), USA 2016 R: Kelly Reichardt, US 2016, 107 min, DCP + Vorfilm Do, Sa, Mo, Mi 18.30 / Fr, So, Di 20.30 Gerhard Richter Painting Corinna Belz, D 2011 Mo 19. Juni 2017 20:15 Uhr Les premiers les derniers – Do 20.30 / Fr, Sa 18.30 (OmU) HAFEN 2 Havarie Das Ende ist der Anfang (OmU) R: Philip Scheffner, DE 2016, 93 min, DCP Bouli Lanners, Belgien / FR 2016 Neo Rauch – Gefährten und Begleiter Do, Sa, Mo, Mi 20.30 / Fr, So, Di 18.30 Nicola Graef, D 2016 Mi 21. Juni 2017 20:15 Uhr So 20.30 / Mo, Di, Mi 18.30 Einfach das Ende der Welt (OmU) R: Xavier Dolan, CA/FR 2016, 99 min, DCP + Vorfilm HAFENKINO OPEN AIR Beuys DO 01 Ein Lied für Nour (OmU) Mo 26. Juni 2017 20:15 Uhr Das Mädchen Hirut (OmU) FR 02 Café Society R: Zeresenay Berhane Mehari, ET/US 2014, 99 min, DCP

Mi 28. Juni 2017 20:15 Uhr Gimme Danger (OmeU) R: Jim Jarmusch, US 2016, 108 min, DCP + Vorfilm

Eintritt: 3 Euro | Kinder (Kinderkino 35): 2 Euro www.pupille.org

SA 03 Mit Siebzehn (OmU) PROGRAMM DO 08 Soy Nero JUNI (OmU) FR 09 A United Kingdom www.naxos-kino.org SA 10 Die Überglücklichen (OmU) DO 15 Borderland Blues (OmU) FR 16 Get Out (OmU) SA 17 Victoria – Männer und Kinderfilme jeweils freitags um andere Missgeschicke www.filmforum-höchst.de 14.30 Uhr und sonntags um 15.00 Uhr DO 22 National Bird (OmU) FR 23 Einsamkeit und Sex und Mitleid SA 24 Hidden Figures (OmU) DROGENNOTRUF DO 29 Innen Leben (OmU) Dokumentarfilm 0 69 - 6 2345 1 FR 30 Jahrhundertfrauen (OmU) & Gespräch SA 01 Captain Fanstastic (OmU) Anonyme Telefonberatung für: "ETROFFENEs!NGEHÚRIGEs 01.06. DER POLIZEISTAATS- LIVE &REUNDEs0ARTNER Do, 19.30 h BESUCH UND FR 02 Son of the Velvet Rat Sonder- DER 2. JUNI 1967 4ËGLICHV 5HR 3ONN U&EIERTAGEV 5HR SA 03 Kreidler vorstellung Studenten-Protest gegen persischen SO 04 Maïa Vidal Schah endet in Polizeigewalt. FR 09 Molly Burch 06.06. TOKAT SO 11 Altin Gün Di, 19.30 h – DAS LEBEN SCHLÄGT ZURÜCK MI 14 The Courtneys Jugendgangs sorgen 1990 für Angst auf Frankfurts Straßen. FR 16 Enest SO 18 Volto Royal 13.06. CONCERNING Di, 19.30 h VIOLENCE Eintritt frei! Befreiungskämpfe afrikanischer NACHT Staaten in den 60ern und 70ern. FR 02 Tagediebe FR 23 87 Records 20.06. GHOSTLAND Di, 19.30 h Ex-Nomaden sind auf Touristen- SA 24 Industrie & Zärtlichkeit Spenden angewiesen. FR 30 Port of Love 27.06. MILLIARDEN FÜR DEN Di, 19.30 h STILLSTAND – DIE ROLLE DER EU IM NAHOSTKONFLIKT Hilfsgelder fließen, die Wasser- förderung sinkt. HAFEN 2 Naxoshalle (im Theater Willy Praml), Zugang Kulturzentrum und interdisziplinäre Plattform, von Waldschmidtstraße 19, Straßenbahn linie 14 Nordring 129, D 63067 Offenbach (Wald schmidt str.), U6 + U7 (Zoo), U4 (Merianplatz) Eintritt 7 € (ermäßigt 4 €), 6er Karte: 29 €

14 | Strandgut 06/2017 ESSKULTUR

Die Besitzer des Lhamo-Bistro erklären: »Der Name unseres Bistros »Lhamo« heißt auf deutsch »Göttin« © Hans Keller (alle Fotos)

am Westbahnhof werden bald ein- ein wenig näher bringen – ohne Tibetische Nationalgerichte drucksvolle Bilder entstehen. großen dekorativen Aufwand. Wir gehen ins Bistro, zahlen und sp in Bockenheim sprechen noch mit den beiden Be- Lhamo-Bistro sitzern. Sie haben Sehnsucht nach Grempstr. 2–3, / Ecke Leipziger Str. Einmal in der Woche gehen wir mit Rind- oder Schweinefleisch. Ein Tibet, möchten aber in Frankfurt 60487 Frankfurt-Bockenheim ins Lhamo-Bistro mittags essen. Gericht für gute Esser. Ping-Tang ist eine neue Heimat finden und den (U6 / U7 Kirchplatz / Leipziger Str.) Nach einem kurzen Spaziergang eine leichte Suppe mit Glasnudeln, Menschen die tibetische Esskultur www.tibetisches-restaurant.de vom Westbahnhof ans Ende der Pak Choi, Gemüse und Tofu. Thukpa Leipziger Straße, Ecke Grempstraße ist ein tibetisches Nationalgericht erreichen wir das Bistro. In der Nähe mit Tofu, Spinat und Karotten. Thin- ist das Tibethaus Deutschland, ein thuk ist eine handgezupfte Nudel- Kulturinstitut, in dem Besucher die suppe mit Tofu, Karotten, Morcheln alte und moderne Kultur Tibets ken- und Pak Choi. Alle Suppen gibt es nenlernen können. vegetarisch sowie mit Lamm oder Die Sonne scheint, vor dem Bistro Rindfleisch. sitzen bereits einige Gäste im Frei- Es ist ziemlich warm, und wir ent- en. Wir suchen einen Tisch im Halb- scheiden uns heute für Ping-Tang schatten und bestellen eine große mit Lamm. Leicht nachgewürzt mit Flasche Wasser mit Kohlensäure. Chili- und Sojasauce entwickelt sich Die Speisekarte bietet 10 Gerichte, ein toller Geschmack. Hans Keller davon 4 Suppen. Wir fragen uns je- erzählt von seinem neuen Fotopro- desmal aus Spaß: Thukpa, Tinthuk, jekt »Grundrechte«: »Freiheit, Tole- Mo-Thuk oder Ping-Tang? ranz und Teilhabe – Sag Ja! zu den Mo-Thuk sind gekochte Teigtaschen Grundrechten unserer Demokra- in Suppe mit Gemüse. Die Teigta- tie.« am Beispiel des Grundgeset- schen gibt es vegetarisch, mit einer zes. Am Landgericht Frankfurt am Tag der offenen Tür Bärlauch-Hackfleischfüllung oder Main, der Paulskirche und im Studio 1. und 2. Juli 2017,10 – 18 Uhr und Wilhelm-Epstein-Str. 14 Taunusanlage 5 Frankfurt am Main www.bundesbank.de

Strandgut 06/2017 | 15 ESSKULTUR

für Frankfurt und Rhe i n-Main

D A S K U L T U R M A G A Z I N

Verlosung

The Salesman

Der Iraner Asghar Farhadi ist einer der wichtigsten und immer noch zu wenig bekannten Regisseure un- Genussvoll unter freiem Himmel serer Zeit, weil seine Filme von den Raffinierte regionale Küche wird in den sieben Odenwald-Gasthäusern serviert Themen Verantwortung und Schuld handeln (s.a. S.4) und er einen gera- dezu klassischen Stil entwickelt hat. Herrliche Ausblicke auf die grü- auf traditionelles Handwerk und aus der Region zu gönnen? In den Sein letztes Werk »The Salesman« ist nen Hügel des Odenwaldes und unverfälschten Genuss. sieben Odenwald-Gasthäusern dann auch mehrfach ausgezeichnet romantische Täler, auf historische Die Odenwälder Lammwochen wird hochwertige Heimatküche in worden: in Cannes für den Besten Städtchen und pittoreske Gebäu- finden in diesem Jahr vom 15. einladenden Gärten und auf schö- Hauptdarsteller (Shahab Hosseini) de – an den schönsten Seiten des Juni bis zum 2. Juli 2017 statt. Die nen Terrassen serviert – der Blick ins und das Beste Drehbuch (Asghar Oden waldes kann man sich nicht teilnehmenden Betriebe haben sich Grüne ist immer inklusive. Farhadi) und in L.A. mit dem Oscar für sattsehen. Aber sich dabei sat- verpflichtet, das Lammfleisch von Frische Fische, Lamm und Wild den Besten fremdsprachigen Film, tessen – das geht! In den sieben Odenwälder Schäfern zu beziehen. aus der Region, Salate der Saison den er allerdings auch aus Solidarität aus dem Feldgarten, Odenwälder Kooperationsbetrieben der Oden- Aus dem Fleisch der Tiere, die auf gegen Donald Trump bekam. Kartoffeln und dazu hausgemachte wald-Gasthaus e. V. beispiels- den kräuterreichen Weiden des Nichtsdestotrotz ist »The Salesman« Odenwaldes aufgewachsen sind, Apfelweine sowie edle Brände – bei ein großer Film, der einen fesselnden weise. Denn hier kann man auf den sieben Kooperationspartnern liebevoll dekorierten Terrassen werden in den sieben Mitgliedsbe- Einblick in die iranische Gesellschaft trieben des Odenwald-Gasthaus des Vereins Odenwald-Gasthaus e. und in gemütlichen Gastgärten mit all ihren Widersprüchen bietet e.V. besonders schmackhafte Ge- V. kann man kreative, regionale Hei- genussvoll speisen und zusätzlich und dabei eine spannende Geschich- richte zubereitet. matküche und familiäre Gastlich- te erzählt. Dass es nebenher auch die Aussicht genießen. Wenn die Sonne am Himmel lacht keit genießen. Denn deren Küchen- um Arthur Millers Theaterstück »Tod Die Wirtsfamilien in den sieben und laue Sommerabende zum Ge- chefs haben sich der Odenwälder eines Handlungsreisenden« geht, Odenwald-Gasthäusern sind nießen einladen, was ist dann schö- Heimatküche von traditionell bis macht den Film komplex und durch- engagierte Regionalaktivisten, ner, als sich ein gepflegtes Essen, raffiniert verschrieben. aus auch zum mehrmaligen Sehen die sich der Odenwälder Küche einen hausgemachten Apfelwein, geeignet. Das kann jetzt mühelos von traditionell bis raffiniert Wein aus hessischen Anbaugebie- Mehr Infos über die Odenwald-Gasthäu- mithilfe der DVD geschehen, die am ser unter www.odenwald-gasthaus.de verschrieben haben. Denn Gu- ten oder ein frisch gezapftes Bier 15. Juni in den Handel kommt. und www.lammwochen.de tes bewährt sich, davon sind sie

Wir verlosen in Zusammenarbeit mit überzeugt. Deswegen kommen PROKINO 3 DVDs mit dem Film. Schik- Fisch, Fleisch, Lamm und Geflügel ken Sie uns mit dem Kennwort »The ebenso wie Obst, Gemüse und Salesman« bis zum 15. des Monats Kartoffeln von den Produzenten an [email protected] oder nebenan auf den Tisch. Dazu eine Postkarte an Strandgut Verlag, werden regionale Weine, Biere, Ederstr. 10, 60486 Frankfurt. Bitte Apfelweine und Säfte serviert. Ihre Adresse nicht vergessen! Bei der Zubereitung setzt man

KOOPERATION ODENWALD-GASTHAUS: MEHR ALS NUR EIN GASTHAUS

TRADITION TRIFFT LEIDENSCHAFT Authentische, kreative Regionalküche SAISONALE SPEZIALITÄTENWOCHEN Lamm I Kartoffeln I Fisch I Kürbis I Kräuter HAUSGEMACHT ABER NICHT ALTBACKEN Brände I Apfelweine I Honig I Säfte I Obst & Gemüse I Wurst Wir sind Partner der Odenwälder Lammwochen2017 TRADITIONELLE KÜCHENKULTUR DAS GANZE www.odenwald-gasthaus.de 15. Juni – 2. Juli JAHR ÜBER KULINARISCH NEU INTERPRETIERT

16 | Strandgut 06/2017 TANZ

© Jorge Leon © Rafaele Irace

Räuber und Gendarm Selbst ist das Theater Frankfurt LAB nimmt Machtspiele in »Uni*Form Frankfurt LAB: DFDC-Tänzer präsentieren »Open Grounds« (Leon/Aughterlony) tanzend unter die Lupe Nach dem virtuos gestalteten und uns. Die Arbeiten werden in zwei getanzten »Extinction of a minor Abteilungen vorgestellt. In Pro- In ihrer aktuellen Zusammenarbeit diskreten Präsenz unterdrückt sie species« im Bockenheimer Depot gramm I sind die Choreografien von hinterfragen der Regisseur Jorge Widerspruch und Abweichungen präsentiert die Frankfurt Rob Fordeyn, Gustavo Gomes, Julian León und die Choreografin Simone von sozialen Normen, setzt Gren- Dance Company nun im Frankfurt- Nicosia, Joel Small und David Leoni- Aughterlony Machtbeziehungen. zen oder ignoriert sie im unvorher- LAB im Rahmen des »Festival for das Thiel zu sehen, das Programm II Eine Gruppe von uniformierten Er- sehbaren Übergriff. In »Uni*Form« Performing Arts« vom 22. bis ist von den Tänzerinnen dominiert: wachsenen tritt auf. Den kritischen, spiegeln, durchbrechen und zer- 25. Juni unter dem Titel »Open Daphne Fernberger, Anne Jung und distanzierten oder übergriffigen setzen Aughterlony und León mit Grounds« erstmals eigene Arbeiten Claudia Philipps stellen hier mit Blicken des Publikums ausgesetzt, ihrem Ensemble die grundlegenden ihrer Tänzer und Tänzerinnen. Neun Rob Fordeyn und Ulysse Zangs ihre üben sie sich in polizeilicher Ineffizi- Regeln der Polizeigewalt auf verstö- Ensemblemitglieder entwickelten eigenen Choreografien vor. enz. Zuletzt werden sie ihrer Unifor- rend lustvolle Weise. Mit dabei ist mit einjähriger Vorbereitung ihre men überdrüssig und folgen ihrer eine Gruppe von Kindern im Alter whk Choreografien und Installationen Termine Programm I: Sehnsucht nach zwischenmensch- zwischen sechs und zehn Jahren, zu höchst unterschiedlichen The- 22. Juni, 19 Uhr ; 24. Juni, 21 Uhr licher Interaktion und verlässlicher die ebenfalls in Polizeiuniformen men wie Menschlichkeit, Körper Termine Programm II: Bindung und Intimität. »Räuber und Gendarm« spielen. und Bewegung, Gender und dem 23. Juni, 19 Uhr ; 25. Juni, 18 Uhr »Uni*Form« thematisiert auf di- Gedacht wurde dabei an ein klas- www.dresdenfrankfurtdancecompany. Einfluss der sozialen Medien auf rekte, provokante und auch zum sisches Fange-Spiel während des de Teil schrecklich komische Art das Einlasses. Misstrauen gegenüber Machtha- whk benden. Die Polizei ist jener macht- volle Teil unserer Gesellschaft, der Termine: 30. Juni und 1. Juli, für gewöhnlich von deren Rändern jeweils 19:30 Uhr aus agiert und sie dennoch gänz- www.mousonturm.de lich durchdringt. Allein in ihrer Uraufführung Live-Ballett aus Internationales Theater Frankfurt: Das Royal Opera House OPEN GROUNDS feiert den Choreografen Frederick Ashton Choreografien von und mit

Opernfans lieben das: die Live Über- Jahr 1946 Ashtons erstes Werk den Tänzerinnen und Tänzern tragungen aus den angesagten nach dem Zweiten Weltkrieg und Häusern der Welt direkt und groß eines der ersten, die das Ensemble der Dresden Frankfurt Dance Company auf die Leinwand. Das Internatio- auf der riesigen Hauptbühne des nale Theater Frankfurt hat sich Royal Opera House aufführte. Mit 22. 25. JUNI jetzt mit dem Royal Opera House in sechs Tänzern, die zu César Francks London zusammengetan und über- (1822–1890) »Variations sympho- Frankfurt LAB, frankfurt am main trägt pro Jahr von dort neben sechs niques« eine Folge von Quartetten, Opern (Ballettfans aufgemerkt!) Duetten, Sextetten und Soli auffüh- auch sechs Ballettaufführungen ren, feiert dieses bahnbrechende direkt und live. Meisterwerk die reine Schönheit Im Juni gibt es einen gemischten der Bewegung. »Marguerite and Ar- Abend, der dem Gründungschoreo- mand« (1963) ist die auf Verdis »La grafen des Royal Ballet, Frederick Traviata« fußende Nacherzählung Ashton (1904–1988), gewidmet ist einer tragischen Liebesgeschichte, und dessen künstlerische Vielfalt die er 1963 für Margot Fonteyn und beweist. Aus über einhundert Stü- Rudolf Nurejew gestaltete. cken, die er schuf, wurden folgende Walter H. Krämer gewählt: »The Dream« ist Ashtons Adaption von Shakespeares »Som- Termin: 7. Juni, 20.15 Uhr mernachtstraum« zur Musik von www.internationales-theater.de und Felix Mendelssohn-Bartholdy. www.roh.org.uk »Symphonic Variations« war im www.dresdenfrankfurtdancecompany.de Tickets 069 212 494 94

Strandgut 06/2017 | 17 TANZ

© Andreas Etter © Bettina Stöss

In den Untiefen des Turbulenzen unter der Zusammenlebens Oberfläche Staatstheater Mainz feiert »Die Hochzeit« Wiesbaden/Darmstadt: »Rough Lines«, mit Schauspiel , Musik, Tanz und Gesang Ballett von Hofesh Shechter und Itamar Serussi

Nur noch wenige Male zu sehen – zum Mitsingen des Hildegard Knef Als den für »wahrschein- Den anderen Part des Ballett- die Inszenierung wird wegen des Klassikers »Für mich soll‘s rote lich wichtigsten Tanzabend seit der abends, der am 19. Mai am Staats- Aufwands nicht übernommen! – ist Rosen regnen« wird das Publikum Jahrtausendwende« hat der »Ob- theater Darmstadt Premiere hatte, das spartenübergreifende Projekt aufgefordert. server« im Jahr 2007 die Urauffüh- trägt Shechters in »Die Hochzeit«. Mit 19 Tänzern, Wie aber feiert man angemessen rung von »In Your Rooms« gefeiert, lebender Landsmann Itamar Serus- fünf Schauspielern, einem Zaube- das gegenseitige Versprechen das für seinen Choreografen Ho- si mit seiner nicht minder spekta- rer, einer Akrobatin, Musikern und zweier Liebenden? Ihre Antwort fesh Shechter dann tatsächlich der kulären Arbeit »Neukreation« bei. weiteren Gästen aus 13 Ländern dazu setzen die Choreografen mit Durchbruch zum Weltruhm wurde. Der ebenfalls von der Bathsheeva haben die Choreografen Koen ihrem Team in Bilder, Sprache und Mit dem Hessischen Staatsballett Dance Company kommende Cho- Augustijnen und die langjährige Bewegung um, was ihnen bestens studierte der in London lebende reograf experimentiert bevorzugt Rosas-Tänzerin Rosalba Torres Guer- gelingt. Heraus kommt ein tempe- Israeli sein Werk jetzt neu für den mit den physischen Grenzen des rero diese Arbeit auf die Bühne des ramentvoller Bühnenabend aus vie- zweiteiligen Ballettabend »Rough Tanzes, indem er humorvolle Ele- Großen Hauses gebracht. »Man len Stilen, Genres und Elementen. Lines« ein. Für seine kraftvolle, mente und Improvisationstech- sagt Ja zu einer gemeinsamen Le- Bei den vorgestellten Musikstilen temporeiche Arbeit hat Shechter niken einsetzt. Es ist seine erste bensreise und man weiß, dass die überwiegen eindeutig die Klänge mit der britischen Musikerin Nell Arbeit mit einer deutschen Tanz- nicht immer geschmeidig verlaufen aus dem Balkan. Augustijnen: »Es Catchpole eine mitreißende Par- kompanie. wird«, sagt ersterer. ist Musik voller Tradition, die sehr titur komponiert, live gespielt auf Walter H. Krämer Und genau das zeigt der Abend kraftvoll ist und viele Stimmungen einer drei Meter hohen Plattform auch: nicht nur ausgelassene Fröh- von Ausgelassenheit bis Trauer er- von zwei Perkussionisten und drei Termine: 4., 10., 15., 20. Juni jeweils lichkeit, sondern mit Texten unter möglicht.« Die Inszenierung ist ein Streichern, die eigens für den neuen 19.30 Uhr in WI, sowie 26. Mai und anderem von Joel Pommerat und Juwel in jeglicher Hinsicht, und das Auftritt engagiert wurden. 29. Juni, jeweils 19.30 Uhr in DA Charles Mee werden die Untiefen mit Tiefgang. Der Shooting-Star der zeitgenös- www.staatstheater-wiesbaden.de des ehelichen Zusammenlebens Walter H. Krämer sischen Tanzszene ging wie viele ausgelotet. Den musikalischen Tänzer und Choreografen durch die Background dazu liefert die Main- Termine: 2., 4., 7., 13., 22. Juni, legendäre Schule der israelischen zer Band Vibes – erweitert um die jeweils 19.30 Uhr Batsheva Dance Company und Akkordeonistin Almut Schwab und www.staatstheater-mainz.com pflegt einen Stil, der einerseits phy- die wunderbar singende Tänzerin sisch rau und dynamisch ist, in je- Gili Goverman. Wie überhaupt die dem Moment aber von langsamen, einzelnen Ensemblemitglieder weich fließenden Bewegungen ihre vielseitigen Fähigkeiten unter abgelöst werden kann. Mit siche- Beweis stellen können – auch die rem Gespür für das Zusammenspiel Schauspieler tanzen, und die Tänzer von Tanz, Musik und Lichteffekten Come and lay down zeigen beachtliche schauspieleri- schafft Shechter eine kontrastrei- sche Qualität. Ein breit angelegtes che Welt, in der die Stimmungen by my side ... und opulentes Stück Tanztheater, von einem Moment auf den ande- Strandgut an dem sogar das Publikum betei- ren umschlagen können und immer ligt wird. Nicht nur, dass zur Pause zu spüren ist, dass unter einer ruhi- Das Abo für Seh-Räuber im Foyer weiter gefeiert wird – auch gen Oberfläche Turbulenzen lauern. 0 69/97 91 03-0

18 | Strandgut 06/2017 THEATER

© Birgit Hupfeld

Abschied im Donnerhall Schauspiel Frankfurt gibt »Ödipus – vor der Stadt« auf der Weseler Werft

Eigentlich war es dieser Ödipus in ler in Frankfurt, werden wie damals, man ohne dezidierte Kenntnis und Gestalt von Marc Oliver Schulze nur acht Jahre älter alle, Constanze Kompetenz gar nicht haben. höchstpersönlich, der am 1. Okto- Becker als Mutter-Gattin Iokaste, Was insbesondere für die enge ber 2009 die Frankfurter Stadt- und Michael Benthin als großartiger Bindung an den Regisseur Michael Theatertore sperrangelweit auf- blinder Seher Teiresias, Issak Dent- Thalheimer gilt, dessen Inszenie- stieß für die neue Schauspiel-Inten- ler als Kreon und Oliver Kraushaar rungen nicht ohne die brachial- danz unter Oliver Reese. Verdreht als sinnbildlich verstaubter klassi- abstrakten Bühnenideen von Olaf wie Myrons Diskuswerfer-Skulptur scher Bote aus Korinth zu erleben Altmann vorstellbar sind. Diesem hat man den Protagonisten der sein. Außerdem sind Wolfgang Mi- Theatermacherduo haben Reese Sophokles-Tragödie mit seinem chael als Hirte und Alexandra Fin- und das Frankfurter Publikum nackten, schweißglänzenden der als Dienerin mit im Spiel. Karten neben »Ödipus« und »Antigone« Oberkörper in Erinnerung. Den Kopf dürften beim Erscheinen dieser noch »Maria Stuart« (Stefanie Eydt, zunächst unter einer klassischen Strandgut-Ausgabe Mangelware Tscheplanowa), »Kleiner Mann, Tütenfratzenmaske verhüllt, tritt sein, zumal die Tribüne nur wenig was nun« (Henrike Jörissen, Nico der König von Theben mit dröhnen- mehr als 550 Zuschauer fasst. Aber Holonics), »Nora« (Bettina Hoppe) dem Kothurnen-Schritt aus der auf- vielleicht gibt es ja eine öffentlich- »Medea« (Becker, Schulze), »Pen- gereihten 40köpfigen Phalanx des rechtliche Lösung. Dass das Wetter thesilea« (Becker, Felix Rech) und Chores heraus. Hier, vor dem mit ei- in Frankfurt mitspielen wird, steht zuletzt »Der Prinz von Homburg« ner hellen, aber blutbeschmierten wohl außer Zweifel. (Rech, Michael) zu verdanken: Holzwand verkleideten Eisernen Beschlossen wird mit der Insze- jedes Bühnenstück für sich ein Vorhang der Frankfurter Megabüh- nierung eine Ära, die das Interesse Spielzeithöhepunkt – wenn auch ne, hebt Schulze mit einer Sprach- für das Theater in Frankfurt fraglos nicht für den Chronisten, der noch wucht an, die wie ein Donnerschlag gesteigert hat, was sich etwa in der immer von »Einsame Menschen« lange nachhallt. Verdreifachung der Abonnements (Hauptmanna) und Karin Henkels Der gigantische Auftakt unter der ausdrückt. Dass Oliver Reese, an- »Drei Schwestern« (Tschechow) Regie von Michael Thalheimer leite- ders als seine Vorgängerin Elisabeth schwärmt. te vor acht Jahren eine sich überaus Schweeger, von Beginn an in der Wer einen Blick auf Reeses Zukunft erfolgreiche Intendantenära ein Gunst der großen Stadtzeitungen als Gestalter beim Berliner En- und soll nun mit sieben Ensuite- stand, schmälert nicht seine Ver- semble werfen will, sollte Johanna Vorstellungen auch ihr Ende besie- dienste in der Umsetzung seiner Wehners topbesetzte Inszenierung geln. Dieses Finale findet allerdings Philosophie des Schauspielerthea- von »Evening at the Talk House« nicht im Schauspielhaus, sondern ters, das über die bereits erwähnten (Wallace Shawn) nicht versäumen, »vor der Stadt«, sprich: unter freiem Darsteller hinaus auch Zuschauer- die bei den Ruhrfestspielen bestens Himmel statt – auf der Weseler lieblinge wie Josefine Platt, Sascha ankam und vor ihrem Umzug an die Werft am Ufer des Mains, zu Füßen Nathan, Nico Holonics, Martin Spree noch im Kammerspiel gezeigt des EZB-Turms und mit den Hoch- Rentzsch und Christoph Pütthoff, wird häusern als Kulisse. der ja bleibt, oder Claude de Demo, Winnie Geipert Ödipus spürt in dem ihn am Ende die wieder kommt, Sandra Gerling, selbst vernichtenden Enthüllungs- Kathleen Morgeneyer, Traude Höss Termine Ödipus: 16., 17., 18., 21., 22., krimi dem Grund für die von den und natürlich Valery Tscheplanowa 23. Juni jeweils 20.45 Göttern über Theben verhängten an den Main brachte. Ein so glückli- Termine Evening: 1., 7. Juni 20 Uhr Seuchen nach. Mit Marc Oliver ches Händchen, wie Reese es in vie- www.schauspielfrankfurt.de Schulze, zuletzt nur noch Gastspie- lem, das er anpackte, bewies, kann

Strandgut 06/2017 | 19 THEATER

Jan Christoph Gockel Und selbstverständlich © Andreas Ettler rollen die Köpfe Staatstheater Mainz: Furioses Saisonfinale mit »Der Meister und Margarita«

Zehn Tage, die die Welt erschüttern, binnen kürzester Zeit zu einem der klingt etwas hoch gegriffen. Und wichtigsten zeitgenössischen Wer- doch wird auf den Mainzer Bret- ke des Landes. tern, die die Welt bedeuten, vom 17. Für die Inszenierung der Theater- Juni bis zum 2. Juli zehn Vorstellun- version des gewaltigen Romans gen lang alles anders sein als sonst durch Jan-Christoph Gockel wird im Staatstheater. Immerhin geht es die Bühne des Kleinen Hauses der- dort wie in John Reeds Geschichts- art aufwendig umgebaut, dass sie klassiker um die Oktoberrevolution, für nichts anderes mehr nutzbar ist genauer: um deren Folgen für das und so das Stück ›en suite‹ gespielt Leben in der Sowjetunion unter werden muss. Und dann nie wieder. Josef Stalin. Noch genauer: wie der Gockel will das Augenmerk mehr, Schriftsteller Michail Bulgakow sie als dies sonst geschieht, auf die in seiner gnadenlosen Satire »Der Figur des Meisters richten, einem Meister und Margarita« derart auf Schriftsteller, der sich nicht nur an die Schippe nimmt, dass der Roman den Strukturen der Ordnung und erst 1966, also 26 Jahre nach sei- des Kunstbetriebs aufreibt, sondern nem Tod, und zudem stark gekürzt auch an sich und seinem Schaffen erschien. Die anspielungsreiche, verzweifelt. Der Meister mache beißende Kritik am doktrinären so- mithin Erfahrungen, die man ohne wjetischen Überwachungsapparat Bulgakows eigenes Drama zu ba- und seiner dogmatischen Büro- gatellisieren, leicht auch im Hier kratie handelt von einem an den und Heute nachvollziehen könne, Verhältnissen scheiternden Schrift- so Gockel. Ohnehin zeichneten die- steller und dem leibhaftige Teufel sen russischen Faust, der sein von Voland, der mit seinen Kumpels die der Zensur als konterrevolutionär und Jesus mehrfach ändert und am aufgehende gespaltene Persön- Ordnung des atheistischen Moskau gebrandmarkten Hauptwerk über Ende verbrennt, autobiographische lichkeit von Sebastian Brandes mit auf den Kopf stellt. Sie avancierte die Begegnung von Pontius Pilatus Züge des Autors. Vincent Doddema und Nicolas Fethi Während die Inszenierung nach Türksever in Szene gesetzt, und sein Gockel zunächst der Teufels- Gretchen von Leoni Schulz verkör- bande um Voland und den Kater pert wird. Behemoth in Moskau folgt, greift Gefordert wird auch das Publikum sie im Weiteren das Drama des sein, das dem erwartungsgemäß Kunstschaffenden auf, um sich um die drei Stunden plus währen- im Auslauf der vom einsichtigen den Saisonfinale nach der Rückkehr Teufel forcierten Liebesgeschichte aus der Pause in einem Ballsaal zwischen dem Meister und seinem beiwohnen soll. Alles weitere Gretchen Margarita zu widmen, lassen wir hier mal offen. Nur so die Bulgakow in ein übersinnliches viel: Jan-Christoph Gockel gestal- Erlösungsszenario münden lässt. tet »Der Meister und Margarita« Das Bühnenbild gebe – »hoch wie dieses Mal ganz ohne die Puppen nie« – einen über drei Stockwerke von Michael Pietsch, die ihn mit der reichenden Blick auf das sowje- Geschichte der Familie Grimm und tische Leben in Moskau in nicht Gerhart Hauptmanns »Die Ratten« weniger als neun Wohnungen und zum Mainzer Publikumsfavoriten eine veritable Straßenbahn frei. machten. Allerdings eröffnet er das Alle, die Bulgakows Roman kennen, nächste Spieljahr des Staatsthea- wissen, auch wenn sie ihn nie zu ters mit einem für ihn nicht minder Ende gebracht haben, welche fatale typischen Recherchestück »Der Rolle das Schienenfahrzeug für den siebte Kontinent«, das er in Kopro- atheistischen Vorstandsvorsitzen- duktion mit der freien Szene in Köln 26.7.–20.8.2017 den des Autorenverbands Berlioz (Bauturm-Theater) entwickelte und spielen wird, nachdem er den Teufel von der größten Müllhalde der Welt leugnet. Selbstverständlich, freut handelt. Vom 7. Oktober an spielt KARTEN & INFOS: sich Gockel, würden auch in Mainz der Regisseur dann wieder mit www.barock-am-main.com die Köpfe rollen – und teils wieder Puppen. Allerdings in Franfurt. Sein (069) 407 662 580 aufgesetzt. erstes Engagement am Schauspiel So groß wie der Wurf, den der Haus- gilt Franz Kafkas »Die Verwand- NEUE SPIELSTÄTTE: regisseur wagt, so groß wird auch lung«, einer der Hits, die dessen das Ensemble, das 18 Schauspieler neuer Intendant Anselm Weber aus plus Musiker und ihn selbst in der Bochum mtbringt. Rolle des Intendanten vorsieht. Die Winnie Geipert des Teufels Voland nimmt Martin Herrmann ein, die seines Katers Termine: 16., 19., 20., 21., 27., 28., 29., Behemoth Lorenz Klee, während 30. Juni, 1., 2. Juli 19.30 Uhr der Meister als eine in seinem Werk www.staatstheater-mainz.de

20 | Strandgut 06/2017 THEATER

© Kaufhold

Fr 2./Sa 3. · Fr 9./Sa 10. Juni · Fr 30. Juni/Sa 1. Juli Fr 7./Sa 8. Juli letzte Vorstellungen jeweils 20:30 Uhr Kellertheater-Produktion: Die Herzogin von Malfi Tragödie von John Webster So 4. Juni 18:00 Uhr · Gastspiel: Quartier de Théâtre Russe · Piano: Caroline Bergmann Theaterstücke, Szenen und Geschichten von Anton Tschechow So 11./So 18. Juni jeweils 18:00 Uhr Kellertheater-Produktion: Der Gott des Gemetzels von Jasmina Reza Die Leiche fällt aus Di 13./Mi 14. Juni jeweils 10:00 Uhr · (Schülervorstellungen) Super Held von Jan Schuba und Susanne Fröhlich Fr 16./Sa 17. · Fr 23./Sa 24. Juni jeweils 20:30 Uhr dem Schnürboden Yellow Line von Juli Zeh und Charlotte Roos Im English Theatre lacht man über So 25. Juni 18:00 Uhr · Klassik im Kellertheater: Querflöte und Klavier – Musikensemble »The Hound of the Baskervilles« Diana Sahakyan, Klavier und Carolina Hernandez, Querflöte Man kann rücksichtlich des Inhalts, erhält, beschließen die Gekränkten, Di 27. Juni 10:30 Uhr Homologie mit Malte Anders aber auch der Form wohl von einer noch einmal von vorn anzufangen, »good old school« sprechen, die das und tun das auch: in einem den Fr 14. Juli 20:30 Uhr · Gay for one day mit Malte Anders English Theatre mit der Bühnen- Atem raubenden Fast-Forward- So 16. Juli 16:00 Uhr · MALEEN: CSD - Kaffee - Klatsch freier Eintritt/Kaffee und Kuchen version von Arthur Conan Doyles Modus mit fliegenden Wechseln, Roman »The Hound of the Basker- wie man sie allenfalls noch aus den Kellertheater Frankfurt villes« anbietet. Mit der Betonung »39 Stufen« kennt, und einem don- Mainstraße 2 · 60311 Frankfurt / Main auf »good« wohlgemerkt und sogar nernden Szenenapplaus dafür. Kartenvorbestellung: Telefon 0 69/ 28 80 23 oder einem »very« davor, damit das klar Mehr als vom Rätsel um den online unter www.kellertheater-frankfurt.de ist. Denn zum einen handelt es Moortoten, der ja schon bald Ge- sich bei dem schon 114 Jahre alten sellschaft erhält, lebt die immer Kriminalfall um den berühmtesten heftiger rotierende Inszenierung PROGRAMM JUNI/JULI 2017 des Meisterdetektivs Sherlock Hol- von den aberwitzigen Dialogen und mes, der natürlich auch in der Cum- der unter tollen Sound- und Licht- berbatch-Serie des BBC nicht fehlt. effekten perfekt austarierten Cho- Und zum anderen brennt das von reografie. Dabei nimmt die Regie Steven Canny und John Nicholson den doch arg vertrackten Mysterie- für nur drei (!) Schauspieler aufbe- Thriller, den sich Doyle da um den reitete Stück ein Pointenfeuerwerk üblen Ableger der alten Adelsfami- ab, das keine Albernheit scheut, lie ausgedacht hat, durchaus ernst. wenn sie konveniert. Es wird ge- Auf keine der brillanten Geistes- schockt, und es wird – versprochen kombinationen des Meisters, auf – gelacht ohne Ende. keinen seiner Herr-Knecht-Dialoge Womit auch klar ist, dass wir es mit Watson und auf keine der Figu- trotz aller Spannung um den im ren muss verzichtet werden. Und düsteren Dartmoor sein Unwesen selbstverständlich auch auf keine treibenden gespenstischen Hund Leiche, auch wenn die vermeint- mit einer Groteske zu tun haben. liche Henrys vom Schnürboden Zwar wird uns das Herzschlagfinale herabbrettert. des im Nebel von der glutäugigen Der Frankfurter Bühnen-Sherlock Bestie gejagten William Basker- ist sehr viel selbstverliebter, als man ville gleich zu Beginn präsentiert. ihn kennt, Watson gibt hier nicht Doch schon in der zweiten Szene den Schlauen, sondern den Schlich- ist jeglicher ›suspense‹ verpufft. ten. Ein Höhepunkt sind die Auftrit- Die Schauspieler stellen erst mal te von Hutchinsons wildmähniger sich und ihre insgesamt 18 Rollen Beryl Stapleton, die hier Cecille (!) vor, wozu dann gehört, das sich heißt und mit Grandezza Tango zu der älteste des Trios, Simon Kane, tanzen weiß. Da im Vergleich zur zum Missfallen der Kollegen Sam gerade abgespielten Handbagged- Hutchinson (Sherlock Holmes) und Komödie um die Queen und Mag- Shaun Chambers (Sir Henry Basker- gie Thatcher das Englisch, das hier ville) als ›the lead‹ präsentiert, weil abverlangt wird, von einem über- sein Watson den meisten Text hat sichtlichen Schwierigkeitsgrad ist, und sich am wenigsten umziehen gibt es nur eine Hürde. Die Nachfra- muss. ge ist – wen wundert’s – riesig. Doch auch später unterbrechen sie Winnie Geipert immer wieder ihr Spiel. Als sie in der Bis 30. Juni: Pause via Twitter erfahren, dass ein Di.–Sa. 19.30 Uhr; So. 18 Uhr Zuschauer die mangelnde Trans- www.the-english-theatre.de parenz beklagt und dafür 128 Likes

Strandgut 06/2017 | 21 THEATER

© Karl Monika Forster

Hanauer Landstrasse 5-7 (Zoo-Passage), 60314 Frankfurt Tickets/Info: 069 499 09 80 | www.Internationales-Theater.de Juni 2017 Do 01.06. F LA BONNE ADRESSE 20h00 Les élèves du Studio-Théâtre Monique Steltzner (groupe 15-17 ans) vous présentent la célèbre comédie de Marc Camoletti. | Theater | Frz. So 04.06. Ɔ TRIO HAZ´ART 19h00 Jazz-Beats und arabische Maqam-Ornamentik mit Oud, Kontrabass und Schlagzeug. Neu CD! | Konzert | Weltmusik Mi 07.06. Ɔ The Royal Ballet ±LIVE: The Dream, 20h30 Symphonic Variations, Marguerite and Armand Choreograph: Frederick Ashton | The Royal Ballet | Full HD | Ballett 09./10.06. D FOSTER JENKINS ± DIE COOLE SÄNGERIN 20h00 Ɔ Sabine Fischmann, Thorsten Larbig, Birgitta Linde | Gesang | Dt. Sa 10.06. F AU THEÂTRE CET APRES-MIDI 14h00 Studio-Théâtre M. Steltzner (9-14 ans) présente « La Rue » de P. Villanné et « Ma Famille est un Boulet » de M. Bounouara. | Kindertheater | Frz. Ein unmoralisches So 11.06. H LOS 4 DEL SON ± Wieder da! 19h00 Ɔ Son, Merengue, Bachata, Salsa und Cha Cha Cha | Gesang | Kuba Di 13.06. Ɔ BREAKDANCE ± THE MOVIE (1984) Angebot 19h00 By Joel Silberg | Lucinda Dickey u. a. | Tanz, Film | Engl., dt. UT Im Staatstheater Wiesbaden nimmt Do 15.06. Ɔ Not a 5HIXJHH: Ensemble Hope 20h00 Iranische und afghanische Musik mit Robab. | Konzert | Weltmusik Jan Philipp Gloger »Maß für Maß« Sa 17.06. H TOMA NEGRA TANGO 20h00 Ɔ Toma Negra erobert ihr Publikum in Konzertsälen, Milongas, im Allzu lasterhaft ist das Leben im kamp das Geschehen auf eine zum Radio und Fernsehen | Konzert, Gesang | Tango wilden Wien, allzu lax das Gesetz Publikum geneigte schiefe Ebene So 18.06. A Ä«da sagt der Blau zum Grün«³ NICK BENJAMIN und allzu laut die Kritik an der poli- gestellt, auf der mehrere zusam- 19h00 Ɔ Jüdischer Witz und Klezmer mit dem Trio Vagabondoj: Bodo Scheer tischen Führung. Bin dann mal weg, mengerückte Tische eine Längstafel (cl), Ralph Hanl (git), Matthias Schütz (Tuba) | Kabarett | Jüdisch lässt der frustrierte Regent Vicentio bilden. Um diese herum entstehen Di 20.06. H CLARA CANTORE seine Untertanen wissen und be- aus einem Sammelsurium von Re- 20h00 Ɔ Arg. Folk mit Tango, Flamenco und Klassik | Gesang | Argentinien traut den so sittenstrengen aske- quisiten die jeweiligen Handlungs- Di 27.06. Ɔ JAZZ CLASSICS ± Hot Music of the 20s! 20h00 R. von Essen (cl, Moderation), H. Christ (cor), H. Schwarz (wbd, tischen Lord Angelo damit, für die räume, sei es Amt, Kirche, Kerker voc), J. Kulus (bj, git), D. Dötsch (p), C. Fenton (sous) | Konzert | Jazz Zeit seiner Abwesenheit das Amt oder Bordell. Zu den inszenatori- Mi 28.06. Ɔ The Royal Opera ± LIVE: OTTELO zu führen. Doch Vincentio bleibt schen Setzungen des Duos, das hier 20h30 Jonas Kaufmann u. a. | Guiseppe Verdi | Dirigent: A. Pappano | Ital., eng. UT und schaut sich das Ganze heimlich schon mit seinem Verhau im Wart- von außen als Mönch Fra Ludovico burg-Kafka beeindruckte, gehört verkleidet an. So muss er erleben, nach dem nachgerade Trumpchen wie Angelo sich als richtender Engel Chaos, das der den Überblick verlie- der Tugend inszeniert und den jun- rende Herzog veranstaltet, ein fast gen Claudio zu Tode verurteilt, weil zehnminütiges Intermezzo, in dem ',(6&+0,(5( der, ohne verheiratet zu sein, seine das Ensemble den Wust in akkurate 6DWLUH .DEDUHWWVHLW Freundin geschwängert hat. Ordnung bringt. Ins Wanken gerät dieser unbestech- Im Zentrum der mitreißenden 'R  K *DVWVSLHO0RQVLHXU%UH]HOEHUJHU liche Vorgänger Robespierres mit Aufführung aber steht Isabellas )U  K :lKOHQ6LHVLFKJOFNOLFK seinen hehren Idealen aber, als die nahezu katechetischer Dialog QHX fromme Novizin Isabella Gnade mit dem aalglatt formulierenden 6D  K 'HU7HXIHOVLW]WLP$EWHLO für Claudio erfleht, der ihr Bruder Machthaber auf Zeit, bestechend )U  K *DVWVSLHO$OH[DQGHU 6FKRUVFK ist. Berührt von der Schönheit des von Karoline Reinke und Janning 6D  K *DVWVSLHO$OH[DQGHU 6FKRUVFK reinen jungen Mädchens, erwacht Kahnert gespielt Die Figuren sehen in ihm nicht christliches Mitgefühl, aus, als kämen sie alle auf einen sondern schiere Leibeslust. Er Sprung aus anderen Stücken vorbei. .UHDWLYH6SLHOSDXVH macht der keuschen Schwester des Die grundehrliche Isabella Rein- ELV$QIDQJ6HSWHPEHU Delinquenten ein unmoralisches kes wirkt im blauweiß karierten Angebot. Holzfällerhemd als sei sie direkt 7UDJHQ6LHVLFKLQGHQQHXHQ William Shakespeares »Maß für von den Proben zu «Annie Get Your 6FKPLHUH1HZVOHWWHUHLQXQG Maß« erzählt von den Verlok- Gun« eingesprungen und trägt in EOHLEHQLPPHUWRSLQIRUPLHUW kungen und vom Missbrauch der dicken weißen Klebebandlettern Macht. Eine Komödie ist das im die Forderung RECHT auf Brust ZZZGLHVFKPLHUHGH Jahr 1604 erstmals aufgeführte und Rücken. Michael Birnbaums $E6HSWHPEHUZLHGHU Stück aber nur durch sein skurriles Lebemann Lucio dagegen ginge Happy End mit Dreierhochzeit trotz Tourette-Syndrom auch in 0DJLF0RQGD\ infolge eines Shakespeareschen »Irma la Douce« unbehelligt durch 'LH:DKOSDUW\ Verwechslungsspiels. Es ist aber die Pariser Straßen. Rainer Kühn als 0RQVLHXU%UH]HOEHUJHU auch ein Politthriller und ein religi- Herzog und Mönch, Sybille Weiser /DWH1LJKWXP onsphilosophisches Seelendrama als Kupplerin Overdone, Maximilian XYP um das Ethos der Herrschaft und Pulsts verzweifelter Claudio und des gottgefälligen Lebens. Isabella Tobias Lutze als Wächter komplet- .DUWHQNDXIRQOLQHJHKWQDWUOLFK denkt nämlich nicht daran, sich für tieren das so hintergründige wie GHQJDQ]HQ6RPPHUEHU die Rettung Claudios hinzugeben, kurzweilige Spiel. weil es für sie die weitaus größere Winnie Geipert ZZZGLHVFKPLHUHGH Sünde wäre. ZZZIDFHERRNFRPGLHVFKPLHUH Regisseur Jan Philipp Gloger hat mit Termine: 3. , 9. Juni, jeweils 19.30 Uhr Bühnenbildnerin Franziska Born- www.staatstheater-wiesbaden.de

22 | Strandgut 06/2017 THEATER Juni 2017 Emmerich-Josef-Str. 46a © Felix Holland 65929 Frankfurt/Höchst 069 33 99 99 33 www.neues-theater.de VV VV 1.6. Do SPRINGMAUS „Jukebox - Live“ 2.6. Fr GERD DUDENHÖFFER AUSVERKAUFT 3.6. Sa „DEJA VU“ NEUES PROGRAMM AUSVERKAUFT 6.6. Di ALFONS „Wiedersehen macht Freunde“ 7.6. Mi ERSTES ALLGEMEINES BABEN- HÄUSER PFARRER(!)KABARETT „Seichtgeheimnisse” Drei Frauen, drei 8.6. Do DAPHNE DE LUXE Erstmals bei uns Kulturen, drei Welten „Comedy in Hülle und Fülle“ AUSVERKAUFT 9.6. Fr EVI & DAS TIER Freies Schauspiel Ensemble zeigt „Sex & Quatsch & Rock ‘n Roll“ »Ichglaubeaneineneinzigen Gott. Hass« 10.6. Sa PAUSE & ALICH Das Wortspiel ist ins Deutsche Naivität der Palästinenserin schon „Früchte des Zorns“ nicht übertragbar: ‚Credoinsolodio‘ im offenen Gesichtsausdruck, mit heißt Stefano Massinis Stück »Ich- der sich diese den Mutproben der glaubeaneineneinzigenGott«, aber Al-Qassam-Brigaden fügt, um der Hass, der italienisch in ›odio‹ endlich erfolgreich zwei Attentate steckt, muss in unserer Sprache durchzuführen; die Selbstzweifel separat aufgeführt werden. Auch der älteren, nachdenklichen, ihren in der anderen Bühnenauseinan- Studenten zugewandten Jüdin; dersetzung mit dem einen Gott und die nüchterne stramme Solda- der drei Religionen, die aktuell in tin in der Mitte, die nicht wirklich Frankfurt zu sehen ist – »Nathan versteht, worin der Konflikt, den der Weise« vom Theater Willy Praml kleinzuhalten ihr Auftrag ist, ei- SOMMER in der Naxoshalle – spielt er eine gentlich besteht. Positions- und Rolle. Hier aber, in Reinhard Hinz- Personenwechsel werden, je mehr peters Inszenierung von Massinis sich die Erzählung dem verhäng- NACHT »Monolog für drei Charaktere« für nisvollen Datum nähert, immer das Freie Schauspiel Ensemble mit schneller – gegliedert von der wun- am Schloss Bettina Kaminski, bestimmt der derbaren beschwörenden Stimme Hass das Geschehen. Maria Kaplans. Sie singt, schon als Open-Air im Alten Schloss Sie sind sich vorher nie begegnet. Intro, frei gestaltete aramäische Kir- Höchst 16. bis 25. Juni 2017 Eden Golan, die ältere, eher liberal chengesänge, in der Sprache des im denkende Professorin für jüdische Handlungsraum vor langer Zeit ge- Geschichte aus Tel Aviv; Shirin borenen Heilsbringers also, der den Akras, die blutjunge radikalisierte Hass aus seiner Lehre verbannen Studentin einer palästinensischen wollte – soviel zum Titel des Stücks. Universität in Gaza, und Mina Wil- Historisch eingebettet werden die- kinson, eine in religiösen Fragen se sehr persönlichen Geschichten BODO WARTKE U-BAHN-KONTROLLÖRE eher pragmatisch denkende US- der drei Frauen von auf bezeichnen- Soldatin, die ihren Dienst ebendort derweise zerschnittene Bühnenvor- versieht – jaja, das gibt es! Im Rück- hänge projizierten Videomitschnit- blick – 1 Jahr, 10 Monate, 8 Tage ten der bis heute vergeblichen - erzählen sie abwechselnd ihre Ge- Nahost-Friedensverhandlungen. Zu WILDES HOLZ „HESSISCH DREIDABBISCHKEIT“ schichte bis zu jenem 8. April 2003, sehen ist hier die Politprominenz an dem Eden und Shirin Opfer eines – von Arafat bis Netanjahu, Bush Antiterroreinsatzes unter Minas bis Obama – erzählt und nahe ge- Kommando werden, der allerdings bracht werden uns aber die Schick- jemand anderem galt. sale der Menschen, die in einer po-

Drei unterschiedliche Frauen, litisch nach wie vor unzumutbaren Mit freundlicher Unterstützung der TORSTEN STRÄTER FLORIAN SCHROEDER rechts, links, in der Mitte, auf dem und völlig verfahrenen Situation dunklen Bühnenboden. Und doch über-leben müssen. Unbedingt Maik Reuß Foto: ist es immer Bettina Kaminski, die sehenswert. BODO WARTKE †ÌU-BAHN-KONTROLLÖRE IN TIEF- es mit unglaublich dichter und Katrin Swoboda differenzierter Darstellung schafft, GEFRORENEN FRAUENKLEIDERN †ÌWILDES HOLZ uns deren Denken und Persönlich- Termine: 2., 4., 16. Juni, jeweils 20 Uhr „HESSISCH DREIDABBISCHKEIT“†ÌTORSTEN STRÄTER keit nahezubringen: die kindliche www.freiesschauspiel.de FLORIAN SCHROEDER †Ì4. HÖCHSTER BLUESFESTIVAL www.neues-theater.de |Strandgut Tickets 06/2017 069 339999 | 23 33 THEATER

© Helmut Seuffert

Juni 2017

Di 30.5. 930 Frankfurter Schultheatertage 1930 »Aufführungen Block 1 & 1b« Aufgetischt und Mi 31.5. 1000 Frankfurter Schultheatertage 1800 »Aufführungen Block 2 & 3« abserviert Do 1.6. 1000 Frankfurter Schultheatertage Fritz Rémond Theater deckt »Das Abschiedsdinner« auf 1800 »Aufführungen Block 4 & 5« Fr 2.6. 930 Frankfurter Schultheatertage Freundschaften, die man pflegen dass dieser es merkt, was natürlich »Aufführungen Block 6« muss, damit sie halten, sind so grundlegend schiefgeht. Sa 3.6. 2000 Avaye No überflüssig wie ein Kropf. Und im Wie schief, das wird im Zootheater Kontext neoliberaler Selbstoptimie- unter der Regie von Peter Kühn in »Klassische Persische Musik« rung die reinste Verschwendung knapp zwei Stunden inklusive Pau- 00 Mi 7.6. 9 TUSCHpektakel von Ressourcen. Nach der Vorstel- se bei fein austarierten Dialogen 1300 »Aufführungen« lung von »Abschiedsdinner« am rund um ein großes, graues Chaise- Do 8.6. 900 TUSCHpektakel Fritz Rémond Theater lässt sich longue im Lifestyle-Wohnzimmer 1300 »Aufführungen« trefflich nachdenken, wie viele der Gastgeber (Bühne: Steven der eigenen Beziehungen in diese Kopp) gezeigt, wo insbesondere Fr 9.6. 2000 Der Chor Premiere Kategorie fallen. Und bei wem man Schneiders überdrehter Antoine, »Souvenirs, Souvenirs« wohl, ohne es zu ahnen, längst ab- zu großer Form aufläuft. Doch hat 00 Sa 10.6. 20 Der Chor serviert ist. man öfter das Gefühl, dass die »Souvenirs, Souvenirs« Abserviert, das ist denn auch das vorgestellte Lebenswelt der Prot- So 11.6. 1800 Ballett Ianeta Dilova Stichwort für die vor Sprachwitz agonisten etwas zu entrückt ist, »Tanz und Musik - klassisch 17« sprudelnde, doch auch recht brave um das Rémond-Publikum restlos Mo 12.6. 2000 Theater Reissverschluss Parlier-Komödie der Franzosen mitzuziehen, und dass dieses Kam- Alexandre de la Patellière und merspiel in einem weniger großen »Der Kaufmann von Venedig« FFM-Premiere Matthieu Delaporte, in der frei- Raum noch besser ankäme. Letzte- 30 Di 13.6. 10 Theater Reissverschluss lich zuerst aufgetischt wird. Die res trifft auch auf die etwas mutige- »Der Kaufmann von Venedig« Autoren, die auch »Der Vorname« re Inszenierung des »Diner d‘adieu« Fr 16.6. 2000 Theatre4You Premiere schrieben, erzählen, wie der mit- am Staatstheater Darmstadt »Sag beim Abschied leise: Fuck you!« telalte Verleger Pierre (Ralf Stech) (Strandgut 11/2016) zu, die immer 00 nebst Gattin Clotilde (Caroline noch läuft. Ein entspannter Abend Sa 17.6. 20 Theatre4You Kiesewetter) seinem Uraltkumpel mit guter Unterhaltung und Hand- »Sag beim Abschied leise: Fuck you!« Antoine (Stefan Schneider) und lungsperspektive, wenigstens aber So 18.6. 1800 Tanzstudio Constanza der dann nicht erscheinenden Frau Diskussionsstoff sei garantiert. »Camera obscura« einen ganz persönlichen Abend mit gt Mo 19.6. 1700 Hellerhofschule & Gallus Theater seiner Lieblingsmusik und seinem Bis 4. Juni 2017: Lieblingsschmaus bereitet. Es soll Di.–Sa. 20 Uhr, So. 18 Uhr »Arm und reich - und trotzdem Freunde« www.fritzremond.de Di 20.6. 1030 Hellerhofschule & Gallus Theater der letzte gemeinsame sein, ohne »Arm und reich - und trotzdem Freunde« Fr 23.6. 2000 Tanzszene »Diversity II« Sa 24.6. 1600 Tanzszene In Gregors Haut, mit »Die Reise auf der Wolke« Schulaufführung Sa 24.6. 2000 Tanzszene Gregors Augen »Diversity II« Landungsbrücken: Kafkas »Die Verwandlung« 00 So 25.6. 16 Tanzszene Sarah Kortmann hat Franz Kafkas im Live-Hörspiel als psychischen »Die Reise auf der Wolke« Geschichte des Mannes, der sich Horrortrip. Intensiviert wird diese Mo 26.6. 2000 Frankfurter Lyriktage eines Morgens nach dem Aufwa- Erfahrung im von Prisca Ludwig ge- »Gold.Revue« Live Hörspiel chen als Käfer wiederfindet, so stalteten Raum durch den Sound- Sa 1.7. 1900 Frankfurt University of Applied Sciences inszeniert, dass es die Besucher der künstler Thorsten Kauke, die vier Vorstellung in die Lage jenes Gregor Schauspieler Daniel Fonda, Julian »High Life« Samsa versetzt. Er (oder sie) nimmt, König und Ole Bechtmann sowie 00 So 2.7. 19 Theaterprojekt Malteser Hilfsdienst am Boden liegend, unter einer durch Sarah Kortmann selbst. »Kaleidoskop« großen Decke für alle Platz, um von gt dort Samsas Metamorphose vor Termine: 8., 9., 10. Juni, 20 Uhr, allem atmosphärisch zu erleben: www.landungsbruecken.org Gallus Theater · Kleyerstraße 15 · 60326 Frankfurt Karten 24069-758060-20 | Strandgut 06/2017 · www.gallustheater.de THEATER

© Birgit Hupfeld Auf Störung aus Das Theater Willy Praml interpretiert »Nathan der Weise« in drei Sprachen

Jerusalem, zwischen zwei Kreuzzü- © Seweryn Zelazny gen. Es herrscht Waffenstillstand zwischen Sultan Saladins Truppen, den besiegten Kreuzrittern und den nicht direkt involvierten, aber doch schmerzlich betroffenen Juden der Stadt. Saladin hat Geldprobleme und will sie mit dem reichen Na- than lösen. Gotthold Ephraim Lessings »Dra- matisches Gedicht« aus dem Jahr Erinnerungsarbeit 1779 beginnt mit dem Bericht über die Rettung von Recha, der im Kammerspiel Ziehtochter Nathans, aus einem Schauspiel Frankfurt heißt brennenden Haus durch einen Kreuzritter, den Tempelherren. »Willkommen in Deutschland« Die Beziehungen entwickeln sich kompliziert, aber fast (!) alle finden Nein, mit dem, an das alle sofort Homosexueller verfolgte Gregor sich am Ende als Familie wieder. Mit und gewitzt, auf der anderen fast denken, hat es erstmal nichts zu Patzwald (Lukas Rüppel) verpatzt der von Boccaccio entlehnten Er- zu Tränen rührt. Reinhold Behling tun, das Theaterstück des US-Ame- sowohl seinen Selbstmord als auch zählung vom Vater, den drei Söhnen verwandelt sich auf offener Bühne rikaners Tony Kushner, das ja auch ein mögliches Attentat auf Hitler, und den drei Ringen – der Ringpa- vom Klosterbruder (auf Stelzen) ganz anders heißt, »A Bright Room der Kameramann Husz (Christoph rabel – scheint ein für allemal der glaubhaft in den fanatisch bös- Called Day« nämlich, und als War- Pütting) wird misshandelt und Frieden zwischen den Religionen artigen Patriarch. Michael Weber nung vor dem US-Präsidenten Ro- droht sein Augenlicht zu verlieren. hergestellt. Wirklich? – Nicht so bei kämpft als Tempelherr hartnäckig nald Reagan schon 32 Jahre alt ist. Agnes Eggeling (Jeanne Devos) Willy Praml. und überzeugend mit seinen Katrin Plötner hat es am Schauspiel und Annabella Gotschling (Sina Schon zu Beginn, bedeutungsvoll Schuldgefühlen. Temperamentvoll Frankfurt in den Kammerspielen in- Martens) engagieren sich in der in Szene gesetzt, stört und zerstört wird die junge Recha, – in Schwarz, szeniert. Der deutsche Titel ist mit KPD und werden vom Komintern- der Theatermacher das Gleichnis da fast verbrannt – von der deutsch- dem Segen Kushners, heißt es, den Kommissar Emil Traum (!) auf Nathans, lässt seine Parabel in kurdischen Schauspielerin Nina zusätzlichen und aktualisierenden moskautreue Parteilinie gebracht Rauch aufgehen. Das zweite Mal, Karimy verkörpert. Ausdrucksstark Texten der österreichischen Autorin (von seiner Sache überzeugt: Jan an dramatisch richtiger Stelle, und witzig zugleich sorgen Muawia Marlene Streeruwitz geschuldet, Breustedt). Rote Fahnen werden löscht ein Stromausfall das Licht Harb als standesbewusster Sultan doch davon später! geschwenkt, am Bühnenfenster der Aufklärung und die Erzählung Saladin und Mohammad Ismail Dass wir uns in dieser Neufassung vorbei, eine alte Frau (Zichner) bet- Nathans. Erst mit vielen Stimmen als gerissener Derwisch Al Hafi, zeitlich zurechtfinden, verdanken telt um Brot, immer bedrückender im Fackelschein, auf hebräisch, ara- für entspannte Momente. Birgit wir Carina Zichners Zilla, die unter werden die Verhältnisse: der Teufel bisch und deutsch, und von Mensch Heuser gibt die kluge Schwester anderem als eine Art Conferencier (auch das, wunderbar wandlungs- zu Mensch kann ihre Botschaft zu Sittah des Sultans und Daja, die uns in und durch die Zeit von 1932 fähig: Carina Zichner) sitzt schon Ende erzählt und für jeden einzel- durchaus gefallsüchtige und funda- bis Ende 1933 geleitet. Wir starten auf dem sich langsam senkenden nen verständlich werden. Doch die mentalistisch angehauchte christ- auf einer ausgelassenen Party der Bühnendach und verstreut schwar- fatale Sentenz »Tut nichts! Der Jude liche Gesellschafterin Rechas. Ein damaligen Bohème, der Champa- zes Konfetti (Bühne: Anneliese wird verbrannt« stört fast bis zum hebräischer Chor gläubiger Juden gner fließt, die Frauen rauchen Pfei- Neudecker). Schluss die sich anbahnende mär- unter Leitung von Bettina Strübel fe, wild wird getanzt und geliebt. Wäre die Lage nicht so ernst, so chenhafte Harmonie. Versöhnung? begleitet Nathans Schicksal wie Alle sind irgendwie beim Film und könnte man das Ganze wie eine Auch die 5. Sure des Koran spricht das des jüdischen Volkes mit Psal- natürlich politisch links. Aber Span- flott inszenierte Revue genießen. davon: »Wetteifert darum im men, Propheten- und jiddischen nungen deuten sich an: wie weit Aber abgesehen davon, dass wir Guten«, so könnte es, zu Mozarts Gesängen. Hervorzuheben ist auch sich anpassen, also zum Beispiel wissen, wie es »damals« ausge- Musik, enden. Aber da bricht die die wunderbare syrisch-arabische Rollen in Nazi-Filmen annehmen? gangen ist, erinnert uns Zilla mit Gegenwart ein. Feuerwehr, die nicht nur zur Stelle Soll man im Widerstand mit den Streeruwitz’scher Hartnäckigkeit Wieder einmal erweist sich die ist, wenn sie gebraucht wird, son- Sozialdemokraten oder den Kom- immer wieder an die Situation heu- Naxoshalle als großartiger Theater- dern auch den Koran chorisch zum munisten gehen oder gar nichts te: das Publikum, das saturiert im raum. Sie wird in Länge und Breite Klingen bringt. tun oder gar fliehen? Im Rhythmus Theater sitzt, während ringsum die auf schnell aufgestellten Brettern Der nicht leicht zu sprechende der von Zilla als Tafelschrieb (!) Welt brennt, anstatt – ja, anstatt bespielt, statt unter Palmen wan- lessingsche Blankvers ist bei den vergegenwärtigten Daten der was? Das bleibt offen, und so eben delt der Tempelherr an der weißen Schauspielern in Praml-Manier gut Machtergreifung Hitlers spitzt sich nur das schlechte Gewissen, mögli- Längswand mit Fluchtmöglichkeit aufgehoben, in oftmals stilisier- die Lage spürbar zu. Linke Schlag- cherweise wie die Bühnenfiguren, durch die Fenster, das Licht im ten Bewegungsabläufen finden worte schwirren durch die Luft, der nicht richtig aufgepasst zu haben. Hintergrund wechselt sinnhaft die die argumentativ-dialektischen Rote Wedding wird Nazi-Wedding, Merkwürdig zufrieden verlässt man Farbe. Im Schwarz der Trennwand Streitgespräche einen starken Schüsse fallen. Immer dünner wird das Theater als moralische Anstalt, zwischen Vorderbühne und Halle choreografischen Ausdruck. Und die Luft, immer enger der Raum, in denkt an den alten Brecht und spiegeln sich die zerbrochenen Säu- fast schon selbst-verständlich wirkt dem man sich noch bewegen kann, empfiehlt den Abend vorbehaltlos len Jerusalems mal als Kreuz, mal die hebräisch-arabisch-deutsche und das im wörtlichen Sinn. weiter. Wieder was gelernt! sehen sich die Zuschauer mit sich Sprachenvielfalt. Anstrengend und Die Personen haben ungewöhn- Katrin Swoboda selbst konfrontiert (Bühne, Kostü- unbedingt sehenswert! liche Namen: Paulinka Erdnuss Termine: zum letzten Mal am 5. Juni, me: Michael Weber). Katrin Swoboda 18 Uhr, Kammerspiele (bezaubernd: Paula Hans) als die Die Schauspieler sind alle phanta- Termine: 9., 10., 11. Juni, jeweils 19.30 www.schauspielfrankfurt.de vielleicht undogmatischste Figur stisch, vorneweg Jakob Gail als Na- Uhr (vorher Stückeinführung) entscheidet sich fürs Exil, der als than, der auf der einen Seite lässig www.theater-willypraml.de

Strandgut 06/2017 | 25 THEATER

© Maik Reuß © Robert Schittko

Ben Jonson statt Molière Bestien sind auch nur Barock am Main vom 26. Juli bis 20. August mit neuem Autor an neuer Spielstätte Übermenschen Staatstheater Darmstadt zeigt Auf den Blick auf den Main muss lung, versteht sich. Vom Alchemi- man als Besucher von Barock-an- sten und seiner sprachlich-sozialen »Ruf der Wildnis/Stimme des Kapitals« demselben mindestens bis zum Transplantation ins Rhein-Main- Jahr 2021 verzichten. Das Ensemble Gebiet wird das Juli-Strandgut Jack Kurzroman »Der und ohne Rücksicht mit Zitaten und der Fliegenden Volksbühne von ausführlich berichten. Hier nur der Ruf der Wildnis« aus dem Jahr Wortspielen aufgepeppt wird: von Michael Quast ist nach dem Orts- Hinweis, dass der Kartenverkauf für 1903 steht bei erfolgreich alpha- Goethe (»Zum Golde drängt« bis wechsel vom umbaugesperrten Bo- die am Ende mutmaßlich wieder betisierten Jungs von jeher weit Hölderlin (»Wo aber Gefahr ist«), longaro-Garten in den historischen komplett ausverkauften Vorstellun- oben auf der Lektüreliste, aber von Hot- bis Underdog, von »Hun- Hof der Hoechster Porzellanmanu- gen weit vorangeschritten ist. auch Mädels haben Buck lieb: de, wollte ewig leben« bis zu »Who faktur aber trotzdem sehr angetan. Ein kleiner Wermutstropfen ist den nachdenklichen Helden der let the dogs out?« von Baha Men. Erstmals steht beim diesjährigen in den Zeiten der beschämenden traurig-dramatischen Geschichte Den Takt aber gibt der radebre- Freiluftfestival nicht Molière, son- Knappheit der öffentlichen Mittel eines kalifornischen Herrenhundes, chend Moderator als Turbokapita- dern Ben Jonson auf dem Spielplan, für die Kultur, dass vor die künftige der von Ganoven entführt und zur list vor, bevor er mit »Yes I can« und dessen bekanntestes Stück die Ko- Bühne nun nur noch 450 Plätze Zeit des Goldrauschs nach Alaska »America first« dem entführten mödie »Volpone« ist. Der Hessisch- passen, was 50 Gäste pro Vorstel- verhökert wird, um dort als Schlit- Buck die ersten kapitalistischen Übersetzer Rainer Dachselt hat lung kostet. Da weder die Zahl der tenhund versklavt zu werden, sich Lektionen mit dem Knüppel erteilt. sich aus dem Oeuvre des zur Shake- Vorstellungen (27) noch die Preise aber – Alphatier. das er ist – trotz Was uns nicht tötet, das macht speare-Zeit lebenden Briten die verändert werden, lässt sich leicht schlimmster Erlebnisse nicht unter- uns härter, skandiert das im wech- 1610 entstandene Komödie »Der errechnen, wie da der von 18.000 liegen lässt. Mit der ernüchternden selnden Rollenspiel agierende Alchemist« ausgesucht, in der es – auf 25.000 Euro erhöhte beschei- Einsicht in die von Gier beherrschte Ensemble auf Oscars Geheiß. Halb passend zur neuen Spielstätte – um dene Zuschuss der Stadt zu Buche menschliche Natur, entdeckt Buck auf Mensch, halb auf Tier getrimmt die Herstellung von »weißem Gold« schlägt. die erwachende wölfische in sich kehren Gabriele Drechsel, Kathari- geht, um die betrügerische Herstel- www.barock-am-main.com und folgt am Ende – Bestien sind na Susewind, Christoph Borgmüller auch nur Übermenschen – deren (Buck), Christian Klischat, Robert Ruf in die Wälder. Lang und Stefan Schuster räudig Am Staatstheater Darmstadt behaart unter Shirts und Jacken macht Regisseur Christian Weise ihre nackte Hundsnatur heraus, Beziehungskrieg und aus Jack Londons bewegender Ver- während ihr gelähmter Kollege Sa- dammung des materialistischen muel Koch im Schneewittchen-Sarg Denkens eine Bühnenrevue mit alles andere als unberedt den toten Kriegsbeziehung einem zirkusmäßigen Hillbilly-Duo Mann gibt. Dabei bleibt es aber Ausblick Landungsbrücken: Sarah Kanes »Zerbombt« und einer Art Voice-of-America- nicht. In der Rolle von Bucks neuem Conferencier. Die Inszenierung folgt guten Herrn Thornton wird Koch Immer wieder Sarah Kane. Am einer »Überschreibung«, so heißt sich in eine spektakuläre Schläge- Schauspiel Frankfurt waren in das heute, von Sören Voima, was rei stürzen und kopfgestellt am dieser Saison schon zwei Inszenie- wiederum nur ein Pseudonym ist Hochseil das Ende der Geschichte rungen von »4.48« zu sehen, an den für ein in den fernen Frankfurter rezitieren. Landungsbrücken gab es, etwas TAT-Tagen kreiertes Künstlerkol- Während sich Episode an Episode länger her, »Gier«. Jetzt bringt das lektiv, dem schon Weise angehört reiht, entstehen spektakuläre Bilder Freiburger Theater Pro das erste © Pro Theater hat. Voimas Titelzusatz »Stimme (Bühne, Kostüme: Jana Findenklee/ der insgesamt nur fünf Stücke der Zuschauern, bezieht es aber unter des Kapitals« schlägt die Brücke Joki Tewes) und Szenen, die durch- radikalen britischen Dramatikerin dem Einsatz von Film, Video und vom Goldrausch zum Raubtier- aus unterhalten. Dass man ohne nach Frankfurt. Das 1995 in London Soundcollagen auf die aktuellen Kapitalismus und wird vom bereits Textkenntnis mitunter den Faden uraufgeführte sprachintensive Konflikte in Afghanistan, Syrien und erwähnten Prediger des Neolibera- verliert, ist auch Olivos grausamem »Zerbombt« (Blasted) handelt von dem Irak sowie die Fluchtbewe- lismus verkörpert, den der amerika- Denglish geschuldet. Aber das hat der Zerstörung einer Beziehung im gungen. Die Rolle der Cate wird von nisch-berlinische Gastspieler Oscar der Kapitalismus so an sich, dass er Umfeld eines Krieges, davon also, der Frankfurterin Myriam Tancredi Olivo gibt. Den blutroten Faden nervt und man ihn nicht wirklich was Gewalt mit Menschen macht. gespielt, außerdem dabei sind Ivan des Bühnengeschehens spinnt das versteht. Regisseur Ralf Buron inszeniert das Pancera als Ian und Georg Blumrei- gesamte Ensemble durch ein hör- Winnie Geipert während des Bosnien-Krieges ent- ter als Soldat. spielartiges Rezitieren des Textes, standene intensive Kammerspiel Termine: 23., 24.6., 20 Uhr; 25.6., 18 Uhr das mal einzeln, mal chorisch, mal Termine: 4. , 10. Juni, jeweils 19.30 Uhr hautnah erlebbar mitten unter den www.landungsbruecken.org als Rap, mal als Ballade abgelegt ist www.staatstheater-darmstadt.de

26 | Strandgut 06/2017 THEATER

Premieren im Juni VORGEFÜHRT

>> Das English Theatre steht nicht mehr Frankfurt Theater Bunte Bühne auf der Roten Liste der bedrohten OLYMP.JA! SUNSET BOULEVARD Häuser, die der Deutsche Kulturrat Eine Produktion der Theaterwerkstatt für Erwachsene Musik von Andrew Lloyd Webber führt. Zum einen hatte das Haus Regie: Meike Hedderich. Basierend auf dem Film von Billy Wilder Theater Staatstheater, 15.(Premiere), 16., Regie Benedikt Borrmann eine Mega-Saison mit mehr als 95 1000 AUGENBLICKE 29.+30.6.2017, 20 Uhr Burgfestspiele Bad Vilbel, 13.(Generalprobe), Prozent Auslastung für die Bühnen- Eine Theaterperformance der 1000 menschlichen und www.staatstheater-darmstadt.de 14.(Premiere)+15.6.2017, 20.15 Uhr hits »Dorian Gray«, »Spamalot«, unmenschlichen Momente www.kultur-bad-vilbel.de Text & Regie: Sascha Weipert »Handbagged« und »The Hound of Theater the Baskervilles«, zum anderen hat teAtrum 7 Landungsbrücken, 15.(Premiere)+16.6.2017, PENSION SCHÖLLER Theater die Stadt Eschborn ihre Sponsorship 20 Uhr von Wilhelm Jacoby und Carl Laufs DAS TAGEBUCH DER ANNE FRANK wieder aufgenommen, wenn auch www.teatrumvii.de Regie: Judith Kuhnert Bühnenfassung nach dem Tagebuch der Anne Frank Staatstheater, 9.(Premiere), 14.+30.6.2017, von Ulrich Cyran noch nicht in alter Höhe. Damit die nächste Saison monstermäßig wird, 19.30 Uhr Burgfestspiele Bad Vilbel, 4.6.17,(General- Theater www.staatstheater-darmstadt.de probe), 5.(Premiere), 15 Uhr; 6.-8.+14.6.17, gibt es »Pygmalion«, »Dr. Jekyll & Mr. DAS LÄCHELN DER FRAUEN 12 Uhr; 12., 13., 21., 22., 28.+29.6.17, 10 Uhr; Hyde«, den Thriller »Hand to God« nach dem gleichnamigen Roman von Nicolas Barreau 23.6.17, 13 Uhr und Ayad Akhtars »Invisible Hand«. Regie: Karin Boyd. Mit Dominique Siassia & Hugo Tanz www.kultur-bad-vilbel.de Grimm STARTBAHN 2017 Fritz Rémond Theater, 8.-25.6.2017, Di.-Sa., 20 Ballettabend mit Choreografien der Tänzerinnen und >> Hass ist dabei: Linus Königs Theater Uhr; So., 18 Uhr Tänzer des Hessischen Staatsballetts Landungsbrücken-Inszenierung www.fritzremond.de Staatstheater, 17.(Premiere)+27.6.2017, WIE IM HIMMEL »Hass – bis hierher ging‘s noch gut« 19.30 Uhr Schauspiel mit Musik nach dem gleichnamigen Film ist Gast der Hessischen Theatertage www.staatstheater-darmstadt.de von Kay Pollak Theater Regie: Milena Paulovics in Darmstadt (17.–25. Juni). Und NÄCHSTES JAHR - GLEICHE ZEIT Burgfestspiele Bad Vilbel, 22.(Generalpro- zwar am 18. Juni um 19.30 Uhr in der nach Bernard Slade be)+23.(Premiere)6.2017, 20.15 Uhr Kunsthalle. Ebenfalls da: »Maß für Regie: Boris Scedrin. Mit Elena Hahn und Jevgeni Mainz www.kultur-bad-vilbel.de Sarmont Maß« vom Staatstheater Wiesbaden Frankfurter Autoren Theater, 23.(Premie- (20.6., 19.30 Uhr), »Der Kalte Hauch re)+30.6.2017, 20 Uhr; 25.6.2017, 18 Uhr Theater Theater des Geldes« vom Schauspiel Frank- www.fat-web.de GAS ZIEMLICH BESTE FREUNDE furt (22.6., 19.30 Uhr), »Fegefeuer Plädoyer einer verurteilten Mutter von Tom Lanoye nach dem gleichnamigen Film von Éric Toledano und Regie: Daniel Foerster. Mit Andrea Quirbach Olivier Nakache in Ingolstadt« vom Stadttheater Theater Rhein-Selz-Park, Nierstein, 15.(Premiere), 18., Regie: Mascha Pitz Gießen (24. 6., 19.30 Uhr), und Su- RAUSCH 21.+27.6.2017, 20 Uhr Burgfestspiele Bad Vilbel, 24.(Öffentliche Ge- sanne Zauns »Der Witz trägt einen von August Strindberg www.staatstheater-mainz.com neralprobe)+ 25.(Premiere).6.2017, 20.15 Uhr Bart« vom Mousonturm. Mehr unter Ruhrfestspiele Recklinghausen in Kooperation mit dem www.kultur-bad-vilbel.de www.hessischetheatertage.de Théâtre National du Luxembourg und dem Staatsthea- ter Hannover Theater Schauspielhaus, 7.6.2017, 19.30 Uhr ICH SCHLIEF MIT GOTT Alle weiteren Theater-Auffüh- >> Zurück am Main: Ab dem 25. Juni www.schauspielfrankfurt.de Ein Abend von Katja Brunner & Hildegard von Bingen rungstermine (Theater ABC) ab wird im Café Senza Lizenza am & Ensemble jetzt nur noch online im Kalender Mainufer zu Füßen des Filmmuse- Regie: Marco Storman. Mit Monika Dortschy, Gesa Theater Geue, Anna Steffens; Daniel Friedl, Denis Larisch unter www.strandgut.de. ums wieder ausgeschenkt. Am 28. SAG BEIM ABSCHIED LEISE: FUCK Staatstheater, 10.(Premiere), 16.+30.6.2017, Juni geht dann das Theater los beim YOU! 19.30 Uhr Festival Tangente im Zelt der Como- Scenes and Songs of Love and Loneliness www.staatstheater-mainz.com edia Mundi, die seit 30 Jahren nach Regie: Michael Gonszar. Mit Tim Eriksson, Felix Guba, Frankfurt kommt. Gegeben wird Aisling Hayes, Moritz Hingott, Melanie Kenny u.a. Theater Frankfurter Theatre4You Autoren in diesem Jahr Babettes Fest, alles Gallus Theater, 16.(Premiere)+17.6.2017, MEISTER UND MARGARITA weitere steht im Juli-Strandgut und 20 Uhr nach Michail Bulgakow THEATER unter www.comoedia-mundi.de . www.gallustheater.de Regie: Jan-Christoph Gockel. Staatstheater, 17.(Premiere), 19.-21., 27.- Bachmannstr. 2-4 - 60488 Frankfurt am Main 30.6.2017, 19.30 Uhr www.fat-web.de - Karten Telefon 0171 4727809 >> Wie das Original: Auch im Falsch- Theater www.staatstheater-mainz.com Singen ist Sabine Fischmann ein TIME TO SAY GOODBYE - ONE SONG Stimmwunder. Und das soll für jene, FOR THE ROAD Juni die singen können, gar nicht so ein- Ein musikalischer Rückblick auf acht Jahre Intendanz Wiesbaden fach sein. Wann und wo? In Birgitta Reese Das Vorher- Lindes begeistert aufgenommener Schauspielhaus, 24.6.2017, 19.30 Uhr sehbare 2.Platz der Autoren Theater von Walter Jauernich Ausschreibung Inszenierung »Florence Foster Jen- www.schauspielfrankfurt.de Szenische Lesung ES BEGAB SICH ABER ZU DER ZEIT mit Marlene Zimmer, kins – die coole Sängerin« am 9. Daniel Schwingel, Sa 10 - 20:00 Uhr Theater Theaterprojekt von Thomas Jonigk Manuela Koschwitz Juni als Lady’s Night und am 10. Juni Mit Evelyn M. Faber, Tobias Lutze, Paul Simon, Kruna unisex, jeweils 20 Uhr im Internatio- WELTENTÖCHTER Savic, Janning Kahnert, Matze Vogel, Christina Eine Forschungsperformance Traumwelten 3.Platz der Autoren nalen Theater. Tzatzaraki von Astrid Bierwirth Ausschreibung von & mit Charis & Doris Nass Staatstheater, 17.(Premiere), 21.-24.6.2017, Szenische Lesung Regie: Miriam Michel 19.30 Uhr So 11 - 18:00 Uhr >> Wahrheitssuche: Stefan Heyms in Landungsbrücken, 1.(Premiere)+2.6.2017, www.staatstheater-wiesbaden.de der DDR entstandene Romansatire 20 Uhr www.landungsbruecken.org Triebspiel »Der Konig-David-Bericht« über den Szenische Sa 17 - 20:00 Uhr Schreiber Ethan (1972) wird nach Andere Orte Performance Theater einer Komposition von des Frank- DŝƚZĂŶĚŝZĞƩĞů͕ furter Musikhochschul-Professors ZERBOMBT Adrian Scherschel, Daniel Schwingel Ralph Abeleins unter anderem von von Sarah Kane Theater DƵůƟŵĞĚŝĂƌŝŬWĨĞŝīĞƌ So 18 - 18:00 Uhr Regie: Ralf Buron. Mit Myriam Tancredi, Yves Pancera, Regie: beatnik/Randi Studenten der Frankfurter HfMDK BEZIEHUNGSKISTEN 2.0 ZĞƩĞů Georg Blumreiter Ein Jahr später. Die Fortsetzung von Michael Kiesling präsentiert. Das Musiktheater in Theater Pro Theater & nedelmann, Rödermark, 8.(Premie- Nächstes Jahr- zwölf Szenen wird am 4. Juni (19 Landungsbrücken, 23.(Premiere)+24.6.2017, re), 9., 10., 11., 13., 14., 16., 17., 19.+22.6.2017, PREMIERE 20 Uhr; 25.6.2017, 18 Uhr Gleiche Zeit Uhr) in der Heilig-Geist-Kirche an- 20 Uhr nach Bernard Slade Fr 23 - 20:00 Uhr lässlich des Reformationsjubiläums www.landungsbruecken.org www.theaterundnedelmann.de ʦ̨̯̙̖̬̖̥͕̏́ und am 9. Juni in der St. Jacob-Kirche ̭̣̖̱̺̖̥̏̔̀ ̨̱̐̔ (20 Uhr) aufgeführt. Theater ̨̨̛̪̥̯̥̪̖̭̼̏̌̽ Darmstadt ʥ̖̬̦̬̌̔̌ˁ̣̜̾̔̌ So 25 - 18:00 Uhr DER DIENER ZWEIER HERREN >> Existenz gesichert: Das Frankfurter von Carlo Goldoni Mit Elena Hahn, Jevgeni Günes-Theater (Gallus) soll den Theater Regie: Adelheid Müther Sarmont ʰ̨̛̛̭̪̣̦̯̖̣͗ʫ̣̖̦̌ˈ̦͕̌ Fortbestand des Internationalen GESELLSCHAFTSERHÄNGEN Burgfestspiele Bad Vilbel, 6.(Generalpro- ʫ̛̖̦̜̏̐ˁ̨̬̥̦̯̌ be), 7.(Premiere), 16.+17.6.2017, 20.15 Uhr; Regie: Boris Scedrin Fr 30 - 20:00 Uhr Theaters sichern, wenn der langjäh- Jugendclub Die Querspieler*innen 18.6.2017, 18.15 Uhr ˀ̛̖̙̭̭̖̬͗ʥ̨̛̬̭ ˍ̛̖̬̦̔ rige Chef des Hauses, Jan H. Mayer, In Kooperation mit der JVA Dieburg und dem Schloßkel- www.kultur-bad-vilbel.de ler wird diesmal gesellschaftlche Enge theamatisiert, sich vom 1.9. an zurückzieht. Name Schillers Räuber das Wort übergeben und lauter Wider- EINZIGARTIG IN FRANKFURT: und das multinationale Programm stand geübt. Bunte Bühne Im Anschluß an jede Vorstellung gibt es bleiben. Mit den Günes-Produktio- Schlosskeller, 24.(Premiere)+25.6.2017, 18.30 SUMMER IN THE CITY Brot & Wein nen entsteht zusätzlich das »Tyatro Uhr Eine 60er Jahre Revue von Christian H. Voss Damit verbunden ist das Gespräch mit den www.theatermollerhaus.de Burgfestspiele Bad Vilbel, 29.(Generalpro- Schauspielern, der Regie oder auch dem Autor - Türk«. Ebenfalls wird das »Transkul- be)+30.(Premiere)6.2017, 20.15 Uhr eine besondere Nähe zur darstellenden Kunst. turelle Theater« mit dem Schwer- www.kultur-bad-vilbel.de punkt Migration eingerichtet.

Strandgut 06/2017 | 27 KINDER / FAMILIE

Termine © Eugen Sommer ALS WÄRE ICH PAPIER Theaterhaus Ensemble Ergreifendes Jugendstück über ein Mädchen, das Grenzen sucht - ab 13 Jahren Theaterhaus, 26.6.2017, 11 Uhr; 28.6.2017, 9.30+11 Uhr www.theaterhaus-frankfurt.de

ANZIEHSACHEN Schauspiel mit Gesang für Kinder ab 2 Jahren Theaterhaus Ensemble Theaterhaus, 18.6.2017, 11 Uhr; 19.+20.6.2017, 10 Uhr DER KLEINE PRINZ www.theaterhaus-frankfurt.de nach Antoine de Saint-Exupéry Puppentheater ab 8 Jahren ARM UND TROTZDEM FREUNDE! Velvets Theater, 24.6.2017, 20 Uhr Eine TuSch-Partnerschaft der Hellerhofschule mit www.velvets-theater.de dem Gallus Theater - ab 6 Jahren Gallus Theater, 19.6.2017, 17 Uhr; PINOCCHIO 20.6.2017, 10.30 Uhr nach dem Kinderbuch von Carlo Collodi - ab 4 www.gallustheater.de Jahren Burg Sonnenberg, 25.6.2017, 15.30 AU THÉATRE CET APRÈS-MIDI Uhr(Premiere); 26.-29.6.2017, 10 Uhr »La rue« de Pierrick Villanné www.sommerfestspiele-wiesbaden.de »Ma famille est un boulet« de Mohamed Bou- nouara PIPPI FEIERT GEBURTSTAG Sie sind wieder da Le Studio-théâtre - französisch Musical für die ganze Familie mit Musik von Rainer Internationales Theater, 10.6.2017, 14 Uhr Bielfeldt und Libretto von Otto Senn nach dem Burgfestspiele Bad Vilbel legen Herrndorfs »Tschick« www.internationales-theater.de Buch von Astrid Lindgren - ab 5 Jahren jetzt als Late-Night-Vorstellung auf Papageno Musiktheater, 10.(Premiere), COMPRENDS TU? VERSTEHSTE? 11., 15.-18.6.2017, 16 Uhr Theaterhaus Ensemble und Theatre du chocolat www.papageno-theater.de Bereits zum dritten Mal in Folge einer der Gründe sich mit dem asi- (Kamerun) und jetzt erst recht setzen die Bad haften Russlanddeutschen Tschick In deutscher, französischer und anderen Sprachen DIE REISE AUF DER WOLKE Vilbeler Burgfestspiele Wolfgang einzulassen und in einem geklau- - ab 6 Jahren mit Kinderklassen der Tanzszene - ab 4 Jahren Herrndorfs »Tschick« auf den Spiel- ten Auto in die Walachei abzuhau- Theaterhaus, 1.+2.6.2017, 11+14.30 Uhr; Gallus Theater, 24.+25.6.2017, 16 Uhr plan. Denn der Jugendroman ist en. Die Bühne, auf der das alles 3.6.2017, 17 Uhr www.gallustheater.de www.theaterhaus-frankfurt.de inzwischen auch als Spielfilm unter in einem irren Tempo stattfindet, der Regie von Fatih Akin sehr er- kommt mit sehr wenigen Requisi- SCHNEEWEISSCHEN ENTENKLEIDER – folgreich in den Kinos gelaufen und ten aus. So wird aus zwei Noten- UND ROSENROT SCHWANENKLEIDER damit noch um einiges populärer ständern und einem Berliner Num- Musikalisches Märchen nach den Gebrüdern geworden. Es dürfte sich aber auch mernschild der Lada, während eine frei nach H. C. Andersens »Das hässliche junge Grimm - ab 5 Jahren Entlein« Papageno Musiktheater, 23.- herumgesprochen haben, dass Leinwand hinter ihnen die Land- Für Kinder von 5-10 Jahren 25.+30.6.2017, 16 Uhr die Live-Performance im Keller der schaften zeigt, die sie durchrasen. das?ensemble theateratelier 14H www.papageno-theater.de Wasserburg schon längst Kult und Das durch seine permanenten Rol- Theateratelier, 1.6.2017, 15 Uhr um einiges spannender ist als das lenwechsel ungemein witzige Spiel, theateratelier.info SHAUN DAS SCHAF Zelluloid. Und dass die Schau in die- bei dem auch schon mal Chips und nach der erfolgreichen Trickfilmserie HILFE! sem Jahr als Late-Night mit Start- Klorollen zur lauten Rockmusik Eine KIJU Produktion von Wolfgang Backhaus zeiten um 21 Uhr (sonntags) und 23 durch die Gegend fliegen und kein Choreografie und Bühne: Andreas Denk Open Air im Nidda Park, 3.(Premiere), 4., ab 8 Jahren 5., 10., 11., 17., 18., 23., 24.+25.6.2017, 16 Uhr (freitags, samstags) angesetzt Blatt vor den Mund genommen Staatstheater, 21., 26.-29.6.2017, 10.30 Uhr Uhr; 21.6.2017, 11 Uhr ist, macht den Besuch umso cooler. wird, besticht aber auch mit poeti- www.staatstheater-mainz.com www.kiju-theater.de Wie im vergangenen Jahr wird dort schen Momenten, etwa wenn die die von Robert Koall stammende Zwei zum Schmachtfetzen »Blue I CAN SEE YOU FROM THE FUTURE STEIN AUF STEIN Bühnenversion der »Road-Novel Velvet« lagerfeuerromantisch über Musiktheater von Jesse Broekman, Sara Ostertag, Theaterhaus Ensemble des Ostens« (Programm) mit Sam das Weltall sinnieren. Dass es für Nanna Neudeck - ab 12 Jahren Eine Geschichte in Frankfurt - ab 10 Jahren Michelson als Maik Klingenberg sie weder I-Phone, noch Facebook Staatstheater, 11.6.17, 18 Uhr; 12., Treffpunkt vor dem Museum Judengasse, 19.+20.6.17, 11 Uhr 7.+8.6.2017, 10 Uhr; 9.6.2017, 10 + 18 Uhr; und Carlos Praetorius als Andrej und Internet gab, hat gar was Nost- www.staatstheater-mainz.com 11.6.2017, 15 Uhr Tschichatschov, also Tschick ge- algisches. www.theaterhaus-frankfurt.de spielt. Wunderbar ausgesucht und Michelson und Praetorius gelingt JIM KNOPF UND DIE WILDE 13 keine Unbekannten in der Region: es hervorragend, die scheinbar so Musical ab 5 Jahren nach Michael Ende SUPER, HELD! Beide Darsteller sind auch an den krass unterschiedlichen Jungs in Burgfestspiele Bad Vilbel, 7., 8.+19.6.17, von Jan Schuba und Susanne Fröhlich 10 Uhr; 16.+24.6.17, 15 Uhr großen Bühnen in Frankfurt oder ihren Nuancen zu vermitteln und Ein Stück über Mobbing und Superkräfte - ab 9 Wiesbaden gefragt, Michelson dadurch ihre Freundschaft glaub- www.kultur-bad-vilbel.de Jahren, Theater Skyline Kellertheater, 13.+14.6.2017, 10 Uhr gehört zudem zum Ensemble des würdig zu vermitteln, erweist sich JOELY & OLIVER MIT BAND www.kellertheater-frankfurt.de Theaters Willy Praml. doch Tschick längst nicht so roh, Kinderkonzert Über die zwei so gegensätzlichen wie man meint, und der smarte Theater Rüsselsheim, 11.6.2017, 11 Uhr TINTENHERZ Protagonisten des Stücks hinaus, Maik nicht als das Weichei, für das www.kultur123ruesselsheim.de Schauspiel ab 7 Jahren nach Cornelia Funke spielen die Vollblutschauspieler man ihn anfänglich hält. Unter der Burgfestspiele Bad Vilbel, 14.6.17, 10 Uhr, auch sämtliche andere Rollen, in- Regie von Ulrich Cyran sind fünf DIE KLEINE MEERJUNGFRAU 17.6.17, 15 Uhr www.kultur-bad-vilbel.de klusive der wichtigen Frauen und extrem spannende Viertelstunden RUSALKA noch viel wichtigeren Mädchen. für Jugendliche in jedem Alter ver- Nach den Motiven von H. Ch. Andersen mit Opern- Schließlich ist der tiefe Frust, den sprochen. musik von Antonín Dvorák - ab 8 Jahren WUNSCHKIND Velvets Theater, 11.6.2017, 18 Uhr Nach dem Bilderbuch von Lilli L‘Arronge der in einer ziemlich kaputten Winnie Geipert www.velvets-theater.de Figurentheater ab 4 Jahren Wohlstandsfamilie (Mutter säuft, Termine: 16., 17., 24. Juni 23 Uhr; theater rosenfisch Vater geht fremd) lebende Maik mit 18. Juni 21 Uhr Theateratelier 14H, 8.6.2017, 11 Uhr der Traumfrau Tatjana durchlebt, www.kultur-bad-vilbel.de www.theateratelier.info

28 | Strandgut 06/2017 LITERATUR

Krimikolumne: Alf Mayers Blutige Ernte als tief korruptes System. Mit ihm Jahres sollen auch die Gerichtsak- dürfen wir daran glauben, dass es ten zugänglich und damit die Frage Unerschrockene gibt, die das nicht beantwortet werden, ob Marga- Ausflüge ins System hinnehmen wollen – und nicht hin- retha Geertruida Zelle wirklich eine Adlige Spekulanten, korrupte Richter und eine Spionin nehmen werden. Doppelagentin war. Die Ära der Kriminalromane im »Groß, dunkel und nicht besonders ›Age of Trump‹ hat noch nicht hübsch, dennoch aber extrem Solche Bücher braucht das Land, offenkundig Spitzbuben ungestraft begonnen. Das hauptsächlich in attraktiv, eine elektrisierende Per- nur sollte es nicht immer gut hun- davon gekommen sind und Adels- Florida spielende Buch »The Whist- sönlichkeit mit hervorragendem dert Jahre dauern, bis den Mäch- titel – siehe den Freiherrn von Copy, ler« kam im Oktober 2016 auf den Spürsinn für Öffentlichkeitswirk- tigen an die Wäsche gerückt wird. Paste und zu Guttenberg – auch amerikanischen Markt. Ein Trump samkeit«, so beschreibt das Fries Parallel mit John Grishams Anti- heute noch viel zu viel Vertrauen als Präsident, Korruption und Museum die berühmteste und Korruptionsthriller »Bestechung« wecken. Wenn Adel und Bankiers- Selbstbereicherung schamlos vor verruchteste Tochter der Stadt. Bis gelesen (siehe weiter unten), war vergangenheit, dann doch eher der aller Augen, das war nicht abzuse- heute gilt Mata Hari als Symbol für mir »Der Fürstentrust« eine erbau- Name Berenberg. Im Verlag dieses hen, als Grisham an seinem Roman Erotik, Sexualität, Exhibitionismus lich vergnügliche Lektüre, auch dem Namens weiß man, wie man Bü- schrieb. Dessen Personal geht heu- und lockeren Lebenswandel. Die historischen Vorläufer des Eisen- cher macht, die mit Substanz füllt te in Mar-a-Lago und anderswo in Bond-Parodie »Casino Royale« von bahnbaron-Salonwagen aus Sergio und ordentlich bindet, was gutes den Tempeln der Macht ganz offen 1967 zum Beispiel wartete mit ei- Leones »Spiel mir das Lied vom Tod« Papier und idealer Satzspiegel sind und (noch) unbehelligt aus und ein. ner Mata Bond auf, Tochter des bri- bin ich dabei begegnet. Aber ehrlich und was uns einfach rundum freu- Dem Whistleblowing setzt Gris- tischen Agenten und der berühm- gesagt, braucht es die Fiktion nicht dig an die Zukunft das Haptischen ham hier ein kleines Denkmal. Der ten Tänzerin. Real verbrachte Mata als Beigabe, der Stoff, den uns der glauben lässt. Kriminalroman als Ermunterung Hari zwar einige Jahre als Ehefrau in Journalist Christian Bommarius zum Widerstand. Es gibt schlechte- Indonesien, mit indischen Tempel- ausbreitet, ist Hollywood genug. ++++ re Motive. tänzen kam sie indes dort nicht in UFA, sollten wir vielleicht in diesem Berührung, ihre Interpretation und Falle sagen, denn die abstrus absur- Ermunterung zum Widerstand: Ja, ++++ ihren berühmten »Tanz der sieben de, wahre Geschichte vom größten es ist ›formula‹, und wie man keine Schleier« eignete sie sich auf ande- Finanzskandal im Kaiserreich ist Burger essen sollte und es trotzdem Buch Nummer drei: Alle kennen ren Wegen an. deutsch bis tief auf die blamierten tut, so ist John Grishams »Beste- Mata Hari, aber jeder kennt eine an- Etwas abweichend vom bisherigen Knochen. chung« ein durchaus achtbares dere. Sie soll die gefährlichste Spio- Konzept der Reclam-Reihe »100 Bommarius, der uns 2015 mit »Der Vergnügen. Es ist sein 30. Roman, nin des Ersten Weltkriegs gewesen Seiten« nähert sich die Historikerin gute Deutsche« auf 150 Seiten in wenn ich richtig gezählt habe. So sein, die schönste sowieso. Am 15. Claudia Mocek ihrer Protagonistin die finsteren Kolonialgewölbe führ- gut wie alle juristischen Begrifflich- Oktober 2017 ist ihre Hinrichtung recht linear, erzählt der Reihe nach, te, braucht auch dieses Mal nicht keiten hat er seit 1998 und seinem einhundert Jahre her. Mehr als ein bietet so eine schlanke, aber pralle übermäßig viel Platz. Er erzählt Erstling »Die Jury« durchdekliniert: Dutzend Filme und über 250 Bü- Biografie auf 100 Seiten. Angesichts schnell und ökonomisch vom Ver- Akte, Klient, Anwalt, Kammer, Rich- cher wurden ihr bisher gewidmet, der ausgebreiteten Sumpf- und such der Chefs der Fürstenhäuser ter, Anklage, Zeugen der Anklage, ihre Lebensgeschichte war und ist Phantasieblüten lernt man diese Hohenlohe und Fürstenberg, die Bruderschaft, Verteidigung, Schuld, der Stoff für Mythen und Legenden, Nüchternheit im Lauf der Lektüre Insel Madeira in der Kaiserzeit zum Geständnis, Urteil, Berufung, Kom- vieles davon schlichte Projektion. immer besser schätzen. deutschen Monte Carlo und zum plott, Begnadigung, all das sind Auch Hurenversteher Paolo Coelho Spekulationsobjekt für dumme schon Grisham-Titel gewesen. hat sich die »Barfußtänzerin« schon Christian Bommarius: Der Fürstentrust. Kleinanleger zu machen, man Ein Goldschmied der Sprache war angeeignet. Das älteste und kei- Kaiser, Adel, Spekulanten. Berenberg Verlag, Berlin 2017. Gebunden, faden- merkt den Zeitungsmann. Vor er dabei noch nie, meist aber ein neswegs verlässliche Quellenwerk geheftet. 160 Seiten, 22 Euro. allem, wenn er dann die Vertu- guter Handwerker. Dass er für »Be- stammt von ihrem Vater, dem Hut- schungsaktionen beschreibt. Ein stechung« nach einer Reihe männli- macher Adam Zelle aus Leeuwar- John Grisham: Bestechung (The Whist- klein wenig mehr hätte ich mir ge- cher Helden nun eine Protagonistin den in der niederländischen Provinz ler, 2016). Aus dem Amerikanischen wünscht, dass er sich die heutigen gewählt hat, tut seiner Sache hier Friesland (»De levensgeschiedenis von Kristiana Dorn-Ruhl, Bea Rei- Vertreter der sich damals blamie- gut. Die ist, unmissverständlich, mijner dochter en mijne grieven ter, Imke Walsh-Araya. Heyne Verlag, renden Adelsgeschlechter vor- der Mut vor Königsthronen. Der tegen haar vroegeren echtgenoot. München 2016. Hardcover. 448 Seiten, nimmt. Sie ließen ihn nicht in ihre Originaltitel »The Whistler« macht Met portretten, documenten, fac- 22,99 Euro. Archive, er ließ sie dann eher außen das klar und deutet auf einen Hel- simile’s en bijlagen«). Das dortige Claudia Mocek: Mata Hari. Reclam 100 vor, was die Sache ausgewogen den/ eine Heldin. Der deutsche Titel Fries Museum will ab Oktober 2017 Seiten. Reclam Verlag, 2017. haben dürfte. Vielleicht kribbelt benennt die Sache und deutet auf die endgültige Mata-Hari-Ausstel- 102 Seiten, 12 Abbildungen, 10 Euro. es mich ja nur, dass damals ganz das System. Grisham zeigt Amerika lung präsentieren. Im Lauf dieses

Programm, Informationen und Tickets ab Ende Mai auf www.frankfurter-lyriktage.de 22.6.—1.7.2017

VERANSTALTER FÖRDERER IN DER REGION HOTELPARTNER MEDIENPARTNER TICKETPARTNER

This is FINE GERMAN DESIGN. Foto: Alexander Paul Englert

Strandgut 06/2017 | 29 LITERATUR

er ein angefahrenes Reh auf der Mit harten Bandagen Fahrbahn liegen. Er stoppt, geht zu dem sterbenden Reh, schaut ihm in Eva Menasses biestige »Tiere für Fortgeschrittene« die Augen und denkt dabei, es habe doch nur »von einem Wald in den Ihr Bruder ist der Schriftsteller Robert Menasse. Ihr Vater anderen laufen wollen«. war österreichischer Fußballnationalspieler. Sie selbst ist als In der letzten Geschichte, auch Journalistin bekannt geworden (u.a. bei der FAZ) . Berühmt aus dem Patchwork-Milieu, fragt wurde sie gleich mit ihrem ersten Roman »«, die sich Jenna, während sie durch Orte wie Klein-Machnow oder Teltow Geschichte eine Wiener Familie mit teils jüdischen Wurzeln. Jetzt fahren, »schon die Namen klangen legt sie nach, mit Boshaftigkeiten, die ja immer Spaß machen, für wie Grünkohl«, ob sie ihren Mann die Betrachter. Die Tiere geben einen ungewöhnlichen Rahmen Ben verlassen soll. Jenna hatte den ab. Eindruck, »dass Ben ihre schlechten Eigenschaften übernahm, während Igel, die einen weggeworfenen ganz eigene Tiermeldung vorange- er ihre guten Eigenschaften derart Eisbecher auslecken und darin stellt. Immer haben diese kleinen heftig ablehnte, dass sie sie selbst steckenbleiben, Schafe, deren Wolle Geschichten einen Bezug zu den in Frage zu stellen begann.« Er von alleine abfällt, Enten, bei denen Erzählungen, die das menschliche war inzwischen empörend unauf- immer nur ein Auge schläft, wäh- Verhalten beschreiben. merksam geworden: »Er ließ ihr rend das andere geöffnet wacht, Etwa: Der Jugendfreund einer Frau, Schwingtüren ins Gesicht fallen«, ein überfahrenes Opossum, das die sich Tom nennen lässt, stirbt. Eva Menasse: Tiere für Fortgeschrittene, »er ging kilometerweit voraus, weil ein Autofahrer durch Mund-zu- Um den Tod zu verarbeiten, hilft ihr, Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln er nie bemerkte, dass sie vor einem Mund-Beatmung wieder lebendig wie sie hofft, ein Urlaub mit ihrer 2017, 320 S., 20,00 € Schaufenster stehen geblieben zu machen versucht, jeder der acht Patchwork-Familie in der Türkei. war.« Er schloss das Auto ab, wäh- Erzählungen hat Eva Menasse eine Aber schon vor der Abreise kommt Hilfe für sie engagiert. Doch er rend sie noch drin war: »Sie saß es zu skurrilen Situationen. Die bei- kennt die Bedürfnisse seiner Frau dann da und zählte, kalt vor Wut die den Kinder ihres Mannes Georg, die am besten: »das aber verstanden Sekunden, bis er es bemerkte.« abwechselnd bei ihrer Mutter und die beiden patenten Kühe nicht, Eva Menasse beschreibt das ganz ihnen leben, reisen bereits mit ge- die seine Töchter waren.« All seine banale Leben, die Anforderungen packten Rucksäcken an. Die werden aufopfernden Fürsorglichkeit könn- des Alltags, denen man oft nicht ausgeschüttet und fotografiert. te allerdings auch mit seiner alten gewachsen ist, bis es schwierig Stattdessen packt sie die gleichen Rechthaberei zusammenhängen. wird, den anderen zu verstehen und Sachen, von ihr gekauft und ge- Deshalb schickt er kurzerhand die zu ertragen. Es sind Geschichten kennzeichnet, wieder ein, um die von den Töchtern beauftragten über Versagen, Liebe, Scheitern und Vorwürfe der boshaften Mutter, Handwerker wieder weg, die ange- Tod. Es sind ironische, auch witzige die Sachen wären beschädigt oder rückt waren, um das Haus rollstuhl- Geschichten, oft von schwarzem extrem verschmutzt, schwungvoll fähig zu machen. Humor durchdrungen. Tragödien auszubremsen. Auch das Verhältnis Oder: Charly Reinecke. Seine Frau des Alltags, in brillantem Stil be- der Kinder zu ihrer Stiefmutter ist ist eine selbstbewusste Künstlerin. schrieben. etwas delikat. Der Kleinkrieg einer Er wäre »wie einbeinig ohne sie, Sigrid Lüdke-Haertel ganz normalen Patchwork-Familie. vollkommen aus der Balance«. Oder: Konrad, ein älterer Despot, Plötzlich aber beginnt sie mit einer pflegt seine demente Frau. Er ver- Art von »Schönheitsanstrengun- sucht vor seinen beiden Töchtern gen«. Sie spürt vermutlich, dass er zu vertuschen, wie schwer krank nebenbei immer wieder Freundin- sie ist. Er handelt sich deshalb von nen hat. Eines Abends, er ist auf ihnen Vorwürfe ein, dass er keine dem Weg zu seiner Freundin, sieht

ARNO DAHMER JACQUES ROUBAUD, STÉPHANE BOUQUET NELE POLLATSCHEK Lesungen Manchmal eine Stunde, da bist Du & VALÈRE NOVARINA Das Unglück anderer Leute Denkbar, 30.6.2017, 20 Uhr Große französische Dichtkunst Schloßgraben, Treffpunkt Brückenhäuschen, www.denkbar-frankfurt.de Romanfabrik, 23.6.2017, 20 Uhr 22.6.2017, 19.30 Uhr 20 JAHRE HR2-HÖRBUCHBESTENLISTE www.romanfabrik.de www.literaturhaus-darmstadt.de Fest der Stimmen mit u.a. Martin Baltscheit, BRITTA BOERDNER Wolfram Koch, Laura Maire, Dagmar Manzel, Am Tag, als Frank Z. in den Grünen Baum kam JAHRBUCH DER LYRIK 2017 PHILIPP WINKLER Hool Udo Samel Haus am Dom, 11.6.2017, 11 Uhr Mit Judith Hennemann, Jan Kuhlbrodt und Jonathan-Heimes-Stadion, 21.6.2017, 19.30 Literaturhaus, 19.6.2017, 19.30 Uhr www.hausamdom-frankfurt.de Ulrike Almut Sandig Uhr, www.literaturhaus-darmstadt.de www.literaturhaus-frankfurt.de Mousonturm, 28.6.2017, 20 Uhr DIRK KURBJUWEIT www.hlfm.de SASA STANISIC ALES STEGER & ILIJA TROJANOW Die Freiheit der Emma Herwegh Autoren im Transit Logbuch der Gegenwart (Steger) Literaturhaus Villa Clementine, 13.6.2017, JOHN VON DÜFFEL Klassenbuch Hessisches Hauptstaatsarchiv, 1.6.2017, 18 Nach der Flucht (Trojanow) 19.30 Uhr, www.wiesbaden.de/literaturhaus Literaturhaus, 8.6.2017, 19.30 Uhr Uhr, www.literatur-in-wiesbaden.de Literaturhaus, 13.6.2017, 19 Uhr www.literaturhaus-frankfurt.de EVA MENASSE SCHÖNE AUSSICHTEN - DAS FRANKFURTER www.literaturhaus-darmstadt.de Tiere für Fortgeschrittene MARTINA GEDECK UND ULRICH NOETHEN LITERATURGESPRÄCH XXXV ANDREAS STICHMANN Literaturhaus Villa Clementine, 23.6.2017, lesen aus L.Tolstoi »Anna Karenina« Mit Sasa Stanisic, Mara Delius, Alf Mentzer und Die Entführung des Optimisten Sydney Se- 19.30 Uhr, www.wiesbaden.de/literaturhaus Kurtheater Bad Homburg, 7.6.2017, 20 Uhr Hubert Spiegel apunk www.kurtheater-bad-homburg.de Literaturhaus, 28.6.2017, 19.30 Uhr FOUAD LAROUI www.literaturhaus-frankfurt.de Mousonturm, 7.6.2017, 20 Uhr Die Leiden des letzten Sijilmassi MATTHIAS POLITYCKI www.hlfm.de Buchhandlung Weltenleser, 21.6.2017, 19.30 Schrecklich schön und weit und wild TOBIAS ELSÄSSER ANKE STELLING Fürsorge Uhr, www.buchhandlung-weltenleser.com Literaturhaus, 26.6.2017, 19.30 Uhr Zwischenlandung www.literaturhaus-frankfurt.de Literaturhaus Villa Clementine, 8.6.2017, Mousonturm, 1.6.2017, 20 Uhr FRANK WITZEL Die apokalyptische Glühbirne www.hlfm.de 10:30 Uhr Hörspiel-Premiere NATIVE AMERICAN DAY www.wiesbaden.de/literaturhaus ARNO CAMENISCH Romanfabrik, 8.6.2017, 20 Uhr Vortrag/Lesung m. Dr. Michael Koch Die Launen des Tages www.romanfabrik.de ab 20.30 Uhr Musik m. Mitch Walking Elk und WLADIMER KAMINER Wade Fernandez Lesung mit anschließender Russendisko Romanfabrik, 14.6.2017, 20 Uhr HERBERT EISENSCHENK www.romanfabrik.de KJK Sandgasse, 6.6.2017, 19 Uhr Theater Rüsselsheim, 17.6.2017, 20 Uhr Experiment Auroville www.offenbach.de www.kultur123ruesselsheim.de Buchhandlung Weltenleser, 7.6.2017, 19.30 Uhr, www.buchhandlung-weltenleser.com

30 | Strandgut 06/2017 LITERATUR

Team »Gold. Revue Live-Hörspiel Restaurant Goldmund © Deutschlandfunk David Golyschny im Literaturhaus Mo bis Fr 12 bis 24 Uhr Sa 18 bis 24 Uhr So Ruhetag Tel: 0 69/210 85 985

Anfahrt: S1-6,8,9 »Ostendstraße«, StraBa Literaturhaus Frankfurt 14,18 »Hospital zum heiligen Geist«, Schöne Aussicht 2, 60311 FFM Bus 30, 36 »Schöne Aussicht« Telefon: 0 69/75 61 84 10 Parken: [email protected] Tiefgarage »Bildungszentrum Ostend«, Sonnemannstraße 13 Fleming‘s Deluxe Hotel Frankfurt Main-Riverside, Lange Straße 5-9 Hospital zum Heiligen Geist, Lange Straße 4-6 Karten: Vorverkauf über www.literaturhaus-frankfurt.de Tiger, Tiger und andere Gedichte Juni 2017 08.06. Patrick Wirbeleit: Kiste: Roboteralarm Eintritt 3 Euro Frankfurter Lyriktage vom 22. Juni bis 1. Juli 10.30 h Lesung für 3. und 4. Klassen

Einen Elfenbeinturm gibt es nicht vom wildwestigen »Gold. Revue 08.06. John von Düffel: Klassenbuch Eintritt 5 / 3 Euro in der Stadt. Der wird auch nicht Live-Hörspiel« mit dem omniprä- 19.30 h Moderation: Christoph Schröder gebraucht für die Frankfurter Lyrik- senten Jan Wagner und Musik von tage 2017 und würde dem erwar- Ingo Koch im Gallus-Theater (26. 09.06. Kolleg Schöne Aussicht – Eintritt 28 / 18 Euro teten Interesse für den bereits zum Juni, 20 Uhr) bis hin zum gemein- 09.00 h Das Literaturhaus Frankfurt für Lehrer -17.00 h Richtung Wahrheit – Eine Tagung von Lehrern für Lehrer fünften Mal stattfindenden Litera- samen Auftritt des britischen Beat- tur-Event wohl auch weder gerecht Poeten Michael Horowitz mit der 12.06. Transit – Seitenwechsel: Eintritt 9 / 6 Euro werden noch standhalten. Und die- »William Blake Klezmatrix-Band« 19.30 h Vom Manuskript zum Buch ser geht, folgt man der Kulturdezer- und Vanessa Vie zur der ultimativen Mit Jonas Lüscher, Jochen Schmidt und Martin Hielscher nentin Ina Hartwig, nicht mehr mit Vereinigung von Dada, Poetry, Jazz Moderation: Sabine Rock »Ergriffenheit als Haltung« einher, und Klezmer. Titel »Tiger, Tiger, sondern der Erwartung spieleri- burning bright« (24. Juni, 20 Uhr, 13.06. Frankfurt, deine Geschichte – Eintritt 5 / 3 Euro scher Magic Moments. Das einstige HfMDK). 19.30 h Literatur in Einfacher Sprache Stiefkind der Gattung ist längst Eröffnet werden die Lyriktage im Mit Mirko Bonné und Olga Grjasnowa wiederentdeckt und zeigt sich so Dominikanerkloster (20 Uhr) mit Mit Gebärdensprachdolmetschern agil wie experimentierfreudig. einem Lesungskonzert von Carola Nahezu 100 Veranstaltungen an 36 Bauckholt, Jan Wagner und dem 19.06. 20 Jahre hr2-Hörbuchbestenliste Eintritt 9 / 6 Euro Orten mit bedeutenden Stimmen Ensemble Modern. Und beschlie- 19.30 h Fest der Stimmen mit u.a. Martin Baltscheit, der deutschsprachigen und inter- ßen wird es nach zehn aufregenden Wolfram Koch, Dagmar Manzel, Laura Maire, Udo Samel nationalen Gegenwartslyrik stehen Tagen die »Frankfurter Lyriknacht« Moderation: Anna Engel (hr2-kultur) vom 22. Juni bis zum 2. Juli in und in der Evangelischen Akademie, 21.06. Frankfurter Hausgespräche 2017: Eintritt frei um Frankfurt an. Weil das Ereignis, mit Konstantin Ames, Nico Bleutke, 19.30 h Vielfalt und Einheit wie so vieles, vom KulturFonds Norbert Hummelt, Dagmara Kraus, 95 Anschläge – Thesen für die Zukunft FrankfurtRheinMain gefördert Ursula Krechel Steffen Popp, Ilma Mit Roland Kaehlbrandt, Magdalena Kuhn, Ursula Ott, wird, ist die ganze Region involviert, Rankusa und Ron Winkler. Abdul-Ahmad Rashid und Henning Ziebritzki selbst im Odenwald finden Veran- gt Moderation: Jens Bisky (SZ) staltungen statt. Und die reichen für Frankfurt und Rhe i n-Main 26.06. Matthias Politycki: Eintritt 7 / 4 Euro D A S K U L T U R M A G A Z I N © Evergreen 19.30 h Schrecklich schön und weit und wild Verlosung Moderation: Lena Bopp (F.A.Z.) Fünfmal zu zweit aufs Gartenfest Hanau 27.06. Michael Fehr und Manuel Troller: Eintritt 7 / 4 Euro Pflanzen aus aller Herren Länder und Ku- 19.30 h Glanz und Schatten linarik ohne Grenzen, Gartenmöbel und -geräte, Accessoires und Kunst. Bereits 28.06. Schöne Aussichten – Das Frankfurter Eintritt 7 / 4 Euro zum elften Mal wird zum Gartenfest an 19.30 h Literaturgespräch XXXV die wunderschöne Hanauer Kurpromena- Mit Saša Stanišic,á Mara Delius, Alf Mentzer und Hubert Spiegel de im Wilhelmsbader Staatspark rund um die geheimnisvolle Burgruine geladen. In Mit Gebärdensprachdolmetschern märchenhafter Atmosphäre bieten 200 Aussteller auf über 20.000 Quadratmetern von Fronleichnam an (15. bis 19. Juni) über vier Tage ihre Waren und Dienstleistun- 29.06. Benjamin Lebert: Eintritt 9 / 6 Euro gen im Traumabiente des Parks an. Ob Sie sich für robuste Rosen, für Orchideen oder 19.30 h Die Dunkelheit zwischen den Sternen edles Ziergehölz interessieren, für handgefertigte Skulpturen nebst Springbrunnen Moderation: Alf Mentzer (hr2-kultur) oder für eine Heckenschere oder Gummistiefel, für Kräuter oder Kräuterschnaps, für Naturkosmetik oder Homöopathie, auf dem Gartenfest Hanau werden Sie fündig. Juli-Vorschau Neben täglichen Führungen in der benachbarten Burgruine, im Comoedienhaus oder Hanauer Puppenmuseum veranstaltet das »Affentheater« täglich zwischen 10 04.07. Sommerlesung des sexyunderground: Eintritt 5 / 3 Euro und 18 Uhr ein breites Kinderprogramm. Zusammen mit Gartenfest-Veranstalter 19.30 h Ich würds gern hören Evergreen verlost das Strandgut fünf mal zwei Tickets zum eintägigen Besuch des diesjährigen Events. Wenn Sie gewinnen wollen , sollten Sie uns bis zum 15. eine E-Mail mit dem Kennwort »Gartenfest« an [email protected] schicken 05.07. Michael Kleeberg Eintritt 7 / 4 Euro und auch Ihre Adresse nennen, damit wir Ihnen die Karten umgehend zuschicken 19.30 h Frankfurter Poetikvorlesungen: Abschlusslesung können. Moderation: Heinz Drügh (Goethe Universität)

Strandgut 06/2017 | 31 KUNST Von Haus zu Haus

Neue Ausstellungen ab Juni Palmengarten: 1. Juni Fototapeten und fkv FRANKFURTER KUNSTVEREIN: Melanie Bonajo, Single Mother- einen Totenschädel songs from the End of Nature, bis zeigt der Künstler 27. August 2017 Mathias Kessler unter dem Titel »Simulacrum – virtuelle Welten« Der lange Weg zum Korallenriff

Das Putzerfischchen, so scheint es, werde dieser in einem unendlich scheinbar widersprüchlicher Ex- hat ganze Arbeit geleistet. In strah- langsamen Prozess vergehen. ponate wieder. Die »Objects of lendem Weiß, wie frisch und zur Rund um die Jahrhundertmitte Unbelonging« umfassen neben Ausstellung aufgehübscht, präsen- schon soll sich die Kinnlade lösen, dem Modell einer idealtypischen Peter Saul © Jeffrey Nintzel Bush at Abu Ghraib, 2006 tiert der österreichische Künstler heißt es. Fragt sich nur, wo das Palmeninsel vom Typ Pancake, die Mathias Kessler im Palmengarten Aquarium, in dem über die Korallen mit einem 3D-Drucker geformt 2. Juni mit seinem Projekt »Nowhere to be und das Putzerfischlein hinaus worden ist, auch skurril anmutende KUNSTHALLE SCHIRN: Peter Saul, found« einen veritablen Totenschä- noch zwei Krabben krabbeln und Funde von Muscheln, Steinen und bis 3. September del in einem Salzwasseraquarium. eine Schnecke kriecht, dann steht. von Fossilien, die man aber eher für Zu entdecken ist er in der Grotte Aber auch in der Zeit der bis Sep- Werkstattprodukte hält. 3. Juni des Palmenhauses, zu der die linke tember dauernden Ausstellung 3D-Objekten entsprungen sind MAK MUSEUM ANGEWANDTE Treppe am Kakadu-Pärchen, die werden die ersten Veränderungen auch die fototapetengroßen Bilder KUNST: Kartografie der Träume, die rechte Treppe an der Ohr-Feige vor- auf dem langen Weg zu einem von Traumlandschaften, die Mathi- Kunst des Marc-Antoine Mathieu, bei führt. Korallenriff sichtbar werden, weiß as Kessler an mehreren Stellen der bis 15. Oktober Es handelt sich dabei um einen der den Prozess eines Vorgängerob- Außenzäune des Palmengartens echten Totenschädel wohlgemerkt, jekts schon seit 2010 verfolgende angebracht hat und aus Reiseka- 6. Juni der einer Frau gehört haben soll, Künstler. Nur so viel ist klar: Damit talogen stammen könnten. Der DEUTSCHES FILMMUSEUM: Freddy die ihren Körper der Wissenschaft das Objekt auch naturwüchsig Ausstellungstitel »Simulacrum – Langer, Schlafbrillen, bis 30. Juli vermacht hat. Er steht nun im Fokus unter optimalen Bedingungen ver- Virtuelle Welten« bezieht sich auf eines Werks, das die Vergänglich- rifft, werden sich Menschen küm- sie. Diese Sehnsuchtswelten einer 10. Juni keit (Vanitas) nicht nur bildlich mern müssen, wunscheshalber scheinbar unberührten intakten FRANKFURTER FOTOGRAFIE FO- als Stillleben anmahnen, sondern seine künftigen Eigentümer. Der Natur sind zu hundert Prozent RUM: Rock, Funk; Punk, bis 27. sogar demonstrieren soll. Auf dass Palmengarten-Skull ist übrigens künstlich und demaskieren zu- August der Schädel zum Riff wird, hat der der jüngste von bisher fünf und bei gleich das, was sie vorstellen. Künstler ihn mit Korallen drapiert, der Frankfurter Galerie Strelow er- Lorenz Gatt 11. Juni wobei sich die auf Scheitelhöhe werbbar für um die 60.000 Euro. MUSEUM WIESBADEN: Pilze; Nah- platzierte wie ein kleines Krönchen In einer benachbarten Vitrine gibt Bis 3. Oktober: täglich 9–18 Uhr www.palmengarten.de rung, Gift, Mythen, bis 5. August und die in der rechten Augenhöhle der vielreisende Künstler seine an piratesk ausnimmt. Da die Korallen der Schnittstelle von Mensch und 15. Juni den Schädel als Nährboden nutzen, rekonstruierbarer Natur siedelnde RATHENAUPLATZ: Zwischen Erfolg um ihren Kalziumbedarf zu decken, Sicht in einer kleinen Sammlung und Verfolgung: Jüdische Stars im deutschen Sport, bis 7. Juli Work & Leisure 21. Juni Sonderausstellung der Art Collection Deutsche Börse HMF HISTORISCHES MUSEUM FRANKFURT: Thomas Ganter, The Die Deutsche Börse Photography Man with the Plaid, bis 8. Oktober Foundation widmet sich in der ak- tuellen Ausstellug den Lebenswel- 24. Juni ten, die den menschlichen Alltag MAK MUSEUM ANGEWANDTE am stärksten prägen: Arbeit und KUNST: Sur/Face; Spiegel, Reflektie- Freizeit. Die Ausstellung mit über rende Fassaden, bis 1. Oktober 100 Arbeiten von 26 internationa- len Künstlern ist in der Unterneh- 25. Juni menszentrale der Deutschen Börse, SINCLAIR-HAUS, BAD HOMBURG: The Cube, in Eschborn bis 8. Sep- Nach der Natur; Material, Form, tember 2017 zu sehen. Struktur, bis 10. Oktober Die Ausstellung kann nach vorheriger 29. Juni Anmeldung kostenfrei besichtigt MMK 3 – ZOLLAMT: Deutsche Börse werden. Am 2., 13. und 29. Juni gibt es öffentliche Führungen. Foundation Price 2017, die Finali- Andreas Gursky, Chicago Board of Trade, 1999 © Andreas Gursky, VG Bild-Kunst, Bonn 2017 Anmeldung unter: www.deutscheboer- sten, bis 11. September sephotographyfoundation.org

32 | Strandgut 06/2017 Von Haus zu Haus KUNST

.DUWRJUDÀHGHU Träume. Die Kunst des Marc-Antoine Mathieu

Füssli: Der Nachtmahr © Fries-Deutsches- 3. Juni – Hochstift/ Foto: David Hall 15. Oktober 2017

Traum und Wahnsinn Goethehaus: Die Wirkungsgeschichte von Füsslis »Nachtmahr« $XVVWHOOXQJVHU|IIQXQJ Johann Heinrich Füssli (1741–1825) Maupassant und E. A. Poe, Mary Fr, -XQL8KU Schweizer, Züricher, Theologe, das Shelleys Frankenstein und Murnaus klingt so harmlos und so gemütlich. »Nosferatu« , Edvard Munch, Oskar 9RUWUlJH So, 24. September 13.30 – 17.30 Uhr Doch »Henry Fuseli of Svizzera«, Kokoschka, Eric Rohmers Verfil- 'R-XQL  8KU 7ULFNÀOP:RUNVKRS wie es in seinem Londoner Exil mung der »Marquise von O.«, Ken Zur Bedeutung des Traums IU(UZDFKVHQH unter vielen seiner Bilder steht, ist Russels »Gothic« und viele andere im Comic Museumskrimi anderes beschieden. Aus politi- mehr. Unter den 150 Exponaten der Andreas Platthaus Anmeldung erforderlich schen Gründen verschlägt es den Ausstellung sind all diese Genres (Journalist, Autor, Publizist) jungen Theologen schon 1765 an präsent. So, 1. Oktober 'R-XOL  8KU die Themse, wo er nicht mehr als Schon die 1782 entstandene erste 15 – 16.30 Uhr Comic und Museum Pfarrer, sondern als Übersetzer, Fassung dieses Bildes – aus kon- :RUNVKRSIU.LQGHU Christian A. Bachmann etwa von Shakespeare, tätig ist und servatorischen Gründen nur als YRQELV-DKUHQ (Verleger, Publizist, Dozent) später als Maler berühmt wird. Projektion zu sehen, nicht ganz so GestalterKids – Inspiriert von englischen Ge- schaurig und eher grotesk – erregt 'R-XOL  8KU Begehbare Comics spenstergeschichten beschäftigt großes Aufsehen. Schnelle und wei- Wirbel – Endlosschleifen – Keine Anmeldung erforderlich ihn – und das ist ganz neu! – die te Verbreitung findet das Bild durch Verschiebungen. Matthieus Darstellung des Unbewussten, wie Reproduktionen und Kupferstiche, Spiel mit Form und Fiktion )KUXQJHQPLWGHP.XUDWRU man nach Freud sagen würde, die die der geschäftstüchtige Füssli Dr. Rolf Lohse 6R -XQL  8KU Welt des Wahns, der Visionen und selbst in Auftrag gibt. Das Bild regt (Romanist, Medienforscher, 0L-XOL  8KU der Träume von (Angst)Lust und vor allem zu politischen Karikaturen Publizist) Schrecken. Seltsame Darstellungen in England und Frankreich an, dar- 0L$XJXVW  8KU Mit David Beikirch von Insekten, Pferden und Nacht- unter Honoré Daumier und Fran- :RUNVKRSV faltern finden sich in seinen Bildern cesco Goya (»Der Schlaf der Ver- und Zeichnungen, aber auch Shake- nunft gebiert Ungeheuer«). Auch 6R-XQL²8KU gIIHQWOLFKH)KUXQJHQ :RUNVKRSIU.LQGHU speares Queen Mab, der Traumfee zeitgenössisch wird der Nachtmahr -HGHQ0L  8KU YRQELV-DKUHQ aus Romeo und Julia und symbo- zitiert: Horst Janssens Zyklus »Der -HGHQ6R6R 8KU lisch aufgeladene rote Schuhe. Die Alp« (1973) nimmt direkt Bezug, GestalterKids – KnallBoomPeng Lektüre von »A Botanic Garden«, während Steve Bells Guardian- Keine Anmeldung erforderlich Studien über Nachtschattenge- Karikatur »Eurozone Crisis« von 'L0L$XJXVW :HLWHUH7HUPLQHXQG,QIRUPD wächse und andere rauscherzeu- 2011, zeigt, wie die alpträumende MHZHLOV²8KU WLRQHQHQWQHKPHQ6LHELWWH gende Pflanzen, über Schlafstarre Angela Merkel von Berlusconi und 6RPPHUIHULHQ:RUNVKRS GHP9HUDQVWDOWXQJVNDOHQGHU oder Schlaflähmung bleiben nicht Papandreou gequält wird. IU.LQGHUYRQELV-DKUHQ XQVHUHU:HEVLWH ohne Einfluss auf Füsslis Schaffen. Eher erschütternd sind Füsslis Bil- Fantastische Welten ,QIRUPDWLRQXQG$QPHOGXQJ Im Zentrum der Ausstellung im der des Wahns, etwa »König Lear Anmeldung erforderlich Arkadensaal des Frankfurter Goe- verstößt Cordelia« oder die wie ver- XQWHURGHU thehaus steht jedoch sein wohl be- steinert wirkende Protagonistin auf 6R$XJXVW²8KU FUHDWHDQJHZDQGWHNXQVW kanntestes Bild, »Der Nachtmahr« »Die wahnsinnige Kate«, die wie :RUNVKRSIU.LQGHU #VWDGWIUDQNIXUWGH in einer späteren Version um das der »Nachtmahr« zu den Schätzen YRQELV-DKUHQ GestalterKids – Das Ende Illustration Jahr 1790: die hingestreckte schla- des Hauses gehören. Eine Führung Marc-Antoine Mathieu autoportrait fende Schöne, Kopf und Arm selt- lohnt sich, vor allem am 3. und 11. der Geschichte… © Marc-Antoine Mathieu sam verzerrt (»Arm des Todes«, soll Juni mit Lord Byron persönlich. Und Keine Anmeldung erforderlich es später ikonographisch heißen), am 9. Juni um 19 Uhr lockt »Nacht- ein pelziger Gnom mit spöttischem mahr reloaded« mit einer einschlä- Blick auf der Brust, ein Pferdekopf gigen Führung durch die Pop- und mit blinden Glotzaugen, ein eben- Alternativkultur. falls blinder Spiegel, wird dieses Katrin Swoboda sexuell aufgeladene Bild zum Bis 18. Juni: Inbegriff der Schauerromantik und Mo.–Fr. 10 – 18 Uhr; inspiriert bis heute Literatur, Kunst Sa., So. 10–17.30 Uhr und Film. E. T. A. Hoffmann, Guy de www.goethehaus-frankfurt.de

Strandgut 06/2017 | 33 KUNST Von Haus zu Haus

ANSICHTSSACHEN einem 1896 entstandenen Werk – doch sehen wir eher ein höhnisches >> La Reina in Bad Homburg: Jaume Grinsen. Plenzas »Isabella« ist bisher das meistfotografierte Kunstwerk der Diese frühen Arbeiten formulieren Skulpturenschau Blickachsen 11 tatsächlich eine überraschende in Bad Homburg, wo die weltweit Gegenposition zum Bekannten. beachtete Freiluftausstellung ihren »Tolles Weib« dagegen, ein Gemäl- Schwerpunkt hat. Insgesamt sind de von 1919, zeigt uns nichts als mehr als 80 Werke von 37 internatio- schrillen Expressionismus, der heu- nalen Künstlern in der Region zu se- te zum Poster taugt: Was vor fast hen. Im Kurpark und im Schlosspark der Bäderstadt, aber auch auf dem 100 Jahren Avantgarde war, mutet Campus Westend in Frankfurt, im heute ganz schön verstaubt an. Kloster Eberbach, an der Wasserburg »Tier und Weib«, ein Aquarell Bad Vilbel, in Eschborn, auf der Burg aus den dreißiger Jahren, ist eine Eppstein, im Kronberger Schloss und ähnlich in die Jahre gekommene im Hessenpark. Partner der vom lo- Herrenphantasie – das sexuelle kalen Gründer Christian Scheffel und Miteinander einer barbusigen Maria Schneider kuratierten Schau, Tolles Weib, Gemälde 1919 Rothaarigen mit einem wilden die bis zum 1. Oktober währt, ist das © Nolde Stiftung Seebüll österreichische Museum Liaunig.- Tier. Weiter begegnen wir in der Mehr unter www.blickachsen.de Ausstellung Bärengeistern, schla- fenden Königen, Teufelchen beim >> Vom Schmutze befreit: Wie frisch aus Das Matterhorn »Frühmorgenflug« oder andere der Reinigung glänzt die im Volksmund »Seltsame«, wie Nolde eine Arbeit schlicht als »Krawatte« identifizierte von 1923 genannt hat. Nur wenig Skulptur »Inverted Collar and Tie« von grinst höhnisch Pees Oldenburg, die eine im Hochhaus- kann vollends überzeugen, wie je- wind flatternden Schlips suggeriert, Die Internationalen Tage Ingelheim gastieren nes »Froschgrüne Paar«, bei der die wieder vor der DZ-Bank. Das zwölf Verwandlung von Mensch zu Tier ir- Meter hohe und 7,5 Tonnen schwere mit »Emil Nolde: Die Grotesken« im Museum Wiesbaden Werk ist vor allem dem Feinstaub der gendwo in der Mitte unterbrochen sechsspurigen befahrenen Mainzer Emil Noldes Werk ist, so scheint es, Gedächtnis – ein Besuch im Nolde- wurde. Landstraße ausgesetzt. sattsam bekannt. Der Expressionist Haus im nordfriesischen Seebüll, Die letzte große Renaissance des ist einer der populärsten Künstler wo der Maler von 1930 bis zu sei- Noldeschen Expressionismus ge- >> MAK auf den Spuren Freuds: Im Rahmen der Marc-Antoine-Matthieu- des 20. Jahrhunderts, dessen Aus- nem Tod 1956 lebte, gehört zu den lang den Neuen Wilden in den frü- Ausstellung »Kartografie der Träume« stellungen den Museen regelmäßig beliebtesten Kunstexkursionen, die hen achtziger Jahren, woran man im Museum Angewandte Kunst MAK Besucherrekorde bescheren. Millio- man in Deutschland machen kann. immer wieder denken muss, wenn referiert der Frankfurter FAZ-Journalist nenfach reproduziert, hat sich sein Nolde war, auch das ist bekannt, ein man die Schöpfungen Noldes be- und Dozent Andreas Platthaus über »Die Bedeutung des Traums im Comic«. Werk eingebrannt in das kollektive glühender, sehr früher Verehrer des trachtet. Doch die großformatigen, Am 22. Juni um 19 Uhr. Nationalsozialismus. Ein Antisemit, heftig-kräftigen, schrillen Bilder dessen Kunst dennoch als »entar- der Neuen Wilden wirken heute ge- tet« verfemt war. Kaum ein Künst- nauso ›old fashioned‹ wie die ihres 25. Mai – 19. Nov 2017 ler hat sich mit so viel Leidenschaft Vorgängers Nolde. Doch wie zeigt den Nazis als einer der ihren emp- man das Groteske, Phantastische, fohlen, doch es half alles nichts: Sei- Beängstigende? ne nordischen Landschaften, seine Francisco de Goya, Arnold Böcklin, floralen Aquarelle fielen bei den Max Klinger, Alfred Kubin oder Nationalsozialisten durch. Hieronymus Bosch, die größten Ver- Heute lieben ihn alle: Seine stür- treter einer packenden grotesken mischen Meerlandschaften, seine Malerei, gelang es – und das ist das Blumenaquarelle, seine Gartenbil- Wesen des Grotesken – Grenzen der, seine Südseebilder, seine vibrie- zu überschreiten, zu sprengen. renden »Farbenstürme«, welche Groteske heißt Abweichung von der die jüngeren Expressionisten der Norm, heißt Zügellosigkeit, heißt »Brücke« faszinierten – man freut Gegenwelt, heißt Derbheit, bedeu- sich an der intensiven, leuchtenden tet das janusköpfige Miteinander Farbigkeit, wie auch jetzt wieder: aus Grauen und Komik, das Zusam- Das Museum Wiesbaden zeigt im menführen von Gegensätzen, ist, Rahmen der Internationalen Tage wie der Schriftsteller Otto Flake Ingelheim in Kooperation mit der geschrieben hat, »überkurbelte Nolde Stiftung Seebüll die Ausstel- Realität«. Bei Nolde, das zeigt diese lung »Die Grotesken«. Dass die Aus- dennoch sehenswerte Ausstellung stellung der Internationalen Tage mit über 100 Arbeiten, die teilweise im Jahr 2017 nicht wie gewohnt noch nie zu sehen waren – ist das im Alten Rathaus von Nieder-Ingel- Groteske eher Beiwerk, Stilmittel, heim stattfinden kann, hat einen nicht so sehr innere Notwendigkeit. einfachen Grund: Dieses wird um- Marc Peschke gebaut, saniert und erweitert. Bis zum 9. Juli widmet man sich Bis 9. Juli: Di.–So. 10–17 Uhr; dem Phantastischen und Grotes- Di., Do. bis 20 Uhr ken im Werk Noldes. Zu sehen sind www.museum-wiesbaden.de unter anderem ganz frühe Berg- www.internationale-tage.de postkarten, in denen der Künstler die Schweizer Berge zu grotesken Physiognomien verwandelt. »Das Matterhorn lächelt« steht unter www.mfk-frankfurt.de

34 | Strandgut 06/2017 Von Haus zu Haus KUNST

© Julian Gerchow Vergnügen wird nicht nur mit ganz als Erstbesteiger-Zeugnis liegen wunderbar designten historischen ließen. Bebildert ist überdies das Picknickbehältern für vier bis sechs Happening des Schweizer Künst- Personen dokumentiert, darunter lers Daniel Spörri, der 1983 unter eines, das exakt für den Platz unter anderem mit Niki de Saint-Phalle dem Kutscher gebaut war. Auf ein Picknickbankett mit Geschirr, Bildern und kleinen Filmen erfährt Flaschen und Essensresten für und man die typischen Anlässe solcher von 100 Teilnehmer vergrub. Ein in Dine-outs: die Henry-Royal-Regatta Kupfer gegossener und so Kunst von Cambridge, die Galopprenn- gewordener Abschnitt der 2010 bahn in Ascot oder auch gerne von Archäologen teilweise wieder mal ein Schlachtfeld. Tatsächlich ausgegrabenen Tafel gehört ebenso wurden in der Heimat von Thomas zu den Exponaten der Schau, wie Cook touristische Reisen zu den die eigens angefertigten Scheren- Kriegsfeldern mit integrierten Pick- schnitte von Schweizer Künstlern. nicks in guter Sichtlage organisiert. Auch Picknicke in Japan, in Indien Zu den Höhepunkten nicht nur der und auf Friedhöfen in Mexiko englischen Sektion gehören die werden in Bild, Ton und Werk ge- hier in einem Paravent gehängten würdigt. Und in der Türkei, deren Zeichnungen von Hans Traxler, Tradition sich in vertrauten Bildern Have a break im Krim-Krieg der sich im Auftrag der Aussteller von türkischen Großfamilien in sechs typische britische Picknick- deutschen Parks fortsetzt – und Museum Angewandte Kunst lädt ein zur »Picknick-Zeit« Szenen einfallen ließ, darunter das diese erklärt. Eine Leihgabe des Die Briten meinen zwar, sie hätten am Eingang freilich die ironisch anlässlich ihres 90. Geburtstags Städel umfasst eine Auswahl von es erfunden, sprachlich aber geht aktualisierte Variante eines Gemäl- durchgeführte Picknick der Queen 40 Picknickbildern der früheren es auf die Franzosen zurück. Sagt des, das jedem sofort zum Thema mit ihren Hunden und – saudoof FAZ-Fotografin Barbara Klemm aus Charlotte Trümpler, die Kuratorin einfällt: Éduard Manets »Frühstück schön – eine kulturelle Einübung in allen Teilen der von ihr bereisten der die »Picknick-Zeit« in zahllosen im Grünen« von 1868. Das männ- britische Sitten von Sir Livingstone Welt. Eine schöne Zeit und eben- ihrer Erscheinungen feiernden liche Personal der MAK-Adaption mit Schwarzen in Afrika. solches Wetter kann man hier nur Ausstellung im zweiten Stock weist sich durch Baseball-Käppi Große Picknicker scheinen indes wünschen, zumal die Ausstellung des Richard-Meier-Baus: Der aus mit Paris-Schrift und ein iPhone auch die Schweizer zu sein, die und der das MAK umgebende Park »pique« (aufgreifen) und »nique« mit Headset als hip und heutig aus, ihre Bergbesteigungen selbst im mit zahlreichen Events zum Thema (Kleinigkeit) gebildete Begriff sei während die schöne Nackte an ihrer Himalaya-Gebirge mit Picknicks aufwarten. ursprünglich ohne jeden örtlichen Seite mit dezenten Tattoos aufwar- krönten und die leeren Sektflaschen Lorenz Gatt Bezug für den Vorgang des gemein- tet. Die beiden Naxos-Streetart- samen Bezahlens einer Mahlzeit Künstler Gündem Gözpinar und Bis 17. September: Di.–So. 10–18 Uhr, Mi. bis 20 Uhr verwendet worden. Balázs Vesszösy haben auf dem www.museumangewandtekunst.de Selbiges sei, weil es nicht in Wiki- Substitut für das im Musée d’Orsay pedia steht, hier anstandshalber verbliebene Original gar einen zünf- erwähnt. Die neue Schau des Mu- tigen Bembel und eine Bierflasche seums Angewandte Kunst MAK untergebracht. weist indes mit ihren zahllosen Ex- Den Briten, die immerhin den Pick- ponaten und Zitaten auf eine sich nick-Korb kultiviert haben sollen, über verschiedenste Kulturen und zollt die Ausstellung mit einem Ex- Zeiten streckende Vielfalt geselliger tra-Raum angemessenen Respekt. Kleingelage im Freien. Als eine Art Das vor allem in Adelskreisen mit Visitenkarte im Großformat grüßt Butler-Service zur Decke präferierte © MAK

„Du willst ein Konto, das genau so flexibel ist wie du? Das PrivatKonto Young Plus für Studierende und Auszu- Jenni Diaz bildende* bringt dich online, per Sparkassen-App oder und Maurice Nix, Frankfurter Studenten in unseren Filialen auf Touren. Mit tollen Extras wie Handy- und happy Kunden kartenschutz mit Handy- / Laptopversicherung, internatio- nalem Studentenausweis, Ticketservice, der AdlerCard und vielem mehr.“ Bring dein Konto auf Touren. Mit den Finanzprofis der Frankfurter Sparkasse.

* Beleghaft beauftragte Buchungen für Geschäftsvorfälle in Euro im EWR kosten 1,50 Euro pro Posten, Kontoauszüge am SB-Service kosten 0,50 Euro pro Auszug. Der monatliche Kontopreis beträgt 2,90 Euro. Du erhältst bis zu 100 % Rabatt, wenn du regelmäßig einen Finanz-Check machst. Schüler, Studenten, Auszubildende sowie freiwillig Wehrdienstleistende und Teil nehmer am Bundesfreiwilligendienst.

Seit 1822. Wenn’s um Geld geht. frankfurter-sparkasse.de

Strandgut 06/2017 | 35 MUSIK

Offenbach KJK-ZENTRUM SAND- Live-Musik-Termine GASSE 20.30 h Native American Day m. Mitch Walking Elk Donnerstag Oberursel Montag und Wade Fernandez - ab ARTCAFé & VINERIA 19 Uhr Vortrag/Lesung m. 01. MACONDO 05. Dr. Michael Koch 20.00 h Bob Crock & The Wiesbaden Aschaffenburg Criminals Darmstadt JAZZ COLOS-SAAL GOLDENE KRONE (KNEIPE) SCHLACHTHOF 20.00 h Grandsheiks Offenbach 21.00 h Coco 20.00 h Descendents, Not IM MOZART SAAL HAFEN2 On Tour, The Real Danger Frankfurt 20.00 h Son of the Velvet Mainz 20.00 h Blood Ceremony BATSCHKAPP Rat SCHON SCHöN 19.00 h Straßenbande, OHNE WORTE 21.00 h Holzig Mittwoch RAF Camora, Bonez MC 18.30 h Steve Scondo Wiesbaden DIE FABRIK 20.30 h Ramblin‘ Conrad 20.00 h Frankfurt City SCHLACHTHOF 07. DO 08 JUNI Blues Band 20.00 h The Vacant Lots Aschaffenburg ARVE HENRIKSEN EXZESS Samstag COLOS-SAAL 21.00 h USA Nails, Gor- Dienstag 20.00 h ABtown Houze- QUARTET gonoisid 03. band feat.: Oscar Canton FESTHALLE Aschaffenburg 06. 20.00 h Bruno Mars Darmstadt COLOS-SAAL Darmstadt GOLDENE KRONE (KNEIPE) GIBSON 20.00 h MerQury 21.00 h Urban Club Band GOLDENE KRONE (KNEIPE) 21.00 h Syzer Morphine JAZZKELLER Darmstadt 21.00 h Elias »Fuzzy« OETINGER VILLA 21.00 h Ryan Carniaux / GOLDENE KRONE (KNEIPE) Dahlhaus 20.00 h Priests, Fun Fare Bob Moses 22.00 h Summit Fever Frankfurt Frankfurt MOSAIK HALBNEUN THEATER BROTFABRIK BATSCHKAPP 20.00 h Rodrigo Mancebo 20.30 h The Clouds 20.00 h James Arthur ORANGE PEEL 20.00 h Elemotho SA 14 OKT Frankfurt INSTITUT FüR NEUE MEDI- JAZZKELLER 20.30 h Swingin‘ Jazz 21.00 h Jazz Session m. BARRELHOUSE Night m. Piet Klinger DAS BETT EN (INM) 20.30 h San2 & His Soul 20.30 h Futuro de Hierro, Nico Hering Quartett ROMANFABRIK MAMPF JAZZPARTY 2017 20.00 h Uwe Oberg Patrol Bruital Orgasme NEW ORLEANS IN OUR HEARTS FESTHALLE JAZZKELLER 20.30 h Titus Waldenfels Langen 19.30 h Ariana Grande 21.00 h Mitja Skoberne Pod Tou Skalou CAFé BEANS IN DER AU (RöDELHEIM) Trio feat. Peter Klohmann Hanau MAMPF 20.00 h Green Field Jam 15.00 h AU-Fest - 34 Jahre JAZZKELLER HANAU JAZZnights AU besetzt - Open-Air 20.30 h Endgegner Mainz ORANGE PEEL 20.00 h Big Handmade Festival m. The Pukes, The Blues Session UNTERHAUS Kids, Lena Stöhrfaktor, The 20.30 h Blues/Soul/Funk 20.00 h Axel Zwingen- Fiend, Estricalla, F*cking Session mit Tommie Mörfelden - Walldorf berger Angry Harris & Friends KULTURBAHNHOF MöR- Offenbach JAZZKELLER SPRITZEHAUS FELDEN BOGSIDE IRISH PUB 21.00 h Wesley G. & Band 21.00 h Session 19.00 h Irish Folk Session 20.30 h The Hairy Tongues MAMPF Mainz Wiesbaden DI 17 OKT OHNE WORTE 20.30 h Huepa! SCHON SCHöN MOSAIK SCHLACHTHOF 18.30 h Marco Pleil 21.30 h The Sonic Dawn 20.00 h Dinosaur Jr., AN EVENING WITH 20.30 h Norman Hartnett 20.00 h Obradovic-Tixier PAT METHENY Duo Mondo Fumatore Freitag Hanau JAZZKELLER HANAU 02. 21.00 h Ian Browne Band Aschaffenburg Mörfelden - Walldorf COLOS-SAAL KULTURBAHNHOF MöR- 20.00 h Goldplay Live FELDEN 20.00 h Hengstbach Jazz Darmstadt Crew CENTRALSTATION SA 25 NOV 20.30 h Paul Weller Offenbach GERHARD POLT GOLDENE KRONE (KNEIPE) HAFEN2 UND DIE WELL BRÜDER 22.00 h Go Johnny 21.15 h Kreidler JAZZINSTITUT, GEWöLBE- AUS’M BIERMOOS KELLER Sonntag 20.30 h Ryan Carniaux & Ra-Kalam Bob Moses WELTMUSIK OETINGER VILLA 04. IM MOZART SAAL 21.00 h The Vageenas, Aschaffenburg Petrol Girls COLOS-SAAL Frankfurt 20.00 h The Perfect Tool DAS BETT Bad Vilbel 21.00 h Cockney Rejects BURGFESTSPIELE GETHSEMANE KIRCHE 12.00 h 6-Zylinder 20.00 h Heinz Sauer / Johannes Fink Frankfurt MOSAIK FESTHALLE 20.00 h MaLiNa Projekt 19.30 h Tim Bendzko + Paul Weller FR 29 SEPT MOUSONTURM Band FRIEDENSSTIFTER 20.00 h Terry & Gyan Riley INTERNATIONALES MIT DER KORA NACHTLEBEN THEATER Ladies and Gentlemen, the Godfather of Britpop: 20.00 h Metal Battle m. 19.00 h Trio Haz‘art Paul Weller! Als Kopf der famosen britischen TOUMANI & SIDIKI DIABATÉ Acromonia, Arise From JAZZKELLER The Fallen, Darkest Hori- 21.00 h The New Orleans Mod-Band The Jam vermählte er die Attitüde des zon, Enchiridion, Triuwint Project Punk mit der dunklen Schönheit des New Wave. ZOOM MAMPF 20.00 h Christian Löffler 20.30 h Pedro Soriano Als Frontman von The Style Council veredelte und & Mohna MOSAIK versüßte er in den 80er Jahren den Pop, nah am 20.00 h Trio Joyce Fusion Hanau Jazz, nah am Kitsch, aber in Momenten mit einer JAZZKELLER HANAU Offenbach Eleganz für die Ewigkeit. Seit mehr als zwei Jahr- 21.00 h Remember HAFEN2 MO 13 NOV 16.00 h Maïa Vidal zehnten ist der bald 60-jährige Paul Weller nun Mainz unter seinem eigenen Namen unterwegs, in die LEIDENSCHAFTLICHE Wiesbaden SCHON SCHöN Centralstation nach Darmstadt bringt er seine LIEDER AUS KURDISTAN 21.00 h Adrien Marco Trio HESSISCHES MIN F. WIS- ANADOLU QUARTET SENSCH. UND KUNST neue Band mit. Mühlheim 11.00 h Bill Ramsey & tg SAKîNA TEYNA U.A. SCHANZ BigBand82 20.00 h Lion Bardot KREATIVFABRIK 20.30 h Petrol Girls Fr., 2.6., 20.30 Uhr, Centralstation, Darmstadt, Im TICKETS 069 13 40 400 SCHLACHTHOF Carree, 06151-366 88 99. www.alteoper.de 19.30 h Malevolence, No Zodiac, Revulsion www.centralstation-darmstadt.de

36 | Strandgut 06/2017 MUSIK

Donnerstag © Chrisa Ralli 08. Tag der offenen Tür bei der Aschaffenburg COLOS-SAAL Deutschen Bundesbank 20.00 h Triosence Darmstadt Am 1.und 2. Juli 2017 KNABENSCHULE 21.00 h Carrie Nation & Wenn man wieder einmal mit den 20- und 50-Cent-Stücken herumfum- the Speakeasy + Freeborn Brothers melt und sich fragt, was was ist, sehnt man sich nach den alten, deutlich Eppstein unterscheidbaren 50-Pfennig-Stücken zurück. Die hatte die Deutsche Bun- WUNDERBAR WEITE WELT desbank herausgegeben, und damals waren wir alle – natürlich aus ande- 20.00 h Ulrich Ellison & Tribe ren Gründen – froh, dass es diese Institution gab. Heute hoffen wir, dass Frankfurt Kreidler sie sich in der Europäischen Zentralbank durchsetzen möge. Es gibt also ALTE OPER (MOZARTSAAL) genügend Gründe, das 60-jährige Bestehen der Bundesbank mit vielleicht 20.00 h Arve Henriksen Manche sagen, Kreidler seien das neue Kraft- auch ein bisschen Wehmut zu feiern. Quartet DIE FABRIK werk, ein völlig aus der Zeit gefallener Elektroent- An dem Wochenende des 1. und 2. Juli lädt die Bundesbank in ihre beiden 20.00 h Sue Ferrers & Stef- wurf, der nie zu altern scheint. Ein faszinierend Frankfurter Häuser ein. fen Huther unaufgeregter, geduldiger, seit 20 Jahren nahezu GIBSON Wer vor drei Jahren dabei war, weiß, dass es eine Menge zu sehen gibt und 21.00 h Urban Club Band unveränderter Hypnose-Sound, ein langer, ruhi- nicht nur für die Kinder viel Unterhaltsames geboten wird. In Dialog-, In- JAZZKELLER ger Fluss, dessen Ursprung bis in den Krautrock 21.00 h Champian Fulton terview- und Quizrunden können sich die Erwachsenen mit dem Vorstand Trio zurückreicht. Auf der Bühne darf man nicht viel und vielen Fachleuten der Bundesbank austauschen. Führungen durch MAMPF instrumentales Theater erwarten, am besten das Haupthaus der Zentrale in Ginnheim und durch das Gebäude der 20.30 h Murray Kinsley & man schließt die Augen und wartet, bis der Kör- Wicked Grin Hauptverwaltung in der Innenstadt ermöglichen einen Blick in die Arbeits- per beginnt, ganz sacht und wie von selbst im ORANGE PEEL welt der Beschäftigten. Musik, Kunstdarbietungen, Kinderanimation und 20.30 h Swingin‘ Jazz Kreis zu wippen. Das wird nicht sofort passieren, Stände mit Getränken und Gegrilltem verwandeln das Gelände vor den Night m. Piet Klinger aber irgendwann. Wer in 45 Minuten selten mehr Langen als sechs Songs auf Vinyl gepresst hat, kennt Gebäuden in einen idealen Ausflugsort. Zudem können die Besucher ihre CAFé BEANS Erlebnisse in einem Fotobuch mit nach Hause nehmen. 20.00 h Markus Rill keine Eile. tg Sa. u. So., 1. u. 2. Juli in der Ginnheimer Zentrale in der Wilhelm-Epstein- Mainz Straße 14 (nördlich vom Grüneburgpark) und in der Hauptverwaltung FRANKFURTER HOF 20.00 h Joshua Redman Sa., 3.6., 20.45 Uhr, Hafen 2, Offenbach, Nordring Hessen in der Taunusanlage 5. Trio - Support: Lindner & 129, 069-26 01 22 23 Claus Wecker Ruschitzka M8-CLUB (IM HAUS DER www.hafen2.net www.bundesbank.de JUGEND) 20.30 h Anja Sachs & Oliver Heitzer Nidderau Mainz Eschborn SCHLOSSKELLER WINDE- M8-CLUB (IM HAUS DER ESCHBORN K CKEN JUGEND) 20.15 h Open Types 21.00 h Jam Session m. 21.00 h Awake The Mutes Frankfurt P.C. Bryant & Friends DAS BETT DROGENNOTRUF Offenbach Mühlheim 21.00 h Control, Suir BOGSIDE IRISH PUB SCHANZ FESTHALLE 0 69 - 6 2345 1 20.30 h Only two - music 20.30 h Session am 20.00 h Deep Purple for you Freitag JAZZKELLER Anonyme Telefonberatung für: Offenbach 21.00 h Scott Hamilton & "ETROFFENEs!NGEHÚRIGEs Martin SasseTrio Freitag HAFEN2 MOSAIK &REUNDEs0ARTNER 20.15 h Molly Burch 20.00 h Meetoo Jazz 09. Rodgau Quartett 4ËGLICHV 5HR 3ONN U&EIERTAGEV 5HR Aschaffenburg MAXIMAL Hofheim/Ts. COLOS-SAAL 20.00 h Jazz Night 131 JAZZKELLER HOFHEIM 20.00 h Salsa Verde mit Adam Miller 20.30 h Buddha Sentenza STADTHALLE ASCHAFFEN- + Wolf Prayer BURG Rüsselsheim 20.00 h Al Di Meola ADAMSHOF Idstein 17.30 h Milliarden, 8Kids, Darmstadt SCHEUER WöRSDORF PZZL, Elfmorgen & Grey 20.00 h The Queen Kings GOLDENE KRONE (KNEIPE) Fries 22.00 h Eklektik HESSENTAGSARENA Rüsselsheim HALBNEUN THEATER 17.30 h Silbermond, ADAMSHOF 20.30 h Simon & Garfun- Andreas Bourani, Joris und 19.00 h Electronic Factory Das Gartenfest kel Revival Band Tonbandgerät 1.0 mit Suicide Comman- KNABENSCHULE Wiesbaden do, De/Vision, Sono u.v.m. Ein Tag 20.30 h Marcando HANAU wie OETINGER VILLA HEIMATHAFEN WIESBA- Urlaub 20.00 h Kenny Kenny Oh DEN Sonntag Oh, Uplfuss 20.00 h Juri 11. Dreieich Frankfurt JAZZCLUB RöDERMARK Samstag E.V. BROTFABRIK 20.00 h Jam Session - 10. 17.00 h Kulturwerkstatt- After Hours Aschaffenburg konzert präs. v. Waggong e.V. Frankfurt IRISH PUB ASCHAFFEN- INTERNATIONALES | ACADEMIA DE TANGO BURG THEATER 15.-18. Juni 2017 Fronleichnam 20.00 h Lorena Villatoro 21.00 h Amarank 19.00 h Los 4 del Son Staatspark Hanau Wilhelmsbad COMMERZBANK-ARENA Darmstadt JAZZKELLER 20.30 h Hans Zimmer GOLDENE KRONE (KNEIPE) 20.00 h Swingsize Or- DAS BETT 21.00 h JuiceXbrass chestra Internationale Verkaufs- und 21.00 h Kasta 22.00 h Kiterunner + MAMPF Informationsausstellung rund um den Garten MAMPF Visaya + Canine 20.30 h Three Jazz 20.30 h Robert Kaiser HALBNEUN THEATER ZOOM Über 180 internationale Aussteller | täglich 10-19 Uhr ZOOM 20.30 h Simon & Garfun- 20.00 h Ab Soul 21.00 h Peter Manns feat. kel Revival Band Hattersheim Pflanzen · Möbel · Accessoires · Kunst · Mode · Kräuter The Munitors KNABENSCHULE ALTER POSTHOF Dekorationen für Haus und Garten · Rahmenprogramm Langen 20.30 h Noir Col 11.00 h HMP THEATER IM PäDAGOG Evergreen GmbH & Co. KG · Tel. 05 61-2 07 57 30 od. 05 11-35 37 96 70 CAFé BEANS Offenbach 20.00 h Rex Kaiser & die 20.00 h With Strings Veranstaltungsort: Parkpromenade 1 · 63454 Hanau Schlagerholme HAFEN2 16.00 h Altin Gün www.gartenfestivals.de

Strandgut 06/2017 | 37 MUSIK

WIENER HOF MAMPF 14.30 h Wiener Hof Allstar 20.30 h Souterrain HUGENOTTEN Band Idstein Rüsselsheim SCHEUER WöRSDORF HALLE Neu-Isenburg ADAMSHOF 20.00 h Sommerfest m. 17.00 h Die Live-Karaoke Hot Stuff + Mallet 11.6. Schottische Band & The Punch´n´Judy Offenbach Show Hochlandspiele Sportpark HESSENTAGSARENA HAFEN2 20.00 h Scorpions 21.45 h The Courtneys 16.–18.6. Stadtteilfest Wiesbaden Rüsselsheim Zeppelinheim HESSISCHES MIN F. WIS- ADAMSHOF SENSCH. UND KUNST 19.00 h Eko Fresh, Bosca, 21.+22.6. 11.00 h Lindy Hupperts- Lumaraa & der Asiate Durchreise HESSENTAGSARENA Mund Art Theater berg & Classic affairs feat. Gustl Mayer und die 20.00 h Bigband der Leibnizschule David Garrett - mit Joja 23.–25.6. Altstadtfest Wiesbaden STRANDGUT PRÄSENTIERT: Wendt KREATIVFABRIK Dinosaur Jr. THEATER RüSSELSHEIM 4.7. Christopher Cross & 18.00 h Eamon McGrath 20.00 h SEVEN Band SCHLACHTHOF Wiesbaden 20.00 h Fooks Nihil, Tem- Detlef Diederichsen, den Älteren unter uns auch KREATIVFABRIK pest Man 21.–23.7. Open-Doors als Popdiskursinstitution bekannt, hat einmal 19.30 h Road to Booze Cruise m. 13 Crowes, Musikspektakel Montag quasi in einem Nebensatz beschrieben, was eine When There Is None, 11.8.–20.8. Weinfest Uralt-Band wie Dinosaur Jr. so einzigartig macht. Guilhem, Travels & Trunks, 12. Dinosaur Jr. habe, schreibt Diederichsen, »die Stumfol Rosenauplatz SCHLACHTHOF Aschaffenburg Klangideale des Punk einerseits radikalisiert, 20.45 h Götz Widmann, 18.8. Open Air Kino COLOS-SAAL spitzer, bissiger und schmerzhafter gemacht, Jakob Heymann 20.00 h Metal Church + Dreiherrnsteinplatz special guests: Meshiaak andererseits aber einen dieser Idee scheinbar entgegenstehenden Kosmos sehnsüchtiger Donnerstag 25.8. Stadtteilfest Darmstadt Gravenbruch GOLDENE KRONE (KNEIPE) Harmonien und Melodien hinzugefügt«. Oder 15. 22.00 h Tuesday anders gesagt: eine Wand voller kreischender Darmstadt 27.8. Ausstellung Frankfurt Gitarren, dahinter allergrößtes Melos. Und das HOFF-ART THEATER Zollgeschichte(n) CLUB VOLTAIRE nun allererste Mal im Wiesbadener Schlachthof. 20.00 h Götz Widmann 20.00 h JIF Session KNABENSCHULE Haus zum Löwen und DIE FABRIK Mit den alten Freunden von Mondo Fumatore als 18.00 h Jahresfest der Jazz Zeppelin Museum 20.00 h Jam Session m. Vorband. So schön kann das Leben sein. & Pop-School Darmstadt Stefanie Hoevel & Band Tim Gorbauch Eppstein VVK: www.frankfurt-ticket.de FESTHALLE 20.00 h Blink-182 WUNDERBAR WEITE WELT Tel. 069 1340400 JAHRHUNDERTHALLE Mi., 7.6., 20 Uhr, Schlachthof, Wiesbaden, Murn- 20.00 h Micky & The Motorcars www.hugenottenhalle.de 20.00 h Music Sneak - 3 austr. 1, 0611-97 44 50. Bands, 3 Stages, 1 Host www.schlachthof-wiesbaden.de Frankfurt BATSCHKAPP 20.00 h Killing Joke DIE FABRIK 20.00 h New Orleans Shakers ZOOM ORANGE PEEL DREIKöNIGSKELLER 21.00 h Ghost Bath - 20.30 h Blues/Soul/Funk 21.00 h Irish Handcuffs Supp.: Heretoir, King Session mit Tommie GIBSON Apathy Harris & Friends 21.00 h Urban Club Band Mainz SPRITZEHAUS INTERNATIONALES BURGFESTSPIELE 21.00 h Session THEATER SCHON SCHöN 21.00 h Trio de Lucs Mainz 20.00 h NOT A REFUGEE: Ensemble HOPE Rüsselsheim SCHON SCHöN DREIEICHENHAIN 21.30 h The Wooden Sky JAZZKELLER ADAMSHOF 21.00 h Klangcraft Trio 4. Juli - 20. August 19.30 h Bob Degen Quar- Rüsselsheim MAMPF 17 tett, Peter Weniger´s Point ADAMSHOF 20.30 h Wako Wako Of Departure 19.30 h IKS Big Band ORANGE PEEL DonovantStefan Gwildis HESSENTAGSARENA spielt Kompositionen von 20.30 h Swingin‘ Jazz Konstantin Wecker Trio 20.00 h Kings of Leon Stephan Völker - IKS Sw- Night m. Piet Klinger Wiesbaden ing Kids & New Orleans PONYHOF Originals 20.30 h Friends of Gas, Jochen Malmsheimer & Uwe Rössler SCHLACHTHOF Heim 20.00 h Show Me The Wiesbaden The Ukulele Orchestra of Great Britain Body SCHLACHTHOF Langen Gernot HassknechttAnna DepenbuschtRinglstetter 20.30 h Rotting Christ, CAFé BEANS Dienstag Svart Crown 20.00 h The Plea Sounds Ich fürchte nichtstGitte Haenning & BandtGayle Tufts Nidderau 13. Mittwoch Im Weißen Rössl à troistItalienische Opernnacht SCHLOSSKELLER WINDE- Aschaffenburg CKEN hr-Bigband & Juanjo Mosalini Isch glaab dir brennt de Kittel 14. 20.00 h Early Bird Jam t COLOS-SAAL Session 20.00 h Die Höchste Aschaffenburg The Real Group a cappellatWie im HimmeltBlack or White Eisenbahn COLOS-SAAL Offenbach Gilla Cremer Max Mutzke & Nils Wülker Philipp Weber N° 5 Darmstadt 20.00 h Ana Popovic & BOGSIDE IRISH PUB t t Band 20.30 h Bold Seaman All GOLDENE KRONE Georgi Mundrov & FriendstMax Mutzke & Mikis Takeover! (KNEIPE) Bad Homburg Rüsselsheim Jazz in der Burg Blues Morning Varieté unter Sternen 21.00 h Krone Old Stars KURTHEATER HESSENTAGSARENA t t Orchestra 20.00 h Konstantin 20.00 h Peter Maffay & Der Herr von WutzebachtUlrike NeradttCinderella OETINGER VILLA Wecker Band 19.00 h Touché Amoré, Darmstadt THEATER RüSSELSHEIM Swain 20.00 h Radio Doria Henni Nachtsheim & Rick Kavanian CENTRALSTATION Jim Knopf und die Wilde 13 Frankfurt 20.00 h Fee Badenius St. Goarshausen BATSCHKAPP GOLDENE KRONE (KNEIPE) LORELEY FREILICHTBüHNE 20.00 h The Afghan Whigs 21.00 h Syzer Morphine 13.30 h RockFels Open Air + Support: Ed Harcourt OETINGER VILLA DIE FABRIK 20.00 h Maserati, Zero Wiesbaden 20.00 h Claudia Lemperle Absolu SCHLACHTHOF 20.00 h Against Me!, Tim Quartett Frankfurt GIBSON Vantol 20.00 h Kiefer Sutherland BATSCHKAPP Karten und Informationen: JAZZKELLER 20.00 h Batschkapp Ticket Service Dreieich · Tel.: 06103-6000-0 · www.burgfestspiele-dreieichenhain.de 20.00 h Oliver Burkardt Sommerfest m. Helium6 und alle Vorverkaufsstellen mit Frankfurt Ticket RheinMain und Waggong e.V. präsen- & Party tieren: »Inklusion« JAZZKELLER Veranstalter: BÜRGERHÄUSER 21.00 h Jazz Session DREIEICH

38 | Strandgut 06/2017 MUSIK

Frankfurt © Oliver Heisch DAS BETT 19.30 h Soulution, Fire- storm, Atrio & Support INTERNATIONALES THEATER 20.00 h Toma Negra JAZZKELLER 21.00 h Juliana Da Silva E Amigos Do Brasil MAMPF 20.30 h Heiko Ommert Quartett ORANGE PEEL Unter meinem Bett 05.07. 19.00 h Song Slam Familienkonzert mit Die Höchste Eisenbahn, Lisa Bassenge, SANKT PETER 18.00 h Come Together - Albrecht Schrader, Locas in Love, Deniz Jaspersen, Das Newcomer-Festival Bernd Begemann und der „Unter meinem Bett“-Band Hanau JAZZKELLER HANAU 21.00 h Division 42 Langen ALTE ÖLMüHLE 20.30 h Jörg Seidel & Bernhard Pichl Trio NEUE STADTHALLE LANGEN Festivalhof 21.00 h Die Bestien Foodtrucks & DJ Maxim 06.07. Arve Henriksen Quartet Mainz ab 18 Uhr M8-CLUB (IM HAUS DER Asaf Avidan 10.07. JUGEND) Der norwegische Trompeter Henriksen zählt zu 20.00 h Blackwater 15.07. den spannendsten Künstlern der Gegenwart, Horizon, The Rough Edges, St. Paul & The Broken Bones Straight A auch weil man bei ihm nie genau weiß, was als Valerie June 18.07. nächstes kommen wird. Henriksen liebt das Rüsselsheim ADAMSHOF 24.07. Hakenschlagen und die Überraschung, er hat in 19.30 h Nils Landgren Element of Crime Marschkapellen und in Folkloregruppen gespielt, Funk Unit & Frankfurt 25.07. hat an Barockmusikprojekten teilgenommen, Soul Projekt The Divine Comedy St. Goarshausen die japanische Shakuhachi-Flöte in seine Musik www.formalin.de Lucky Chops 28.07. integriert, mit elektronischen Klängen experi- LORELEY FREILICHTBüHNE 12.00 h RockFels Open Air mentiert – und bei allem einen ganz speziellen, Wiesbaden immer berührenden, offenen Sound geschaffen. SCHLACHTHOF tg 20.00 h Kilians, Volley

Do., 8.6., 20 Uhr, Alte Oper, Frankfurt, Opern- Sonntag platz, 069-13 40 400. 18. www.alteoper.de Bad Homburg SCHLOSSKIRCHE 18.00 h Swinging Castle Freitag Mühlheim m. Barrelhouse Jazzband SCHANZ 16. 20.00 h The Ants Frankfurt ALTE OPER (GROßER SAAL) Aschaffenburg Oberursel 15.00 h Wise Guys COLOS-SAAL ARTCAFé & VINERIA 20.00 h Wise Guys 20.00 h Nighthawks MACONDO ALTES SCHLOß HöCHST 20.00 h King Baumgardt 18.00 h Wildes Holz Darmstadt Duo JAZZKELLER GOLDENE KRONE (KNEIPE) Offenbach 20.00 h Stepptanz (Tap) 21.00 h Backyard Gam- und Jazz m. Allen Blair- blers HAFEN2 man, Olaf Schönborn, Kurt JAZZINSTITUT, GEWöLBE- 20.00 h Enest Albert KELLER Rodgau MAMPF 20.30 h Groove Addiction 20.30 h Frenzl/Allen/ Project MAXIMAL 20.00 h Jacques Stotzem Rücker/Reuver Frankfurt Rüsselsheim Nidderau ACADEMIA DE TANGO HESSENTAGSARENA SCHLOSSKELLER WINDE- 20.30 h Latin-Jam m. Jorge CKEN Galbassini & Julio Gordillo 18.00 h Zucchero, Gianna Nannini, Niccolò Fabi 20.00 h Akustik Jam ALTE OPER (GROßER SAAL) Session 19.30 h The Beach Boys THEATER RüSSELSHEIM BATSCHKAPP 20.00 h Till Brönner & Oberursel 20.00 h Little Steven & Band ARTCAFé & VINERIA The Disciples Of Soul St. Goarshausen MACONDO BROTFABRIK LORELEY FREILICHTBüHNE 11.00 h Huepa! 20.00 h David Orlowsky 12.00 h RockFels Open Air Offenbach Trio DAS BETT HAFEN2 20.30 h The Meteors Samstag 16.00 h Volto Royal NACHTLEBEN Rüsselsheim 21.00 h Munera, The 17. ADAMSHOF Tex Avery Syndrome, Aschaffenburg 16.00 h Sdunets, CanYou- Lakeshore Landing COLOS-SAAL CanCan, .antonio, Mr. Easy, ORANGE PEEL 20.00 h Kvelertak The Jukes, Sound-File & 21.00 h Gabriel Gordon Never Before and The Low Heels Darmstadt ZOOM CENTRALSTATION Wiesbaden 20.00 h Amir Obé 20.00 h Wise Guys HESSISCHES MIN F. WIS- Hanau GOLDENE KRONE (KNEIPE) SENSCH. UND KUNST 21.00 h Rooftop Riots 11.00 h Engelbert Wrobel JAZZKELLER HANAU & International All Star 21.00 h gALLER wiLL Dreieich Band feat. Dan Barrett,tb, pÖTSCH JAZZCLUB RöDERMARK Duke Heitger,tp, Chris Hattersheim E.V. Hopkins,p,Nicki Parrott,bs 20.00 h International Hot SCHLACHTHOF FOLKPUB ZUR KRONE Jazz Quartet + 2 21.00 h David Lee Howard 20.00 h As It Is

Strandgut 06/2017 | 39 MUSIK

Blues Band Workshop Montag 16. Juni, 12.00 bis 18.00 Uhr Es wird an Stücken aus dem großen Blues- und Bluesrock- Reper- 19. germaniastrasse toire gearbeitet. An unterschiedlichen Stilbei- Aschaffenburg spielen wird die Struktur der Lieder verständ- COLOS-SAAL KULTURWERKSTATTKONZERT lich gemacht und das »Mit¬einander Spielen« 20.00 h Inglorious Sonntag, 11. Juni, 17.00 Uhr in der Brotfabrik erklärt und geübt. Nicht größte Virtuosität, son- Darmstadt Für alle Neugierigen und Interessierten: Kinder- dern das aufeinander Hören ist das Ziel, denn GOLDENE KRONE (KNEIPE) und Erwachsenenensembles der Kulturwerkstatt das Wichtigste in einer Band ist das Zusammen- 21.00 h Coasted stellen die Ergebnisse ihrer Probenarbeit vor. spiel, und das kann hier unter Anleitung gelernt Frankfurt Bachmannstraße 2-4, Frankfurt/Hausen werden. Keine Noten-kenntnisse erforderlich. Improvisieren lernen: Instant Composition DIE FABRIK Leitung: Manfred Häder; Teilnahmegebühr: 60 20.00 h Reverend Schulzz 10. und 24. Juni, jeweils 12.00 bis 15.00 Uhr Euro, ermäßigt 50 Euro EXZESS Sie spielen schon mindestens zwei Jahre Klavier 21.00 h Primitive Man, © Zsolt Reti und haben noch nie etwas selbst ausgedachtes Afrikanisches Trommeln auf der Ortega Djembe 24. Juni, 12.00 bis 17.00 probiert, einfach einmal drauflos gespielt? Mit Hil- Hanau Auf diesem Workshop werden traditionelle Crippled Black Phoenix fe der "Instant-Composition-Technik" werden Sie JAZZKELLER HANAU schnell Spaß an improvisierter Musik finden, mehr Rhythmen aus Westafrika auf der Djembe 21.00 h Moni‘s Jazz-Jam gespielt. Die TeilnehmerInnen erlangen einen Freude an Ihrem Instrument und seinen Möglich- Mainz Dereinst galten Crippled Black Phoenix als »Kö- keiten entdecken. Elvira Plenar, international Einblick in die afrikanische Musikkultur und nige der Endzeitballade« und waren immer dann schulen ihr Rhythmusgefühl durch das poly- SCHON SCHöN renommierte Pianistin, hilft Ihnen, Ihrer Fantasie 21.00 h Totenhagen am besten, wenn sie nach Pink Floyd klangen, Flügel zu verleihen. Leitung: Elvira Plenar; Teilnah- rhythmische Spiel in der Gruppe. Neben der megebühr: 70 Euro, ermäßigt 60 Euro Vermittlung grundlegender Spieltechniken steht Wiesbaden riesengroß also und zerbrechlich zugleich. Dann das Erlernen verschiedener Rhythmen im Vor- SCHLACHTHOF verließ Originalsänger Joe Volk die Band, ohne Bild, Klang, Improvisation dergrund. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. 20.00 h Anthrax, The Raven Age dessen Kraft und Charisma man sich Crippled 10./11. Juni, 12.00 bis 18.00 Uhr Eine Djembe kann gegen eine Gebühr von 5 Euro Dieser Workshop richtet sich an MusikerInnen mit Black Phoenix gar nicht denken konnte. Die gute ausgeliehen werden. Leitung: Aziz Kuyateh; Teil- Nachricht: Mittlerweile haben sie mit Daniel Erfahrung ebenso wie an Instrumentallanfänge- nahmegebühr: 60 Euro, ermäßigt 50 Euro Dienstag rInnen, die sich im Rahmen eines außergewöhn- Änghede einen neuen Sänger gefunden, der es lichen und unterhaltsamen Workshop-Konzepts Djembe für Fortgeschrittene 20. stimmlich mit Volk aufnehmen kann. Und live 25. Juni, 12.00 bis 17.00 Uhr mit dem Improvisieren an Instrument und Stimme Aschaffenburg sind sie ohnehin eine der besten Progrock-Bands versuchen wollen. Die TeilnehmerInnen können Für alle DjembespielerInnen, die ihre Kenntnisse COLOS-SAAL der Gegenwart, voll morbider Schönheit und ihre Instrumente mitbringen oder sich an den zur der traditionellen Rhythmen aus Westafrika ver- 20.00 h While She Sleeps + Verfügung gestellten Instrumenten versuchen. tiefen und ihre Schlagtechnik verbessern wollen. Northlane - special guests: mysteriöser Aura. Anhand von Bildern, die die Workshopteilnehme- Leitung: Amadou Kuyateh; Teilnahmegebühr: 60 Novelists & Shvpes tg rInnen mitbringen, wird im Laufe des Wochenen- Euro, ermäßigt 50 Euro Bad Homburg des eine kleine "multimediale Suite" erarbeitet. Brasilianische Gitarre SCHLOSSKIRCHE Di., 20.6., 20 Uhr, Schlachthof, Wiesbaden, Murn- 19.30 h Swinging Castle Im Vordergrund steht der Spaß an der Musik und 24./25. Juni, 12.00 bis 18.00 Uhr austr. 1, 0611-97 44 50. die Entwicklung der eigenen Ausdrucksfähigkeit m. Jan Luley & Brenda Die Vorstellung und Erarbeitung der ver- Boykin im Rahmen der individuellen Möglichkeiten. Lei- www.schlachthof-wiesbaden.de schiedenen brasilianischen Stilrichtungen in Darmstadt tung: Susanne Peusquens; Teilnahmegebühr: 110 Harmonie und Rhythmik auf der Gitarre sind Euro, ermäßigt 85 Euro GOLDENE KRONE (KNEIPE) Gegenstand dieses Workshops. Besonderes 21.00 h Elias »Fuzzy« Odd-time playing" - Spielen und Im- Augenmerk wird dabei auf die komplexe Har- Dahlhaus Frankfurt GIBSON monik des Bossa Nova gelegt. Weitere Themen: 21.00 h Urban Club Band provisieren über ungerade und zusam- Frankfurt JAZZKELLER Akkord-Substituitionen, Skalen und Arpeggien. 21.00 h Jazz Session JAZZKELLER mengesetzte Metren/Rhythmen COMMERZBANK-ARENA Leitung: Zélia Fonseca; Teilnahmegebühr: 110 MAMPF 21.00 h Wolfgang Lacker- 10./11. Juni, 12.00 bis 18.00 Uhr 19.45 h Depeche Mode schmid (vibraphone) & Euro, ermäßigt 85 Euro 20.30 h Walter Haimann Ungerade Rhythmen haben im zeitgenössischen FRANKFURT LAB Jazztrio The Brazilian Trio Jazz und in der Popularmusik stark an Bedeutung Die Bunker-Session 20.00 h Heinz Sauer, Jür- THEATER WILLY PRAML MOSAIK gen Wuchner, Bülent Ates 21.00 h Ceschi / Squal- 20.00 h Thilo Fitzner gewonnen. In diesem Workshop werden solche 30. Juni, 19.30 Uhr bis 23.00 Uhr INTERNATIONALES Rhythmen im Ensemble mit Percussion-Instru- loscope NACHTLEBEN Eine Jazz/Fusion/Free-Session für Jugendliche & THEATER 21.00 h Moose Blood menten erarbeitet. Das gemeinsame Spielen und Erwachsene, AnfängerInnen & Fortgeschrittene! 20.00 h Clara Cantore Griesheim ORANGE PEEL sich frei in ungeraden Rhythmen "bewegen" Hier kann man sich an Jazzstandards, Blues und JAZZKELLER LINIE NEUN 20.30 h Swingin‘ Jazz können, also Improvisieren steht hierbei im Vor- Soul/Funk Classics erproben. Auch freie Impro- 21.00 h Tony Lakatos 21.00 h Marian Kleebaum Night m. Piet Klinger dergrund, nicht die Spieltechnik der einzelnen visationskonzepte können ausprobiert werden. Quintett PALMENGARTEN - MUSIK- MAMPF Wiesbaden Instrumente. Am zweiten Tag kann das Gelernte Eintritt frei PAVILLON 20.30 h Johannes Mös- SCHLACHTHOF 19.30 h Christoph Stiefel vertieft und weitergeführt, sowie die Übertragung Sommer Spezial – Musik Workshops singer 20.30 h Insanity Alert, Septett auf das eigene Instrument probiert werden. Ein ORANGE PEEL Purify mit Erholungswert auf Schloss Ei- ZOOM Workshop für alle Instrumente. Leitung Jens Biehl; 20.30 h Blues/Soul/Funk 20.00 h Suicideboys Teilnahmegebühr: 110 Euro, ermäßigt 85 Euro senbach Session mit Tommie Harris Donnerstag Schloss Eisenbach im Vogelsberg ist ein beson- & Friends Mainz Saxophonworkshop: derer Ort, Kultur und kreative Begegnungen PONYHOF 22. M8-CLUB (IM HAUS DER Intonation/Das Üben üben 20.30 h Laust Sonne JUGEND) haben sich dort seit langem etabliert. In diesem Aschaffenburg 20.30 h Ludwig Riederer 11. Juni, 12.00 bis 18.00 Uhr SPRITZEHAUS Sommer gibt es mit 2 Workshops Gelegenheit 21.00 h Session COLOS-SAAL mit Alex Zimmer & Wolf- In diesem Workshop werden grundlegende Pro- zusammen Musik zu machen, zu improvisieren, 20.00 h Saga gang Beck bleme, die beim Saxophonspielen und –üben zu lernen, zu entspannen, aufzutanken - inspi- Mainz Bad Homburg Nidderau immer wieder auftreten, wie z. B. gute Intonation, riert von der besonderen Umgebung. Die Kurse SCHON SCHöN richtig mit dem Metronom üben, Timing, das Er- 21.30 h Hush Moss SCHLOSSKIRCHE SCHLOSSKELLER WINDE- finden in einem Atelier statt, bei schönem Wetter CKEN Wiesbaden 19.30 h Swinging Castle arbeiten schwieriger Läufe, Gehörbildung etc. be- auch im Hof und im Park. m. Echoes of Swing 21.00 h Jam Session m. No handelt und verschiedene Lösungswege vermit- KREATIVFABRIK Shelter Hear and Now – Play! Die Kunst der 20.00 h Doctor Krapula Darmstadt telt. Dabei orientiert sich der Inhalt des Workshop Offenbach maßgeblich an der „Problemlage“ der jeweiligen Improvisation 9. Juli, 12.00 bis 18.00 Uhr SCHLACHTHOF GOLDENE KRONE (SAAL) Ein musikalisches Labor – offen für alle Instru- 20.30 h Crippled Black 22.00 h Sativa Root + BOGSIDE IRISH PUB TeilnehmerInnen. Leitung: Christian Schröder, Teil- Phoenix, Trap Them Motor Mammoth 20.30 h McEbel nahmegebühr: 60 Euro, ermäßigt 50 Euro mente und Stimme. Im Jazz, in der Weltmusik, in Neuer und Experimenteller Musik sowie Frankfurt Wiesbaden Batá Rhythmen auf Congas Klassik und Alter Musik – immer dabei: IMPRO- Mittwoch DREIKöNIGSKELLER HEIMATHAFEN WIESBA- 11. Juni, 12.00 bis 18.00 Uhr Die Rhythmen der VISATION. Wie funktioniert sie, was braucht 21.00 h Pert Near Sand- DEN kubanischen Santeria (die am weitesten verbrei- man dazu, was hindert, wie gelingt sie, welche 21. stone 20.00 h Adriano Werner tete Religion Kubas) werden eigentlich auf den Aschaffenburg ELFER MUSIC CLUB KREATIVFABRIK musikalischen Prozesse werden initiiert, wie 20.00 h Open Stage Batá-Trommeln gespielt, die hierzulande kaum COLOS-SAAL 19.00 h Chelsea Grin + verlaufen sie ... diese Fragen werden in diesem Obey The Brave SCHLACHTHOF bekannt sind: afro-kubanische Rhythmen in ihrer Kurs praktisch-musikalisch erforscht. Das Spiel 20.00 h Suicidal Tendenci- 20.00 h The Smith Street es - supp.: Neo Noire ursprünglichsten Form, von drei Spielern mit je ohne Noten in Einzel-, Gruppen- und Kollekti- Band, The Bennies einer Trommel gespielt, die wiederum zwei Spiel- vimprovisationen ergeben auch ein neues Ver- Darmstadt seiten hat: Polyrhythmik pur. Diese Rhythmen auf 3 hältnis zum Instrument und zum eigenen Spiel. GOLDENE KRONE (KNEIPE) Freitag Congas zu übertragen, die nur ein Spieler bedient, Voraussetzungen: Grundlagenkenntnisse auf 22.00 h Heiner Herchen- röder ist eine Heraus¬forderung und Inhalt dieses Work- einem Instrument/in Gesang; die Lust sich mu- 23. shops. Gleichzeitig ist der Kurs ein Herantasten an KNABENSCHULE sikalisch auszudrücken. Leitung: Anka Hirsch; 21.30 h Tristen Beer Aschaffenburg Unabhängigkeit und das Spiel auf drei Congas. Teilnahmegebühr: 60 Euro, ermäßigt 50 Euro VINOCENTRAL COLOS-SAAL Ein Angebot für SpielerInnen mit soliden Grund- 18.00 h Thomas Bach- 20.00 h La Villa Strangiato kenntnissen und alle, die ihr Spiel auf drei Congas Anmeldung beim mann Group - The Spirit Of Rush jeweiligen Veranstalter: erweitern möchten. Leitung: Juan Bauste Granda; Eschborn Bad Homburg Teilnahmegebühr: 60 Euro, ermäßigt 50 Euro MEWI 069/469 23 62 Waggong 069/46 62 02 ESCHENPLATZ KAISER-WILHELMS-BAD 19.30 h Makia Germaniastraße 89, 60389 Frankfurt 19.30 h Rody Reyes & Havanna con Klasse

40 | Strandgut 06/2017 MUSIK

Bingen am Rhein © Anna Meuer BINGEN SWINGT 11.00 h zahlreiche acts auf div. Bühnen Darmstadt GOLDENE KRONE (KNEIPE) 21.00 h Andy and the Greek KNABENSCHULE 20.00 h Git on Boad Frankfurt COMMERZBANK-ARENA 15.00 h Wireless m. The Weeknd, Marteria, Freundeskreis, Rag‘n‘Bone Man, Rae Sremmurd, Genetikk, Dat Adam, KMN Gang, Nimo DAS BETT 21.00 h Cryptopsy, Sprea- ding Miasma DREIKöNIGSKELLER 21.00 h The Bumblebees FRANKFURT LAB 18.00 h Ensemble Modern: A la recherche de temps JAZZKELLER 21.00 h The Gipsy Tenors MAMPF 20.30 h Blind Joki Offene Bühne für Jazz‘n‘Blues freie Improvisation Griesheim LINIE NEUN 21.00 h Whiskydenker In der ehemaligen Jazzhauptstadt Frankfurt wird Groß-Gerau seit 2016 wieder eine Bühne für die frei impro- KULTURCAFé GROSS- visierte Musik geboten. Die hat sich, vom Frank- GERAU 20.00 h Acoustic Night furter F.I.M. organisiert und veranstaltet, binnen m. Florian Brückel, Maren kurzer Zeit etabliert, ein Raum für Begegnungen Sequens, Fee Schneider und Experimente dieser Art war wohl dringend & Band »feemoll«, Green On Gray Komödie von Carlo Goldoni nötig. Nun steht im HoRsT die 6. Ausgabe an, wie Hanau Regie Adelheid Müther immer eingeleitet von einem kleinen Konzert. JAZZKELLER HANAU Diesmal treten drei Hochkaräter auf: Heinz Sauer, 21.00 h Second Skin der Grandseigneur des frei gedachten Saxofons, Idstein das wuchtige Bass-Urgestein Jürgen Wuchner IDSTEIN JAZZ FESTIVAL ... das komplette Programm unter und der Schlagzeuger Bülent Ates. Danach ist die 11.00 h 37 Bands auf 06101 55 94 55 www.kultur-bad-vilbel.de sechs Bühnen Bühne wie gewohnt für alle offen. Offenbach Bieber tg WIENER HOF 20.00 h Blue Notes Chor Di., 20.6., 20 Uhr, Frankfurt, HoRsT, 60388 Frankfurt/Main | Gwinnerstraße 5 Rödermark Telefon: 069 95218410 | email: [email protected] Kleyerstraße 15–17 (Adlerwerke) DINJERHOF Kartenservice: 069 9443660 + 296929 19.00 h Maik Mondial Tickets bequem zu Hause ausdrucken: www.batschkapp.de St. Goarshausen Do 01.06. 187 STRASSENBANDE | BONEZ MC & RAF CAMORA LORELEY FREILICHTBüHNE So 04.06. BATSCHKAPP MUSIKFLOHMARKT Vinyl, CDs, Noten, Fanstuff, Effekte, Instrumente, Tontechnik u.v.m. Bingen am Rhein Hanau 19.30 h Runrig Mi 07.06. JAMES ARTHUR AUSVERKAUFT BINGEN SWINGT JAZZKELLER HANAU 18.30 h zahlreiche acts auf 21.00 h Mainhätten Di 13.06. THE AFGHAN WHIGS Support: Ed Harcourt div. Bühnen Rämblers Sonntag Mi 14.06. BATSCHKAPP SOMMERFEST mit HELIUM 6 -live- danach Party mit dem THE ZOO DJ TEAM Do 15.06. KILLING JOKE & Gäste: Grave Pleasures Darmstadt Idstein 25. Fr 16.06. LITTLE STEVEN & THE DISCIPLES OF SOUL GOLDENE KRONE (SAAL) IDSTEIN JAZZ FESTIVAL Bad Homburg So 25.06. DIE FERIENBANDE "Die Ferienbande bricht in See" 19.00 h SPH Bandcontest 18.00 h 37 Bands auf JAZZINSTITUT, GEWöLBE- sechs Bühnen KAISER-WILHELMS-BAD DISCOS & SPECIAL PARTYS 16.00 h Celebration Sa 03.06. ALLES 90ER (Rock, HipHop, Grunge, Crossover, Pop Trash) KELLER Ingelheim 20.30 h Bessunger Jam KONZERTPAVILLON IM So 04.06. SOMMER SAUSE (Partyhits) Drinne & Drauße Session m. Campus Base- FESTPLATZ KURPARK Sa 10.06. BATSCHKAPP XL - 1 NACHT, 10 PARTYS Jede halbe Stunde ein neues Motto ment Trio 20.00 h Chris de Burgh 10.00 h Antiquariat Mi 14.06. BATSCHKAPP SOMMERFEST auf dem gesamten Batschkapp Gelände & Band SCHLOSSKIRCHE großer Apfelwein & Biergarten + Streetfood Area KNABENSCHULE HELIUM 6 -live- 20:00 Uhr • ab ca. 23:00 Uhr Party mit dem THE ZOO DJ TEAM 20.30 h Bal Poussière 18.00 h Swinging Castle Mühlheim Sa 17.06. OHRWÜRMER HITMIX – 80er90er00er Party 21.00 h Bad Mojos, m. New Orleans Jazz Band SCHANZ of Sa 26.06. THE ZOO – SUMMER SPECIAL (90s, 00s, Charts) Idiophon 20.00 h P.C. Bryant and Dreieich Bassbeat Bad Vilbel VERANSTALTUNGSORTE BURGFESTSPIELE So 04.06. TIM BENDZKO + BAND Immer noch Mensch – Tour 2017 • JAZZCLUB RöDERMARK Oberursel Mo 12.06. BLINK-182 + A Day To Remember + Lower Than Atlantis • Festhalle Frankfurt E.V. 12.00 h Barrelhouse ARTCAFé & VINERIA Jazzband Mi 19.07. ROBBIE WILLIAMS special guest: Erasure • Commerzbank-Arena Frankfurt 20.00 h Nicky Márquez y MACONDO son a 3 Bingen am Rhein Sa 05.08. MAIN INDIE CRUISE 2017 • Schiff Wappen von Frankfurt 20.00 h McEbel Sa 07.10. NICK CAVE & THE BAD SEEDS • Jahrhunderthalle Frankfurt AUSVERKAUFT BINGEN SWINGT Eppstein Wiesbaden Mi 11.10. SXTN Live 2017 • Zoom Frankfurt WUNDERBAR WEITE WELT 10.00 h zahlreiche acts auf SCHLACHTHOF div. Bühnen Sa 14.10. An Evening with SIGUR RÓS • Jahrhunderthalle Frankfurt 20.00 h Meena Cryle & 20.30 h Los Fastidios, NH3 So 22.10. " Tour" & Gast: Jamie Lawson • Festhalle Frankfurt Chris Fillmore Band Frankfurt Mo 12.02. STEVEN WILSON "To the Bone" Tour 2018 • Alte Oper Frankfurt Frankfurt ALTES SCHLOß HöCHST Samstag 14.00 h 4. Höchster Blues- 60313 Frankfurt am Main | Kurt-Schumacher-Str. 45 BROTFABRIK Telefon 069 20650 | internet: www.batschkapp.de 20.00 h Justin Townes 24. festival »Höchst Bluesig« Earle m. Blues Alley, Höchst All Do 01.06. 6. RUDELSINGEN Team Sudhoff DREIKöNIGSKELLER Aschaffenburg Stars, FRANKY Dickens Fr 02.06. W:O:A METAL BATTLE Halbfinale Süd 21.00 h Marc and the Wild COLOS-SAAL Band, Schwarzbrenner, So 04.06. GEDDOBRILLIANTE MUSIK LABELSAMPLER RELEASE mit: Criz, King Keil, Blut & Kasse, Jeyz u.a. Ones 20.00 h Bela B feat.: Peta Jimmy Reiter Band Fr 16.06. heimspiel MUNERA, THE TEX AVERY SYNDROME & LAKESHORE LANDING MAMPF Devlin & Smokestack BROTFABRIK Do 22.06. MOOSE BLOOD Lightnin‘ 15.00 h Sommerfest im 20.30 h The Rhein-Main- DISCOS & SPECIAL PARTYS Rhythm-Machine Hof m. Yvonne Mwale und Bad Homburg Tarq Bowen Fr 09.06. ATOMIC PARTY Nuclear Powered Indie/Pop for Queers and Folks mit TOWERCAFé Resident DJ Trust.The.Girl & Gast: DJ Storm 21.00 h Latinamento SCHLOSSPARK COMMERZBANK-ARENA 15.30 h Swinging Castle 15.00 h Wireless Germany Sa 10.06. 8 JAHRE NACHTBEBEN@NACHTLEBEN Drum’n’Bass mit den Nachtleben-Residents & special guests m. Be Jorise m. Justin Bieber, Beginner, Mi 14.06. SETTKA’S TANZCLUB Ü30 Die Kultparty aus dem Club Voltaire mit DJ Tom Settka Travis Scott, Sean Paul, Fr 23.06. THE DEAD KENNYS PARTY (Batcave, Postpunk, Minimal, 80ies) mit DJ Dead-Stefan Jess Glynne, Machine Gun Fr 30.06. ATOMIC PARTY Nuclear Powered Indie/Pop for Queers and Folks mit Kelly, Lil Uzi Vert Resident DJ Trust.The.Girl & Gast: Barbecute Björn

Strandgut 06/2017 | 41 MUSIK

Montag © Champ d'Action VORTRAG MIT 26. Robert Aschaffenburg COLOS-SAAL Betz 20.00 h Wolfgang Ambros Trio Darmstadt GOLDENE KRONE (KNEIPE) 21.00 h Hannah & Falco Glücklich gemeinsam Mainz SCHON SCHöN statt einsam! 21.00 h Grat + Session Dienstag Ensemble Modern 27. 29.06. FRANKFURT · SAALBAU Titus Forum Aschaffenburg COLOS-SAAL Im Rahmen des neuntägigen F°LAB - Festival for Performing Arts ist auch das Ensemble Modern Beginn 19:30 Uhr / Tickets robert-betz.com 20.00 h Vintage Trouble RobertBETZ mit ausgewählten Konzerten zu hören, die – und an VVK-Stellen von adticket.de & reservix.de TRANSFORMATION Darmstadt GOLDENE KRONE (KNEIPE) wie so oft – den Rahmen der herkömmlichen 21.00 h Krone Old Stars Konzertdramaturgie sprengen. »A la recherche Orchestra de temps« des belgischen Komponisten und DIE FABRIK Idstein Wiesbaden Frankfurt 11.00 h Red Hot Hotten- Künstlers Serge Verstockt kombiniert Live-Perfor- IDSTEIN JAZZ FESTIVAL HESSISCHES MIN F. WIS- DAS BETT tots 11.30 h 37 Bands auf SENSCH. UND KUNST mances mit einer audiovisuellen Begleitung. Vi- JAZZKELLER 20.30 h Fanfare Ciocarlia sechs Bühnen 11.00 h Ladies NYGHT und GIBSON 20.00 h Christoph Spendel Ellys Bigband suals lassen die Ensemble-Modern-Solisten mit Electric Quartett feat. Offenbach 20.00 h Mark Lanegan SCHLACHTHOF INTERNATIONALES sich selbst in einen Dialog treten. Die multidiszi- Wesley G. HAFEN2 20.00 h The Dillinger MAMPF 16.00 h Julie et Moi THEATER plinären Stücke werden mit Nicolaus A. Hubers Escape Plan, Warswawas- 20.00 h Jazz Classics 20.30 h Rita Aleksandrova STADTHALLE OFFENBACH raw, God Mother Solowerk »An die Stille«, das die Grenze zwischen & Nikolai Muck 20.00 h The 1975 ORANGE PEEL 20.30 h Blues/Soul/Funk Klang und Stille auslotet, sowie Jörg Widmanns Hattersheim Rüsselsheim Session mit Tommie »Étude II« kombiniert. ALTER POSTHOF THEATER RüSSELSHEIM Harris & Friends tg 11.00 h The Time Bandits 09.30 h 34. Landeswett- SPRITZEHAUS bewerb: Jugend Jazzt 21.00 h Session Hessen Sa., 24.6., 18 Uhr, Frankfurt LAB (Halle 1), für Frankfurt Mainz und Rhe i n-Main SCHON SCHöN Schmidtstr. 12, 069-40 58 95 20. D A S K U L T U R M A G A Z I N 21.30 h Strandchild & His www.mousonturm.de Verlosung Clancyness Offenbach KJK-ZENTRUM SAND- Eppstein Darmstadt GASSE WUNDERBAR WEITE WELT CARREE-PIAZZA 20.00 h Open Stage 20.00 h Son Of The Velvet 20.00 h The Barbers und Session Rat The StreetLIVE Family mit Wiesbaden Frankfurt Joe Whitney OETINGER VILLA REDUIT MAINZ-KASTEL GIBSON 19.00 h Feuerwerks Open 20.00 h Rosi, The Iascope, 21.00 h Urban Club Band Tempest Man Air m. Freddie Notes, Soul JAZZKELLER Radics, Babayaga 21.00 h Daniel Guggen- Frankfurt heim Quartett COMMERZBANK-ARENA Mittwoch ORANGE PEEL 19.00 h Coldplay 20.30 h Swingin‘ Jazz DAS BETT 28. Night m. Piet Klinger 20.30 h The Black Dahlia PALMENGARTEN - MUSIK- Murder, Acranius Aschaffenburg PAVILLON Mainz COLOS-SAAL 19.30 h Oliver Leicht 19.30 h Sepultura + Abor- [ACHT.] VOLKSPARK ted + Evil Invaders 19.00 h Mark Forster & Mainz Band - Support: Amanda Darmstadt M8-CLUB (IM HAUS DER Mühlheim GOLDENE KRONE (KNEIPE) JUGEND) © Opera House 21.00 h Abgeschminkt 20.30 h Thorsten Willer SCHANZ 20.00 h ClassX light Frankfurt Offenbach Oberursel JAZZKELLER BOGSIDE IRISH PUB Dreimal zu zweit zu »Opera Heroes« 21.00 h Jazz Session 20.30 h Ariadne‘s Beard ARTCAFé & VINERIA MAMPF MACONDO 20.30 h Haksten Morroni Freitag 20.00 h Rusty Strings Es ist ein Meisterwerk des chinesischen Tanzdramas, eine sensationelle Mixtur aus Tango Duo St. Goarshausen Peking Oper, Akrobatik und Kampfkunst, aus traditionellem chinesischem Tanz und Mainz 30. LORELEY FREILICHTBüHNE 20.00 h Die Fantastischen Modern Dance, die da in der Jahrhunderthalle Hoechst am 3. und 4. Juni mit »Opera HALLE 45 Aschaffenburg 20.30 h Pet Shop Boys Vier House« geboten wird. Die mehr als 50 Tänzer des Huajin Dance Drama Ensembles aus COLOS-SAAL Shanxi erzählen beim einzigen Deutschland-Gastspiel ihrer Welttournee eine bewe- Mörfelden - Walldorf 20.00 h Balboa & Rapid KULTURBAHNHOF MöR- Cycle gende Geschichte aus dem frühen 20. Jahrhundert, bei der es um Liebe und tödliche FELDEN Bad Homburg Eifersucht geht. 19.00 h Bal Folk Session KAISER-WILHELMS-BAD Die Fusion zwischen traditioneller fernöstlicher Kunst der Bewegung und einer Niederhöchstadt 19.30 h ONAIR ergreifenden westlichen Melodramatik, wie man sie etwa aus dem Musical »Les Mi- BüRGERZENTRUM NIE- DERHöCHSTADT serables« kennt, ist voller Emotionen und Extravaganz, mit mehr als 300 aufregenden 19.30 h Dr. Soul & The Kostüme und einem überwältigenden Bühnenbild. Chain of Fools Verfasst wurde »Opera Heroes« vom Autor des Films »Lebewohl, meine Konkubine«, Pik Wah Lee. Für das Licht zeichnet Shao Xiaolan, der die Eröffnungs- und Schlussfei- Donnerstag ern der Olympischen Spiele in Peking gestaltete. Zu den Stars ihrer Zunft zählen na- 29. Senden Sie Ihre Termine türlich auch der Choreograf Xing Shimiao und der Komponist Fang Ming. Aschaffenburg COLOS-SAAL per Mail Mit etwas Glück sind Sie ganz umsonst dabei auf dieser Reise in die Welt der Leiden- 20.00 h Jazznacht 2017 bis zum 12. schaft und der körperlichen Perfektion. Wir verlosen mit Robert-Wagner-Entertain- Darmstadt CARREE-PIAZZA ment drei mal zwei Karten für die Vorstellung am 3. Juni um 20 Uhr. Senden Sie mit 20.00 h Radioactive eines Vormonats an dem Kennwort Opera Heroes bis zum 2. Juni (!) eine E-Mail an verlosungen@strand- [email protected] gut.de und verraten Sie uns, wie wir Sie schnell erreichen.

42 | Strandgut 06/2017 KLASSIK

****

Ein interessantes Konzert vor Ende der Spielzeit 2016/17 ist noch mit dem hr-Sinfonieorchester zu ver- melden: an György Ligeti, der vor 10 Jahren verstorben ist, erinnert sich der hr immerhin als einen großen ungarischen und legitimen Bartók- Nachfolger mit einem seiner bedeutendsten Orchesterwerke: »Lontano«, was so viel heißt wie »entfernt« und vor genau 50 Jahren uraufgeführt wurde. Was Charles Ives in seiner unvergleichlichen Komposition «The Unanswered Question« einer einsamen, entfern- ten Trompete im Dialog mit einer zarten, fast unhörbaren Streicher- grundierung zugeschrieben hat, ist bei Ligeti wie das viertelstündige, lange Atmen eines großen Orche- sters, dem die Melodien abhanden gekommen sind. Wie aus dem nichts flirren zu Beginn die Flöten im vierfachen Pianissimo, einzelne Instrumentengruppen umspielen © Orchester des Philharmonischen Vereins 1834 e.V. und teilen sich um die Tonlage der Bläser herum, kulminieren im riesi- gen Ineinanderfließen des großen Musik aus der Ferne Orchesters und bauen insofern eine nahezu gespenstische Atmosphäre Die Konzerte es Philharmonischen Himmel für kurze Zeit so etwas erklingen, dessen Name mit der auf, die sich am Ende wiederum Vereins Frankfurt 1834 zeichnen wie gleißende Sonnenstrahlen Uraufführung von Verdis »Aida« löst. Allerdings ist von Frieden keine sich stets durch sinnvolle Program- hervor, bevor die Sinfonie dann verknüpft ist. Der Solo-Bassist des Spur. Das in seiner suggestiven matik aus und sind insofern immer doch im versöhnlichen Dur und hr-Sinfonieorchesters, Ioan Cristian Wirkung einmalige Werk haben z.B. wieder lohnend. Diesmal steht Pianissimo ausklingt. Wohl auch Braica, wird sich dieses kantablen die Film-Regisseure Stanley Kubrick neben Brahms´ 3. Sinfonie, einem aus diesem Grund (es fehlen die Virtuosenstücks annehmen, die in »Shining« und Martin Scorcese 1883 im benachbarten Wiesbaden knalligen Schlussakkorde) und der Gesamtleitung liegt, wie stets beim verwendet, um Spannung aufzu- entstandenen, enigmatischen eher melancholischen Gesamtkon- Philharmonischen Verein, Armin bauen. Werk, zu Beginn des Konzertabends zeption ist das Werk seltener in den Rothermel. Danach wird sich der griechi- eine Ouverture in C-Dur (ein Jahr Konzertsälen zu erleben als die drei sche Geiger Leonidas Kavakos in früher entstanden) des russischen übrigen. Termine: 17. Juni (19 Uhr), 18. Juni (18 Brahm´s virtuoses Violinkonzert Zeitgenossen Sergei Tanejew ge- Der Russe Sergej Tanejew (nicht zu Uhr) jeweils Dr. Hoch‘sches Konserva- stürzen, bevor Chefdirigent Andrés torium, Frankfurt und 20. Juni (20 Uhr) genüber. Rätselhaft ist die Kompo- verwechseln mit dem bekannteren Orozco-Estrada nur folgerichtig zu Markuskirche, Offenbach Béla Bartók mit seinem farben- sition von Johannes Brahms zum Namensvetter und Sympathisan- Karten: Frankfurt-Ticket (Hauptwache) einen, weil ausnahmsweise fast ten des »Mächtigen Häufleins«, und www.phv-frankfurt.de prächtigen, grüblerischen »Konzert nichts über den Anlass oder Wer- Alexander Tanejew) ist wohl weit- für Orchester« quasi in die Heimat von Lontano zurückkehren wird. degang bekannt geworden ist, und gehend –auch mir – unbekannt, **** zum anderen die Tonart F-Dur hör- obgleich der Tschaikowski-Schüler Termine: 8./9. Juni (20 Uhr) bar nur wie ein dürrer Faden durch doch bedeutende Schüler wie »Swensk ton«, der A-capella-Chor das Werk geistert. Die oft (weil ly- Skriabin und Rachmaninoff her- Alte Oper Frankfurt um seinen schwedischen Gründer Karten ab 17 € bei hr-ticketcenter, risch daherkommend) unterstellte vorgebracht hat. Ein Komponist, so Nils Kjellström gehört gewisser- Tel.: 069/155-20 00 Idylle wird immer wieder gestört heißt es in der Ankündigung, der maßen schon zur festen Größe in Bernd Havenstein bzw. gebrochen, indem der Meister russische Volksmusik mit west- der Rhein-Main-Region und er- dunkle und dunkelste Tonarten und licher, romantischer Tonkunst zu freut sein Publikum immer wieder Färbungen durchmisst. Die ersten verbinden suchte. mit Arrangements nahezu jeder drei Sätze fremdeln zwischen F-Dur Der Kontrabass ist nicht gerade Couleur. Das diesjährige Sommer- und f-moll vermeintlich ebenmäßig das beweglichste, auch nicht das programm steht unter dem Motto daher, werden eher gelegentlich sinnlichste Soloinstrument des »Liebe und Vergänglichkeit« und durch kurze, wilde Ausbrüche ge- Orchesters. Im Rahmen dieses Pro- umfasst von über 1000 Jahre alten stört, um sich rasch darauf wieder gramms wird das wohl berühmte- schwedischen Volksweisen bis zu in meditatives Nachdenken zu- ste Konzert (Concertino) für Kontra- japanischen Lied-Bearbeitungen rückzuziehen. Erst im letzten Satz bass und Orchester des Italieners des Tonmalers Toru Takemitsu eine brechen aus wolkenverhangenem Giovanni Bottesini (1821–1889) große Bandbreite »suggestiver« Kompositionen rund um das, was wir Sehnsucht nennen. DROGENNOTRUF Come and lay down 0 69 - 6 2345 1 Termine: 10. Juni (19 Uhr) Matthäus- by my side ... Anonyme Telefonberatung für: kirche, Frankfurt, und 11. Juni (18 Uhr) Stadtkirche, Langen Strandgut "ETROFFENEs!NGEHÚRIGEs Karten: www.frankfurtticket.de &REUNDEs0ARTNER oder [email protected] Das Abo für Seh-Räuber 4ËGLICHV 5HR 3ONN U&EIERTAGEV 5HR 0 69/97 91 03-0

Strandgut 06/2017 | 43 KLEINANZEIGEN

AKTIVITÄTEN DIENSTLEISTUNGEN ER SUCHT SIE

Du kannst Spanisch, Kunstmarkt im Atelier! Desperate housewife? Englisch, Französisch und Holländisch aus Malerei, Objekte, Porträts und Auftragsar- ;-) Rezept: Empathischer Jung-Mitt-40er dem Effeff? Du beherrschst das Indische beiten nach Voranmeldung. Tel.: 0170/465 (180, schlank, sehr gepflegt) bietet für die und Skandinavisch? Du kennst dich im 21 96. www.kporath.com junge/jungfühlende, gepflegte Dame im Sizilianischen aus? Schachclub Brett vorm Frankfurt Mund-zu-Mund - Rhein-Main-Gebiet diskrete Verwöhnungs- Kopp Frankfurt sucht dringend Spieler für mehr als nur eine passende Veranstaltung: künste, erotisch intime wellness. Erstinfo die dritte Mannschaft!!! donnerstags in der Tanzen, Konzerte, Kino, Wandern/Radfah- gerne per email: [email protected]. Zappbar, Glauburgstraße 1, ab 20 Uhr. ren, Tagesausflüge oder das monatliche Fantasievoller Goldschmiedekurse Frühstück. Gemeinsam Zeit verbringen. Mann sucht erwartungsvolle Sie mit großer Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf Gemeinsam erleben. Hast Du Lust dabei zu Badewanne für anregende nasse Spiele ... – unter professioneller Anleitung – in sein? Dann schau‘ rein: www.frankfurt- Niveau und absolute Diskr. sind selbstver- Schöner großer netter Atmosphäre. Anfänger lernen mund-zumund.de (privat & kostenlos). ständlich! Neugierig geworden? Seminarraum (100 m²)stunden- oder viel – Fortgeschrittene noch mehr. Info: [email protected] samstags tageweise zu vermieten. Holz- 069-95529311. Wolfsgangstr.6,60322 FFM Chiffre: 201706-01. boden, Teeküche, Umkleide, 2 Toiletten in www.goldschmiede-nedza.de KÖRPER & SEELE Sektliebhaber genießt Frankfurt-Rödelheim. Tel.: 069/561712. das edle Getränk anstatt gekühlt aus einem Glas lieber lauwarm direkt aus der Quelle! Iyengar-Yoga COMPUTER Welche niveauvolle natürliche Sie hat Lust, REISEN Pobestunde 15 Euro, Einstieg jederzeit derartige Spiele gemeinsam mit mir zu möglich. Info: 069/95636883, www. realisieren ...? Diskretion und Respekt sind Ferien in Südfrankreich Neuer Computer und kein Durchblick? iyengar-yoga-institut.de selbstverständlich! Zuschr. an (Camargue) inmitten von Weinfeldern und Viren, Internet & Email - keine Nerven KUNDALINI YOGA IN ENGLISH play1.withfi[email protected] oder Stierweiden. Teilhabe an Segelboot sowie mehr? PC-Doktor hilft; installiert W-Lan, Venue: Yogazentrum Ffm-Bornheim Chiffre: 201706-02. DSL und Netzwerk - frdl. Service, und Open class. Join anytime. For Pferdehaltung möglich. kommt ins Haus! www.pcdoktor.de - jetzt more info call Mecky on: [email protected] wieder im Nordend: Nordendstraße 26 - 0152 2758 4243 or log on to: Ferienhaus direkt Tel: 069 - 90 50 28 20. www.3g-kundaliniyoga.com SIE SUCHT SIE am Meer auf La Palma, kanarische TAICHI Open Air Insel, zu vermieten. 06085/3147 oder mittwochs 19.15–20.15 Suche lebenslustige, 0034922/485096. Grüneburgpark, griech-orthodoxe Kirche sportl. Reisebegleiterin (45-55 J. n. lesb.) Reisen nach Georgien Treffpunkt für Sonne, Strand, Meer, Erkunden, Relaxen Rundreisen in kleinen Gruppen. Auch mit Gisa Anders, 06032-3076163 (Mitte Sept. - 2 W.). Freu mich auf Antwort. Armenien. Deutschsprachige Reiseleitung. www.taichi-frankfurt-badnauheim.de [email protected] www.georgien-reisen.de. 06403-74117 Reisepartnerin für Fernreisen gesucht, evtl. auch mal RÄUME Kreuzfahrt. Poetin, 59,5 Jahre. ;) DROGENNOTRUF Chiffre: 201706-01 Raum für private Segeln in Griechenland 0 69 - 6 2345 1 MitseglerInnen und Mitsegler gesucht. Veranstaltungen, Partys etc. zu vermieten. 3.6.-17.6.17 oder 8.10.-23.10. Athen – Anonyme Telefonberatung für: Interkulturelle Bühne e.V., Alt Bornheim Ionische Inseln. Segelerfahrung nicht 32, Ffm., 46003741, info@interkulturelle- "ETROFFENEs!NGEHÚRIGEs erforderlich. Tel.: 06172/939516 buehne.de &REUNDEs0ARTNER Segeln in den schönsten Revieren der Welt. Zu jeder Jahreszeit. Auch 4ËGLICHV 5HR 3ONN U&EIERTAGEV 5HR o. Segelkenntnisse! www.arkadia-segelrei- sen.de, Tel.: 040/28 05 08 23

Von Heft: (JJ/MM) Einsendeschluß: |.....|.....|.....|....|11051 7 0 7 KLEINANZEIGEN jeder 12 . Bis Heft: (JJ/MM) |.....|.....|.....|.....| Bitte ankreuzen Ausschneiden/Kopieren und per Post an Auftraggeber (Name, Vorname) Preise (inkl. 19% MwSt) Strandgut - Kleinanzeigen Grundpreis: 8,00 € für 6 Zeilen Postfach 900 709 Strasse/Postfach je zus. Zeile: 1,50 € Aufpreis 60447 Frankfurt gewerblich: 7,00 € Aufpreis per Fax: 069-7075125 PLZ, Ort Rechnung: 1,50 € Aufpreis per E-Mail: Chiffre: 4,00 € Aufpreis [email protected] IBANBLZ Konto-Nummer Rubriken Bank Aktivitäten Zahlungsart Scheck liegt bei An- + Verkauf Konto-Inhaber Bankeinzug Computer (Kontoverb. nebenstehend) Dienstleistungen Esoterik schon ab Essen & Trinken 1. |.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....| Gemischtes 8 Euro Jobs 2. |.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....| Kontakte Er sucht Sie Er sucht Ihn 3. |.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....| Sie sucht Ihn Sie sucht Sie Körper & Seele 4. |.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....| Musik Reisen 5. |.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....| Seminare Sprachen 6. |.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....| Tanzen Therapie 7. |.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....| Unterricht Räume Kleinanzeigen können mit diesem Coupon aufgegeben werden. Zusendung per Post oder per Fax. Erstkunden nur gegen schriftlichen Auftrag. Verlängert oder geändert werden kann telefonisch, per Fax oder per E-Mail. Es gelten die Geschäftsbedingungen des Verlages. Veröffentlichungsrechte behalten wir uns vor. Gewerbliche Anzeigen dürfen nicht mehr als 10 Zeilen nach obigen Raster enthalten. Bei Chiffre-Anzeigen werden die Antworten einmal monatlich gebündelt zugestellt. Chiffre-Nummern werden vom Verlag zugeteilt. Alle Anzeigen NUR per Vorkasse (bar, Scheck) oder per Bankeinzug.

44 | Strandgut 06/2017 KLEINANZEIGEN

SPORT Rhein-Main-Links Lust auf Schach? Wir spielen jeden Donnerstag ab 20 Uhr in der Zappbar (Glauburgstraße 1) in illustrer AUTOGENES TRAINING KUNST Runde und freuen uns auf neue Mitspieler in jeder Stärke (und Schwäche). Schachclub >> www.giselafreund.de >> www.agruenberg.de Brett vorm Kopp - Fragen an Winnie 0172 Praxis zur Stressbewältigung Mal- und Zeichenunterricht 613 65 31 Einzelsitzungen, Kurse, Workshops LIVE-MUSIK UNTERRICHT >> www.buergerhaeuser-dreieich.de für Körper, Geist & Seele für Körper, AUTOVERMIETUNG Musik- und Kulturveranstal- Erteile Mathematiknachhilfe >> www.kfz-referat.de tungen bis 12. Klasse, alle Schularten, für Gruppen Jeffrey & Bahar Umzugstransporter an der Uni ab 10Euro/Stunde, bin Erzieherin und Be- Events Frankfurt REISEN rufsschullehrerin. Handy: 01520/7625404 QI GONG TRAINING BERATUNGSSTELLEN >> www.zeitreisen.com Meister Chen Kultur- und Gruppenreisen WOHNEN Workshop Sa/So 3./4. Juni >> www.libs.w4w.net Lesben Info und Beratung >> www.sorrento-tourservice.it Individuelles Wohnen TAKETINA Ausfl üge Amalfi Pompei Napoli in Südfrankreich (Camargue) inmitten von R.Flatischler & T.Bosak BÜCHER Weinfeldern und Stierweiden. Teilhabe Workshop Sa-Mo 3.-5. Juni PILATES an Segelboot sowie Pferdehaltung möglich. >> www.y-buchladen.de [email protected] REMOTE VIEWING Mitglied bei KommBuch.com >> www.bewegungsimpulse.de Gabriele Eckert Pilates, Yoga & Faszientraining Workshop Sa-Mo 3.-5. Juni CATERING SEMINARE LOSLASSEN & LIEBEN >> www.cinecucina.de >> www.s-t-werkstatt-ffm.de Ina Rudolph Catering für Film, Firmen und Spiel- & Theaterwerkstatt Vortrag Fr 9. Juni | 19.30 Uhr private Events, auch mit Raum- vermietung Workshop Sa/So 10./11. Juni TANZEN SCHAMANISMUS & COMPUTER >> www.5rhythmen-tanz.com FAMILIENAUFSTELLUNG >> www.pcdoktor.de Kurse, Workshops, Sa-Abend- Lisa Biritz Schnelle Hilfe bei Desastern Veranstaltungen Vortrag Fr 9. Juni | 19.30 Uhr Workshop Sa/So 10./11. Juni KINOS THEATER ASTROLOGIE & >> www.neues-theater.de Come and lay down >> www.fi lmforum-höchst.com MAGIE DER SEELE Programmkino in Ffm.-Höchst Theater & Kabarett by my side ... K.Jaffe & R.Davidson Workshop So 11. Juni >> www.malsehnkino.de TAI CHI & CHI GONG Strandgut Workshop Mi-So 14.-18. Juni Programmkino >> www.taichi-schule-frankfurt.de Das Abo für Seh-Räuber MENTAL HEALING KÖRPER & SEELE Original Yang-Stil ITCCA Clemens Kuby 0 69/97 91 03-0 >> www.koerperarbeit-frankfurt.de Vortrag Do 15. Juni | 18 Uhr WEITERBILDUNG Einzelsitzungen, Kurse, Workshops Basiskurs Do–So 15.–18. Juni >> www.hdb4you.de Kurse, Seminare, Wellness STRESSBEWÄLTIGUNG Don Joseph Goewey Englischunterricht Vortrag Fr 16. Juni | 19.30 Uhr Business | Konversation | etc. Seminar Sa/So 17./18. Juni ‘–”ƒ„ƒ••—†Ǧƒ•• je nach Bedarf und vor Ort ƒœœ‚Žƒ••‹‚‘’Ȁ‘ ‚‡– Ǥ FREIHEIT IM KOPF -  ACCESS BARS von erfahrenem Muttesprachler —•‹—–‡””‹ Š–„‡‹”‘ˆ‹ Beate Nimsky (TEFL zertifiziert) ƒ—ˆ‡—–• Šǡ‰Ž‹• Š‘†‡”’ƒ‹• Š Ausbildung Sa 17. Juni  Aufbaukurs So 18. Juni Infos und Anfragen unter: [email protected] ˆ‘•—†‘–ƒ–ǣ ‘†‡•–‘ǤŒ—ƒ̷‰ƒ‹ŽǤ ‘ CHANNELN LERNEN Silke Wagner  Vortrag Fr 23. Juni | 19.30 Uhr Workshop Sa/So 24./25. Juni

TRANCE HEALING B.Yilmaz & J.Kastenmüller Ausbildung Fr-So 30. Juni - 2. Juli

SIE HAT EINEN KRIEGS- Alles auf einen Blick? VERBRECHER VOR Bestelle das Programm und GERICHT GEBRACHT. &vv˜Õ˜}ÃâiˆÌi˜\ AUCH DU KANNST GROSSES BEWEGEN. folge uns auf Facebook! œ˜Ì>}ÊLˆÃÊÀiˆÌ>}Ên°Îäq£n°ääÊ1 À SEI DABEI. AUF AMNESTY.DE ->“ÃÌ>}Ên°Îäq™°ÎäÊ1 Àʳʣǰääq£n°ääÊ1 À www.frankfurter-ring.de œVŽi˜ iˆ“iÀÊ>˜`ÃÌÀ°Ê£ÎÎ ÈäÎÓxÊÀ>˜ŽvÕÀÌÉ >ˆ˜ Tel. 069 - 51 15 55 /iivœ˜\ÊäșÉǙnÊÓÎäÊ{n]Ê>Ý\ÊäșÉÇäÇʙääÊ{ä ÜÜÜ°Žvâ‡ÀiviÀ>Ì°`i]ÊÌÀ>˜Ã«œÀÌiÀJŽvâ‡ÀiviÀ>Ì°`i Facebook Twitter

Strandgut 06/2017 | 45 NAVIGATOR

Inserentenverzeichnis Impressum Top Five Alte Oper ...... 36 Harmonie ...... 13 Herausgeber Barock am Main ...... 20 Hessentag Rüsselsheim ...... 05 Strandgut Verlags GmbH Batschkapp/Nachtleben ...... 41 Hugenottenhalle ...... 38 Postfach 90 07 09 Werbe (PR) - Brotfabrik Hausen e.V...... 39 Internationales Theater Frankfurt . 22 60447 Frankfurt Bürgerhäuser Dreieich ...... 38 Kellertheater ...... 21 Tel.: 0 69/97 91 03 - 0 Höhepunkte Burgfestspiele Bad Vilbel ...... 41 KFZ-Referat ...... 45 Fax: 0 69/7 07 51 25 Burgfestspiele Dreieichenhain .... U4 Kulturamt Frankfurt ...... 29 Ederstr. 10 (Nähe Ökohaus) Center for Environmental Systems Landungsbrücken ...... 19 Research (CESR) ...... 05 Libretto buch + musik ...... 30 Internet Centralstation...... 39 Literaturhaus Frankfurt e.V...... 31 www.strandgut.de Cinema ...... 13 Mal Seh‘n ...... 13 Deutsche Bundesbank ...... 15 MBF ...... 14 E-Mail Adressen [email protected] Deutsches Filmmuseum ...... 12 Murnau Stiftung ...... 13 [email protected] Museum Angewandte Kunst ...... 33 Dresden Frankfurt Dance Company17 [email protected] Drogennotruf e.V...... 14 Museum für Kommunikation ...... 34 [email protected] English Theatre ...... 03 Naxos Kino ...... 14 [email protected] Coca Cola Film Kino Text ...... 07 Neues Theater Höchst ...... 23 1 Filmforum Höchst ...... 14 Odenwald-Gasthaus e.V...... 16 Anzeigenvertretung regional: Die Teorema-Variation. Come Frankfurter Autoren Theater ...... 27 Pupille ...... 14 Tel. 0 69/97 91 03 - 0 prima. Leservotum. Frankfurter Ring ...... 45 Robert Betz ...... 42 Frankfurter Sparkasse von 1822 .....35 Schauspiel Frankfurt ...... U1 Redaktion Edeka Freies Schauspiel Ensemble ...... 21 Schmiere ...... 22 Claus Wecker (cw, Film) 2 Gallus Theater ...... 24 Shiatsu, K. Steinmetz ...... 44 Winnie Geipert (gt, Theater) Die Männerversteher. Gartenfest Hanau Wilhelmspark ...37 Theaterhaus...... 28 Bernd Havenstein (hav, Klassik) Leservotum. Hafen 2 – Kulturzentrum ...... 14 Waggong ...... 40 Birgit Siegel (bs) Hafenkino ...... 11 Jochen Vielhauer (jovi) IKEA 3 Redaktionelle Mitarbeit Sie hatte einfach Bock drauf Peter Woll (PWoll) - so wie auf ihn – damals. Altern für Anfänger 129: EU 2 Grafi k/Layout Leservotum. In vielen Festreden feiert das dass man nicht alles überall durch- Birgit Siegel »fortschrittliche Europa«, daß das setzen kann? Warum kann nicht z.B. 4 Swoodoo Macrönchen gewählt worden ist. jedem Mitgliedsland anheimge- Verantwortlich Sex sells. Leservotum. Dabei arbeitet der Mann bereits stellt werden, wie es in seinem Land Kurt Otterbacher (ko) an der Vergemeinschaftung der Freizügigkeit behandelt, wenn es Birgit Siegel (bs) französischen Defizite auf Kosten im Gegenzug akzeptiert, dass ihm 5 Kärcher der Deutschen, denn nicht nur alle dies etwa Nachteile beim Kapital- Verbreitete Aufl age Alles im Griff – selbst den Tief- Franzosen sind, seit Frau Lagarde verkehr beschert? Der Brexit wäre IVW II/2016: 24.754 seetaucher im Swimmingpool. diesen Blödsinn in die Welt gesetzt so einfach zu verhindern gewesen! Erscheinungsweise hat, überzeugt, dass der deutsche Die EU sollte, statt Vertiefung zu ru- monatlich am 24. Leservotum. Handelsbilanzüberschuss an allem fen, Tarif-Pakete nach Arbeits- bzw. schuld sei. Leistungsgebieten schnüren, in de- Vertrieb von Ecco!, Frankfurt, Peter Woll Währenddessen befördert die EU nen jeweils Rechte und Pflichten je weiter ihren Untergang. Statt so ge- Tarif dargelegt werden. Und jedes an 402 Stellen im räuschlos und so schnell wie mög- Land hätte die freie Wahl der Pakete Groß raum Frankfurt. lich einen Status für die Engländer – und einen damit jeweils eigenen zu finden, arbeitet man tapfer an Vertrag mit der EU, der bei Bedarf Abobedingungen ihrer Bestrafung. Die Höchststrafe geändert werden kann. 12 Hefte kosten 24 € beläuft sich mittlerweile auf 100 Eine EU-Kommission in der bisheri- Bestellt wird durch Einzahlung Milliarden Euro, die die Engländer gen Form wäre unnötig, ebenso das auf mit Sicherheit weder zahlen kön- EU-Parlament. Es brauchte nur eine DE45 5005 0201 0000 88 43 59 nen noch wollen – kein Deal ist gut ausgerüstete und handlungs- Frankfurter Sparkasse 1822 besser als so ein Deal. Während of- starke Aufsicht – die EU würde so Aboende: automatisch nach fenbar für die Griechen gilt: jeder reine Exekutive. 12 Monaten. Sie werden mit Versand des letzten Heftes Deal ist besser als kein Deal. Die Regeln, die diese Exekutive angeschrieben und befragt, ob Untergehen wird, wie es aussieht, dann durchsetzen müsste, wer- Sie verlängern möchten. die EU an ihrem Mangel an Flexi- den im Ministerrat verabschiedet. bilität und an inhärenter Durch- In diesem Ministerrat kann dann setzungskraft. Die EU will doch ein nicht mehr gelten, 1 Land gleich 1 Club sein, der seinen Mitgliedern Stimme, denn es macht nun mal dauerhaften Nutzen liefert. Er einen Unterschied, ob ein Land Überregionale Anzeigen & Verbund müßte demnach berechtigt sein, 80 Millionen Leute vertritt oder Mitglieder, die fortwährend die nur 6, weswegen man über die Vereinsregeln verletzen, auszu- Zusammensetzung des Rates neu schließen, denn jede Regelverlet- verhandeln müsste. Man könnte zung schadet anderen Mitgliedern. Europa z.B. in 50 Regionen aufteilen Das gilt auch für den Euro. Dagegen – und für jede Region ein Mitglied kann geklagt werden. entsenden. Der Mangel an Flexibilität: damit Wir werden aber sehen, dass nicht Vermarktungsgesellschaft mbH ist der Standard-Eimer gemeint, der einmal diese 3 kleinen Regeln ver- Wenn Sie mitmachen wollen, in Europa zum Haareschneiden im- abschiedet werden können. Das ist mailen Sie Ihre Vorschläge bis mer über alle Köpfe gestülpt wird. das Problem – und dies hier keine zum 14. an [email protected] Warum muss alles immer für alle Festrede. gelten, wo man doch genau weiß, Kurt Otterbacher www.citymags.de

46 | Strandgut 06/2017

BURGFESTSPIELE DREIEICHENHAIN 4. Juli - 20. August 17 DONOVAN RINGLSTETTER GILLA CREMER BLACK OR WHITE GERNOT HASSKNECHT KONSTANTIN WECKER TRIO ANNA DEPENBUSCH JOCHEN MALMSHEIMER & UWE RÖSSLER ITALIENISCHE OPERNNACHT ROCKY HORROR IN CONCERT IM WEISSEN RÖSSL À TROIS THE REAL GROUP A CAPPELLA THE UKULELE ORCHESTRA OF GREAT BRITAIN HR-BIGBAND & JUANJO MOSALINI GAYLE TUFTS DER HERR VON WUTZEBACH MAX MUTZKE & MIKIS TAKEOVER! MAX MUTZKE & NILS WÜLKER ULRIKE NERADT PHILIPP WEBER N° 5 ICH FÜRCHTE NICHTS JAZZ IN DER BURG BLUES MORNING VARIETÉ UNTER STERNEN HENNI NACHTSHEIM & RICK KAVANIAN GITTE HAENNING & BAND VARIETÉ GEORGI MUNDROV & FRIENDS UNTER ISCH GLAAB DIR BRENNT DE KITTEL STERNEN WIE IM HIMMEL JIM KNOPF UND DIE WILDE 13 CINDERELLA STEFAN GWILDIS

Gestaltung: www.woog-design.de Ticket Service Dreieich ✆ 06103-6000-0 BÜRGERHÄUSER www.burgfestspiele-dreieichenhain.de DREIEICH

Gestaltung: Günter Woog, www.woog-design.de · Bildnachweis: Black or White - Seberg Show Production, Wecker - Thomas Karsten, hr-Bigband - Astrid Di Crollalanza, Malmsheimer - Jürgen Spachmann, Depenbusch - Sandra Ludewig, SonyMusic, Tufts - Robert Recker, Cremer - Arno Declair, Mutzke - Camou + Lemke, Ukulele Orchestra - Heresy, Ringlstetter - Pertramer, Nachtsheim & Kavanian - Bürgerhäuser Dreieich, Haenning - Jim Rakete