jfqqtl`eI NRK^rdrpq OMNU ïïïKåÉìÉJÜÉäãëíÉÇíÉêKÇÉ eQUQVP koKPPˇOKg^eod^kd

eáäÑÉI ÇáÉ táâáåÖÉê iÉíòíÉëqÉëíëéáÉäW _ä~ëãìëáâ êáëë ÇáÉ âçããÉå gÉíòí ïáêÇ Éë Éêåëí wìÜ∏êÉê ãáí táâáåÖÉê ëáåÇ Ö~ê åáÅÜí ëç âêáÉJ báåÉåÖÉÜ∏êáÖÉå jçíáî~íáçåëJ a~ëòïÉáíÉ hçåòÉêí ìåíÉê ÑêÉáJ ÖÉêáëÅÜI ïáÉáÜåÉå å~ÅÜÖÉë~Öí ëÅÜìÄ îÉêé~ëëíÉ ëáÅÜ cì≈Ä~ääJ Éã eáããÉä ÇÉë jìëáâîÉêÉáåë ïáêÇK^ìÅÜã~åÅÜÉå ~åÇÉêÉå _ìåÇÉëäáÖáëísÑiÑi tçäÑëÄìêÖ áå dêç≈ píÉáåìã ~ìÑÇÉê _çÅâëJ fêêÖä~ìÄÉå ê®ìãíÉ łqÉáäòÉáíïáJ ëÉáåÉã äÉíòíÉå qÉëíëéáÉäÇÉê ÜçêåâäáééÉï~ê Éáå îçääÉê bêJ âáåÖÉê e~~âçå ~ã p~ãëí~Ö pçããÉêJsçêÄÉêÉáíìåÖK jÉÜê ÑçäÖK jÉÜê ~äë PRM wìÜ∏êÉê â~J ~ìë EpÉáíÉ PFK cçíçWbêáâ _ÉóÉå Ç~òì áã péçêíKcçíçW oÉÖáçëOQ ãÉå EpÉáíÉ PFK cçíçW bêáâ _ÉóÉå ^òìÄáëÖÉëìÅÜíW kçÅÜ ONU ÑêÉáÉmä®íòÉ kdd~ééÉääáÉêí~åpÅÜìä~ÄÖ®åÖÉêI ëáÅÜ ~ìÅÜáåÇÉê iÉÄÉåëãáííÉäÄê~åÅÜÉ ìãòìÖìÅâÉå kbtp eÉäãëíÉÇí EãäFKi~ëíJjáåìíÉJ iÉÜêëíÉääÉå òì ÄÉëÉíòÉåW wì _ÉJ Öáåå ÇÉë åÉìÉå ^ìëÄáäÇìåÖëà~ÜJ Seit über 25 Jahren hEäFÉáåÉ êÉë ëáåÇ áã i~åÇâêÉáë eÉäãëíÉÇí åçÅÜ ONU çÑÑÉåÉ ^ìëÄáäÇìåÖëéä®íJ HE –Südstraße 2 hçäáÄêáë òÉ ÄÉá ÇÉê ^êÄÉáíë~ÖÉåíìê ÖÉãÉäJ ÇÉíK a~ê~ìÑ Ü~íÇáÉ dÉïÉêâëÅÜ~Ñí Tel. 05351-42073 łfÅÜ Ü~ÄÉ ÜÉìíÉ~ìÑ ìåëÉêÉã k~ÜêìåÖJdÉåìëëJd~ëíëí®ííÉå _~äâçå ÉáåÉå hçäáÄêáÖÉëáÅÜJ EkddF ÜáåÖÉïáÉëÉåK aáÉ kdd ~éJ Sie wollen verkaufen? íÉíK bê ÑÑää~ííÉêíÉ ãáíÄäáíòJ éÉääáÉêí Ç~ÄÉá~åpÅÜìä~ÄÖ®åÖÉêI ëÅÜåÉääÉã cäΩÖÉäëÅÜä~Ö îçê ëáÅÜ ~ìÅÜ áå ÇÉêiÉÄÉåëãáííÉäJ …dann brauchen ÉáåÉê _äΩíÉI ë~ìÖíÉ áã cäìÖJ Äê~åÅÜÉ ìãòìÖìÅâÉåK łsçãfåJ ëíáääëí~åÇ ìåÇ òáëÅÜ Óï~ê Éê ÇìëíêáÉâ~ìÑã~ååÄáë òìê dÉíê®åJ Sie einen ïáÉÇÉê ïÉÖKh~ååÇ~ë ëÉáå\ âÉJi~Äçê~åíáå ÓÇáÉ bêå®ÜêìåÖëJ erfahrenen Makler. få ÇÉå pçÅá~ä jÉÇá~Jh~å®äÉå ïáêíëÅÜ~Ñí ÄáÉíÉí Éáå ÄêÉáíÉë péÉâJ ÇÉëk^_r káÉÇÉêë~ÅÜëÉå íêìãI îáÉäÉ mÉêëéÉâíáîÉå ìåÇ í~J Wir kümmern uns Ü®ìÑÉåëáÅÜÇáÉëÉ çÇÉê ®ÜåJ êáÑäÑäáÅÜ ~ÄÖÉëáÅÜÉêíÉ ^êÄÉáíëÄÉÇáåJ äáÅÜä~ìíÉåÇÉ^åÑê~ÖÉåK açÅÜ ÖìåÖÉåI ë~Öí kddJdÉëÅÜ®ÑíëÑΩÜJ um alles. Vertrauen ~ãÉêáâ~åáëÅÜÉhçäáÄêáë ïáêÇ êÉê j~åÑêÉÇ qÉëëã~ååK fã hêÉáë auch Sie auf unsere ã~å~ìÅÜÄÉá ìåë áå káÉÇÉêJ eÉäãëíÉÇíò®Üäí ÇáÉ _ê~åÅÜÉ ä~ìí ë~ÅÜëÉåîÉêÖÉÄÉåë ëìÅÜÉåK ^êÄÉáíë~ÖÉåíìê åçÅÜ PP çÑÑÉåÉ langjährige Erfahrung. bë áëíÉáå pÅÜãÉííÉêäáåÖI ÖÉJ ^ìëÄáäÇìåÖëéä®íòÉK å~ååí q~ìÄÉåëÅÜï®åòÅÜÉåI aáÉiÉÄÉåëãáííÉäáåÇìëíêáÉ ëÉááå inan-immo.de ÇÉêÇ~łâçäáÄêáÖäÉáÅÜîçå ÇÉåîÉêÖ~åÖÉåÉå g~ÜêÉå ÇÉìíäáÅÜ _äΩíÉ òì _äΩíÉ ëÅÜïáêêíK q~ìJ ~ííê~âíáîÉê ÖÉïçêÇÉåIÄÉíçåí ÄÉåëÅÜï®åòÅÜÉåëáåÇ t~åJ qÉëëã~ååW łeáåíÉê ÇÉãjáåÉê~äJ ÇÉêÑ~äíÉêI ÇáÉáããÉê ïáÉÇÉê ï~ëëÉê çÇÉê ÇÉãcêìÅÜíë~Ñí ëíÉJ ~ìë ÇÉãjáííÉäãÉÉêê~ìã òì ÅâÉå îáÉäeáÖÜíÉÅÜìåÇ håçïJ ^ìÑ ÇÉêiOVTW ìåë âçããÉå ìåÇ áå òìåÉÜJ ÜçïK báåÉ c~ÅÜâê~Ñí ÑΩêiÉÄÉåëJ ãÉåÇÉê w~Üä ~ìÅÜÄÉá ìåë ãáííÉäíÉÅÜåáâ ÇÉÅâíîçå ÇÉê^åä~J sçääëéÉêêìåÖ ΩÄÉêïáåíÉêåK aÉêòÉáí Ü®ìÑÉå ÖÉåëíÉìÉêìåÖ Äáëòìê mêçÇìâíÉåíJ ëáÅÜ ÇáÉpáÅÜíìåÖÉåK ïáÅâäìåÖ ÉáåÉ ÄêÉáíÉ m~äÉííÉ ~ÄK ÄÉáoÉåå~ì a~ëq~ìÄÉåëÅÜï®åòÅÜÉå táÉâ~ìã ÉáåÉ ~åÇÉêÉ _ê~åÅÜÉ ëíÉÜí~äë _ÉáëéáÉä ÑΩêîáÉäÉ fåJ îÉê®åÇÉêíëáÅÜÇáÉ bêå®ÜêìåÖëJ kÉÄÉå ÇÉã iÉÄÉåëãáííÉäíÉÅÜåáâÉê ëìÅÜÉå_ÉíêáÉÄÉ áåëÄÉëçåÇÉêÉ ~ìÅÜ jÉÅÜ~íêçåáâÉêJ ìåÇ fåÑçêJ tçäÑÉåÄΩííÉäLoÉåå~ì EãFK ëÉâíÉåK kçÅÜ Äáëòìã NOK ^ìJ ïáêíëÅÜ~Ñí ÇìêÅÜÇáÉ aáÖáí~äáëáÉJ ã~íáâÉêJk~ÅÜïìÅÜëKcçíçW éñÜÉêÉLçÜ k~ÅÜÇÉå âΩêòäáÅÜÉêÑçäÖíÉå p~J Öìëí ä®ìÑí ÉáåÉ w®Üä~âíáçåK êìåÖ Óîçå ÇÉêmêçÇìâíáçå ΩÄÉê åáÉêìåÖë~êÄÉáíÉå ëáåÇ ~ìÑ ÇÉê jÉäÇìåÖÉå ìåíÉêW ÇáÉiáÉÑÉêâÉííÉ Äáëòìã hìåÇÉåJ k~íáîÉëÚÖÉÑê~ÖíI ÇáÉãáí ÇÉã kÉÄÉå ÇÉãiÉÄÉåëãáííÉäíÉÅÜJ ÅÜ~íêçåáâÉêJ ìåÇ fåÑçêã~íáâÉêJ i~åÇÉëëíê~≈É OVTÄÉá oÉåå~ì ïïïïKáåëÉâíÉåëçããÉêKÇÉ K cÉÉÇÄ~ÅâéÉê pçÅá~ä jÉÇá~K eáÉê pã~êíéÜçåÉ çÇÉê q~ÄäÉí ~ìÑÖÉJ åáâÉê ëìÅÜÉå _ÉíêáÉÄÉå~ÅÜkddJ k~ÅÜïìÅÜëKaáÉ cçêíëÉíòìåÖ äÉJ Ei~åÇâêÉáë eÉäãëíÉÇíF åìå åçÅÜ ëáåÇ ÖÉê~ÇÉîçê ~ääÉãIaáÖáí~ä ï~ÅÜëÉå ëáåÇK ^åÖ~ÄÉå áåëÄÉëçåÇÉêÉ ~ìÅÜ jÉJ ëÉåpáÉ áã içâ~äíÉáä ~ìÑ pÉáíÉ PK j~êâáÉêìåÖë~êÄÉáíÉå ÉêÑçêÇÉêJ äáÅÜK eáÉêÑΩê ïáêÇ ÇáÉiOVT òïáJ ëÅÜÉå oÉåå~ììåÇ ÇÉê^JOJ^åJ ëÅÜäìëëëíÉääÉ îçå açååÉêëí~Ö _ÉíêáÉÄëÉêä~ìÄåáë äÉáÇÉê ÉêäçëÅÜÉå råÄÉâ~ååíÉ òÉêâê~íòÉå ENSK ^ìÖìëíF Äáë cêÉáí~ÖENTK ^ìJ ÖìëíF îçää ÖÉëéÉêêíK eáÉê~ìÑ ïáÉë PN c~ÜêòÉìÖÉ ÑáÉäÉå ÇìêÅÜ ÇáÉqìåáåÖJhçåíêçääÉ ÇÉê mçäáòÉáeÉäãëíÉÇí ÇáÉi~åÇÉëÄÉÜ∏êÇÉ ÑΩê píê~≈ÉåJ ÖÉé~êâíÉå jáÉíïíï~ÖÉå Ä~ììåÇ sÉêâÉÜê~ãaáÉåëí~Öáå eÉäãëíÉÇí EãFKdÉï~ÖíÉ o~ÇJ ®åÇÉêí ïìêÇÉåI òìã bêä∏ëÅÜÉå tçäÑÉåÄΩííÉä ÜáåK oÉáÑÉåâçãÄáå~íáçåÉåI íáÉÑÉêÖÉJ ÇÉê_ÉíêáÉÄëÉêä~ìÄåáë ÇÉëc~ÜêJ q®íÉê êáÅÜíÉåpÅÜ~ÇÉåîçå RMMMbìêç ~å táÉÇáÉ _ÉÜ∏êÇÉïÉáíÉêãáííÉáäJ äÉÖíÉ c~ÜêòÉìÖÉI ^ìëéìÑÑ~åä~ÖÉå òÉìÖëK íÉI ïáêÇ ÇÉêsÉêâÉÜêáåÇáÉëÉê wÉáí ìåÇ ~ìÅÜcçäáÉå çÇÉê ìåÖÉåÉÜJ _Éá òïÉá hçåíêçääÉå ïìêÇÉå sÉäéâÉ EãäFKaáÉ mçäáòÉásÉäéâÉ ÖÉãáÉíÉíÉ c~ÜêòÉìÖ ÇáêÉâí~ã ~Ä ÇÉê^åëÅÜäìëëëíÉääÉ oÉåå~ì ãáÖíÉ h~êçëëÉêáÉíÉáäÉ ä~ÖÉå ~ã ÇìêÅÜ ÇáÉ îçêÖÉåçããÉåÉå rãJ ÄáííÉíìãwÉìÖÉåÜáåïÉáëÉòìÉáJ p~ãëí~Ö~ÄÉåÇ ~ã pÅÜΩíòÉåÜ~ìë ΩÄÉê ÇáÉiOVTå~ÅÜ _~êãâÉ ìåÇ tçÅÜÉåÉåÇÉ ÄÉëçåÇÉêë áã cçâìë ÖÉëí~äíìåÖÉå ÇáÉc~ÜêòÉìÖÉ ëçJ åÉê p~ÅÜÄÉëÅÜ®ÇáÖìåÖ ~å ÉáåÉã å~ÜÉ ÇÉêsçêëÑÉäÇÉê píê~≈É ~ÄÖÉJ ïÉáíÉê ΩÄÉê ÇáÉhRRìåÇ ÇáÉ îçå ÉäÑ _É~ãíÉå ÇÉêêÉÖáçå~äÉå Ñçêí ëíáääÖÉäÉÖíK fã ÉêëíÉå c~ää ï~J sçäâëï~ÖÉå ^êíÉçåáåÇÉê k~ÅÜí ëíÉääí ìåÇ ~ã jçêÖÉå ÇáÉ_ÉëÅÜ®J iOVQ EoçííçêÑFÑF å~ÅÜoÉåå~ìÖÉJ qìåáåÖJhçåíêçääÖêìééÉ ÇÉêmçäáJ êÉå c~ÜêòÉìÖê®ÇÉêåáÅÜí îçêJ òìã îÉêÖ~åÖÉåÉå pçååí~ÖK ÇáÖìåÖÉåÉåíÇÉÅâíK äÉáíÉíI ÇáÉëÉ oÉÖÉäìåÖ Öáäí ÉåíJ òÉá tçäÑëÄìêÖJeÉäãëíÉÇíK Blaulicht ëÅÜêáÑíëã®≈áÖ ~ã c~ÜêòÉìÖ ãçåJ råÄÉâ~ååíÉ q®íÉê Ü~ííÉåÇáÉ aáÉ mçäáòÉá ÜçÑÑíÇ~ê~ìÑI Ç~ëë àÉJ ëéêÉÅÜÉåÇ ìãÖÉâÉÜêí áå ÇÉê dÉJ wìã à®ÜêäáÅÜÉåã~êâÉåçÑÑÉåÉå íáÉêíK aÉê òïÉáíÉc~ÜêÉê ãìëëíÉ âçãéäÉííÉ _ÉáÑ~ÜêÉêëÉáíÉ ÇÉë t~J ã~åÇ ÇáÉ q~í ÄÉçÄ~ÅÜíÉí Ü~íK ÖÉåêáÅÜíìåÖK qìåáåÖíêÉÑÑÉå ~ìÑÇÉã m~êâéä~íò ëÉáå c~ÜêòÉìÖ ëíÉÜÉåä~ëëÉåI ïÉáä ÖÉåë òÉêâê~íòí ìåÇ Ç~ÇìêÅÜ ÉáåÉå wÉìÖÉå ëÉíòÉå ëáÅÜ ãáí ã∏ÖäáÅÜÉå aáÉ i~åÇÉëÄÉÜ∏êÇÉ ÄáííÉí ÇáÉ ÉáåÉë eÉäãëíÉÇíÉê dêç≈ã~êâíÉë ÑΩÜêÉê~åòïÉáhçåíêçääëíÉääÉåK Éáå ìåòìä®ëëáÖÉê iìÑíÑáäíÉê ÉáåÖÉJ pÅÜ~ÇÉåîçå ãáåÇÉëíÉåë eáåïÉáëÉå ÄáííÉ ëÅÜåÉääëíã∏ÖäáÅÜ ÄÉíêçÑÑÉåÉå sÉêâÉÜêëíÉáäåÉÜãÉê ~å ÇÉêtÉêåÉêJîçåJpáÉãÉåëJpíê~J däÉáÅÜPNj~ä ÑΩÜêíÉ ÇáɧÄÉêéêΩJ Ä~ìí ï~êK RMMM bìêç ~åÖÉêáÅÜíÉíK ãáí ÇÉêt~ÅÜÉ ìåíÉê ÇÉêqÉäÉÑçåJ ìåÇ ^åïçÜåÉê ìã sÉêëí®åÇåáëK ≈É ΩÄÉêéêΩÑíÉå mçäáòáëíÉå TT ÇÉê ÑìåÖ ÇÉêc~ÜêòÉìÖÉI ÇÉêÉåiÉáëJ tÉáíÉêÉ mçäáòÉáãÉäÇìåÖÉå ~ìÑ báå OQJà®ÜêáÖÉêj~åå ~ìëÇÉê åìããÉêMRPSQLVQ TM TM áå sÉêJ táííÉêìåÖëÄÉÇáåÖíÉ sÉêò∏ÖÉêìåJ êìåÇ QMM~åêÉáëÉåÇÉå c~ÜêòÉìÖJ íìåÖ çÇÉê c~ÜêÉáÖÉåëÅÜ~ÑíÉå îÉêJ pÉáíÉOK p~ãíÖÉãÉáåÇÉ sÉäéâÉÜ~ííÉ Ç~ë ÄáåÇìåÖK ÖÉå ëáåÇ ã∏ÖäáÅÜK keJelqifkb ^ìëëíÉääìåÖ ła~ã~äë Éåí~êíêíÉí Éê∏ÑÑÑåÉí áå häÉáåÉê d~äÉêáÉ oÉÇ~âíáçåW ò MRPRNLNO MT PS ^åòÉáÖÉåW òMRPRNLNO MT PQ h~êä_çëëÉë _áäÇÉê ëáåÇ Éêëíã~äë ∏ÑÑÉåíäáÅÜòìëÉÜÉåìåÇ òÉáÖÉå ÉáåÉå j~äÉêI ÇÉêÑΩê ÇáÉ~ìÑÄÑÄêÉÅÜÉåÇÉjçÇÉêåÉ ~êÄÉáíÉíÉ häÉáå~åòÉáÖÉåW òMUMMLP VM MT TT pÅÜ∏åáåÖÉå EãäFKbáåÉ åÉìÉ ëÅÜ~ÑíI ïç Éê ëáÅÜÇìêÅÜmçêíê®íáÉJ ÓΩÄÉêå~ÜãK NVTS ïìêÇÉÉêéÉåJ wìëíÉääÉêÄÉïÉêÄìåÖÉå ìåÇ wìJ hìåëí~ìëëíÉääìåÖI ÇáÉìåíÉê ÇÉã êÉå ÇÉê i~ÖÉêäÉáíìåÖ ÜÉêîçêí~í ëáçåáÉêíìåÇ ëí~êÄNVVS áå eÉäãJ ëíÉääêÉâä~ã~íáçåÉå ãçåí~Öë Äáë qáíÉä łh~êä_çëëÉ Óa~ã~äëÛÉåí~êJ ìåÇ Ä~äÇ ëçäÅÜÉë ^åëÉÜÉå ÖÉåçëëI ëíÉÇíK ÑêÉáí~Öë îçåUÄáëNUrÜê ìåíÉê íÉíÛ ëíÉÜíI ÑÉáÉêí ~ã p~ãëí~Ö Ç~ëë ã~å áÜãå~ÅÜhêáÉÖëÉåÇÉ òMR PNLT MN TO TT çÇÉê éÉê EORK^ìÖìëíF ìã NM rÜêáåÇÉê ÇáÉiÉáíìåÖ ÇÉê hìåëí~â~ÇÉãáÉ áå cáÖìê~íáî ìåÇ ëóãÄçäáëÅÜ bJj~áä~åW åÄJoÉâä~ã~íáçåÉå häÉáåÉå d~äÉêáÉ OO áå pÅÜ∏åáåJ _ÉäÖê~Ç~åÄçíKa~òìëçääíÉ Éê ]åÄJçåäáåÉKÇÉK ÖÉåI _áëã~êÅâëíê~≈ÉOOI áÜêÉ bêJ å~ÅÜ aÉìíëÅÜä~åÇ êÉáëÉåI ìã ëÉáJ t®ÜêÉåÇ ÇÉêwÉáíÇÉë k~íáçå~äJ ∏ÑÑåìåÖK aÉê báåíêáíí áëíÑêÉáK ^åJ åÉ cê~ì òì ÜçäÉåK ëçòá~äáëãìëÖ~äíÉå _çëëÉë _áäÇÉê ëÅÜäáÉ≈ÉåÇ áëí ÇáÉbñéçëáíáçå~ìÑ _çëëÉÄäáÉÄ ~ÄÉê áå aÉìíëÅÜJ ~äëłÉåí~êíÉíI ëç Ç~ëë Éê ëáÉîÉêJ ^åÑê~ÖÉìåíÉê ÇÉê qÉäÉÑçååìãJ ä~åÇ ìåÇ â~ã áåë aìêÅÜÖ~åÖëä~J ëíÉÅâÉåãìëëíÉK aáÉ áã c~ãáäáÉåJ WETTER ãÉê MRPROLVS VU SN ÖÉ∏ÑÑåÉíK ÖÉê cêáÉÇä~åÇKaçêíïìêÇÉÉêáå ÄÉëáíò îÉêÄäáÉÄÉåÉå hìåëíïÉêâÉ ÇÉê^åå~ÜãÉîÉêÜ~ÑíÉíI Ç~ëë Éë ëáåÇ áå ÇÉêåÉìÉå^ìëëíÉääìåÖ pÅÜ∏åáåÖÉê eÉáã~í ëáÅÜ ÄÉááÜã ìã ÉáåÉåÉáåÖÉJ Éêëíã~äë ∏ÑÑÉåíäáÅÜ òì ëÉÜÉåìåÇ ëÅÜäÉìëíÉå péáçå Ü~åÇÉäÉK a~ë òÉáÖÉå ÉáåÉåj~äÉêIÇÉê íóéáëÅÜ h~êä_çëëÉ ïìêÇÉNVNN áå pÅÜ∏J ëíÉääíÉ ëáÅÜÇ~åå~äë fêêíìã ÜÉJ ÑΩê ÇáÉwÉáí ÇÉê OMÉê g~ÜêÉÇÉê åáåÖÉå ÖÉÄçêÉåI ã~ÅÜíÉ Ççêí ëÉáå ê~ìëK ~ìÑÑÄÄêÉÅÜÉåÇÉå jçÇÉêåÉ ~êÄÉáíÉJ ^ÄáíìêìåÇ ïìêÇÉ~ÄNVPN~åÇÉê k~ÅÜ ÇÉêbåíä~ëëìåÖ ~ìë ÇÉã íÉ ìåÇ ÇÉëëÉå ^êÄÉáíÉå åáÅÜí çÜåÉ hìåëíÖÉïÉêÄÉëÅÜìäÉ áå _ê~ìåJ aìêÅÜÖ~åÖëä~ÖÉê cêáÉÇä~åÇ ûÜåäáÅÜâÉáíÉå òì ÇÉå i~åÇJ ëÅÜïÉáÖòìã dê~éÜáâÉê ~ìëÖÉÄáäJ ïçÜåíÉ Éê åçÅÜ âìêòÉwÉáí áã ëÅÜ~ÑíëÄáäÇÉêåj~ñ mÉÅÜëíÉáåë ÇÉíK ^Ä NVPS ëíìÇáÉêíÉ Éê ~å ÇÉê e~êò ìåÇ ÖÉä~åÖíÉ Ç~åå å~ÅÜ ëáåÇK_çëëÉë^êÄÉáíÉåëáåÇÑáÖìê~J Überwiegend sonnig hìåëí~â~ÇÉãáÉ áå aΩëëÉäÇçêÑK eÉäãëíÉÇíI ïç Éê ~å ÇÉêÇçêíáÖÉå íáîÉê ìåÇ íê~ÖÉå çÑí ëóãÄçäáëÅÜÉ k~ÅÜ ëÉáåÉê eÉáê~í ãáíeÉäÉåÉ eÉáãëÅÜìäÉãáí fåíÉêå~íòìå®ÅÜëí wΩÖÉ ÄÉá ÉáåÉê ÇÉìíäáÅÜÉå_ÉíçJ und heiß _∏ääáåÖ ìåÇ ÇÉê báåÄÉêìÑìåÖ òìê ÉáåÉiÉÜêÉêëíÉääÉìåÇ ëé®íÉê ÇáÉ åìåÖ ÇÉê iáåáÉI ÇáÉ ÑΩê ÇáÉc~êÄJ aáÉ áã c~ãáäáÉåÄÉëáíòîÉêÄäáÉÄÉåÉå hìåëíïÉêâÉ ÇÉëpÅÜ∏åáåÖÉêë 14° bis 29° tÉÜêã~ÅÜíÖÉêáÉí _çëëÉNVQPáå iÉáíìåÖ ÇÉë dóãå~ëáìãë ÓÜÉìíÉ ÑÑää®ÅÜÉå ÉáåÉ çêÇåÉåÇÉ cìåâíáçå h~êä _çëëÉëáåÇ áå ÇÉê åÉìÉå ^ìëëíÉääìåÖÉêëíã~äë∏ÑÑÉåíäáÅÜòì gìÖçëä~ïáÉåáåhêáÉÖëÖÉÑ~åÖÉåJ Ç~ëdóãå~ëáìã ~ã _∏íëÅÜÉåÄÉêÖ ÉêÑΩääíK ëÉÜÉåK cçíçW häÉáåÉ d~äÉêáÉ OO O ilh^ibp jáííïíïçÅÜI NRK ^ìÖìëí OMNU √kêK PP

_i^rif`eq ^ìíçÑäáÉÖí ~ìëëÅÜ~êêÑÉê hìêêîÉ a~ëc~ÜêòÉìÖ ΩÄÉêëÅÜä®ÖíëáÅÜ~ìÑ ÇÉê hêÉáëëíê~≈É QM ìåÇÄäÉáÄí~ìÑ ÇÉã a~ÅÜäáÉÖÉå eÉäãëíÉÇíKbáå ^ìíçÑ~ÜêÉê áëí aáÉÄÉáÇÉå fåë~ëëÉå ï~êÉå ~ã îÉêÖ~åÖÉåÉå p~ãëí~Öå~ÅÜJ åáÅÜí ÉáåÖÉâäÉããí ìåÇ âçååíÉå ãáíí~ÖáåÉáåÉê ëÅÜ~êÑÉåoÉÅÜíëJ ëáÅÜ ëÉäÄëí~ìë ÇÉã^ìíç ÄÉÑêÉáJ âìêîÉ ãáí ëÉáåÉã ^ìÇáîçå ÇÉê ÉåK _ÉáÇÉïìêÇÉå ÇìêÅÜÇÉå píê~≈É ~ÄÖÉâçããÉåK a~ëc~ÜêJ kçí~êòí ëçïáÉÇÉå oÉííìåÖëJ òÉìÖ Ü~í ëáÅÜ ΩÄÉêëÅÜä~ÖÉå ìåÇ ÇáÉåëíîÉêëçêÖí ìåÇ ãìëëíÉå aáÉháÇë äÉêåíÉå ~ääÉë táëëÉåëïÉêíÉêìåÇ ìã Ç~ëqÜÉã~táåÇJ áëí~ìÑ ÇÉãa~ÅÜ äáÉÖÉåÖÉÄäáÉJ ëÅÜäáÉ≈äáÅÜ áåë häáåáâìã tçäÑëJ ÉåÉêÖáÉK cçíçW q` pÅÜ∏åáåÖÉå ÄÉåK ÄìêÖ ÖÉÄê~ÅÜí ïÉêÇÉåK

fåë~ëëÉåÄÉÑêÉáÉåëáÅÜ píê~≈ÉîçääÖÉëéÉêêí pçããÉêI pçååÉI táåÇê~Ç ëÉäÄëí aáÉcÉìÉêïÉÜê ëéÉêêíÉ ÇáÉÄÉJ cÉêáÉåé~ëëâáåÇÉê ê~ÇÉäå òìêi~åÇïáåÇJdêìééÉ táÉÇáÉ cÉìÉêïÉÜê áå ÉáåÉê íêçÑÑÉåÉ píê~≈É ÑΩê Éíï~ÉáåÉ jáííÉáäìåÖ ÄÉêáÅÜíÉíI â~ãÇÉê píìåÇÉîçääI ìã ÇÉå_ê~åÇJ pÅÜ∏åáåÖÉå EãäFKfão~ÜãÉå ÖáÉÄáÖÉå dêáääé~ìëÉ ÖáåÖ Éë ÖÉJ c~ÜêÉê ~ìë oáÅÜíìåÖ oΩããÉê ëÅÜìíò ëáÅÜÉêòìëíÉääÉåK a~å~ÅÜ ÇÉëcÉêáÉåé~ëëÉë îÉê~åëí~äíÉíÉ ëí®êâí ïáÉÇÉê ãáí ÇÉãc~Üêê~Ç ìåÇ ÑìÜê~ìÑ ÇÉêhêÉáëëíê~≈É QM ΩÄÉêÖ~ÄÉå ÇáÉeÉäÑÉê ÇÉåbáåJ ÇÉêq`pÅÜ∏åáåÖÉå ÉáåÉ o~Çíçìê òìêΩÅâå~ÅÜpÅÜ∏åáåÖÉåK áå oáÅÜíìåÖ häÉáå qïΩäéëíÉÇí ~äë ë~íòçêí ~å ÇáÉmçäáòÉáK fåëÖÉë~ãí áå ÇÉåtáåÇé~êâp∏ääáåÖÉåKa~J aáÉ i~åÇïáåÇJdêìééÉéä~åíI Éê ìåÇ ëÉáåÉ _ÉáÑ~ÜêÉêáå ~ìëÇÉê ï~êÉå ãÉÜê ~äëPMbáåë~íòâê®ÑíÉ aÉêt~ÖÉå ÄäáÉÄ å~ÅÜÇÉã sÉêâÉÜêëìåÑ~ää~ìÑ ÇÉã a~ÅÜ äáÉJ åáÉä~ pÅÜäáÉéÜ~âÉ îçåÇÉê i~åÇJ Ä~ìí ìåÇ ÄÉíêÉìí låëÜçêÉJtáåÇJ hìêîÉëÅÜäÉìÇÉêíÉåK îçêlêíK ÖÉåK cçíçW jáêâç tçÖ~íòâáLcÉìÉêïÉÜê p~ãíÖÉãÉáåÇÉ sÉäéâÉ ïáåÇJdêìééÉÄÉÖêΩ≈íÉÇáÉ háåÇÉê ÉåÉêÖáÉéêçàÉâíÉ áå Ö~åò aÉìíëÅÜJ ìåÇ _ÉíêÉìÉê ÄÉá ÜçÅÜëçããÉêäáJ ä~åÇKaÉê e~ìéíëáíò ÄÉÑáåÇÉí ëáÅÜ ÅÜÉå qÉãéÉê~íìêÉå~åÇÉê áå dÉîÉåëäÉÄÉå áã i~åÇâêÉáë båÉêÅçåbUOK eÉäãëíÉÇíK aáÉîçå ÇÉêi~åÇJ m~êâêÉãéäÉê gìåÖÉêj~ååÑ®Üêíêí ìåíÉêaêçÖÉå táÉ ÑìåâíáçåáÉêí ÉáåÉ táåÇJ ïáåÇJdêìééÉÄÉíêÉìíÉåtáåÇJ ÉåÉêÖáÉ~åä~ÖÉIïáÉ ïáêÇ ëáÉÖÉJ ÉåÉêÖáÉ~åä~ÖÉåéêçÇìòáÉêÉå à®ÜêJ mçäáòÉáÄÉ~ãíÉ ëíçééÉå ORJg®ÜêáÖÉå ï®ÜêÉåÇ ÉáåÉê hçåíêçääÉ Ä~ìí ìåÇ ï~êìã Äê~ìÅÜÉå ïáê äáÅÜêìåÇ RMM jáääáçåÉå háäçï~ííJ ÑäΩÅÜíÉí ÇáÉrãëíÉääìåÖ ~ìÑ ÉêåÉìÉêÄ~êÉ ëíìåÇÉå píêçãK aÉê òìê råíÉêJ iÉÜêÉKfão~ÜãÉå ÉáåÉê dÉJ mÑÑä~åòÉK aÉãc~ÜêÉê ïìêÇÉÉáåÉ båÉêÖáÉ\ däÉáÅÜÉáåÉãhä~ëëÉåJ åÉÜãÉåëÖêìééÉ ÖÉÜ∏êÉåÇÉ båÉêJ pìåëíÉÇíKfÜêÉå ëÅÜï~êòÉå ëÅÜïáåÇáÖâÉáíëΩÄÉêï~ÅÜìåÖ _äìíéêçÄÉ ÉåíåçããÉåK òáããÉêáãdêΩåÉå âçååíÉå ÇáÉ ÖáÉîÉêëçêÖÉê i~åÇëíêçã ÄáÉíÉí åÉJ sçäâëï~ÖÉå cçñ é~êâíÉ ÇáÉ^ìJ ëíçééíÉå mçäáòÉáÄÉ~ãíÉ ~ã îÉêJ aáÉ _É~ãíÉå ÑÉêíáÖíÉå ÖÉÖÉå háÇë ~ääÉêäÉá táëëÉåëïÉêíÉë êìåÇ ÄÉå NMM mêçòÉåí ÉêåÉìÉêÄ~êÉê íçÄÉëáíòÉêáå~ãîÉêÖ~åÖÉåÉå Ö~åÖÉåÉå cêÉáí~Öå~ÅÜãáíí~Ö ÉáJ ÇÉåàìåÖÉå j~åå ÉáåÉ ^åòÉáÖÉ ìã Ç~ëqÜÉã~ táåÇÉåÉêÖáÉ ÉêJ båÉêÖáÉ ìåÇ âäáã~åÉìíê~äÉã d~ë cêÉáí~Ö~ÄÉåÇÖÉÖÉå NTKOM rÜê åÉå ORJg®ÜêáÖÉåI ÇÉê ëÉáåÉå ïÉÖÉå ÇÉëcΩÜêÉåë ÉáåÉë mâï Ñ~ÜêÉå ìåÇ ÇáÉ^åä~ÖÉ ~ìÅÜîçå îÉêëÅÜáÉÇÉåÉ aáÉåëíäÉáëíìåÖÉå ~ã c~ÜêÄ~Üåê~åÇ áå e∏ÜÉ ÇÉë mâïåáÅÜí åìê Éáå ïÉåáÖ òì ìåíÉê ÇÉãbáåÑäÑäìëë ÄÉê~ìëÅÜÉåJ áååÉåÄÉëáÅÜíáÖÉåK pç îáÉä táëëÉå ÑΩê _ÉíêÉáÄÉê îçåÉêåÉìÉêÄ~êÉå péçêíéä~íòÉëáåpìåëíÉÇí ìåÇ ÄÉJ ëÅÜåÉääI ëçåÇÉêå òìÇÉã ìåíÉê ÇÉêjáííÉä ëçïáÉÉáåÉ ^åòÉáÖÉ ìåÇ îçê~ääÉã Ç~ëo~ÇÑ~ÜêÉå båÉêÖáÉ~åä~ÖÉå ~åK fåÑçë ìåíÉê ëìÅÜíÉ ~åëÅÜäáÉ≈ÉåÇ Ç~ëÇçêíáÖÉ ÇÉãbáåÑäÑäìëëîçå o~ìëÅÜãáííÉäå ïÉÖÉå ÇÉësÉêëíç≈ÉëÖÉÖÉå Ç~ë ã~ÅÜíÉå ÜìåÖêáÖW k~ÅÜÉáåÉê ~ìëJ ïïïïKä~åÇïáåÇJä~åÇëíêçãKÇÉK péçêíÑÉëíK áã píê~≈ÉåîÉêâÉÜê ÑΩÜêíÉK _Éí®ìÄìåÖëãáííÉäÖÉëÉíòK aÉê báå aêçÖÉåíÉëí ï~ê éçëáíáî ~ìÑ dÉëÅÜïáåÇáÖâÉáíëîÉêëíç≈ïìêÇÉ i~Åââê~íòÉê qÉíê~ÜóÇêçÅ~åå~ÄáåçäEqe`FI Blaulicht îçåÇÉã _ÉíêçÑÑÉåÉåÄÉêÉáíë îçê ÇÉåtáêâëíçÑÑ ÇÉê`~åå~ÄáëJ lêíòìÖÉÖÉÄÉåK ^ã Ç~ê~ìÑÑçäÖÉåÇÉå q~Ö Ep~ãëí~ÖF ÄÉÖ~ÄëáÅÜÇáÉ cê~ì ~ã jáíí~Ö ÖÉÖÉåNOKPM rÜê ïáÉJ ÇÉêòìáÜêÉã ÖÉé~êâíÉå mÉêëçJ sÉêä~ÖW aêìÅâW jáåá áå iÉáíéä~åâÉ ÖÉëíç≈Éå jìäíáãÉÇá~ aêìÅâòÉåíêìã_ê~ìåëÅÜïÉáÖ dãÄe åÉåâê~Ñíï~ÖÉå ìåÇ ëíÉääíÉ_ÉJ tÉêÄÉJ ìåÇ sÉêä~ÖëJdãÄe `Üêáëíá~åJmçããÉêJpíê~≈É QR ëÅÜ®ÇáÖìåÖÉå ÓìåíÉê ~åÇÉêÉã eáåíÉêå _êΩÇÉêå OP PUNNO_ê~ìåëÅÜïÉáÖ i~Åââê~íòÉêìåÇ báåÇÉääìåÖÉå Ó ^ääÉ _ÉíÉáäáÖíÉå ÄäÉáÄÉå ÄÉáãråÑ~ää òìãdäΩÅâ ìåîÉêäÉíòí E_ws jÉÇáÉåÜ~ìëF PUNMM_ê~ìåëÅÜïÉáÖ oΩÅâëÉåÇìåÖ ìåîÉêä~åÖíÉê ~å ÇÉê _ÉáÑ~ÜêÉêíΩê ëçïáÉ ÇÉã ïïïïïKåÉìÉJÄê~ìåëÅÜïÉáÖÉêKÇÉ j~åìëâêáéíÉ åìê ÖÉÖÉåoΩÅâéçêíçK píç≈Ñ®åÖÉêÑÉëíK pÅÜÉéé~ìKwïÉá^ìíçëëáåÇ~ã íÉ Ç~ÄÉá ÉáåÉå jáåá `ççéÉê ÖÉJ ÇáÉ_~ííÉêáÉå ÇÉêt~ÖÉå ~ÄJ îÉêÖ~åÖÉåÉå jçåí~Öîçêãáíí~Ö ê~ããíK aáÉëÉê ïìêÇÉÇìêÅÜÇáÉ âäÉããíÉåI ïìêÇÉå ÇáÉ ÄÉáÇÉå ^åòÉáÖÉåìåÇ oÉÇ~âíáçåW bë Öáäí ÇáÉ^åòÉáÖÉåJmêÉáëäáëíÉ kêKQT ~ìÑ ÇÉê^ìíçÄ~ÜåO ~ã hêÉìò tìÅÜí ÇÉë^ìÑéê~ääë áå ÉáåÉ _ÉJ råÑ~ääÄÉíÉáäáÖíÉå áå ÉáåÉã kÉìã®êâÉêpíê~≈ÉN~JP îçã NK NK OMNUK wÉìÖÉå ÖÉëìÅÜí PUPRMeÉäãëíÉÇí tçäÑëÄìêÖJh∏åáÖëäìííÉê òìë~ãJ íçåJpÅÜìíòéä~åâÉÖÉÇêΩÅâíK j~ååëÅÜ~Ñíëíê~åëéçêíï~ÖÉå ÇÉê qÉäÉÑçå EMRP RNF NO MT J PS aáÉ łkÉìÉ eÉäãëíÉÇíÉê _áëä~åÖ äáÉÖÉå ÇÉêmçäáòÉá âÉáJ ãÉåÖÉëíç≈ÉåK táÉ ÇáÉbáåë~íòJ cÉìÉêïÉÜê ÄÉíêÉìíK báåÉ _ÉJ ~åòÉáÖÉå]åÉìÉJÜÉäãëíÉÇíÉêKÇÉ ÉêëÅÜÉáåí ï∏ÅÜÉåíäáÅÜãáííïçÅÜëìåÇ åÉ ^åÜ~äíëéìåâíÉ òìã sÉêìêë~J âê®ÑíÉ áå ÉáåÉê jáííÉáäìåÖ ÄÉJ Ü~åÇäìåÖ áã hê~åâÉåÜ~ìë ï~ê êÉÇ~âíáçå]åÉìÉJÜÉäãëíÉÇíÉêKÇÉ ë~ãëí~ÖëK _ÉíÉáäáÖíÉ ÄäÉáÄÉå ÅÜÉê îçêKj∏ÖäáÅÜÉêïÉáëÉâ∏åJ êáÅÜíÉåI ïìêÇÉå ÇáÉcÉìÉêïÉÜJ ìåîÉêäÉíòí åáÅÜí åçíïÉåÇáÖK sÉêÄêÉáíÉíÉ^ìÑäÑä~ÖÉW åÉå _ÉëìÅÜÉê ÇÉëpéçêíÑÉëíÉë êÉå ~ìëcäÉÅÜíçêÑìåÇ tÉåÇÜ~ìJ sçêlêí ï~êÉåÇáÉ tÉÜêÉå dÉëÅÜ®ÑíëÑΩÜêìåÖW ke ~ã jáííïçÅÜW PQ ROS ÇáÉåäáÅÜÉ eáåïÉáëÉòìã p~ÅÜJ ëÉåòìê eáäÑÉäÉáëíìåÖ ~ä~êãáÉêíK däΩÅâäáÅÜÉêïÉáëÉ ïìêÇÉå ÄÉá ~ìë cäÉÅÜíçêÑ ìåÇ tÉåÇÜ~ìëÉå `ä~~ë pÅÜãÉÇíàÉIjáÅÜ~Éä eÉìÅÜÉêíI ke ~ã p~ãëí~ÖWQMNPN jáÅÜ~ÉätΩääÉê îÉêÜ~äíÄÉòáÉÜìåÖëïÉáëÉÇÉã ÇÉãråÑ~ää ïÉÇÉêÇÉê råÑ~ääîÉêJ ãáí áåëÖÉë~ãí PO báåë~íòâê®ÑíÉå îÉêìêë~ÅÜÉåÇÉå c~ÜêòÉìÖÖÉJ wìë~ããÉåëíç≈ ìêë~ÅÜÉêåçÅÜÇáÉ c~ÜêÉêáåÇÉë ìåÇ ëÉÅÜë c~ÜêòÉìÖÉåI ÇáÉ^ìíçJ ^åòÉáÖÉåW ÄÉåK wÉìÖÉå ãÉäÇÉå ëáÅÜãáí _ÉJ jáåá ìåÇ ÇÉêÉåeìåÇ îÉêäÉíòíK Ä~ÜåéçäáòÉá ëçïáÉÇÉê oÉííìåÖëJ jáÅÜ~ÉäeÉìÅÜÉêíEîKáKpKÇKmKF çÄ~ÅÜíìåÖÉå ÄáííÉ ÄÉá ÇÉêmçäáJ aÉê c~ÜêÉê ÉáåÉëeçåÇ~ t®ÜêÉåÇ ÇáÉbáåë~íòâê®ÑíÉ ÇáÉ ÇáÉåëí ãáí òïÉá oÉííìåÖëï~ÖÉå oÉÇ~âíáçåëäÉáíìåÖW òÉá áå h∏åáÖëäìííÉê ìåíÉê ÇÉêqÉJ ^ÅÅçêÇ ï~êãáí ëÉáåÉã t~ÖÉå råÑ~ääëíÉääÉ ~ÄëáÅÜÉêíÉåI ÇÉå ìåÇ ÉáåÉã kçí~êòíÉáåë~íòÑ~ÜêJ fåÖÉÄçêÖlÄáJmêÉì≈ EîKáKpKÇKmKF äÉÑçååìããÉê MRPRPLVQ NM RMK áåë pÅÜäÉìÇÉêå ÖÉê~íÉåìåÇ Ü~íJ _ê~åÇëÅÜìíò ëáÅÜÉêëíÉääíÉå ìåÇ òÉìÖK

ûowqbJ rka^mlqebhbkafbkpq DASWETTER

oÉííìåÖëäÉáíëíÉääÉ NVOOO w^ s∏äâÉMRPROLQM NN fã kçíÑ~ääNNO EUROPAWETTER kçí~êòíI oÉííìåÖëÇáÉåëíI DONNERSTAG FREITAG hê~åâÉåíê~åëéçêí qáÉê®êòíÉ NUKLNVKUKOMNU E~Äp~ãëí~Öãáíí~ÖF 16/24°wolkig dáÑíåçíêìÑ MRRNLN VO QM aêKpÅÜ~ìÅÜMRPROLVM VV TO Athen 23/33°sonnig EíÉäK sÉêÉáåÄ~êìåÖ ÉêÄÉíÉåF Barcelona 22/28° sonnig ûêòíäáÅÜÉê 29° 14/30° sonnig _ÉêÉáíëÅÜ~ÑíëÇáÉåëí NNS NNT Bozen14/30° sonnig eÉäãëíÉÇíI `çåêáåÖëíêK OS ^éçíÜÉâÉå Brüssel 14/27° wolkig EeÉäáçë píK j~êáÉåÄÉêÖ häáåáâF aÉê ^éçíÜÉâÉåÇáÉåëíÄÉÖáååí 18/30° wolkig jçKI aáKI açKI cêK NV ÄáëTrÜê ìåÇ ÉåÇÉí àÉïÉáäë ìã VrÜêK 14° 10/18° Schauer jáKNPÄáë TrÜê p~ãëí~ÖI NUKUKOMNU Königslutter Dubrovnik 22/30° sonnig EpéêÉÅÜëíìåÇÉNRÄáë NU rÜêFI ^äíëí~ÇíJ^éçíÜÉâÉ Helmstedt Frankfurt14/30° sonnig tçÅÜÉåÉåÇÉ ~ã m~éÉåÄÉêÖ Genf 14/30° sonnig 26° 16° ìåÇ cÉáÉêí~ÖÉ TÄáë TrÜê eÉäãëíÉÇíI m~éÉåÄÉêÖORJOS Hamburg16/27° wolkig EpéêÉÅÜëíìåÇÉNMÄáë NU rÜêF qÉäÉÑçå MRPRNLP VV UP PM Helsinki11/23° sonnig pçååí~ÖI NVKUKOMNU Istanbul 23/31° sonnig SAMSTAG háåÇÉê®êòíäáÅÜÉê dêÉáÑÉåJ^éçíÜÉâÉ Kopenhagen 16/24° wolkig _ÉêÉáíëÅÜ~ÑíëÇáÉåëí gÉêñÜÉáãI eÉäãëíÉÇíÉê píêK Q Lissabon 16/27° sonnig MRPNLO QNQP PP qÉäÉÑçå MRPRQLP MS Schöningen 17/23° Schauer NM Äáë OM rÜê fÖÉäJ^éçíÜÉâÉ Madrid 19/34° sonnig dê~ëäÉÄÉåI eÉäãëíÉÇíÉê píêK NQ ^ìÖÉå®êòíäáÅÜÉê qÉäÉÑçå MRPRTLO NO Mailand 16/31° sonnig kçíÑ~ääÇáÉåëí TMMVVPP qìêãJ^éçíÜÉâÉ Mallorca 19/31° wolkig NM ÄáëNPrÜê ìåÇ NRÄáë NU rÜê Moskau 14/22° wolkig w~Üå®êòíÉ NUKLNVKUKOMNU eÉäãëíÉÇíI kÉìã®êâÉêpíêK OR München 14/29° sonnig ENMKPM Äáë NO rÜêF qÉäÉÑçå MRPRNLUQ VN 14/19° Schauer Paris15/29° wolkig HEUTE BIOWETTER Prag 13/29° sonnig Rom19/29° sonnig 26° 13° Wetterlage:Die Trockenheit Vielfach überwiegen am Wo- 11/23° wolkig sowiedie sommerlichen Be- chenende die positivenWetter- Triest 22/32° sonnig SONNTAG dingungen gehenindie Ver- reize. DieSonneaktiviertVita- Venedig19/30° sonnig längerung. mine undHormoneimKörrper. Warschau 14/26° wolkig Heute:Man kann sich auf Einziger negativer Aspekt: In Wien 17/29° sonnig einen überwiegendsonni- den Ballungsräumen sind we- Zürich 11/29° sonnig genund vielfach biszu30 gender hohen Temperaturen Grad heißenDonnerstagein- kreislauffbedingteBeschwer- BAUERNREGEL stellen.Windaus südlichen denmöglich.Das betrifft in Richtungen. erster Linie die Nachmittags- Wasder August nicht Vorschau:Alles in allem stunden. Tipp: Viel Wasser vermocht, kein September bleibt es auch an denFolge- trinken und öfter mal kaltes mehr kocht. tagen sommerlich warmund Wasserüber die Unterarme dieSonne kommtdefinitiv laufen lassen wirkt Wunder. nichtzukurz. 27° 14° kêK PP √jáííïçÅÜI NRK ^ìÖìëí OMNU ilh^ibp P béáäÉéëáÉW hÉáå q~ÖçÜåÉ ^åÖëí aáÉ åÉìÉ pÉäÄëíÜáäÑÉÖêìééÉ łbéáäÉéëáÉ háÇë ïáää ÇÉå ^ìëí~ìëÅÜìåíÉê _ÉíêçÑÑÉåÉå Ñ∏êÇÉêå

sçåbêáâ_ÉóÉå

iÉäãK d~Äááëí NP g~ÜêÉ~äíK ^äëëáÉ NO ï~êI ëÅÜ~äíÉíÉ áÜêdÉÜáêåÉáåJ Ñ~ÅÜ~ÄK páÉ ïìêÇÉÑΩê ÉáåÉ tÉáäÉ ÄÉïìëëíäçëKpÉáíÇÉã é~ëëáÉêí Ç~ë áããÉê ïáÉÇÉêK bäáë~ÄÉíí~ áëí NRK fÜêh∏êéÉê ã~ÅÜí ëáÅÜîçå wÉáí òì wÉáí ÉáåÑ~ÅÜëÉäÄëíëí®åÇáÖK páÉ ëÉäJ ÄÉê áëí áå ÇÉã jçãÉåí Ö~ê åáÅÜí ÄÉá ëáÅÜKiçíí~ áëí òïÉáÉáåÜ~äÄ g~ÜêÉ~äí ìåÇ ïáêÇ áÜê iÉÄÉå ä~åÖ Éáå mÑÑäÉÖÉÑ~ääëÉáåK aêÉá j®ÇÅÜÉåI ÇÉêÉå pÅÜáÅâë~ä ÉáåÉë îÉêÄáåÇÉíW béáäÉéëáÉK ^ã pçååí~Ö ï~êÉå ëáÉãáí áÜJ _ÉëìÅÜÉê â∏ååÉå ~ìÑ ÇÉãdêç≈ÑäçÜã~êâí å~ÅÜ eÉêòÉåëäìëí ÑÉáäJ êÉå jΩííÉêå ÄÉá cäçêá~åcΩííÉêÉê ëÅÜÉå ìåÇíê∏ÇÉäåK cçíçW çÜ áå iÉäã Eh∏åáÖëäìííÉêF òì d~ëíK wìë~ããÉå ÖêΩåÇÉíÉå ëáÉ ÇáÉ pÉäÄëíÜáäÑÉÖêìééÉ łbéáäÉéëáÉ cÉáäëÅÜÉå ~ìÑÇÉã háÇëK aÉå^åëíç≈ Ç~òì Ü~ííÉ cΩíJ íÉêÉê ÖÉÖÉÄÉåK pÉáå NU jçå~íÉ ~äJ a~ë_áäÇòÉáÖí ÇáÉqÉáäåÉÜãÉê ÇÉëÉêëíÉå qêÉÑÑÉåë ÇÉêpÉäÄëíÜáäÑÉÖêìééÉ łbéáäÉéëáÉ háÇëáåiÉäãÄÉá íÉê pçÜå jáä~åäÉáÇÉí ~å _kpJbéáJ h∏åáÖëäìííÉêKcçíçW bêáâ_ÉóÉå sÉäéâÉê pÅÜΩíòÉåéä~íò äÉéëáÉK aáÉ dêìééÉ ïáêÇ ëáÅÜÉê Ä~äÇï~ÅÜëÉåI ÇÉåå Ç~ëfåíÉêÉëëÉ ~äíÉ qçÅÜíÉê òì àÉÇÉê wÉáíìåÇ ~å a~ áëíÇáÉ âäÉáåÉ içíí~I ÉêëíòïÉáJ ÇÉåI ìåÇWpáÉ ÑçêÇÉêåI Ç~ëë ëáÅÜ dêç≈ÑäçÜã~êâí äçÅâí pÅÜå®ééÅÜÉåà®ÖÉê ~å áÜê ëÉáÉåçêãK a~ëtáëëÉå ΩÄÉê àÉÇÉã lêííêÉÑÑÉå â~ååK ÉáåÜ~äÄg~ÜêÉ ~äíK hìêò å~ÅÜÇÉê ÄÉëçåÇÉêëûêòíÉ îáÉä ãÉÜê ãáí ìåÇ ÇÉêrãÖ~åÖãáí ÇáÉëÉê îáÉäJ lÜåã®ÅÜíáÖ áëí~ìÅÜbäáë~ÄÉíJ dÉÄìêí ÉêäÉáÇÉí ëáÉÉáåÉå pÅÜä~ÖJ ÇÉã qÜÉã~ béáäÉéëáÉ áã häÉáåJ sÉäéâÉ EãäFK cΩê ~ääÉ cäçÜã~êâíJ ãÉå ~ìÅÜÇ~åå ~ìÑÇÉã pÅÜΩíJ ëÅÜáÅÜíáÖÉå pí∏êìåÖ ÄÉá háåÇÉêå í~I ïÉåå ëáÉïáÉÇÉê ÉáåÉå ^åÑ~ää ~åÑ~ääKaÉê òÉêëí∏êí ÉáåÉ dÉÜáêåJ âáåÇÉëJ ìåÇ háåÇÉë~äíÉêÄÉëÅÜ®ÑíáJ ÑêÉìåÇÉ áå ÇÉê oÉÖáçåÄáÉíÉí ëáÅÜ òÉåéä~íò ïáÉÇÉê îáÉäÉ _ÉëìÅÜÉê ìåÇ gìÖÉåÇäáÅÜÉåëáåÇ Ç~ÖÉÖÉå ÄÉâçããíKa~ååÖáÄí Ç~ëNRg~ÜêÉ Ü®äÑíÉK få ÇÉêcçäÖÉ äÉáÇÉí ëáÉ åìå ÖÉåI ÇÉåå ÖÉê~ÇÉ~åfåÑçêã~íáçå ïáÉÇÉê Éáåã~äÇáÉ dÉäÉÖÉåÜÉáíI ìåÇ ^ìëëíÉääÉê ~åòáÉÜÉåïáêÇI çÑÑÉåëáÅÜíäáÅÜåçÅÜ~ìëÄ~ìÑ®ÜáÖK ~äíÉ j®ÇÅÜÉå ÑΩê jáåìíÉå ÇáÉ ìåíÉê ~åÇÉêÉã ~å ÇÉê _kpJbéáJ ÑÉÜäí Éë ÇÉåàìåÖÉå bäíÉêå ãÉáëíK ÇÉåhÉääÉê òì ÉåíêΩãéÉäå ÓÇÉê ÑêÉìí ëáÅÜ gÉåë oçëÉåÄÉêÖ îçåÇÉê a~ê~åïáää ÇáÉdêìééÉ ~êÄÉáíÉåK hçåíêçääÉΩÄÉê áÜêÉå h∏êéÉê ìåJ äÉéëáÉK eÉáäìåÖ áëíïçÜä ~ìëÖÉJ káÅÜí òìäÉíòí~ÄÉêÖÉÜí Éë ~ìÅÜ å®ÅÜëíÉdêç≈ÑÑäçÜã~êâí ~ìÑ ÇÉã ^ÖÉåíìê jKlKsKbK ^ã ^åÑ~åÖ ÇÉëqêÉÑÑÉåë ëí~åÇ ÑêÉáïáääáÖ~ÄK cçâ~äÉ béáäÉéëáÉ ä~ìJ ëÅÜäçëëÉåK ûêòíÉ Ü®ííÉå Ç~ëÉáåÉ ìã ÉáåÉ pÉåëáÄáäáëáÉêìåÖ ÇÉê £ÑJ pÅÜΩíòÉåéä~íò áå sÉäéâÉ ëí~êíÉí aÉê ^ìÑÄ~ìÄÉÖáåå ÑΩê ÇáÉ Ç~ëhÉååÉåäÉêåÉåI ìåÇ Ç~ëÖÉÜí íÉíÉ ÇáÉ aá~ÖåçëÉå~ÅÜÇÉã ÉêëJ i~ìåÉ ÇÉêk~íìê ÖÉå~ååíI Éêò®Üäí ÑÉåíäáÅÜâÉáí ÑΩê ÇáÉëÉpí∏êìåÖK ~ã pçååí~ÖENVK ^ìÖìëíFK j®êâíÉ ëí~êíÉí~ÄRKPMrÜêIÉáåÉ ~å ÇáÉëÉã q~Ö ΩÄÉê Ç~ëhÉêåíÜÉJ íÉå ^åÑ~ää áå ÇÉê îáÉêíÉåhä~ëëÉK jìííÉê g~åáåÉI ëÅÜÉáåÄ~êÖÉä~ëJ béáäÉéëáÉÖáäí åáÅÜí ~äë hê~åâÜÉáíI pÅÜå®ééÅÜÉåà®ÖÉê â∏ååÉå pí~åÇêÉëÉêîáÉêìåÖ áëíåáÅÜí ã∏ÖJ ã~IÇáÉ béáäÉéëáÉK lÜåÉ àÉÇÉsçêJ aÉê e~âÉåW hÉáå ^åÑ~ää áëíïáÉ ÇÉê ëÉåK råÇÇ~áëí jáä~åI ÇÉêNUjçJ ëçåÇÉêåI ëç ~ÄëìêÇ Ç~ë~ìÅÜ Ç~åå å~ÅÜ eÉêòÉåëäìëí ÑÉáäëÅÜÉåW äáÅÜK cΩê ^åÄáÉíÉê âçëíÉí ÉáåîáÉê ï~êåìåÖ Éíï~ íê~ÑÉëd~ÄáK báåáÖÉ ~åÇÉêÉI ìåÇW^ìÅÜëáÉ âçããÉå å~íÉ ~äíÉ gìåÖÉI ÇÉëëÉå wìâìåÑí âäáåÖíI ~äë å~íΩêäáÅÜÉëoÉé~ê~íìêJ lÄ q~åÇ ìåÇ qê∏ÇÉäIhìêáçëÉë jÉíÉê ÄêÉáíÉê mä~íò ãáí mâï kÉêîÉåòÉääÉå áå áÜêÉã dÉÜáêåI ÉêJ çÜåÉ sçêï~êåìåÖ áããÉê ìåÇ ïçÜä ~ìÅÜÇ~îçå ~ÄÜ®åÖíI çÄ s~J éêçÖê~ãã ÇÉëh∏êéÉêëK ìåÇ pâìêêáäÉë çÇÉê cäçÜã~êâí~êíáJ OR bìêçKłháåÇÉê Äáë òï∏äÑg~ÜêÉ ò®Üäí jìííÉê h~íá EQMFIëÉáÉå ΩÄÉê~ääI òìäÉíòíîçê ÇêÉá tçÅÜÉåI íÉê cäçêá~åÇáÉ êáÅÜíáÖÉ qÜÉê~éáÉ âÉäïáÉ häÉáÇìåÖIpéáÉäë~ÅÜÉå â∏ååÉå áÜêÉ péáÉäë~ÅÜÉå ~ìÑ ÉáåÉê ΩÄÉê~âíáîK råÇ Ç~åå â®ãÉ Éë Éáåã~ä Ö~êáã_ìëKfåòïáëÅÜÉå ÑΩê áÜåÑáåÇÉíKaçÅÜÖÉå~ì Ç~êáå hlkq^hq çÇÉê e~ìëÜ~äíëï~êÉåÓÜáÉê ÖáÄí âäÉáåÉåaÉÅâÉ ëÉäÄëíîÉêëí®åÇäáÅÜ ÉÄÉå òìê §ÄÉêä~ëíìåÖK t~ëëçäçJ Ü~íbäáë~ÄÉíí~ ÉáåÉåpÉåëçêI ÇÉê ëíÉÅâí ÉáåÉë ÇÉêîáÉäÉå mêçÄäÉãÉI Éë Ñ~ëí åáÅÜíëI ï~ëÉëåáÅÜí ÖáÄíK âçëíÉåäçë~åÄáÉíÉåI îÉêëáÅÜÉêí ÖáëÅÜÉáåÑ~ÅÜâäáåÖíI áëíí~íë®ÅÜJ ÉáåÉ jÉäÇìåÖ ~ìÑáÜê jçÄáäíÉäÉJ ÇáÉ ÇáÉ_ÉíêçÑÑÉåÉå ìåÇ áÜêÉ bäJ ł_Éá ÜçÑÑÉåíäáÅÜëÅÜ∏åëíÉã oçëÉåÄÉêÖK äáÅÜâ~ìã ÖêÉáÑÄ~ê ìåÇ ãÉÇáâ~J Ñçå ëÅÜáÅâíIÇ~ãáí Ç~ëqÉäÉÑçå ~ìJ íÉêå Ü~ÄÉåW aá~ÖåçëÉI qÜÉê~éáÉI pÉäÄëíÜáäÑÉÖêìééÉ béáäÉéëáÉ pé®íëçããÉêïÉííÉê ïáêÇ Éë ëáJ tÉáíÉêÉ fåÑçêã~íáçåÉå ÑΩê ^ìëJ ãÉåí∏ëåìê ëÅÜïÉê áå ÇÉådêáÑÑ òì íçã~íáëÅÜ ÄÉábäáë~ÄÉíí~ëjìííÉê fåÑçêã~íáçåÓÉëÜ~éÉêí ÉÄÉå ~å háÇëWhçåí~âí ΩÄÉê c~ÅÉÄççâ ÅÜÉêäáÅÜ åçÅÜÉáåã~ä ëÉÜê îçää ëíÉääÉê ÖáÄí Éë ìåíÉê qÉäÉÑçå ÄÉâçããÉåK kìå áëíÇáÉ ^åÖëí Éáå jáÅÜ~Éä~ ~åêìÑíK ~ääÉãK a~ê~å ïçääÉå ëáÉâΩåÑíáÖ ìåÇ îá~j~áä ~å ïÉêÇÉåK táê ëáåÇ ëáÅÜÉêI Ç~ëë ÇÉê MRPSNLO OT OV çÇÉê áã fåíÉêåÉí ëíÉíáÖÉê _ÉÖäÉáíÉê ÇÉê c~ãáäáÉI bë ëáåÇ ÇáÉpÅÜáÅâë~äÉI ÇáÉÇ~ë ~êÄÉáíÉåI ëáÅÜ ~ìëí~ìëÅÜÉåI Éíï~ ÉéáäÉéëáÉâáÇë]ó~ÜççKÅçãK áÇóääáëÅÜÉj~êâí ìåíÉê ÇÉå _®ìJ ìåíÉê ïïïïKãçîÉJãÉëëÉåKÇÉK ïÉáä ÇáÉlÜåã~ÅÜí ÇáÉNPg~ÜêÉ ÉêëíÉ qêÉÑÑÉå ÇÉê dêìééÉ éê®ÖÉåK ΩÄÉê åÉìÉ _ÉÜ~åÇäìåÖëãÉíÜçJ péÉáëÉÉáëÜÉêëíÉääÉêW ^ìÅÜ ^ìëÄáäÇìåÖ òì çêáÖáåÉääÉå _ÉêìÑÉå káÉÇÉêë~ÅÜëÉå áëí pÅÜäìëëäáÅÜíÄÉáãiÉÜêëíÉääÉåJ^åÖÉÄçí cçêíëÉíòìåÖ pÉáíÉ NK łtÉê ëáÅÜ ÄÉáã gçÄëí~êí ÑΩêÇáÉ bêå®ÜêìåÖëJ Äê~åÅÜÉ ÉåíëÅÜÉáÇÉíI ÖÉÜ∏êíòì ÇÉå^òìÄáJ_ÉëëÉêîÉêÇáÉåÉêåK aáÉ sÉêÖΩíìåÖÉå äáÉÖÉå Éíï~áåÇÉê jáåÉê~äÄêìååÉåáåÇìëíêáÉ òïáJ ëÅÜÉå êìåÇ URMbìêç áã ÉêëíÉå ìåÇ âå~ééNNMM bìêç áã äÉíòíÉå iÉÜêà~Üê ÓìåÇ Ç~ãáí Ü∏ÜÉê~äë báåíêáíí ãìëëíÉå ÇáÉwìÜ∏êÉê åáÅÜíò~ÜäÉåIÇ~ÑΩê ëÅÜáÅâíÉåÇáÉ jìëáâÉê ÉáåÉå fåëíêìãÉåíÉåâçÑÑÉê òìã _ÉáëéáÉä ÄÉá ÉáåÉãhÑòJ^òìJ ÇìêÅÜ ÇáÉjÉåëÅÜÉåãÉåÖÉKpéÉåÇÉå ïÉêÇÉå ÑΩê åÉìÉ qÉÅÜåáâI åÉìÉ fåëíêìãÉåíÉI ÉáåÉå^åÜ®åÖÉê ÄáI ë~Öí qÉëëã~ååK báå ÖÉäÉêåíÉê ìåÇåáÅÜí òìäÉíòí ÇáÉgìÖÉåÇ~êÄÉáíÄÉå∏íáÖíKcçíçWbêáâ _ÉóÉå _ê~ìÉêáãÉêëíÉå _ÉêìÑëà~Üê âçããí~ìÑ Öìí PQMM bìêç éêç jçå~íK sçääÉê bêÑêÑçäÖW _ä~ëãìëáâ ~ìÑÇÉå häáééÉå ^ì≈ÉêÇÉã Ü~í ÇáÉkdd Éáå í~J êáÑäÑäáÅÜÉë tÉáÜå~ÅÜíëÖÉäÇ ëçïáÉ PRM wìÜ∏êÉê â~ãÉåòìã òïÉáíÉå hçåòÉêí ÇÉëjìëáâîÉêÉáåë dêç≈ píÉáåìã wìò~ÜäìåÖÉåÇÉë ^êÄÉáíÖÉÄÉêë áå ÇáÉÄÉíêáÉÄäáÅÜÉ^äíÉêëîçêëçêÖÉ dêç≈píÉáåìã EÉÄFKtÉííÉê ÖìíI ãÉäKaÉê bêÑçäÖ íçééíÉ Ç~ëÉêëíÉ ÇáÉpÅÜä~ÖÉêïÉäí Éíï~ ãáí iáÉJ ÇìêÅÜÖÉëÉíòíK łråÇ ~ìÅÜïÉê ÉíJ jìëáâ òΩåÑíáÖI hìÅÜÉåI dÉÖêáääíÉë ÇÉìíäáÅÜK ÇÉêå îçå^åÇêÉ~ _ÉêÖK ï~ëlêáÖáåÉääÉë ëìÅÜíI ïáêÇ áå ÇÉê tÉêÉáåÉçêáÖáåÉääÉ ^ìëÄáäÇìåÖëìÅÜíI ïáêÇáåÇÉê iÉÄÉåëãáííÉäáåJ ìåÇ ÇÉêbáëï~ÖÉåW ^ã pçååí~Ö aáÉ Ä∏ÜãáëÅÜÉ_ä~ëãìëáâ â~åå rã ÇáÉsÉêëçêÖìåÖ âΩããÉêíÉå iÉÄÉåëãáííÉäáåÇìëíêáÉ ÑΩåÇáÖK ÇìëíêáÉ ÑΩåÇáÖI òìã _ÉáëéáÉä~äë péÉáëÉÉáëÜÉêëíÉääÉêKcçíçWçÜ ÑÉáÉêíÉå ãÉÜê ~äë PRM jÉåëÅÜÉå ~ìÅÜãçÇÉêåK a~ë ÄÉïáÉëÉå ÇáÉ ëáÅÜ ÇáÉcê~ìÉå ÇÉêjìëáâÉêK aáÉ wìã_ÉáëéáÉä ~äë^òìÄá òìã péÉáJ ~ìÑ ÇÉê_çÅâëÜçêåâäáééÉ ~ã o~åJ OT ~âíáîÉå jìëáâÉêÇÉë jìëáâîÉêJ cêÉáïáääáÖÉ cÉìÉêïÉÜê ÇÉëaçêÑÉë ëÉÉáëÜÉêëíÉääÉêI Éêâä®êí qÉëëJ pÅÜäìëëäáÅÜí ÄÉáã ãÉêåW jáíUV^ìëÄáäÇìåÖëéä®íòÉå ÇÉ îçådêç≈píÉáåìã ÇáÉÄ∏ÜãáJ Éáåë ~å ÇáÉëÉã pçååí~Ö ìåÇ ëéáÉäJ ΩÄÉêå~Üã ÇáÉpáÅÜÉêìåÖ ãáí ^ÄJ ã~ååK iÉÜêëíÉääÉåJ^åÖÉÄçí ~ìÑ NMM _ÉïÉêÄÉê áëíkáÉÇÉêë~ÅÜJ ëÅÜÉ _ä~ëãìëáâ ãáíÉáåÉã ^ìëÑäÑäìÖ íÉå ÉáåÉ oÉáÜÉÇÉê ïçÜä ÄÉäáÉÄíÉëJ ëéÉêêìåÖÉåK káÉã~åÇÇìêÑíÉ tÉáíÉêÉ aÉí~áäë ìåÇ fåÑçêã~J ëÉåå~ÅÜ^åÖ~ÄÉå ÇÉëaÉìíëÅÜÉå áå ÇáÉ pÅÜä~ÖÉêïÉäíK bë ï~êÇ~ë íÉå mçäâ~ëKaÉê k~ÅÜãáíí~Öï~ê ãÉÜêãáí ëÉáåÉã t~ÖÉåÇìêÅÜ Ó íáçåÉåêìåÇ ìã ÇáÉ^ìëÄáäÇìåÖ ^ÄëÅÜäáÉ≈ÉåÇ êìÑí ÇáÉkdd ÇáÉ dÉïÉêâëÅÜ~ÑíëÄìåÇÉë Ead_F òïÉáíÉ hçåòÉêí ÇÉëjìëáâîÉêÉáåë ÉáåÉ ÖÉëÉääáÖÉ eçãã~ÖÉ~åbêåëí åìê ÇÉê báëï~ÖÉå ÇìêÑíÉ é~ëëáÉJ ÖáÄí Éë áã fåíÉêåÉí ìåíÉê ïïïKÄÉJ ^êÄÉáíÖÉÄÉê ~ìÑI ëáÅÜáåíÉåëáîÉê pÅÜäìëëäáÅÜí ÄÉáã iÉÜêëíÉääÉåJ^åJ dêç≈píÉáåìã ìåíÉê ÑêÉáÉã eáãJ jçëÅÜëçïáÉ ÉáåÉ âäÉáåÉ oÉáëÉ áå êÉå Á êìÑÉåÉíK~êÄÉáíë~ÖÉåíìêKÇÉK ìã ÇáÉ _ÉêìÑë~ìëÄáäÇìåÖ òì âΩãJ ÖÉÄçíK táâáåÖÉêÜÉäãÉÜ~íííÉå Ö~ê âÉáåÉe∏êåÉê häÉáåÖ~êíÉåîÉêÉáå j~êáÉåí~ä eçêëí ÑÉáÉêíÉ pçããÉêÑÉëíãáí táâáåÖÉêîçêÑΩÜêìåÖ ìåÇcÉìÉêëÜçï j~êáÉåí~ä EÉÄFK^ÅÜ ï~êÇ~ë qêáåâÜ∏êåÉê ~ìÅÜ åáÅÜí ~å àÉÇÉã HH Eine Markeder FUNKE MEDIENGRUPPE ëÅÜ∏åI ÇáÉëÉë _áäÇ îçå ÇÉå ëí~êJ táâáåÖÉêÖΩêíÉä ÜáåÖÉå ìåÇ jÉí âÉåj®ååÉêå ~ìë ÇÉã ÜçÜÉå åìê ÄÉáÖ~åò ÄÉëçåÇÉêÉå ^åä®ëJ kçêÇÉå ãáí áÜêÉå e∏êåÉêÜÉäãÉåK ëÉå~ìÑ ÇÉãdÉíê®åâÉéä~å ëí~åÇK a~ãáíáëí pÅÜäìëëIÇÉåå ÉÅÜíÉtáJ bíï~UMd®ëíÉ ÇÉëòïÉáíÉå âáåÖÉê Ü~ííÉå Ö~ê âÉáåÉ e∏êåÉê ~å pçããÉêÑÉëíÉë ÇÉê d~êíÉåÑêÉìåÇÉ áÜêÉå eÉäãÉåI ìåÇ ëáÉï~êÉå ÉáJ ÉêäÉÄíÉå ãáí e~~âçåIeêçíÖ~ê páJ ÖÉåíäáÅÜ ~ìÅÜÖ~ê âÉáåÉ ëç âêáÉÖÉJ ÖìêÇëçåìåÇ ÇÉã łhÉáäÉêÉáåÉ êáëÅÜÉå dÉëÉääÉåK a~ë îÉêêáÉí e~~J ~ãΩë~åíÉ ìåÇ ïáëëÉåëêÉáÅÜÉ âçåI ÇÉêíÉãéçê®êÉ táâáåÖÉê~ìë hìêòïÉáäI ìåÇ Ç~ëÄÉá ÄÉëíÉã THÜRINGENWEIMAR iÉáÇÉåëÅÜ~ÑíK tÉííÉêI jìëáâ~ìë ÇÉê hçåëÉêîÉI ^ã p~ãëí~Öï~ê Éê ãáí ÉáåáÖÉå h~ÑÑÉÉI hìÅÜÉåìåÇ ~ã ^ÄÉåÇ ÉáJ Comfort Hotel Weimar *** cêÉìåÇÉå òìã pçããÉêÑÉëí ÇÉë åÉã pé~åÑÉêâÉäI å~íΩêäáÅÜI ïÉáä 3-tägig proPaarab109,- häÉáåÖ~êíÉåîÉêÉáåë j~êáÉåí~ä ÇáÉëÉê q~Öà~Éáå Ö~åò ÄÉëçåÇÉêÉê eçêëí ÖÉâçããÉåI ìã ~ìëÇÉã ï~êI ~ìÅÜ ãáí jÉí ìåÇ táâáåÖÉêJ INKLUSIVLEISTUNGEN p.P. iÉÄÉå ÇÉê ÉÅÜíÉå táâáëòìÉêò®ÜJ ÄäìíI Ç~ëáëí Éáå jÉíJjáñÖÉíê®åâK ✔ 2NächteimZweibettzimmer äÉå ìåÇ Éáå é~~ê báåÄäáÅâÉ áå ÇáÉ báåÉ cÉìÉêëÜçï êìåÇÉíÉ ÇÉå q~Ö ✔ Frühstück h~ãéÑíÉÅÜåáâÉåìåÇ Jëíê~íÉÖáÉå ~ã ^ÄÉåÇ ~ÄK òì ÖÉÄÉåK e~~âçå ÜÉá≈íáãï~ÜJ ^ääÉë áå ~ääÉã Éáå ÖÉäìåÖÉåÉë ✔ Parkplatz êÉå iÉÄÉå oÉå¨ hêçÜåÉK pÉáå táëJ cÉëíI ïáÉ ÇáÉsÉê~åíïçêíäáÅÜÉå Reise-Nr.: 18006 Telefon: 0415290690567 ëÉåÜ~í Éê ëáÅÜãáí ÇÉåg~ÜêÉå ~ìë a~ë _áäÇ òÉáÖí ÇáÉtáâáåÖÉê~ìÑ wÉáíãáí ÉáåÉãhêÉìòêáííÉê EÇÉê `~êãÉå ìåÇ räÑ jΩääÉêÉêâä®êíÉåK Reiseveranstalter: DesiTouristik GmbH � éìêÉê iÉáÇÉåëÅÜ~Ñí~åÖÉÉáÖåÉíK Ö~åòìåÇ Ö~êåáÅÜí áå ÇáÉwÉáí é~ëëíFK aÉê hêÉìòêáííÉê áëíΩÄêáÖÉåë aáÉ å®ÅÜëíÉcÉíÉ ïáêÇ ÖêìëÉäáÖW Schneebergstraße 15 �95163Weißenstadt e®ííÉ Éê Éë ã~ä ÑΩê ëáÅÜ ÄÉÜ~äíÉåI räÑjΩääÉêK pÉáåÉ cê~ì `~êãÉå EêÉÅÜíëF â~ååÖ~ê åáÅÜíÜáåëÉÜÉåK fã lâíçÄÉê ïçääÉå ëáÉe~ääçïÉÉå BEQUEM BUCHEN AUF globista.de ÇÉåå åìå ïáëëÉå ïáê~ääÉI Ç~ëë ÇáÉ iáåâë e~~âçåIÇÉê bêâä®êÄ®ê ìåíÉê ÇÉå táâáåÖÉêåK cçíçW _ÉóÉå ÑÉáÉêåK Q ilh^ibp jáííïçÅÜI NRK ^ìÖìëíOMNU √kêK PP kêK PP √jáííïçÅÜI NRK ^ìÖìëí OMNU ilh^ibp R BZVBZV-Sommerfest-Sommerfest BZVBZV-Sommerfest-Sommerfest

açãâ~åíçê táíçäÇaìäëâáãáí _ΩêÖÉêãÉáëíÉêáå^ååÉÖêÉí fÜJ eìÄÉêíìë dáääãÉáëíÉê ~ìë mÉáJ cê~åâmáÉíêìëâ~I £ÑÑÉåíäáÅÜÉ jáêá~ã eÉêòÄÉêÖ áëíîçå báåíê~ÅÜí _ê~ìåëÅÜïÉáÖòìê píáÑíìåÖ báå_ÉÖêΩ≈ìåÖëÑçíç îçê ÇÉê_wsJpçããÉêÑÉëíJcçíçï~åÇW oçJ `~íÜêáå cê~ééáÉêJaìäëâáK ÄÉ ãáíbêÜ~êÇ hΩÅÜäÉêK åÉ ãáí cêáÉÇÉêáâÉK sÉêëáÅÜÉêìåÖIãáí räêáâÉK kÉìÉêâÉêçÇÉÖÉïÉÅÜëÉäíìåÇ äÉáíÉí Ççêí ÇáÉ£ÑÑÉåíäáÅÜâÉáíë~êJ ÄÉêítÉäâÉ EäáåâëF îçã ^ìíçÜ~ìë eçäòÄÉêÖ ãáíq~ããó ìåÇ ÄÉáíK eáÉê ãáí eÉåÇêáâo~ëÉÜçêåI oÉÇ~âíÉìê ÇÉê_wK j~êÅç tÉá≈É EsÉêâ~ìÑëäÉáíÉê ÇÉêd∏êÖÉ cêáëÅÜÉã®êâíÉFK

^âíáîÉë m~~êW j~êá~ååÉI mê®ëáÇÉåíáå łfåíÉêå~íáçå~ä tçãÉåÛë a~ë råÇÉêÅçîÉêJqÉ~ã Eîçå äáåâëF ^ñÉä eçêåIoáä~å~ p~åÇÉäJ ^ëëçÅá~íáçå oÉÖáçå ìåÇ ^Ç~äÄÉêí t~åÇíI _ìåÇÉëîÉêÄ~åÇdΩJ ã~ååI m~ìä hìåòÉ ìåÇ jáÅÜ~Éä pÅÜ~ÅâÉEêÉÅÜíëFKa~òïáëÅÜÉå i~åÇí~ÖëîáòÉéê®ëáÇÉåí ~K aK hä~ìëJmÉíÉê _~ÅÜã~åå ï~ê ãáí qÜçêëíÉå máíí ÄäáÅâí ~ìÑ ÉáåÉåÄÉïÉÖíÉå iÉÄÉåëïÉÖ òìêΩÅâI íÉêâê~ÑíîÉêâÉÜê içÖáëíáâ ìåÇbåíëçêÖìåÖK gÉååáÉ ìåÇ `Üêáëíá~å d∏ííåÉê E_ws jÉÇáÉåÜ~ìëLgejJsÉêä~ÖFK qçÅÜíÉê p~ê~Ü ÖÉâçããÉåI`arJmçäáíáâÉêáå eÉáÇÉã~êáÉ jìåÇäçë ÜÉìíÉ äÉáíÉí Éê ÇáÉd~ëíêçåçãáÉáåÇÉê ^ìíçëí~ÇíKwìe~ìëÉ áëí ãáíbÜÉã~åå _ÉêåÇK cçíçë ENTFWfåÖÉÄçêÖ lÄáJmêÉì≈ Éê ãáíëÉáåÉê cê~ì _áêÖáíáåtÉåÇÉÄìêÖK

_ìåÇÉëí~Öë~ÄÖÉçêÇåÉíÉê `~êëíÉå jΩääÉêIdáÑÜçêåë _ΩêÖÉêãÉáëíÉê j~ííÜá~ëkÉêäáÅÜI i~åÇÉëÄáëÅÜçÑ`ÜêáëíçéÜjÉóåëI `ä~~ë pÅÜãÉÇíàÉ EdÉëÅÜ®ÑíëÑΩÜêÉê _wsjÉÇáÉåJ Ü~ìëFI_wJ`ÜÉÑêÉÇ~âíÉìê ^êãáåj~ìëI `Üêáëíá~å~ píÉáåÄêΩÖÖÉEi~åÇê®íáåáåtçäÑÉåÄΩííÉäFI_ê~ìåëÅÜïÉáÖë lÄÉêÄΩêÖÉêãÉáëíÉê räêáÅÜ j~êâìêíÜ ìåÇtçäÑëÄìêÖëÉÜÉJ ã~äáÖÉê lÄÉêÄΩêÖÉêãÉáëíÉê oçäÑ pÅÜåÉääÉÅâÉãáí bÜÉÑê~ì fäçå~ EîKäKFKcçíçë ENMFW cäçêá~å häÉáåëÅÜãáÇíL_ÉëímáñÉäëKÇÉ dìíÉ jáëÅÜìåÖW stIsÑi ìåÇbáåíê~ÅÜí _Éáã _ws pçããÉêÑÉëí ÄÉíçåíÉå `ä~~ë pÅÜãÉÇíàÉ ìåÇ ^êãáå j~ìë êÉÖáçå~äÉ dÉãÉáåë~ãâÉáíÉå

sçåfåÖÉÄçêÖ lÄáJmêÉì≈ ÇáÉåÜ~ìë â~åå ìå~ÄÜ®åÖáÖÉå bê Éêò®ÜäíÉ îçåÇÉê ÖìíÉåwìJ gçìêå~äáëãìë Ö~ê~åíáÉêÉåK ë~ããÉå~êÄÉáí ÑΩê ÇáÉÖêç≈É báå d~ê~åí Ç~ÑΩê ëÉáìåíÉê ~åJ sçäâëï~ÖÉåÄÉáä~ÖÉ áå ÇÉê `Üêáëíá~åe~ÉêíäÉI eóÖá~cáíJ mêçÑÉëëçêáåaêK pìë~ååÉ oçÄê~J_áëë~åíòI fåëíáíìí ÑΩê táêíëÅÜ~ÑíëJ o~áåÉê ìåÇ qÜÉçÇçêÉ lííáåJ cÉåëíÉêÄ~ìÉê bêáÅ g~êÉãâÉïáÅòI ÜáÉê ãáí bÜÉÑê~ì _Éííáå~ ìåÇ eÉáåÉê sáÉêâÉ EsáÉêâÉc~ëÜáçåF Ü~ííÉ `~êãÉå eÉáÉáëEcçìêëáÇÉ _ê~ìåëÅÜïÉáÖK aáÉ jìëáâòïáJ ÇÉêÉã_wJ`ÜÉÑêÉÇ~âíÉìê ^êãáå _ê~ìåëÅÜïÉáÖÉêwÉáíìåÖK ła~ åÉëëI ìåÇ bÜÉÑê~ì^åíàÉK áåÑçêã~íáâI ìåÇd~äÉêáëí lä~Ñg~ÉëÅÜâÉK ÖÉêK qçÅÜíÉê ^åáâ~I Ü~í ÄÉêÉáíë Ç~ë~âíìÉääÉ jìëáÅ~ä łcäìÅÜÇÉê eçíÉäFìåÇ c~äâJj~êíáåaêÉëÅÜÉêEpí~ÇíÖä~åòvFÖÉê~ÇÉ Éêëí ëÅÜÉåg~òòI pçìä ìåÇ léÉêIÇ~ë j~ìëIÇÉê áå ëÉáåÉê_ÉÖêΩ≈ìåÖ ïìêÇÉå ÇÉê dÉáëíìåÇ ÇáÉhçãJ lâÉêáãiçâé~êâÄÉëìÅÜí ìåÇ áëíÄÉÖÉáëíÉêí îçå ÇÉã píΩÅâK âÉååÉåÖÉäÉêåíK bë Ö~ÄëçÑçêí îáÉä òì Éêò®ÜäÉåK bëëÉå òïáëÅÜÉåäÉÅâÉêìåÇ ëìJ îçê~ääÉã ÇáÉdÉãÉáåë~ãâÉáíÉå éÉíÉåò ÇÉêjáí~êÄÉáíÉê áå ÇÉå éÉêäÉÅâÉêIÇ~ë tÉííÉêéÉêÑÉâíI áå ÇÉê oÉÖáçåÄÉíçåíÉ ìåÇ ÉáåÉ cçâìë ÖÉëíÉääí ìåÇ åáÅÜí ÇÉê Ç~ë_áÉêâ~äíI ÇáÉ d®ëíÉäáëíÉ ~ìÑ wÉáí ÇÉëkÉì~åÑ~åÖë ÄÉëÅÜêáÉÄW pâ~åÇ~äI ë~ÖíÉ j~ìëKłbë áëí ÇáÖáí~äÉå kÉïëÄçñÉåW wìã_wsJ få ÇÉêmçäáíáâI ÄÉásçäâëï~ÖÉåI ïáÅÜíáÖI Ç~ëë ïáêÄÉêáÅÜíÉåI~ÄÉê pçããÉêÑÉëííê~ÑÉå ëáÅÜáãeÉáåJ áã tçÜåìåÖëÄ~ì Ó~ìÑ ~ääÇáÉJ âÉáåÉ é~ìëÅÜ~äÉå sÉêÇ®ÅÜíáÖìåJ êáÅÜáã_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉêmêáåòÉåJ ëÉåcÉäÇÉêåÓìåÇ ïÉáí Ç~êΩÄÉê ÖÉå ã~ÜåíÉ ÉêK é~êâ~ãîÉêÖ~åÖÉåÉåtçÅÜÉåJ Üáå~ìë ÓëÉá Éáå^ìÑï®êíëíêÉåÇ jáí_äáÅâ~ìÑ ÇáÉ~åÜ~äíÉåÇÉåJ ÉåÇÉ êìåÇ RMM ÖÉä~ÇÉåÉd®ëíÉ òì ÄÉçÄ~ÅÜíÉåIÉêÑêÉìäáÅÜÉ bêÑçäJ ÇÉ hêáëÉ ÇÉê kçêÇLi_ ëíÉääíÉ ÇÉê ~ìë ÇÉêÖÉë~ãíÉåoÉÖáçåK ÖÉ ïáÉ ÇÉê ^ìëÄ~ì ÇÉê ^PVëçJ `ÜÉÑêÉÇ~âíÉìêÇáÉ _ÉÇÉìíìåÖ aáÉ ÇáÖáí~äÉ d®ëíÉäáëíÉ å~Üã ïáÉÇÉê tÉÇÇÉäÉê pÅÜäÉáÑÉ ëÉáÉå ÇÉê_ê~ìåëÅÜïÉáÖáëÅÜÉå i~åÇÉëJ _ws dÉëÅÜ®ÑíëÑΩÜêÉê`ä~~ë Ç~ _ÉáëéáÉäÉK ëé~êâ~ëëÉ ÑΩê ÇáÉoÉÖáçåÜÉê~ìëK pÅÜãÉÇíàÉ~äë píáÅÜïçêíI ìã áå bê ÄÉÇ~ìÉêíÉ ~ÄÉê ÉÄÉåëç råÇ ~ìÅÜ ÇÉêcì≈Ä~ää ïìêÇÉ ëÉáåÉê _ÉÖêΩ≈ìåÖ ÇáÉtÉáíÉêÉåíJ `ä~~ëpÅÜãÉÇíàÉ EdÉëÅÜ®ÑíëJ oΩÅâëÅÜä®ÖÉ ÄÉáÖÉãÉáåë~ãÉå ~äë îÉêÄáåÇÉåÇÉë bäÉãÉåí ÉãéJ ïáÅâäìåÖ ÇÉë jÉÇáÉåÜ~ìëÉë ÄÉJ ÑΩÜêÉê _wsjÉÇáÉåÜ~ìëF _ÉãΩÜìåÖÉåX Ç~ëdÉïÉêÄÉÖÉJ _wJ`ÜÉÑêÉÇ~âíÉìê ^êãáå ÑçÜäÉåK aÉêbêÑçäÖ ÇÉêtçäÑëÄìêJ ëçåÇÉêë~ìÑ ÇÉãÇáÖáí~äÉåcÉäÇ ÄáÉíòïáëÅÜÉå p~äòÖáííÉê ìåÇ j~ìëK ÖÉêcê~ìÉåëçêÖÉ ÑΩê ÖìíÉ i~ìåÉI òì ëâáòòáÉêÉåW łtáê ÉêêÉáÅÜÉåãáí ïÉáíÉåëÉáÉå åìê ãáí ÖìíÉåfåJ _ê~ìåëÅÜïÉáÖ àÉÇÉåÑ~ääë ëÉáîçêJ ÇáÉÑΩê ÉáåÉå ^ìÑëÅÜïìåÖ ìåîÉêJ ìåëÉêÉå îÉêëÅÜáÉÇÉåÉåmçêí~äÉå Ü~äíÉåòìÉêêÉáÅÜÉåI ÄÉíçåíÉ ÇÉê Éêëí ÖÉëÅÜÉáíÉêíW łfÅÜ ã~ÅÜÉ ãáê ÉáåÉ ÖìíÉ wìâìåÑíÜ~íIïÉååïáê òáÅÜíÄ~êëÉá ìåÇ ÓëÉáåqáééW tÉêÄÉéêçÑá j~êíáåhK_ìêÖÜ~êíò ìåÇ j~äíÉ pÅÜìã~ÅÜÉêIÖÉJ p~Çáèì ^äJjçìëääáÉEêÉÅÜíëFîçã o~í ÇÉê jìëäáãÉãáí ëÉáåÉê àÉÇÉå jçå~í ãÉÜê ~äë ÉáåÉ jáääáJ dÉëÅÜ®ÑíëÑΩÜêÉêK łtáê ëáåÇ Éáå Öêç≈É pçêÖÉåI çÄ ÇáÉëÉ oÉÖáçå åçÅÜåáÅÜí Éáåã~ä ãÉÜê ÇÉåjìí łã~å â~åå òì báåíê~ÅÜí ìåÇ g~ÅèìÉäáåÉ`ä~îÉóI`ä~îÉó fåJ `ä~ìÇá~ _äçÅâI _äçÅâ~ãoáåÖìåÇ `~êëíÉå iÉÜã~ååIo~íëÜÉêê mêçëáíãáí ÉáåÉã dä~ë t~ëëÉêW ãÉáåë~ã ãáí^åÇê¨ m~ìëÉ EfehJj~Ö~òáåF ìåÇëÉáåÉê _ÉÖäÉáJ cê~ì `~ãáää~K a~åÉÄÉå räêáÅÜ bK aÉáëëåÉê îçå ÇÉê _ΩêÖÉêëíáÑJ çå jÉåëÅÜÉåI ÑêÉìíÉ ëáÅÜ èì~äáí®íëçêáÉåíáÉêíÉëe~ìëI ÑΩÖJ áå ÇÉê áåÇìëíêáÉääÉåoÉîçäìíáçåI Ü~ÄÉåI ÉáåÉ fÇÉÉ òì båÇÉ òì òìã sÑiÑi ÖÉÜÉåI Ç~ëíìí åáÅÜí ÇìëíêáÉJpÉêîáÅÉI ìåÇ fåÖÉÄçêÖ ìåÇoÉÅÜíë~åï~äíI îçê ÇÉêcçíçï~åÇ ÄÉáã pçããÉêÑÉëí ÇÉë _ws o~íëÜÉêê ìåÇ_ΩêÖÉêãÉáëíÉê íìåÖi~ìê~ eÉåêáÅáK íìåÖ_ê~ìåëÅÜïÉáÖK pÅÜãÉÇíàÉK pçäÅÜÉ ÜçÜÉåoÉáÅÜJ íÉ Éê ~åI łåìê Éáåëí~êâÉë jÉJ ÇáÉïáê aáÖáí~äáëáÉêìåÖ åÉååÉåI ÇÉåâÉåI âêáíáëáÉêíÉ j~ìëK ïÉÜK lÄáJmêÉì≈Ik_K jÉÇáÉåÜ~ìëÉëK aêKeÉäãìí_ä∏ÅâÉêK

aÉê h~ãéÑ ìã cêÉáÜÉáí ìåÇ iáÉÄÉ sáåÅÉåòç kÉêá ìåÇ k~å~ aòáÇJ ìã cêÉáÜÉáíìåÇ iáÉÄÉ ~ìÑ òáÖìêá îçãpí~~íëíÜÉ~íÉêÖ~J ÇÉã _ìêÖéä~íò áåëòÉåáÉêíI ÄÉå ~ã cêÉáí~Ö ï®ÜêÉåÇ ÇÉë àÉíòí~äëçåÉì áå ÇÉê oÉÖáÉ pçããÉêÑÉëíë ÉáåÉ hçëíéêçÄÉ îçå mÜáäáéé jK hêÉåå ìåÇ ìåJ îçå ÇÉãI ï~ë~ÄâçããÉåÇÉå íÉê ÇÉêãìëáâ~äáëÅÜÉå iÉáíìåÖ p~ãëí~Ö ~ìÑÇÉã _ìêÖéä~íò îçå pêÄ~aáåáÅK aáÉ Öêç≈~êíáJ òì Ü∏êÉå ìåÇòìëÉÜÉå ëÉáå ÖÉå píáããÉå ÇÉê ÄÉáÇÉå pçJ ïáêÇW ÇáÉléÉê`~êãÉåK pÅÜçå äáëíÉå ÄÉÖÉáëíÉêíÉå ÇáÉ pçãJ a~îáÇ ^K qçÄáå Ü~í ÇÉå _äìÉë áã _äìíKaÉê p®åÖÉê ìåÇ ëÉáåÉ_~åÇpçìäíóòÉê äáÉÑÉêíÉå Éáå ëí~êâÉë mêçÖê~ãã~ÄK a~ë qÉãéÉê~ãÉåí táÉÑ~ëí áããÉêï~êÉå Éë ÇáÉcê~ìÉåI ÇáÉëáÅÜ íê~ìíÉåW pÅÜçå ÄÉá ÇÉåÉêëíÉå hä®åÖÉå ÇÉê _~åÇ pçìäíóòÉê ïìêÇÉÇÉê mä~íòîçê ÇÉê káÅÜíòìÜÉá≈I åáÅÜíòìâ~äíI âÉáå oÉÖÉåIâÉáåpíìêãW a~ë tÉííÉê ï~ê ~å ÇáÉëÉã ^ÄÉåÇ ÉáåÑ~ÅÜ Éáåã~ä ïìêÇÉÇáÉ dÉëÅÜáÅÜíÉ ãÉêÑÉëíÄÉëìÅÜÉê ëçÑçêíK ëÅÜï~ééíÉ ëçÑçêí ΩÄÉêIîçê ÇÉê _ΩÜåÉ ïìêÇÉÅççä~ÄÖÉí~åòíK _ΩÜåÉ òìêq~åòÑä®ÅÜÉK éÉêÑÉâí ÑΩêÉáå pçããÉêÑÉëíK S efbofpq t^pilp jáííïçÅÜINRK ^ìÖìëí OMNU √kêK PP

qbojfkb Ö~ëíëí®ííÉ qÉíòÉäëíÉáå áã bäãK

Erholsamer Urlaub mit den Sonnenhotels eÉäãëíÉÇíë ~ìëÑΩÜêäáÅÜÉê sÉê~åëí~äíìåÖëâ~äÉåÇÉêI àÉÇÉå jáííïçÅÜ ìåÇp~ãëí~Ö áå fÜêÉê keK dbsbkpib_bk

bJj~áäW êÉÇ~âíáçå]åÉìÉJÜÉäãëíÉÇíÉêKÇÉ ^êÅÜ®çäçÖáëÅÜÉ cìåÇÉ ~ìë ÇÉêwÉáí ÇÉêÑêΩÜÉå `Üêáëíá~åáëáÉJ 4 Tage êìåÖK pçåÇÉê~ìëëíÉääìåÖK NM Äáë ab NT rÜêW açêÑÖÉãÉáåëÅÜ~ÑíëÜ~ìëI t~íÉåëíÉÇíÉê píê~≈ÉK 189 € t^o_bod nrbobkelopq pro Person _ΩêÖÉêãÉáëíÉêëéêÉÅÜëíìåJ aç ÇÉK NT Äáë NU rÜêK dÉãÉáåÇÉ aç t~êÄÉêÖK pÅÜΩíòÉåÑÉëíKjáí ÄìåíÉã cÉëíJ éêçÖê~ããK pÅÜΩíòÉåîÉêÉáådêç≈ NSK^rdrpq páëÄÉÅâK p`e£kfkdbk ebijpqbaq ccêê Lüneburger sçå ÇÉê sáëáçå òìã dÉÄ®ìJ NTK^rdrpq ÇÉK ^ìëëíÉääìåÖK NM Äáë NU rÜêK Heide RMMg~ÜêÉ oÉÑçêã~íáçåK råJ m~ä®çå NK TIRM Äáë NO bìêçK íÉêïÉÖëëÉáå ~ìÑåÉìÉå tÉÖÉåK aáÉ ^ìëëíÉääìåÖ éê®ëÉåíáÉêí ïÉêJ ÇÉåòÉáíÖÉå∏ëëáëÅÜÉ pÅÜêáÑíÉå ~ìë _bfbkolab „Kurz-Mal-Raus“ ÇÉå_Éëí®åÇÉå ÇÉê bÜÉã~äáÖÉå råáîÉêëáí®íëÄáÄäáçíÜÉâK NR ÄáëNT cÉëíáî~ägìåÖI âä~ëëÉIhä~ëJ pç SonnenhotelAmtsheide in Bad Bevensen rÜêK bÜÉã~äáÖÉ råáîÉêëáí®íëÄáJ ëáâKfã^ÄÉåÇêçíK jìëáâãáí j~J pç ÄäáçíÜÉâ ñáãáäá~åìåÇ j~êáå~ hêìããÉåK Reisezeitraum: Augustbis Oktober 2018 NVKPM rÜê oáííÉêÖìíI _ÉáÉåêçÇÉê NVK^rdrpq Das dürfen Sie erwarten: h£kfdpirqqbo e~ìéíëíê~≈É NSIRMÄáë NP bìêçK ✓3Übernachtungen im Doppelzimmer p`e£kfkdbk dbsbkpib_bk ✓1Glas Heidesektzur Begrüßung bei Anreise páíòìåÖ ÇÉëe~ìëÜ~äíëJ ìåÇ ✓täglich leckeres Frühstücksbuffet cáå~åò~ìëëÅÜìëëÉëKNTrÜê Heidezauber im o~íÜ~ìëI ^ã j~êâíNWEMRPRPF sçå ÇÉêsáëáçå òìãdÉÄ®ìJ ^êÅÜ®çäçÖáëÅÜÉ cìåÇÉ ~ìë 4-Sterne Urlaub ✓1mal Abendessen im Rahmen unserer beliebtenHalbpension VN OM ÇÉK ^ìëëíÉääìåÖKNMÄáë NU rÜêK ÇÉêwÉáí ÇÉêÑêΩÜÉå `Üêáëíá~åáëáÉJ ✓freie Nutzung der Sauna sowie des Hallenbades und des Whirlpools m~ä®çå NK TIRM Äáë NO bìêçK êìåÖK pçåÇÉê~ìëëíÉääìåÖK NM Äáë in der ibeob EMRPROF VS VN QMK NT rÜêK açêÑÖÉãÉáåëÅÜ~ÑíëÜ~ìëI Klein Bünstorfer Preise proPerson im Reisezeitraum t~íÉåëíÉÇíÉê píê~≈ÉW Heide. 14.10. –31.10.2018 189 € ^ìëëíÉääìåÖKa~îáÇ mÉíÉêëJ_ΩííJ h£kfdpirqqbo 30.09. –13.10.2018 199 € åÉêK ^ìëëíÉääìåÖãáí ÑçíçêÉ~äáëíáJ h£kfdpirqqbo ëÅÜÉå ìåÇëçòá~äâêáíáëÅÜÉå jçíáJ q~áò¨J^åÇ~ÅÜíKNVrÜê h~áëÉêJ 03.08. –29.09.2018 209 € îÉåKUKPM ÄáëNOrÜêINQÄáë NR ÇçãI sçêÇÉã h~áëÉêÇçã N fåíÉêå~íáçå~äÉ lêÖÉäïçJ rÜêK o~íÜ~ìëIj~êâíëíê~≈É NM ÅÜÉåK^Çêá~åç c~äÅáçåá Jt~Öåáë Kinderermäßigungen und Einzelzimmerzuschlägeauf Anfrage! ãáí t~ÖåÉêK NS rÜêh~áëÉêÇçãI Beratung und Buchung: p`ei^abk sçêÇÉã h~áëÉêÇçã NNMbìêçK 0800 /7744555 (kostenfrei) oder 05321/685540 p~ i~åÇÉëéçäáíáâ ÑΩê pÅÜä~ÇÉåJtÉêJ p~ Buchungs-Code: NBZ-1807-SAH p`e£kfkdbk Mail: [email protected] ä~ KKK Ö~åò âçåâêÉí>K NV rÜê d~ëíJ ëí®ííÉ fíëÅÜÉåâêìÖI fëáåÖÉê∏ÇÉê NUK^rdrpq Eigene Hin- und Rückreise. Alle Preise exklusiveKurtaxe. AusgebuchteTermine, Programmänderungen und Druckfehler vorbehalten. píê~≈É N kçíã~ÅÜí ÉêÑáåÇÉêáëÅÜK sçå Alle Preise inklusiveMwSt.Esgelten unsereAllgemeinen Geschäftsbedingungen. ÇÉê_ÉìíÉ òìã g®ÖÉêK jìäíáîáëáJ Hotelpartner: Sonnenhotels Deutschland GmbH &Co. KG,Gerhard-Weule-Straße 20, 38644 Goslar p`e£kfkdbk çåëëÜçïKbáåÉêÉáÅÜÄÉÄáäÇÉêíÉ h£kfdpirqqbo oÉáëÉÇìêÅÜÇáÉ wÉáíKNRKPM rÜêJ m~ä®çå ÓcçêëÅÜìåÖëJìåÇ bêäÉÄJ Wenn Siewollen, dassman über sçå ÇÉêsáëáçå òìãdÉÄ®ìJ åáëòÉåíêìã pÅÜ∏åáåÖÉê péÉÉêÉI ÇÉK ^ìëëíÉääìåÖKNMÄáë NU rÜêK aÉê báëÉêåÉ dìëí~îKbäãâêáãá m~ä®çå NK báåíêáíí ÑêÉáK Siespricht: Werben in der NH. m~ä®çå NK TIRM Äáë NO bìêçK ~äëiáîÉJe∏êëéáÉäW NV rÜêW t~äÇJ EMRPROF VS VN QMK Hierhaben Sie immer gute Karten

Der Fluch der Oker ! 04.09.–07.09.2018 –Braunschweig JaredHart 15.09.2018 –Braunschweig mit Jan Josef Liefers Brian Fallon Die Unmöglichen Revolverheld –„Zimmer mit Blick“ Arena-Tour ABBA &70erJahre Nacht 20.02.2019 –20:00 Uhr –Capitol Hannover 11.11.2018 –19:00 Uhr –Theater am Aegi Hannover 15.03.2019 –20:00 Uhr –TUI Arena Hannover 06.10.2018–Braunschweig Antje Schomaker 11.10.2018 –Braunschweig BRETT–Wutkitsch Tour Tickets“ 16.11.2018 –Braunschweig rint@home „p Santiano Harz und Heide Flohmarkt Johannes Oerding The ED SHEERRANExperience World Tour – Tour 08.12.2018 –Braunschweig Sa 18.08.2018, So 19.08.2018 weitere Termine online! 05.09.2018 –20:00 Uhr –Harzer Bergtheater Thale 16.01.2019 –20:00 Uhr -Columbia TheaterBerlin 02.09.2018 –20:00 Uhr –IFA Sommergarten-Messe Berlin ChrisTall– Undjetztist Papa dran! 26.10.2018 –Braunschweig ! GiorgioClaretti – Balladen auf der Oker 12.08.–09.09.2018–Braunschweig Ralf Schmitz –Das neue Programm Festival KulturImZelt Katie Melua Keltic Summer 07.04.2019 –18:00 Uhr –Stadthalle Braunschweig 22.08. –23.09.2018–FestivalKulturImZelt Braunschweig 24.11.2018 –20:00 Uhr –Kuppelsaal im HCC Hannover 18.08.2018 –Cramme Oktoberrfest 28.09. -06.10.2018–Braunschweig HarzClassix Festival 2018 div. Termine –Clausthal-Zellerrfeld

mit DJ Ralle Martin Rütter –„Freispruch“ Lammer Open Air Brautpaarball Herbert Grönemeyer MiaJulia –„Mallorca Party“ 18.08.2018 –17:00 Uhr –Lamme/Braunschweig 26.01.2019 -Braunschweig 06.10.2018 –18:00 Uhr –Waldhaus Ölper 25.03.2019 –20:00 Uhr –Barclaycard Arena 22.09.2018–20:00 Uhr–SchlangenfarmSchladen

Hier findenSie über 100.000Events! Tickets erhältlich in unseren Ticket-Shops •www.konzertkasse.de Braunschweig: Schild 1A |Schloss-Arkaden •Ticket-Hotline 0531-16606 SZ-Lebenstedt: ChemnitzerStr. 33 |SZ-Bad: Petershagener Str.22 •oder in unseren Ticket-Shops SZ-Thiede: Frankfurter Str. 54-56 |Peine: Gröpern 21 |Helmstedt: www.konzertkasse.de Marktpassage |Gifhorn: Steinweg 78 |Wolfsburg: Porschestr. 22-24 Nichts mehr verpassen, einfach online den Newsletterbestellen. Wolfenbüttel: Krambuden 9 kêK PP √jáííïçÅÜI NRK ^ìÖìëí OMNU pmloq T dÉäìåÖÉåÉ dÉåÉê~äéêçÄÉ ÖÉÖÉå kÉ~éÉä cì≈Ä~ääW_ìåÇÉëäáÖáëí sÑiÑi tçäÑëÄìêÖëáÉÖí å~ÅÜ ÉáåÉãaçééÉäé~Åâîçå ^Çãáê jÉÜãÉÇá ãáí PWN tçäÑëÄìêÖ EàâFKbáåÉå ÖÉÜ∏êáÖÉå äÉêÇáåÖë åìê òïÉá jáåìíÉåK jÉÜJ jçíáî~íáçåëëÅÜìÄ îÉêé~ëëíÉëáÅÜ ãÉÇá îÉêïÉêíÉíÉ dáåÅòÉâë nìÉêJ cì≈Ä~ääJ_ìåÇÉëäáÖáëí sÑÑi tçäÑëJ é~ëëòìê ÉêåÉìíÉå cΩÜêìåÖ ÑΩê ÇáÉ ÄìêÖ áå ëÉáåÉã äÉíòíÉå qÉëíëéáÉä dêΩåJtÉá≈ÉåETNKFK aêÉá jáåìíÉå ÇÉêpçããÉêJsçêÄÉêÉáíìåÖK dÉÖÉå Ç~ê~ìÑ ïáÉÇÉêÜçäíÉ Ç~ëłt∏äJ ÇÉåáí~äáÉåáëÅÜÉå sáòÉãÉáëíÉê pp` ÑÉJaìç ÇáÉëÉåpéáÉäòìÖ ãáíÖäÉáJ kÉ~éÉä ÑÉáÉêíÉå ÇáÉłt∏äÑÉ áå ÇÉê ÅÜÉã ^ìëÖ~åÖK dáåÅòÉâ é~ëëíÉ ÜÉáãáëÅÜÉå sçäâëï~ÖÉå ^êÉå~ ÉáJ ~ìÑ ÇÉå òÉåíê~ä ëíÉÜÉåÇÉå jÉÜJ åÉå PWNENWMFJpáÉÖK cΩê ÇáÉdêΩåJ ãÉÇáI ÇÉê òìã PWNJbåÇëí~åÇ îÉêJ tÉá≈Éå íê~ÑÉå gçëáé _êÉâ~äçEQPKF ï~åÇÉäíÉK ìåÇ òïÉáã~ä^Çãáê jÉÜãÉÇá łbë áëíïáêâäáÅÜÖìíI Ç~ëë ãáí ETNKITQKFK ^êâ~Çáìëò jáäáâ Ü~ííÉ a~åáÉä dáåÅòÉâ ìåÇ ^Çãáê jÉÜJ pÅÜÉÅâΩÄÉêÖ~ÄÉ áå ÇÉê sçäâëï~ÖÉå ^êÉå~K cçíçW êÉÖáçëOQLpáãâ~ òïáëÅÜÉåòÉáíäáÅÜ ÑΩê ÇáÉpΩÇáí~äáÉJ ãÉÇá òïÉá péáÉäÉê ~å qçêÉå ÄÉíÉáJ åÉê ~ìëÖÉÖäáÅÜÉå ESVKFK äáÖí ï~êÉåI ÇáÉîçå ÇÉê_~åâ â~J bêëíã~äë êáÅÜíáÖ Éêåëí ïáêÇ Éë ãÉåK táêÄê~ìÅÜÉå ÉáåÑ~ÅÜÉáåÉå péÉåÇÉå~âíáçå ÇÉë sÑi ÑΩê ÇáÉ łt∏äÑÉ ~ã p~ãëí~Ö ìã áåíÉêåÉå aêìÅâIë~ÖíÉ sÑiÑiJ`ÜÉÑJ NRKPM rÜêK a~åå íêÉíÉåëáÉ áå ÇÉê íê~áåÉê_êìåç i~ÄÄ~Çá~K NK oìåÇÉ ÇÉëac_Jmçâ~äëÄÉá ÇÉê ÄêáåÖí ΩÄÉê PM MMMbìêç ps MT bäîÉêëÄÉêÖ ~åKbáåÉ tçÅÜÉ pmfbi hljm^hq Ç~ê~ìÑ ëí~êíÉí ÇáÉ _ìåÇÉëäáÖ~Jp~áJ a~ëdÉäÇ ÖÉÜí ~å łtçäÑëÄìêÖÉêÑΩê tçäÑëÄìêÖ ëçåK wì d~ëí áå ÇÉêsçäâëï~ÖÉå ^êÉå~ áëí ~ã p~ãëí~ÖI ÇÉå sÑi tçäÑëÄìêÖW `~ëíÉÉäë Ó tçäÑëÄìêÖ EàâFKPMPTM bìêç ÑΩê bë Ö~ÄîáÉäÉ ëíê~ÜäÉåÇÉdÉëáÅÜJ ORK ^ìÖìëí ENRKPM rÜêF ÇÉê sáòÉJ táääá~ã EUMK sÉêÜ~ÉÖÜFI ÉáåÉå ÖìíÉå wïÉÅâK aáÉëÉëíçäòÉ íÉê áå ÇÉêe~äÄòÉáíé~ìëÉÇÉë qÉëíJ ãÉáëíÉê pÅÜ~äâÉMQK håçÅÜÉ EUMK _êìã~FI pìããÉ â~ãÑΩê ÇáÉfåáíá~íáîÉ ëéáÉäë ÇÉêsÑÑiiJj®ååÉê ÖÉÖÉå ÇÉå aÉê sÑiÑi ΩÄÉêòÉìÖíÉ ÖÉÖÉå kÉ~J _êççâëI oçìëëáääçåESNK łtçäÑëÄìêÖÉê ÑΩêtçäÑëÄìêÖ òìJ pp` kÉ~éÉä áã fååÉåê~ìã ÇÉê éÉä ãáí éÜ~ëÉåïÉáëÉíÉãéçêÉáJ rÇìçâÜ~áFÓdìáä~îçÖìá Ó ë~ããÉåK _Éáã _ÉåÉÑáòëéáÉä áå ÇÉê sçäâëï~ÖÉå ^êÉå~K tçäÑëÄìêÖë ÅÜÉã péáÉä áå ÇáÉpéáíòÉK c~ëí píÉÑÑÉåETPK _ä~ëòÅòóJ sçäâëï~ÖÉå ^êÉå~ ëçïáÉïÉáíÉJ lÄÉêÄΩêÖÉêãÉáëíÉê hä~ìë jçÜêëI òï~åÖëä®ìÑáÖ ÉêÖ~ÄÉå ëáÅÜqçêJ âçïëâáFIdÉêÜ~êÇíI ^êåçäÇ êÉå^âíáçåÉå êìåÇ ìã ÇÉåpéÉåJ sÑÑiJdÉëÅÜ®ÑíëÑΩÜêÉê qáã pÅÜìã~J ÅÜ~åÅÉåK ETPK oÉñÜÄÉÅ~àFI _êÉâ~äç ÇÉå~ìÑêìÑ ÑΩê ÇáÉtçäÑëÄìêÖÉê ÅÜÉêI dêáòòäóëJj~å~ÖÉê `Ü~êäó k~ÅÜÉáåáÖÉå âäÉáåÉêÉå qçêJ ESNK jÉÜãÉÇáF ÓtÉÖÜçêëí háåÇÉêâäáåáâ ïìêÇÉÇáÉëÉê Öêç≈J cäáÉÖ~ìÑI o~äÑ hÉääÉêã~ååI péçêíJ ëÅÜìëëã∏ÖäáÅÜâÉáíÉå ~ìÑÄÉáÇÉå EQSK dáåÅòÉâFK ~êíáÖÉ _Éíê~Ö ÖÉë~ããÉäíK äáÅÜÉê iÉáíÉê ÇÉêsÑiÑiJcê~ìÉåI ÇÉëJ pÉáíÉå ï~êÉëtçìí tÉÖÜçêëíI ÇÉê fã jáííÉäéìåâí ÇÉêpéÉåÇÉåJ ëÉåh~éáí®åáå káää~cáëÅÜÉêI dêáòòJ ~ìë âìêòÉê aáëí~åò ~å kÉ~éÉäJ pp` kÉ~éÉäW h~êåÉòáë ÓeóJ áåáíá~íáîÉêìåÇ ìã Ç~ësÑiÑiJc~åJ äóëJläóãéá~ÜÉäÇ dÉêêáí c~ìëÉêI qçêÜΩíÉê lêÉëíáëh~êåÉòáë ëÅÜÉáJ ë~àEQSK j~äÅìáíFI ^äÄáçä ETRK ìåÇ c~ãáäáÉåÑÉëí ëí~åÇ Ç~ë_ÉåÉJ `Üêáëíá~å i~åÖI sçêëáíòÉåÇÉê îçå íÉêíÉ EOUKFK bíï~òÉÜå jáåìíÉå j~âëáãçîáÅFI hçìäáÄ~äó ETRK ÑáòëéáÉä ÇÉê_ìåÇÉëäáÖ~Jcê~ìÉå łtçäÑëÄìêÖÉê ÑΩê tçäÑëÄìêÖ ìåÇ ëé®íÉê Ü®ííÉ Éë ïáÉÇÉê ÑΩê ÇáÉ `ÜáêáÅÜÉëFI oìá ETRK iìéÉêJ ÇÉësÑÑii tçäÑëÄìêÖ ìåÇ ÇÉê báëJ lä~ÑJ_à∏êå h∏ääÉîçå ÇÉêháåÇÉêJ dêΩåJtÉá≈Éå âäáåÖÉäå â∏ååÉåW íçF Óc~Äá~å ESOK oçÖFI ÜçÅâÉóJmêçÑáë ÇÉêdêáòòäóë tçäÑëJ âäáåáâtçäÑëÄìêÖ â~ãÉå ÑΩê ÇáÉ oçìëëáääçå é~ëëíÉ îçå ~ì≈Éå~ìÑ e~ãëáâ ESOK aá~ï~ê~FI wáÉJ ÄìêÖK få òïÉá jáñÉÇJj~ååëÅÜ~ÑJ pÅÜÉÅâΩÄÉêÖ~ÄÉòìë~ããÉåK ÇÉåòÉåíê~ä ëíÉÜÉåÇÉå v~ååáÅâ äáåëâá EQSK^ää~åFI`~ääÉàçå íÉå íê~íÉå ÇÉêaÉìíëÅÜÉ jÉáëíÉê łaÉê sÑiÑi Ü~íÉáåÉëçòá~äÉ sÉêJ dÉêÜ~êÇíI ÇÉêÇÉå _~ää îçääÉó ΩÄÉê EQSK sÉêÇáFÓjáäáâETRK lìJ ìåÇ ac_Jmçâ~äëáÉÖÉêáãcê~ìÉåJ ~åíïçêíìåÖ ìåÇ ïáêÑêÉìÉå ìåë Ç~ëqçê Ü®ããÉêíÉ EPVKFK hìêò Ç~J å~ëFI fåëáÖåÉ EQSK jÉêíÉåëFK Ñì≈Ä~ää ìåÇ ÇÉêÇêÉáÑ~ÅÜÉ sáòÉJ ëÉÜêI Ç~ëë ïáê ÇáÉëÉê ãáí ÇÉå^âJ å~ÅÜÖ~Ä Éë tçäÑëÄìêÖÉê gìÄÉäK ãÉáëíÉê ÇÉê aÉìíëÅÜÉåbáëÜçÅâÉó íáçåÉå áã o~ÜãÉåìåëÉêÉë sÑiÑiJ _êÉâ~äçíê~Ñ ~ìë NP jÉíÉêå òìê qçêÉW NWM_êÉâ~äç EQPKFI NWN iáÖ~ EabiF ÖÉÖÉåÉáå~åÇÉê ~åK c~åJ ìåÇ c~ãáäáÉåÑÉëíÉë Éáåã~ä cΩÜêìåÖ EQPKFK jáäáâ ESVKFIOWN jÉÜãÉÇá k~ÅÜ QR jáåìíÉå ÜáÉ≈ Éë OWMÑΩê ãÉÜê ÖÉêÉÅÜí ïÉêÇÉå âçååíÉåI jáííÉ ÇÉêòïÉáíÉå e®äÑíÉ ÖáåÖ ETNKFI PWNjÉÜãÉÇáETQKFK Ç~ët∏äÑáååÉåJqÉ~ãKaÉê rpJ ÄÉíçåíÉ pÅÜìã~ÅÜÉêK łtáêëáåÇ áå Éë pÅÜä~Ö~ìÑ pÅÜä~ÖW wìå®ÅÜëí ^ãÉêáâ~åÉê `çêÉó bäâáåë ìåÇ tçäÑëÄìêÖ ìåÇ ÇÉêoÉÖáçå ëÉÜê îÉêëÉåâíÉ jáäáâ ÉáåÉ cä~åâÉ òìã wìëÅÜ~ìÉêW NM ONNK sÑÑiJqçêà®ÖÉêáåmÉêåáääÉe~êÇÉê ÉêJ îÉêïìêòÉäíìåÇ ÉåÖ~ÖáÉêÉå ìåë NWN ESVKFK aÉê péáÉäëí~åÇ ÜáÉäí ~äJ g¨ê∑ãÉ oçìëëáääçå áã qÉëí ÖÉÖÉå kÉ~éÉäK cçíçW êÉÖáçëOQLpáãâ~ òáÉäíÉåÇáÉ qêÉÑÑÉê ÑΩê dêΩåJtÉá≈K ~ìëíáÉÑëíÉê §ÄÉêòÉìÖìåÖK ^ìÑ _~ääÜ∏ÜÉ ãáí håçÅÜÉ ìåÇ `çK báåíê~ÅÜí ïÉáíÉêÜáå çÜåÉ páÉÖ cì≈Ä~ääW _Éáã c~åÑÉëíÇÉë sÑiÑi tçäÑëÄìêÖ ÑÉáÉêå NN MMM^åÜ®åÖÉê PK iáÖ~W k~ÅÜ îáÉê m~êíáÉåëíÉÜÉå ÇáÉ _ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê áã q~ÄÉääÉåâÉääÉê tçäÑëÄìêÖ EàâFKbëáëí Éáå mÑÑäáÅÜíJ ëéê®ÅÜòìâçããÉåI ^ìíçÖê~ããÉ _ê~ìåëÅÜïÉáÖ EÅãFKwïÉáã~ä Ç~åå îÉêäáÉêÉå ïáê ÇáÉhçåíêçääÉI íÉêãáå áã h~äÉåÇÉê ~ääÉê c~åë ÇÉë òì ëÅÜêÉáÄÉå ìåÇ pÉäÑáÉë òì ã~J ãáí òïÉá qçêÉå sçêëéêìåÖ ÖÉJ ~å~äóëáÉêíÉ eÉåêáâ mÉÇÉêëÉå ëé®J cì≈Ä~ääJ_ìåÇÉëäáÖáëíÉå sÑiÑi ÅÜÉåK ÑΩÜêí ìåÇ ÇçÅÜ åìê ÉáåÉåmìåâí íÉêK aÉê báåíê~ÅÜíJqê~áåÉêãìëëíÉ tçäÑëÄìêÖW Ç~ëc~åJ ìåÇ c~ãáäáJ ^ìÑ ÇÉêÖêç≈Éå_ΩÜåÉ ÄÉÖêΩ≈J ÖÉÜçäíW _Éáã PWPEMWNF ÄÉáã ps ãáí ~åëÉÜÉåI ïáÉÇ~ë eÉáãíÉ~ã ÉåÑÉëíI ÖäÉáÅÜòÉáíáÖ ÇáÉp~áëçåÉêJ íÉå ÇáÉpí~ÇáçåëéêÉÅÜÉêeÉäãìí tÉÜÉå táÉëÄ~ÇÉå îÉêé~ëëíÉ cì≈J òìå®ÅÜëí òìã ^åëÅÜäìëëÇìêÅÜ ∏ÑÑåìåÖI òì ÇÉêÇáÉ ^åÜ®åÖÉê ~ìÑ báÅâÜçÑÑ ìåÇ dÉçêÖ mçÉíòëÅÜ ÇáÉ Ä~ääJaêáííäáÖáëíbáåíê~ÅÜí_ê~ìåJ píÉéÜ~å ^åÇêáëíEUSK jáåìíÉF Ç~ëdÉä®åÇÉêìåÇ ìã ÇáÉsçäâëJ kÉìJłt∏äÑÉ tçìí tÉÖÜçêëíI cÉJ ëÅÜïÉáÖ ëÉáåÉåÉêëíÉå p~áëçåëáÉÖ ìåÇ áå ÇÉêk~ÅÜëéáÉäòÉáí Ö~ê åçÅÜ ï~ÖÉå^êÉå~ ëíê∏ãÉåK NN MMM äáñ hä~ìëIm~î~çmÉêî~åI oçìëëáäJ ìã e~~êÉëÄêÉáíÉK òìã PWPJ^ìëÖäÉáÅÜâ~ãKaÉê ÉáåJ sÑiÑiJc~åë ÑÉáÉêíÉåÉáåÉ êìåÇìã äçå ìåÇ a~åáÉä dáåÅòÉâK łtáê łj~å áëíëéê~ÅÜäçëKtáê ï~êÉå ÖÉïÉÅÜëÉäíÉ a~åáÉäJhçÑá hóÉêÉÜ ÖÉäìåÖÉåÉ ÖêΩåJïÉá≈É m~êíóìåÇ ãΩëëÉå Éë ÄÉëëÉê ã~ÅÜÉå ~äë áå ëç å~Ü Çê~åK bë áëíÉáåÑ~ÅÜåìê ®êJ Ü~ííÉ báåíê~ÅÜíJh~éáí®åpíÉéÜ~å ëíáããíÉå ëáÅÜ~ìÑ ÇáÉÄÉîçêëíÉJ ÇÉêsÉêÖ~åÖÉåÜÉáí ìåÇ ïçääÉå ÖÉêäáÅÜI Ç~ëë ïáêÇ~ë péáÉä åáÅÜí cΩêëíåÉê ãáíÉáåÉã iìéÑÉê îÉêJ ÜÉåÇÉOOK péáÉäòÉáí áÜêÉêłt∏äÑÉ ïáÉÇÉê bêÑçäÖ Ü~ÄÉåI êáÉÑ píΩêJ ÖÉïçååÉåÜ~ÄÉåI ê~åÖ báåJ å~ëÅÜíìåÇ éÉê sçääÉóëÅÜìëë~ÄJ áã cì≈Ä~ääJlÄÉêÜ~ìë ÉáåK ãÉê tÉÖÜçêëí ÇÉåc~åë òìK _Éá ÉáJ íê~ÅÜíJpíΩêãÉê mÜáäáéé eçÑã~åå ÖÉëÅÜäçëëÉåK aáÉ bîÉåíÑÑä®ÅÜÉåêìåÇ ìã Ç~ë åÉã äçÅâÉêÉå fåíÉêîáÉï ãáí sÑÑiJ å~ÅÜÇÉê m~êíáÉ å~ÅÜtçêíÉåK aìêÅÜÇ~ë ìåÖäΩÅâäáÅÜÉ oÉãáë pí~Çáçå ÄçíÉå ÉáåÄìåíÉë o~ÜJ dÉëÅÜ®ÑíëÑΩÜêÉêg∏êÖpÅÜã~ÇíâÉI eçÑã~ååÜ~ííÉ ÇÉåëéáÉäÄÉëíáãJ ëíÉÜíÇáÉ báåíê~ÅÜí å~ÅÜ îáÉê ãÉåéêçÖê~ãã ~ìë qçêï~åÇJ péçêíÇáêÉâíçê j~êÅÉä pÅÜ®ÑÉê ìåÇ ãÉåÇÉå wïÉáíäáÖ~J^ÄëíÉáÖÉê å~ÅÜ péáÉäí~ÖÉåãáí åìê ÇêÉá mìåâíÉå ëÅÜáÉ≈ÉåI eΩéÑÄìêÖÉåI qáëÅÜâáJ `ÜÉÑíê~áåÉê_êìåç i~ÄÄ~Çá~ÄäáÅâJ PO jáåìíÉå å~ÅÜ sçê~êÄÉáí îçå ~ìÑ q~ÄÉääÉåéä~íò NUK łbë ëáåÇ ÅâÉêI _É~ÅÜëçÅÅÉêìåÇ _~ääâΩåëíJ sÑiJqê~áåÉê _êìåçi~ÄÄ~Çá~ íÉ ÇáÉëéçêíäáÅÜÉ cΩÜêìåÖ ~ìÑ ÇáÉ fî~å cê~åàáÅ ãáí NWMáåcΩÜêìåÖ häÉáåáÖâÉáíÉåI ÇáÉÑÉÜäÉåI ÖÉå~ì äÉêåK w~ÜäêÉáÅÜÉ pí®åÇÉ ìåÇ jáíJ EêÉÅÜíëF ÄÉáãc~åÑÉëíKêëOQ âçããÉåÇÉpéáÉäòÉáíK pÅÜã~ÇíâÉW ÖÉÄê~ÅÜíK hìêò å~ÅÜ táÉÇÉê~åJ mÜáäáéé eçÑã~ååKpeëç ïáÉÖÉÖÉå wïáÅâ~ììåÇ h~êäëJ ã~ÅÜãçÇìäÉ ëçêÖíÉå ÄÉáÇÉå âäÉáJ łtáê Ü~ÄÉå îÉêëìÅÜíI ÇÉåh~ÇÉê éÑáÑÑ ÉêÜ∏ÜíÉ låìê _ìäìí ãáí ÉáJ êìÜÉK k~ÅÜîáÉê péáÉäÉå âÉáå páÉÖI åÉå ìåÇ Öêç≈ÉåsÑiÑiJc~åë ÑΩê _ÉJ ëáÅÜ ÉåÖÉwïÉáâ®ãéÑÉãáí oçÄáå áå d®åòÉ ~ìëòìí~êáÉêÉåK aáÉ åÉã cêÉáëíç≈ áåë ä~åÖÉbÅâ ëçÖ~ê Ç~åâíÉ ëáÅÜ ìåÇ íê~Ñ òìã NWOK Ç~ëëáÉÜí áå ÇÉêq~ÄÉääÉ å~íΩêäáÅÜ ÖÉáëíÉêìåÖK håçÅÜÉIcÉäáñ rÇìçâÜ~á ìåÇ j~êJ j~ååëÅÜ~Ñí Ü~íáåíÉåëáî ÖÉ~êÄÉáJ ~ìÑ OWMK ^äëqÜçêëÉå ^ãìåÇëÉå êìåÇ ëÅÜäÉÅÜí ~ìëI Ö~ÄqçêëÅÜΩíòÉ báå ÜÉá≈ Éêï~êíÉíÉê mêçÖê~ããJ ÅÉäqáëëÉê~åÇK k~íΩêäáÅÜ ëí~åÇ ÇÉê íÉíI àÉíòí ãìëë ëáÉÉë~ìÅÜ ~ìÑ ÇÉã a~ëë ÇáÉ táÉëÄ~ÇÉåÉê òìêΩÅâ òÉÜå jáåìíÉå ëé®íÉê òìã PWNÑΩê eçÑã~ååÖÉâåáÅâí òì mêçíçâçääK éìåâí ï~êÇ~ë háÅâÉåÇÉê háÇë Ó pé~≈ Ç~ÄÉá áã sçêÇÉêÖêìåÇK mä~íò ìãëÉíòÉåK áåë péáÉä Ñ~åÇÉåI ä~Ö~ìÅÜ~åÉáJ ÇáÉkáÉÇÉêë~ÅÜëÉå íê~ÑI ë~ÜíêçíòJ råÇ `ç~ÅÜmÉÇÉêëÉå ê®ìãíÉ ãáí çêÖ~åáëáÉêíîçå ÇÉê sÑiÑiJcì≈Ä~ääJ aáÉ àìåÖÉåłt∏äÑÉJ^åÜ®åÖÉê i~ÄÄ~Çá~ òÉáÖíÉ ëáÅÜ ãáí ÇÉê åÉã â~éáí~äÉå pÅÜåáíòÉê îçå báåJ ÇÉãïáÉÇÉê ~ääÉë å~ÅÜÉáåÉã ^ìëJ _äáÅâ~ìÑ ëÉáå àìåÖÉëqÉ~ãÉáåW ëÅÜìäÉ Óãáí ÇÉã âçãéäÉííÉå ëìÅÜíÉå~ìÑ ÇÉãqê~áåáåÖëéä~íò sçêÄÉêÉáíìåÖ ëÉáåÉê bäÑòìÑêáÉÇÉåW íê~ÅÜíJqçêÜΩíÉê j~êÅÉä båÖÉäJ ï®êíëëáÉÖ~ìëK łfåëÖÉë~ãí ëéáÉäÉå łtáê Ü~ÄÉå åçÅÜîáÉäòìäÉêåÉåK qÉ~ã îçå`ÜÉÑíê~áåÉê_êìåç i~ÄJ ~ã sÑiÑiJ`ÉåíÉêÇáÉ k®ÜÉ òì áÜêÉå łtáê Ü~ÄÉå ÇáÉ dêìåÇä~ÖÉå ÖÉJ Ü~êÇíI ÇÉêå~ÅÜ SP jáåìíÉå ÉáåÉå ïáêÜáÉê Éáå ÖìíÉë ^ìëï®êíëëéáÉä eÉìíÉ ìã NUKPM rÜê ëéáÉäí ÇáÉ Ä~Çá~KaáÉ ëÉÅÜëJ ÄáëNPJà®ÜêáÖÉå fÇçäÉåI ÇáÉ ëáÅÜ ÖÉêåÉÇáÉ wÉáí ëÅÜ~ÑÑÉå ìåÇ ÇáÉ j~ååëÅÜ~ÑíÜ~í ÜçÜÉå _~ää ÇìêÅÜ ÇáÉcáåÖÉêÖäÉáJ ÖÉÖÉå ÉáåÉåëí~êâÉå dÉÖåÉêK _áë báåíê~ÅÜí áã káÉÇÉêë~ÅÜëÉåéçâ~ä k~ÅÜïìÅÜëÑì≈Ä~ääÉê äáÉÑÉêíÉå å~ÜãÉåI ìã ãáí áÜåÉå áåë dÉJ íçé ãáíÖÉã~ÅÜíK íÉå äáÉ≈Kj~åìÉä pÅÜ®ÑÑäÑäÉê ÄÉJ òìê TQKjáåìíÉ ëéáÉäÉå ïáêÖìíI ÄÉáãiΩåÉÄìêÖÉê ph e~åë~K aáÉcps pÅÜ∏åáåÖÉåÄÉÜ®äí áÜêÉ ïÉá≈É tÉëíÉ cì≈Ä~ääJ_ÉòáêâëäáÖ~W pÅÜìåíÉê îÉêäáÉêí òì e~ìëÉMWPI qΩêâ dΩÅΩìåÇ c` eÉÉëÉÄÉêÖ ëéáÉäÉåêÉãáë

eÉäãëíÉÇí EàåÉLÜàíLÇÑÑFFKeÉáãJ OK hêÉáëâä~ëëÉ ÖÉòÉáÖíI ë~ÖíÉ ïáåå ~äë pÅÜêáííáåÇáÉ êáÅÜíáÖÉ aÉååçÅÜâ~ã ÇáÉ cpsáãòïÉáíÉå ~ìÑí~âí ãáëëÖäΩÅâíWaáÉ _ÉòáêâëäáJ pÅÜìåíÉêë `ç~ÅÜhä~ìë cêáÅâÉK oáÅÜíìåÖK łtáê Ü~ÄÉå ÉñíêÉã ïÉJ péáÉä òìã òïÉáíÉå p~áëçåëáÉÖK Ö~Jcì≈Ä~ääÉê ÇÉë c` pÅÜìåíÉê łj∏êëÉ Ü~íìåë áå ~ääÉå _Éä~åÖÉå åáÖÉ qçêÅÜ~åÅÉå ÇÉê tçäÑëÄìêÖÉê cpsJ`ç~ÅÜkáäë lëíÉêçíÜ ®ì≈ÉêíÉ ãìëëíÉå ëáÅÜ áå ÇÉêpí~ÑÑÉä NÖÉJ ÄÉÜÉêêëÅÜíI ãìëëíÉ cêáÅâÉ ÉáåÖÉJ òìÖÉä~ëëÉåI ãÉáëíÉåë ÉáåÉ ÖìíÉ ëáÅÜáåëÖÉë~ãí òìÑêáÉÇÉåW łbë ï~ê ÖÉåÇáÉ qpdj∏êëÉ ãáí MWPÖÉJ ëíÉÜÉåI ÇÉêãáí gìäáÉå tçëëã~ååI lêÇåìåÖ ÖÉÜ~ÄíìåÇ Ü®ííÉå ÖÉJ Ç~ëÉêï~êíÉíëÅÜïÉêÉ péáÉäKwïÉá ëÅÜä~ÖÉå ÖÉÄÉåK báå íçêäçëÉë oÉJ cÉäáñ p~åÇã~åå ìåÇ jáäÉëJaçãáJ ïáååÉå â∏ååÉåI ÄÉíçåíÉ kÉÑÑ~íáK péáÉäÉI ëÉÅÜëmìåâíÉ ÓãÉÜêÖÉÜí ãáëÉêâ®ãéÑíÉ ëáÅÜ ÇÉê c` qΩêâ åáâ pÅÜçäò ÇêÉá kÉìòìÖ®åÖÉ áå a~ÄÉá Ü®ííÉ ÇÉê kÉìòìÖ~åÖ ÉÄÉå åáÅÜíK dΩÅΩeÉäãëíÉÇíáãeÉáãëéáÉä ÖÉJ ÇÉê ^åÑ~åÖëÉäÑ~ìÑÖÉÄçíÉåÜ~ííÉK päáã _Éå pçäí~å~ òìã j~íÅÜïáåJ ÖÉåÇÉå NK c` tçäÑëÄìêÖK få ÇÉê jáí `ÜêáëíçéÜ dÉÜêã~ååâ~ã Éáå åÉê ÑΩê ÇÉå^ìÑëíÉáÖÉê ïÉêÇÉå c` eÉÉëÉÄÉêÖÓc` råáçå pí~ÑÑÉä OëÉíòíÉ ëáÅÜpí~ÑÑÉäJjáíÑ~J ïÉáíÉêÉê pçããÉêòìÖ~åÖáãòïÉáJ â∏ååÉåK açÅÜëçïçÜä âìêò îçê p~äòÖáííÉê OWO EOWOFK qçêÉW NWMI îçêáícps pÅÜ∏åáåÖÉå ÖÉÖÉå ÇÉå íÉå aìêÅÜÖ~åÖÜáåòìI îÉêãçÅÜíÉ ÇÉê m~ìëÉ å~ÅÜ ÉáåÉã ^ÄïÉÜêJ OWM pÅÜê~ÇÉê EQKIVKFI OWNjáâë jqs p~äòÇ~Üäìã ãáí OWN ÇìêÅÜK Éë ~ÄÉê ~ìÅÜ åáÅÜí ãÉÜêI ÇÉã ÑÉÜäÉê ÇÉê d®ëíÉ ~äë ~ìÅÜòïÉáã~ä ENVKFI OWOj~äíçÅëáEPMKFK wïÉáíÉë få pí~ÑÑÉä Pâ~ã ÇÉê c` eÉÉëÉÄÉêÖ péáÉä ÉáåÉ tÉåÇÉ òì ÖÉÄÉåK råÇ å~ÅÜÇÉã tÉÅÜëÉä âçååíÉ ÇáÉ péáÉäI òïÉáíÉë oÉãáë ÑΩêÇÉå c`K íêçíò OWMJcΩÜêìåÖ ÖÉÖÉå råáçå ëç Äê~ÅÜíÉå ÇáÉj∏êëÉêI ÇáÉÖìí ÉáåòáÖÉ píìêãëéáíòÉ ÇÉêeÉäãJ dÉÖÉå råáçå p~äòÖáííÉê êÉáÅÜíÉ áåJ p~äòÖáííÉê åáÅÜí ΩÄÉê Éáå OWOÜáJ çêÖ~åáëáÉêí ~ìÑíê~íÉåI ÇÉåpáÉÖ ëíÉÇíÉê ÖìíÉ báåëÅÜìëëã∏ÖäáÅÜJ ÇÉë ÉáåÉ ÑêΩÜÉ OWMJcΩÜêìåÖ åáÅÜí å~ìëK ãΩÜÉäçë å~ÅÜe~ìëÉI çÜåÉ Ç~ÄÉá âÉáíÉå åáÅÜí îÉêïÉêíÉåK ÑΩê ÇáÉîçääÉ mìåâíÉ~ìëÄÉìíÉK ÇÉÑÉåëáî ïáêâäáÅÜ ÖÉÑçêÇÉêí òì łtáê Ü~ÄÉå ÖÉÖÉå Éáå péáíòÉåJ c` pÅÜìåíÉê Óqpd j∏êëÉ MWP ïÉêÇÉåK cps pÅÜ∏åáåÖÉå Ójqs p~äòJ íÉ~ã åáÅÜí åìê Éáå ÜÉêîçêê~ÖÉåJ EMWOFK qçêÉW MWNwáÅâ EUKFIMWO Ç~Üäìã OWNENWNFK qçêÉWNWM ÇÉë péáÉä ~ÄÖÉäáÉÑÉêí Óïáê Ü®ííÉå dêáíòâ~ ENOKFI MWPjKmçÖìåíâÉ c` qΩêâ dΩÅΩeÉäãëíÉÇíÓ dä~íò ENTKFI NWNdáäÄÉêí EONKFI OWN ~ìÅÜ~ìÑÖêìåÇ ÇÉêîáÉäÉå ÖìíÉå ESSKIcbFK łjáê ëíÉÜí Éë åáÅÜí òìI NK c` tçäÑëÄìêÖ MWMK k~ÅÜ ÇÉê iìíò EQTKFK táÉÉêï~êíÉí ÉêïáÉë `Ü~åÅÉå ëçÖ~ê ÖÉïáååÉåâ∏ååÉåK ÇÉå dÉÖåÉêòìÄÉìêíÉáäÉåKtáê MWPJkáÉÇÉêä~ÖÉÖÉÖÉå ÇÉåjqs ëáÅÜp~äòÇ~Üäìã ~äë Éáå ìå~åÖÉJ ^ÄÉê ïáêïçääÉå ÄÉëÅÜÉáÇÉå ÄäÉáJ ï~êÉå~ìÑ àÉÇÉåc~ääÖêçííÉåJ fëÉåÄΩííÉä áã ÉêëíÉå p~áëçåëéáÉä åÉÜãòìÄÉëéáÉäÉåÇÉê dÉÖåÉêãáí ÄÉå ìåÇ ãáí ÇÉãmìåâí òìÑêáÉÇÉå aÉê c` pÅÜìåíÉê Eáå _ä~ìFâ~ã ÖÉÖÉå ÇáÉqpd j∏êëÉ ~ìÑ ÉáÖÉåÉã ëÅÜäÉÅÜí ìåÇ Ü~ÄÉå îáÉääÉáÅÜí Ç~ë ÄÉòÉáÅÜåÉíÉ qΩêâ dΩÅΩë qê~áåÉê ÉáåÉê îçåpéáÉäÉêíê~áåÉêgÉåëeìJ ëÉáåI ÄÉÑ~åÇ c`Jqê~áåÉê jáÅÜ~Éä o~ëÉå ìåíÉê ÇáÉo®ÇÉêKcçíçW êÉÖáçëOQLi~êë i~åÇã~åå káîÉ~ì ÉáåÉê j~ååëÅÜ~Ñí ~ìë ÇÉê k~Äáä kÉÑÑ~íá åìå ÇÉå mìåâíÖÉJ ÉëâÉ Öìí çêÖ~åáëáÉêíÉå^ÄïÉÜêK dê~ÜÉK U pmloq jáííïçÅÜINRK ^ìÖìëí OMNU √kêK PP łtáê âçååíÉå Ç~ë hçåíáåìáí®í ìåÇ ÉáåÉ ÖìíÉ jáëÅÜìåÖ qÉ~ãÄìÇÖÉí ëíÉáÖÉêå _~ëâÉíÄ~ääJ_ìåÇÉëäáÖ~W pÉáí jçåí~Ö~ÄÉåÇ ÄÉêÉáíÉå ëáÅÜ ÇáÉ i∏ïÉå ~ìÑ ÇÉå _ìåÇÉëäáÖ~Jpí~êí îçê i∏ïÉåJdÉëÅÜ®ÑíëÑΩÜêÉê pÅÜãáÇíáãdÉëéê®ÅÜ sçå`ÜêáëíçéÜ j~ííÜáÉë _ê~ìåëÅÜïÉáÖ EÅãFK^ão~åÇÉ ÇÉëjÉÇáÉåíê~áåáåÖë ÇÉê_ê~ìåJ _ê~ìåëÅÜïÉáÖK ^ã jçåí~ÖJ ëÅÜïÉáÖÉê bêëíäáÖ~J_~ëâÉíÄ~ääÉê ~ÄÉåÇ ëáåÇ ÇáÉi∏ïÉåJ_~ëâÉíÄ~äJ ëéê~ÅÜk_Jjáí~êÄÉáíÉê`ÜêáëíçéÜ äÉê çÑÑáòáÉää áåë qê~áåáåÖ ÖÉëí~êíÉíK j~ííÜáÉë ãáíi∏ïÉåJdÉëÅÜ®ÑíëJ oìåÇ ëÉÅÜë tçÅÜÉå Ü~ÄÉå ÇáÉ ÑΩÜêÉêpÉÄ~ëíá~åpÅÜãáÇíΩÄÉê _ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê hçêÄà®ÖÉêåìå Ç~ëåÉìÉqÉ~ã ìåÇ îÉêÄÉëëÉêíÉ wÉáíI ëáÅÜ ~ìÑ ÇáÉbåÇÉpÉéíÉãÄÉê Ñáå~åòáÉääÉo~ÜãÉåÄÉÇáåÖìåÖÉåK ÄÉÖáååÉåÇÉ _ìåÇÉëäáÖ~Jp~áëçå îçêòìÄÉêÉáíÉåK \ a~ë i®åÇÉêëéáÉä ãáíaÉååáë aáÉ cêÉìÇÉÇ~êΩÄÉêI Ç~ëë åìå pÅÜê∏ÇÉê ÖÉÖÉå£ëíÉêêÉáÅÜï~ê Éáå ÉåÇäáÅÜïáÉÇÉê ÖÉÇêáÄÄÉäíI ÖÉJ e∏ÜÉéìåâí ÇÉë ÜáÉëáÖÉå péçêíëçãJ é~ëëí ìåÇ ÖÉïçêÑÉå ïáêÇIï~ê ãÉêëK STMMwìëÅÜ~ìÉê áå ÇÉê e~ääÉ ÇÉå péáÉäÉêå ïáÉ~ìÅÜ ÇÉãqê~áJ ïΩêÇÉå fÜåÉå~ìÅÜ ÖÉÑ~ääÉåIçÇÉê\ åÉêJqÉ~ã ÄÉêÉáíë ~ã cêÉáí~Ö ~åJ òìãÉêâÉåI ~äë ëáÉÑΩê Éáå jÉÇáÉåJ > a~ëï~ê ÉáåÉ íçääÉ ^íãçëéÜ®êÉ pÉÄ~ëíá~å pÅÜãáÇíKpeíê~áåáåÖ Éêëíã~äë ÖÉãÉáåë~ã ~ìÑ áå ÇÉê ~ìëîÉêâ~ìÑíÉå sçäâëï~J ÇÉã m~êâÉíí ÇÉê qìåáÅ~JpéçêíÜ~äJ ÖÉåÜ~ääÉK råÇ ïáêÜ®ííÉå åáÅÜíë ÖÉêåK a~ëëáÉÜíã~å à~ ~ìÅÜ~å äÉ òìë~ããÉåâ~ãÉåKł^ã båÇÉ Ç~ÖÉÖÉåI ïÉåå Ç~ëÄÉá ìåë ~ìÅÜ ÇÉåpéáÉäÉêåI ÇáÉ ïáê ÖÉÜ~äíÉåI ÉáåÉê ä~åÖÉå p~áëçåãÉêâíã~å ëç ï®êÉK ìåÇ ÇÉååÉìÉå gìåÖëIÇáÉ ïáêÖÉJ ëÅÜçåI ïáÉ~ääÉãΩÇÉïÉêÇÉå ìåÇ Üçäí Ü~ÄÉåK sçåÇ~ÜÉê áëímä~íò NO ÉáåÉ m~ìëÉÄê~ìÅÜÉåI Éêâä®êíÉ \ táÉáëí fÜêÉêëíÉê báåÇêìÅâ îçã ÉáåÉ mä~íòáÉêìåÖI ÇáÉ ïáê ëáÅÜÉê i∏ïÉåJqê~áåÉêcê~åâ jÉåòI ł~ÄÉê åÉìÉå i∏ïÉåJqÉ~ã\ áåë ^ìÖÉ Ñ~ëëÉå ïçääÉå ÓìåÇ îáÉäJ ÇáÉ m~ìëÉ áëí ëÉÜê ä~åÖIÑΩê ÇáÉ äÉáÅÜí ~ìÅÜ ÉáåÉå qáÅâ ãÉÜêK ãÉáëíÉå îáÉä òì ä~åÖK gÉíòí â∏ååÉå > fÅÜ Öä~ìÄÉI Ç~ëë ïáêÉáåÉ ëÉÜê Éë ~ääÉ â~ìã Éêï~êíÉåI Ç~ëë Éë ÖìíÉ qêìééÉ òìë~ããÉåÜ~ÄÉåK \ bë ÖáÄí ~äëç åÉìÉpéçåëçêÉå\ ÉåÇäáÅÜïáÉÇÉê äçëÖÉÜíK j~åëáÉÜííêçíò áåíÉåëáîÉê oÉÅÜÉêJ kÉÄÉå ÇÉåpéáÉäÉêåI ÇáÉëÅÜçå ÅÜÉçÑí ÉêëíI ïáÉÇáÉ gìåÖë ïáêâJ > bë ÖáÄí åÉìÉ péçåëçêÉåI ÇáÉÉë áå ÇÉê îÉêÖ~åÖÉåÉå p~áëçå Ç~ë äáÅÜëáåÇI ïÉåå ëáÉÇ~ååîçê lêí ìåë Éêã∏ÖäáÅÜí Ü~ÄÉåI Ç~ëqÉ~ãJ i∏ïÉåJqêáâçí íêìÖÉåI âçååíÉ aáÉi∏ïÉåJkÉìòìÖ®åÖÉ ÄÉáã ÉêëíÉå qê~áåáåÖ Eîçå äáåâëFW _ê~óçå ł_g _ä~âÉI qê~îáëq~óäçêIjçêáíò ëáåÇK aáÉ péáÉäÉê îÉêëíÉÜÉå ëáÅÜ ÄìÇÖÉí òì ëíÉáÖÉêåK få ÇÉåâçãJ jÉåò ~ìÅÜëÉÅÜë kÉìòìÖ®åÖÉ eΩÄåÉêIgçÉ o~ÜçåIaÉà~å hçî~ÅÉîáÅìåÇ `Üêáëíá~å pÉåÖÑÉäÇÉêKcçíçëEOFWeΩÄåÉê å~ÅÜïÉåáÖÉåq~ÖÉå ëÅÜçå ëÉÜêI ãÉåÇÉå tçÅÜÉå ïÉêÇÉå ïáêéÉì òìã ÉêëíÉå j~äáåÇÉê qê~áåáåÖëJ ëÉÜê ÖìíK fÅÜ Öä~ìÄÉI ïáê â∏ååÉå ¶éÉì îÉê∏ÑÑÉåíäáÅÜÉåI ïÉêåÉì ~å Ü~ääÉ áã _ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê e~ëÉåJ áëíI Ç~ëë Éë åìå ïáÉÇÉê äçëÖÉÜíK Öêç≈É ^åò~Üä ~å iÉáëíìåÖëíê®J _Éáã wìë~ããÉåï~ÅÜëÉå ÜÉäJ ìåë ïáÉÇÉê ~ìÑÉáåÉ ëÉÜê ÖìíÉ _çêÇ áëíK ïáåâÉä ÄÉÖêΩ≈ÉåK łbë áëíáããÉê łtáê âçååíÉå Éáå ÄáëëÅÜÉå hçåíáJ ÖÉêåIÇáÉ å~ÅÜÇÉê pçããÉêé~ìëÉ ÑÉåëçääÇ~ë ëÉÅÜëí®ÖáÖÉ qê~áåáåÖëJ qÉ~ãÅÜÉãáÉÑêÉìÉåI ÇáÉìåë à~ ëé~ååÉåÇI ïÉåå ã~å ÇáÉgìåÖë åìáí®í ÄÉï~ÜêÉåI Ç~ëáëí áããÉê ~å ÇáÉlâÉê òìêΩÅâÖÉâÉÜêí ëáåÇK ä~ÖÉê áå oçíÉåÄìêÖ ~å ÇÉêcìäÇ~I ëÅÜçå áã äÉíòíÉå g~Üê ~ìëÖÉòÉáÅÜJ a^pqb^j Ç~ëÉêëíÉ j~äáåÇÉê e~ääÉ ëáÉÜíK ïáÅÜíáÖI ë~ÖíÉ ÇÉêaÉìíëÅÜJ^ãÉJ råÇ ~ìÅÜÇáÉ oÉòÉéíìê â∏ååíÉ áå ïçÜáå ÇáÉi∏ïÉå ÄÉêÉáíë ~ã åÉí Ü~íK råÇ ÇáÉ ÑΩê ÇÉå bêÑçäÖ råÇ Ç~ ëáÉà~åáÅÜí ~ìë ÇÉê_ìåJ êáâ~åÉê áã eáåÄäáÅâ~ìÑ ÇáÉêÉÅÜí ÇáÉëÉã g~Üê ïáÉÇÉê ëíáããÉåI p~ãëí~Ö~ìÑÄêÉÅÜÉåïÉêÇÉåK pçJ ïáÉÇÉê ëÉÜê ïáÅÜíáÖ ëÉáå ïáêÇK ÇÉëäáÖ~ âçããÉåI Ü~ÄÉ áÅÜëáÉ à~ ãÉáåí `ä~ìëëW łfÅÜ Öä~ìÄÉI Ç~ëë ïçÜä jÉåò ~äë~ìÅÜ`ä~ìëëâÉåJ kÉìòìÖ®åÖÉW gçÉ o~ÜçåI ÄáëÜÉêåçÅÜåáÅÜí àÉÇÉ tçÅÜÉ ÖÉJ ïáêÇáÉ êáÅÜíáÖÉ jáëÅÜìåÖ ~ìë åÉå ÇáÉ dÉÖÉÄÉåÜÉáíÉå îçê lêí \ sÉêÖ~åÖÉåÉ p~áëçå Ü~ííÉå ÇáÉ qê~îáë q~óäçêI _ê~óçå _ä~âÉI ëÉÜÉåI ëç ÇÉêqê~áåÉêK sçåÇÉå gìåÖ ìåÇ ^äí Ü~ÄÉåK j~äëÉÜÉåI ÄÉëíÉåë ìåÇ ëÅÜï®êãÉå îçåÇÉå i∏ïÉå ãáíÇÉã ^ÄëíáÉÖ åáÅÜíëòì `Üêáëíá~å pÉåÖÑÉäÇÉêI aÉà~å ëÉÅÜë kÉìÉåI ÇêÉá aÉìíëÅÜÉå ìåÇ ïáÉä~åÖÉ ïáêÄê~ìÅÜÉåI ìã ~äë łçéíáã~äÉå _ÉÇáåÖìåÖÉåK łfÅÜ íìåI ä~åÇÉíÉå ~ìÑÉáåÉã ëáÅÜÉêÉå hçî~ÅÉîáÅIjçêáíò eΩÄåÉêK ÇêÉá rpJ^ãÉêáâ~åÉêåI Ü~í äÉÇáÖJ j~ååëÅÜ~Ñí òìë~ããÉåòìï~ÅÜJ ï~êãáí ãÉáåÉå k~íáçå~äã~ååJ NOK mä~íòK a~ê~å ïçääÉå páÉ ÄÉJ äáÅÜ`ÉåíÉê aÉà~åhçî~ÅÉîáÅ ÄÉJ ëÉåK ëÅÜ~ÑíÉå êÉÖÉäã®≈áÖÇ~K bë áëí Ç~ë ëíáããí ~åâåΩéÑÉåI çÇÉê\ sÉêÄäáÉÄÉåÉ péáÉäÉêW pÅçíí êÉáíë áå ÇÉê îÉêÖ~åÖÉåÉå p~áëçå áå få ÇÉêîÉêÖ~åÖÉåÉå p~áëçå êáÅÜíáÖÉ rãÑÉäÇ ÑΩê ëç ÉáåÉ qÉ~ãJ b~íÜÉêíçåI aÉ^åÇêÉ i~åëJ ÇÉê __iI å®ãäáÅÜáåtΩêòÄìêÖ ÖÉJ âçååíÉåëáÅÜÇáÉ i∏ïÉåÑêΩÜòÉáíáÖ ÄìáäÇáåÖJj~≈å~ÜãÉI ë~Öí jÉåòK > ^ìÑàÉÇÉå c~ääK táêÜ~ÄÉå îÉêJ ÇçïåÉI qçããó häÉéÉáëòI ëéáÉäíK ł^ÄÉê ïáêÖÉÜÉå Ç~îçå îçå ÇÉê^ÄëíáÉÖëòçåÉ Çáëí~åòáÉJ kÉÄÉå ÉáåÉê í®ÖäáÅÜÉå ^íÜäÉíáâJ Ö~åÖÉåÉëg~ÜêÉáåÉÖìíÉ p~áëçå _~òçì hçå¨I i~êë i~ÖÉêJ ~ìëIÇ~ëëïáê ÇáÉêáÅÜíáÖÉåiÉìíÉ êÉå ìåÇ Ñ~ëíåçÅÜ~åÇÉå mä~óçÑÑJ báåÜÉáí ã∏ÅÜíÉ ÇÉê`ÜÉÑíê~áåÉê ÖÉëéáÉäíìåÇ âçååíÉå ìåë áå ÇáÉJ éìëÅÜIaÉååáë k~ïêçÅâáI ÜÉêÖÉÄê~ÅÜí Ü~ÄÉåK o®åÖÉå ëÅÜåìééÉêåI ÉÜÉ ~ã båJ òìå®ÅÜëíîçê ~ääÉã ~å dêìåÇä~J ëÉãg~Üê ÑΩêÇáÉ å®ÅÜëíÉ p~áëçå iìáë cáÖÖÉI káâä~ë _áäëâáK a~ë Öä~ìÄí ~ìÅÜ `çJqê~áåÉê ÇÉ Éáå ÖìíÉêòï∏äÑíÉê mä~íò áã ÖÉåìåÇ çÑÑÉåëáîÉå ^ìíçã~íáëJ åçÅÜÉáåã~ä ïáêíëÅÜ~ÑíäáÅÜëíÉáJ píÉîÉå`ä~ìëëI ÇÉêÉÄÉåÑ~ääë ÑêçÜ qê~áåÉê cê~åâ jÉåòK båÇâä~ëëÉãÉåí ÜÉê~ìëëéê~åÖK ãÉå~êÄÉáíÉåK iáçåëJaÉÑÉåëÉ ò®Üãí `êçÅçÇáäÉë Mit der APP immer bestens informiert. cççíÄ~ääW få h∏äå ëÉíòÉåÇáÉ _ê~ìåëÅÜïÉáÖÉêáÜêÉ páÉÖÉëëÉêáÉÑçêí

Wissen, was passiert: Jetzt im Newsstream! _ê~ìåëÅÜïÉáÖ EÇÄFK jáí ÉáåÉã ÇÉìíäáÅÜÉåpáÉÖ áã dÉé®Åâ Ü~ÄÉå ÇáÉiáçåëJcççíÄ~ääÉê ~ã p~ãëí~Ö ÇáÉeÉáãêÉáëÉ îçãd~ëíëéáÉä ÄÉá ÇÉå`çäçÖåÉ `êçÅçÇáäÉë ~åÖÉíêÉJ íÉåK _Éáã QPWSJpáÉÖ ÇÉê_ê~ìåJ ëÅÜïÉáÖÉê ÇêçÜíÉâ~ìã dÉÑ~ÜêW aáÉ lÑÑÉåëáîÉ äáÉÑÉêíÉ ìåÇÇáÉ aÉJ ÑÉåëáîÉ òÉáÖíÉ łÉáå ëÉÜê ÖìíÉë péáÉäI ïáÉ`ÜÉÑíê~áåÉê qêçó qçãJ äáå òìÑêáÉÇÉå ÑÉëíÜáÉäíK ^äëq~ÄÉäJ äÉåÑΩÜêÉê ÖÉÜÉå ÇáÉiáçåë îáÉê péáÉäí~ÖÉ îçêbåÇÉÇÉê êÉÖìä®êÉå p~áëçå ãáíÉáåÉê ÖìíÉå ^ìëÖ~åÖëJ ä~ÖÉ áå ÇÉåpÅÜäìëëëéìêíK aÉê páÉÖ ÄÉá ÇÉå `êçÅçÇáäÉë ïìêÇÉëÅÜåÉää òìê cçêãë~ÅÜÉK §ÄÉê ÉáåÉ ÑäÑäçííÉ NQWMJcΩÜêìåÖ Ü~åÖÉäíÉå ëáÅÜ ÇáÉ iáçåë òï~ê ÇìêÅÜÉáåÉ âäÉáåÉ pÅÜï®ÅÜÉéÜ~ëÉ áå ÇÉêjáííÉ ÇÉêÉêëíÉå péáÉäÜ®äÑJ íÉI â~ãÉå ~ÄÉê ëÅÜåÉää ÖÉåìÖ ïáÉJ ÇÉêáåÇáÉ péìêK a~ë òïáëÅÜÉåòÉáíJ al äáÅÜÉ SWNQ ÇìêÅÜÇáÉ d~ëíÖÉÄÉêI rm iáåÉÄ~ÅâÉêj~êÅ jáää~å ÑáåÖ ÉáJ o åÉå ìåÖÉå~ìÉå m~ëëîçå nì~êíÉêJ pn Ä~Åâ g~Çêá~å `ä~êâ ~Ä ìåÇ íêìÖ ap áÜå ÑΩê ÉáåÉå qçìÅÜÇçïåáåÇáÉ iáçåëJbåÇòçåÉI ÄäáÉÄÉå ÇáÉÉáåòáJ ÖÉå mìåâíÉK kçÅÜîçê ÇÉêm~ìëÉ iáçåëJnì~êíÉêÄ~Åâg~Çêá~å`ä~êâK ^êÅÜáîÑçíçW eΩÄåÉê ÉêÜ∏ÜíÉ ÇÉê péáíòÉåêÉáíÉêÇÉê l. _ìåÇÉëäáÖ~JkçêÇÖêìééÉ ~ìÑOTWSK ïÉêÑÉå âçååíÉåI ìåÇ ÉêÖ~ÄÉå âÉáåÉoÉÇÉëÉáåK sáÉäãÉÜêëÉá el a~ÄÉá â~ãÉå ÇáÉ ÄÉáÇÉå kÉìJ ëáÅÜ ~äëÄ~äÇ áÜêÉã pÅÜáÅâë~äK aáÉ a~êâ~åÖÉäç ïÉÖÖÉêìíëÅÜíI ïÉåå n òìÖ®åÖÉ g~å eáäÖÉåÑÉäÇíìåÇ k~J âä~êÉå hê®ÑíÉîÉêÜ®äíåáëëÉ åìíòíÉå Éê ëÉáåÉå dÉÖÉåëéáÉäÉêΩÄÉêÜ~ìéí ch íÜ~åáÉä jçêêáë òì ÉêëíÉå báåë®íJ ÇáÉiáçåëIìãÇÉå péáÉäÉêå ~ìë êáÅÜíáÖ ÄÉêΩÜêí Ü~ÄÉK báåÉå s òÉå ìåÇ íêìÖÉå ëáÅÜ ãáíÖÉÑ~åÖÉJ ÇÉêòïÉáíÉå ìåÇ ÇêáííÉå oÉáÜÉ pÅÜä~Ö îçåjáää~å áåëdÉëáÅÜí îçå åÉå m®ëëÉå~ìÅÜáåÇáÉ pí~íáëíáâÉå péáÉäòÉáí òì ÖÉÄÉåK oìååáåÖÄ~Åâ m~ëëîÉêíÉáÇáÖÉêd~ÄêáÉä h~äìë Ü®íJ ÉáåK jçêêáë îÉêÄìÅÜíÉ òìÇÉã ÉáJ `ÜêáëíçéÜÉê jÅ`äÉåÇçå ïìêÇÉëç íÉ ã~å Ç~ÖÉÖÉå åáÅÜí ÖÉ~ÜåÇÉíK åÉå qçìÅÜÇçïåI äÉáëíÉíÉ ëáÅÜ òìã _ÉáëéáÉä ÖÉëÅÜçåíK łtáê Ü~J pçääíÉ ÇáÉpíê~ÑÉ ÄÉëíÉÜÉå ÄäÉáJ ~ÄÉê ~ìÅÜ ÉáåÉå ÇáÅâÉå cÉÜäÉêK báJ ÄÉå áÜãåáÅÜí îáÉäÉ péáÉäòΩÖÉ ÖÉJ ÄÉåI ÑÉÜäí a~êâ~åÖÉäç ~ã p~ãëJ åÉå mìåí ÇÉêh∏äåÉêäáÉ≈ jçêêáë ÖÉÄÉåI ïÉáä ïáêãáí ëÉáåÉå _ÉáåÉå í~Ö ENS rÜêF ÄÉáã eÉáãëéáÉä ÖÉJ âìêò îçêÇÉê ÉáÖÉåÉå båÇòçåÉ Ñ~äJ åçÅÜîçêëáÅÜíáÖ ëÉáå ïçääÉåI ë~ÖJ ÖÉå eáäÇÉëÜÉáãK äÉåI ÇáÉ`êçÅçÇáäÉë ÜçäíÉå ëáÅÜÇ~ë íÉ qçãäáå ãáí _äáÅâ~ìÑ ÇÉåÖÉê~J cΩê ÇÉåjçãÉåí ~ÄÉê ÄäáÅâÉå ^åÖêáÑÑëêÉÅÜíKła~ë ï~ê Éáå ä®åÖÉJ ÇÉ ÉêëíîÉêÜÉáäíÉå hêÉìòÄ~åÇêáëë ÇáÉ_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉêòìÑêáÉÇÉå ~ìÑ êÉê mìåí ~äëÖÉï∏ÜåäáÅÜK bê Ü~í ÇÉërpJ^ãÉêáâ~åÉêë åçÅÜîçê ÇÉê ÇáÉq~ÄÉääÉK _ÉáÉáåÉã péáÉä ïÉåáJ ÇáÉÑ~äëÅÜÉ båíëÅÜÉáÇìåÖ ÖÉíêçÑJ p~áëçåK k∏íáÖ ï~êëÉáåbáåë~íò ÖÉJ ÖÉê ëíÉÜÉå ëáÉ éìåâíÖäÉáÅÜãáí ÑÉåI Éêâä®êíÉ qçãäáåK m~ëëáÉêÉå ÖÉå ΩÄÉêÑçêÇÉêíÉ e~ìëÜÉêêÉå ÇÉåaêÉëÇÉå jçå~êÅÜë ~ìÑÇÉã ÇΩêÑÉ ëçÉíï~ë ~ÄÉê åáÅÜíK dÉÖÉå ~ìÅÜåáÅÜí ïáêâäáÅÜK ÉêëíÉå q~ÄÉääÉåéä~íòK a~ë ÉêëíÉ ÉáåÉå îÉêëáÉêíÉêÉådÉÖåÉê â~åå łfÅÜ ÄáåòìÑêáÉÇÉå ãáíÇÉã aìÉää ÖÉï~ååÉå ÇáÉiáçåë ãáí Ç~ëëÅÜåÉääòìÉáåÑ~ÅÜÉå mìåâíÉå páÉÖI Äáä~åòáÉêíÉ qçãäáåI êÉÖíÉ QQWOQI áã äÉíòíÉå péáÉä îçê ÇÉå ÑΩÜêÉåK ^ã tçÅÜÉåÉåÇÉÖáåÖ Éë ëáÅÜ ~ÄÉê òáÉãäáÅÜΩÄÉê ÉáåÉ båíJ mä~óçÑÑë íêÉÑÑÉå ëáÉáãbáåíê~ÅÜíJ àÉÇçÅÜ ÖäáãéÑäÑäáÅÜ~ìëK aáÉ iáçåëJ ëÅÜÉáÇìåÖ ÇÉê pÅÜáÉÇëêáÅÜíÉê~ìÑK pí~Çáçå ïáÉÇÉê ~ìÑ ÇáÉaêÉëÇåÉêK aÉÑÉåëÉîÉêÜáåÇÉêíÉ mìåâíÉI ÉêJ aáÉ ëíÉääíÉå iáçåëJ^ÄïÉÜêJ^ëë^åJ a~îçê ÖÉÜíÉëåçÅÜÖÉÖÉå eáäÇÉëJ çÄÉêíÉ ÇÉå _~ää ëÅÜåÉää òìêΩÅâK íÜçåó a~êâ~åÖÉäç îçãcÉäÇIïÉáä ÜÉáãIháÉäìåÇ _ÉêäáåK páÉ Ü~ÄÉå k~ÅÜ ÇÉêm~ìëÉ îÉêÑáÉäÉå ÇáÉ ëáÉÉáåÉå ÄÉ~ÄëáÅÜíáÖÉå qêáíí ÇÉë Éë ~äëçëÉäÄëíáåÇÉê e~åÇI ÇáÉ Auch als App d®ëíÉ ~ìë ÇÉê i∏ïÉåëí~ÇíëÅÜåÉää rpJ^ãÉêáâ~åÉêë ÖÉÖÉå ëÉáåÉå dÉJ jÉáëíÉêëÅÜ~ÑíáåÇÉê kçêÇÖêìééÉ und bei Facebook. aktuell. regional.informiert. áå ÇÉå ÉáåëíìÇáÉêíÉå sÉêï~äíÉêJ ÖÉåëéáÉäÉê ÖÉëÉÜÉå Ü~ííÉåK aÉã ìåÇ ëçãáí òïÉá ã∏ÖäáÅÜÉ eÉáãJ jçÇìëK aáÉ h∏äåÉê Ü~ííÉå òì ïÉJ ïáÇÉêëéêÉÅÜÉåÇáÉ _ê~ìåëÅÜïÉáJ ëéáÉäÉ áå ÇÉê båÇëéáÉäêìåÇÉòìëáJ åáÖIÇ~ë ëáÉ áå ÇáÉ t~~ÖëÅÜ~äÉ ÖÉê îÉÜÉãÉåíI îçå^ÄëáÅÜí â∏ååÉ ÅÜÉêåK Nr. 33 •Mittwoch, 15. August 2018 SUPERCHANCE 9

Kaufe alteMöbel, Pelze, 80-, 90- u. 100-er Div.Spieleaus Holz,je5,- s 0176/ Stellenangebote Automarkt /Ankauf Freist. 1− u. 2−Fam.−Häuser Bestecke, Zinn, Radios, Nähm., Schallpl. 56986969 Reise und Erholung Münzen, Orden, Uhren, Porz., Puppen, Schmuck, Bilder. s 0571/83999673 Adiletten für Mädchen in pink,Gr. 28 / K Familie sucht Wohnmobil oder Wohnwa- Werkann auf meinem Grundstück Suche Haus bis ca. 20 km - in/um 10 für 5,- s 0159/05375339 Cuxhaven-Döse, FeWo 1-4Pers. Top genvon privat. s 01520/9082966 China Briefmarken, China Münzen sowie in BS-Querum 6alteTannenpreiswert Königslutter. s 0171/3642246 Briefmarken- u. Münzsammlungen wer- Glasbowle m. Zubehör, 10,-€, 15 Glas- Angebotab39,-€. RuhigeLage, strand- fällen? s 0163/6808986 Schrottauto Entsorgung mit Abholung, den vonlangjährigemprivaten Sammler bierseidel, 5,-€, s 0171/9332594 nah, 5Gehminutenzum Strand. Freie kostenlos!Fa.Püschels 0800/5890570 fachgerecht bewertet u. gegenBarzah- Termine ab sofort. AufIhren Anruf freut Gartenhilfe mit etwasErfahrung für leich- Vermietungen lung übernommen, s 0162/6546695 Relax Liege Wippe, robusteAusführung sichFamilie Trost. s 04721/43190 te Arbeiten in Watenbüttel gesucht, mit Auflage, 25,- s 0531/352321 langfristig 1-2 x/Woche, gerneMinijob, Wassersport &Camping Su. Schrotfahrrad/er s015781694154 Bewerbung an: [email protected] Achtung! Viel Bargeld für Pelze, Schmuck Step-Board, höhenverstellbar,9,- s 0159/05375339 Reinigungskraft in BS-Schapen, spora- Suche dringend Wohnwagen oder 1−Zimmer−Wohnungen aller Art, Luxusuhren, Münzen, Beste- cke, Zinn, alteWeine, Geweihe, Figuren, dischauf Zuruf gesucht. GuteBezah- Wohnmobil, auchreparaturbedürftig. Camp David Hemd, Gr.XXL,Langarm, Diese Prospektbeilagen liegen heute lung! s 0177/6564327 DirkSchmidt s 0171/3743474 Fotoapparate,Militaria und Abendgar- Bad-Harzburg. 1Zi.Whg., möbliert, EBK, derobe. Seröse Abwicklung, Zahle bar. weiß, 25,- s 0531/3102265 der Gesamt- oder in Teilauflagen bei. Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen Bad, Blk., gr.Schwimmbad/Sauna s 0151/53089286 2Reisekoffer auf Rollen, 0,64+0,72, je 03944-36160,www.wm-aw.de, Fa. All-Inkl., WM 300,- s 0171/9888787 Stellengesuche Modellbahner suchen 15,- s 0531/7071466 Modelleisenbahn &Zubehör.Große und Immobilien /Verkauf 2−Zimmer−Wohnungen kleine Sammlungen /Anlagen sind will- Maler-Tap. sofortfrei s 0176/28996903 kommen. s 0163/6788797 Bekanntschaften für Sie

Maler sucht Arbeit s 0157/36441414 Nähe Bürgerpark, schöne helle 2Zi-Mai- Grundstücke sonettewohnung., KM 540,-€, prov-frei, flohmarkt38.de Hornbach 07.08.18 Fliesenleger s 0152/19303170 s 0175/2408741 Hornbach7.8.18 gegen14.00Uhr.Wir haben uns in der Tapetenabteilung und Küchenchef/Betriebsleiter,56Jahre sucht Wendeburg, Grundstück GTHDGarderobe,44/46, 5T.5,-€; GTH2 am Fahrradständer gesehen, leider habe neuen Job. s 0152/26606780 270m², ruhigeSW-Lage, Nähe Aue-Cen- 3−Zimmer−Wohnungen DJacken, 44/46, 6,-€, Neuw.Inliner,Gr. ichdichnicht angesprochen. Möchte terund Schulen, teilerschlossen 40, 8,-€ s 0531/16662 den Fehler gerneausbügeln und hoffe 42.000,00 €Tel. 0157/86271792 dichauf diesem Wege zu finden. Y Großes Efeu, 20,- s 0531/342990 Westl. Ringg., Stadtnah,3Zi. Altb., 90m², Zuschr.u.NBVER 578184 Z 3.OG, m. Bad, Gas-Etag.-hzg., 675€ Zuchtkäfig Metall fürFinken, rechteckig Immobilien /Ankauf KM+NK+KT, sof. frei, s 0531-6157517 76x46x50 cm, 25,-€ s 0151/11119383 Edeka Saarplatz am 7.8. um ca. 17:30 Uhr:Ich warinGedanken Weitere Werbebeilagen 3-Zi.-Whg., 75 m², westliches Ringgeb., Omas Nachthemden, neu, Gr.44/46, 3 und habe Dein Erdbeerkaugummi an der auf www.prospekt38.de Balkon, EG, Keller,KM510,-€ +NK+ Stück, 15,-. s 0176/56986969 Kasse nicht aufgehoben. Darfich Dich Häuser Strom, KT 1.500,-€. s 0171/1222970 BayernMünchen Trikot,neu, Gr.Lund als kleine Entschädigung auf ein Eis ein- XL, mit Namen u. Rücken-Nr., 25,- laden? Y Zuschr.u.NBVER 578185 Z prospekt Junges Paar mit zwei Kindern sucht ein Kirch.Org. sucht 3Zi.Whg s 0531/3102265 38.de Haus in BS oder Umgebung ab 1.11.18, 3Zi. Whg, City Nähe, EBK, Angebote aus der Region s 0170/1834957 max. 720€ warm,Keller,(Balkon, hell), Alutecfelge -Cult CU655-4L, 6,5x15H2 Bekanntschaften für Ihn [email protected] ET35 Lochkreis 100, 20,-€ VB s 0151/ Information, Beratung,Kontakt: 53112427 Weibl. Sie, 76 J. su. netten Herren, 75+- Tel. 0531 /3900 760 Die Welt steckt voller Energie. Großer schwerer Wandteller,38cmØ Zimmer Raum BS zur gemeinsamen Freizeitge- E-Mail: [email protected] Wirmanagen sie. mitBilderRubens,20,- s 0531/511254 staltung Y Zuschr.u.NBBSS 578205 A Fehlkauf Fissler Dichtungsring, 22 cm, Nr. Sie 68 J. sucht Partner mit PKW,gern Cuxhaven-Duhnen App. strandnaham BS-Mascherode, Neubau,möblierte Kom- 600 -300 -00205, 20,- s 0531/342990 fort-Zimmer,teilweise Balkon, WM ab jünger Y Zuschr.u.0152VER 578203 Z Wellenbad/Kurmittelhaus, s 0531/ 260,--€ s 0176/84947164 Verk.ca. 40 VHS Kassetten Musik und 511361 Filme20€,30 Singles 70er,5€ s 0179/3784165 Norseeheilbad Büsum, 3Zi.-FeWonähe Verschiedenes Familienlagune, Perlebucht zu vermie- ista, einer der weltweit führenden Immobiliendienstleister für mehr Energie- Verkäufe Kühlerfrostschutz Prestone, 1l, für alle ten, keine Tiere. s 05363/40394 efffizienz im Gebäude suchtSie im Raum Braunschweig-Helmstedt-Wolfs- PKW zum Neubef.o.Beimischen, 5,-€, s 0531/321553 Klimagerät Einhell MKA 2001E +Zub. Ostseebad Boltenhagen 2-4Pers., burg-Erxleben und Umgebung für Abh. in BS, VB 100,- s0531/337381 AB 53 m²,Räder,Terrasse, 300mz. Strand Alles für das Kind Schnurloses Telefon Gigaset mit 4Mobil- s 05524/6101, www.fewowillig.de Austausch- und Montagetätigkeiten teilen und mit AB, 25,- s 0531/ Fliesenleger 0160/97739654 6179421 Ostseeinsel Fehmarn, Fewo, Südstrand, Sie sind bei uns im Rahmen einer Servicepartnerschafft auf selbstständiger Babyzimmer von PAIDA Tischlampenfuß Stein, 50 cm, 10,-; Geschäftliche Empfehlungen Seeblick, s 05534-941060 Basis mit Gewerbeschein (und möglichst mit weiteren Mitarbeitern) tätig. Gut erhaltenes Babyzimmer vonPAIDA, Einkkochgläser mit Klammern+Ringe Front Birke massiv.Eckkleiderschrank, Stück1,- s 0531/342990 IhreAufgaben: Wickelkommode, umbaubar zur Kom- Einfache Hecken- u. Grasschere,1x Veranstaltungen Austausch, Montage und Inbetriebnahmevon Heizkostenverteilern, Wasser mode und Regalmit zwei Schubfächern, benutzt, G.E. Gartenstuhl, weiß, klapp- Dienstleistungen und Wärmemengenzählern sowieRauchwarnmeldern;Dokumentationder €200,00 VB, s 0172/7705322 bar m. Auflage12,- s 0531/77760 Aufträge. Eintracht Braunschweig Trikot-Auflösung 1. privater Straßen- /Hofflohmarkt, Treppen-, Balkone-, Terrassenfliesenver- Wirerwarten: (neuere+ältere),25,- s 0531/ Straße: Am Kreuzteich in BS-Riddags- Film /Foto legung s 0176/24341080 hausen am 19.8.18 von11-16Uhr Handwerkliche Fähigkeiten, Erfahrung in der Heizungs- und Sanitärinstalla- 3102265 tion, räumliche und zeitliche Flexibilitätsowie gute Selbstorganisation. Leichter Da.-Sommerrock, neu, Popeline, Überzeugen Sie unsereKunden durch Freundlichkeit und Zuverlässigkeit. Historische Kameras Gr.44, dunkelbau mit Taschen, weite Form,15,- s 0531/511254 Wirbieten: Auflösung meiner Sammlung fotografi- Freie Zeiteinteilung bei der Erledigung der übernommenen Aufträge; eine scher Geräte. Alle Kameras funktionie- BayernMünchen Trikot,neu, Gr.Lund gute Auftragslage und eine zeitnahe Vergütung. ren s 0531/372012 XL, mit Namen u. Rücken-Nr., 25,- s 0531/3102265 Interessiert? TV Tisch mit 3Glasplatten +Rollen, 72 x Dann senden Sie uns bitte IhreKurzbewerbung per E-Mail oder rufen Sie uns Haushaltsgeräte 79 x52(B/H/T), VB 20,- s 0151/ an: 53112427

ista Deutschland GmbH Siemens Waschtrocker WD15G442, 3J. 1Karton Flohmarktartikel,Glas/Holz, StandortHannover alt, wg.Umzug abzugeb., NP 998,-,VB 10,- s 0176/56986969 500,-,Selbstabh.inBSs 0171/5234710 Kieler Straße 11, 30880 Laatzen Rollo weiß, 1,20 m, 2Stückzus.8,- Tel: 05102-7008230 s 0176/56986969 [email protected] karriere.ista.de Möbel /Teppiche

Chinateppich günstig zu verkaufen, beige mit floralem Rand, 3x2,50 m, s 0176/57774202 Superchance Kl. u. gr.Möbel günstig zu verkaufenoder zu verschenken s 0152/27718788 Veröffentlichen Sie meine privateKleinanzeige in der Neuen Braunschweiger,der Neuen Sport LAUFEND Helmstedter und derNeuenWolfsburger (nurmittwochs) unter derRubrik: ______

Verkaufe Stamm Body Fit Crosstrainer am nächsten: ❑ Mittwoch und Samstag (9,00 €bis 3Zeilen, 3,64 €jede weitereZeile) Oregon XT3 s 0531/1283103 ❑ Mittwoch (6,00 €bis 3Zeilen, 2,53€jedeweitere Zeile) ❑ Samstag (5,00 €bis 3Zeilen, 2,53 €jede weitereZeile) GELD Wohnungsauflösungen ProAnzeige erheben wir 2,38 €MiLoG-Zuschlag Wohnungsauflösung, Hobbybastler, Elektronik,Modellbau,Hifi, 19.8.,12-16 DerTextfür meine Anzeige: VERDIENEN Uhr, Marenholtzstr.23, BS Schreiben Sie in jedes Kästchen bitte nur einen Buchstaben, nach jedem Wort oder Satz- Verschiedenes zeichen lassen Sie bitte ein Kästchen frei. Bei Chiffre -Anzeigen ist für die Chiffre-Nummer eine Zeile hinzuzurechnen. Flohmarktartikel billig abzugeben, Gar- derobe, Bücher,Porzellan, Eintrachtarti- Für die Zustellung der Helmstedter keluvm., s 0531/610265 Nachrichten suchen wir zuverlässige 2Karten Fluch der Oker, Fr.24.08., a45,- Stamm- und Vertretungszusteller (M/W) €, s 05302/902200 Kaminholz, Lieferung frei Haus, Birke, Wirbieten Ihnen: Buche, Eiche, s 05148/9106633 o. •Eine interessante, eigenverantwortliche Tätigkeit 0176/84852909 Großer Hofflohmarkt auf 500 m² am •geregelte Arbeitszeiten •einen unbefristeten 19.08.2018 ab 9.00 Uhr,Querum, Arbeitsplatz •notwendige Arbeitsmaterialien Köterei7,nah BTSV Ihre Voraussetzungen: Kaufgesuche mit der Schlagzeile : •Mindestalter 18 Jahre •Einsatzbereitschaft FürSchlagzeilen (ca. 20 Zeichen/Zeile) berechnen wir aufgrund doppelter Schrifthöhe •Zuverlässigkeit •Flexibilität und Belastbarkeit Sammler kauft Militärsachen Orden, eine zusätzliche Zeile. Säbel, Uniformen, Spielzeug usw. 0800 /077 11 88 15 (kostenfrei) oder s 05353/4048 +0170/1002694 Meine Anschrift: Chiffregebühr: [email protected] Kaufe Bücher aus allen Bereichen (keine ______www.zusteller.online Romane), A. Ehbrecht s 05174/8397 Abholung +4,82 € Zusendung + 10,65 € Vorname /Name Zahlungsweise: ______Straße /Nr. Buchen Sie den Betragvon meinem Kontoab. ______(Barzahlung nur im Service-Center,Hintern Brüdern 23,BS. Plz/Ort Rechnungen werden nur bei gewerblichen Kleinanzeigen versandt.) ______Tel. (tagsüber) ______Kontonummer ______Datum/Unterschrift ______Bankleitzahl Annahme gewerblicher Anzeigenüber die telefonische ______Anzeigenannahme oder per Faxund E-Mail. Bank/Sparkasse Coupon einsenden, faxen oder mailen: Neue Braunschweiger ·Hintern Brüdern23·38100 Braunschweig Telefonische Anzeigenannahme unter0800/3900-777 ·Fax 0531/3900-769 ·E-Mail: [email protected] 01.2018 DIENR.1 auch im DER BIS 17. REGION 22 UHR AUGUST BEI B UR LANGE EINKAUFSNACHT + Extrarabatt Jetzt auch im 10 2) biszu % 355%1) aufMöbel, Küchen undMatratzen, jetztauchimTrendstore

*L058A* AUFGEKENNZEICHNETE BIS ZU GARTENMÖBEL

ab 4) 3) .- €50.-- €150 50% REDUZIERT Möbel BuhlWolfsburg Brandgehaege 1•38444 Wolfsburg •Telefon 05308/404 -0•[email protected] •www.moebel-buhl.de • Öffnungszeiten: Mo. bisFr. 9.30bis 19 Uhr, Sa.10bis 18 Uhr

Für Druckfehler keine Haftung.Möbel-BuhlWolfsburg GmbH&Co. KG,Brandgehaege1,38444 Wolfsburg. Gültig bis 18.08.2018. ILDE33-8-n 1) Gültig bei NeuauffträgenffürMöbel,Küchen und Matratzen, auchimTrendstore. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware,bereits reduzierte Ware,„Bestpreis“-/„Bester Preis“-Artikel,Gutscheinkauf, Artikel der Abteilung Baby&Kinder,Produkte der Firmen Ambiente by Hülsta,Anrei, Biohort, Bora, CS Schmal,Dieter Knoll,Ekornes, Glatz, Hülsta,Liebherr, now! by hülsta,Rolf Benz, setone by Musterring, Stern, Zebraund Valnatura. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 10 %Extrarabatt hinausgehen.Keine Barauszahlung. Basispreis istGrundlageffüralle Abschläge. Gültig bis 20.08.2018. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. 2) Gültig bei NeuauffträgenffürMöbel,Küchen und Matratzen, auchimTrendstore. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 35 %Markenrabatt-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Basispreis istGrundlage füralle Abschläge. Gültig bis 20.08.2018. 3) Gültig bei Neuauffträgenffürfastalle Artikel in den Abteilungen Haushaltswaren &Accessoires, Heimtextilien, Leuchten, Teppiche und Gardinen. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware,bereits reduzierte Ware,„Bestpreis“-/„Bester Preis“-Artikel,Gutscheinkauf, Bücher,Artikel der Abteilung Baby&Kinder,Produkte der Firmen Artemide, Bruck, Escale, Fissler,Foscarini, Grossmann, Joop!, Light &Living, Luce Elevata,Luceplan, Paulmann, Philips, Silit,SMEG, Villeroy &Boch, WMF und Zuiver.Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. ProEinkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar.Basispreis ist Grundlageffüralle Abschläge. Gültig bis mindestens 20.08.2018. 4) Gültig bis mindestens 20.08.2018. Ausgenommen: Produkkteder Firmen Weber,Stern, Zebraund Biohort.