Culture Life in South Tyrol

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Culture Life in South Tyrol Culture Live in South Tyrol Program 2009 Südtirol Marketing/Frieder Blickle Mummies: The dream of everlasting life South Tyrolian Jazz Festival 57th International Piano Competition 10th March - 25th October 26th June - 5th July „Ferruccio Busoni“ South Tyrolian Museum of Archeology, Bolzano In town, on mountain, in vineyard 26th August - 5th September Ötzi will be in good company: 60 mummies As free as Jazz is: played and vamped in con- Conservatory and Concert-Hall Bolzano from different continents and ages will be on cert halls, on the street and in town squares, The eagerly awaited final of the international display to give you a unique insight into the on alpine pastures and in vineyards. Locations competition held every two years: where Alfred worldwide phenomenon of mummification. as diverse as South Tyrol could offer. Brendel and Martha Argerich have both excelled. www.iceman.it www.suedtiroljazzfestival.com www.concorsobusoni.it phone: +39 0471 320 100 phone: +39 0471 052 188 tickets +39 0471 053 800 A Touch of Baroque Gustav Mahler Music Weeks Unika: The Sculptor Fair in Val Gardena · A journey to the Naples of the Baroque period 11th July - 2nd August 4th - 6th September 19th March - 27th May Grandhotel Toblach Tenniscenter Ortisei-Runcadic · A journey to the Rome of the Baroque period The internationally acknowledged music The name Unika refers to the unique charac- 23th September - 12th December festival is celebrating a jubilee: 100 years ago ter of each wooden sculpture made by artists Cultural centre Trevi, Bolzano Gustav Mahler completed his 9th symphony of the Gardena Valley. You can find traditional A multimedial feast of baroque sensualities in a wooden hut in Toblach. and original modern sculptures. with works from the Museum Capodimonte www.gustav-mahler.it www.unika.org (Naples) and the National Gallery of Barberini phone: +39 0474 976 151 phone: +39 0471 794 526 Palace (Rome). www.provincia.bz.it/cultura phone: +39 0471 300 980 23rd Bolzano Film days Xong Transart 22nd - 26th April 19th - 25th July 11th September - 17th October Capitol Cinema, Bolzano Upper Val Venosta valley Industrial areas in South Tyrol In close contact with the stars: in contrast We love arguing! The Festival of Alpine The festival of contemporary culture displays to Hollywood and Cannes, the intimate film Culture presents interesting forms of human current creativity and every year explores festival in Bolzano is a popular springboard dispute in various inns, on cultural hiking new sounds and perspectives in music, dance for the Italian and German film d’auteur. tours and in the brass music-workshop. and art. www.filmclub.it www.xong.net www.transart.it tickets:+39 0471 059 090 phone: +39 0473 830 720 phone: +39 0471 673 070 Labyrinth: freedom Merano Music Weeks Bolzano ShortFilmFestival 10th May - 30th October 20th August - 24th September 11th - 15th November Fortress Franzensfeste next to Bressanone Theatre and Kurhaus, Merano Capitol Cinema, Bolzano What does freedom mean? Where does The international meeting for classical music You can say a lot in a few minutes: freedom begin and where does it end? Stimu- in the spa resort of Merano: symphony con- the exclusive Short Film Festival is a popular lating approaches to a weighty topic in the certs, chamber music and a separate space retreat for film-freaks who appreciate a differ- monumental 19th century fortress where you for musical experiments - all in the style of ent perspective. can get lost or find yourself. the Merano Jugendstil. www.bolzanoshortfilmfestival.it www.lab09.net www.meranofestival.com phone: +39 0471 272 851 phone: +39 0472 458 038 tickets +39 0473 212 370.
Recommended publications
  • Der Festungsbau in Tirol 1836–1914 La Costruzione Di Fortezze Nel Tirolo
    Festung Franzensfeste Forte Bildvorlage / Immagine: di Fortezza Eduard Gurk, „Franzensfeste, aufgenommen von der Brixner Klause“, 1838 © Autonome Provinz Bozen – Südtirol / Bruneck Brunico Provincia autonoma di Bolzano Der Festungsbau in Tirol Brenner Brennero 1836–1914 Mühlbach Franzensfeste Rio Pusteria La Fortezza Bahnhof Franzensfeste La costruzione di fortezze nel Tirolo Stazione di Fortezza 1836–1914 Exit A 22 Brixen/Pustertal Bressanone/Val Pusteria Vahrn Varna Internationales Kolloquium / Giornata internazionale 15. 11. 2013 Brixen di studi Bressanone Bozen Bolzano Kostenloser Shuttledienst / servizio taxi gratuito: Ore 7.45–9.00 und / e 18.00–19.00 Uhr Bahnhofsvorplatz Franzensfeste — Festung / Piazzale della Stazione di Fortezza — forte di Fortezza AUTO ToM, +39 320 3722211 Freie Parkmöglichkeit bei der Festung / parcheggio gratuito presso il forte Veranstalter / organizzatori: Tiroler Geschichtsverein Sektion Bozen Landesmuseum Schloss Tirol / Museo provinciale Castel Tirolo Südtiroler Landesarchiv / Archivio provinciale di Bolzano Museo Storico Italiano della Guerra Rovereto Kooperationspartner / in cooperazione con: Landesberufsschule / Scuola professionale AUTONOME PROVINCIA provinciale „Emma Hellenstainer“ PROVINZ AUTONOMA .IT BOZEN DI BOLZANO GUT (Brixen / Bressanone) SÜDTIROL ALTO ADIGE GRUPPE Programm / Programma 9.00 : Grußworte und Eröffnung / 9.30–10.30 : O. Univ.-Prof. Dr. Brigitte MAZOHL 14.00–14.50 : Geführter Rundgang durch die Festung / Saluti e apertura dei lavori (Innsbruck): Die politische Entwicklung der
    [Show full text]
  • Die Festung Franzensfeste Ist 175 Jahre
    Mitteilungsblatt der Schützen der Alpenregion 37. Jahrgang • N° 5 | Oktober 2013 • Bozen · Innsbruck · Kronmetz · Weyarn Entweder wir finden einen Weg ... oder wir machen einen, hat Hannibal gemeint. Wo der große Feldherr der Antike wohl einen brachialen Schachzug im Kopf hatte, dürfen wir uns Gott sei Dank heutzutage taktische Überlegungen einfallen lassen, wenn es um das Erreichen von so manchem Ziel geht. Katalanen und Schotten liefern dem südlichen Tiroler Landesteil grad einen Steilpass dazu. Da heißt es am Ball bleiben. Und wenn wir – pas- send zur Jahreszeit – irgendwann die Ernte unserer Mühen einfahren wollen, dann bestätigt sich das alte Sprichwort: „Es kommt nicht darauf an, mit dem Kopf gegen die Wand zu rennen, sondern mit den Augen die Tür zu finden“ ... meint euer Landeskommandant Mjr. Elmar Thaler Die Einweihung der Franzensfeste in Anwesenheit Kaiser Ferdinands I.; Fürstbischof Galura geht auf das Kaiserpaar zu, um es zu begrüßen. Aquarell von Eduard Gurk LEGENDE: Die Festung Franzensfeste DER HEILIGEN NOTBURGA ZUM ist 175 Jahre alt GEDENKEN 3 von Heinz Wieser or 175 Jahren war der 18. August ein großer Tag für die berühmte Festung Franzensfeste, Vda Kaiser Ferdinand I. zur Einweihung dieses imposanten Bollwerkes, das der Brixner Fürstbischof Bernhard Galura gesegnet hat, gekommen war. Die im Jahr 1838 fertiggestellte VORBILD: Festung bei Aicha ist gewiss eines der absurdesten, nichtsdestotrotz architektonisch interessan- KATALANEN testen Bauwerke in der Zeit des 19. Jahrhunderts: In keinem der folgenden Kriege hat Franzens- MACHEN VOR WIE ES GEHT feste eine strategisch wichtige Rolle gespielt. Rund um die Festung fiel nicht ein einziger Schuss. 4 Bei der Feierstunde am 16.
    [Show full text]
  • Autonome Provinz Bozen
    AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Landesrätin für Raumentwicklung, Landschaft Assessora allo Sviluppo del territorio, al paesaggio und Denkmalpflege ed ai beni culturali An die Landtagsabgeordneten Sven Knoll Bozen/Bolzano, 27.02.2020 Myriam Atz Tammerle Landtagsklub Süd-Tiroler Freiheit Bearbeitet von/redatto da: Silvius-Magnago-Platz 6 Alexandra Strickner 39100 Bozen BZ [email protected] Ulrike Lanthaler [email protected] [email protected] Zur Kenntnis: An den Präsidenten des Südtiroler Landtags Josef Noggler Silvius-Magnago-Platz 6 39100 Bozen BZ [email protected] Beantwortung der Landtagsanfrage Nr. 653/2020 – Ensembleschutz – Wie ist der Stand? Sehr geehrter Herr Knoll, sehr geehrte Frau Atz Tammerle, in Beantwortung Ihrer im Betreff angeführten Anfrage teile ich wie folgt mit: 1. In welchen Gemeinden konnte bislang die Erstellung des Ensembleschutzplanes abgeschlossen werden? Insgesamt 60 Gemeinden haben zum 25. Februar 2020 die Ensembleschutzliste erstellt und die Bereiche im Bauleitplan eingetragen: Aldein, Andrian, Auer, Bozen, Branzoll, Brixen, Bruneck, Corvara, Eppan, Feldthurns, Gargazon, Graun im Vinschgau, Innichen, Kaltern, Kastelruth, Kiens, Klausen, Kurtatsch, Kurtinig, Lana, Latsch, Leifers, Lüsen, Mals, Margreid, Marling, Meran, Montan, Mölten, Mühlbach, Neumarkt, Niederdorf, Olang, Partschins, Percha, Pfalzen, Prad am Stilfserjoch, Rasen – Antholz, Ratschings, Riffian, Ritten, Salurn, Schenna, Schlanders, Schluderns, Sexten, Sterzing, St. Lorenzen, St. Christina Gröden, St. Ulrich, Taufers in Münster, Terlan, Tirol, Toblach, Tramin, Truden, Tscherms, Vahrn, Vintl, Völs am Schlern und Wolkenstein. Darunter scheinen auch Gemeinden auf, die lediglich einen Teil der ausgearbeiteten Ensembles im Gemeinderat beschlossen haben; ebenso dürfen Gemeinden, die Ensembles bereits ausgewiesen haben, jederzeit neue Vorschläge bringen. 2.
    [Show full text]
  • Linea 310 Bressanone – Vipiteno
    BUS BRIXEN - STERZING 15.12.2019-12.12.2020 310 BUS BRESSANONE - VIPITENO TÄGLICHX X S X X X X X X X X A Brixen, Bahnhof ab 5.50 6.35 7.40 8.10 9.10 10.10 11.10 12.10 13.16 14.10 15.10 16.10 17.10 18.10 19.10 22.17 p. Bressanone, Stazione Brixen, Busbahnhof 5.53 6.38 7.43 8.13 9.13 10.13 11.13 12.13 13.19 14.13 15.13 16.13 17.13 18.13 19.13 22.23 Bressanone, Autostaz. Brixen, Krankenhaus 5.56 6.41 7.46 8.16 9.16 10.16 11.16 12.16 13.22 14.16 15.16 16.16 17.16 18.16 19.16 22.26 Bressanone, Ospedale Vahrn, Goldenes Lamm 6.00 6.46 7.51 8.21 9.21 10.21 11.21 12.21 13.27 14.21 15.21 16.21 17.21 18.21 19.21 22.31 Varna, Goldenes Lamm Aicha, Kirche 6.52 8.27 9.27 10.27 11.27 12.27 13.33 14.27 15.27 16.27 17.27 18.27 19.27 Aica, Chiesa Franzensfeste, Bahnhof 6.07 6.57 7.58 8.32 9.32 10.32 11.32 12.32 13.38 14.32 15.32 16.32 17.32 18.32 19.32 22.38 Fortezza, Stazione Mittewald 6.12 7.02 8.03 8.37 9.37 10.37 11.37 12.37 13.43 14.37 15.37 16.37 17.37 18.37 19.37 Mezzaselva Grasstein 6.15 7.05 8.06 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40 13.46 14.40 15.40 16.40 17.40 18.40 19.40 Le Cave Mauls 6.19 7.10 8.11 8.45 9.45 10.45 11.45 12.45 13.51 14.45 15.45 16.45 17.45 18.45 19.45 Mules Freienfeld 6.24 7.16 8.17 8.51 9.51 10.51 11.51 12.51 13.57 14.51 15.51 16.51 17.51 18.51 19.51 Campo di Trens Bahnhof Sterzing 6.29 7.21 8.22 8.56 9.56 10.56 11.56 12.56 14.02 14.56 15.56 16.56 17.56 18.56 19.56 Stazione di Vipiteno Sterzing, Nordpark an 6.32 7.24 8.25 8.59 9.59 10.59 11.59 12.59 14.05 14.59 15.59 16.59 17.59 18.59 19.59 a.
    [Show full text]
  • South Tyrol in Figures
    4 astat Jahre anni South Tyrol in figures 2020 AUTONOME PROVINZ PROVINCIA AUTONOMA BOZEN - SÜDTIROL DI BOLZANO - ALTO ADIGE Landesinstitut für Statistik Istituto provinciale di statistica AUTONOMOUS PROVINCE OF SOUTH TYROL Provincial Statistics Institute General preliminary notes SIGNS Signs used in the tables of this publication: Hyphen (-): a) the attribute doesn’t exist b) the attribute exists and has been collected, but it doesn’t occur. Four dots (….): the attribute exists, but its frequency is unknown for various reasons. Two dots (..): Value which differs from zero but doesn’t reach 50% of the lowest unit that may be shown in the table. ABBREVIATIONS Abbreviations among the table sources: ASTAT: Provincial Statistics Institute ISTAT: National Statistics Institute ROUNDINGS Usually the values are rounded without considering the sum. Therefore may be minor differences between the summation of the single values and their sum in the table. This applies mainly to percentages and monetary values. PRELIMINARY AND RECTIFIED DATA Recent data is to be considered preliminary. They will be rectified in future editions. Values of older publications which differ from the data in the actual edition have been rectified. © Copyright: Autonomous Province of South Tyrol Provincial Statistics Institute - ASTAT Bozen / Bolzano 2020 Orders are available from: ASTAT Via Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 I-39100 Bozen / Bolzano Tel. 0471 41 84 04 Fax 0471 41 84 19 For further information please contact: Statistische Informationsstelle / Centro d’informazione statistica Tel. 0471 41 84 04 The tables of this publication are https://astat.provinz.bz.it also to be found online at https://astat.provincia.bz.it E-mail: [email protected] [email protected] Reproduction and reprinting of tables and charts, even partial, is only allowed if the source is cited (title and publisher).
    [Show full text]
  • Suedtirol Guestpasst Algund 19-20 EN 2021.Indd
    SÜDTIROL GUESTPASS ALGUND INCLUDED SERVICES » Bus and train – Use of all public means of transportation belonging CONTACTLESS to the South Tyrol Integrated Transport Network: VALIDATION all city and extra – urban buses SYSTEM – Regional trains in South Tyrol (Brenner/Brennero – Trento, Mals/Malles – Innichen/San Candido). The card is not valid on Italian InterRegional trains or on OEBB, DB, Eurostar or Südtirol GuestPass Algund Intercity trains. » What is the Südtirol GuestPass Algund? – The PostBus Switzerland between Mals and Müstair Your advantage card in Algund/Lagundo 2021 The Südtirol GuestPass Algund is an advantage card, which is handed out to – Timetable and prices: www.suedtirolmobil.info guests in participating partner accomodations in Algund/Lagundo and environs. The card is included in the room price and grants access to a » Exclusive Services number of services without additional charge or at a discounted price Bike and ski rental (see included services). – 10% discount on bike and ski rentals at “Papin Sport” and “Sportservice Erwin Stricker” München » How long is the Südtirol GuestPass Algund valid? » Museums The Südtirol GuestPass Algund is valid from 1st January to 31st December 2021. The card is valid for your entire stay. Should you stay for longer than one The MeranCard grants one free admission to each museum week, you are entitled to another card. The Südtirol GuestPass Algund has listed in this leaflet. Some museums are closed during winter to be completed with the full name of the guest and the date of the stay; months. Please consult the museum or the localRo touristsenheim only then is it accepted as a valid ticket and can be used for 7 days from the office for updated opening hours.
    [Show full text]
  • 400E Servizio Sostitutivo Bus S.Candido - Fortezza
    SCHIENENERSATZVERKEHR INNICHEN - FRANZENSFESTE 05.07.2020, 20.09.2020, 15.11.2020 400E SERVIZIO SOSTITUTIVO BUS S.CANDIDO - FORTEZZA Innichen, Bahnhof ab 6.50 7.50 8.50 9.50 10.50 11.50 12.50 p. S. Candido, Stazione Toblach, Bahnhof 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 Dobbiaco, Stazione Niederdorf, Von-Kurz-Platz 7.10 8.10 9.10 10.10 11.10 12.10 13.10 Villabassa, Piazza Von Kurz Welsberg, Bahnhof 7.18 8.18 9.18 10.18 11.18 12.18 13.18 Monguelfo, Stazione Olang, Bahnhof 7.30 8.30 9.30 10.30 11.30 12.30 13.30 Valdaora, Stazione Percha, Rathaus 7.38 8.38 9.38 10.38 11.38 12.38 13.38 Perca, Municipio Bruneck, KH Hoferstraße 7.46 8.46 9.46 10.46 11.46 12.46 13.46 Brunico, Ospedale Via Hofer Bruneck, Bahnhof 7.50 8.50 9.50 10.50 11.50 12.50 13.50 Brunico, Stazione St. Lorenzen, Bahnhof 7.58 8.58 9.58 10.58 11.58 12.58 13.58 S. Lorenzo, Stazione Ehrenburg, Bahnhof 8.10 9.10 10.10 11.10 12.10 13.10 14.10 Casteldarne, Stazione Vintl, Bahnhof 8.24 9.24 10.24 11.24 12.24 13.24 14.24 Vandoies, Stazione Mühlbach, Bahnhof 8.33 9.33 10.33 11.33 12.33 13.33 14.33 Rio di Pusteria, Stazione Franzensfeste, Bahnhof an 8.46 9.46 10.46 11.46 12.46 13.46 14.46 a.
    [Show full text]
  • Stand Vom: 26.08.2021
    PEFC NAME PLZ Katastralgemeinde KODEX Typ "Vigilfeld" Landw. Betrieb 39030 39030 Enneberg PEFC 18-22-02/4144 AMS "Vigilfeld" Landw. Betrieb 39030 39030 Enneberg PEFC 18-22-02/4145 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/0060000364 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/0081000011 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/0082000006 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/0082000035 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/0111000001 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/0171000089 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/0190000168 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/0331000292 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/0332000021 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/0374000026 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/0523000019 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/0733000002 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/2001 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/2002 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/2003 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/2004 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/2005 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/2008 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/2101 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/7001 AMS Agentur Landesdomäne 39100 39100 Bozen PEFC 18-22-02/7002 AMS Agrarinteressentschaft St.
    [Show full text]
  • Andalusite -Bearing Granite from the Sattelspitze (Monte Sella ), Franzensfeste (South Tyrol , Italy )
    MITT .Ö STERR .M INER .G ES . 155 (2009) PETROLOGY OF A CORDIERITE -ANDALUSITE -BEARING GRANITE FROM THE SATTELSPITZE (MONTE SELLA ), FRANZENSFESTE (SOUTH TYROL , ITALY ) by W. F. Thöny 1 , S. Wyhlidal 1 , P. Tropper 1 & V. Mair 2 1Institut für Mineralogie und Petrographie Fakultät für Geo- und Atmosphärenwissenschaften Universität Innsbruck, Innrain 52, 6020 Innsbruck, Austria 2Amt für Geologie und Baustoffprüfung - Geologischer Dienst Eggentalerstr. 48, 39053 Kardaun, Italien Abstract The Permian intrusive complexes in the northern realm of the Southalpine domain, the Brixen/Bressanone granite, the Ifinger/Ivigna granodiorite and the Kreuzberg/Monte Croce granite, cover an area of about 250 km 2 and are aligned along the Periadriatic Lineament. The Brixen granite is the only plutonic complex that shows a wide compositional variation in lithologies, compared to the compositionally rather uniform Ifinger and Kreuzberg granodiorite/granite. The major part of the Brixen granite is granitic-granodioritic in composition with the mineral assemblage K-feldspar + plagioclase + biotite + quartz + accessories (zircon, apatite, ilmenite, ± monazite). The south-eastern border is characterized by the occurrence of tonalite, quartz-diorite and quartz-gabbro. At the north- western rim, several unusual types of plutonic bodies occur, namely a garnet-fayalite-bearing granite and a two mica- andalusite-cordierite-granite. Geological and geochemical investigations reveal that the two mica codierite-andalusite granite from the Sattelspitze (Monte Sella) represents a peraluminous pegmatitoid body of the latest stage of magmatic activity. Introduction In the Southalpine domain, the Permian intrusive complexes of the Brixen, Ifinger and Kreuzberg granite/granodiorite cover an area of ~ 250 km 2 (Fig. 1) and are thought to have been the result of the collapsing Variscan orogenic belt, which led to the formation of large extensional terrains (ACQUAFREDDA et al., 1997; BARGOSSI et al., 1981; BARGOSSI et al., 1998; DEL MORO & VISONA, 1982).
    [Show full text]
  • Nr.2 März-April 1988 22. Jahrgang
    Eigentümer und Herausgeber: Landesverband der Freiwilligen Feuerwehren Südtirols, Bozen, BahnhofstraBe 3 - Tel. 975257 - Verantwortlicher Direktor: Dr. Luis Durnwalder, Bozen - Eingetragen im Presseregister beim Tribunal Bozen unter der Nummer 6/68 R. St. - Druck Ferrari-Auer, Bozen - Annahme der Zeitung verpflichtet zur Zahlung - Postsparkassekonto Trient Nr. 14085393 - Sped. abb. post. Gr. IV - N. s. 70%. Nr.2 März-April 1988 22. Jahrgang Liebe Feuerwehrkameradenl Aus dem Inhalt: Gemäß Artikel 1 des geltenden Feu­ sich die Personalien und Versicherung erwehrgesetzes leisten die Freiwilligen des Verursachers aufschreiben um dann 4 Gold und Funk: die Einzelbewerbe Feuerwehren Südtirols auch technische gegebenenfalls die Spesennote zu Hilfe »nicht dringender Art... Die stellen. 5 Interschutz 1988 - eine Vorschau nicht dringenden technischen Hilfelei­ Die Feuerwehr stellt keine Rechnung 6 Einsätze stungen. .. werden gegen Bezahlung aus, sondern eine Quittung mit Quit­ ausgeführt« (Regionalgesetz vom 2. tungsmarke. Ein entsprechendes Mu­ 8 Aus dem Leben der Feuerwehren September 1978, Nr. 17, Artikel 1, Ab­ sterformular ergeht mit nächstem 16 Index 1987 satz 1). Unsere Freiwilligen Feuerweh­ Rundschreiben an die Feuerwehren. ren helfen überall wo Not am Manne ist Ebenso wird ein Formular beiliegen für 18 Sportliches und denken richtiger Weise an keine ein »Ersuchen um technische Hilfelei­ 23 Einsätze Entlohnung oder auch nur Kostenver­ stung«. Die Feuerwehren sollten näm• rechnung. Sie helfen Jedem ohne zu lich nicht in Konkurrenz treten mit 25 Gedenktafel fragen wer er ist oder warum er sich in Fachfirmen, sondern ihre Hilfeleistung einer Notlage befindet. Allerdings müs• nur durchführen, wenn sonst niemand sen gerade Feuerwehren an Verkehrs­ dafür da ist oder wenn sie ausdrücklich Zum Titelbild: adern immer häufiger bei Verkehrsun­ darum ersucht werden.
    [Show full text]
  • Vorschläge Für Tagesausflüge Für Gruppen Mit Der Almencardplus
    Vorschläge für Tagesausflüge für Gruppen mit der AlmencardPlus: alle Busse und Züge (vorausgesetzt: Regionalzüge), Bahnen und Museumeintritte in der AlmencardPlus beinhaltet: - Bozen- Ritten – Rittner Bahnl – Erdpyramiden Fahrt mit dem Zug von Mühlbach nach Franzensfeste, dann mit dem Zug nach Bozen, in Bozen gehen wir zu Fuß zur Seilbahn auf den Ritten (5 min), Fahrt mit der Seilbahn nach Oberbozen, dort Fahrt mit dem Rittner-Bahnl nach Klobenstein und Wanderung zu den Erdpyramiden (Wanderweg Nr. 24 – Gehzeit ca. 40 Minuten für den Hinweg). - Bruneck – Messner Mountain Museum Fahrt mit dem Zug nach Bruneck, dort kleiner Spaziergang in Richtung Reischach zum Schloss Bruneck, wo das Messner Mountain Museum untergebracht ist. Eintritt ins Museum, auf dem Rückweg Besuch der Stadt Bruneck, Rückfahrt mit dem Zug. Das Museum ist von Mitte Mai bis Anfang November von 10 bis 18 Uhr geöffnet und hat Dienstags Ruhetag. - Pragser Wildsee Mit dem Zug von Mühlbach nach Niederdorf jede Stunde (8.00 h, 9.00 h usw.) in Niederdorf 4 Min. zu Fuß zum Von-Kurz-Platz und von dort stündlich 09.09 h, 10.09 h usw. Anschluß zum Pragser Wildsee. Hinfahrt insges.: 1 Std. 29 min. , Rückfahrt auch wieder stündlich möglich. am Pragser Wildsee hat man die Möglichkeit, die Seenrunde zu machen (ca. 1 Std. Gehzeit). Der Bus direkt zum See fährt bis zum 11. Oktober, danach nur noch bis Prags (von dort dann ca. 1,5 km zu Fuß über einen schönen Spazierweg zum See). - Drei Zinnen Mit dem Zug von Mühlbach nach Toblach (jede volle Stunde, also 08.00 h, 09.00 h usw.), dann der Anschluss direkt vom Bahnhof mit dem Bus zur Auronzohütte.
    [Show full text]
  • Franzensfeste Lienz
    LIENZ - INNICHEN - FRANZENSFESTE 13.12.2015-10.12.2016 400 LIENZ - S. CANDIDO - FORTEZZA R» R» R» R» R» 23978 23848 1888 1890 1892 TÄGLICHSAD SAD SAD SAD SAD 6 Lienz ab 17.50 18.50 19.50 p. Lienz Thal 18.00 19.00 20.00 Thal Mittewald an der Drau 18.07 19.07 20.07 Mittewald an der Drau Abfaltersbach 18.15 19.15 20.15 Abfaltersbach Tassenbach 18.20 19.20 20.20 Tassenbach Sillian 18.02 18.30 19.30 20.30 Sillian Weitlanbrunn 18.33 19.33 20.33 Weitlanbrunn Vierschach-Helm 18.10 18.38 19.38 20.38 Versciaco-Elmo Innichen an 18.15 18.43 19.43 20.43 a. S. Candido Innichen ab 18.20 18.50 19.50 20.50 p. S. Candido Toblach 18.25 18.55 19.55 20.55 Dobbiaco Niederdorf-Prags 18.30 19.00 20.00 21.00 Villabassa-Braies Welsberg 18.37 19.07 20.07 21.07 Monguelfo Olang 18.45 19.15 20.15 21.15 Valdaora Percha-Kronplatz 18.51 19.21 20.21 21.21 Perca-Plan de Corones Bruneck Nord 18.57 19.27 20.27 21.27 Brunico Nord Bruneck 19.01 19.31 20.31 21.31 Brunico Bahn | Ferrovia St. Lorenzen 19.07 19.37 20.37 21.37 S. Lorenzo Ehrenburg 19.15 19.45 20.45 21.45 Casteldarne Vintl 19.25 19.55 20.55 21.55 Vandoies Mühlbach 19.30 20.00 21.00 22.00 Rio di Pusteria Franzensfeste an 19.40 20.10 21.10 22.10 a.
    [Show full text]