Rok 30 Nr 1 (166) Styczeń 2020 r. Magazyn Informacyjny Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich Redakcja: Katarzyna Jarczewska Monika Salwirak Dawid Bernadek Katarzyna Strzałkowska

55-120 Oborniki Śląskie, 1641–8921 ISSN ul. Trzebnicka 1 tel. +48 71 310 35 19 e-mail: redakcja@oborniki-slaskie. pl nakład: 6000 egz. Egzemplarz bezpłatny

Bagno, Borkowice, Brzezno Małe, Golędzinów, , Kotowice, Kowale, Kuraszków, Lubnów, Morzęcin Mały, Morzęcin Wielki, Niziny, www. oborniki-slaskie. pl Nowosielce, , , , Pęgów, Piekary, Przecławice, Raków, Rościsławice, Siemianice, Uraz, , Wilczyn. Zajączków. Modernizacja kina Nowe stawki W dniu 12 listopada 2019 ro- roku. Opłata za odbiór odpadów ku podczas Sesji Rady Miejskiej zbieranych selektywnie będzie wy- w Obornikach Śląskich zostały nosiła miesięcznie 23 zł/ osobę oraz przyjęte nowe stawki opłaty za od- przy braku segregacji 46 zł/osobę. idzie pełną parą! biór i zagospodarowanie odpadów komunalnych na terenach nieru- chomości zamieszkałych, które bę- dą obowiązywały od 1 stycznia 2020 st r. 6 Wóz strażacki

Druhowie z Ochotniczych Stra- ny OSP w Obornikach Śląskich ży Pożarnych w Obornikach kupiony dzięki dofinansowaniu Śląskich i Rościsławic mają jakie Gmina Oborniki Śląskie ogromny powód do radości. otrzymała z Departamentu Fun- Spełniło się ich marzenie o no- duszu Sprawiedliwości Minister- wym samochodzie ratowniczo- stwa Sprawiedliwości w wysoko- -gaśniczym. ści 822 685 zł. Średni samochód ratowniczo -gaśniczy, który został przekaza- st r. 8

Modernizacja obornickiego kina montaż stolarki okiennej aluminio- W przygotowaniu jest przetarg na idzie pełną parą! wej. W trakcie są również prace ele- wykonanie zagospodarowania tere- wacyjne i dekarskie. Wewnątrz wy- nu wokół kina w-g nowego projektu. W tej chwili trwają prace budow- konywane są tynki i wylewki pod Jarmark lane i instalacyjne sanitarne oraz posadzki.Na zewnątrz budowane są elektryczne. Zamontowano stolar- schody z tarasem przy wejściu głów- kę okienną drewnianą, w trakcie jest nym do budynku. st r. 2 Bożonarodzeniowy

Obornicki Jarmark Bożona- rodzeniowy, który odbył się 7 grudnia na placu targowym „Mój Rynek” co roku przyciąga wielu wystawców, którzy oferu- ją naszym mieszkańcom wiele pięknych artykułów dekoracyj- nych i spożywczych potrzeb- nych do przygotowania świąt.

W tym roku wystawcy i ręko- dzielnicy nas nie zawiedli! Łącznie wystawiło się około 80 wystawców, w tym stowarzyszenia, sołectwa, lo- kalni artyści, firmy oraz producenci. Na stoiskach prezentowane było rę- kodzieło w postaci ozdób choinko- wych, biżuterii, ręcznie robionych zabawek, świątecznych wypieków, miodów, a nawet wędlin własnego wyrobu. st r. 13 Magazyn Informacyjny Magazyn Informacyjny 2 Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich z pierwszej ręki Rok 30 Nr 1 (166) styczeń 2020 r. z pierwszej ręki Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich 3

Rzeczpospolita Modernizacja kina idzie pełną parą! Przebudowa basenu Polska

Modernizacja obornickiego Przebudowa obornickiego ba- nów rekreacyjnych ze zjeżdżalnia- kina idzie pełną parą! Rzeczpospolita senu idzie zgodnie z planem! mi, wodnego placu zabaw, budową Polska dwóch budynków technologii wo- W tej chwili trwają prace budow- Obecnie trwają prace związa- dy basenowej wraz z infrastruktu- lane i instalacyjne sanitarne oraz ne z montażem technologii wo- rą towarzyszącą. W strefie dla dzie- elektryczne. Zamontowano stolarkę dy basenowej w budynkach tech- ci znajdzie się wiele atrakcji do za- okienną drewnianą, w trakcie jest nologicznych. Wykonywane zosta- bawy. montaż stolarki okiennej aluminio- ły również sieci zewnętrzne. Trwa wej. W trakcie są również prace ele- przygotowanie betonowych niecek Zadanie to Gmina Oborniki Ślą­ wacyjne i dekarskie.Wewnątrz wy- basenowych do montażu okładzi- skie realizuje w ramach Regional- konywane są tynki i wylewki pod ny z membrany akrylowej oraz po- nego Programu Operacyjnego na posadzki. Na zewnątrz budowane włoki z polimocznika. Rozpoczął lata 2014-2020 zadanie pn. „Rewi- są schody z tarasem przy wejściu się montaż zjeżdżalni. Trwają pra- talizacja obiektów rekreacyjnych głownym do budynku. ce ziemne związane z ukształtowa- przy ul. Poniatowskiego w Obor- niem terenu oraz plaż. Kontynu- nikach Śląskich oraz ulicy Krótkiej W przygotowaniu jest przetarg owane są roboty przy nieckach ze i Licealnej”. na wykonanie zagospodarowania stali nierdzewnej. terenu wokół kina w-g nowego pro- Projekt realizowany będzie w ra- jektu. Zakres tych prac ma zakoń- Cała inwestycja obejmuje prze- mach Gminnego Programu Rewita- czyć się równolegle z zakończeniem budowę istniejącego basenu od- lizacji Gminy Oborniki Śląskie na rewitalizacji budynku kina. krytego wraz z infrastrukturą to- lata 2016-2026. Wysokość dofinan- warzyszącą, budową nowych base- sowania wynosi ponad 5 000 000 zł. Przypominamy, że zadanie re- alizowane jest ze środków z budże- tu Gminy Oborniki Śląskie i pozy- skanego dofinansowania w ramach RPO WD 2014-2020 działanie 6.3 obszarów” w kwocie ponad 3 milio- pn. „Rewitalizacja zdegradowanych ny 300 tys. zł.

Gmina Oborniki Śląskie

Województwo ĦOĎVNLH Świetlica Pęgów i Bagno

Na terenie gminy prowadzone tegracji mieszkańców oraz wypo- są dwie nowe inwestycje mają- czynku dzieci i młodzieży. Na tere- ce na celu podniesienie jakości nie budowy w Bagnie zakończone infrastruktury pełniącej funkcję zostały roboty ziemne, fundamen- kulturalną i społeczną na ob- towe oraz roboty murowane. Wyko- szarach wiejskich. nawca przystąpił do zbrojenia i wy- lewania wieńców. Wartość projektu Realizacja projektów jest możli- to prawie milion złotych. wa dzięki wsparciu finansowym ze strony Programu Rozwoju Obsza- W przypadku budowy w Pęgo- rów Wiejskich na lata 2014-2020. wie Wykonawca jest już na etapie Do połowy przyszłego roku w miej- zakończenia montażu konstrukcji scowości Bagno i Pęgów powstać dachu i przygotowuje się do wyko- mają świetlice wiejskie, które bę- nania jego pokryci. Na inwestycję dą pełnić rolę miejsca spotkań, in- przeznaczone zostało 1 250 000 zł. Magazyn Informacyjny Magazyn Informacyjny 4 Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich z pierwszej ręki Rok 30 Nr 1 (166) styczeń 2020 r. z pierwszej ręki Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich 5 Rozbudowa Strefa aktywności Ul. Staszica i Pl. Zwycięstwa Remonty w szkołach Oddaliśmy dwie inwestycje drogowe budowie uległa również droga wewnętrz- obornickiego cmentarza w naszym mieście. na i Plac Zwycięstwa. Wymieniono istniejące krawężniki, łuki poziomych krawędzi jezdni Rozbudowa cmentarza komunalnego strony istniejącego cmentarza. Cmentarz zo- Prace polegały na wykonaniu nowej na- na istniejącym placu do zawracania oraz wy- w Obornikach Śląskich – etap II. stanie ogrodzony siatką na słupkach z bra- wierzchni asfaltowej na ulicy Stanisława Sta- konano nową nawierzchnię asfaltową. War- mami. Zrobiony zostanie plac z kostki beto- szica w Obornikach Śląskich. Łączna długość tość inwestycji to prawie 160 000 złotych Przedmiotem zamówienia realizowane- nowej pod kontenery na odpady. Zmieniona przebudowywanej drogi to 78 metrów. Prze- brutto. go od dnia 30.09.2019 r. przez firmę Deco- będzie lokalizacja krzyża, przeniesiony zo- star, jest rozbudowa cmentarza komunalne- stanie na nowo wybudowaną część. Zamon- go w Obornikach Śląskich. towane zostaną ławki i kosze na odpady. Ca- Rozbudowa jest zlokalizowana od stro- łość zadania zamknie wykonanie nasadzeń. ny zachodniej cmentarza. Zakres prac II eta- pu obejmuje m.in. niwelację i wyrównanie Wybudowana zostanie kwatera nr 2 (środ- terenu, korytowanie, wykonanie podbudo- kowa), na której zlokalizowane zostanie 400 wy z kruszywa naturalnego, wykonanie na- grobów ziemnych i 67 grobów murowanych. wierzchni z klińca, obrzeży betonowych oraz W kolejnych etapach planowana jest budowa rozbiórkę fragmentu starego ogrodzenia od kwatery 1 i 3.

Na terenie miasta Oborniki Śląskie i miej- ki. Całkowita wartość projektu to 110 000 zł, scowości Pęgów powstały Otwarte Strefy z czego 55 000 zł to kwota otrzymanej dota- Aktywności. cji. W ramach projektu wykonany został plac zabaw, siłownia zewnętrzna oraz strefa relak- Inwestycja została zrealizowana przez su w Obornikach Śląskich. W Pęgowie nato- Gminę Oborniki Śląskie ze środków z otrzy- miast powstała siłownia zewnętrzna i strefa manej dotacji z Ministerstwa Sportu i Turysty- relaksu. ściami oraz fragment ściany działowej. Przy Nowy dach w SP3 okazji wykonywania prac zlikwidowano ist- Szkoła Podstawowa nr 3 w Obornikach niejące, nieczynne WC, które zostało połą- Śląskich zyskała nowy dach! czone z sąsiednim pomieszczeniem gospo- Wymiana pokrycia dachowego polega- darczym. Ponadto warsztat znajdujący się Chodnik w Paniowicach Ścieżka rowerowa ła na rozbiórce istniejącego pokrycia dacho- w pomieszczeniu gospodarczym został prze- wego, wymianie łat i kontrłat, zamontowa- niesiony do magazynu. W celu umożliwienia Zakończył się III etap budowy chodnika gość wybudowanych chodników w dwóch Zakończyła się budowa ciągu pieszo-ro- rową z ciągiem pieszo-rowerowym w Pęgowie, niu nowej membrany, wymianie obróbek dostępu z zewnątrz do nowego warsztatu wy- w miejscowościach Paniowice i Kotowice. miejscowościach w ramach umowy z wyko- werowego w Pęgowie. wzdłuż drogi wojewódzkiej nr 342. Odcinek to blacharskich, rynien i rur spustowych i osta- konany został otwór drzwiowy w miejscu ist- nawcą robót to prawie pół kilometra. Zada- ponad 700 metrów ciągu pieszo-rowerowego, tecznie na wykonaniu nowego pokrycia z bla- niejącego okna. Wartość wykonanych prac to Przedmiotem inwestycji było wykona- nie wykonane zostało w partnerstwie ze Sta- Inwestycja stanowi kontynuację istniejącej którego wartość wyniesie ponad 1 110 000 zł. chodachówki w kolorze czerwonym. Wartość 120 000 zł brutto. nie jednostronnego chodnika szerokości 2 m, rostwem Powiatowym przy udziale finanso- ścieżki rowerowej, która przez tereny leśne łączy Projekt ten powstanie w ścisłej współpracy prac wyniosła około 342 000 zł brutto. o nawierzchni bitumicznej, wraz ze zjazda- wym 50/50. Wartość zadania wyniosła blisko miasto Oborniki Śląskie z Golędzinowem. No- z Dolnośląską Służbą Dróg i Kolei, które fi- mi oraz kanalizacją deszczową. Łącznie dłu- 840 000 złotych. wa inwestycja połączyła istniejącą ścieżkę rowe- nansuje 50% całkowitej wartości zadania. SP Pęgów Nowa świetlica w SP2 W Szkole Podstawowej w Pęgowie również Budynek Szkoły Podstawowej nr 2 w Obor- zaszły małe zmiany. Przebudowa chodnika nikach Śląskich ma nową świetlicę szkolną. Wykonane zostały dwa otwory drzwiowe Przebudowie i zmianie sposobu użytko- (1 na parterze i 1 na piętrze) pomiędzy bu- wania uległy dwa pomieszczenia gospodar- dynkiem dawnego gimnazjum, a budynkiem cze połączone dwoma przejściami bez drzwi. szkoły podstawowej w celu technicznego w Kuraszkowie W celu połączenia pomieszczeń wyburzo- przejścia między budynkami. Wartość prac na została część ściany nośnej między przej- około 20 000 zł brutto.

Wilczyn pod lasem Droga Borkowice W miejscowości Kuraszków trwają prace W ramach projektu wyasfaltowane zosta- związane z przebudową drogi powiatowej ną również skrzyżowania z drogami gmin- W miejscowości Wilczyn kolejna droga gi gminnej na odcinku 606 metrów łączącego 5 grudnia b.r. dokonano uroczystego od- roście Powiatu Trzebnickiego za wykonanie nr 1330D polegająca na budowie chodni- nymi oraz zjazdy indywidualne, które będą gminna została przebudowana. drogę gminną z drogą powiatową. Ogólna war- bioru przebudowanej drogi wojewódzkiej drogi wraz z zatokami autobusowymi, które ka wraz z odwodnieniem. krzyżowały się z chodnikiem. tość projektu to 852 684,39 zł. Otrzymana do- koło miejscowości Borkowice. w znaczny sposób poprawią bezpieczeństwo Inwestycja powstaje na drodze powiato- Dzięki pozyskanej dotacji z Dolnośląskie- tacja wynosi 426 342,19 zł. Zakres wykonanych naszych mieszkańców. W ramach zadania powstanie 991 me- wej, gmina podjęła się inwestorstwa zastęp- go Urzędu Wojewódzkiego w ramach Progra- prac: roboty przygotowawcze, roboty ziemne Realizacja zadania obejmowała wykonanie trów ciągu pieszego wykonanego z masy as- czego za Starostwo Powiatowe w Trzebnicy mu Fundusz Dróg Samorządowych Gmina – roboty drogowe, przepusty, studnie i wpusty, nowej nawierzchni o długości 998 mb. oraz Inwestycja zrealizowana została ze środ- faltowej. Budowany chodnik rozpoczyna się i dołożyła 50% środków własnych na zreali- Oborniki Śląskie wykonała przebudowę uli- elementy ulic, roboty nawierzchniowe – jezdnia wybudowanie dwóch zatok autobusowych. ków Marszałka Województwa Dolnośląskie- za skrzyżowaniem z drogą gminną prowa- zowanie przedmiotowego przedsięwzięcia. cy Pod Lasem. główna, zjazdy i dojścia do budynków, odwod- Dziękujemy Panu Cezaremu Przybylskie- go i wyniosła 1 023 990,74 zł. Azbest dzi po prawej stronie i na wysokości świetli- Pozostałe 50% wkładu na realizację zadania Zadanie obejmowało przebudowę dro- nienie, oznakowanie, roboty wykończeniowe. mu Marszałkowi Województwa Dolnoślą- cy wiejskiej chodnik zostaje przeniesiony na zapewnia Powiat Trzebnicki. Wartość inwe- skiego oraz Pani Małgorzacie Matusiak Sta- zdj. Starostwo Powiatowe w Trzebnicy Na terenie Gminy Oborniki Śląskie za- dynków mieszkalnych, gospodarczych oraz lewą stronę. stycji to prawie 1 220 000 złotych brutto. kończono prace polegające na demonta- zgromadzonych „luzem” na posesjach. Dofi- żu, zbieraniu, transporcie oraz unieszko- nansowanie nie obejmowało zakupu i monta- dliwieniu wyrobów zawierających azbest żu nowego pokrycia dachowego. z posesji, które zostały zgłoszone w 2019 Pomimo wyznaczenia terminu wykorzy- roku do udziału w konkursie ogłoszonym stania wyrobów zawierających azbest w spo- przez Wojewódzki Fundusz Ochrony sób niestwarzający zagrożenia dla środowiska Środowiska i Gospodarki Wodnej we i zdrowia ludzi do dnia 31 grudnia 2032 ro- Wrocławiu. ku należy podjąć wszelkie dostępne kroki, aby w sposób efektywny realizować cele określone Zgodnie z założeniami regulaminu Gmina w Programie Oczyszczania Kraju z Azbestu Oborniki Śląskie otrzymała 100 % dofinanso- na lata 2009-2032, tj. usuwać i unieszkodliwić wanie do powyższych prac. W ostatecznym wyroby zawierające azbest, zminimalizować rozrachunku wykonawca zadania, tj. firma negatywne skutki zdrowotne spowodowane Logistyka Odpadów Sp. z o.o. z siedzibą przy jego obecnością i zlikwidować szkodliwe od- ul. Adama Mickiewicza 29, 40-085 Katowice działywanie azbestu na środowisko. Dlatego usunęła z terenu 34 posesji łącznie 78,68 Mg też, w przypadku dalszych naborów zachęca- płyt azbestowo-cementowych zarówno z bu- my Państwa do udziału w Programie.

HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW KOMUNALNYCH ZMIESZANYCH HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW KOMUNALNYCH ZMIESZANYCH Magazyn Informacyjny ORAZ ODPADÓW BIODEGRADOWALNYCH STYCZEŃ – GRUDZIEŃ 2020r. ORAZ ODPADÓW BIODEGRADOWALNYCHMagazyn Informacyjny STYCZEŃ – GRUDZIEŃ 2020r. 6 Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich z pierwszej ręki Rok 30 Nr 1 (166) styczeń 2020 r. z pierwszej ręki Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich 7

HARMONOGRAMData ODBIORU ODPADÓW KOMUNALNYCHTereny ZMIESZANYCH Wiejskie Data Teren Miasta Oborniki Śląskie HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW KOMUNALNYCH ZMIESZANYCH ORAZ PONIEDZIAŁEKODPADÓW BIODEGRADOWALNYCH STYCZEŃ – GRUDZIEŃ 2020r. PONIEDZIAŁEK Boya Żeleńskiego, Broniewskiego, Dębowa, Dunikowskiego, Jagiełły, 13.01.,27.01.,10.02.,24.02.,09.03.,23.03.,06.04., 13.01.,27.01.,10.02.,ORAZ ODPADÓW24.02.,09.03.,23.03., BIODEGRADOWALNYCH STYCZEŃ – GRUDZIEŃ 2020r. Mając na uwadze wyniki ostatniego prze- z odpadami zielonymi, co pozwoliło zmniej- Krótka, Lipowa, Mieszka I, Montwiłła, Poniatowskiego, 20.04.,04.05.,18.05.,01.06.,15.06.,29.06.,13.07., Bagno, Osolin 06.04.,20.04.,04.05.,18.05.,01.06.,15.06., targu na odbiór i zagospodarowanie odpa- szyć proponowaną stawkę z kwoty 28,50 zł Powstańców Warszawy, Powstańców Wielkopolskich, Prusa, 27.07., 10.08.,24.08.,07.09.,Data21.09.,05.10.,19.10., Tereny Wiejskie 29.06.,13.07.,27.07.,10.08.,24.08.,07.09., dów komunalnych stawka opłaty musiałaby do kwoty 23 zł/osobę w przypadku segrega- Sikorskiego, Sobieskiego, Tuwima, Wołowska, Zagórskiego, Zawiszy 02.11.,16.11.,30.11.,PONIEDZIAŁEK14.12.,28.12 . 21.09.,05.10.,19.10.,Data02.11.,16.11.,30.11., Teren Miasta Oborniki Śląskie 13.01.,27.01.,10.02.,24.02.,09.03.,23.03.,06.04., PONIEDZIAŁEK Czarnego, Zielona, Zygmunta Augusta, Żeromskiego, Żwirki i Wigury wynieść 28,50/osobę. W propozycjach wska- cji odpadów. Czy uchwalona stawka pokry- WTOREK 14.12.,28.12. Boya Żeleńskiego, Broniewskiego, Dębowa, Dunikowskiego, Jagiełły, 20.04.,04.05.,18.05.,01.06.,15.06.,29.06.,13.07., Bagno, Osolin 13.01.,27.01.,10.02.,24.02.,09.03.,23.03., Nowe stawki zano możliwości zmniejszenia kosztów funk- je w całości koszty funkcjonowania systemu? 14.01.,28.01.,11.02.,25.02.,10.03.,24.03.,07.04., Brzezno Małe, Morzęcin Mały, WTOREK Krótka, Lipowa, Mieszka I, Montwiłła, Poniatowskiego, 27.07., 10.08.,24.08.,07.09.,21.09.,05.10.,19.10., 06.04.,20.04.,04.05.,18.05.,01.06.,15.06., 21.04.,05.05.,19.05.,02.06.,16.06.,30.06.,14.07., Kuraszków za stadionem (ul. Lazurowa), Osola, Powstańców Warszawy, Powstańców Wielkopolskich, Prusa, cjonowania systemu gospodarki odpadami, Czy konieczna będzie kolejna zmiana uchwa- 02.11.,16.11.,30.11.,14.12.,28.12. 14.01.,28.01.,11.02.,29.06.,13.07.,27.07.,25.02.,10.03.,24.03.,10.08.,24.08.,07.09., Batorego, Dworcowa do ronda, Kochanowskiego, Konopnickiej, 28.07.,11.08.,25.08.,08.09.,22.09.,06.10.,20.10., Wielka Lipa Sikorskiego, Sobieskiego, Tuwima, Wołowska, Zagórskiego, Zawiszy Szanowni Mieszkańcy! odbierających odpady (monitoring, za- między innymi: lonych stawek? Będzie wiadome po złożeniu WTOREK 07.04.,21.04.,05.05.,21.09.,05.10.,19.10.,19.02.11.,16.11.,30.11.,05.,02.06.,16.06., Kopernika, Kraszewskiego, Licealna, Miła, Ofiar Katynia, 03.11.,17.11.,01.12.,15.12.,29.12. Czarnego, Zielona, Zygmunta Augusta, Żeromskiego, Żwirki i Wigury 14.01.,28.01.,11.02.,25.02.,10.03.,24.03.,07.04., Brzezno Małe, Morzęcin Mały, 30.06.,14.07.,28.014.12.,28.127.,11.08.,25.08.,08.09.,. Orzeszkowej, Parkowa, Reja, Rycerska, Siemianicka, Wolności, W dniu 12 listopada 2019 roku podczas bezpieczenie roszczeń, tytuł prawny do – zmiana zapisu Specyfikacji Istotnych Wa- ofert w ogłoszonym przez Gminę przetargu tj. ŚRODA 21.04.,05.05.,19.05.,02.06.,16.06.,30.06.,14.07., Kuraszków za stadionem (ul. Lazurowa), Osola, 22.09.,06.10.,20.10.,WTOREK03.11.,17.11.,01.12., Wyspiańskiego, Wyszyńskiego Sesji Rady Miejskiej w Obornikach Śląskich nieruchomości na której prowadzona jest runków Zamówienia poprzez zakup po- w lutym 2020 r. 02.01*.,15.01.,29.01.,12.02.,26.02.,11.03.,25.03., 28.07.,11.08.,25.08.,08.09.,22.09.,06.10.,20.10., Wielka Lipa 14.01.,28.01.,11.02.,15.12.,29.1225.02.,10.03.,24.03.,. Batorego, Dworcowa do ronda, Kochanowskiego, Konopnickiej, zostały przyjęte nowe stawki opłaty za od- działalność, ograniczenie magazynowa- jemnika na odpady BIO i ewentualnie ko- 08.04.,22.04.,06.05.,20.05.,03.06.,17.06.,01.07., Jary, Morzęcin Wielki, Rościsławice 03.11.,17.11.,01.12.,15.12.,29.12. 07.04.,21.04.,05.05.,ŚRODA19.05.,02.06.,16.06., Kopernika,Dworcowa Kraszewskiego, od ronda do PKP, Licealna, Dwóch Miła, Mieczy, Ofiar Katynia, Golędzinowska, 15.07.,29.07.,12.08.,26.08.,ŚRODA09.0 9.,23.09.,07.10., biór i zagospodarowanie odpadów komunal- nia odpadów), szyczka przez właściciela nieruchomości Aby zmniejszyć ilość powstających odpa- 15.01.,29.01.,30.06.,14.07.,28.012.02.,26.02.,11.03.,7.,11.08.,25.08.,08.09.,25.03., Orzeszkowej,Grunwaldzka, Parkowa, RGrzybowa,eja, Rycerska, Jagiellończyka, Siemianicka, Wolnośc Jagodowa,i, 21.10.,002.01*.,15.01.,29.01.,4.11.,18.11.,12.02.,26.02.,11.03.,02.12.,16.12.,30.1225.03.,. nych na terenach nieruchomości zamieszka- – niestabilność prawa, lub dów zachęcamy mieszkańców naszej Gmi- 08.04.,22.04.,22.09.,06.10.,20.10.,06.05.,20.05.,03.06.,03.11.,17.11.,01.12.,17.06., Kazimierza Wielkiego,Wyspiańskiego, Królowej Wyszyńskiego Jadwigi, Księcia Witolda, Kurkowa, 08.04.,22.04.,CZWARTEK06.05.,20.05.,03.06., 17.06.,01.07., Jary, Morzęcin Wielki, Rościsławice 15.12.,29.12. łych, które będą obowiązywały od 1 stycz- – wzrost kosztów pracy, – zmniejszenie częstotliwości odbioru po- ny do kompostowania odpadów ulegają- 01.07.,15.07.,29.07.,12.08.,26.08.,09.09., Łokietka, Mała Ogrodowa, Niecała, Piękna, Słowackiego, Sienkiewicza, 02.01.,16.01.,30.01.,15.07.,29.07.,12.08.,26.08.,13.02.,27.02.,12.03.,09.09.,23.09.,07.10.,26.03., ŚRODA Dworcowa od ronda do PKP, Dwóch Mieczy, Golędzinowska, nia 2020 roku. Opłata za odbiór odpadów – wzrost cen energii szczególnych frakcji, np. w okresie zimo- cych biodegradacji, ograniczania powstawa- 09.04.,23.04.,21.10.,007.05.,21.05.,04.06.,4.11.,18.11.,02.12.,16.12.,30.1218.06.,02.07.,. Kuraszków, Siemianice, Wilczyn Osiedle 23.09.,07.10.,15.01.,29.01.,21.10.,04.11.,18.11.,12.02.,26.02.,11.03.,25.03.,02.12., Grunwaldzka,Spółdzielcza, Grzybowa, Wieniawskiego Jagiellończyka,, Włodkowica, Jagodowa, Wro cławska, zbieranych selektywnie będzie wynosiła mie- wym odbiór papieru i szkła co 2 miesiące nia odpadów (picie wody z kranu, używanie 16.07.,30.07.,13.08.,27.08.,CZWARTEK10.09.,24.09.,08.10., 08.04.,22.04.,16.12.,30.1206.05.,20.05.,03.06.,. 17.06., Kazimierza Wielkiego,Zielonego Królowej Wzgórza Jadwigi,, Zygmunta Księcia Witolda, Starego Kurkowa , 22.10.,05.11.,19.11.,02.01.,16.01.,30.01.,13.02.,27.02.,12.03.,03.12.,17.12.,31.1226.03.,. 01.07.,15.07.,CZWARTEK29.07.,12.08.,26.08., 09.09., Łokietka, Mała Ogrodowa, Niecała, Piękna, Słowackiego, Sienkiewicza, sięcznie 23 zł/ osobę oraz przy braku segrega- Począwszy od 2018 roku następuje zna- lub brak zbiórki odpadów BIO (wyłącznie opakowań wielokrotnego użytku, butelek 09.04.,23.04.,07.05.,21.05.,04.06.,18.06.,02.07., Kuraszków, Siemianice, Wilczyn Osiedle PIĄTEK 02.01.,16.01.,30.01.,23.09.,07.10.,21.10.,04.11.,18.11.,13.02.,27.02.,12.03.,02.12., SpóBrołdzielcza,datego, Chopina, Wieniawskiego Chrobrego, Włodkowica,, Dąbrowskiego, Wrocław ska,Kasztanowa, cji 46 zł/osobę. czący wzrost opłaty za korzystanie ze śro- PSZOK) lub zwrotnych itp.). Takie działanie spowodu- 16.07.,30.07.,13.08.,27.08.,10.09.,24.09.,08.10., 03.01.,17.01.,31.01.,14.02.,28.02.,13.03.,27.03., 26.03.,09.04.,23.04.,16.12.,30.1207.05.,21.05.,04.06.,. Krzywoustego,Zielonego Mickiewicza, Wzgórza, Zygmunta Moniuszki, Starego Orkana, Paderewskiego, 22.10.,05.11.,19.11.,03.12.,17.12.,31.12. Borkowice, Golędzinów, Kowale, Piekary, Przecławice, Dla przypomnienia informujemy, iż zgod- dowiska, tj. za umieszczenie frakcji odpa- – wprowadzenie limitów przyjmowanych je zmniejszenie ilości zbieranych odpadów 18.06.,02.07.,16.07.,CZWARTEK30.07.,13.08.,27.08., Piastów Śląskich, Pobożnego, Powstańców Śląskich, Ptasia, Reymonta, 10.04.,24.04.,08.05.,22.05.,05.06.,P 19.06.,03.07., IĄTEK Wilczyn 02.01.,16.01.,30.01.,13.02.,27.02.,12.03., Brodatego, Chopina, Chrobrego, Dąbrowskiego, Kasztanowa, nie z ustawą o utrzymaniu czystości i po- dów zmieszanych na składowisku (Roz- odpadów do GPSZOK w Golędzinowie, i tym samym kosztów ich zagospodarowania, 17.07.,03.01.,17.01.,31.01.,31.07.,14.08.,28.08.,14.02.,28.02.,13.03.,11.09.,25.09.,09.10.,27.03., 10.09.,24.09.,08.10.,22.10.,05.11.,19.11., Skargi, Witosa Borkowice, Golędzinów, Kowale, Piekary, Przecławice, 26.03.,09.04.,23.04.,07.05.,21.05.,04.06., Krzywoustego, Mickiewicza, Moniuszki, Orkana, Paderewskiego, rządku w gminach (t.j. Dz.U. 2019 poz. 2010 porządzenie Rady Ministrów z dnia 22 np. odpadów wielkogabarytowych, opon co ma bezpośredni wpływ na stawkę opłaty 10.04.,24.04.,23.10.,06.11.,20.11.,08.05.,22.05.,05.06.,04.12.,18.1219.06.,03.07.,. 03.12.,17.12.,31.12. Wilczyn 18.06.,02.07.,16.07.,30.07.,13.08.,27.08., Piastów Śląskich, Pobożnego, Powstańców Śląskich, Ptasia, Reymonta, 17.07.,31.07.,14.08.,28.08.,PONIEDZIAŁEK11.09.,25.09.,09.10., PONIEDZIAŁEK ze zm.), opłaty za gospodarowanie odpada- grudnia 2017 roku w sprawie jednostko- oraz rezygnacja z mobilnej zbiórki odpa- wnoszoną przez mieszkańców naszej Gminy. 10.09.,24.09.,08.10.,22.10.,05.11.,19.11., Skargi, Witosa 07.01*.,20.01.,03.02.,23.10.,06.11.,20.11.,17.02.,02.03.,16.03.,04.12.,18.12.30.03., 03.01*.,20.01.,03.02.,17.02.,02.03.,16.03., Asnyka, Baczyńskiego, Bukowa, Chełmońskiego, Energetyczna, Fredry, mi komunalnymi stanowią dochód gminy, wych stawek opłat za korzystanie ze środo- dów wielkogabarytowych. 03.12.,17.12.,31.12. Sporządziła: Małgorzata Jewiarz 14.04*.,27.04.,11.0PONIEDZIAŁEK5.,25.05.,08.06., 22.06.,06.07., Pęgów A - prawa strona jadąc ul. Główną do Wrocławia 30.03.,10.04*.,27.04.,11.05.,25.05.,08.06., Gajcego, Gen. St. Maczka Górna, Herberta, Kownackiego, Łąkowa, a z pobranych opłat pokrywane są wszelkie wiska) Ze stawki 170,00 zł / za 1 tonę skła- PONIEDZIAŁEK inspektor ds. gospodarki odpadami i ochrony 20.07.,07.0103.08.,17.08.,31.08.,*.,20.01.,03.02.,17.02.,02.03.,16.03.,14.09.,28.09.,12.10.,30.03., 22.06.,06.07.,20.07.,03.08.,17.08.,31.08., Matejki, Miłosza, Makuszyńskiego, Na Przejściu, Norwida, Plac 14.04*.,27.04.,11.05.,25.05.,08.06., 22.06.,06.07., Pęgów A - prawa strona jadąc ul. Główną do Wrocławia 03.01*.,20.01.,03.02.,17.02.,02.03.,16.03., Asnyka, Baczyńskiego, Bukowa, Chełmońskiego, Energetyczna, Fredry, koszty funkcjonowania systemu gospodaro- dowanych odpadów w roku 2018 do 270zł Ostatecznie podjęto decyzję o zbieraniu 26.10.,09.11.,23.11.,07.12.,21.12. 14.09.,28.09.,12.10.,26.10.,09.11.,23.11., Zwycięstwa, Polna, Prusicka, Staszica, Styki, Wąska, Wita Stwosza środowiska Wydziału Ochrony Środowiska 20.07.,03.08.,17.08.,31.08.,14.09.,28.09.,12.10., 30.03.,10.04*.,27.04.,11.05.,25.05.,08.06., Gajcego, Gen. St. Maczka Górna, Herberta, Kownackiego, Łąkowa, wania odpadami komunalnymi (m.in. odbiór /za 1 tonę w roku 2020 i kolejnych latach. odpadów kuchennych w workach łącznie WTOREK 22.06.,06.07.,20.07.,07.12.,21.1203.08.,17.08.,31.08.,. Matejki, Miłosza, Makuszyńskiego, Na Przejściu, Norwida, Plac 07.01.,21.01.,04.02.,26.10.,09.11.,23.11.,18.02.,03.03.,17.03.,07.12.,21.1231.03.,. i zagospodarowanie odpadów komunalnych, Opłatę tą wnoszą instalacje komunalne, WTOREK 14.09.,28.09.,12.10.,WTOREK26.10.,09.11.,23.11., Zwycięstwa, Polna, Prusicka, Staszica, Styki, Wąska, Wita Stwosza Tab. 1. Masa zebranych i zagospodarowanych odpadów komunalnych podana w [Mg] 14.04.,28.04.,12.05.,26.05.,09.06.,23.06.,07.07., Pęgów B - lewa strona jadąc ul. Główną do Wrocławia utrzymanie Gminnego Punktu Selektywne- do których gmina ma przekazywać odpady 07.01.,21.01.,04.02.,18.02.,03.03.,17.03.,31.03., 07.01.,21.01.,04.02.,07.12.,21.1218.02.,03.03.,17.03.,. w latach 2014 r.–2019 r. z terenu Gminy Oborniki Śląskie 21.07.,04.08.,18.08.,01.09.,15.09.,29.09.,13.10., Cicha, Gierymskiego, Komuny Paryskiej, Kossaka, Kościuszki, go Zbierania Odpadów Komunalnych, likwi- 14.04.,28.04.,12.05.,26.05.,09.06.,23.06.,07.07., Pęgów B - lewa strona jadąc ul. Główną do Wrocławia 31.03.,14.04.,28.04.,WTOREK12.05.,26.05.,09.06., zmieszane, a konsekwencją tego jest wzrost 27.10.,10.11.,24.11.,08.12.,22.12. 07.01.,21.01.,04.02.,18.02.,03.03.,17.03., Korzeniowskiego, Malczewskiego, Mała, Piłsudskiego, Podzamcze, 21.07.,04.08.,18.08.,01.09.,15.09.,29.09.,13.10., 23.06.,07.07.,21.07.,04.08.,18.08.,01.09., Cicha, Gierymskiego, Komuny Paryskiej, Kossaka, Kościuszki, dację dzikich wysypisk, edukacje). Mając po- stawek za przyjmowanie odpadów. I-VIII. ŚRODA 31.03.,14.04.,28.04.,12.05.,26.05.,09.06., Skłodowskiej-Curie, Trzebnicka, Zapolskiej X 2014 r. 2015 r. 2016 r. 2017 r. 2018 r. 27.10.,10.11.,24.11.,08.12.,22.12. 15.09.,29.09.,13.10.,27.10.,10.11.,24.11., Korzeniowskiego, Malczewskiego, Mała, Piłsudskiego, Podzamcze, wyższe na uwadze ustawowym obowiązkiem 2019 r. 08.01.,22.01.,05.02.,19.02.,04.03.,18.03.,01.04., 23.06.,07.07.,21.07.,04.08.,18.08.,01.09., ŚRODA 08.12.,22.12. Skłodowskiej-Curie, Trzebnicka, Zapolskiej 15.04.,29.04.,08.01.,22.01.,05.02.,13.05.,27.05.,10.06.,19.02.,04.03.,18.03.,24.06.,08.07.,01.04., Kotowice, Paniowice, Zajączków 15.09.,29.09.,13.10.,27.10.,10.11.,24.11., gminy jest ustalanie takiej wysokości opłaty, Od momentu przejęcia przez Gminy obo- Opakowania z two- A 22.07.,15.04.,29.04.,05.08.,19.08.,02.09.,13.05.,27.05.,10.06.,16.09.,30.09.,14.10.,24.06.,08.07., Kotowice, Paniowice, Zajączków 08.12.,22.12ŚROD . ponoszonej przez mieszkańców, która pokry- wiązku odbioru i zagospodarowania odpa- rzyw sztucznych 225,20 313,54 384,14 396,88 527,39 413,84 08.01.,22.01.,05.02.,19.02.,04.03.,18.03., 22.07.,28.10.,12.1105.08.,19.08.,02.09.,*.,25.11.,09.12.,23.1216.09.,30.09.,14.10.,. ŚRODA Wspólnoty Mieszkaniowe, je całość kosztów. Kalkulację wykonuje się na dów obserwowany jest stały wzrost ilości od- 15 01 02 28.10.,12.11*.,25.11.,09.12.,23.12. 01.04.,15.04.,29.04.,08.01.,22.01.,05.02.,13.05.,27.05.,10.06.,19.02.,04.03.,18.03., CZWARTEK Jodłowa,Wspólnoty Mo drzewiowa,Mieszkaniowe Nowowiejska,, CZWARTEK 24.06.,08.07.,22.07.,01.04.,15.04.,29.04.,05.08.,19.08.,02.09.,13.05.,27.05.,10.06., podstawie ilości osób zamieszkujących gmi- bieranych odpadów segregowanych (tab. 1), Opakowania ze szkła 09.01.,23.01.,06.02.,20.02.,05.03.,19.03.,02.04., WzJodłowa,górze Mag Modaledrzewiowa,ny, Wzg Nowowiejska,órze Partyzantów, Leśna 246,60 352,34 391,76 419,30 430,31 338,82 09.01.,23.01.,06.02.,20.02.,05.03.,19.03.,02.04., Kolonia Golędzinów, Lubnów, 16.09.24.06.,08.07.,22.07.,,30.09.,14.10.,28.10.,10.1005.08.,19.08.,02.09.,*.,25.11., nę, ilości odpadów oraz kosztów funkcjonu- w szczególności dotyczy to frakcji odpadów 15 01 07 16.04.,30.04.,14.05.,28.05.,12.06*.,25.06.,09.07., Kolonia Golędzinów, Lubnów, Wzgórze Magdaleny, Wzgórze Partyzantów, Leśna 16.04.,30.04.,14.05.,28.05.,12.06*.,25.06.,09.07., Niziny, Nowosielce, Raków 16.09.,30.09.,14.10.,28.10.,10.10*.,25.11., 23.07.,06.08.,20.08.,03.09.,17.09.,01.10.,15.10., Niziny, Nowosielce, Raków 09.12.,23.12. jącego systemu gospodarowania odpadami. biodegradowalnych, tworzyw sztucznych, 23.07.,06.08.,20.08.,03.09.,17.09.,01.10.,15.10., 09.12.,23.12. Opakowania z papieru 29.10.,12.11.,26.11.,10.12.,24.12. CZWARTEK Gmina jest zobowiązana do osiągnięcia 29.10.,12.11.,26.11.,10.12.,24.12. CZWARTEK odpadów wielkogabarytowych, szkła. W sto- 144,70 382,30 174,72 276,62 254,76 166,19 09.01.,23.01.,06.02.,20.02.,05.03.,19.03., i tektury 15 01 01 PIĄTEKPIĄTEK 09.01.,23.01.,06.02.,20.02.,05.03.,19.03., ustawowych poziomów recyklingu i przy- sunku do lat ubiegłych największym kosz- 02.04.,16.04.,30.04.,14.05.,28.05.,10.06*., Wspólnoty Mieszkaniowe, 10.01.,24.01.,07.02.,10.01.,24.01.,07.02.,21.02.,06.03.,20.03.,21.02.,06.03.,20.03.,03.04.,03.04., 02.04.,16.04.,30.04.,14.05.,28.05.,10.06*., Wspólnoty Mieszkaniowe, gotowania do ponownego użycia następują- tem ponoszonym przez Gminę nie jest już Odpady ulegające 17.04.,30.0417.04.,30.04*.,15.05.,29.05.,12.06.,*.,15.05.,29.05.,12.06.,26.06.,10.26.06.,10.07.,07., UrazUraz 25.06.,09.07.,23.07.,06.08.,20.08.,03.09., Ciecholowicka, Tulipanowa, Ułańska 1 137,90 1 626,24 1 820,00 2 063,52 1 819,92 1 119,67 25.06.,09.07.,23.07.,06.08.,20.08.,03.09., Ciecholowicka, Tulipanowa, Ułańska cych frakcji odpadów komunalnych: papie- tylko odbiór i zagospodarowanie odpadów biodegradacji 20 02 01 24.07.,24.07.,07.08.,21.08.,04.09.,07.08.,21.08.,04.09.,18.09.,02.10.,16.10.,18.09.,02.10.,16.10., 17.09.,01.10.,15.10.,17.09.,01.10.,15.10.,29.10.,12.11.,26.11.,29.10.,12.11.,26.11., ru, metali, tworzyw sztucznych i szkła, innych zmieszanych i ulegających biodegradacji, ale 30.10.,13.11.,27.11.,30.10.,13.11.,27.11.,11.12.,28.1211.12.,28.12**. . 10.12.,24.1210.12.,24.12.. Odpady Wielkogaba- 388,50 550,22 354,50 299,56 325,07 309,62 *odbiory*odbiory przesunięte przesunięte ze względu ze względu na na święta święta *odbiory*odbiory przesunięte przesunięte ze ze względu względu na święta niż niebezpieczne odpadów budowlanych również selektywnie zbieranych odpadów rytowe 20 03 07 i rozbiórkowych stanowiących odpady ko- np. tworzyw sztucznych czy odpadów wiel- UWAGAUWAGA ! ! UWAGAUWAGA ! ! Niesegregowane 01.04. - 30.11. Odpady biodegradowalne będą odbierane co dwa tygodnie według harmonogramu wywozu nieczystości stałych . munalne oraz do ograniczenia odpadów ko- kogabarytowych. W przypadku odpadów (zmieszane) odpady 4 412,54 4 258,00 3 855,74 3 877,38 3 936,38 2 770,32 01.04. - 30.11. Odpady biodegradowalne będą odbierane co dwa tygodnie według harmonogramu wywozu nieczystości stałych . 01.04.01.04. - 30.11. - 30.11. Od Odpadypady bi biodegradowalneodegradowalne będąbędą odbierane odbierane co co dwa dwa tygodnie tygodnie według według harmonogramu harmonogramu wywozu wywozu nieczys nieczystości stałychtości . stałych . 01.12.01.12. - 31.03. - 31.03. Odpady Odpady biodegradowalne biodegradowalne będą będą odbierane odbierane raz w miesiącu miesiącu według według harmonogramu harmonogramu wywozu wywozu nieczystości nieczystości stałych stałych 01.12. - 31.03. Odpady biodegradowalne będą odbierane raz w miesiącu według harmonogramu wywozu nieczystości stałych munalnych ulegających biodegradacji prze- frakcji plastiku stawka 1 tony odpadu wzro- w pierwszej połowie miesiąca 01.12. - 31.03. Odpady biodegradowalne będą odbierane raz w miesiącu według harmonogramu wywozu nieczystości stałych komunalne 20 03 01 w pierwszej połowie miesiąca w pierwszej połowie miesiąca Pamiętaj, że pojemniki i worki z odpadami należy wystawiać przed posesję dzień przed planowanym terminem odbioru, w pierwszej połowie miesiąca kazywanych do składowania. W przypadku sła ze stawki 205,20 zł brutto w roku 2013 Pamiętaj, że pojemniki i worki z odpadami należy wystawiać przed posesję dzień przed planowanym terminem odbioru, Pamiętaj, że pojemniki i worki z odpadami należy wystawiać przed posesję dzień przed planowanym terminem odbioru, w miejscu widocznym i dostępnym dla firmy odbierającej odpady. Pamiętaj, że pojemniki i worki z odpadami należy wystawiać przed posesję dzień przed planowanym terminem odbioru, nieosiągnięcia poziomów naliczane są dotkli- do 1 188,00 zł brutto w roku 2019, a w przy- w miejscu widocznym i dostępnym dla firmy odbierającej odpady. w miejscu widocznym i dostępnym dla firmy odbierającej odpady. we kary finansowe. Od 2013 roku gmina speł- padku odpadów ulegających biodegrada- Tab. 2. Koszt odbioru i zagospodarowania 1[Mg] odpadów komunalnych w miejscu widocznym i dostępnym dla firmy odbierającej odpady. nia wymogi rozporządzenia. cji ze stawki 205,20 zł brutto w roku 2013 do ponoszonych przez gminę Oborniki Śląskie. Wraz z nową umową na odbiór i zagospo- 642,60 zł brutto w 2019 roku (tab. 2). Zgodnie Koszt Koszt Koszt Koszt Koszt w okresie w okresie w okresie w okresie w okresie Koszt wskazany darowanie odpadów gmina zobowiązana jest z umową Wykonawca usługi odbioru i zago- do rozszerzenia zbiórki o odpady ulegających spodarowania odpadów komunalnych roz- 07.2013r.- 10.2015r. 03-2018r.- 01.2019- 06.2019- w III przetargu biodegradacji tzw. odpady kuchenne (zgod- licza się z Gminą na podstawie ilości zebra- 07. 2014r. -06.2017r. -12.2018r. 05.2019 09.2019 nie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska nych ton odpadów komunalnych oraz cen Opakowania z tworzyw 205,20 zł 745,20 637,20 864,00 1 188,00 1 188,00 z dnia 29 grudnia 2016 r. w sprawie szczegó- jednostkowych. sztucznych 15 01 02 łowego sposobu selektywnego zbierania wy- Począwszy od września 2018 roku Gmina Opakowania ze szkła 205,20 zł 313,20 270,00 324,00 540,00 540,00 branych frakcji odpadów). Zwiększono rów- Oborniki Śląskie trzykrotnie ogłaszała prze- 15 01 07 nież liczbę przyjmowania frakcji na terenie targ nieograniczony na odbiór i zagospoda- Opakowania z papieru gminnych punktów selektywnego zbierania rowanie odpadów komunalnych z terenu nie- 205,20 zł 540,00 540,00 486,00 648,00 864,00 odpadów komunalnych o odpady niekwalifi- ruchomości zamieszkałych. W dwóch pierw- i tektury 15 01 01 kujące się do odpadów medycznych powsta- szych postępowaniach zostały złożone oferty Odpady ulegające 205,20 zł 378,00 469,80 469,80 550,80 642,60 łych w gospodarstwie (igły, paski do mierze- przez 3 wykonawców, a w kolejnym wyłącz- biodegradacji 20 02 01 nie poziomu cukru itp.) oraz odpadów tek- nie jeden. We wrześniu 2019 r. złożono ofer- Odpady ulegające styliów i odzieży. Na wprowadzenie zmian tę na kwotę 5 865 635,09 zł, gdzie kwota zabez- x x x x x 1 944,00 gminy mają 12 miesięcy, jednak nowe wymo- pieczona w budżecie wynosiła 3 810 215,90 zł biodegradacji 20 01 08 gi dodatkowo zwiększą koszt zagospodarowa- (kwota pomniejszona o koszt funkcjonowa- Odpady Wielkogabarytowe 205,20 zł 378,00 378,00 648,00 648,00 x nia odpadów od mieszkańców (w szczególno- nia GPSZOK). We wszystkich postępowa- 20 03 07 ści odpadów medycznych). niach oferty przewyższały środki, którymi Niesegregowane (zmie- gmina dysponuje w budżecie z tytułu wno- szane) odpady komunalne 608,04 zł 567,00 642,60 642,60 691,20 712,80 W sierpniu 2019 roku został ogłoszony ra- szonych opłat przez mieszkańców i w związku 20 03 01 port Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsu- z powyższym przetargi zostały unieważnione mentów z przeprowadzonego badania ryn- ze względu na przekroczenie środków finan- ku usług związanych z gospodarowaniem od- sowych przeznaczonych na realizację zadania. padami komunalnymi w gminach miejskich HARMONOGRAM WYWOZU ODPADÓW KOMUNALNYCH SEGREGOWANYCH Z TERENU GMINY OBORNIKI ŚLĄSKIE I-XII 2020r. Na przełomie września i października od- MIEJSCOWOŚĆ DATA WYWOZU w latach 2014-2019, do którego dane przeka- były się trzy komisje na których omawiano Borkowice, Kuraszków, frakcja styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień zywała w lutym również nasza gmina. Wyka- sytuację związaną z gospodarowaniem od- Kowale, Morzęcin Wielki, plastik 11*, 20 3, 17 2, 16, 30 11*, 27 11, 25 8, 22 6, 20 3, 17, 31 14, 28 12, 26 9, 23 7, 21 Piekary, Przecławice, zał on, że głównymi przyczynami wzrostu cen padam na terenie Gminy Oborniki Śląskie. Siemianice, Wilczyn makulatura 27 24 23 20 18 15 13 10 7 5 2, 30 28 Oborniki Śląskie: za odpady jest m. in.: Na podstawie przedstawionej analizy funk- Wolności, Rycerska szkło 13 10 9 6 4 1, 29 27 24 21 19 16 14 – wyższa cena zwycięzcy przetargu na od- cjonowania systemu gospodarowania odpa- PONIEDZIAŁEK Jary, Kotowice, Lubnów, frakcja styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień biór odpadów, dami komunalnymi, tj. wpływów i wydat- Niziny, Nowosielce, plastik 7, 21 4, 18 3,17,31 14, 28 12, 26 9, 23 7, 21 4, 18 1, 15, 29 13, 27 10, 24 8, 22 – wzrost opłaty za korzystanie ze środowiska, ków w 2019 roku oraz prognozowanych kosz- Golędzinów, Raków, Rościsławice, Uraz, makulatura 28 25 24 21 19 16 14 11 8 6 3 1, 29 – wzrost kosztów zagospodarowania odpadów, tów w 2019 roku wysuwa się wniosek, iż przy Oborniki Śl.:

Ciecholowicka, Komuny WTOREK – zwiększenie liczby frakcji, które muszą se- utrzymaniu aktualnie obowiązujących stawek Paryskiej, Ułańska, szkło 14 11 10 7 5 2, 30 28 25 22 20 17 15 gregować mieszkańcy, opłat za gospodarowanie odpadami komunal- Cicha,Tulipanowa – wzrost kosztów funkcjonowania instalacji nymi, dochody Gminy byłyby znacznie niż- frakcja styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Bagno, Brzezno Małe, plastik 8, 22 5, 19 4, 18 1, 15, 29 13, 27 10, 24 8, 22 5, 19 2, 16, 30 14, 28 14*, 25 9, 23 komunalnych, sze niż wydatki, a co za tym idzie nie będzie Morzęcin Mały, Osola, makulatura 4*, 29 26 25 22 20 17 15 12 9 7 4 2, 30 – nieprawidłowa segregacja odpadów przez możliwości rozstrzygnięcia przetargu. Kwo- Osolin, Wielka Lipa ŚRODA mieszkańców, ta wpływu do budżetu z tytułu opłat za od- szkło 15 12 11 8 6 3 1, 29 26 23 21 18 16 – zakaz importu odpadów wprowadzo- biór odpadów wynosi 4 180 099,41 zł w 2019 frakcja styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień plastik 9, 23 6, 20 5, 19 2, 16, 30 14, 28 13*, 25 9, 23 6, 20 3, 17 1, 15, 29 12, 26 10, 24 ny przez Chiny, które wcześniej były naj- roku, natomiast szacowane koszty ponoszone Paniowice, Pęgów, większym światowym odbiorcą odpadów przez Gminę na podstawie dotychczasowych Zajączków makulatura 2, 30 27 26 23 21 18 16 13 10 8 5 3, 31 z papieru i plastiku. faktur to kwota 4 953 137,06 zł. Przy utrzy- CZWARTEK szkło 16 13 12 9 7 4 2, 30 27 24 22 19 17 Oborniki Śląśkie frakcja styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień oprócz ulic: maniu stawek trzeba by było dopłacić kwotę plastik 10, 24 7, 21 6, 20 3, 17 2*,15, 29 12, 26 10, 24 7, 21 4, 18 2, 16, 30 13, 27 11, 22* Dodatkowo za wzrost cen pośrednio od- Ciecholowickiej, Komuny 773 037,65 zł z budżetu Gminy, na co nie ze- Paryskiej, Ułańskiej, makulatura 3, 31 28 27 24 22 19 17 14 11 9 6 4 powiedzialne są: zwala obecny stan prawny (stanowiska Regio- Cichej, Tulipanowej, PIĄTEK Wolności, Rycerskiej szkło 17 14 13 10 8 5 3, 31 28 25 23 20 18 – nowe obowiązki publicznoprawne firm nalnych Izb Obrachunkowych). * odbiory przesunięte ze względu na święta Magazyn Informacyjny Magazyn Informacyjny 8 Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich z pierwszej ręki Rok 30 Nr 1 (166) styczeń 2020 r. z pierwszej ręki Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich 9

Szanowni mieszkańcy, Rzeczpospolita Sprzęt ratowniczo-gaśniczy Polska Przypominamy, że zgodnie z harmonogramem wywozu odpa- Nowoczesna edukacja dów w miesiącach od grudnia do marca odpady ulegające bio- go 100 000 zł to kwota otrzymanej na z Pęgowa zakupiła motopom- degradacji, t.j. trawa i liście są odbierane raz w miesiącu (przy dotacji z Programu „Mały Strażak”. pę pływającą i szlamową, tłumice, pierwszym wywozie odpadów). Odpady te można również do- Gmina Oborniki Śląskie zapewniła prądownicę wodną, lance gaśni- Gmina Oborniki Śląskie pozyska- i twórcze działanie, uczą się kreatyw- nego myślenia, które pozwala ana- nościach językowych. Na zajęciach mi. Tematyka jaką się zajmujemy to: starczyć bezpośrednio do Gminnego Punktu Selektywnego Zbie- Dzięki wsparciu finansowemu wkład własny do projektów. cze i mostki przejazdowe. Ochot- ła dofinansowanie z Regionalne- nej współpracy z partnerem. lizować sytuacje problemowe, do- rozwijających z języka angielskiego praca z mikroskopem, przygotowy- rania Odpadów Komunalnych w Golędzinowie. z Wojewódzkiego Funduszu Ochotnicza Straż Pożarna w Ba- nicza Straż Pożarna z Lubnowa go Programu Operacyjnego Wo- Na zajęciach panuje twórcza at- strzegać pewne zasady i rozwijać uczniowie nie tylko poszerzają swo- wanie preparatów, rozpoznawanie Ochrony Środowiska i Gospo- gnie zakupiła rozdzielacz, prądow- wzbogaciła się o motopompę pły- jewództwa Dolnośląskiego na mosfera. Uczniowie mają pełną swo- umiejętności matematyczne oraz je kompetencje językowe, ale także porostów, które są biowskaźnika- Informujemy również, że harmonogram na 2020 rok oraz dru- darki Wodnej we Wrocławiu nicę pianową i wodną, stojak hy- wającą, tłumice, pirometr, agregat lata 2014-2020. Działanie 10.2.2 bodę w zakresie tempa pracy i za- wykorzystywać je do rozwiązywa- kształtują umiejętności uniwersalne mi czystości powietrza, zapoznanie ki wpłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi dostarczymy sześć jednostek OSP z Naszej drantowy, kurtynę wodną, węże, prądotwórczy, kurtynę wodną, prą- Zapewnienie równego dostępu sad jej organizacji. Zgłębiając tajniki nia złożonych zadań. takie jak: rozwijanie zainteresowań, z przyczynami kwaśnych deszczy, Państwu do końca grudnia 2019 r. Przypominamy również o ko- Gminy otrzymało nowoczesny piłę do drewna i agregat prądotwór- downicę wodną, rozdzielacz, klu- do wysokiej jakości edukacji robotyki poprzez zabawę mali kon- nabywanie umiejętności samodziel- efektem cieplarnianym, smogiem, nieczności zgłaszania zmiany ilości osób zamieszkujących daną sprzęt ratowniczo-gaśniczy czy. OSP z Obornik Śląskich pozy- cze do hydrantu, węże oraz myjkę. podstawowej, gimnazjalnej i po- struktorzy mają możliwość wyka- Opieka psychologiczna – za- nego uczenia się, twórczego myśle- powstawanie torfowisk i ich rola dla nieruchomość w terminie 14 dni od dnia zaistnienia zmiany. niezbędny do ratowania życia skało: detektor wielogazowy, piro- Na wyposażeniu OSP z Urazu zna- nadgimnazjalnej – ZIT WROF. zania się w działaniu samodzielno- jęcia ortograficzne „Ortograffi- nia oraz pracy w grupie. Szczegól- człowieka i przyrody, ochrona przy- i zdrowia mieszkańców Gminy metr, kombinezony, rękawice che- lazł się profesjonalny agregat prą- ścią, ekspresją twórczą, cierpliwością ti” kl. 2. Celem zajęć jest opanowa- ny nacisk położono na zdobywanie rody – wody, recykling, krajobraz W przypadku zmiany danych będących podstawą ustalenia wy- Oborniki Śląskie. moodporne, kurtynę wodną, węże, dotwórczy. Natomiast Ochotnicza Projekt partnerski, w którym lide- i konsekwencją. nie zasad ortograficznych i właściwe umiejętności efektywnego komuni- Kanionu Kolorado, rozpoznawanie sokości należnej opłaty za gospodarowanie odpadami komunalny- motopompę szlamową, agregat prą- Straż Pożarna z Rościsławic zaku- rem jest gmina Wisznia Mała, obej- ich stosowanie w pisowni, wykształ- kowania się przydatnego m.in. pod- skał i minerałów ich wykorzystanie mi właściciel nieruchomości jest obowiązany złożyć nową deklarację Łączna kwota zakupionego dotwórczy, myjkę i węże do hy- piła z dotacji kamerę termowizyjną muje 2 gminy i 9 szkół: w naszej gmi- Szkoła Podstawowa nr 2 cenie spostrzegawczości ortograficz- czas podróży zagranicznych. Dzięki oraz co to jest Ognisty Pierścień Pa- w terminie do 10 dnia miesiąca następującego po miesiącu, w któ- sprzętu to ponad 115 000 zł, z cze- drantu. Ochotnicza Straż Pożar- i wykrywacz prądu przemiennego. nie projekt realizowany jest w Szkole nej, polegającej na łatwości zauwa- dodatkowym zajęciom z logopedii cyfiku. rym nastąpiła zmiana. Opłatę za gospodarowanie odpadami komu- Podstawowej nr 2 i 3 w Obornikach w Obornikach Śląskich żania błędu w zapisie oraz uświado- młodsze dzieci kształtują prawi- Natomiast klasy drugie realizu- nalnymi w zmienionej wysokości uiszcza się za miesiąc, w którym Śląskich oraz Szkole Podstawowej Zajęcia korekcyjno-kompen- mienie uczniom konieczności nauki dłową mowę poprzez korygowa- ją program pt.: „Jestem przyjacie- nastąpiła zmiana. Zmian dokonuje się również w przypadku wynaj- w Pęgowie, Osolinie i Urazie. sacyjne klas 1-3. Zajęcia te mają ortografii i przestrzegania zasad or- nie zaburzeń w zakresie strony fo- lem przyrody”. Celem zajęć przy- mowania nieruchomości. Dodatkowe informacje można uzyskać Wartość projektu to 2 070 564,00 zł, na celu przede wszystkim pomoc tograficznych. netycznej, leksykalnej i gramatycz- rodniczych jest poznanie i wyja- w Wydziale Ochrony Środowiska pod numerem 71 310 35 19 wew. z czego dofinansowanie wyniosło uczniowi w przezwyciężaniu trud- Program zajęć koncentruje się nych wypowiedzi. Atrakcyjność śnianie dzieciom zjawisk i praw 434, adres e-mailowy: ­[email protected] lub bezpośred- 1 967 034,00 zł (wkład własny nie- ności w opanowaniu określonych na zaznajamianiu uczniów z regu- i skuteczność zajęć jest wspomaga- panujących w przyrodzie, kształ- nio w siedzibie Urzędu Miejskiego – w pokoju numer 7 – przy ul. pieniężny). Dla Gminy Oborniki umiejętności, budowanie u dziecka łami ortograficznymi i właściwym na sprzętem i pomocami otrzyma- towanie postaw proekologicznych, Trzebnickiej 1 w Obornikach Śląskich. Śląskie to kwota 737 029,40 zł. wysokiej samooceny oraz stworze- ich stosowaniem, utrwalaniu ma- nymi w ramach projektu. zachęcanie uczniów do pogłębiania W naszej gminie z projektu sko- wiedzy o otaczającym je środowi- Ostatnia nowelizacja ustawy o utrzymaniu czystości porządku rzysta 561 dzieci i 58 nauczycie- sku oraz wzbudzanie szacunku do wprowadza szereg zmian nie tylko dla samej Gminy, ale również dla li. Okres realizacji projektu – od świata przyrody. Podczas omawia- mieszkańców nieruchomości zamieszkałych. Zmiany te muszą zo- 1.09.2019 – 30.06.2021. nia bloków tematycznych ucznio- stać wprowadzone najpóźniej w ciągu 12 miesięcy od dnia wejścia jej Poniżej relacje opiekunów pro- wie poznają treści przyrodnicze w życie tj. do 6 września 2020 r. Są to mi.in. jektu w poszczególnych szkołach: przez: organizowanie wyjść, wycie- – wprowadzenie obowiązkowej segregacji; czek, doświadczeń, eksperymen- – sankcje dla mieszkańców niesegregujących odpady; Szkoła Podstawowa tów, obserwacji, pracy z mikrosko- – określenie wymagań w zakresie selektywnego zbierania odpa- pem oglądanie filmów edukacyj- dów oraz określenie warunków uznania, że odpady są zbierane w Osolinie nych, działalność plastyczną itp. w sposób selektywny; W ramach projektu „Nowocze- – określenie wymagań dotyczących kompostowania bioodpadów sna edukacja” w SP w Osolinie pro- Na zajęciach doradczych pt.: stanowiących odpady komunalne (wyłącznie budynki jednoro- wadzone są zajęcia matematyczne, „Kuźnia superbohaterów”, ucznio- dzinne); przyrodnicze (geografia, biologia, wie rozpoczęli pracę od kontraktu, elementy fizyki), z języka angiel- dającego wszystkim uczestnikom Wszelkie informacje zostaną udostępnione wcześniej mieszkań- skiego, doradztwa zawodowego, ro- poczucie bezpieczeństwa i gwa- com w ulotkach, stronie internetowej gminy oraz facebook-u. botyki oraz terapeutyczne. rancji atmosfery wsparcia i rozwo- ju. Za nimi bardzo udana integra- Zajęcia matematyczne rozwi- cja i zajęcia z budowania zespo- jające z projektu. Głównym ce- łu, sporo na nich było aktywności, lem zajęć jest uruchomienie moż- które wzmocniły zaufanie uczestni- liwie wszystkich zmysłów w dąże- ków do siebie nawzajem. Zapytani, niu do rozwijania ciekawości świata. po tych kilku spotkaniach, dlacze- Uczniowie ćwiczą czytanie zadań go lubią te zajęcia? Odpowiedzie- Wóz strażacki ze zrozumieniem, analizowanie ich, li: „iż lubią je, ponieważ pomaga- rozwiązują łamigłówki matematycz- ją zaplanować życie i uczą jak po- ne. Interesujące zadania wymagają radzić sobie w różnych sytuacjach”. Druhowie z Ochotniczych Stra- koncentracji uwagi, spostrzegawczo- nie uczniowi możliwości wszech- teriału ortograficznego drogą róż- Szkoła Podstawowa Przed nami kolejne tematy podczas ży Pożarnych w Obornikach ści, pamięci i logicznego myślenia. stronnego rozwoju umysłowego, nych ćwiczeń, gier i zabaw dydak- w Pęgowie których uczestnicy projektu rozwi- Śląskich i Rościsławic mają Zagadnienia zajęć matematycznych emocjonalnego i społecznego. tycznych, samodzielnym poprawia- ną swoje kompetencje w obszarach ogromny powód do radości. rozwijają umiejętności myślenia, Zadania terapeutyczne koncen- niu błędów korzystając ze słowników Szkoła Podstawowa w Pęgowie współpracy, przyjmowania ról ze- Susza Spełniło się ich marzenie o no- organizowania własnych działań, trują się na stymulowaniu ogólne- ortograficznych, zapoznanie z moż- w ramach projektu ,,Nowoczesna społowych, sprawnej i świadomej wym samochodzie ratowniczo- wdrażania do systematycznej pracy. go rozwoju ucznia, usprawnianiu liwością wykorzystania komputera edukacja w gminach Wisznia Mała komunikacji. Później przyjdzie po- -gaśniczym. zaburzonych funkcji percepcyjnych w nauce ortografii oraz przygotowa- i Oborniki Śląskie” prowadzi zajęcia ra na wiedzę z zakresu obrazkowego W dniu 23 lipca 2019 r., zarządze- suszy (wg. Roz. MRiRW) nie zostało Zajęcia przyrodnicze. Biorą i motorycznych, przezwyciężaniu nie uczniów do konkursów ortogra- z dziedziny matematyki, nauk przy- tworzenia notatek, map myśli, szyb- niem Wojewody Dolnośląskiego nr ono przekroczone. Średni samochód ratowniczo w nich udział uczniowie klasy szó- trudności w opanowaniu umie- ficznych. rodniczych, języka angielskiego, kiego zapamiętywania, dzięki spe- 376, została powołana Gminna Ko- Wykonano także indywidual- -gaśniczy, który został przekaza- stej. Tematyka i forma zajęć jest bar- jętności czytania i pisania oraz za- doradztwa zawodowego oraz opie- cjalnym warsztatom popracujemy misja do spraw szacowania szkód ne protokoły z szacowania strat oraz ny OSP w Obornikach Śląskich dzo różnorodna. Program zajęć zo- spokojeniu potrzeb rozwojowych Szkoła Podstawowa nr 3 ki psychologicznej. też nad umiejętnościami twórczego w gospodarstwach rolnych i dzia- zbiorcze protokoły strat, które zostały kupiony dzięki dofinansowaniu stał opracowany w oparciu o za- dziecka poprzez uwzględnienie spe- Systematycznie dzieci i mło- rozwiązywania problemów i metod łaniach specjalnych produkcji rol- przekazane do Dolnośląskiego Urzę- jakie Gmina Oborniki Śląskie gadnienia podstawy programowej cyfiki jego trudności w nauce oraz w Obornikach Śląskich dzież pogłębiają swoją wiedzę pra- autoprezentacji. W praktyce nabę- nej, znajdujących się na obszarach du Woj.we Wrocławiu celem zatwier- otrzymała z Departamentu Fun- i potrzeby uczniów uwzględniają- dostrzeganiu jego mocnych stron. Dzięki pozyskanemu dofinanso- cując w zespołach, działanie prak- dą doświadczenia w wykorzystywa- dotkniętych suszą na terenie Gmi- dzenia. W ramach prowadzonych duszu Sprawiedliwości Minister- ce ich zainteresowania. Preferowa- waniu w ramach projektu w Szkole tyczne to nasz priorytet! Na zaję- niu swoich mocnych stron i doce- ny Oborniki Śląskie. Zadaniem Ko- prac Gminna Komisja przeprowadziła stwa Sprawiedliwości w wysoko- ne są metody aktywizujące, wyma- Zajęcia rozwijające zaintere- Podstawowej nr 3 odbywa się dodat- ciach z geografii dzieci uczą się jak nianiu walorów swojego otoczenia misji jest m.in. ustalenie, poprzez lu- oględziny w terenie upraw, na których ści 822 685 zł. Całkowity koszt gające od uczniów dużego zaangażo- sowania matematyczne uczniów kowo 28 godzin tygodniowo zajęć dla być przewodnikiem górskim, jak i najbliższego środowiska. Skon- strację na miejscu, zakresu i wysoko- stwierdzono szkody w wyniku pojazdu to 839 475 zł, z czego tyl- wania i kreatywnego poszukiwania w klasach 1-3. Zajęcia te ma- uczniów ze specyficznymi potrzeba- wędrować po górach. Na matema- struują indywidualne plany działa- ści szkód w gospodarstwach rolnych braku wody. Szacowanie szkód ko 2% to środki finansowe pocho- niestandardowych rozwiązań. Mło- ją na celu rozwijanie samodzielne- mi edukacyjnymi oraz rozwijających. tyce rozszyfrowujemy tajne ko- nia, wypracują sobie podstawy do i działach specjalnych produkcji rol- dotyczy wyłącznie upraw i kategorii dzące z budżetu Gminy Oborniki dzież chętnie uczestniczy w zaję- go, twórczego i logicznego myśle- Placówka otrzymała także wiele cie- dy i tworzymy własne zagadki. Fi- tworzenia marki osobistej postawy nej dotkniętych suszą, stanowiących gleb, dla których monitoring suszy Śląskie. ciach, zdobywa nową wiedzę i do- nia poprzez samodzielne i grupowe kawych pomocy dydaktycznych. zyka pochłania nas i elektryzuje – i e-portfolio. zagrożenie dla dalszego ich funkcjo- prowadzony przez Instytut Uprawy, skonali umiejętności. rozwiązywanie zadań, wdrażanie Projekt ten to również możliwość do- dosłownie! Biologia to poznawcze Zajęcia projektowe z angiel- nowania. Nawożenia i Gleboznawstwa w Puła- Samochód ratowniczo-gaśni- do wytrwałości podczas rozwią- skonalenia dla nauczycieli (dwie rady i badawcze zajęcia – w centrum za- skiego zostały zaplanowane dla Do naszego urzędu wpłynę- wach – Państwowy Instytut Badaw- czy kupiony na potrzeby OSP Zajęcia z robotyki rozwijają kre- zywania problemów matematycz- szkoleniowe i kursy językowe). interesowania ciało człowieka. uczniów klas czwartych. Przez za- ło 96 wniosków o szacowanie strat czy potwierdza wystąpienie tego w Rościsławicach również sfinan- atywność, zdolność analitycznego nych oraz poszerzanie wiadomości bawę, naukę piosenek, odgrywa- w gospodarstwie rolnym, powsta- zjawiska. W okresie raportowania sowany został z pozyskanych dofi- myślenia, umiejętności planowania, i umiejętności matematycznych. Szkoła Podstawowa Zajęcia z Nauk Przyrodniczych nie ról, wykonywanie różnego ty- łych w wyniku niekorzystnego zja- prowadzonym przez IUNiG, po- nansowań i budżetu Gminy Obor- a także sprawność manualną dzie- Opierają się na wyzwalaniu prowadzone są różnymi metoda- pu ćwiczeń i projektów uczniowie wiska atmosferycznego. W wyniku twierdzono zagrożenie wystąpienia niki Śląskie. Środki zewnętrzne ci. Uczestnicy zajęć pracują w pa- w uczniach kreatywnego i twórcze- w Urazie mi, najczęściej aktywnymi, które nabywają umiejętności pozwala- szacowania strat przez Gminną Ko- suszy rolniczej wśród takich upraw to kwota 460 000 złotych (WFO- rach. Każda para ma do dyspozy- go myślenia oraz kierowania dzia- Dzięki projektowi Szkoła Podsta- zmuszają i mobilizują uczniów do jące rozumieć i używać język an- misję u 47-dmiu producentów rol- jak zboża jare, zboża ozime, warzywa ŚiGW, Komenda Główna, KSRG). cji pełny pakiet edukacyjny LEGO® łalnością uczniów tak, aby samo- wowa im. Unii Europejskiej w Ura- działania, samodzielnego myśle- gielski. Uczą się także wykorzysty- nych przekroczyło ono 30 % obni- gruntowe, krzewy owocowe, drze- Gmina Oborniki Śląskie przezna- MINDSTORMS® EV3 oraz kompu- dzielnie dochodzili do rozwiązy- zie wzbogaciła swoją ofertę zajęć nia, zdobywania i weryfikowania wać zasoby do nauki języka, które żenia przychodu, u 22-óch rolników wa owocowe, rzepak i rzepik, rośli- czyła na ten cel 360 000 zł. ter z aplikacją umożliwiającą pro- wania problemów. Twórcza praca dodatkowych. W ramach projek- informacji, podejmowania decy- można znaleźć w Internecie. Za- obniżenie przychodu nie przekro- ny strączkowe, kukurydza oraz bu- gramowanie skonstruowanych ro- uczniów odbywa się również zespo- tu zorganizowana została dodat- zji oraz umiejętności pracy w gru- jęcia zostały tak zaplanowane, aby czyło 30 %. Szacowano także straty raki cukrowe jak również straty na Mieszkańcy Gminy Oborni- botów. Uczniowie budując i pro- łowo, dzięki czemu mogą oni naby- kowa opieka psychologiczna dla pie i współdziałania. Podczas zajęć dzięki edukacji językowej ucznio- u 17-stu rolników, którzy posiadali trwałych użytkach zielonych i pa- ki Śląskie i Powiatu Trzebnickie- gramując roboty o różnym stopniu wać umiejętności pracy w zespole, potrzebujących uczniów. Mate- uczniowie doskonalą posługiwa- wie poznali kultury obcych państw grunty na kilku gminach. stwiskach. W niektórych gospodar- go będą mogli czuć się bezpiecz- zaawansowania technologicznego dzielenia się swoimi doświadcze- matyczne głowy realizują się na nie się różnymi przyrządami i po- i styl życia mieszkańców oinnych U 10-ciu rolników nie można było stwach rolnych z produkcją zwierzę- nie. Nowe samochody usprawnią poznają podstawy robotyki, obcu- niami i umiejętnościami oraz wy- rozwijających zajęciach z matema- mocami. Wykonują również proste krajów co ma im pomóc rozumieć sporządzić protokołu zważywszy cą w wyniku braku paszy wystąpiły działania jednostek. Wykorzysty- ją z myślą techniczną, kształtują wy- korzystywać je w celu rozwiązania tyki, dla których zmagania z zada- doświadczenia i eksperymenty, na- inne narody, uczyć tolerancji, sza- na fakt, iż uprawy były położone na również straty w produkcji towaro- wane będą do akcji ratunkowych, obraźnię przestrzenną i zmysł kon- problemu. Istotnym celem progra- niami to relaks. W szkole nie braku- bywają umiejętności prezentowania cunku dla ludzi i respektowania kategorii gleb I, a zgodnie z kryterium wej zwierząt. zdarzeń drogowych i pożarów. struktorski, rozwijają pomysłowość mu jest również rozwijanie logicz- je również uczniów o dużych zdol- swojej wiedzy i dzielenia się z inny- odmienności. Magazyn Informacyjny Magazyn Informacyjny 10 Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich z pierwszej ręki Rok 30 Nr 1 (166) styczeń 2020 r. z pierwszej ręki Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich 11 Dotacje z Lokalnej Grupy Działania Kraina Konferencja dotycząca Zebranie sołtysów Wzgórz Trzebnickich dla Gminy Oborniki Śląskie niepełnosprawności

W Domu Pomocy Społecz- Oborniki Śląskie otrzymały dota- rodnicze. Podczas wakacji w Parku nej w Obornikach Śląskich 5 LOKALNA GRUPA DZIAŁANIA KRAINA WZGÓRZ TRZEBNICKICH

„Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie” cje z Programu Rozwoju Obszarów Miejskim w Obornikach Śląskich grudnia odbyła się konferencja Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Kraina Wzgórz Trzebnickich współfinansowane jest ze środków Unii Europejskiej w ramach poddziałania „Wsparcie na rzecz kosztów bieżących i aktywizacji” Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014–2020 Wiejskich na lata 2014-2020 w łącz- odbędą się koncerty, których orga- „Grudzień na rzecz niepełno- nej wysokości blisko pół milio- nizatorem będzie Obornicki Ośro- sprawności w powiecie trzeb- W 2019 roku Stowarzyszenie na zł na realizację wielu ciekawych dek Kultury. W Siemianicach lokal- nickim” zorganizowana przez Lokalna Grupa Działania Kraina inicjatyw na terenie gminy. W 2020 ne stowarzyszenie wybuduje scenę Powiatowe Centrum Pomocy Wzgórz Trzebnickich ogłosi- roku na terenie miejscowości Ba- oraz zamontuje pojemniki do se- Rodzinie w Trzebnicy. ła po dwa nabory na projekty gno zorganizowane zostaną licz- gregacji odpadów na terenie rekre- grantowe oraz na podejmowa- ne warsztaty. Mieszkańcy pojadą acyjnym. Natomiast Klub Sportowy W wydarzeniu uczestniczyli Sta- nie i rozwijanie działalności na ciekawą wycieczkę i będą mo- Bór zagospodaruje teren stadionu rosta Powiatu Trzebnickiego Mał- gospodarczej. gli wziąć udział w konkursie eko- w Obornikach Śląskich, zamontuje gorzata Matusiak, Burmistrz Obor- logicznym. Dodatkowo teren bo- dodatkowe oświetlenie oraz dopo- nik Śląskich Arkadiusz Poprawa Dodatkowo ogłoszony został iska sportowego w Bagnie zostanie saży plac zabaw w Obornikach Ślą- Fot. Marek Długosz oraz zaproszeni goście. W roli pre- konkurs na projekty z zakresu: za- częściowo ogrodzony i zamontowa- skich. Fundacja Blisko Wsi ustawi legenta wystąpił Paweł Parus, Peł- chowanie dziedzictwa lokalnego, ne zostaną pojemniki do segrega- altankę oraz wybuduje grill w parku nomocnik Marszałka ds. Osób rozwój infrastruktury i promocja cji odpadów. W miejscowości Ko- w Osoli. Stowarzyszenie z Lubno- Organizacje i projekty, które – Stowarzyszenie Cztery Owoce – z Niepełnosprawnościami, który obszaru. W odpowiedzi na ogłoszo- wale ze środków z dotacji zorgani- wa zagospodaruje turystycznie te- otrzymały dotacje z LGD: Kowale integrują! Uczą, bawią zaprezentował rolę samorządu wo- ne konkursy podmioty z terenu na- zowany zostanie Rodzinny Dzień ren zabytkowego grodziska. W Ra- i wychowują! jewództwa dolnośląskiego w pro- nomocnik Marszałka ds. Osób pełnosprawnością można wygrać”. 17 października w sali Urzędu Poprawą. Podczas spotkania oma- szej Gminy złożyły wnioski o dofi- Dziecka oraz wycieczki po Dol- kowie ze środków z dotacji powsta- Nabór grant 1/2019/G – Obornicki Ośrodek Kultury cesie wspierania osób z niepełno- z Niepełnosprawnościami oraz Mał- Ważnym punktem programu było Stanu Cywilnego odbyło się spotka- wiane były bieżące sprawy sołectw nasowanie i otrzymały środki na re- nym Śląsku. Natomiast Stowarzy- nie szlak kajakowy oraz zakończona – Społeczne Stowarzyszenie Wiej- – Wakacje w Parku Miejskim sprawnościami. gorzata Franczak dyrektor Funda- podpisanie porozumienia o partner- nie Sołtysów Gminy Oborniki Ślą- oraz kolejne planowane inwestycje alizację swoich pomysłów. szenie Żywica wykona stronę in- zostanie budowa świetlicy wiejskiej, skie OKOLICE – Zagospodaro- z Obornickim Ośrodkiem Kul- W roli prelegentów wystąpi- cja Eudajmonia. W ramach wyda- stwie publiczno-społeczno-prywat- skie z Burmistrzem Arkadiuszem na terenie naszej gminy. Organizacje pozarządowe oraz ternetową, aplikację na telefon oraz którą od lat w czynie społecznym wanie terenu boiska sportowego tury w Obornikach Śląskich li również Małgorzata Wojtkowiak- rzenia odbyło się forum ekspertów nym na rzecz osób z niepełnospraw- inne podmioty z terenu Gminy przeprowadzi liczne szkolenia przy- budują sami mieszkańcy. w Bagnie -Jakacka dyrektor PCPR, Anna Mo- publicznych poświęcone usługom nościami w powiecie trzebnickim. – Stowarzyszenie dla Siemianic – Nabór nr 1/2019: Zachowanie krzecka-Bogucka Dolnośląski Ośro- i świadczeniom na rzecz osób z nie- Budowa sceny w Siemianicach dziedzictwa lokalnego, rozwój ogól- dek Polityki Społecznej, Mirosława pełnosprawnościami, forum organi- fot. Gmina Oborniki Śląskie – Fundacja Blisko Wsi – Pączko- nodostępnej i niekomercyjnej infra- Hamera DOWES, Paweł Parus Peł- zacji pozarządowych i debata „Z nie- i Starostwo Powiatowe w Trzebnicy wanie EnergyOsoli poprzez roz- struktury turystycznej, rekreacyjnej „Malwy” nagrodzone wój infrastruktury rekreacyjnej lub kulturalnej – Klub Piłkarski „Bór” Oborni- – Stowarzyszenie „Razem Lub- ki Śląskie – Zagospodarowa- nów i Nowosielce” – Zagospo- nie terenu stadionu miejskiego darowanie terenu grodziska w Obornikach Śląskich w Lubnowie Gala wolontariuszy – Stowarzyszenie „Nasze Zacisze” Nabór grant 2/2019/G – Budowa we wsi Raków miejsca – Klub Sportowy 4Ball – Rozwój odpoczynku z zapleczem sani- oferty turystycznej miejscowo- tarnym dla turystów przy projek- ści Bagno towanej długodystansowej trasie – Stowarzyszenie Żywica – Obor- rowerowej „Blue Velo” i szlaku niki Śląskie – Kraina Drzew Po- kajakowym Widawą i Odrą mnikowych – Klub Piłkarski „Bór” Oborni- – Stowarzyszenie Żywica – Po- ki Śląskie – Aktywna Gmina znajmy drzewa Oborniki Śląskie Place zabaw Składamy ogrom gratulacji Ze- dzictwa Narodowego odznaką ho- z Programu Odnowy Wsi społowi Śpiewaczemu „Malwy” norową „Zasłużony dla Kultury Pol- z Kuraszkowa. skiej”. Odznaczenie odebrał Pan Jerzy Abrycki w towarzystwie Dyrektor Program Odnowy Dolnośląskiej wyremontowane zostały częściowo szałkowskiego Województwa Dol- Nasze „Malwy” zostały odzna- Obornickiego Ośrodka Kultury Ha- Wsi od 2009 roku realizują 24 dwie świetlice. nośląskiego. czone przez Ministra Kultury i Dzie- liny Muszak i Eugeniusza Opyda. sołectwa z terenu Gminy Obor- W tym roku ze środków z do- W miejscowości Kotowice za- niki Śląskie. tacji z Programu Odnowy Dolno- kupiono 5 nowych urządzeń dla śląskiej Wsi Gmina Oborniki Ślą- dzieci: dwa bujaki, huśtawkę poje- W kalendarzu dzień 5 grudnia nych wolontariuszy z naszych szkół jest pomoc drugiemu człowiekowi. W tym czasie na terenach wiej- skie doposażyła cztery place zabaw dynczą i wagową oraz karuzelę tar- wskazuje na Międzynarodowe podstawowych. Podczas uroczy- Z okazji Międzynarodowego Dnia skich doposażone zostały w no- w miejscowościach: Bagno, Kurasz- czową. W Bagnie na palcu zabaw Święto Wolontariusza. stości zostało odznaczonych blisko Wolontariusza życzymy wszystkim we urządzenia zabawowe place za- ków, Siemianice i Kotowice. Cał- zamontowano dwa bujaki, tabli- osiemdziesięciu uczniów. Wydarze- działaczom społecznym satysfak- Wizyta z Gruzji baw, wybudowane zostały siłownie kowita wartość projektu to blisko cę edukacyjną, ułożono krawężniki W tym roku Burmistrz postano- nie zwieńczył piękny występ dzieci cji z podejmowanych działań i nie- zewnętrzne, zakupione zostało wy- 70 000 zł, z czego 30 000 zł to kwota betonowe oraz dostarczono piach wił wynagrodzić i uhonorować na ze Szkoły Podstawowej nr 3, który skończonych pokładów energii! 9 września naszą gminę odwie- W 2018 roku Uraz zdobył II miejsce posażenie do świetlic wiejskich oraz otrzymanej dotacji z Urzędu Mar- i ziemię. W Kuraszkowie zamonto- uroczystej gali wszystkich aktyw- opowiadał o tym jak bardzo ważna dzili goście z Gruzji. w konkursie organizowanym przez wane zostało jedno duże urządze- stał częściowo ogrodzony, ułożono Urząd Marszałkowski w kategorii nie zabawowe. Natomiast w miej- kostkę pod garaż oraz zamontowa- Był to Minister Rolnictwa Gru- Najpiękniejsza Wieś. Dziękujemy scowości Siemianice plac zabaw zo- no dwa bujaki dla dzieci. zji i jego współtowarzysze. W naszej za odwiedziny i mamy nadzieję, że gminie odwiedzili Uraz jako przy- gościom spodobała się nasza gmina Jubileusz kład miejscowości bardzo aktywnej. i miejscowość Uraz. 50-lecia 24.08.2019 r. w Urzędzie Stanu Cywilnego w Obornikach Śląskich obchodzony był jubileusz 50-le- cia zawarcia związku małżeńskiego przez Państwa Stanisławę i Włady- sława Lorek. Medale oraz list gratulacyjny wręczył Burmistrz Obornik Ślą- skich Arkadiusz Poprawa. Jubilatom GRATULUJEMY i ży- czymy długich lat w zdrowiu ! Magazyn Informacyjny Magazyn Informacyjny 12 Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich z pierwszej ręki Rok 30 Nr 1 (166) styczeń 2020 r. z pierwszej ręki Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich 13

Złoto jesieni Jarmark Bożonarodzeniowy 2019 www.umwd.pl Kochamy nasze polskie pory Rozwijające się liście są budo- roku – zieloną wiosnę, dojrzałe wane wiosną z substancji zapaso- lato, złotą jesień i zimę w czerni wych zmagazynowanych w po- Obornicki Jarmark Bożona- rodzeniowy, który odbył się i bieli. przednim sezonie i wody. Przez cały sezon wegetacyjny pełnią 7 grudnia na placu targowym swoją funkcję, więc jesienią bywa- „Mój Rynek” co roku przyciąga wielu wystawców, którzy oferu- ją nieco podarte i zużyte. Skraca- ją naszym mieszkańcom wiele jący się dzień daje roślinie sygnał pięknych artykułów dekoracyj- do spoczynku. Gdyby chciała nych i spożywczych potrzeb- utrzymać swoje liście przez zimę nych do przygotowania świąt. – musiałyby być one dobrze za- bezpieczone przed mrozem W tym roku wystawcy i rękodziel- i przed parowaniem, ponieważ nicy nas nie zawiedli! Łącznie wysta- w tym trudnym okresie roślina wiło się około 80 wystawców, w tym nie może pobierać wody z zimnej stowarzyszenia, sołectwa, lokalni ar- gleby. Liście musiałyby być małe, tyści, firmy oraz producenci. Na sto- szpilkowate, pokryte grubą skór- iskach prezentowane było rękodzie- ło w postaci ozdób choinkowych, bi- Liść w pętli czasu… ką – jednym słowem takie, jakie żuterii, ręcznie robionych zabawek, Czy zauważyliście, że tym, co widujemy u roślin zimozielonych, świątecznych wypieków, miodów, różni sezony od siebie, tak na- iglastych lub liściastych. Rośliny a nawet wędlin własnego wyrobu. prawdę są liście? Dużą część  ory niezimozielone, czyli większość naszej części Europy, przeważa- drzew naszego klimatu, wybrały jącą w masie, stanowią drzewa jednak inną strategię… liściaste. Są największymi rośli- …jesienią liście przebarwiają duszka zapobiega zagęszczaniu być ograbiane z liści. Właściwą nami umiarkowanej strefy klima- się na miedziano, złoto, czerwono wierzchniej warstwy gleby. Ma okrywą powierzchni pod korona- tycznej, ponieważ bardzo dobrze i brązowo. Tak naprawdę zawsze to ogromne znaczenie dla prawi- mi drzew jest runo złożone z roślin O nas przystosowały się do warunków miały barwniki odpowiedzialne dłowego funkcjonowania korzeni, (geo tów, cienioznośnych bylin), Zielne Babki – od urodze- życia na lądzie. Mają skutecznie za te kolory, ale maskował je zie- które potrzebują dostępu powie- których życie jest nierozłącznie nia zafascynowane przyrodą. działające tkanki wzmacniają- lony chloro l. Ulega on rozkłado- trza i wody opadowej. związane z opadłymi liśćmi. Czerpiemy z niej energię, jest ce, sprawny system pobierania wi, a jego komponenty są wycofy- Warstwa opadłych liści chro- ona inspiracją do naszych i przewodzenia wody. A przy tym wane do komórek pnia i korzeni. ni rośliny runa, ich nasiona oraz Grabież na co dzień działań zawodowych i roz- – mają delikatne, sezonowe liście. Zostaną ponownie wykorzystane organizmy glebowe przed suszą Pamiętajmy również, że zanie- woju zainteresowań. Chętnie Liście, które może zniszczyć byle na wiosnę. i mrozem. chanie zbierania liści to oszczęd- dzielimy się naszą wiedzą przymrozek. Ogonek liścia odpada od ga- Liście dają zimowe schronie- ność paliwa (używanego do napę- i doświadczeniami – prowa- łązki, a masa liści (średnio 15 ton nie różnym zwierzętom – bezkrę- dzania dmuchaw oraz transportu dzimy edukację przyrodni- na 1 ha lasu liściastego!) opada na gowcom, płazom, gadom, jeżom, zebranych liści do miejskiej kom- czą dla ludzi z każdej grupy powierzchnię gleby. gryzoniom, ryjówkom… Są praw- postowni lub spalarni), czasu pra- wiekowej. Organizujemy dziwą spiżarnią dla ptaków owado- cy i środowiska. warsztaty, spacery, szkole- Liście są cenne żernych i ziarnojadów, które żywią Pakowanie cennej materii or- nia tematycznie związane Opadłe liście nie są bezużytecz- się bezkręgowcami, ich larwami ganicznej w worki z tworzywa z ochroną przyrody i śro- ne. Tworzą ogromną powierzchnię oraz owocami ukrytymi w ściółce. sztucznego i jej wielokilometrowy dowiska. Uczymy szacunku biologicznie czynną. Co najważ- transport powodujący emisję spalin do otaczającego nas świata, Oficjalnego otwarcia imprezy doko- Magdalena Przydział. Sportowe- zbiórka pieniędzy dla Pawełka, ma- niejsze – są podstawą działania Dlaczego ja? i dwutlenku węgla po to, aby gene- pobudzamy wrażliwość i em- nali Przewodnicząca Rady Miejskiej go ducha uczestnikom jarmarku za- łego mieszkańca naszej gminy, któ- ekosystemu. Materia krąży w eko- Warto uświadomić sobie, jakie rowała koszty związane z jej utyli- patię w stosunku do natu- Agnieszka Zakęś, Burmistrz Arka- pewniła grupa biegowa „Oborygen”. ry zmaga się z ciężką chorobą. Oko- systemie, jakim jest park, las czy motywy kierują nami, gdy gra- zacją – brzmi absurdalnie, prawda? ry. Doceniamy jej geniusz diusz Poprawa, oraz Zastępcą Hen- Jako pierwszy wystartował bieg dla ło godz. 17.30 rozpoczęła się „Wigilia nasz ogród. Ktoś – grzyby, bakterie bimy liście. Czy jest to potrzeba Zdarzają się sytuacje, w któ- i zdolność do adaptacji do ryk Cymerman. Korzystając z oka- dzieci do Świętego Mikołaja, a na- dla Ciebie” w ramach której można zji złożyli wszystkim mieszkańcom stępnie dorośli wyruszyli w bieg po było skosztować tradycyjnych, świą- i dżdżownice – żywi się martwymi porządku? Dlaczego kochamy rych warto zebrać i kompostować warunków, jakie stwarza cy- wilizacja. gminy i gościom życzenia z okazji ciemku trasą „Oborygena”. W trak- tecznych potraw takich jak: barszcz, liśćmi, przerabiając je na substancje sterty liści w lesie, a nie znosimy liście. Grabimy liście z dobrze zbliżających się Świąt Bożego Naro- cie jarmarku rozstrzygnięto kon- bigos oraz pierogi ruskie. Impre- dostępne dla roślin (i pozwalające ich w ogrodzie? Czy traktujemy utrzymanych trawników (dla Zachęcamy więc do nie- grabienia liści! Zaoszczę- dzenia. Sobotnie popołudnie umi- kurs na „Wigilijną Kartkę Świątecz- za współfinansowana była ze środ- im m.in. wytworzyć nowe liście). nasz ogród i miasto jak przedłu- zdrowia trawy) i z nawierzchni lały nam występy artystyczne dzie- ną” oraz nagrodzono zwycięzcę gry ków Gminy Oborniki Śląskie, Lokal- Wiele z tych organizmów wchodzi żenie mieszkania? Czy – i od kie- (dla bezpieczeństwa). Wskazane dzony w ten sposób czas ci ze Szkoły Podstawowej nr 1 i 2 terenowej „Poszukiwanie Mikołaja”. nej Grupy Działania Kraina Wzgórz w złożone sieci wzajemnych zależ- dy – przyroda kieruje się naszym jest także zbieranie liści kaszta- spędźmy razem z bliskimi na w Obornikach Śląskich, Szkoły Pod- Dzieci mogły wziąć udział w warsz- Trzebnickich oraz z dotacji z Urzę- ności, co stabilizuje ekosystem. spacerach wśród piękna je- stawowej w Pęgowie oraz Studia Pio- tatach i samodzielnie wykonać swo- du Marszałkowskiego Województwa Czym jest liść? Dla rośliny Liście zostawiamy na po- siennych krajobrazów. senki Obornickiego Ośrodka Kultu- ją „eko – bombkę”. Szczególnym wy- Dolnośląskiego z programu „Ak- jest efektywną fabryką cukrów. wierzchni gleby przede wszyst- Relacje z jesiennych spa- ry. Przepiękny występ dała również darzeniem w trakcie jarmarku była tywny Dolny Śląsk”. Produkuje je z dwutlenku węgla kim dlatego, że są potrzebne drze- cerów połączonych z tema- i wody, używając do tego światła. wom, są ważnym czynnikiem ich tycznymi warsztatami do- Dlatego właśnie jest zielony (za- samonawożenia. Tworzą ściółkę, stępne są na naszym pro lu wiera pochłaniający głównie czer- która magazynuje wodę i z której facebookowym Zielne Babki. wone i niebieskie światło chloro- powstaje próchnica – źródło sub-  l), cienki (żeby światło docierało stancji odżywczych dla roślin. do każdej komórki) i płaski (po- Liście chronią także ziemię dobnie jak panel fotowoltaiczny). przed wysychaniem. Ich po-

porządkiem? Co jest ważniejsze nowców, w których zimują larwy – zdrowe drzewa, chroniące nas szrotówka kasztanowcowiaczka, przed skutkami zmiany klima- liści drzew owocowych porażo- tycznej, czy sztuczny ład? nych parchem jabłoni i liści drzew Wielu ogrodników uważa, że i krzewów z pasów drogowych, grabiąc, dba o dobry stan trawni- zanieczyszczonych solą i metala- ka. Ale czy pod drzewami może- mi ciężkimi. To są jedyne wyjątki. Stowarzyszenie Żywica my oczekiwać pięknej murawy? Nie traćmy złota. Nie marnuj- dziękuje Urzędowi Miejskiemu Ani wymagające co do warunków my liści. w Obornikach Śląskich świetlnych trawy nie rosną tam Agata Białkowska, za umożliwienie publikacji dobrze, ani drzewa nie powinny Małgorzata Piszczek niniejszego artykułu. Magazyn Informacyjny Magazyn Informacyjny 14 Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich z pierwszej ręki Rok 30 Nr 1 (166) styczeń 2020 r. z pierwszej ręki Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich 15

wę Centrum Turystycznego (świe- tlica wiejska), założył Stowarzysze- Z wizytą w Urzędzie Planuję swoją nie Nasze Zacisze, ale co roku orga- Raków najlepszy! nizuje spływy kajakowe, koncerty Biała laska muzyczne oraz aktywnie uczest- Miło nam poinformować, iż Ideą konkursu jest wyróżnienie niczy w życiu społecznym Gminy 15 października to dzień, w któ- Skulski, Prezes PZN koła tereno- Wojewódzkim przyszłość wieś Raków zajęła I miejsce najbardziej kreatywnych i pomysło- Oborniki Śląskie. rym obchodzony jest Międzynaro- wego Irena Kowalska, w konkursie organizowanym wych mieszkańców z terenów wiej- dowy Dzień Białej Laski. W Obor- a także członkowie stowarzyszenia przez Urząd Marszałkowski skich, którzy starają się aby ich wieś Do udziału w tegorocznej edy- nikach Śląskich również obcho- i zaproszeni goście. W część arty- Uczniowie klas 8 Szkoły Podsta- li udział w zajęciach o administra- towanie wśród młodzieży świado- W ramach zajęć z doradztwa O tym, że na co dzień uczest- Województwa Dolnośląskiego była coraz piękniejsza. Tegorocz- cji zgłosiły się 22 wsie z 20 gmin dzono święto niewidomych i słabo stycznej spotkania wystąpił Leszek wowej nr 2 w Obornikach Śląskich cji rządowej i samorządowej w wo- mości społecznej oraz zrozumienie zawodowego 21 października niczą w ratowaniu zdrowia i życia pn. „Piękna Wieś Dolnośląska ny zwycięzca w kategorii „Najlep- na całym Dolnym Śląsku. Rywali- widzących. W uroczystości wzię- Kopeć, który zaśpiewała najpięk- 25 października br. w ramach lekcji jewództwie. swoich praw i obowiązków wyni- uczniowie klasy 7a Szkoły w różnych sytuacjach, ale przede 2019” w kategorii „Najlepszy szy Start w Odnowie Wsi” Raków, zacja odbywała się w czterech ka- li udział Burmistrz Obornik Ślą- niejsze polskie przeboje. Serdeczna z wiedzy o społeczeństwie na zapro- Zajęcia te wzbogaciły uczniów kających z przynależności do regio- Podstawowej nr 1 w Oborni- wszystkim są wyszkoleni do gasze- Start w Odnowie Wsi”. nie tylko zdobył pieniądze na budo- tegoriach: „Najpiękniejsza Wieś”, skich Arkadiusz Poprawa, Zastęp- atmosfera spotkania sprzyjała wie- szenie Przewodniczącego Sejmiku w rzetelną wiedzę funkcjonowania nalnej wspólnoty. kach Śląskich uczestniczyli nia pożarów i ratowania ludzi, któ- „Najpiękniejsza Zagroda”, „Najlep- ca Prezesa Polskiego Związku Nie- lu miłym i ciepłym słowom kiero- p. Andrzej Jarocha, Radnych Wo- administracji w regionie. Mają rów- w spotkaniu z Prezesem rzy w tych pożarach są poszkodo- sze przedsięwzięcie Odnowy Wsi” widomych okręgu Dolnośląskiego wanym do osób niewidomych i nie- jewództwa Dolnośląskiego wzię- nież pozytywny wpływ na kształ- Bożena Magnowska Ochotniczej Straży Pożarnej wani. Uczniowie dowiedzieli się, jak i „Najlepszy Start w Odnowie Wsi”. i opiekun koła Trzebnica Zbigniew dowidzących. w Obornikach Śląskich Panem odpowiedzialna i niebezpieczna jest Zwycięzców w konkursie wyłoniła Zenonem Łodygowskim. to praca. komisja powołana przez Marszałka Ze strony uczniów nie zabrakło Województwa, która oceniała m.in. Zajęcia miały na celu zapozna- pytań o zarobki, niebezpieczeństwa dbałość o zachowanie wiejskiego nie ze ścieżką edukacyjną i zawodo- i radosne chwile związane ze służbą krajobrazu, zaangażowanie lokal- wą strażaka. Pan Zenon Łodygow- w straży pożarnej. nych stowarzyszeń i mieszkańców ski wyjaśnił kolejne etapy nauki, Na zakończenie spotkania Pan w życie gminy, współpracę sołectwa szkoły i egzaminy przygotowujące Łodygowski zaprezentował nam z gminą, a także umiejętność pozy- do zawodu strażaka. Zwrócił uwa- średni samochód ratowniczo-ga- skania pieniędzy na inwestycje. gę na predyspozycje fizyczne i psy- śniczy, który jednostka otrzymała chiczne kandydatów do tego zawo- kilka tygodni temu. Uroczystość wręczenia nagród du. W ciekawy sposób opowiedział laureatom odbyła się 5 październi- nam o pracy strażaka. Bożena Magnowska ka 2019r. w Opawie.

ła główna część uroczystości. Mistrz ceremonii mjr w st. sp. Henryk Laur Bezpieczeństwo 11 listopada skierował słowa wstępne do wszyst- kich zebranych, a następnie poprosił o zabranie głosu Burmistrza Arka- Obchody Święta Niepodległo- nie wszyscy zgromadzeni w asyście diusza Poprawę. Przed uroczystym przede wszystkim! ści w naszej gminie tradycyjnie strażaków oraz policjantów przema- apelem przyszedł czas na odznacze- przybrały podniosły charakter. szerowali pod obelisk, gdzie nastąpi- nia i uhonorowania. W dalszej czę- ści uroczystości znajdował się czas na odczytanie Apelu Poległych. Po czym wiązanki kwiatów pod obeli- skiem złożyły delegacje różnych śro- dowisk, w tym Kombatanci, przed- Pamiętamy stawiciele władz, szkoły, Ochotni- cza Straż Pożarna, Młodzieżowa Rada Miejska, Obornicki Ośrodek Jesień oznacza, że w kalenda- riatu (uczniowie ze Szkoły Podsta- Kultury i Biblioteka im. Jarosła- rzu pojawi się Dzień Wszyst- wowej nr 1 i 2 w Obornikach Ślą- wa Iwaszkiewicza, Ośrodek Spor- kich Świętych, a potem Dzień skich, Szkoły Podstawowej w Oso- tu i Rekreacji, Zakład Gospodar- Zaduszny, czyli czas, w którym Fundacja Gaj linie i z Powiatowego Zespołu Szkół ki Komunalnej oraz delegacje Partii w szczególny sposób wspomi- w Obornikach Śląskich) porządko- Politycznych. Po odśpiewaniu Ro- nani są zmarli. wali zapomniane groby na naszych „BAZA” mieści się w Golędzi- łym świecie spędzają min. 80% cza- ty zgromadzeni wysłuchali krótkie- nowie, w starym domu z dużym su w ciągu dnia wśród natury – nie- go występu artystycznego chóru ze ogrodem. Tuż przy lesie i stawie zależnie od pogody. Szkoły Podstawowej nr 1 w Oborni- znalazły swoje miejsce „Szkoła To właśnie teraz, kiedy pogoda kach Śląskich. O godzinie 13:00 spod Senior na drodze – pamiętaj strzeganie zasad bezpieczeństwa na Blisko Natury” i „Leśne Przed- jest zmienna – nadchodzi czas na Urzędu Miejskiego ruszył Rowerowy o bezpieczeństwie – pod takim ha- naszych drogach by uniknąć wypad- szkole Cztery Żywioły”. hartowanie organizmu. To właśnie Rajd Niepodległości. Uroczystości słem odbyło się spotkanie z poli- ku. Każdy z uczestników spotkania teraz układ immunologiczny dziec- 101 rocznicy Odzyskania Niepodle- cjantami i ekspertem ds. ruchu dro- miał szansę sprawdzić swój refleks Jesień w Bazie dla nas i dla ka ma okazję do tego, by się wzmoc- głości przez Polskę zakończył piękny gowego. Tematem prelekcji było poprzez miernik czasu reakcji, na- wszystkich dzieci to kolejna oka- nić i dobrze rozwinąć. To nie zła po- Uroczystości rozpoczęły się Mszą skiego”. O oprawę muzyczną Mszy koncert Pieśni Legionowych w wy- bezpieczeństwo na drogach naszej tomiast rowerzyści skorzystać z dar- zja do obserwowania cykliczności. goda przeszkadza dzieciom w swo- Św. za Ojczyznę w Sanktuarium św. zadbał obornicki chór Uniwersyte- konaniu Studia Piosenki Obornic- gminy. Konferencja pomogła uświa- mowego przeglądu swojego jedno- W tym roku udało się posprzą- Zmian pór roku, zmian w przyro- bodnej zabawie na dworze – to Antoniego Padewskiego „Husiatyń- tu Trzeciego Wieku „Atena”. Następ- kiego Ośrodka Kultury. domić seniorom jak ważne jest prze- śladu. tać ponad 16 grobów. Na uporząd- dzie. Jesień dostarcza nam niesa- nieodpowiednie ubranie i zbyt ma- kowanych grobach wolontariusze mowitą ilość barw, zapachów, fak- łe chęci. Zachęcajcie swoje dzieci do zapalili znicze. tur... To czas kiedy czujemy bardzo wspólnych leśnych spacerów, załóż- Sprzątając groby, wolontariu- mocno, że przyroda przygotowu- cie kalosze i skaczcie po kałużach, sze zrozumieli, jak ważna jest tro- je się do zimowego wypoczynku. słuchajcie w lesie szumu drzew, Aktywny zając ska o miejsce pochówku najbliż- Z naszego warzywnika zniknęła zbierajcie kolorowe liście, albo po szych, szczególnie wtedy, kiedy większość plonów, ziemia przygoto- prostu pójdźcie do lasu i BĄDŹCIE, Tuż przed tym świętem wie- obornickich cmentarzach. Wolon- najbliżsi z ważnych powodów nie wywana jest na kolejny sezon. Dzie- bądźcie obecni. le osób sprząta mogiły swoich bli- tariusze pracowicie grabili i zbiera- są w stanie zatroszczyć się o nie. ci szkolne wraz naszymi wolonta- Możecie nas spotkać wirtualnie skich. Niestety, zdarzają się też li liście, wyrywali chwasty, czyści- Była to na pewno lekcja sza- riuszami z Hiszpanii przygotowu- FB: Leśne Przedszkole Cztery Ży- groby, na które z różnych powo- li pomniki. Nie zapomnieli także cunku i pamięci o tych, którzy ją nowy większy ogród, aby sprostał wioły oraz BAZA – Szkoła Blisko dów nikt nie przychodzi. o miejscu pochówku Jana Stanisła- odeszli. potrzebom jednemu z naszych pro- Natury. Zapraszamy! 19 października wolontariusze wa Hermanowicza ps „Urwiś” Posła jektów edukacyjnych. W ramach z Obornickiego Centrum Wolonta- na Sejm II RP kadencji 1935-1939. Bożena Magnowska projektu będziemy uczyć się natu- ralnego i ekologicznego ogrodnic- twa. Dowiemy się, które rośliny się lubią, które potrzebują oraz co zro- bić, by sałaty nie zjadły nam robale. Czas spędzany blisko natury, to dla naszych przedszkolnych dzie- ci wielka okazja do polisensorycz- nego doświadczania świata. Dzieci W sobotę 9 listopada w Za- mieszkańcy oraz zaproszenie go- wąchają, dotykają, patrzą. Przytula- jączkowie odbyło się wyjątko- ście świętowali 10 lat istnienia Sto- ją się do drzew, oglądają ich korony we spotkanie – kolejna edycja warzyszenia Mieszkańców Zającz- leżąc na trawie. „Aktywnego Zająca”. kowa Razem. Robi się chłodniej, poranki po- W imprezie uczestniczyła trafią być mroźne, dni deszczo- W tym dniu wręczony został Przewodnicząca Rady Miejskiej we. Ale czy jest to powód, abyśmy „Zając Życzliwek” oraz wiele po- w Obornikach Śląskich Agniesz- spędzali mniej czasu na świeżym dziękowań dla osób, które wspie- ka Zakęś, która pogratulowała sto- powietrzu? Absolutnie nie! Dzie- rają Sołectwo oraz tutejsze stowa- warzyszeniu aktywności i licznych ci w leśnych przedszkolach na ca- rzyszenie. Podczas uroczystości sukcesów. Magazyn Informacyjny Magazyn Informacyjny 16 Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich z pierwszej ręki Rok 30 Nr 1 (166) styczeń 2020 r. z pierwszej ręki Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich 17

Jak co roku w naszej szkole kowo podczas aktywnej przerwy w październiku obchodziliśmy poprowadzonej przez Pana Karola TYDZIEŃ KULTURY ZDROWOT- młodzież wykonała szereg ćwiczeń Co nowego w „Jedynce”? NEJ. Rozpoczął się on 21 paź- poprawiających kondycję. Pod- dziernika i trwał przez cały ty- czas wtorkowych zajęć uczniowie dzień. uczestniczyli w pokazie udziela- Wrzesień i październik w Szko- Uczennica klasy 6a Natalia Mać- W sobotę, 7 września 2019 ro- nia pierwszej pomocy prezentowa- le Podstawowej nr 1 były obfity kowiak wzięła udział w biegu mło- ku, już po raz ósmy odbyła się ogól- Celem tego przedsięwzięcia była nym przez ratownika medycznego. w różne wydarzenia. dzieżowym – bieg żubra na dystan- nopolska akcja Narodowe Czytanie promocja zdrowego stylu życia, pro- Każdy mógł sam udzielić pomocy sie 1000 m. W swojej kategorii wie- pod patronatem Pary Prezydenc- pagowanie postaw prozdrowotnych, ćwicząc na fantomie. W środę każ- Nasza szkoła włączyła się po- kowej zajęła II miejsce. W tym roku kiej. jak i integracja środowiska szkolne- dy uczeń przyszedł do szkoły ze nownie w zbiórkę kasztanów. biegi odbyły się pod hasłem RATU- W tym roku Prezydencka Pa- go, wzajemna współpraca oraz do- zdrowym śniadaniem przygotowa- Miło nam poinformować, że JEMY ZWIERZĘTA EUROPY. ra wspólnemu czytaniu nadała ty- bra zabawa. W realizację działań nym wspólnie z rodzicami. Pierw- w tym roku szkolnym zebraliśmy ra- włączyła się cała społeczność szkol- szoklasiści przygotowali przepysz- zem 894,8 kg kasztanów. Klasy, któ- na: zespół do spraw promocji zdro- ne gofry z owocami. W czwartek re znalazły się na podium, w nagro- wia, nauczyciele, uczniowie, pielę- klasa 5a otworzyła EKO-SKLEPIK dę pojechały na wycieczkę do Jar. gniarka szkolna oraz rodzice. „NATURA” z zdrowymi kanapka- Poszczególne klasy zebrały: wcielić się w groźnego, zieją- I miejsce klasa 3a – 287,4 kg cego ogniem smoka czy też II miejsce klasa 2b – 170,2 kg w piękną królewnę. Po wspól- III miejsce klasa 2a - 135,2 kg nych śpiewach i pląsach przy IV miejsce klasa 6a – 126,0 kg muzyce, w przedszkolnej V miejsce klasa 5a – 115,0 kg Tydzień zdrowia sali, niczym w kinie, zro- VI miejsce klasa 1b – 61,0 kg biło się ciemno, a dzieci Klasa 5 b zorganizowała klaso- miały niecodzienną oka- we spotkanie w „JASKINI HAZAR- zję wzięcia udziału w po- D U ”. kazie slajdów. Podczas se- Każdy uczeń przyniósł swoją ansu lektor, którym tego dnia ulubioną grę i dobry humor. Przy 5 listopada obchodziliśmy w Szko­ klasa trzecia. Sala Pszczółek tego była uczennica klasy trzeciej, za- stolikach toczyły się ekscytujące le Podstawowej nr 2 w Oborni- dnia zamieniła się w bajkową kra- brał słuchaczy do bajkowej kra- rozgrywki, czasami nawet o wielkie kach Śląskich Międzynarodowy inę, w której pojawili się m.in. Czer- iny „Czerwonego Kapturka” oraz pieniądze, a emocje sięgały zenitu... Dzień Postaci z Bajek. wony Kapturek, Kot w butach, Pipi „Śpiącej Królewny”. 6 października odbył się bieg Pończoszanka, Calineczka, Dobra Dziękujemy wszystkim, którzy WILD RUN 2019 we wrocławskim W świętowaniu i wspólnej za- Wróżka, Wilk i Pinokio. Przyby- włączyli się zarówno w przygoto- ZOO. bawie wzięły udział grupy przed- li goście rozwiązywali quizy i za- wania, jak i w obchody Dnia Posta- szkolne Pszczółki i Motylki oraz gadki. Można było także na chwilę ci z Bajek. 26 września uczniowie klasy 7 a, pod opieką pani Edyty Boksy zor- ganizowali akcję czytania w języku angielskim dla maluchów, czyli dla klas 1, 2, 3. Hasłem przewodnim było: Dzień Języków Obcych Book- ków” (ze zbioru: „Sanatorium pod biorący udział w przedsięwzięciu Buddy. Klepsydrą”) Brunona Schulza, „Or- otrzymali upominki: książki i obor- 20.09.2019r. przybył na lekcje do ka” Władysława Reymonta, „Roz- nickie gadżety. klasy 3a pan Stanisław Kulik, który dzióbią nas kruki, wrony…” Stefa- Najmłodsi uczniowie wzięli podzielił się swoimi wspomnienia- na Żeromskiego, „Sachem” Henry- udział w dniu kropki. Każdy ubrał mi z pobytu w Argentynie. Oprócz ka Sienkiewicza i „Sawa” (z cyklu: się tego dnia w coś, co zwierało bardzo interesujących opowieści „Pamiątki Soplicy”) Henryka Rze- kropki, niektórzy zaś wymalowali We wszystkich klasach odby- mi, ciastami, koktajlami itp. W pią- pokazał dzieciom piękne i niezwy- wuskiego. Wydarzenie to odbyło się swoje twarze w krokowe piegi. ły się pogadanki, uczniowie wyko- tek odbyły się w klasach warszta- kłe pamiątki. w Bibliotece Publicznej im. Jarosła- Pod koniec października odby- nali plakaty o tematyce zdrowot- ty kulinarne „Zdrowie na talerzu”. W tej samej klasie, wspominając tuł „Klasyka polskiej noweli”, bo wa Iwaszkiewicza w Obornikach Śl. ło się uroczyste pasowanie nowych nej które zostały wyeksponowane Zadaniem każdej z nich było wy- 80 rocznicę wybuchu II wojny świa- z ponad 100 propozycji wybrała Oborniczanie do odczytu wybra- pierwszaków. W ten sposób stali się na szkolnych korytarzach. Na każ- konanie zdrowych potraw: sałatek, towej, pogadankę wygłosił dziadek osiem: „Dobra pani” Elizy Orzesz- li „Katarynkę”, „Sachem” i „Dobrą oni pełnoprawnymi uczniami Szko- dy dzień zaplanowano zajęcia kuli- kanapek, szaszłyków i innych sma- jednej z uczennic, który urodził się kowej, „Dym” Marii Konopnic- panią”. Naszą szkołę reprezentowa- ły Podstawowej nr 1 w Obornikach narno–zdrowotne. W poniedziałek kołyków. w tym czasie i był oficerem Wojska kiej, „Katarynka” Bolesława Pru- li Filip Maćkowiak i Kacper Owcza- Śl. uczniowie słodycze zastąpili suszo- Po tygodniu pełnym zdrowych Polskiego. sa, „Mój ojciec wstępuje do straża- rek, uczniowie klasy VII a. Wszyscy ną morelą, rodzynkami, żurawiną porad, na pewno każdy z nas wie już, czy bananami. Klasa 1a i 2a w ra- co to znaczy zdrowo się odżywiać mach zajęć kulinarnych przygoto- i w jaki sposób odżywianie wpływa ście, usunęli chwasty i zapalili zni- wała pyszne soki owocowe. Dodat- na nasze zdrowie i samopoczucie. cze pod obeliskiem najsłynniej- Żłobek Integracyjny szego oborniczanina – Karola von LO – sprzątanie Holteia oraz na płytach nagrobnych dawnych, przedwojennych miesz- świata. Taniec flag, do utworów Pau- „Pod Grzybkiem” zdobył kańców Obornik Śląskich. Przez ak- la De Sennevillea oraz Nicka Pho- cję porządkowania grobów ucznio- enixa i Thomasa Bergersena, ukazu- tytuł ŻŁOBKA ROKU 2019!!! starego cmentarza wie włączyli się w inicjatywę MEN „Nie rzucim ziemi, jący napad zaborców na nasz kraj był „Szkoła pamięta”, której celem jest punktem wyjściowym do zobrazo- Przed zbliżającym się Dniem li teren, gdzie znajduje się obelisk pielęgnowanie pamięci o dawnych wania sytuacji politycznej kraju, ja- Gratulujemy!!! Wszystkich Świętych we wtorek 29 patrona szkoły oraz teren dawne- mieszkańcach Obornik Śląskich – ka miała miejsce przed odzyskaniem października uczniowie klasy 1b Li- go cmentarza ewangelickiego przy zarówno tych wybitnych i sławnych skąd nasz ród…” przez Polskę niepodległości. Jed- ceum Ogólnokształcącego w Obor- ul. Kasztanowej w Obornikach Ślą- jak i tych zwykłych, po których nak największy nacisk położono na nikach Śląskich wraz z wychowaw- skich. Licealiści uzbrojeni w grabie, dziś jedynym śladem jest pokryta Dnia 8 listopada 2019r. w Szko- opieką wychowawczyni p. Katarzy- ukazanie ducha narodu polskiego, czynią p. Emilią Buczak posprząta- worki i robocze rękawice zebrali li- mchem i bluszczem płyta nagrobna. le Podstawowej nr 2 w Oborni- ny Raduchowskiej. Akademia roz- który w czasie niewoli stale wycho- kach Śl. odbyła się akademia poczęła się od wspólnego odśpiewa- dził z inicjatywą walki za ojczyznę. z okazji Narodowego Święta nia 4 zwrotek hymnu państwowego. Utwory poetyckie podkreślały na- Niepodległości. Część artystyczna miała przypo- strój lat walki i zmagań z zaborcami mnieć ciężkie czasy rozbiorów, ale a ich uzupełnieniem były pieśni pa- Uroczystość pt. „Wolność” przy- także i chwile radosne, kiedy to po triotyczne:,,Piechota”, „Rota”,,,Roz- gotowali uczniowie klasy 2 a, pod 123 latach Polska powróciła na mapy kwitały pąki białych róż’’, „Bartoszu,

Batoszu”, „Przybyli ułani” i „Marsz Dzień ten dla wielu był I Brygady”. Akademię zakończył ta- i jest ważną lekcją patriotyzmu niec dziewczynek z biało-czerwony- i historii. Uczestnicząc corocz- mi szarfami i prezentacja piosenki nie w uroczystościach Święta „Co to jest niepodległość?” Niepodległości, dajemy wyraz Obecni na sali nie kryli łez i wzru- pamięci i szacunku tym wszyst- szenia... Mali artyści dostali owacje kim, dzięki którym żyjemy dzi- na stojącoJ siaj w wolnej Polsce. Magazyn Informacyjny Magazyn Informacyjny 18 Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich z pierwszej ręki Rok 30 Nr 1 (166) styczeń 2020 r. z pierwszej ręki Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich 19

MOC! Większość wydarzeń na bie- Ja po raz pierwszy jechałam po- żąco relacjonowaliśmy FB Fundacja ciągiem tak daleko, zwiedzałem bar- Dzień Edukacji Rozpoczęcie roku Znajdź Cel. dzo ciekawe miejsca i robiłem coś Jeśli teraz zastanawiacie się nad praktycznie sam – organizując grę sensownością takich działań, lub terenową. zgodą na udział dla swojego dziec- 5. Czego się nauczyłeś/ nauczyłaś? Narodowej akademickiego ATENA Równać szanse ka to tym bardziej zależy mi, że Poznałem osobiste historie stanu podzielić się z Wami tym co mło- wojennego, zwiedziłem Muzeum So- dzi mówią po udziale w projekcie. lidarności. W środę, 16.10.2019 r. w Obor- li stopień nauczyciela mianowane- Kolejny, XVI rok akademicki Ewa Materny przywitała przyby- występu artystycznego chóru oraz Czekając na nowe „Równać miejscem spotkań i warsztatów tęt- temu. Był to czas na poszukiwanie W tym celu zadałam im kilka pytań: 6. Co chciałbyś robić w następ- nickim Ośrodku Kultury miały go, złożyli uroczyste ślubowanie. SUTW „Atena” rozpoczęty. łych gości oraz 26 nowych studen- pokazu sekcji tanecznej o wdzięcz- Szanse” opowiem Wam o tych niącym życiem, śmiechem, pełnym odpowiedzi na pytanie czym dla nych projektach? miejsce uroczyste obchody Burmistrz oraz zaproszeni przed- tów UTW . W programie nie zabra- nej nazwie „Seniorita”. Wszystkim projektach, które właśnie się rozstawionych kubków po spotka- nich jest wolność i co się zmieni- 1. Jak się czułeś/ czułaś przystę- Chciałabym się dalej rozwijać Dnia Edukacji Narodowej. stawiciele organizacji współpracu- Uroczystość rozpoczęła się od- kło również wykładu Marii Staraś studentom, życzmy wytrwałości zakończyły z końcem paździer- niach. Większość z tej grupy ruszyła ło się w Polsce dzięki zmianom za- pując do projektu? i uczyć samodzielności. Myślę, że gry jących z oświatą przekazali wszyst- śpiewaniem przez chór Gaude- – Romanowskiej, pt. „Czynniki psy- w zdobywaniu wiedzy, a także rado- nika 2019 roku. właśnie w świat do szkół ponadpod- początkowanym w 1989 roku oraz Wchodząc do projektu nie wie- terenowe to bardzo atrakcyjny i cie- W trakcie uroczystości wyróż- kim nauczycielom, pracownikom amus Igitur, następnie Pani Prezes chologiczne sprzyjające zdrowiu”, ści w codziennym życiu. stawowych i ponadgimnazjalnych kontynuowanych po przystąpieniu działem czego w sumie mam się spo- kawy pomysł i chętnie uczestniczył- niający się nauczyciele i dyrektorzy obsługi i administracji placówek Były to: 16-miesięczny projekt i jestem pewna, że dzięki przygo- do NATO i UE. Najtrudniejszym dziewać. Zaskoczeniem było kiedy bym w większej ich ilości. Chciałbym gminnych placówek edukacyjnych oświatowych, emerytowanym pra- w Ogólnopolskim Konkursie Gran- dzie z Równać Szanse byli na to było skonfrontowanie z tym co pa- zobaczyłem na pierwszym zebraniu także organizować biegi z zadaniami otrzymali z rąk Arkadiusza Popra- cownikom oświaty i pracownikom towym 2018 – Przy„GOTUJ” się bardziej Przy”GOTOWANI”! Tak miętają ich najbliżsi sprzed okresu tylko 4 osoby. Przez głowę przeszła 7. Jak Ci się podobało? wy Nagrody Burmistrza Obornik Urzędu Miasta odpowiedzialnym i 4-miesięczny projekt w konkursie napisała jedna z nich: „Był to mój demokracji, a także uświadomie- mi myśl, że z czasem może się on Projekt bardzo mi się podobał Śląskich. Nagrodę Specjalna otrzy- za współpracę ze szkołami oko- specjalnym „Wolność kocham i ro- drugi taki projekt i drugi raz jestem nie im potrzeby dbałości o wolność rozpaść, a okazało się wręcz przeciw- i nie spodziewałam się, że będzie aż mała pani Katarzyna Królik, dy- licznościowe życzenia. Uroczystość zumiem”. bardzo zadowolona. Dzięki niemu i demokrację oraz zaangażowanie nie, bo z czasem zaczęliśmy nabierać tak ciekawy i przyjemny. rektor Miejskiego Integracyjnego uświetnił swoim występem zespół sił. Zaczęło się od małych spotkań Na projekcie dobrze się bawiłem Żłobka „Pod Grzybkiem”. Nauczy- Iskra i Iskierka z Urazu. a z czasem przerodziło się to w da- i wiele się nauczyłem, z pewnością ciele, którzy w tym roku uzyska- lekie wycieczki (co prawda nie poza zapiszę się na kolejne. Polskę, lecz mam nadzieję, że przy- Od początku byłem pozytywnie szłości zaczniemy rozwijać skrzydła nastawiony na działania, których jeszcze bardziej). mieliśmy się podjąć przystępując do 2. W których zadaniach uczest- projektu. Organizacja oraz sama niczyłeś/ uczestniczyłaś? wycieczka do Centrum Solidarności Ja uczestniczyłam we wszystkich uświadomiła mi jak ważną roczni- zadaniach w: rozmowie o tamtych cę obchodzimy w tym roku. Projekt czasach, oglądaniu filmu, grze tere- był świetną formą spędzania czasu nowej i zwiedzaniu Muzeum Soli- i zmotywował mnie do uczestnictwa darności. w innych aktywnościach tego typu. 3. Które z działań podobały Ci się najbardziej a które najmniej? Jestem po raz kolejny dumna Najbardziej ze wszystkich zadań z młodzieży i wdzięczna #RÓW- podobała mi się gra terenowa. Sta- NAĆSZANSE i podobnie jak Oni łem w punkcie z koleżanką i bardzo czekam na następny projekt. Cie- miło spędziłem czas oceniając ludzi. szę się, że już w styczniu pojawią Nie wiem czemu, ale właśnie wtedy się na stronie www.rownacszanse. zacząłem się czuć nie jak mały dzie- pl kolejne okazje do zaangażowania ciak, ale jak juror w „Mam talent”. i działania razem z młodymi, a ja je- W projektach RS wzięło udział można bardzo wiele się nauczyć, w kreatywne działania upamiętnia- Ogólnie bardzo dużo dowiedziałem stem przekonana, że warto J. Wię- Wycieczki rowerowe ponad 30-stu młodych mieszkań- a przy tym jest to forma rozrywki. jące te wydarzenia. Jak na 4 mie- się o PRL-u, uważam że był to do- cej o naszych działaniach na www. ców Pęgowa, Obornik Śląskich, Nauczyłam się nowych przepisów siące działań było to mega wyzwa- brze wykorzystany czas, pod wzglę- znajdzcel.pl Golędzinowa, Nizin, Wilczyna Le- i technik kulinarnych oraz tego, aby nie, aby choć na chwilę zanurzyć się dem naukowym jak i towarzyskim Wycieczki rowerowe w ramach Śl. przez Wzgórze Belweder, Sie- i do Obornik Śl. W Wilczynie pod- śnego oraz Szewc. W tym miejscu na wyjazd brać plecak zamiast wa- w taki klimat. Ale kto jak nie MY? 4. Co robiłeś pierwszy raz z pozdrowieniami projektu „Turystyczna Gmina mianice, Golę i Kuraszków, gdzie na czas spotkania integracyjnego pod- serdecznie dziękuję zaangażowa- lizki (chociaż i tak dałam rade ). Daliśmy radę, bo młodzi maja tę w projekcie? Anna Pukacz-Górnikowska Oborniki Śląskie”, zrealizowa- boisku sportowym na uczestników, sumowano realizację projektu. nym rodzicom i opiekunom, którzy Oczywiście potrzeba dużo mobili- nego z Budżetu Obywatelskie- czekał smaczny poczęstunek przy- Co ważne wśród uczestników dzielnie pomagali młodym w prze- zacji, co oczywiście różnie nam wy- go Województwa Dolnośląskie- gotowany przez mieszkańców wsi. rajdów były dwie koleżanki liczące mieszczaniu się na nasze spotkania. chodziło, ale udało się. Uważam, że go „Aktywny Dolny Śląsk”. Rowerzyści pokonali trasę 18 km. ponad 80 lat! Wszyscy potwierdzi- W Przy”GOTUJ” największym realizacja projektu wywołała dużo Kolejna wycieczka rowerowa li, iż wycieczki były profesjonalnie wyzwaniem był czas trwania pro- uśmiechu i jest to świetna zabawa.” W okresie od 10 sierpnia 2019 r. „Wśród lasów” odbyła się 20 wrze- przygotowane przez Przewodniczą- jektu. 15 miesięcy, a dla nas nawet Moim przywilejem jako koor- do 12 października 2019 r. Sek- śnia 2019 r. z Obornik Śl. przez cego Sekcji Rowerowej – Zygmunta 16, ponieważ chcieliśmy dokończyć dynatora projektu było typowanie cja Rowerowa Stowarzyszenia Uni- Osolin, Bagno, Rościsławice, Jary, Morgę. Wszystkim dopisywał do- wszystkie zaplanowane działania. młodzieżowych liderów, którzy mo- wersytetu Trzeciego Wieku „Ate- Nowosielce do Obornik Śl. łącznie bry humor, nie było żadnych nie- Projekt rozpoczynały 22 osoby i jak gą aplikować do udziału w szkole- Dzień Pracownika na” w Obornikach Śląskich zorgani- 22 km. W miejscowości Jary uczest- przewidzianych zdarzeń, bezpiecz- to czasami bywa angażowały się niu Młodzieżowych Liderów Rów- zowała cztery wycieczki rowerowe, nicy wycieczki spotkali się z przed- nie wracali do domów, zachęceni z różnym natężeniem, jednak z suk- nać Szanse, stając się początkiem łącznie dla ponad 80 osób (co da- stawicielami sołectwa i wspólnie do dalszej aktywności. cesem do końca dotrwało ich 18. kolejnej drogi rozwoju młodych. je średnią 20 osób każdorazowo), biesiadowali przy kominku. Każdy z uczestników otrzymał Największy sukces nie będzie miał Jak mawia koordynator programu Socjalnego w większości seniorów. Ostatnia z zaplanowanych wy- kamizelkę odblaskową, gogle ro- jednej miary, bo dla każdego z nich Artur Łęga: Równać Szanse nigdy Trasa pierwszej wycieczki „Nad cieczek odbyła się w dwóch termi- werowe i rękawiczki oraz przypin- to bardzo indywidualna sprawa. nie zakłada jednorazowej współ- Odrą” wiodła z Obornik Śląskich, nach, ze względu na niesprzyjają- ki i certyfikaty uczestnictwa. Część z nich brała już udział w in- pracy. przez Jary, Niziny, Uraz, Lubnów, ce warunki pogodowe. Dnia 5 paź- Przy realizacji projektu SUTW nych projektach, a część była „świe- „Wolność kocham i rozumiem” Nowosielce do Obornik Śląskich, dziernika br. rowerzyści pojechali „Atena” współpracowało ze Stowa- żynkami”. Nauczyli się piec chleb, było nie lada gratką, bo ogłoszenie łącznie 20 km. W Urazie, przedsta- do Wilczyna, gdzie spotkali się z Pa- rzyszeniem LGD Wzgórz Trzebnic- gotować, kręcić filmy, organizować pojawiło się poza rozkładem kon- wicielki tamtejszego Koła Gospo- nią Sołtys B. Jadwińską i umówili kich i Gminą Oborniki Śląskie. wyjazdy, wykonać catering na duże kursów OKG i RKG (ogólnopolski dyń Wiejskich, przygotowały spo- się na kolejne spotkanie za tydzień wydarzenia czy warsztaty dla młod- i regionalny konkurs grantowy). Je- tkanie integracyjne dla uczestników 12.10.br. Trasa ostatniej wycieczki Opracowała: Ewa Materny, szych i starszych. Razem z nimi roz- go celem było przybliżenie młodym wycieczki. „Na Wilcze Doły” była najdłuższą, Prezes Stowarzyszenia winęła się również Fundacja, która tematyki przemian ustrojowych, Na następną wycieczkę aktywni bo liczącą 30 km i wiodła z Obor- Fotografie: SUTW „Atena” przestała być „garażem” a stała się które miały miejsce w Polsce 30 lat seniorzy wyruszyli 31 sierpnia br. nik Śl. przez Nowosielce, Lubnów, w Obornikach Śl. na trasę „Po Grzybku” z Obornik Raków, Kotowice, Pęgów, Wilczyn stwa, że zaczęto snuć domysły, iż tację. Jako dowód zabrano z sobą matka chłopca musiała się „zapa- dziecko. Mężczyzna też tłumaczył, trzyć” na innego mężczyznę. Gdy że nigdy nie kontaktował się z matką Podobieństwo w rodzinie ta pogłoska dotarła do matki, ta zro- chłopca. Jednak rodzina nie wierzy- biła awanturę! Jak ktoś może ją po- ła. Doszło do kłótni. Dorośli sprze- Czasem zastanawiamy się, do jest podobne. Wiedziano, co wyro- bieństwa chłopca. Zaproszono jesz- sądzać o zdradę męża?! czali się, a chłopczyk zaczął bawić kogo jest podobne nasze dziecko. śnie z niej lub z niego. cze innych krewnych, bo spodzie- Rodzina jednak wciąż nie mogła się z dziewczynką. Gdy już krzycza- A jeżeli jest podobne do któregoś Chciano wiedzieć, czy należy się wano się, że może malec wdał się pogodzić się z brakiem podobień- no tak głośno, że głośniej nie można, z rodziców lub dziadków, czy bę- cieszyć z przyszłych sukcesów, czy w kogoś z dalszej rodziny. Nikt jed- stwa dziecka do któregoś z człon- ktoś spostrzegł bawiące się dzieci. dzie miało podobne życie? przygotowywać się na ból, który nak nie odważył się wskazać oso- ków rodziny. W końcu podobień- – Przecież ona jest podobna do Dzień Pracownika Socjalnego go Ośrodka Pomocy Społecznej W pewnej rodzinie po urodzeniu spotka w przyszłości to dopiero co by, do której był podobny. Wszyscy stwo znaleziono! W innej miejsco- naszej rodziny! – wymamrotał ktoś. jest świętem wszystkich pra- w Obornikach Śląskich. się dziecka bardzo szybko potra- zaczęte życie. Najczęściej nie by- zachodzili w głowę, co wyrośnie wości mieszkał mężczyzna, którego Uwierzono matce chłopca. Usta- cowników służb społecznych, fiono odgadnąć, do kogo niemow- ło problemów z ustaleniem, do ko- z chłopca. Nie wiedziano, czy na- chłopiec bardzo przypominał. lono podobieństwo dziewczynki. a w szczególności pracowni- Dziękujemy za ogromny wkład lę jest podobne. Najczęściej maleń- go podobne jest dziecko. Kiedy już leży z nim wiązać przyszłą radość, Matce chłopca mówiono, że zdra- Przypominała dziadka, który wiódł ków socjalnych. pracy w pomoc najsłabszym. Życzy- stwu przypatrywały się starsze oso- stwierdzono, że maleństwo przypo- czy strapienie. Ktoś bąknął, że być dzała męża. Od tamtego czasu trud- przyzwoity żywot. Nie starano się my wszystkim pracownikom socjal- by. Patrzyły na oczy, mimikę, ruchy mina daną osobę, wspominano wy- może dziecko młodo umrze... Nie- no jej było się tłumaczyć. Kobieci- już ustalić, kogo przypomina chło- Z tej okazji Burmistrza Arka- nym wytrwałości, wielu sukcesów rączek i nóżek. Zwykle nikt nie darzenia, które jej dotyczyły. Mó- którym takie tłumaczenie było na na zarzekała się, że nic jej nie łączy piec. Sądzono, że jego los będzie diusz Poprawa 21 listopada złożył oraz satysfakcji z pracy zawodowej, zwraca na to aż tak dużej uwagi, ale wiono o faktach zaszłych, ale my- rękę, bo do tej pory nikt z rodziny z tamtym mężczyzną, ale nie chcia- jak należy. Pilnuj swojej rodziny! serdeczne podziękowania i wyra- a także powodzenia w wypełnianiu w tej rodzinie zwracano. Od kilku ślano o tych, które dopiero nadejdą. nie umarł w kwiecie wieku. no jej wierzyć. Przecież podobień- Uważaj, aby w szpitalu nie zamie- zy uznania za wysiłek i trud pracy trudnych i ważnych obowiązków pokoleń. Już po kilku tygodniach Kiedyś rodzina miała dylemat, Tak bardzo trapiła wszystkich stwo było oczywiste! Któregoś dnia niono Ci noworodka. pracownikom Miejsko – Gminne- społecznych. życia dziecka wiedziano, do kogo bo nie potrafiono określić podo- niemożność ustalenia podobień- cała rodzina wybrała się na konfron- Tadeusz Emil Gołębiewicz Magazyn Informacyjny Magazyn Informacyjny 20 Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich z pierwszej ręki Rok 30 Nr 1 (166) styczeń 2020 r. z pierwszej ręki Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich 21 Jesień w Jarach Warsztaty pierwszej pomocy Jary to jedna z najmniej- Po naprawie nawierzch- szych ale bardzo aktyw- ni zdecydowana większość nych wsi w Gminie Obor- kierowców stosuje się do niki Śląskie. znaków, a mieszkańcy mo- gą bezpiecznie korzystać ze Koniec wakacji to czas swoich dróg dojazdowych zbiorów ale również wszy- do domów. scy starają się łapać ostat- 23 sierpnia na terenie nie chwile dobrej pogody aby wsi nagrywany był film pro- odpocząć lub zrobić coś po- mujący pierwszą pomoc. żytecznego. W ramach przyznanej do- Mieszkańcy postanowili tacji ze środków FIO pozy- zadbać o swoją małą ojczy- skanych przez LGD KWT znę i posprzątali wieś, teren „Bezpiecznie żyć w Kra- przy świetlicy i jarską dro- inie Wzgórz Trzebnickich”. gę. Jarskie dzieci maja dużą Aktorami w filmie by- świadomość dbania o swo- li mieszkańcy Jar i okolicz- je środowisko, o miejsce nych wiosek. Wykorzysta- w którym żyją. ne zostały również jarskie cy nie pozwolił się nudzić. Wiele ćwiczeń pozwoliło utrwalić zdobytą wiedzę.. Szkolenie przeprowadził Maciej Ostrowski i firma Sample. począć w naszej jarskiej miejscem na takie przedsię- Jesień to dobry czas na świetlicy przy kominku po- wzięcie. Przyjechało 140 za- aktywność fizyczną. W Ja- pijając kawę i posilając się wodników - najlepsi z naj- rach tej jesieni odbyło się poczęstunkiem przygoto- lepszych i mogli sprawdzić kilka imprez sportowo tu- wanym przez Koło Gospo- swoje umiejętności na na- W okresie od 1 maja do projektu nakręcony został ny na budynku Starostwa Po- rystycznych. Gościliśmy dyń Wiejskich z Urazu. In- szym terenie. Niesamowi- 15 listopada Stowarzy- film promocyjno-edukacyj- wiatowego w Trzebnicy. Dzia- słuchaczy Uniwersytetu nym sportowym wyda- ta atmosfera i idealna po- szenie Lokalna Grupa ny, którego premiera mia- łania projektowe cieszyły się Trzeciego Wieku „Atena”, rzeniem były Mistrzostwa goda sprawiły, że uczestni- Działania Kraina Wzgórz ła miejsce podczas konferen- dużym zainteresowaniem, którzy wybrali się na wy- Wojska Polskiego w bie- cy byli bardzo zadowoleni Trzebnickich w partner- cji zorganizowanej na zakoń- dlatego spróbujemy pozyskać cieczkę rowerową po oko- gu na orientacje. Jarskie la- z odwiedzin, a wielu z nich stwie z Gminą Obor- czenie projektu. Ze środków dodatkowe środki finansowe licy. Uczestnicy mogli od- sy i świetlica były idealnym obiecało, że wróci do Jar. niki Śląskie, Prusice, z dotacji LGD kupiło defibry- na przeprowadzenie warsz- Wisznia Mała, Zawonia lator, który na początku 2020 tatów z pierwszej pomocy oraz Trzebnica realizo- roku zostanie zamontowa- w szkołach i urzędach. wało projekt ze środków z dotacji z Funduszu Inicjatyw Obywatelskich pn.: „Bezpiecznie żyć w Krainie Wzgórz Trzeb- nickich”.

Dzięki wsparciu Gmi- Dzięki środkom z dotacji ny Oborniki Śląskie i Bur- w miejscowościach: Bagno, mistrza Arkadiusza Popra- Osolin, Wielka Lipa, Rości- wy udało się poprawić stan sławice, Paniowice, Kotowi- kilku naszych dróg w Ja- ce, Niziny, Kuraszków, Sie- rach. Drogi nieutwardzo- mianice, Jary, Górowa, Pru- ne, pełne dziur i nierów- sice, Pawłów Trzebnicki, ności nie nadawały się do Zawonia, Czeszów, Wisznia bezpiecznego użytkowania. Mała, Ligota Piękna, Ozoro- W Jarach pojawiały się no- wice, Kuźniczysko, Szczytko- we znaki drogowe informu- wice przeprowadzone zostały jące o objazdach i zakazach warsztaty z pierwszej pomo- wjazdów ciężkich aut na cy, podczas których miesz- poszczególne ulice. Nieste- kańcy zdobyli wiedzę i umie- ty wielu kierowców łamało jętności jak ratować ludzkie przepisy a to zagrażało bez- życie w sytuacjach zagroże- pieczeństwu mieszkańców. nia. Dodatkowo w ramach sprzęty, karetka i samo- chody do pozorowania wy- padku. Wielogodzinne za- angażowanie uczestników projektu zostało zakończo- ne wspólnym ogniskiem oraz słodkim poczęstun- kiem w świetlicy wiejskiej. Tradycyjnie reprezenta- cja Jar uczestniczyła w Do- żynkach Gminnych. Tego- roczna impreza odbyła się w Paniowicach. W tym ro- ku przedstawiliśmy „Jar- ską Babę” - efekt wielogo- dzinnej pracy Oli i Izy (przy wsparciu sołtysa). 7 wrze- śnia po raz czwarty odbył się kurs pierwszej pomocy. Kurs realizowany był z pro- jektu LGDKWT „Bezpiecz- nie żyć w Krainie Wzgórz Trzebnickich. Frekwencja dopisała i uczestnicy chęt- nie i czynnie brali udział w szkoleniu. Prowadzą- Magazyn Informacyjny Magazyn Informacyjny 22 Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich z pierwszej ręki Rok 30 Nr 1 (166) styczeń 2020 r. z pierwszej ręki Urzędu Miejskiego w Obornikach Śląskich 23

Ośrodek Sportu i Rekreacji w Obor- kultura-oborniki. pl nikach Śląskich Obornicki ośrodek kultury zmienił się w sobotę Srebrny Krzyż 23 listopada w arenę walk podczas dla Piotra Gąsiora Obornicki Ośrodek Kultury * Biblioteka im. J. Iwaszkiewicza * Salonik Czterech Muz „Almmy 177”. Do naszego miasta Gratulacje dla Piotra Gąsiora loletnią pracę z dziećmi i młodzie- ul. Dworcowa 26, 55-120 Oborniki Śląskie, tel. 71 310-12-51, e-mail: [email protected], www.kultura-oborniki.pl, www.facebook.com/kultura.oborniki.slaskie przyjechało blisko z Taekwon-do PFT, który w dniu żą. Klub Taekwon-do w Obornikach 200 zawodników, 29.10.2019 r. został odznaczony Śląskich działa od 30 lat! Trenerzy za- którzy walczyli o ty- Srebrnym Krzyżem Zasługi Prezy- praszają wszystkich chętnych na tre- tuł Młodzieżowego denta Rzeczpospolitej Polskiej za wie- ningi do LO na ul. Wrocławskiej. Mistrza Polski MMA Wykład Krzysztofa Czerkasa „Dobry wieczór oraz o Mistrzostwo Dolnego Śląska. Emocji nie zabrakło! Mistrzostwa Polski MMA Europejskie Dni Dziedzictwa to z Pakosińską” w ook coroczny projekt, który naro- dził się jako wspólna inicjatywa Nowy Rok 2020 przywitaliśmy przy okazji ujawniając prawdziwy Rady Europy i Unii Europej- w Obornickim Ośrodku Kultu- talent wokalny! Wirtualnie towa- skiej. ry wyjątkowym występem Ka- rzyszyła jej Grupa MoCarta, akom- V Memoriał i I Maraton MTB tarzyny Pakosińskiej, znanej paniując artystce z dużego ekranu. Nadrzędnym celem EDD jest i lubianej aktorki o charaktery- Pani Katarzyna z chęcią anga- promocja zabytków. Polska uczest- stycznym i czarującym uśmie- żowała publiczność, zwłaszcza pa- im. Zbyszka Strzałkowskiego niczy w projekcie od 1993 roku, ko- chu. nowie nie mogli czuć się bezpiecz- ordynatorem ogólnopolskim jest ni, choć cały program miał charak- W niedzielne przedpołudnie 6 Narodowy Instytut Dziedzictwa, Artystka w programie „Dobry ter kameralnego, sympatycznego października blisko 125 zawod- koordynacją projektów dolnoślą- wieczór z Pakosińską!” opowiedzia- spotkania pełnego humoru i wzru- ników wystartowało w V Me- skich zajmuje się Muzeum Etnogra- ła o swoim życiu, przy okazji zdra- szeń. Z pewnością wybranie się na moriale, I Maratonie MTB im. ficzne we Wrocławiu. Tegoroczne dzając kilka ciekawych anegdot, „Dobry wieczór z Pakosińską” by- Zbyszka Strzałkowskiego. hasło przewodnie to „Polski splot”. o miłości, podróżach, życiu zawo- ło świetnym sposobem na wkrocze- Oborniczanie Obornicki Ośrodek Kultury od dowym, wszystko z właściwym so- nie w Nowy Rok z uśmiechem na Impreza rozpoczęła się punktu- wielu lat uczestniczy w projekcie bie ciepłem, humorem i wdziękiem, ustach i refleksją w głowie! alnie o godzinie 10:30 pod Urzędem i co roku organizuje wydarzenia Miasta w Obornikach Śląskich. Za- związane z tematem każdej edycji. wodnicy przejechali rundą honoro- w Centrum Olimpijskim Koordynatorką tegorocznej edycji wą ulicami miasta. Następnie wszy- była dyrektor Obornickiego Ośrod- scy ustawili się na starcie przy ul. ka Kultury Halina Muszak. Parkowej, skąd rozpoczął się profe- w Warszawie 14 września w galerii OOK po- nych, pamiątek, architektury, języka zeum Narodowego we Wrocławiu sjonalny wyścig z liczonym czasem pularny obornicki pasjonat i pro- opowiedział o polskiej obecności na oraz Elżbieta Berent – kierownik przejazdu trasy. W tym roku podob- wiekowych. Najwięcej okrzyków ra- Racing Team” wręczył zwycięzcom 15 września członkowie Obor- ski (bez medalu tym razem). Wy- pagator historii, członek grup re- Śląsku na przestrzeni dziejów, się- Muzeum Etnograficznego we Wro- nie jak w poprzednim, zawody mia- dości i dopingu otrzymali najmniejsi pamiątkowe dyplomy i nagrody. nickiego Klubu Taekwon-do (OKT) różnienia wręczył przewodniczący konstrukcyjnych Krzysztof Czer- gając aż do słowiańskiej prehistorii. cławiu podziękowali organizatorom ły formułę Maratonu MTB. Wyścig zawodnicy startujący na rowerkach Niezmienna jest towarzysząca wzięli udział w Benefis World ITF Komisji Kultury Fizycznej, Sportu kas wygłosił wykład pt. „Materialne 11 października br. odbyło się z całego Dolnego Śląska, wśród któ- został poprowadzony po trasie po- biegowych. Zastępca Burmistrza temu wydarzeniu chęć upamiętnie- Taekwon-do Cup Brasil 2019. Za- i Turystyki Sejmu Rzeczypospoli- i niematerialne ślady obecności Po- uroczyste podsumowanie projek- rych znalazł się Obornicki Ośrodek dobnej do zeszłorocznej, jednak wy- Henryk Cymerman wraz z Kazimie- nia przyjaciela klubu Zbyszka Strzał- proszenie otrzymali Nina Gąsior tej Polskiej, pan Ireneusz Raś. Gra- laków na terenie Obornik Śląskich”, tu w Muzeum etnograficznym we Kultury. W uroczystym podsumo- dłużonej i urozmaiconej. Zawody rzem Garczykiem Prezesem Obor- kowskiego, który zginął podczas tre- (srebro i brąz w Brazylii), Mateusz tulujemy ! w którym w wyczerpujący i bar- Wrocławiu, podczas którego dr hab. waniu wzięli udział Krzysztof Czer- podzielone były na kilka kategorii nickiego Klubu Rowerowego „Oś ningu we wrześniu 2014 roku. Kowalczyk (złoto) i Jakub Rutkow- dzo przystępny sposób, odwołując Piotr Oszczanowski, prof. Uniwersy- kas oraz Halina Muszak. się m.in. do znalezisk archeologicz- tetu Wrocławskiego – dyrektor Mu- Fot. Michał A. Pieczka Wieża Pęgów Mistrzem Polski Mistrz Wieża Pęgów Drużynowym Mistrzem Polski w Szachach Nowe Horyzonty Szybkich! w Speedrowerze Comiesięczne spotkania z su­ tym mnóstwo filmowej zabawy! Pro- W sobotę 5 października w Zgie- per kinem dla młodych widzów jekt ma formę comiesięcznych spo- rzu 35 drużyn spotkało się by wal- Oborniczanin Marcin Szymański zo- w OOK! tkań, na które składa się pokaz wy- czyć o tytuł Drużynowego Mistrza stał Mistrzem Świata Par, Zdobywcą Pu- branego filmu poprzedzony nawią- Polski w Szachach Szybkich. Po ro- charu Federacji, a także Drużynowym W październiku rozpoczęliśmy zującą do niego prelekcją. zegraniu 9 rund, wygrywając 7 me- Mistrzem Świata w Speedrowerze. Po- kolejny sezon naszej współpracy ze W tym sezonie przedszkolaki czy, remisując 2 i nie ponosząc żad- nadto w tym roku został także indywi- Stowarzyszeniem Nowe Horyzonty i uczniów „zerówek” zapraszamy nej porażki zdobywają tytuł Druży- dualnym srebrnym medalistą Mistrzostw przy projekcie dla dzieci i młodzieży na cykl „Chodzę do kina”, a w nim nowego Mistrza Polski w Szachach Świata. Gratulujemy wyników i zdobytych Szybkich. Tytuł ten zdobyli w skła- medali. Życzymy również zdrowia i dal- dzie: Wojciech Moranda, Peter Mi- szej wytrwałości w zdobywaniu kolejnych chalik, Filip Dowgird, Joanna Maj- sukcesów sportowych. dan. Gratulujemy! Foto przesłane przez M. Szymańskiego

sne”, a dla klas 7-8 wybraliśmy bar- Oborniccy dzo różnorodny cykl „Świat war- tości” – każdy tytuł z tego cyklu to „inna bajka”, ale wszystkie filmy są wyjątkowe i absolutnie warte obej- szczypiorniści rzenia. To tytuły, które na długo po seansie zostaną z widzem. Mamy już ponad 700 widzów, w I Lidze! uczestniczących w całym projekcie, za co bardzo serdecznie dziękuje- Zawodnicy Stowarzyszenia na wpisowe zabezpieczyła Gmina my zaangażowanym nauczycielkom Piłki Ręcznej Bór Oborniki Oborniki Śląskie, działacze dostar- i nauczycielom oraz dyrektorom Śląskie w poprzednim sezonie, czyli wszystkie wymagane doku- Nowe Horyzonty Edukacji Filmowej. spotkanie ze znanymi i lubianymi szkół i przedszkoli, którzy chętnie w imponującym stylu wygrali menty i ZPRP w Polsce po rozpa- Udział w projekcie umożliwia mło- dziecięcymi bohaterami: już kulto- nas odwiedzają! rozgrywki II Ligi Gr. 1. trzeniu wniosku przyznał klubowi dym widzom obcowanie z wyjątko- wą Basią, Kacprem i Emmą i Pett- Przez cały czas trwania projek- SPR BÓR Oborniki Śląskie licen- wymi filmami, których próżno szu- sonem i jego kotem Findusem i wie- tu, czyli do kwietnia 2020 można Tytuł PRZESTRZENIE nawią- W wystawie biorą udział: Marta Dzięki temu otrzymali promo- cję zezwalająca na grę na zapleczu kać na ekranach kin, czy telewizorów. loma innymi. do nas dołączać. Wszelkich infor- zuje do indywidualnej przestrze- Wojtowicz, Marta Kutrowska-Kita, cję i szanse udziału w I Lidze Pił- Superligi. Od września Zawodnicy To kino skupiające się na bohaterach, Klasy 1-3 zapraszamy na spotka- macji udziela koordynator projek- ni twórczej każdego z uczestników Kasia Pałys, Aśka Yeu Staszewska, ki Ręcznej Mężczyzn. Zarząd klu- Boru dzielnie walczą na parkietach ich troskach, rozterkach i radościach, nia z ciekawymi postaciami, czyli tu, czyli Urszula Pelc pod numerem wystawy, które składają się na naszą Kamil Sambor, Michał Jezierski, bu z wielkim zapałem zaczął sta- o jak najlepsze wyniki. Gratuluje- w bardzo przystępny sposób porząd- cykl „Filmowi bohaterowie”. tel. 71 310 12 51 i mailowo ula.ook@ wspólną PRZESTRZEŃ fotografii. Andrzej Grzelak, Tomek Nawrot, rać się o przyznanie licencji ze my naszym szczypiornistom i ży- kujące widzom skomplikowany świat Klasom 4-6 zaprezentujemy wy- gmail.com. Dla jednych to debiut, dla innych Radek Kowalik i Marek Długosz. Związku Piłki Ręcznej. Pieniądze czymy powodzenia! relacji i emocji, dostarczając im przy brane filmy z cyklu „Kino współcze- kolejna wystawa w dorobku. Fot. M. Długosz