Z pierwszej ręki Nr 4 (84) kwiecień 2000 r.

BIULETYN INFORMACYJNY URZĘDU GMINY OBORNIKI ŚLĄSKIE Zdrowych, spokojnych Świąt Wielkiej Nocy mieszkańcom gminy Oborniki Śląskie życzą: Zdzisław Skorek przewodniczący Rady Miejskiej Jerzy Wiśniewski burmistrz gminy Oborniki ŚL. pracownicy samorządowi

PĘGÓW - ATRAKCYJNA MIEJSCOWOŚĆ

Jedną z najprężniej rozwijających się miejscowości w gminie Oborniki Śląskie jest Pęgów. Wielu, miedzy innymi, Wrocławian jest zainteresowanych osiedleniem się w tej miejscowości. Wydział Architektury i Geodezji przygotowuje do sprzedaży w tym roku 20 działek budowlanych w Pęgowie. Teren z wydzielonymi parcelami znajduje się po lewej stronie ulicy Dworcowej w kierunku na Uraz. Jadąc od Pęgowa - za blokami mieszkalnymi. Działki usytuowane są w dwóch rzędach o powierzchniach od 820 m2 do 1150m2. Średnia cena metra kwadratowego gruntu od 20 do 28 PLN. | „ z pierwszej ręki „ biuletyn informacyjny Urzędu Gminy Oborniki Śląskie nr 4 (84) kwiecień 2000

Inwestycje na terenie gminy - INWESTYCJE DROGOWE - na drogach wojewódzkich W GMINIE OBORNIKI ŚLĄSKIE 1. Pęgów - Zajączków: kontynuacja d końca ubiegłego roku Urząd zarurowania rowu i budowy chodnika Gminy prowadzi uzgodnienia z Dol­ I etap /zakończenie: czerwiec - lipiec/. nośląskim Zarządem Dróg 2. Osolin: przebudowa skrzyżowania z O budową zatoki autobusowej przy Wojewódzkich w kwestii inwestycji na dro­ gach wojewódzkich przebiegających przez szkole, odnowa nawierzchni i budową naszą Gminę. Wydział Inwestycyjno - chodnika / wykonanie w miesiącach Techniczny naszego Urzędu sprecyzował wakacyjnych ze względu na bezpie­ zakres i rodzaj najpilniejszych inwestycji do czeństwo dzieci/. wykonania w roku 2000. W wyniku dobrze 3. Rościsławice: opracowanie dokumen­ układającej się współpracy pomiędzy Zarzą­ tacji technicznej na zarurowanie rowu dem Dróg, a Urzędem Gminy ostatecznych i budowę chodnika. uzgodnień dokonano w dniu 16 marca 2000. Rozmowy z Andrzejem Jakubowskim - PROTEST SAMORZĄDOWCÓW dyrektorem Dolnośląskigo Zarządu Dróg Wojewódzkich prowadził burmistrz Jerzy inisterstwo Finansów skierowało Wiśniewski oraz Andrzej Małkiewicz - do samorządów pismo, w którym kierownik Wydziału Inwestycyjnego. Mpowiadamia, że zabiera im część Inwestycje będą prowadzone przy współu­ zaplanowanej w grudniu 1999 na rok nastę­ dziale finansowym gminy. pny subwencji oświatowej oraz zmniejsza gminom wstecz, tj za rok 1999 dochody z Inwestycje w mieście Oborniki - podatku od osób fizycznych, dawno wydat­ - na drogach wojewódzkich kowane i rozliczone. Resort odbierze sobie te środki, potrącając je z przekazywanych 1. Przebudowa skrzyżowania ulic: samorządom ich tegorocznych dochodów. W Piłsudskigo, Dworcowej i Skłodow­ różnym stopniu dotyka to wszystkich gmin w skiej /rondo/. Rozpoczęcie prac kraju. sierpień - wrzesień. Planowane W gminie Oborniki Śląskie cięcia zakończenie prac - jeszcze przed przedstawiają się następująco: zimą. - zmniejszenie subwencji oświatowej w 2. Budowa chodnika w ulicy Skłodow­ 2000 roku o 8. 530 zł skiej /od księgami w stronę - zmniejszenie wpływów z podatku Podzamcza. dochodowego od osób fizycznych w Rozpoczęcie prac: maj - czerwiec. 2000 roku o 87. 553 zł 3. Odnowa silnie pofałdowanej - drastyczne obcięcie dotacji na opiekę nawierzchni w ulicy Dworcowej / Po społeczną w 1999 roku o 555. 000 zł /a zakończeniu budowy ronda i jeżeli plan na ten rok został wyliczony warunki pogodowe pozwolą praca według zmniejszonej dotacji/. zostanie wykonana jeszcze przed zimą Budżet Gminy na rok 2000 wymaga korek­ Jeżeli nie - na wiosnę/. ty. Niedobór można pokryć z rezerwy bud­ żetowej lub szukając oszczędności, zmniej­ szyć wydatki w poszczególnych działach.

- 2 - z pierwszej ręki „_____ biuletyn informacyjny Urzędu Gminy Oborniki Śląskie nr 4 (84) kwiecień 2000

Na najbliższym posiedzeniu Zarząd, uwzglę cenowe jest bardzo ważne, ale nie zawsze dniając opinię komisji budżetowej, podejmie najtańsza oferta jest najlepsza. Specyfikacja stosowną uchwałę. /warunki przetargu/ jest pobierana przez Powyższy temat był przedmiotem ob­ zainteresowanych oferentów przed złoże­ rad na Kolegium Wójtów i Burmistrzów niem oferty przetargowej. powiatu Trzebnickiego, które odbyło się 13 marca 2000. Kolegium wystosowało pismo Przetarg na pielęgnację i utrzymanie protestacyjne skierowane do Marszałka terenów zieleni miejskiej w 2000 roku Sejmu oraz Premiera Rządu. Czytamy w odbył się 13 marca. Wpłynęło siedem ofert. nim, między innymi,: „Samorządowców nie Komisja przetargowa - w oparciu o ustalone stać na dokładanie większej ilości środków wcześniej kryteria: finansowych do oświaty. Dotacje celowe na • wiarygodność zadania dla samorządów są ciągle uszczu­ • ocena techniczna /odpowiednia kadra plane, a zadań ciągle się dodaje. techniczna i posiadany sprzęt/ Zmniejszenie dotacji na dodatki mieszka­ • doświadczenie i przygotowanie niowe, zmniejszenie wpływów z podatku od fachowe osób fizycznych, zmniejszenie środków na • oferowana cena opiekę społeczną, na oświetlenie ulic spowo­ • termin realizacji / dogodny dowało, że samorządy musiały przeznaczyć harmonogram/ na te zadania własne środki. przyznawała firmom punkty. Po zsumowaniu Pytamy, czy Rząd robi to świadomie i firmy otrzymały punktów od 178 do 351. celowo by niszczyć samorządy lokalne. Wygrała firma: Zakład Robót Melioracyjno Jeszcze nie tak dawno wszyscy cieszyliśmy - Instalacyjnych ze Żmigrodu,która otrzyma się, że władza jest bliżej ludzi, że większość ła największą ilość punktów. spraw można załatwić w gminie. Teraz gdy zadań ciągle przybywa, a subwencje i Przetarg na remont cząstkowy dotacje są coraz mniejsze, gdy na wszystko nawierzchni asfaltowych na masę i grys brakuje pieniędzy, a niezadowolenie odbył się 15 marca 2000. Wpłynęły trzy społeczne rośnie - pytamy, czy o to właśnie oferty. Komisja przetargowa wybrała Zakład chodzi tym, co stanowią prawo i dzielą Robót Drogowych z Czeszowa, jako ofertę pieniądze w naszym kraju! ” najkorzystniejszą cenowo.

Przetarg na malowanie znaków ROZSTRZYGNIĘCIA poziomych grubowarstwowych na jezdni PRZETARGOWE masa akrylowa chemoutwardzalną odbył /pisane 23 marca/ się 15 marca 2000. Wpłynęły dwie oferty. ubiegłym tygodniu w Urzędzie Komisja przetargowa wybrała firmy P. W. Gminy Oborniki Śląskie odbyło ROTOMAT s. c., jako ofertę się 7 przetargów. Komisje przetar­ najkorzystniejszą cenowo. goweW powoływane zarządzeniem Burmistrza pracowały pod okiem obserwatora-radnego Przetarg na dostawę tłucznia granitowego Rady Miejskiej. Komisje przetargowe pracu­ frakcji 38-63 mm, 500 ton i wbudowanie ją w oparciu o ustalone wcześniej kryteria, oraz dostawę niesortu granitowego frakcji ujęte w specyfikacji zamówienia publicz­ 0-28 mm, 500 ton i wbudowanie odbył się nego, inne dla każdego przetargu. Kryterium 15 marca 2000. Wpłynęło pięć ofert. - 3 - „ z pierwszej ręki „ biuletyn informacyjny Urzędu Gminy Oborniki Śląskie nr 4 (84) kwiecień 2000

Komisja przetargowa wybrała firmę Przedsiębiorstwo Handlowo - Usługowe z Ideą takich opracowań jest określenie Wińska, która złożyła najkorzystniejszą celów do jakich gmina powinna zmierzać, ofertę cenową. czyli jak ją sobie wyobrażamy za lat kilka. Oczywiście w powiązaniu z Wieloletnim Przetarg na opracowanie projektu Planem Inwestycyjnym, który określi priory­ budowlanego jezdni i chodnika w ul. tety i kolejność strategicznych inwestycji w Wolności w Obornikach Śląskich odbył się gminie. Praca nad strategią będzie się odby­ 15 marca 2000. Wpłynęło 10 ofert. Komisja wać przy udziale radnych i liderów społecz­ przetargowa wybrała Zakład Usługowo- ności lokalnych. Tym sposobem powinna Handlowy „RR” z Trzebnicy, który złożył być spełnieniem oczekiwań mieszkańców ofertę najkorzystniejszą cenowo. gminy, bo celem nadrzędnym przedsięwzięć cia jest poprawienie jakości życia wszyst ­ Przetarg na opracowanie projektu kich mieszkańców. budowlanego jezdni i chodnika w ul. Polnej w Obornikach Śląskich, odbył się Do koordynowania prac związanych ze 15 marca 2000. Wpłynęło 10 ofert. Komisja strategią Zarząd delegował zastępcę przetargowa wybrała Zakład Usługowo- burmistrza Adama Stockiego i Jacka Dunsta Handlowy z Trzebnicy, który złożył ofertę członka Zarządu. najkorzystniejszą cenowo. UTRZYMANIE CZYSTOŚCI

Przetarg na opracowanie strategii trzymanie czystości w mieście w rozwoju gminy Oborniki Śląskie roku 2000, w ramach letniego Uutrzymania dróg, Zarząd Gminy odbył się 15 marca 2000. Specyfikację powierzył Zakładowi Gospodarki Komunal­ /warunki przetargu/ pobrało 15 firm. nej. Umowa obejmuje następujące czyn­ Ostatecznie ofert wpłynęło dziewięć z tere­ ności: nu Województwa Dolnośląskiego, a także z Warszawy. Komisja przetargowa pracowała 1. Mechaniczne czyszczenie jezdni w w oparciu o kryteria ujęte w specyfikacji technologii letniej osiem razy w mie­ zamówienia publicznego: siącu oraz ręczne czyszczenie chodni­ • proponowana cena ków w technologii letniej ciągłej na głównych ulicach: Dworcowe j • doświadczenie i wiarygodność firmy Łokietka, Trzebnickiej, Skłodowskiej, • metodologia pracy /stopień Wyszyńskiego, Piłsudskiego, Ofiar zaangażowania społeczności lokalnej Katynia, Wrocławskiej. w tworzeniu strategii/. 2. Mechaniczne czyszczenie wszystkich pozostałych utwardzonych ulic w mie Komisja przetargowa wybrała ofertę firmy ście w technologii letniej 3 razy w NJM POLSKA Sp. zoo z Wałbrzycha. miesiącu. W dniu 29 marca odbyło się spotkania z przedstawicielem firmy, gdzie dokonano Ponadto do zadań objętych umową należy: uzgodnień dotyczących podpisania umowy - rozstawienie i opróżnianie 150 na opracowanie strategii. Firma ma sześć koszy ulicznych, miesięcy czasu na wykonanie pracy. - sprzątnięcie po zimie piachu,

- 4 - „ z pierwszej ręki „_____ biuletyn informacyjny Urzędu Gminy Oborniki Śląskie nr 4 (84) kwiecień 2000

- rozstawienie i opróżnianie • Wydziału Inwestycyjno - koszy przy wiatach Technicznego, autobusowych we wszystkich • Wydziału Architektury i Geodezji wsiach, oraz - wywóz nieczystości z ciągów • przedstawiciel Ochotniczej Straży komunikacyjnych nie objętych Pożarnej w Obornikach Śląskich; sprzątaniem ZGK - a • przedstawiciel Zakładu Gospodarki sprzątanych przez mieszkańców Komunalnej - w ostatni poniedziałek • przedstawiciel Zakładu Gospodarki każdego miesiąca, Mieszkaniowej. - dodatkowe sprzątanie z tytułu Zadaniem komisji jest przegląd posesji pod klęsk żywiołowych tj. wichury względem zachowania porządku i czystości. lub ulewnych deszczy, Po zakończeniu przeglądu, nie później - dodatkowe sprzątanie z tytułu jednak niż do 25 kwietnia komisja Sylwestra, procesji Bożego przedstawi Zarządowi Gminy wyniki wraz z Ciała lub innych masowych wnioskami. W terminie późniejszym imprez na terenie objętym przegląd odbędzie się na terenie wiejskim. sprzątaniem, - w przypadku temperatur PIELĘGNACJA CHOREGO powyżej 30 stopni Celsjusza DRZEWOSTANU praca polewarki - administrowanie i utrzymanie w od nadzorem Wydziału Rolnictwa i estetycznym wyglądzie słupów Ochrony Środowiska Zakład Kształ­ ogłoszeniowych Ptowania Terenów Zielonych z Woło­ wa wykonał prace pielęgnacyjne chorego Wywożenie śmieci z posesji prywatnych - drzewostanu. Była to ścinka drzew spróch­ bieżące z kubłów, z prac porządkowych niałych oraz zaatakowanych przez szkod­ we własnych ogrodach, ze sprzątania niki. Wykonane zostały także cięcia reduk­ strychów czy komórek - w ramach cyjne czyli odciążąnie koron drzew. Prace indywidualnych umów zawieranych były prowadzone w Obornikach na ulicy pomiędzy ZGK, a właścicielem posesji. Lipowej, Orkana, Małej Ogrodowej, Ptasiej, Grunwaldzkiej, Parku Miejskim oraz w Nowosielcach i Golędzinowie. KOMISJA PORZĄDKOWA

urmistrz Jerzy Wiśniewski, zarządze­ NOWE NASADZENIA niem, powołał komisję do przepro­ DRZEW I KRZEWÓW wadzenia kontroli posesji na terenie B R o k r o c z n i e , wiosną i jesienią, pod miasta Oborniki Śląskie odnośnie utrzyma­ nia porządku i czystości na terenie nierucho­ nadzorem Wydziału Rolnictwa i mości. W skład komisji weszły osoby z: Ochrony Środowiska prowadzone są • Wydziału Rolnictwa i Ochrony nasadzenia drzew i krzewów ozdobnych na Środowiska, terenach komunalnych. Według sugestii i • Wydziału Finansowego, zapotrzebowań zarządców tych terenów. Nowe krzewy znajdą się na skwerach miej­

- 5 - „ z pierwszej ręki „ biuletyn informacyjny Urzędu Gminy Oborniki Śląskie nr 4 (84) kwiecień 2000 skich, przed szkołami nr1 i nr 2 w Oborni­ kowe do nauki języków. Dodatkowe wejście kach, przed szkołą i remizą w Urazie oraz na teren szkoły od ulicy Matejki, itd. obok kościoła w Paniowicach. Drzewa będą W dniu 23 marca 2000 odbyło się spotka­ sadzone w miejscach po wycince oraz jako nie w rozszerzonym składzie: Izabela Bryl, uzupełnienie po skradzionych sadzonkach Krzysztof Rudzki, Krzysztof Czerkas oraz ubiegłorocznych. Łącznie zostanie posadzo­ Andrzej Małkiewicz -Wydział Inwestycyjno nych 80 drzew oraz około 600 krzewów. - Techniczny, Adam Stocki - zastępca burmistrza gminy. Zespół przyjął wytyczne. Wytyczne będą ROZBUDOWA GIMNAZJUM stanowiły jeden z elementów specyfikacji przetargowej. Zespół opracował kalendarz Koncepcji Funkcjonowania przebiegu przedsięwzięcia: Oświaty w Gminie Oborniki a. ogłoszenie przetargu na opracowanie Śląskie jest zapis o rozbudowie koncepcji /opracowanie powinno W zawierać informację o cenie za gimnazjum w Obornikach w oparciu o budynki SP1. Zarząd Gminy przygotowuje projekt/ - do 10 kwietnia przeprowadzenie tej inwestycji. b. opracowanie specyfikacji - do 15 kwietnia W bieżących pracach przygotowawczych c. rozstrzygnięcie przetargu uczestniczą zespoły robocze. - do 31 maja 2000 r. Zespół w składzie: Izabela Bryl - dyrektor d. opracowanie projektu Gimnazjum, Krzysztof Rudzki - Wydział - do 30 listopada 2000 r. Oświaty Urzędu Gminy, Krzysztof Czerkas - e. załatwienie formalności budowlanych radny, Komisja Gospodarki Komunalnej, - do 31 grudnia 2000 r. Komisja Gospodarczego Rozwoju Gminy f. rozstrzygnięcie przetargu na opracował dokument: „Planowana rozbudo­ wykonawstwo - do 31 marca 2001 r. wa gimnazjum w Obornikach Śląskich - Ponadto zespół przyjął następujące wytyczne do projektowania”, gdzie wyspe­ założenia: cyfikowane zostały potrzeby prawidłowego, 1. Autorzy wygrywającej oferty bezpiecznego i nowoczesnego funkcjono­ dostają do realizacji projekt wania szkoły. W gimnazjum będzie uczyć budowlany się około 550 uczniów w 22 oddziałach przy 2. Warunkiem zapłaty za projekt liczebności klas: 26 - 28. Dokument mówi, będzie uzyskanie pozwolenia na między innymi, o połączeniu obydwu budyn­ budowę ków w jedną funkcjonalną i komunikacyjną 3. W składzie komisji przetargo­ całość. Pomieszczenia, w których mogą wej powinien być, między odbywać się zajęcia pozalekcyjne, czyli sala innymi, architekt, konstruktor i sportowa, aula, biblioteka oraz klub młodzie­ kosztorysant. Na podstawie żowy powinny mieć wejścia z zewnątrz lub koncepcji są w stanie określić holu głównego - oprócz komunikacji wew­ przybliżony koszt inwestycji. nątrzszkolnej. Chodzi o możliwość popołud­ Inwestycja powinna ruszyć w kwietniu 2001 niowego wyłączenia z całości. Gabinety roku. wyposażone w łączność interkomową, zestawy multimedialne, stanowiska słuchaw­

- 6 - „ z pierwszej ręki „_____ biuletyn informacyjny Urzędu Gminy Oborniki Śląskie nr 4 (84) kwiecień 2000

PIENIĄDZE POZABUDŻETOWE niezbędnych urzędowych druków, centrala telefoniczna. Tam też interesant złoży czasie rozmów i negocjacji w wniosek na dziennik podawczy. Planowany dniu 22. 03. prowadzonych w termin uruchomienia - koniec kwietnia. W Wojewódzkim Funduszu Ochrony Jest to jednocześnie pierwszy etap prac Środowiska na temat pozyskania pieniędzy przystosowujących Urząd do obsługi osób na segregację odpadów, burmistrz Jerzy niepełnosprawnych. Podjazd jest w trakcie Wiśniewski rozmawiał również o wsparciu projektowania. Wniosek do PFRON będzie innych zadań inwestycyjnych: złożony w tym roku. Na początku przyszłe­ • dofinansowaniu budowy kanalizacji w go roku wykonanie. Golędzinowie, •dofinansowaniu zmiany sposobu OGŁOSZENIE ogrzewania w SP nr 2 w Obornikach i Czyszczenie dywanów, materacy szkole w Osolinie systemem KIRBY Zarząd Gminy będzie składał wnioski do tek: 310 15 75 Funduszu.

Inną możliwością pozyskania pieniędzy STOWARZYSZENIE na duże strategiczne inwestycje w gminie GMIN TURYSTYCZNYCH jest wyemitowanie obligacji komunalnych, WZGÓRZ TRZEBNICKICH jako alternatywy dla kredytu komercyjnego. I DOLINY BARYCZY. Burmistrz Jerzy Wiśniewski zasięga opinii banków i firm konsultingowych na temat zisiejsze spotkanie wieńczy możliwości i warunków ewentualnej emisji szereg poprzednich spotkań, w odniesieniu do naszej rzeczywistości „Drozmów i ustaleń, których budżetowej. celem było powołanie: Gośćmi sesji w dniu 4 kwietnia byli STOWARZYSZENIA GMIN przedstawiciele banku PKO BP. Złożyli TURYSTYCZNYCH WZGÓRZ informację o obligacjach i udzielali wyjaś­ TRZEBNICKICH I DOLINY nień na wątpliwości i zapytania. Decyzja o BARYCZY, ewentualnym wszczęciu procedury należy do a wszystko po to by w polityce turystycz­ Rady Miejskiej. nej osiągnąć sukces dla całego naszego regionu” - powiedział Adam Stocki na USPRAWNIENIE OBSŁUGI zebraniu założycielskim. INTERESANTÓW W URZĘDZIE Zebranie odbyło się 3 kwietnia 2000 w GMINY W OBORNIKACH ŚLĄSKICH sali konferencyjnej Ośrodka Sportu i Rekre­ acji w Obornikach Śl. Członkowie założycie­ holu na parterze Urzędu Gminy le: Jerzy Hołdanowicz burmistrz Trzebnicy, prowadzone są prace moderniza­ Zdzisław Średniawski burmistrz Żmigrodu, Wcyjne. Andrzej Faraniec wójt Zawoni, Stanisław Powstaje punkt informacyjno-obsługujący Moik wójt Wiszni Małej oraz Jerzy interesantów. Wszystkie formalności zwią­ Wiśniewski burmistrz Obornik Śl. przyjęli zane ze składanymi papierami będzie można przez głosowanie dokumenty rejestrowe oraz załatwić w tym miejscu. W punkcie znajdzie Statut. Siedzibą Stowarzyszenia jest się ksero, znaki skarbowe, różne rodzaje . Każda gmina wnosi składkę na

- 7 - „ z pierwszej ręki „_____ biuletyn informacyjny Urzędu Gminy Oborniki Śląskie nr 4 (84) kwiecień 2000

rzecz Stowarzyszenia w wysokości 50 gro­ ko: czy Zarząd ma dalej rozpracowywać i szy od mieszkańca. rozpoznawać temat obligacji. Rada dała W Statucie czytamy, między innymi: przyzwolenie na dalsze prace. „ Celem Stowarzyszenia jest:... tworzenie /w uzup. z posiedzenia Zarządu w dn. 11. 04. / jak najkorzystniejszych warunków dla Na najbliższą sesję Rady Zarząd przedłoży rozwoju turystyki, rekreacji, wypoczynku projekt uchwały w sprawie emisji obligacji w regionie;... współpraca gmin w zakresie komunalnych przez Gminę. Pieniądze z ob­ promocji, inwestycji turystycznych, two­ ligacji byłyby przeznaczone na inwestycje rzenia infrastruktury turystyczno - oświatowe /na początek rozbudowa sportowej i realizacji programów pro­ gimnazjum/, drogowe, infrastrukturalne i turystycznych... ” rekreacyjno - turystyczne. Pierwszym międzygminnym przedsię­ wzięciem Stowarzyszenia jest wspólna ZKOŁA W ROŚCISŁAWICACH prezentacja gmin na najbliższych targach Na poprzedniej sesji Rada Miejska turystycznych REKREACJA 2000 w dniach S uchwałą zlikwidowała Szkołę Podsta­ 5 - 7 maja we Wrocławiu. Zespół roboczy wową w Rościsławicach. Rada Radziców pracuje nad kształtem materiałów promocyj­ wystosowała dwa kolejne pisma do Rady nych i ekspozycji targowej. Miejskiej i Wojewody Dolnośląskiego. Stowarzyszenie ma się dopracować Powołując się na uchybienia formalne wez­ całorocznego, powiatowego kalendarza wała Radę Miejską do uchylenia uchwały imprez turystyczno - rekreacyjnych i kultu­ likwidującej szkołę w Rościsławicach. ralnych. Według opinii naszego Radcy Prawnego, zaprezentowanej Radnym na sesji w dniu 4 Osoby i firmy, które mają ofertę kwietnia, uchybienia proceduralne były dro­ rekreacyjno - wypoczynkowa z terenu bne i nie miały wpływu na wynik głosowa­ gminy Oborniki Śląskie i chciałyby nia. Radni 12 głosami za, przy 7 przeciw i 2 zaprezentować swoje materiały głosach wstrzymujących, opowiedzieli się promocyjne na targach proszone są za odmową uchylenia uchwały. Rada Rodzi­ o kontakt z Ryszardem Pajkiem OSiR ców zapowiedziała podjęcie dalszych tel.: 310 12 70 lub Marylą Burzyńską kroków w celu cofnięcia likwidacji szkoły. Urząd Gminy, tel.: 310 35 19 10 kwietnia do Urzędu Gminy wpłynęło pismo z Wydziału Prawa i Nadzoru, w któ­ rym czytamy: /dotyczy wagi uchybień for­ Z SESJI RADY MIEJSKIEJ malnych popełnionych w trakcie podejmo­ W DNIU 4 KWIETNIA 2000 ROKU wania uchwał/ „... co stanowi nieistotne naruszenie prawa, nie skutkujące stwier­ BLIGACJE KOMUNALNE dzeniem nieważności uchwały. ” Przedstawiciele Departamentu WIETLICE WIEJSKIE. BankowościO Inwestycyjnej PKO-BP Na terenie gminy Oborniki Śląskie w z Warszawy byli zaproszonymi gośćmi na S trzynastu miejscowościach są świetli­ Sesji Rady Miejskiej. Prezentowali Rad­ ce wiejskie. Świetlice znajdują się w budyn­ nym możliwości i zalety emitowania przez kach, które są własnością Gminy. Świetlice gminy obligacji komunalnych. Burmistrz mogą być administrowane przez Zarząd Jerzy Wiśniewski poprosił Radę o stanowis­ Gminy lub jako majątek Gminy przekazane

- 8 - z pierwszej ręki „_____ biuletyn informacyjny Urzędu Gminy Oborniki Śląskie_____ nr 4 (84) kwiecień 2000

Radom Sołeckim. Wówczas Sołectwo korzy­ ga każdorazowo odrębnej uchwały Zarządu sta i zarządza przekazanym mu mieniem Gminy. komunalnym oraz rozporządza dochodami z tego źródła. Część gminnych świetlic jest ELEGAT przekazana Radom Sołeckim. Na sesji, zgod­ 21 głosami za przy dwóch wstrzy­ nie z propozycją Zarządu, Rada jednogłoś­ Dmujących się Rada powołała nie podjęła uchwały o przekazaniu kolej­ Krzysztofa Czerkasa, jako drugą osobę nych świetlic we wsiach: Osolin, , reprezentującą gminę Oborniki Śląskie w Lubnów, Morzęcin Wielki, , oraz wiaty Stowarzyszeniu Gmin Turystycznych przy świetlicy w Kuraszkowie. Wzgórz Trzebnickich i Doliny Baryczy. Pierwszą osobą jest burmistrz Jerzy MIANA ZASAD SPRZEDAŻY Wiśniewski.. Jednogłośnie Rada przyjęła MIESZKAŃ KOMUNALNYCH statut Stowarzyszenia.

Z23 głosami za Rada wprowadziła OMISJA MIESZKANIOWA zmiany w uchwale w sprawie zasad sprze­ I ODWOŁAWCZA daży mieszkań komunalnych. Nowe zapisy K mówią: Kandydatów do pracy w Społecz­ 1. „ Pierwszeństwo w nabyciu lokali mie­ nej Komisji Mieszkaniowej delegują zakła­ szkalnych przysługuje osobie, która dy pracy, sołectwa i organizacje społeczne. jest najemcą lokalu mieszkalnego, a Spośród nich w głosowaniu tajnym Rada najem został nawiązany na czas nieoz­ wybrała komisję w następującym składzie: naczony.” Poprzednio było ograniczenie 1. Ewa Brzegowska - GOPS mówiące, że pierwszeństwo dotyczy 2. Danuta Delczyk - Zespół Szpitalny... osób, które najemcami zostały przed 3. Ewa Kaczmarczyk MIŚ końcem 1994 roku. 4. Julia Kozak - Nadleśnictwo 2. Bonifikaty i rozłożenia na raty doty­ 5. Maria Machnik - Żłobko-Przedszkole czą ceny „nieruchomości gruntowej z 6. Czesław Tomaszewski - Rada Sołecka lokalem mieszkalnym”, czyli w ulgach Uraz uwzględnia się również cenę ziemi - 7. Jolanta Widera - Rada Sołecka Pęgów poprzednio tylko cenę lokalu mieszkal­Komisja Odwoławcza składa się z radnych. nego. Rada 17 głosami za przy 4 wstrzymujących się powołała następujący skład: PŁATA ADIACENCKA 1. Szczepan Antoszczyszyn Ustawa o samorządzie gminnym 2. Jerzy Abrycki Ooraz o gospodarce gruntami daje 3. Michał Domaradzki gminie prawo do ustalania i pobierania 4. Władysław Długosz opłaty adiacenckiej. 14 głosami za przy 3 5. Ryszard Rakus przeciw i 4 wstrzymujących się Rada przy­ jęła uchwałę, której zapis mówi: „ Ustala się ADA NADZORCZA ZGK stawkę opłaty adiacenckiej wynoszącą 50% Rada Miejska powołała pięciooso­ różnicy między wartością jaką nierucho­ bową Radę Nadzorczą jednooso­ mość miała przed wybudowaniem przez bowejR spółki gminy ZGK, w skład której gminę infrastruktury technicznej, a wartoś­ weszli: cią jaką nieruchomość ma po jej wybudowa­ 1. Marek Gołębiowski - Zakład niu. Ewentualne zastosowanie opłaty wyma­ Gospodarki Komunalnej - 9 - „ z pierwszej ręki „_____ biuletyn informacyjny Urzędu Gminy Oborniki Śląskie_____ nr 4 (84) kwiecień 2000

2. Jacek Dunst - Rada Miejska /12 2. Dodatek funkcyjny wg. gr. VIII tj. 150% głosów za/ najniższego wynagrodzenia w tabeli 3. Ryszard Rakus - Rada Miejska/12 wynagrodzeń - 930 PLN głosów za/ 3. Dodatek służbowy w wysokości 100% 4. Zdzisław Skorek - Rada Miejska /12 wynagrodzenia zasadniczego i dodat­ głosów za/ ku funkcyjnego łącznie - 3370 PLN 5. Wojciech Wiśniowski - Rada Miejska 4. Dodatek stażowy wg. ogólnie /12 głosów za/ obowiązujących przepisów W uchwale został zawarty zapis mówiący: „ Wynagrodzenie Rady Nadzorczej ustala Zastępca burmistrza Adam Stocki: /brutto/ Zgromadzenie Wspólników po zasięgnięciu 1. Wynagrodzenie zasadnicze wg. kat. opinii Rady Miejskiej. XIX w maksymalnej wysokości - 2290 PLN IETY I WYNAGRODZENIA 2. Dodatek funkcyjny wg. gr. VII tj. 120% W interpelacjach radni poprosili o najniższego wynagrodzenia w tabeli opublikowanie wysokości diet rad­ wynagrodzeń - 744 PLN nychD i wynagrodzenia burmistrzów. 3. Dodatek służbowy w wysokości 70% Diety dla Radnych wypłacane są raz wynagrodzenia zasadniczego i dodat­ w miesiącu i wynoszą: ku funkcyjnego łącznie - 2123 PLN 1. Radny Rady Miejskiej -120 zł 4. Dodatek stażowy wg. ogólnie 2. Przewodniczący Rady Miejskiej - 360 obowiązujących przepisów zł 3. Zastępca Przewodniczącego - 240 zł 4. Przewodniczący Komisji - 240 zł ZIELNICOWI I REJONY 5. Członek Zarządu - 432 zł Na sesji Rady Miejskiej w dniu 4 6. Członek komisji spoza Rady - 60 zł D kwietnia 2000 r Józef Gardiasz Powyższe kwoty obowiązują jeżeli nie komendant Komisariatu Policji przedstawiał ma potrąceń z tytułu nieobecności. radnym dzielnicowych. Gmina Oborniki Nieobecność na sesji - potrącenie 30% podzielona jest na pięć rewirów. Trzy należnej diety. miejsko - wiejskie oraz dwa wiejskie. Do Nieobecność na komisji - potrącenie każdego rewiru przypisany jest jeden 20% należnej diety. policjant. Nieobecność na posiedzeniu Zarządu - potrącenie 20% należnej diety. REJON nr I Oborniki Śl. Ponadto, radni i członkowie komisji Sierżant sztabowy ROBERT GÓRALSKI spoza Obornik otrzymują po 12 złotych jako Ulice: Dunikowskiego, Dworcowa, zwrot kosztów przejazdu. Grunwaldzka, Kościuszki, Kś. Witolda, Zasady wynagradzania Burmistrzów Łokietka, Mała uchwaliła Rada Miejska. Pobory nie uległy Ogrodowa, Momtwiłły, Niecała, zmianie od kwietnia 1999 r. Piłsudskiego, Piękna, Powstańców Burmistrz Jerzy Wiśniewski: /brutto/ Warszawy, Słowackiego, Spółdzielcza, 1. Wynagrodzenie zasadnicze wg. kat. Witosa, Włodkowica, Wołowska, XX w maksymalnej wysokości - Wrocławska, Zagórskiego, Żwirki i Wigury. 2440 PLN Wioski: Golędzinów, Nowosielce.

- 10 - „ z pierwszej ręki „_____ biuletyn informacyjny Urzędu Gminy Oborniki Śląskie_____ nr 4 (84) kwiecień 2000

REJON nr 2 - Oborniki Śl. Starszy posterunkowy HENRYK MACHNIK Ulice: Asnyka, II Armii, Baczyńskigo, REJON nr 5 - wioski Chełmońskiego, Chopina, Chrobrego, Sierżant sztabowy IRENEUSZ KUNICKI Dąbrowskiego, Fredry, Gierymskiego, Borkowice, Kotowice, Kowale, Lubnów, Górna, Jodłowa, Kossaka, Korzeniowskiego, Paniowice, Pęgów, Piekary, Przecławice, Kownackiego, Kruczkowskiego, Łąkowa, Raków, Zajączków. Malczewskiego, Kasztanowa, Matejki, Mickiewicza, Modrzewiowa, Moniuszki, Na Przełaj, Nowowiejska, Orkana, WIZYTA W SZKOLE W URAZIE Paderewskiego, Pl. Zwycięstwa, Podzamcze, Polna, Powstańców Śl. Ptasia, Prusicka, dniu 6 kwietnia gminę odwie­ Piotra Skargi, Skłodowskiej, Sienkiewicza, dziła ekipa telewizji belgijskiej. Staszica, Trzebnicka, Wąska, Wita Stwosza, WNa zlecenie Komisji Europejskiej Wzgórze Magdaleny, Wzgórze Partyzantów, przygotowuje dokument o wykorzystaniu Zapolskiej. unijnych pieniędzy przekazanych na usuwa­ Wioski: Kuraszków, Wilczyn Leśny nie skutków powodzi z roku 1997. Dokument kręcą na terenach położonych REJON nr 3 - Oborniki Śl. wzdłuż górnej Odry począwszy od Ostrawy. Młodszy aspirant ANDRZEJ W gminie Oborniki filmowali szkołę w TURKIEWICZ Urazie. Gotowy materiał filmowy obiecali Ulice: Batorego, Broniewskiego, Dębowa, przesłać gminie. Jagiełły, Kochanowskiego, Konopnickiej, Do Urzędu Gminy został przesłany Kopernika, Kraszewskiego, Krótka, Biuletyn Programu Unii Europejskiej Licealna, Lipowa, Mieszka I, Ofiar Katynia, ODBUDOWA, w którym autorzy informują Orzeszkowej, Parkowa, Poniatowskiego, o zakończeniu Programu ODBUDOWA i Powstańców Wielkopolskich, Prusa, Reja, dokonują podsumowania przebiegu realiza­ Rycerska, Sikorskiego, Siemianicka, cji: pisemnie i statystycznie. Cytując: Sobieskiego, Tuwima, Wolności, „Program UE ODBUDOWA był najwięk­ Wyspiańskiego, Wyszyńskiego, Czarn Zawiszy szym w Polsce, pod względem zasięgu ego, Zielona, Zygmunta Augusta, działania oraz wysokości środków przezna­ Żeromskiego. czonych na jego realizację, zagranicznym Wioski: Morzęcin Wielki, Siemianice programem pomocowym skierowanym do REJON nr 4 - wioski gmin,przedsiębiorstw i gospodarstw rolnych Sierżant sztabowy MAREK RUDNICKI poszkodowanych podczas powodzi w 1997r. Bagno, Brzezno Małe, Morzęcin Mały, „Program ODBUDOWA pokazał dużą dużą Niziny, Osola, Osolin, Rościsławice, Uraz, zdolność absorpcyjną naszego kraju, a zwła­ , szcza gmin, do przyjęcia środków pomoco­ wych oraz ich sprawnego i efektywnego PRZYPOMINAMY wykorzystania. Pozyskane doświadczenia Termin zgłaszania ogrodów, balkonów, władze lokalne wykorzystują obecnie w za­ miejscowości do konkursu biegach o kolejne środki finansowego wspa­ „NA NAJPIĘKNIEJSZY... ” rcia swoich planów rozwoju. ” mija 10 maja

- 11 - „ z pierwszej ręki „ biuletyn informacyjny Urzędu Gminy Oborniki Śląskie nr 4 (84) kwiecień 2000

W całym kraju zostało zrealizowanych: PRZEDSTAWICIEL ZAŁOGI 2919 projektów w 195 gminach na łączną kwotę 253. 298. 925 złotych. ównież 3 kwietnia w ZGK odbyło się W Województwie Dolnośląskim zebranie załogi, na którym został wy­ odpowiednio: 969 projektów w 65 gminach brany przedstawiciel pracowników na łączną kwotę 107.853. 288 złotych. doR Rady Nadzorczej. Został nim Marek W gminie Oborniki Śląskie: 4 projekty Gołębiowski. Jak podawaliśmy wcześniej na łączną kwotę 1. 902. 687 złotych. Rada Miejska uchwałą przyjęła ten wybór.

TARGOWISKO

OGŁOSZENIE kwietnia Burmistrzowie i Prezes GS spotkali się z przedstawicielami firmy TARGPIAST. Firma przedstawiła kon­ Ośrodek Sportu i Rekreacji 5 cepcję zagospodarowania części terenu bazy w Obornikach Śl. ul. Poniatowskigo 22 GS /przy ulicy Spółdzielczej/ z przeznacze­ odda w najem pomieszczenie na basenie niem na targowisko miejskie. W końcowej na prowadzenie bufetu sezonowego fazie są rozmowy dotyczące warunków dzier w 2000 roku. żawy terenów GS TARGPIASTOWI. Oferty prosimy składać na adres Ośrodka do 28 kwietnia 2000 roku FESTYN CHARYTATYWNY

d kilku lat pod patronatem XIX SESJA RADY MIEJSKIEJ Burmistrza Gminy w czasie długiego 27 KWIETNIA 2000 roku, Omajowego długiego weekendu godz. 13. 00 odbywa się Festyn Charytatywny. Organiza­ BUDYNEK mB” URZĘDU GMINY torem jest Akcja Katolicka z Czesławą w OBORNIKACH ŚLĄSKICH Wróbel na czele, współorganizatorem: OOK /Urząd Stanu Cywilnego/ i OSiR. Wspomagają ZGK, Policja i Strażący 7 kwietnia burmistrz Jerzy Wiśniewski AKT NOTARIALNY spotkał się z przedstawicielami organizato­ rów celem omówienia przebiegu imprezy. kwietnia w kancelarii notarialnej w Dochód z festynu Akcja przeznacza na Trzebnicy został podpisany akt notaria­ dożywianie dzieci. 3 lny stanowiący akt założycielski jedno­ W tym roku Festyn odbędzie się 2 maja. osobowej j spółki gminy z o. o. ZGK. Planowany jest dwugodzinny blok imprez W imieniu Zarządu Gminy akt podpisali sportowych od godz. 16. 00, następnie wystę­ Jerzy Wiśniewski i Adam Stocki - pów artystycznych od godz. 18. 00. i zabawa burmistrzowie gminy Oborniki Śląskie. taneczna o godzinie 20. 00. Loteria fantowa, gastronomia, kiermasze handlowe oczywiś­ cie też będą.

- 12 - „ z pierwszej ręki „ biuletyn informacyjny Urzędu Gminy Oborniki Śląskie_____ nr 4 (84) kwiecień 2000

ŚWIETO KONSTYTUCJI 3 MAJA

a tym samym spotkaniu Burmistrz Jerzy Wiśniewski omówił organiza­ DOBRA WSPÓŁPRACA Ncję obchodów święta Konstytucji 3 Maja. Do organizacji obchodów, jak co roku, irmy budowlane WROBIS i WPRI włączają się Kombatanci, OOK, OSiR i EKO z Wrocławia będą budować osie­ szkoły. Uroczyste składanie wieńców, pod dle domków jednorodzinnych na tere­ Obeliskiem w centrum Obornik ŚL, przez nachF przy ulicy Dunikowskiego. W ramach władze gminy, zakłady prace i organizacje dobrej współpracy pomiędzy inwestorami, a społeczne odbędzie się 3 maja o godz. 10.30. gminą firmy zadeklarowały pomoc gminie O i'^fcinie 11.00 w kościele Świętego Judy przy zmianie systemu ogrzewania w SP2 z Tadeusza zostanie odprawiona Msza Święta tradycyjnego na olej o we. Sfinansują wykona­ w intencji Ojczyzny. nie projektu, a gmina wystąpi do WFOŚ o W dniu 28 kwietnia w Obornickim Ośrod dofinansowanie zadania. ku Kultury odbędzie się akademia z okazji rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja. ORGANIZACJA MISTRZOSTW Widowisko słowno - muzyczne przygoto­ wuje młodzież ze szkoły w Pęgowie dniu 10.04. 2000 zastępca burmis­ trza Adam Stocki spotkał się z PRZETARGI W przedstawicielami Dolnośląskiego Zarządu Szkolnego Związku Sportowego na zęść jawna dwóch przetargów na wy­ temat organizacji w Obornikach Śl. konawstwo sieci wodociągowych: Mistrzostw makroregionu w piłce ręcznej. Cotwarcie kopert, wstępna weryfikacja Rozgrywki odbędą się w dniach 5 - 7 maja odbyła się 10 kwietnia w Urzędzie Gminy na terenie OSiR. Omówiono formy pomocy Oborniki Śląskie. w organizacji ze strony gminy i OSiR. 1. sieć wodociągowa rozdzielcza w Jarach - wpłynęło 18 ofert; KOLEGIUM DYREKTORÓW SZKÓŁ rozpiętość cen od 139 do 420 tysięcy złotych, urmistrzowie Jerzy Wiśniewski i 2. sieć wodociągowa dla ulicy Ciecholo Adam Stocki w dniu 11.04. uczestni­ wickiej w Obornikach Śl. oraz we czyli w posiedzeniu Kolegium Dyre­ wsi Nowosielce - wpłynęło 15 ofert; B ktorów Szkół. Omawiano sprawy wynikające rozpiętość cen od 168 do 510 tysięcy z nowelizacji Karty Nauczyciela. A. Stocki złotych. złożył sprawozdanie z konferencji w Pola­ W części niejawnej komisja przetargowa nicy pt. „Szkoła samorządowa”. Dyrektorzy weryfikuje i sprawdza oferty szczegółowo. omówili projekty arkuszy organizacyjnych Prace powinna zakończyć jeszcze przed na rok szkolny 2000/2001 oraz sprawę zatru­ Świętami. Po zaakceptowaniu przez Zarząd dnienia nauczycieli ze zlikwidowanych wyników przetargu, podamy je do publicznej szkół w Rościsławicach i Kowalach. wiadomości.

- 13 - „ z pierwszej ręki „ biuletyn informacyjny Urzędu Gminy Oborniki Śląskie nr 4 (84) kwiecień 2000

SZANOWNI MIESZKAŃCY GMINY OBORNIKI ŚLĄSKIE

W dniach od 19 do 25 kwietnia 2000 Gmina Oborniki Śląskie będzie gościć 24 osobową grupę polskich dzieci z Domu Dziecka w Podebrodziu na Litwie. 2 marca zawiązał się Społeczny Komitet Pomocy Dzieciom Polskim z Domu Dziecka w Podebrodziu na Litwie. Burmistrz Gminy Oborniki Śl. Jerzy Wiśniewski wydał zezwolenie na przeprowadzenie publicznej zbiórki pieniędzy na sfinansowanie pobytu dzieci. Część kosztów pokryje Gmina. W imieniu Społecznego Komitetu zwracam się z serdeczną prośbą do mieszkańców naszej Gminy o włączenie się do akcji publicznej zbiórki pieniędzy na pokrycie kosztów pobytu polskich sierot, które będą przebywały na terenie naszej Gminy w okresie tegorocznych Świąt Wielkanocnych. Przyjazd dzieci uwarunkowany jest zebraniem pieniędzy wśród mieszkańców gminy Oborniki Śląskie. Tylko w ten sposób możemy zapewnić im godziwe przyjęcie w naszej Gminie. Przyjmując pokrzywdzone przez los polskie dzieci z Litwy, chcemy pokazać Im Ojczyznę Polskę, naszą Gminę, i region. Chcemy też, by uczestniczyły w naszym obrzędzie wielkanocnym i poznały obyczaje religijne i tradycje narodowe ojców. Liczymy, że wszystkie środowiska w gminie włączą się w naszą akcję. Z zebranych środków zapewni się dzieciom godziwy i atrakcyjny pobyt, a także zakupi rzeczy zaspokajające podstawowe potrzeby życiowe. Jednocześnie wskazujemy konto bankowe Społecznego Komitetu Pomocy Dzieciom Polskim z Domu Dziecka w Podebrodziu na Litwie, na które można wpłacać pieniądze.

SPOŁECZNY KOMITET POMOCY DZIECIOM POLSKIM Z DOMU DZIECKA W PODEBRODZIU NA LITWIE B. S. Oborniki Śląskie 95830009-1472-27006-1

Przewodniczący Społecznego Komitetu Pomocy Dzieciom Polskim z Domu Dziecka w Podebrodziu na Litwie Adam Stocki

- 14 - „ z pierwszej ręki „_____ biuletyn informacyjny Urzędu Gminy Oborniki Śląskie nr 4 (84) kwiecień 2000

PROGRAM POBYTU POLSKICH DZIECI Z DOMU DZIECKA W PODBRODZIU NA LITWIE PRZYJMOWANYCH PRZEZ GMINĘ OBORNIKI ŚLĄSKIE W DNIACH 19 - 25 KWIETNIA 2000 roku.

DZIEŃ TREŚĆ PROGRAMU 19. 04. 2000 - przyjazd dzieci do Ośrodka Sportu i Rekreacji, powitanie przez władze gminy środa - zakwaterowanie - obiad - spotkanie z młodzieżą obornicką i władzami gminy przy ognisku w Domu Dziecka „Dom nad Stawem” - kolacja w Domu Dziecka - śniadanie 20. 04. 2000czwartek wyjazd do Wrocławia, zwiedzanie Panoramy Racławickiej, Ostrowa Tumskiego, Muzeum Poczty i Telekomunikacji - spotkanie z Księdzem Kardynałem Henrykiem Gulbinowiczem - obiad - popołudnie w Obornickim Ośrodku Kultury - Amatorski Teatr Młodych, spotkanie z gimnazjalistami - wizyta w stadninie koni w Golędzinowie - kolacja 21. 04. 2000 śniadanie piątek - wyjazd dzieci do Wrocławia zwiedzanie zabytków Wrocławia, rejs statkiem po Odrze - obiad we Wrocławiu - oglądanie filmów w centrum KORONA - kolacja 22. 04. 2000 śniadanie sobota - tradycyjne święcenie pokarmów w kościele - zajęcia rehabilitacyjne - wyjazd dzieci do Brzegu Dolnego - obiad w Brzegu Dolnym - udział w programie rekreacyjno - kulturalnym zorganizowanym przez gminę Brzeg - kolacja 23. 04. 2000 - uroczyste Śniadanie Wielkanocne z udziałem władz gminy w Domu Dziecka „Dom niedziela nad Stawem” - wyjazd dzieci na wycieczkę do Kotliny Kłodzkiej - obiad i kolacja w Polanicy Zdroju 24. 04. 2000 śniadanie poniedziałek zajęcia rehabilitacyjne obiad - spotkanie z Księdzem Rektorem Tadeuszem Koncewiczem w Wyższym Seminarium Duchownym Salwatorianów w Bagnie, zwiedzanie Seminarium i poczęstunek - przyjęcie dzieci przez mieszkańców Bagna i uczestnictwo w programie przygotowanym przez dzieci ze świetlicy wiejskiej w Bagnie, - zwiedzanie Muzeum Ludowego „U Kowalskich” w Marcinowie - kolacja przy muzyce ludowej 25. 04. 2000 śniadanie wtorek pożegnanie i wyjazd dzieci do Karpacza Adam Stocki - Przewodniczący Społecznego Komitetu Pomocy Dzieciom Polskim z Domu Dziecka w Podbrodziu na Litwie.

- 15 - „ z pierwszej ręki” biuletyn informacyjny Urzędu Gminy Oborniki Śląskie nr 4 (84) kwiecień 2000|

SEGREGACJA ODPADÓW W GMINIE OBORNIKI ŚLĄSKIE mina Oborniki Śląskie wdraża program segregacji odpadów. Realizacja programu jest rozłożona do roku 2004. W dniu 23 marca 2000 zespół w składzie: Kazimierz Bednarek - dyrektor Zakładu Gospo­ Gdarki Komunalnej, Jacek Dunst - członek Zarządu Gminy, Jerzy Kollbek - Zakład Gospodarki Komu­ nalnej, Andrzej Małkiewicz - Wydział Inwestycyjno - Techniczny Urzędu, Małgorzata Wilczak i Józef Wnęk - Wydział Rolnictwa i Ochrony Środowiskal opracował terminowy kalendarz prac i kosztów przewi- dzianych do zrealizowania w roku bieżącym HARMONOGRAM WDROŻENIA SEGREGACJI ODPADÓW W GMINIE OBORNIKI ŚLĄSKIE W ROKU 2000. LP Okres Zadanie Wykonawca Koszt wdrażania wg Programu /miesiące/ 1. 03- 12 Przygotowanie i realizowanie akcji UG 40. 000 PLN informacyjnej i uświadamiającej ZGK 2. 03 Przygotowanie wniosków o dofinansowanie UG na wdrożenie segregacji odpadów ZGK

3. 04-05 Techniczne koszty wdrożenia segregacji UG 127. 000 PLN /zakup wagi/ ZGK 4. 04 Podpisanie umów z odbiorcami surowców ZGK /określenie parametrów, sposobu transportu, terminów dostaw, cen/ 5. 04-06 Szkolenie personelu obsługującego ZGK - segregację 6. 04 Wskazanie firmy obsługującej segregację UG - /uchwała Zarządu Gminy/ 7. 04 Wyłonienie wykonawcy /dostawcy/ ZGK 40. 000 PLN pojemników do segregacji, wieszaków, worków i ich zakup 8. 04-05 Przeniesienie wiaty z terenu ZGK na teren ZGK wysypiska śmieci /przygotowanie punktu sortowniczego/ 9. 05 Wdrożenie segregacji PET i innych ZGK 5. 000 PLN tworzyw sztucznych oraz szkła opakowaniowego 10 03-06 Pozyskanie środków z opłat za gospodarcze UG - korzystanie ze środowiska 11 04- 12 Pozyskiwanie materiału na utwardzenie UG - powierzchni pod kompostownię. ZGK RAZEM 212. 000 PLN

budżecie gminy na realizację programu segregacji odpadów w roku 2000 jest zarezerwowa- na kwota 100.000 złotych. Burmistrz Gminy Jerzy Wiśniewski czyni starania o pozyskanie środków Wpozabudżetowych. Jednym z dobrych źródeł pozyskiwania pieniędzy jest Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. W Funduszu można starać się o połowę kwoty zadania - przy 50 % udziale własnym. Ewentualna przyznana połowa pieniędzy dzieli się na kolejne dwie połówki: część jako dotacja bezzwrotna; część jako kredyt niskooprocento- wany - 6 %. 22 marca 2000 r. burmistrz Jerzy Wiśniewski przeprowadził rozmowę na temat pozyskania brakujących pieniędzy z prezesem zarządu Funduszu Januszem Stanisławskim. Możemy złożyć wniosek. Mamy duże szanse na pozytywne rozpatrzenie. Jesteśmy pierwszą gminą w okolicy wprowadzającą segregację odpadów. Koordynowanie programu w Gminie Zarząd powierzył Jackowi Dunstowi. Wydanie sporządzone siłami własnymi Urzędu Gminy. Opracowanie informacji Romana Obrocka