Libros EHC: Fabio Murrieta

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Libros EHC: Fabio Murrieta Creación y Exilio Memorias del I Encuentro Internacional Con Cuba en la distancia Universidad de Cádiz, España, 5 al 9 de noviembre de 2001 Selección y Prólogo FABIO MURRIETA ehc editorial hispano cubana Creación y Exilio. Memorias del I Encuentro Internacional Con Cuba en la distancia Universidad de Cádiz, España, 5 al 9 de noviembre de 2001 Ensayo. Colección: Con Cuba en la distancia © Fabio Murrieta Los derechos en calidad de creador de esta obra colectiva han sido cedidos por el autor a la •Fundación Hispano Cubana para que sean reinvertidos en proyectos culturales y editoriales. © Reservados todos los derechos de la presente edición a favor de: Editorial Hispano Cubana, Madrid, 2002 Primera edición: Septiembre de 2002 ISBN: 84-607-5250-X Depósito Legal: CA-569/02 Impreso en España Editorial Hispano Cubana C./ Orilla, 8, 1ro. A 28010, Madrid España Telf.: 34 91 319 6313 Fax: 34 91 319 7008 Internet: www.editorialhc.com E. Mail: [email protected] Prohibida la reproducción total o parcial de este libro por cualquier medio, salvo autorización por escrito de la editorial. Este libro ha sido editado gracias al patrocinio de las siguientes instituciones, a las que agradecemos su inestimable apoyo y colaboración: Excmo. Ayuntamiento de Cádiz, Excmo. Ayuntamiento de Sanlúcar de Barrameda, Fundación Municipal de Cultura de Cádiz, Iberia, University of Central Florida, San Diego State University, Promotora de Comunicación y Cultura y Fundación Hispano Cubana. r índice Fabio Murrieta Presentación 13 Guillermo Gortázar Intervención en el acto de inauguración 15 Humberto López Morales Los cubanos de Miami: actitudes lingüísticas hacia el español, el inglés,el bilingüismo y la alternancia de códigos. (Conferencia magistral de apertura del congreso) 17 I Parte. Literatura. Autores y tendencias Madeline Cámara Tríptico de la lejanía. Metáforas de la diáspora en la poesía escrita por mujeres cubanas 30 Rafael Rojas El campo roturado. Políticas intelectuales de la narrativa cubana de fin de siglo 39 José Ismael Gutiérrez Reinaldo Arenas: exilios reales y fíccionales 46 Armando Valdés Cuatro décadas de literatura cubana: ¿borrón e historia nueva? 54 Orlando Rodríguez Sardinas (Rossardi) El escritor cubano-americano y la búsqueda de una expresión 60 Humberto López Cruz Señales contradictorias en el enunciado de asimilación de Roberto G. Fernández: Raining Backwards vs. En la Ocho y la Doce 67 Laura P. Alonso Gallo Un largo archipiélago de otras incoaciones: La condición cubana del exilio en la obra de Gustavo Pérez Firmat 73 María Luisa Ochoa Fernández Las memorias exiliadas de tres escritores cubano-americanos: Pablo Medina, Gustavo Pérez Firmaty VirgilSuárez 80 Jesús J. Barquet Catálogo razonado de voces: escritoras cubanas desde y contra la diáspora Concepción Bados Cartografías de la diáspora: la obra de Ruth Behar. Jacobo Machover La memoria contra el poder: escritores cubanos del exilio 106 Lourdes Fernández Bencosme De cómo el relajo cambió la literatura latinoamericana: Guillermo Cabrera Infante y la narrativa reciente 119 Nanne Timmer Experiencia y representación en La nada cotidiana deZoéValdés 125 Ángel Esteban, Marcos Arroyo El pacto autobiográfico en la narrativa de Jesús Díaz 132 Ángel Cuadra La poesía en el exilio: el tema de lo cubano 137 Efraín Rodríguez Santana Gastón Baquero: en otro salón del planeta 142 Orlando Fondevila José Martí, poeta total: Cuba, su mayor poema 147 Octavio de la Suarée Presencia de José Martí en la poesía cubana contemporánea de los Estados Unidos 152 Leonardo Fernández-Marcané El tema de la libertad en un cuento de Ofelia Martín Hudson 161 Enrique del Risco El último exilio o nuevas posibilidades de lo cubano 167 Joaquín Navarro Benítez El concepto de memoria en Manuel Díaz Martínez: Memorias para el invierno 174 Stéphanie Panichelli Teyssen Gabriel García Márquez y Cuba desde el punto de vista de César Léante 182 Lourdes Rojas Un diálogo con el exilio: Hemos llegado a Ilión,de Magaly Alabau 188 Milton M. Martínez Otra alternativa de la narrativa cubana en el exilio, la novela ectoplasmática: Domingo, el abuelo astral 193 Creación y Exilio Memorias del I Encuentro Internacional Con Cuba en la distancia COLECCIÓN CON CUBA EN LA DISTANCIA Alina Galliano La memoria que jamás se fragmenta 196 Josie Valdés-Hurtado La mujer cubana en el exilio 204 Amelia del Castillo Entorno y auto-censura en escritoras cubanas del exilio 209 Liliane Hasson ¿Y en Francia qué? 214 II Parte. Arte, dramaturgia y otros temas Diana Álvarez Amell La balsa en la cultura cubana: los límites de la representación estética 229 Teresita Pedraza-Moreno Los cultos afrocubanos: expansión y reestratificación 234 Mariela A. Gutiérrez Yemayá y Ochún: la temática fluvial en la narrativa de Lydia Cabrera 245 Ileana Fuentes ¿Exiliados o traidores? El alcance extra-insular de la política cultural cubana, 1960-1990 : 251 Marie-Thérése Richard Hernández La dicha de ser. Introducción a la obra de Castaño, pintor cubano en París 257 Estrella Busto Ogden La cuarta dimensión en el arte del pintor cubano residente en Madrid Waldo Díaz Balart 263 Gladys Triana Movimiento y fragmentación: testimonio de una artista exiliada 268 Raquel Romeu La Habana en el recuerdo: memoria afectiva 273 Ángeles Mateo del Pino De cuando la vida imita al teatro. La dramaturgia de Reinaldo Arenas 279 Yara González-Montes Dramaturgos cubanos de siempre 288 Rolando D. H. Morelli El recurso de la estrategia teatral en la novela Desterrados alfuego, de Matías Montes Huidobro 294 Jorge Febles Entre sombrasanda eljuego: la monstruosidad filialen Recordando a mamá de Monge Rafuls y Oscuro total de Montes Huidobro 300 Armando González Pérez Presencia negra y teatralidaden Otra historia y Trash, de Pedro R. Monge Rafuls 308 Maricel Mayor Marsán Internetcomomedioglobalizadorde la culturaiberoamericana desde los Estados Unidos 315 Fidel Hernández Hernández Procesos y etapas psicosociales de las migraciones 317 Tomás G. Muñoz y Oribe La transición 324 César Léante ¿Exilio político oeconómico? 329 Olga Connor Nancy Pérez Crespo, pionera depublicaciones del exilio cubano 335 WlLLIAM NAVARRETE La ronda del exilio: una música con alas 340 Anexo Del homenje a Juan Manuel Salvat: Felipe Lázaro Juan Manuel Salvat: Decano de los editores cubanos del exilio 353 Pío E. Serrano Unhomenaje merecido 356 Del acto de clausura del I Encuentro: Manuel Díaz Martínez Intervención 358 Datos de los autores 360 13 Presentación Fabio Murrieta Coordinador General I Encuentro Internacional sobre Creación y Exilio (íCon Cuba en la distancia " "Con Cuba en la distancia" es un proyecto de difusión de la cultura cubana del exilio y de análisisde la sociedadcubana contemporánea, principalmentede aquellosrasgos que tienen que ver con la escisión y con las particularidades de un destierro singular: el de sus artistas, escritores, creadores e intelectuales en sentidogeneral. Enesamedidatambiénesunproyecto sobre el futuro de Cuba y su cada vez más inminente cambio democrático. Cubavive con una parte de su culturadesterrada.Por naturaleza,este segmentosocialha sido mancillado,degradado,y ha intentadoser silenciadodurantemuchotiempo. De ahí la necesi dad y hasta el derecho, diría yo, de plantearla conveniencia de un foro dondese expusieran los influjos que han dominado y que dominan el quehacer de estos creadores. El proyecto surgió como la idea de un libro, y por eso uno de los primeros objetivos que mencionamos era el de recoger todo lo que en él se expusiera en esta Memoria. Esta es la verdadera conclusión del I Encuentro Internacional sobre Creación Exilio "Con Cuba en la distancia", que celebramos en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidadde Cádiz, en España, entre el 5 y el 9 de noviembre del año 2001. Creo que llevábamos demasiado tiempo inmersos en el debate sobre si el exilio cubano era de tipoeconómico opolítico, y elexilio cultural senoshabíaidoolvidando. Elexilio dequien sale de un país sencillamente porque no puedeescribiro pintaro pensaren paz y lo que le dé la gana; independientemente de que le dé igual la política o morirse de hambre, pero que se ve forzadoa abandonar su país como única salida incluso como respuestaante sí mismo. Los otros motivos pesan, es decir, los políticos y los económicos, ambos y a la vez, no uno ni el otro, pero la dignidad del creadory del pensador valen tanto como los anteriores, y el encuentro de Cádiz ha tratado de dignificar y de honrarese exilio. No hay que negarque el exilio cubano sea de tipo conómico, en fin de cuentas la economía es base de cualquier existencia, lo quepasa,a mi modode ver,es quehay demasiado interés en demostrar queno es político. Y que no es moral. Conestapublicación comienzaun nuevocaminopara el congreso: el que se abrirápaso entre sus lectores, especialmentelos residentes en la Isla, que podrán acceder a la palabra viva de una parte determinante de la cultura cubana contemporánea. En ocasiones lo harán a través de protagonistas,y otras a través de estudiosos de diversa procedencia. El congreso de Cádiz ha permitido reunira un buen grupode críticosy especialistas en estudios cubanos, algunos de los cuales constituyen una verdadera revelación para nuestras letras. 14 Paralelo a este volumen aparece una versión electrónica del libro que en alguna medida le complementa. La pertinenciadel libro electrónico viene dada por una tendencia cultural actual: las obras de referenciaes mejor poseerlasen este tipo de formato,por las facilidadesde búsqueda y localización de términos o frases que permiten. El libro se ha dividido en dos partes principales, una primera donde se recogen textos mayormente relacionados con autores y tendencias literarias,y una segundadonde entran el arte, el teatro, y otros temas como la economía, la política y la sicología. No hay un orden intencional de los textos, aunque sí hemos tratado de que muestren cierto nivel de coherencia y de propiciar una lectura activa y comparativa. Al final hemos incluido un pequeño anexo con textos del homenaje a Juan Manuel Salvat, acreedor del I Premio a la Difusión de la Cultura Cubana en el Exilio, galardón que le fue entregado en Cádiz, así comola intervención de Manuel Díaz Martínez, que puso fin al evento.
Recommended publications
  • Delia Fiallo Afirma Que Las Nuevas Telenovelas Olvidan El Sentimiento)
    ПЛОВДИВСКИ УНИВЕРСИТЕТ „ПАИСИЙ ХИЛЕНДАРСКИ“ – БЪЛГАРИЯ НАУЧНИ ТРУДОВЕ, ТОМ 50, КН. 1, СБ. Г, 2012 – ФИЛОЛОГИЯ, PAISII HILENDARSKI UNIVERSITY OF PLOVDIV – BULGARIA RESEARCH PAPERS, VOL. 50, BOOK 1, PART D, 2012 – LANGUAGES AND LITERATURE EL PODER ATRACTIVO DE LA TELENOVELA Tatyana Ivanova Universidad de Economía Nacional y Mundial, Sofía THE ATTRACTIVE FORCE OF THE TELENOVELLA Tatyana Ivanova University of National and World Economy at Sofia The present research focuses on Latin American telenovelas’ attractive force. It is based on the notion of auto communication argued by Yuri Lotman and the notion of “recognition-substitute” arrived at by Tsvetan Todorov. We will also make a brief summary of the main issues that telenovelas treat and which, to a great extent, condtion their attractive force to the public. Finally, we will get to know the literary roots of some famous telenovelas. Key words: Latin American telenovelas, attractive force, auto communication, “recognition-substitute”, main issues, roots 1. Introducción Heredera del melodrama y la novela folletinesca decimonónicos y la radionovela de la primera mitad del siglo XX, la telenovela se convirtió en un fenómeno cultural y social desde su mismo nacimiento a mediados del siglo pasado. Despedazada por la crítica literaria y adorada por el público, la telenovela ocupa un importantísimo lugar en la vida del latinoamericano común y corriente, al igual que en la vida de millones de espectadores en todo el mundo debido al enorme interés que crea y la tradición telenovelera que existe. ¿Pero por qué todo esto? Estamos ante una pregunta a la vez fácil y difícil de contestar. El hecho es que la telenovela tiene elementos estructurales que la acercan muchísimo al cuento de hadas.
    [Show full text]
  • El Trino Soterrado Paraguay, Aproximación Al Itinerario De Su Poesía Social. Tomo II
    Luis María Martínez El trino soterrado Paraguay, aproximación al itinerario de su poesía social. Tomo II Índice Proemio Tercer periodo Francisco Pérez-Maricevich La puerta oscura La espiga turbulenta Poema Esteban Cabañas Poema Uno Cinco Final XIII (Fragmento de «Piedras») Miguel Ángel Fernández Homo fortis Estudiantes El fuego Alguna vez Raquel Chaves Tuneldestino La canción de la tierra Gladys Carmagnola Sí. «Hay un sitio» Reencuentro Mauricio Schvartzman Han encerrado a un hombre hace tantos años Poema Poema J. A. Rauskin Areguá Señora, no tengo ganas Juan Andrés Cardozo El silencio Libertad De pie frente al dolor Osvaldo González Real Juglar de ausencias Himno a la nada Roque Vallejos Biografía de mi patria Los dolares de Judas El Cristo perro Miguel Ángel Caballero Figun Abrid las sepulturas Las sombras Me duele mi país Viento de la patria Renée Ferrer de Arréllaga Ex combatiente Aurelio González Canale Paciencia en la llaga Balada para el poeta triste (Fragmento) René Dávalos Historia del hombre (Fragmentos) Palabra humana (Fragmentos) Nelson Roura Poema Leyenda Egidio Bernardier Vengo de la calle Guido Rodríguez Alcalá Arte poética Descripción Contrapunto Salvador Allende Por sus muertos Todos (Chile) Los verdugos A Pablo Neruda Jorge Canese Patria en sangre Revoluciones a punto de estallar En estas tierras Aquí los muertos Lo que nos queda Cambios, transformaciones, acomodos ¡A callar! Epílogo Adolfo M. Ferreiro Mi pueblo Juan Manuel Marcos Una antigua sangre Apuesto por la vida Elegía a Rafael Barret Cincuenta veces cincuenta Emilio Pérez Chaves Hombre vanguardia en la lucha y el triunfo Patria entre la luz y el viento Roberto Cañete Ciudad (Fragmentos) Víctor Jacinto Flecha - A - Lejos, cerca siempre Carlos Martínez Gamba Plata yvyguy Pychaichi Feliciano Acosta Ne’e ryryi Pykasu Ko’eju Ayvu Hugo López Libertad Todos juntos esperan Exuberancia Manos sobre manos Alfredo Rojas León Voz del pueblo Alguna vez (Fragmento) Trabaja arriero Mario Rubén Álvarez Compañeros Canto popular Ramón R.
    [Show full text]
  • Zola.’ (AP) Song of the Summer
    ARAB TIMES, THURSDAY, JULY 1, 2021 NEWS/FEATURES 13 People & Places Music Dacus sings young love Cat album falters at fi rst but ends strong By Mark Kennedy ot to be totally catty, but Doja Cat’s third album Nstarts poorly. The first four songs — “Woman,” “Naked,” “Payday” with Young Thug and “Get Into It (Yuh)” — are half-baked tunes mimicking beats and vocals from Nicki Minaj or Rihanna. None are note- worthy. It’s depressing. What happened to the artist behind 2019s “Hot Pink,” a sonic breath of fresh air? What happened to the Doja Cat whose electric performance of “Say So” at the Grammys was reminiscent of Missy Elliott’s futurism? Just wait. The fi fth song, “Need to Know,” is a superb, steamy sex tape of a song (with Dr. Luke co-writing and producing) and the sixth, “I Don’t Do Drugs” featuring Ariana Grande, is airy and confi dent with heav- enly harmonies. “Love to Dream” follows, a slice of dreamy pop, and then The Weeknd stops by on a terrifi c, slow-burning “You Right.” Cat The Cat is back. From then on, the 14-track “Planet Her” rights itself with whispery pop songs and the envelope-pushing “Options” with JID, climaxing with the awesome “Kiss Me More,” the previously released single with SZA that has a Gwen Stefani-ish refrain and must be considered a strong contender for This image released by A24 shows Riley Keough, (left), and Taylour Paige in a scene from ‘Zola.’ (AP) song of the summer. Despite the weak start, Doja Cat fulfi lls her promise on “Planet Her,” with an exciting, unpredictable style and a vocal ability that can switch from buttery sweet- Film ness to cutting raps.
    [Show full text]
  • Telenovelas Venezolanas En España: Producción Y Cuotas De Mercado En Las Televisiones Autonómicas
    Anuario electrónico de estudios en Comunicación Social ISSN: 1856-9536 / p. pi 200808TA119 Volumen 4 , Número 1 / Enero-Junio 2011 Versión PDF para imprimir desde http://erevistas.saber.ula.ve/index.php/Disertaciones Morales Morante. L. F. (2011). Telenovelas venezolanas en España: Producción y cuotas de mercado en las Televisiones Autonómicas. Anuario Electrónico de Estudios en Comunicación Social "Disertaciones" , 4 (1), Artículo 8. Disponible en la siguiente dirección electrónica: http://erevistas.saber.ula.ve/index.php/Disertaciones/ TELENOVELAS VENEZOLANAS EN ESPAÑA: PRODUCCIÓN Y CUOTAS DE MERCADO EN LAS TELEVISIONES AUTONÓMICAS VENEZUELAN TELENOVELAS IN SPAIN: PRODUCTION AND MARKET SHARES IN THE AUTONOMIC TELEVISION MORALES MORANTE, Luis Fernando. Universidad Autónoma de Barcelona (España) [email protected] Página 177 Universidad de Los Andes - 2011 Anuario electrónico de estudios en Comunicación Social ISSN: 1856-9536 / p. pi 200808TA119 Volumen 4 , Número 1 / Enero-Junio 2011 Versión PDF para imprimir desde http://erevistas.saber.ula.ve/index.php/Disertaciones RESUMEN En los últimos años se ha constatado un incremento notable de telenovelas de origen venezolano o coproducciones hechas con empresas de este país en España. Concretamente, las televisiones de ámbito autonómico vienen operando como espacios de reutilización de diferentes títulos que en su momento fueron estrenados en las grandes cadenas nacionales, pero ahora, por su costo y la fragmentación de audiencias se instalan en estas televisoras. El estudio realizado entre los años 2008 y 2010 constata la presencia de 40 títulos que son analizados según sus rasgos de contenido, horas de emisión y franja horaria donde son insertados. Se definen además las marcas retóricas dominantes de este tipo de discursos de exportación y sus perspectivas comerciales de cara a los próximos años, en un escenario de ardua competencia y determinado por los ajustes de la televisión digital y las nuevas pantallas como Internet.
    [Show full text]
  • Lección Inaugural
    Lección inaugural 16 de agosto de 2021 Carmen López – Portillo Romano Honorables miembros de los consejos universitario y académico, Docentes y estudiantes de este Claustro, Jóvenes que por primera vez nos acompañan, Amigas, amigos de esta casa de estudios: Todavía es el tiempo de la espera, ese tiempo que hay que dejar pasar y que, a veces, nos separa del porvenir. La espera, es cierto, es la presencia en el alma de una ausencia, es la conciencia de la carencia que lo ocupa todo. Pero si nos concentramos en la espera vamos a perdernos del presente, a privarnos del aquí y del ahora, de su sentido. Nos volveremos a ver, falta menos, falta poco; mientras tanto, ocupémonos del cuidado y encontremos una actividad propiciatoria para evitar que esfumemos el tiempo intermedio entre el instante que 1 vivimos y el porvenir esperado: hagamos de la esperanza un ejercicio de la voluntad para conformar el tiempo y agradecerlo. No privilegiemos sólo la presencia, la mirada o la imagen, aunque pensemos que una imagen vale más que mil palabras. ¿Cuándo empezamos a ver? ¿Cuándo las imágenes tienen algo que decirnos? ¿Cuándo cobra sentido lo que vemos? Vemos, de verdad vemos, cuando podemos nombrar lo que nuestros ojos o nuestro corazón perciben, lo que intuimos, lo aparente, lo tangible y lo intangible, lo real y lo que no lo es. El mundo aparece cuando podemos articular con palabras lo que vemos: cómo existimos, qué sentimos, cómo interpretamos lo que vemos, lo que vivimos, lo que nos pasa, lo que guardamos en la memoria o en la piel, lo que imaginamos y lo que soñamos.
    [Show full text]
  • Renovación De La Novela En El Siglo XX
    Benito Varela Jácome Renovación de la novela en el siglo XX 2003 - Reservados todos los derechos Permitido el uso sin fines comerciales Benito Varela Jácome Renovación de la novela en el siglo XX Justificación La novelística del siglo XX es un complejo testimonio de conocimiento de las estructuras mentales, económicas y políticas de nuestro tiempo. El estudio detenido de las técnicas narrativas, la densidad temática, la problemática social, las orientaciones del pensamiento filosófico, la revolución industrial, las conquistas de la cibernética, las conmociones políticas y bélicas, contribuirán a ofrecernos las distintas caras del mundo contemporáneo. Mi propósito, demasiado ambicioso, esbozado ya en forma panorámica en Novelistas del siglo XX (San Sebastián, 1962), tendrá, además del presente volumen, una continuación en los libros: Problemática social en la novelística del siglo XX, Crisis religiosa y moral en la novela contemporánea, El mundo social de la novela hispanoamericana y Realidad y evasión en la actual novela española. La Renovación de la novela en el siglo XX está sujeta a este amplio plan, y recoge ensayos sobre procedimientos y escritores que han contribuido más directamente a las profundas innovaciones técnicas y mentales. Otros novelistas significativos entrarán en alguno de los proyectados volúmenes. Queda, por lo tanto, justificada la exclusión de sus páginas de Martin du Gard, George Duhamel, Malraux, Simone de Beauvoir; Alberto Moravia, Curzio Malaparte, Cesare Pavese, Elio Vitorini; Knut Hamsum, Pär Lagerkvist; Niko Kazantzakis; Hemingway, Steinbeck, Erskine CaldweIl, Truman Capote, Carson McCullers, William Styron; Jorge Amado, Erico Verissimo, Fernando Namora; Bernanos, Mauriac, Graham Green, Heinrich Böll... [19] Determinantes de la renovación novelística en el siglo XX [21]La novelística sufre en el siglo XX una múltiple transformación.
    [Show full text]
  • El Baile De Edgar Neville. Un Tiempo Dormido.Pdf
    JUAN A. Ríos CARRATALÁ (ED.) Universo N eville Edgar Neville: ingenio y humor en la Málaga de los años sesenta. Fotografía cedida por Antonio Plazas Navarro. • Universo N eville Edgar Neville Romrée, Conde de Berlanga del Duero, (Madrid, 1899-1967) fue uno de esos intelectuales polifacético s que cultivaron diversas disciplinas artísticas - dramaturgia, cine, pintura, poesía, novela- , sumándose a este maravilloso despropósito el ejercicio de la carrera diplomática considera~a como una de las Bellas Artes. Puede que de la ascendencia aristocrática belga heredara Neville ese Este libro ha sido editado por el Instituto Municipal del Libro insoportablejoie de vivre extranjerizante del que hizo gala a lo largo de toda su exis­ Área de Cultura del Excmo. Ayuntamiento de Málaga. ' tencia, actitud que le convirtió en un creador global del que no había que fiarse, Colección Consulado del mar otro heterodoxo más en un país en el que los personajes expansivos son vistos Director de la Colección: José Luis Cabrera Ortiz como sospechosos de frivolidad o de excentricidad, o de ambas cosas, que de eso Diseño de la Colección: Luis Terriente se trata para reducir a pavesas al contrario inclasificable. Sin embargo Neville sobrevivió los embates del tiempo, y de la Historia que le © De la presente edición, Instituto Municipal del Libro de Málaga tocó vivir, y lo hizo con un arma: el humor; Neville fue un cómico audaz que unió © De los textos, los autores siguientes: Alfredo Taján la risa con un sarcasmo agridulce que a veces perforaba el estómago. Junto a él, José Luis Cabrera Ortiz Jardiel Poncela, Mihura o Tono Martínez tuvieron la desgracia de ser considera­ Alfonso Canales dos la otra Generación del 27 cuando sólo hubo una generación del 27 y ni siquiera Juan A.
    [Show full text]
  • Teoría Y Evolución De La Telenovela Latinoamericana
    TEORÍA Y EVOLUCIÓN DE LA TELENOVELA LATINOAMERICANA Laura Soler Azorín Laura Soler Azorín Soler Laura TEORÍA Y EVOLUCIÓN DE LA TELENOVELA LATINOAMERICANA Laura Soler Azorín Director: José Carlos Rovira Soler Octubre 2015 TEORÍA Y EVOLUCIÓN DE LA TELENOVELA LATINOAMERICANA Laura Soler Azorín Tesis de doctorado Dirigida por José Carlos Rovira Soler Universidad de Alicante Facultad de Filosofía y Letras Departamento de Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literatura Octubre 2015 A Federico, mis “manos” en selectividad. A Liber, por tantas cosas. Y a mis padres, con quienes tanto quiero. AGRADECIMIENTOS. A José Carlos Rovira. Amalia, Ana Antonia, Antonio, Carmen, Carmina, Carolina, Clarisa, Eleonore, Eva, Fernando, Gregorio, Inma, Jaime, Joan, Joana, Jorge, Josefita, Juan Ramón, Lourdes, Mar, Patricia, Rafa, Roberto, Rodolf, Rosario, Víctor, Victoria… Para mis compañeros doctorandos, por lo compartido: Clara, Jordi, María José y Vicent. A todos los que han ESTADO a mi lado. Muy especialmente a Vicente Carrasco. Y a Bernat, mestre. ÍNDICE 1.- INTRODUCCIÓN. 1.1.- Objetivos y metodología (pág. 11) 1.2.- Análisis (pág. 11) 2.- INTRODUCCIÓN. UN ACERCAMIENTO AL “FENÓMENO TELENOVELA” EN ESPAÑA Y EN EL MUNDO 2.1.-Orígenes e impacto social y económico de la telenovela hispanoamericana (pág. 23) 2.1.1.- El incalculable negocio de la telenovela (pág. 26) 2.2.- Antecedentes de la telenovela (pág. 27) 2.2.1.- La novela por entregas o folletín como antecedente de la telenovela actual. (pág. 27) 2.2.2.- La radionovela, predecesora de la novela por entregas y antecesora de la telenovela (pág. 35) 2.2.3.- Elementos comunes con la novela por entregas (pág.
    [Show full text]
  • Quieren Reelección De Aguayo Estudiantes, SUTUC Y Funcionarios Se Pronuncian En Ese Sentido Julio César GONZÁLEZ RINCÓN
    DAN REVÉS RECORREN MORELIA LOS FALLA JUEZ A PLAN DE PRÍNCIPES DE ASTURIAS CONTRA RESCATE DE VERGARA EN WASHINGTON CASO CHIVAS FINANZAS B 7 NACIONAL C 5 DEPORTES C 1 Año 55. No. 18,408 $5.00 Colima, CoIima Martes 30 de Septiembre de 2008 www.diariodecolima.com Coparmex Reprueban al gobernadorSergio BRICEÑO GONZÁLEZ rrectamente aplicados. Así, en profesionalismo guber- El gobierno de Silverio Cavazos se namental Colima está en el sitio encuentra en la posición número 25; en el 17, en cultura de trans- 19 a nivel nacional en comparación parencia y rendición de cuentas; con otras entidades, en un estudio en el 15, en clima de inversión; en realizado por la Coparmex, que eva- el 9, en lo referente a la asignación lúa fortaleza fiscal, profesionalismo de recursos, y en el séptimo, en lo gubernamental, cultura de transpa- que toca a fortaleza fiscal, es decir, rencia y rendición de cuentas, clima la eficiente recaudación de impues- de inversión, asignación de recursos, tos que se realiza en la entidad. así como condiciones de dificultad Los empresarios consideran para ejercer el gobierno. que “existen abusos persona- En este último aspecto, es el les, institucionales y excesos de estado menos complicado para trámites”. gobernarse, colocándose en el sitio Los datos se integraron con número 32, a diferencia de Oaxaca, aportaciones de instituciones que es de los más difíciles, según el como el INEGI, Banxico, SHCP y estudio denominado Índice Copar- otras, así como por información mex de Uso de Recursos (ICUR) de campo recopilada a través de 2008, que se dio a conocer ayer a consultas empresariales, a la vez nivel nacional por el presidente de que con documentos compen- ese organismo, Ricardo González diados por diversas solicitudes de Sada.
    [Show full text]
  • Neevia Docconverter 5.1
    UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIALES La de la EVOLUCIÓN TELENOVELA JUVENIL en MÉXICO (1986-2006) T E S I S QUE PARA OBTENER EL TÍTULO DE L I C E N C I A D A EN CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN ESPECIALIDAD PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL P R E S E N T A LAURA PATRICIA MORALES PÉREZ ASESORA: DRA. CAROLA GARCÍA CALDERÓN MÉXICO, DF. 2008 Neevia docConverter 5.1 UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor. Dedicado a… Primeramente, a Dios...por darme la bendición de seguir viva; porque con sus oportunas manos eligió a mis padres y a las personas que aparecerían en el momento adecuado para formar parte de mi existir. A Nury, mi madre...la mujer que desde su vientre me brindó su amor incondicional; a la amiga silente que sin importar desvelos demostró su apoyo a mis decisiones, reprimendas comprensivas a mis errores y respeto a mi dolor en las adversidades. A Clemente, mi padre...el amor de mi infancia; el luchador incansable cuya fortaleza y optimismo imprimió en mí los deseos de superación infinitos, que hoy hacen posible este sueño.
    [Show full text]
  • La Industria De La Telenovela Mexicana: Procesos De Comunicación, Documentación Y Comercialización
    UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN Departamento de Biblioteconomía y Documentación LA INDUSTRIA DE LA TELENOVELA MEXICANA: PROCESOS DE COMUNICACIÓN, DOCUMENTACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN. MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR PRESENTADA POR Leticia Barrón Domínguez Bajo la dirección de los doctores José López Yepes Pedro García-Alonso Montoya Madrid, 2009 • ISBN: 978-84-692-7619-8 UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID Facultad de Ciencias de la Información Departamento de Biblioteconomía y Documentación La industria de la telenovela mexicana: Procesos de comunicación, documentación y comercialización. Trabajo de investigación que presenta la Licenciada Leticia Barrón Domínguez para la obtención de Doctor bajo la dirección del Prof. Dr. José López Yepes, catedrático de la Universidad Complutense de Madrid, y del Prof. Dr. Pedro García-Alonso Montoya, Profesor Titular de la Universidad Complutense de Madrid MADRID 2008 Índice general PRIMERA PARTE: INTRODUCCIÓN Y PANORAMA GENERAL DE TELEVISA Y TV AZTECA. Pág. Capítulo 1: Introducción. 1.1 Objeto de la investigación. 1 1.2 Método de la investigación. 11 1.3 Estado de la cuestión: Fuentes y bibliografía. 21 Capítulo 2: Televisa y TV Azteca. Panorama general. 2.1 La industria televisiva mexicana. 32 2.2 Televisa. 36 2.3 TV Azteca. 55 2.4 Comparación en 2006 entre Televisa y TV Azteca. 72 SEGUNDA PARTE: LA INDUSTRIA DE LA TELENOVELA MEXICANA, HISTORIA, EVOLUCIÓN, ESTRUCTURA DE SU AUDIENCIA NACIONAL Y ÉXITO COMERCIAL. Capítulo 3: La industria de la telenovela mexicana. 3.1 Inversión y rentabilidad. 75 3.2 Orígenes y concepto de telenovela. 78 3.3 Subgéneros. 82 3.4 Breve historia de la telenovela mexicana (1958-1995).
    [Show full text]
  • Un Maestro Del Soborno
    Un maestro del soborno Jorge Juan Martínez ÍNDICE Música para solteras...........................................................Pg 3 Catequesis..........................................................................Pg 12 La audición dañada............................................................Pg 22 La dama del mastín............................................................Pg 34 Un maestro del soborno......................................................Pg 46 2 Música para solteras 3 Los errores laborales se producen en el mayor de los casos por simple holgazanería, por tomar la vereda más corta en apariencia, por buscar un atajo en el camino franco de la rutina, la prudencia y el método. Era en mi propio barrio, apenas a cuadra y media de mi casa y resultaba demasiado arriesgado. Iba a lamentarlo, lo previne y no me importó; por eso ahora lo cuento. Sobre el mostrador de la ferretería, un libro de tapas rojas plastificadas. Le doy la vuelta y leo su título. “Todo lo que se puede (y se debe) hacer en el sexo a partir de los cuarenta y cinco”, por el doctor George W. Wolfh. Había entrado en el establecimiento con intenciones puramente instrumentales, pero pienso que no puedo dejar pasar de largo una ocasión semejante y, por otra parte, ya es hora de empezar de una buena vez el laburo. Atiendo con mayor interés a la figura de la dependienta de depurado acento catalán que duplica mis llaves al fondo del local. Amena de pecho y robusta de nalgas, melena espesa y lentes bifocales sobre la nariz. Observo sus manos pálidas, desgastadas, la derecha sin alianza visible en el anular, urdiendo precisas sobre el panel de duplicación. Fantaseo por un rato con las delicias que esas manos de hábiles dedos pueden estar procurando a algún férreo amante desconocido alentadas por los calenturientos consejos del doctor Wolfh.
    [Show full text]