Il Giallo Mediterraneo Al Femminile: I Casi Di Gabriella Genisi E Alessia Gazzola
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Deborah Mercaldi Il giallo mediterraneo al femminile: i casi di Gabriella Genisi e Alessia Gazzola DIPLOMARBEIT zur Erlangung des akademischen Grades Magistra der Philosophie Studium: Lehramtsstudium UF Englisch UF Italienisch Alpen-Adria-Universität Klagenfurt Gutachterin Assoc.-Prof. PD Dr. Angela Fabris Alpen-Adria-Universität Klagenfurt Institut für Romanistik Klagenfurt, November 2019 © Alpen-Adria-Universität Klagenfurttemplate_title_page_thesis.docx (External Design of University Publications | ÖNORM A 2662)version 2014-08-28 Eidesstattliche Erklärung Ich versichere an Eides statt, dass ich - die eingereichte wissenschaftliche Arbeit selbstständig verfasst und keine anderen als die angegebenen Hilfsmittel benutzt habe, - die während des Arbeitsvorganges von dritter Seite erfahrene Unterstützung, ein- schließlich signifikanter Betreuungshinweise, vollständig offengelegt habe, - die Inhalte, die ich aus Werken Dritter oder eigenen Werken wortwörtlich oder sinn- gemäß übernommen habe, in geeigneter Form gekennzeichnet und den Ursprung der Information durch möglichst exakte Quellenangaben (z.B. in Fußnoten) ersichtlich gemacht habe, - die eingereichte wissenschaftliche Arbeit bisher weder im Inland noch im Ausland einer Prüfungsbehörde vorgelegt habe und - bei der Weitergabe jedes Exemplars (z.B. in gebundener, gedruckter oder digitaler Form) der wissenschaftlichen Arbeit sicherstelle, dass diese mit der eingereichten digitalen Version übereinstimmt. Mir ist bekannt, dass die digitale Version der eingereichten wissenschaftlichen Arbeit zur Plagiatskontrolle herangezogen wird. Ich bin mir bewusst, dass eine tatsachenwidrige Erklärung rechtliche Folgen haben wird. Deborah Mercaldi e. h. Klagenfurt, November 2019 © Alpen-Adria-Universität Klagenfurt, Studien- und Prüfungsabteilung version 2019-03-27 Indice Einleitung....................................................................................................................................1 Introduzione…………………………………………………………………………………....3 1. Giallo, giallo italiano e giallo mediterraneo: una categorizzazione........................................5 1.1. Il giallo: poliziesco e thriller….…………...……………………………………....5 1.2. Il poliziesco classico: caratteristiche principali.……………………….…………..6 1.2.1 L'omicidio e il mistero che lo avvolge.............………………………......6 1.2.2 La ricerca del colpevole………….…………………………………….....7 1.2.3. La cattura del colpevole e il ritorno all'ordine ....……………………...10 1.2.4. Le figure principali del poliziesco classico.............................................11 1.2.5. Il setting...................................................................................................14 1.3. Il medical: un sottogenere di confine.....................................................................14 1.4. Il giallo italiano......................................................................................................17 1.5. Il giallo mediterraneo.............................................................................................19 1.5.1. Il metodo d'indagine................................................................................19 1.5.2. Il detective...............................................................................................20 1.5.3. Il setting...................................................................................................20 1.5.4. Il tempo narrativo e il tempo storico.......................................................21 1.6. Il giallo coniugato al femminile.............................................................................22 2. Gabriella Genisi: La circonferenza delle arance e Giallo ciliegia………………………...26 2.1. Trama, personaggi ricorrenti e struttura testuale e narrativa dei gialli……......….26 2.1.1. La trama…………………………………………………………...……26 2.1.2. I personaggi ricorrenti.............................................................................27 2.1.3. La struttura testuale e narrativa…...……………………………………30 3. I tratti distintivi del giallo mediterraneo ne La circonferenza delle arance e in Giallo ciliegia: personaggio, setting, lingua e cultura gastronomica……………….......................…36 3.1. Il personaggio....................................……………………………….……............36 3.1.1. I tratti biografici di Lolita........................................................................37 3.1.2. L'approccio alla femminilità...................................................................39 3.1.3. Donna e commissario..............................................................................41 3.1.4. Le altre peculiarità del personaggio........................................................44 3.2. Il setting: luoghi e tradizioni locali….........................…………………......…….45 3.2.1. Il mare......................................................................................................45 3.2.2. Bari..........................................................................................................46 3.2.2.1. La città......................................................................................46 3.2.2.2. Gli spazi privati.........................................................................48 3.2.2.3. Le tradizioni..............................................................................49 3.2.2.4. Gli aspetti stereotipici del Sud italiano.....................................50 3.2.2.5. La malavita...............................................................................51 3.2.3. La coincidenza fra tempo narrativo e tempo storico...............................53 3.3. La lingua……………………….......................………………………………......56 3.3.1. L'italiano parlato......................................................................................56 3.3.2. Il dialetto barese......................................................................................57 3.3.3. I proverbi.................................................................................................61 3.4. La cultura gastronomica…………………………………………................…….61 4. Alessia Gazzola: L’allieva e Un segreto non è per sempre..................................................63 4.1. Trama, personaggi ricorrenti e struttura testuale e narrativa dei gialli...................63 4.1.1. La trama…………………………………………...………....................63 4.1.2. I personaggi ricorrenti.............................................................................66 4.1.3. La struttura testuale e narrativa…………………………………….......74 5. I tratti distintivi del giallo mediterraneo ne L'allieva e in Un segreto non è per sempre: personaggio, setting, lingua e cultura gastronomica.…………………....................................77 5.1. Il personaggio......................................……………………………….………......77 5.1.1. I tratti biografici di Alice.........................................................................77 5.1.2. Una specializzanda dalla doppia natura..................................................80 5.1.3. Un medico legale donna..........................................................................82 5.1.4. Le altre peculiarità del personaggio........................................................83 5.2. Il setting: una Roma multiculturale…................…………………………......…..84 5.2.1. Il mare......................................................................................................84 5.2.2. La città.....................................................................................................86 5.2.2.1. Roma.........................................................................................86 5.2.2.1.1. Gli spazi privati..........................................................86 5.2.2.2. Khartoum..................................................................................88 5.2.2.3. Parigi.........................................................................................89 5.2.3. La coincidenza fra tempo narrativo e tempo storico...............................90 5.3. La lingua….……………….......................…………………………………….....91 5.3.1. L'uso del dialetto meridionale.................................................................91 5.3.2. I francesismi e gli anglicismi...................................................................92 5.4. La cultura gastronomica……………....………………………................…….…93 6. Gabriella Genisi e Alessia Gazzola: scrittrici di gialli mediterranei? Un confronto fra le prime due inchieste del commissario Lolì e i primi due romanzi della serie L'allieva.............95 6.1. La protagonista.......................................................................................................95 6.1.1. Lolita........................................................................................................95 6.1.2. Alice........................................................................................................97 6.2. Il setting..................................................................................................................98 6.2.1. Bari..........................................................................................................99 6.2.2. Roma......................................................................................................100 6.3. La coincidenza fra tempo narrativo e tempo storico............................................101 6.3.1. La circonferenza delle arance e Giallo ciliegia....................................101 6.3.2. L'allieva e Un segreto non è per sempre...............................................102