Inizia L'estate “Al Veleno” Di Anzio

n. 410 - dal 29 giugno al 5 luglio 2017 - tel. 06.92.76.222 - 06.92.85.90.20 - [email protected] - GRATUITO

Il Caffè non riceve contributi pubblici per l'editoria di ANZIO-NETTUNO

NETTUNO Pierpaolo Piccioli è Inizia l’estate “al veleno” di Anzio cittadino benemerito Concerto annullato e problemi per Villa Adele, il delegato al turismo: “Lascio” Pierpaolo Piccioli e il Non usa mezzi termini il delegato al turismo Lucia- glia contro gli uffici comunali, accusati di scarsa Sindaco no Bruschini, omonimo del Sindaco, per descrivere collaborazione e poi riconsegna (almeno a parole) Casto la tensione al Comune di Anzio in materia di pro- la delega. Non mancano critiche all’Amministrazio- grammazione degli eventi estivi. Dopo il concerto ne: “Questa giunta poteva dare molto di più alla cit- Il delegato annullato in piazza per carenze autorizzatorie ed i tà, ma è rimasta ostaggio di personalismi e lotte in- al turismo problemi al palco di Villa Adele, Bruschini si sca- terne”. Luciano Bruschini a pag. 4 Riconoscimento per il direttore creativo della maison Valentino Una intimidazione 28ENNE ESTRATTA DALLE FIAMME DELL’AUTO a pag. 23 ogni 19 ore ai politici NETTUNO Amministratori sotto tiro: i casi ‘nazionali’ Spaccio di stupefacenti, di Aprilia, Cisterna, Ardea, Anzio e Latina arrestato minorenne a pag. 12 Scoperto dalla Guardia di Finanza: era con un coetaneo Ricerche disperate a pag. 9 ANZIO Comici, teatro, musica: gli appuntamenti estivi

Il comico Maurizio Battista 18enne inghiottito dal mare durante il bagno Dopo l’incidente sulla Nettunense la Smart prende fuoco. Una 28enne rimane intrappolata: salvata da tre cittadini-eroi che hanno rischiato la vita per metterla in salvo a pag. 10 a pag. 17

Annullata l’ordinanza del Sindaco, via libera all’impianto biogas di Anzio L’installazione a Nettuno a pag. 4

Il Tar dice Sì ad Anziobiowaste Una nuova ANZIO Il Tribunale non riscontra pericoli per la salute. statua in onore FOLLA DI FEDELI ACCORSI La società costruirà l’impianto in zona Padiglione PER SANT’ANTONIO a pag. 6 di S. Barbara a pag. 25 Dopo il furto, l’associazione Discarica sulle falde, la Regione dice No NETTUNO Artiglieri e la Ibis Onlus INTESA PIÙ FORTE Annunciato il parere negativo al progetto della discarica pagano una nuova effigie al confine con Anzio, ma non c’è ancora nulla di scritto TRA COMUNE E USA a pag. 16 da pag. 2 a pag. 23 POSTE ITALIANE S.p.A. POSTE - ITALIANE Spedizione in abbonamento postale - 70% tassa pagata - DCB Latina 2 L’INCHIESTA n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 L’Assessore regionale Buschini dice che il progetto è stato bocciato deﬁnitivamente. Ma non arriva nessun atto ufﬁciale Lido dei Pini, ‘No’ della Regione alla discarica Francesco Buda

“Nessuna autorizzazione per la discarica di Aprilia in località La Co- gna”. Questo l'annuncio arrivato il 1,3 21 giugno. Il Caffè nel numero dello scorso 18 maggio aveva previsto MILIONI DI TONNELLATE che la decisione sarebbe arrivata DI RIFIUTI ARRIVERANNO entro la fine di questo mese. NELLA DISCARICA E pare proprio che la decisione sia arrivata. Giusto qualche giorno dopo che lo stesso imprenditore titolare di quel progetto ha chiuso di bot- to il suo impianto dove tratta l'im- cm mondizia indifferenziata di 66 Co- 120 muni, inclusa Aprilia. La discarica È LA PROFONDITÀ DELLA in questione è quella proposta , in FALDA IDRICA IN ALCUNI un sito ricompreso nel territorio PUNTI DELL’EX CAVA DOV’È apriliano, al confine con Tor San Lo- PREVISTA LA DISCARICA renzo e motlo vicino a Lido dei Pini. La vuol fare la Paguro Srl, società che fa capo a Fabio Altissimi, titolare della RIDA Ambiente che trasforma in balle per inceneritori e ce- LA COGNA mentifici gli scarti indifferenziati La ex cava dove la Paguro Srl vuol fare la mega-discarica nello stabilimento di Aprilia. 55.000 L’ASSESSORE REGIONALE ne Lazio è stato Enrico Maria Forte, Latina. In una nota diramata dal conveniente per il territorio. METRI CUBI DI PERICOLOSI ANNUNCIA. E LE CARTE? il Consigliere della Pisana, che sie- suo ufficio stampa ha fatto sa- L'imprenditore sottolinea PERCOLATI PRODURREBBE Ad annunciare il “No” della Regio- de anche nel Consiglio comunale di pere che “La discarica giustamente la carenza LA MEGADISCARICA in località La Cogna del nuovo Piano rifiuti non ha ricevuto la regionale: “Non ve Nessuna notifica ufficiale... VIA”. Su una cosa n'è traccia”, scrive aula, ha annunciato che la confe- Cioè non ha otte- così delicata, per- il capo della RIDA renza dei servizi della Regione La- «Vediamo le carte prima di esultare» nuto la Valutazio- ché lanciare annunci in una delle sue zio non ha autorizzato la realizza- ne d'impatto am- note diramate nei zione di una nuova discarica ad La Regione ha deciso di rigettare il lito non pubblicare molti atti chiave in bientale positiva, senza informare uffi- giorni scorsi. Ed è Aprilia”. progetto per la megadiscarica alla materia di rifiuti e non solo. «Non ci necessaria alla cialmente nemme- vero: annunciato Abbiamo chiesto al suo ufficio Cogna? Ci va cauta l'Assessora al- hanno comunicato nulla ufficialmen- realizzazione del no gli Enti? più volte dal dicem- stampa di volerci gentilmente for- l'ambiente di Aprilia, Alessandra te, nessuna notifica. Vogliamo vedere mega-progetto. Nes- bre 2013, non esiste nire on indicare il provvedimento Lombardi: «Aspettiamo le carte, vo- cosa c'è scritto nel documento di di- suno ha smentito la questo Piano che do- che documenta tale sonora boccia- gliamo vedere il documento ufficiale niego - insiste l'Assessore Lombardi notizia. Ma nemmeno vrebbe indicare precise strate- tura. Niente: “il verbale della Con- di questo “avvio di diniego” che la Re- insieme al Sindaco Terra -, anche spunta il documento che cer- gie per gestire finalmente in mo- ferenza dei servizi dev'essere pri- gione Lazio dice di aver comunicato perché finora la Regione non ha mai tifica il “No” regionale. Al Comu- do sano e ordinato i rifiuti laziali. ma digitalizzato”, ci hanno detto. alla Società proponente». Ma di atti detto “no” a progetti nel territorio di ne di Aprilia, che tra l’altro si è op- «Siamo soddisfatti che abbiano ufficiali, nero su bianco, nemmeno Aprilia: vediamo come hanno motiva- confermato il nostro “No” - dice al l'ombra. Un modo curioso, che però to il diniego e se sono forti i motivi ad- posto al progetto, ancora non arri- DECISIONI ANNUNCIATE non sorprende chi cerca di avere in- dotti e quindi tali da reggere di fronte va nulla di scritto. Dal canto suo, il DI SPONDA: PERCHÉ? Caffè il Sindaco di Aprilia, Antonio formazioni dalla Regione Lazio e cer- ad eventuali contestazioni». padrone della RIDA Ambiente Srl, Quale la fonte del “No” alla discari- Terra -, se è davvero così avvalora ti progetti: l'Ente regionale infatti è so- Fabio Altissimi, è convinto che la ca Paguro? “L'Assessore Buschini, la nostra opposizione al proget- sua discarica sia necessaria, utile e questa mattina (21 giugno, ndr) in to. Non ci è arrivato nulla di uffi-

Tre ville ad Anzio, ben concepite e di grande rifinitura, acquistabili senza intermediari direttamente da Mastel Costruzioni LA TUA VILLA AD ANZIO È PRONTA iamo ad Anzio, località Mare- chiaro, precisamente in Via SMerope, ad ammirare le tre ville monofamiliari che la MASTEL COSTRUZIONI ha costruito nel migliore dei modi. Da qui si raggiunge la spiaggia camminando pochi minuti a piedi, lo stesso tempo che si impiega per arrivare alla stazione ed alle scuole di ogni ordine e grado. La bellezza, si sa, è soggettiva, ma queste ville sono ben concepite e soprattutto molto ben rifinite. «Per la copertura esterna delle facciate abbiamo applicato la Pietra d’arredo – ci illustra il direttore tecnico della Mastel Costruzioni –. All’interno su tutti i livelli delle ville trovia- mo il parquet in rovere, gli infissi sono in PVC, con le tapparelle moto- rizzate in acciaio antintrusione». Queste sono soltanto alcune delle peculiarità di queste ville, di cui due di una soluzione immobiliare di INFORMAZIONE PUBBLICITARIA sono bilivello da mq 120 cadauna ed questo tipo è di andare di persona a una villa ha in aggiunta 60 mq di ru- vedere e trattare l’acquisto diretta- stico/sala hobby. «Abbiamo previ- mente con la proprietà, senza agen- In ogni villa tro- sto la predisposizione strutturale ed zie intermediarie. viamo parquet in impiantistica per la vasca idromas- La Mastel Costruzioni valuta an- rovere, infissi in saggio Jacuzzi in terrazza, oltre al- che eventuali permute finalizzate al- l’impianto di irrigazione per il giar- l’acquisto di queste splendide ville. PVC, tapparelle dino all’esterno». antintrusione La Mastel Costruzioni è specia- MASTEL COSTRUZIONI lizzata nella costruzione di unità Geometra Stefano Mengoni immobiliari di questo tipo. L’invito Tel. 338.9651566 - 347.6059724 per tutti coloro che sono alla ricerca [email protected] n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 L’INCHIESTA 3 La ditta che lavora rifiuti chiedeva di sospendere la diffida della Regione che gli ha imposto di riaprire: i giudici rigettano l’istanza Rifiuti, per il Tar RIDA deve rimanere aperta Aveva chiuso l’impianto in gione Lazio ha bocciato il progetto per una megadiscarica che la Pagu- reazione alle contestazioni ro Srl, altra società di Altissimi, vuo- di non conformità dell’Arpa le fare sulle falde idriche in zona La Cogna, ad Aprilia, al confine con Tor e la discarica non va aperta, la San Lorenzo (Ardea) e a un tiro di fabbrica di balle per inceneri- schioppo da Lido dei Pini, frequen- Stori non va chiusa. Il Tribunale tatissima zona balneare di Anzio. regionale del Lazio ha dato torto alla RIDA Ambiente di Aprilia che aveva ISTITUZIONI INDEBOLITE smesso di ricevere rifiuti indifferen- Due giornate da incenerire per ziati nel suo impianto di trattamento l'azienda apriliana. Di sicuro, non è meccanico biologico. La ditta aveva in tribunale che va risolto il grotte- chiuso i cancelli in reazione alla dif- sco dramma dei rifiuti nel Lazio: la fida con cui la Regione Lazio le inti- politica finora a rinunciato a smar- mava di mettersi in regola sul tratta- carsi dalle lobby private che dettano mento degli scarti organici: non LO STABILIMENTO RIDA legge. Mentre dovrebbero essere le l'umido del porta a porta, ma quello In via Valcamonica, trasforma Istituzioni a dare la linea e farla ri- 'non nobile', mischiato con plastiche i rifiuti in balle da incenerire spettare, nell'interesse della colletti- e altri materiali che lo rendono inu- vità, dell'ambiente e dell'economia tilizzabile per fare il compost, ossia muni, tra Latina e provincia, ma pu- di sospenderla in attesa che la causa del’11 luglio. La decisione è stata circolare (vera), citata in comizi e buon terriccio fertilizzante. re dei Castelli Romani, Anzio, Nettu- entri nel merito. Ma i giudici ammi- emessa con decreto pubblicato lo convegni ma ancora poco sostenuta no ed altri in provincia di Rieti e Vi- nistrativi hanno rigettato l'istanza e scorso venerdì 23 giugno. Giusto al- e praticata. LA SERRATA DOPO I CONTROLLI terbo. Chiuderlo, significa far collas- rinviato ogni discussione all'udienza l'indomani dell'annuncio che la Re- Francesco Buda I tecnici dell'Agenzia regionale pro- sare ancora più la barcollante ge- tezione ambientale del Lazio, mossi stione laziale dell'immondizia, per 'ordini dall'alto' ossia a seguito tra un cronico far west poli- di precisa richiesta del Mi- tico-affaristico e le L’ira di Storace, dietrofront della Raggi nistero dell'ambiente, emergenze ad orolo- A favore della disca- volgerò al magi- avevano trovato “non geria. rica proposta dalla strato. Avete detto conformità”. Perciò La chiusura Paguro Srl alla Co- di no alla discarica la ditta aveva ricevu- poteva mandare IL RICORSO gna si è speso di La Cogna, allora to una diffida dalla Invece il pa- Francesco Storace. si può sapere, visto Regione: ma solo a definitivamente in tilt drone dell'im- In un clima da rego- che andate dicen- non ricevere né la- il già inguaiato pianto di Aprilia, lamento di conti, do in giro che il ci- vorare l'umido. Per sistema dei rifiuti Fabio Altissimi, è l'ex governatore ha clo dei rifiuti va il resto, ossia l'indif- nel Lazio convinto del con- tuonato contro la chiuso in ambito ferenziato, continuas- trario: finché l'Arpa Giunta Zingaretti provinciale, dove se tranquillamente. Ma Lazio non torna a ve- rimbrottando e in- andranno a finire i vocato l'ok alla discarica alla Cogna: ha chiuso tutto. Quindi rificare il suo gioiello in- terrogando pesantemente su certe rifiuti di Latina?», ha incalzato Stora- «La Regione sblocchi queste auto- l'Area Rifiuti della stessa Re- dustriale, sarebbe giusto tener- lobby monnezzare l'Assessore re- ce -, accusando di favorire i soliti im- rizzazioni». Salvo poi precisare che gione gli ha intimato di riaprire, pa- lo chiuso e basta. E i problemi li gionale all'ambiente, Mauro Buschi- prenditori dei rifiuti. Già a maggio il «ci sono delle ampie mistificazioni ventando senza giri di parole la sus- risolvessero i politici coi loro diri- ni che dava l'annuncio del 'No' al leader de La Destra aveva solidariz- sul fatto che il MoVimento 5 Stelle sistenza del reato di interruzione di genti. Perciò il capo della RIDA ha progetto di discarica della Paguro ad zato con la Sindaca di Roma che su vorrebbe aprire discariche ed ince- pubblico servizio. Quel TMB lavora i impugnato la diffida emanata dalla Aprilia: «Se lei sarà omissivo, mi ri- RaiUno tv, a Porta a Porta, aveva in- neritori: ecco questo non è vero». rifiuti non differenziati di ben 66 Co- Regione innanzi al TAR chiedendo

ciale in Comune». Solo una con- COSA SALTA CON IL “NO” un anno fa, il progetto della Pagu- progetto, con una nota scritta e in- dizia non differenziata in tale sito ferma telefonica: dicono di aver Cosa prevede il progetto rispetto ro Srl prevede 1,3 milioni di metri viata alla seduta della Conferenza costerebbe 45 euro a tonnellata comunicato alla Società l'avvio del- al quale il Consigliere regionale di- cubi di riﬁuti non differenziati. dei servizi del 20 aprile, invocan- anziché 100, come afferma l’im- la procedura di diniego. È il solito ce che l'Assessore regionale al- Parliamo di un volume pari a quel- do il principio di precauzione: se preditore che ha presentato il pro- stile di certi boss e politici della Re- l'Ambiente ha a sua volta annun- lo del Colosseo. Nel sito l'acqua di non si può escludere al 100% che getto per questa gigantesca disca- gione Lazio, dove trasparenza e in- ciato che la Conferenza dei servizi falda si trova a poco più di un me- non sarà dannosa per la salute e rica sulle falde formazione sono più che altro slo- ha espresso parere negativo? tro dal suolo. La timida Asl di Lati- l'ambiente, allora non va fatta. Ci sono altre cose, probabilmente, gan elettorali. Lo ricordiamo: presentato circa na ultimamente si era opposta al E pazienza se seppellire immon- che non hanno prezzo.

APRILIA Bovini allevati con materie prime a km 0 e latte 100% italiano all’azienda agricola la Livrea LA CARNE CHE SA DI CARNE a alcuni anni è nata ad Apri- lia una realtà agricola giova- PUBBLICITARIA INFORMAZIONE Dne e di grande qualità: l’azienda La Livrea, nata dalla passione dei due fratelli Alessandro e Denise. La missione di questa nuova attività è quella di offrire solo prodotti genuini, come quelli che trova- vamo sulla tavola della nonna, infatti i loro 600 bovini vengono allevati solo con materie prime e a km zero. LA LIVREA Nel punto vendita, che si trova di-

rettamente in azienda (via Selciatel- la, 121), si possono trovare formaggi stagionati e freschi di produzione “L’APERITIVO propria, prodotti con latte 100% italiano, anche pronto da bere, e la car- IN STALLA” ne, quella vera e sana, che mantiente Ogni pomeriggio dalle APRILIA Via Selciatella, 121 il vero sapore di una volta. 17:00 alle 20:00 Tel. 06.9253930 Per i veri amanti dei prodotti ca- tagliere preparato al seari e della macelleria di qualità, momento con prodotti www.lalivrea.com dove la carne sa veramente di carne, artigianali accompagnato dal mart. al sab: 8.00-13.30 / 16.00-20.00 l’azienda agricola La Livrea vi aspet- da una selezione di vini. domenica: 9.00 - 13.00 / 16.30 - 20.00 ta con un’ampia offerta delle miglio- lunedi chiuso DENISE E ALESSANDRO PARCESEPE ri ghiottonerie. 4 CRONACHE n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 Il delegato (ex?) al turismo del Comune di Anzio Luciano Bruschini, omonimo del Sindaco, lamenta che gli uffici “remano contro” Un’estate in salita tra eventi annullati e... Problemi col palco di Villa di pura realtà. Mi auguro che il cen- trodestra ritrovi compattezza e Adele e concerto annullato a probabilmente il ritorno di De An- S. Antonio. Bruschini sbotta gelis potrebbe giovare alla causa. Personalmente rimetto la mia dele- Marcello Bartoli ga al Turismo perché non intendo più essere sottoposto a questo gio- È uno dei volti storici del centrode- co al massacro, anche se continue- stra neroniano, il consigliere co- rò a onorare il mio ruolo da consi- munale della lista “Noi con il cuo- gliere. Bisogna ripartire con le idee re” Luciano Bruschini, omonimo del sindaco ancora in carica ma con compiti decisamente diversi. Compiti a volte gravosi, assegnati dallo stesso sindaco a Bruschini, a cui nel passato ha conferito la delega al Turismo, che negli ultimi mesi ha generato numerose polemiche. Gli attriti sono esplosi in modo fra- goroso lo scorso 25 giugno in occasione della festività patronale di S. Antonio, quando la mancanza degli atti a firma della dirigente e del fun- zionario preposto hanno prodotto accontentare i gusti di più genera- Santaniello, non c’è come risultato l’annullamento del Spesso il suo assessorato è stazioni. Spero e credo che questo più serenità e vi è un tradizionale concerto di Piazza Ga- to oggetto di roventi polemiche messaggio venga recepito corretta- continuo rimpallo ribaldi. Nel corso dell’intervista, in merito alle spese eccessive mente”. delle responsabilità. che affronta più temi, il delegato al delle precedenti stagioni La vicenda del con- Turismo ha avuto modo di fornire estive ... Questa stagione è partita col certo annullato ne è la la propria versione dei fatti, rife- “Le confesso che non è semplice piede sbagliato, sia per l’annul- riprova: avevamo avvisato con ben chiare, un programma che riguardi rendosi a quest’ultimo episodio e accontentare le esigenze di tutti. lamento del concerto di S. An- due mesi di anticipo i dirigenti pre- in toto la città e senza più i perso- tornando anche su altre tematiche Quando si lavora in questo ambito tonio, sia per l’avvio dei lavori posti della problematica del palco nalismi che ci hanno travolto”. calde dell’assise anziate. c’è sempre il rischio di scontentare del palco di Villa Adele, con de- e di tutto quello che concerneva i qualcuno, l’importan- termina di gara pubblicata in ri- diritti Siae e l’organizzazione del- Come giudica la sua esperienza te è aver lavorato ala- tardo e con l’assegnazione della l’evento. Nonostante il preavviso i in consiglio comunale? Un giu- cremente e in buona gara a una società sotto indagi- funzionari Droghini e Santa- dizio sull’attuale giunta? fede. Le faccio alcuni ne... niello hanno fatto trascorre- “Sul piano meramente personale esempi su come l’opi- Intanto sulla vicenda del re tempo prezioso e al posso ritenermi soddisfatto del- nione pubblica si divi- palco di Villa Adele non momento del dun- l’esperienza vissuta. Ho profuso de e ti critica e di co- posso esprimere giu- Questa que, in una riunio- tutta l’energia necessaria per por- me si deve porre un dizi ben definiti per- giunta poteva ne dove erano tare avanti la mia attività, sacrifi- assessore: sulle spese ché non ho seguito presenti insieme cando tempo prezioso agli affetti e non si è trattato di fa- da vicino l’iter andare molto di più al sindaco si so- al lavoro. Se questo può ritenersi re sprechi o accon- che se concordo alla città, ma è no rifiutati di fir- normale per un politico, non è al- tentare gli “amici”, con lei nell’asseri- rimasta ostaggio di mare gli atti per trettanto lineare vedere spesso va- ma semplicemente di re che la regola personalismi e concedere l’ok nificato il proprio lavoro per tutta dare spazio a tanti procedurale do- all’evento. Ora una serie di divisioni interne e di ri- gruppi locali fornen- vrebbe essere unica lotte interne capisco che la picche personali. Questa giunta po- dogli una vetrina. Vi- in tutte le occasioni. classe politica viene teva dare molto di più alla città, ma sta in questa ottica Posso solo spezzare una spesso additata come è rimasta ostaggio dei personali- credo si possa com- lancia per la società che si è colpevole di ogni nefandezza, smi e delle lotte interne, generando prendere meglio, così aggiudicata la gara perché non è ma noi possiamo solo fornire le spesso un inevitabile malcontento come coniugare Liga- condannata ma solo indagata ed è dovute indicazioni di indirizzo poli- sia tra le varie componenti, sia tra i bue e Albano e Romi- iscritta regolarmente al Mepa, antico, ma non possiamo andare ol- cittadini. Per quanto mi riguarda na (il concerto della che se in questo come in altri casi tre. Il nostro Comune in questo sono distante da queste logiche e discordia, poi annul- paghiamo le divisioni interne e il momento ha bisogno di aria nuova, orgoglioso del percorso effettuato, lato) non equivale a clima di tensione di tutta la struttu- non è possibile vedere lavorare il che si è avvalso anche della prezio- LUCIANO BRUSCHINI una minore qualità, ra comunale. Da quando è tornata personale con le lacrime agli occhi sa collaborazione dell’assessore Consigliere comunale con delega al Turismo ma semplicemente ad una dirigente al suo posto, Angela e non si tratta di una metafora ma Nolfi”.

LA PROGRAMMAZIONE Il 14 e 15 luglio due serate comiche gestite da Sky, l’11 agosto gli Audio2, poi Sgarbi, Elvis... L’estate di Anzio, tra Cabaret, concerti e teatro uciano Bruschini anticipa a Il Caffè l'estate che verrà L ad Anzio. “Per quanto con- cerne il programma dell’estate anziate possiamo contare su nomi di richiamo, pur dovendo fare i conti con un budget molto con- tenuto. Le linee guida erano mol- to chiare e rigide fin dall’inizio in merito ai costi, quindi per cercare di armonizzare il tutto abbiamo dovuto mixare qualità e budget, con la consapevolezza di dover rinunciare a nomi prestigiosi. Questo però non ha inciso sulla programmazione, che è riuscita comunque a portare a casa un risultato soddisfacente. Intanto posso annunciare in esclusiva per il vostro giornale che il 14 e 15 luglio Sky gestirà autonoma- le tradizioni anziati. Uno spetta- Battista con il suo show. Molte sempre a Villa Adele si esibirà tra cui una serata di impronta mente due serate di intratteni- colo di primo ordine che verrà fi- date vanno ancora definite e al nella sua consueta vena di pole- jazz con l’artista Riccardo Ascani mento con nomi di richiamo co- nanziato interamente dalla pro- momento siamo in trattativa con mista e uomo di cultura. Non e un omaggio al mito Elvis Pre- me Enzo Salvi (Er Cipolla), Anto- duzione Sky, poi vi confermo che diversi artisti, però posso dare mancherà anche il teatro d’auto- sley (previsto per fine agosto), nio Giuliani e Maurizio Battista e l’11 agosto a Villa Adele torne- per certa anche un’altra serata di re con “L’avaro di Moliere” e “Ca- dulcis in fundo il Musical show verrà dato molto risalto anche al- ranno gli Audio 2 e il 13 ancora gala con Vittorio Sgarbi, che ligola” e diversi generi musicali, con decine di artisti in pista”. n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 CRONACHE 5 NETTUNO L’intervento dell’assessore Giuseppe Aquino messo a verbale LA REPLICA Stop alle voci “verso Anzio” Il delegato di Nettuno vota Fiorillo e Pompozzi No al bilancio Acqualatina impegnati a Nettuno Comune di Nettuno, per vo- n relazione alle ultime fiutiamo giochi da vecchia po- ce del delegato del Sindaco GIUSEPPE AQUINO notizie ci teniamo a litica il cui fine è anche chiaro Il alla conferenza dei Primi Assessore al Bilancio “I precisare che il nostro poiché vuole “movimentare” i cittadini Giuseppe Aquino, asses- impegno civico e politico nella rapporti tra le diverse realtà sore al Bilancio della giunta gui- città di Nettuno ci vede attivi territoriali che sono autonome data da Angelo Casto, ha votato protagonisti in questa realtà e si autodeterminano. Siamo contro il Bilancio di Acqualatina nella quale stiamo investendo stanchi che si spendano i no- Spa. Queste le motivazioni: “Non il nostro sapere professiona- stri nomi ad uso politico quan- adeguata informazione in merito le”. Lo scrivono in un comuni- do non vi è nessun elemento alla determinazione dei criteri uti- cato stampa congiunto gli as- dal quale si possano desumere lizzati ai fini dell’accantonamento sessori della giunta Casto Gui- diverse nostre disponibilità. al fondo di svalutazione crediti – do Fiorillo e Stefano Pompoz- Abbiamo l’onore quali attivisti si legge nell’intervento di Aquino zi, che voci di corridoio voglio- e amministratori del m5s di es- acquisito a verbale nella riunione turisce il fondo rischi; non ade- zio – che è in utile – rispetto alle no in corsa per le prossime sere parte viva e pioniera di un con i vertici della Spa –; omessa guata informazione in merito alla innumerevoli criticità riscontrate amministrative nel comune di progetto politico sulla città di quantificazione del fondo rischi natura del predetto derivato; non con riferimento alla riscossione Anzio. Nettuno ed allo stato questo è relativo ai crediti verso gli utenti; sufficiente accantonamento al dei crediti verso gli utenti, ai tem- “Sia chiaro che il M5s non ha il nostro primario impegno. non adeguata informazione in me- fondo rischi, in relazione al con- pi medi di pagamento dei fornitori candidati se non a tempo debi- Non ci facciamo e non ci fare- rito ai criteri di quantificazione tenzioso tributario”. e degli altri creditori, alla realizza- to proposti e indicati dalla ba- mo distrarre dal gravoso lavo- del rischio collegato alla sotto- Infine il Comune di Nettuno con- zione degli investimenti program- se – aggiungono – secondo le ro che insieme al resto della scrizione del contratto di Hedging testa una “non coerente rappre- mati ed, in ultima analisi, alla qua- precise e chiare regole che ne giunta ed al Sindaco abbiamo (derivato finanziario), da cui sca- sentazione del risultato d’eserci- lità dei servizi erogati”. definiscono l’agire politico. Ri- responsabilmente assunto”.

ANZIO I cittadini di Lido delle Sirene Incendi: servizio bocciato, tassa in aumento e incendi

acciamo seguito all’en- provvedimento venisse applicato nesima doglianza qui di ai cittadini che hanno la sfortuna “F seguito inoltrata e ci di risiedere o villeggiare in questo chiediam, al di là degli accorati territorio. appelli alla cittadinanza dell’as- Da Prefettura, Comune, Asl, Poli- sessore all’Ambiente del Comune zia, silenzio assoluto. Neanche di Anzio, fino a quando i cittadini una replica, una giustificazione in- siano chiamati a pazientare a fron- somma qualcosa che facesse pen- te della palese incapacità dell’am- sare che in Italia ci sono ancora le ministrazione locale a gestire i ri- leggi da rispettare e chi ne è a pre- fiuti in modo attento, razionale ed sidio si impegna a farle rispettare. intelligente”. Lo scrivono, non E quindi continuano a moltiplicar- senza rabbia, in una nota stampa si vergognose situazione come “L’Intesa dei Cittadino del Lido quelle più volte denunciate da una delle Sirene e Cincinnato”. nostra iscritta che – a fronte di “Abbiamo dati ufficiali che docu- comportamenti gravemente omis- mentano un aumento della Tari sivi sia del proprietario della villa del 44% negli ultimi 5 anni a fronte abbandonata, sia delle autorità vi- di un palese decadimento del ser- gilanti – vedono compromessa la vizio. Eppure la raccolta differen- loro salute per atti di esasperazio- ziata – per come sbandierato da ne di altri incivili che appiccano certa politica – avrebbe dovuto fuoco alle discariche come quella consentire, attraverso l’arricchi- in specie. Ci chiediamo cosa dob- mento derivato dalle vendite del biamo fare? Forse in base ai prin- materiale riciclabile, un risparmio cipi di sussidiarietà cui fa riferi- dei tributi. Una bella presa per i mento frequentemente la Ue ri- fondelli. Nel 2014 sempre certa chiedere di poterci amministrare politica promulgava un provvedi- il territorio per conto nostro attra- mento a fronte del quale un servi- verso lo storno delle poste di bi- zio inadeguato avrebbe comporta- lancio della gestione rifiuti? Pro- to una drastica riduzione della tas- babilmente, scusate la presunzio- sa da corrispondere. Manco a pen- ne, riusciremo a farlo meglio. Sa- sarci. Abbiamo a più riprese ri- rebbe il caso che il Prefetto di Ro- chiesto (vedi petizione inoltrata ma si peritasse di esprimere un da circa 300 famiglie) che tale suo illuminato parere nel merito”. 6 CRONACHE n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 ANZIO La sentenza di fatto sblocca l’impianto biogas in zona Padiglione. Tra le righe si legge che il biogas non fa male Il Tar dà il via al progetto di Anziobiowaste on lascia spazio a dubbi o interpretazioni il pronun- N ciamento del Tribunale E la società passa Amministrativo Regionale per il Lazio sulle centrali Biogas in corso al contrattacco d realizzazione a Padiglione, che di fatto hanno ottenuto non solo il La sentenza del Tribunale Am- via libera, ma anche la patente di ministrativo regionale del Lazio, sicurezza degli impianti. Il Tar ha che ha annullato l’ordinanza del detto la sua sul ricorso presentato sindaco di Anzio Luciano Bru- Anziobiowaste Srl, contro il Co- schini (in effetti già annullata da un precedente pronunciamento) mune di Anzio e 50 cittadini. sulle centrali Biogas mette una I titolari della Anziobiowaste Srl pietra tombale sulla controver- chiedevano l’annullamento previa sia con la società Anziobiowaste sospensione cautelare, dell’ordi- che ha portato a compimento un nanza n. 2 del 6.03.2017 del Sinda- iter complesso fino ad ottenere co del Comune di Anzio con cui il l’Autorizzazione Integrata Am- primo cittadino aveva disposto bientale della Regione Lazio. “l’immediata sospensione dell’in- La società, che fin dal primo sediamento di nuove attività fina- momento sosteneva l’assoluta lizzate alla gestione e al trattamen- bontà della tecnologia messa in to dei rifiuti... nel territorio comu- campo, oggi conferma la propria nale di Anzio (cosiddetta Zona Pa- posizione. diglione)”. “Abbiamo sempre sostenuto Un’ordinanza già bocciata in un al- che l’impianto che intendiamo tro giudizio e, anche a fronte della date e meritevoli di accoglimento”. rischio grave ed irreparabile per tossine non sembra avere fonda- realizzare non solo non costitui- Comunicazione del Comune di “Il provvedimento impugnato – si l’ambiente e per la salute dei citta- mento ed è inferiore al rischio di sce un problema per l’ambiente aver già dovuto ritirare il provvedi- legge nella sentenza – che neppure dini è, del resto, confermata anche contaminazione da cibi nella risto- e per la salute – spiegano i ver- mento, il Tribunale ha ritenuto di richiama alcuna base normativa, dalla comunicazione del razione collettiva o da spandimen- tici societari – ma nel tempo è “dover comunque esaminare nel fatta eccezione per la Costituzione 13.03.2017 del Dipartimento di to di letame”. destinato a diventare un vanto merito anche il ricorso della Bio- e per il Trattato dell’Unione Euro- Epidemiologia del Servizio Sanita- per questo territorio. La Centra- le potrà risolvere problemi seri waste srl”. pea, si inserisce illegittimamente rio Regionale in cui, proprio in ri- IL TAR DICE SÌ come l’emergenza che si è ve- in una procedura di variante non sposta alla richiesta del Sindaco AD ANZIOBIOWASTE nuta a creare poco tempo fa con LE RICHIESTE sostanziale dell’Autorizzazione In- del Comune di Anzio del 5.09.2016, “Il ricorso deve, dunque, essere ac- la chiusura improvvisa della Ri- SONO FONDATE tegrata Ambientale, aggiornata si sottolinea che “nel caso di im- colto, con annullamento dell’atto da Ambiente. In questi mesi ab- Valutate tutte le vicende, a partire dalla Regione Lazio, su richiesta pianti di produzione di biogas non impugnato ed assorbimento di biamo subito attacchi e denigra- dalla presenza in zona di “edifici della ricorrente, ma osteggiata dal sono stati evidenziati effetti sulla ogni altra doglianza”, si legge nel zioni violentissime e le prossime popolari, abitazioni civili, plessi Comune, e risulta adottata dal- salute in popolazioni residenti” e testo. “Per il principio della soc- azioni legali che saranno avvia- scolastici, industrie alimentari, l’Amministrazione Comunale in che “il sospetto di potenziali rischi combenza il Comune di Anzio de- te dalla società sono quelle per esposti a rischi sanitari” i giudici assenza del requisito del pericolo per la salute umana associata al- ve essere condannato alla rifusio- la richiesta di risarcimento del hanno ritenuto che le richieste del- attuale e concreto da fronteggiare l’utilizzo di batteri per il processo ne delle spese in favore della ricor- danno a chi ci ha diffamato". la “Anziobiowaste s.r.l. sono fon- (…). L’assenza dei presupposti di di 'digestione' e allo sviluppo di rente”.

Polveri sottili a ridosso dell’area romana NETTUNO Dopo l’incontro in Prefettura a Roma con i sindacati Agitazione del personale al Comune Ecco i dati sulla di Nettuno, timidi segnali di apertura qualità dell’aria a Fp Cgil, Uil Fpl e Diccap ria buona sul litorale e cri- Complessivamente la Zona Ap- valutano positivamente il tica nella zona a sud di Ro- penninica e la Zona Litoranea so- L primo incontro avvenuto A ma, Castelli Romani com- no caratterizzate da una “buona” presso la Prefettura di Roma con presi. Sul Bollettino ufficiale della qualità con alcuni Comuni nei il vice Prefetto Giovanni Borrelli Regione è stato pubblicato il rap- quali si osservano superamenti e i rappresentanti dell’Ammini- porto sulla qualità dell'aria sulla del valore limite giornaliero di strazione comunale di Nettuno, base delle misurazioni effettuate polveri sottili al confine con la Zo- in risposta alla proclamazione nel 2015 e analizzate dall'Arpa La- na Valle del Sacco. dello stato di agitazione dei dizio. Nell’Agglomerato di Roma, re- pendenti comunali (a cui la Cisl La “Zonizzazione e Classifica- lativamente alle polveri sottili non aveva aderito) a seguito zione del Territorio Regionale” (PM10), si evidenzia un evidente dell’assemblea unitaria del 5 giu- aggiornata nel 2016 prevede la miglioramento legato soprattutto gno. La proclamazione dello sta- suddivisione del territorio regio- ad una diminuzione del numero di to di agitazione, che riguarda tut- nale in 4 zone: zona Appenninica, superamenti giornalieri (di poco ti gli uffici del Comune, nasce zona Litoranea, zona Valle del superiore al massimo consenti- dalla “situazione di indetermina- Sacco e agglomerato di Roma. to). La concentrazione media an- tezza istituzionale e funzionale in La rete di monitoraggio regio- nuale di PM10 non eccede il valo- cui si trovano costretti ad opera- nale del Lazio nel 2016 è costitui- re limite. La concentrazione me- re i lavoratori”. ta da 55 centraline fisse di moni- dia annuale di diossido di azoto Il Prefetto Borrelli durante l’in- toraggio degli inquinanti e da 8 risulta critica nelle aree maggior- contro ha evidenziato come “le l’interno degli uffici vi è uno sta- esterno all’Area economica fi- stazioni micrometeorologiche mente popolate con valori decisa- numerose questioni poste da par- to di diffidenza da parte dell’Am- nanziaria, poiché l’amministra- avanzate complete. mente superiori al valore limite. te delle organizzazioni sindacali ministrazione verso i dipenden- zione era sprovvista di tale figu- La valutazione della qualità Relativamente al PM10, la situa- presenti al tavolo erano tutte me- ti”. Le Organizzazioni sindacali ra. Ad ogni modo, hanno manife- dell’aria è stata effettuata combi- zione più critica è nella Valle del ritevoli di attenzione – si legge in hanno tenuto ad evidenziare “il stato la disponibilità, piena ed in- nando i diversi strumenti messi a Sacco dove il numero di supera- una nota dei Sindacati –, ma che necessario recupero di un clima condizionata, per un incontro, da disposizione dalla norma secondo menti del valore limite giornaliero avrebbe reso impossibile in quel- corretto nelle relazioni sindacali tenersi con tutte le Organizzazio- le specifiche previste. di PM10 eccede il massimo con- la sede dare puntuale approfon- e che vedono, nell’ultimo perio- ni sindacali, per instaurare un Dalla valutazione della qualità sentito di più del doppio, mentre dimento di ciascuna. Per questa do, convocazioni non equilibrate clima diverso, più costruttivo dell’aria nel territorio regionale la concentrazione media annua è ragione, ha chiesto se si potesse- fra le sigle, da parte dell’Ammini- che tenga conto degli istituti con- così ottenuta emerge l’assenza di superiore al valore limite nel- ro evidenziare alcune specifiche strazione, fatto che non aiuta il trattuali vigenti, dei programmi criticità per il benzene, monossi- l’area centrale della Zona. La con- problematiche ritenute di mag- confronto e la serenità delle rela- dell’Amministrazione comunale do di carbonio e anidride solforo- centrazione media di diossido di giore rilevanza”. I Sindacati han- zioni stesse”. I rappresentanti del e delle aspettative dei dipendenti sa e la presenza, invece, di critici- azoto risulta superiore al valore no rappresentato “la difficoltà Comune di Nettuno hanno “rico- stessi”. I rappresentanti sindacali tà per il diossido di azoto come limite principalmente nei Comuni nel rendere esigibili i frutti della nosciuto alcuni ritardi, dovuti al hanno accettato l’invito della media annua, l’ozono, come me- in prossimità dell’Agglomerato di contrattazione decentrata e più rinnovo degli organi amministra- Prefettura di sospendere lo stato dia sugli ultimi tre anni del nume- Roma, quindi Ardea, Pomezia e recentemente la difficoltà a ren- tivi ed alla mancanza di persona- di agitazione, riservandosi di coro di superamenti dei 120 µg/m3 Castelli mentre non ci sono supe- dere produttivo il tavolo per i ne- le dirigente – si legge ancora nel- municarne l’esito entro il 10 lu- in media massima sulle otto ore, ramenti del valore limite orario. goziati per il contratto collettivo la nota –. Per questa ragione han- glio, alla Prefettura stessa ed alla per le polveri sottili PM10 limita- decentrato e sul fatto, e che al- no dovuto assumere un dirigente Commissione di Garanzia. tamente ai superi giornalieri. n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 7 Mobili Brianza effettua una vera grande svendita con sconti fino al 70% su tutti gli arredi per rinnovo totale dell’esposizione di 7.000 mq I MOBILI, QUELLI VERI, LI SCONTIAMO COME NON ACCADE DAL 2011

cliente, dietro quella vetrata. Venite a vedere come lavorano Qui l’arredatore che il legno i nostri artigiani e capi- ti vende il mobile rete il senso di queste parole». è quello che ti viene anche a prendere le Questo illustre ottantenne, tanto noto al pubblico televisi- misure e segue il vo delle Tv locali di una volta, è cliente ﬁno alla ﬁne un libro aperto e un fiume in piena. Tanta è ancora la sua energia contagiosa per tutto il suo staff, attento e dedito verso i suoi insegnamenti. presentando questa pagina per un ulteriore sconto del 7%». «In queste settimane da Mo- bili Brianza sarà possibile ac- Mobili Brianza presenta, in- quistare alle condizioni miglio- fatti, soluzioni in stile classico ri degli ultimi anni. Infatti tutti e moderno per la zona giorno, Il falegname che ti i mobili in esposizione, sia pro- con cucine, soggiorni, salotti e costruisce l'arredo dotti da noi sia quelli che com- complementi d’arredo. Per la onfrontateci...», è camice da lavoro. «La qualità fa sarà colui che mercializziamo, sono in svendi- zona notte ampia è la scelta di l’invito di Benito la differenza ed è il vero rispar- eseguirà il montaggio ta dal 30 al 70% di sconto per camere matrimoniali e came- «C Mamerti, titolare mio. Noi fabbrichiamo il mobi- rinnovo totale dell’immenso rette. Soluzioni e assistenza an- dal 1972 del mobilificio Mobili le su richiesta del cliente con la a casa tua show-room. che su come dormire bene su Brianza, che ci accoglie sorri- nostra falegnameria interna. Inoltre il trasporto e il mon- materassi certificati e con stan- dente nel suo inconfondibile Vedete: è tutto sotto la vista del taggio possono essere gratuiti dard di qualità elevata.

G.R.A. Appia MOBILI BRIANZA si Via Ardeatina trova ad 8 km dall’uscita del GRA direzione via DIVINO Ardeatina in via di San- AMORE ta Fumia, 60 in zona

Ardeatina – Roma. Fa- Pontina Via di Santa Nettunense cilmente raggiungibile Fumia anche dalla zona dei Ca- stelli Romani, dalla via Nettunense a ridosso del territorio di Pavona PAVONA di Castel Gandolfo. Tel. 06.7197004 Via dei Castelli www.mobilibrianza.it Romani POMEZIA 8 CRONACHE n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 QUARTIERE ZODIACO Fiamme partite dall’interno dei locali, si sospettano cause accidentali Nettuno Attività nella struttura abusiva: l’ordinanza È stata pubblicata sull’albo pretorio del Incendio al centro sociale anziani Comune di Nettuno un’ordinanza diri- lle 4,30 del 23 giugno è scat- chiamato sul posto la responsabile genziale per la “Cessazione di attività” tato l’allarme incendio in via del centro anziani (la struttura è di una società del territorio attiva in un A del Leone, nel quartiere Zo- commissariata), che ha escluso pos- sito risultato completamente abusivo diaco ad Anzio. Ad andare in fiam- sibili ritorsioni o atti vandalici nei in via Tre Cancelli. L’Amministrazione me il centro anziani del quartiere. confronti della struttura e del centro ingiunge la rimozione degli abusi edili- Una volta sul posto i Vigili del fuoco stesso. I Vigili del fuoco, che stanno zi riscontrati in quanto immobili realizzati “sine titulo”. La cessazione dell’atti- e i Carabinieri hanno constatato cercando di determinare l’origine vità lavorativa dovrà avvenirte entro la che la porta di ingresso e le finestre delle fiamme, hanno suggerito di fine di agosto: l’inottemperanza costi- erano chiuse e senza segni di scas- non usare le sale nei prossimi giorni tuisce reato. so o effrazione. Al momento, quindi, in attesa che si capisca cosa è acca- l’ipotesi prevalente sembra essere duto, ma i locali non sono posti sot- quella della causa accidentale. Ov- to sequestro. Intanto si fa la conta A Lavinio viamente si indaga comunque sulla dei danni: diverse le suppellettili possibilità del dolo che sembra co- bruciate e i muri anneriti. La speran- Furto all’ecocentro munque remota. A lanciare l’allar- za è, una volta chiarita la causa delle sventato dalla Polizia me i residenti della zona che, insie- fiamme, riuscire a riaprire il prima me alle forze dell’ordine, hanno possibile. La sera del 19 giugno scorso presso l’Ecocentro di via Goldoni a Lavinio stazione sono stati sorpresi in flagranza di reato 3 cittadini bulgari residenti a Ci- ANZIO Problemi per la tenuta ambientale delle periferie. Disponibilità dei cittadini, ma... sterna mentre cercavano di asportare ferro e fili elettrici. Il personale ha quindi richiesto intervento del personale del commissariato di polizia di Anzio che interveniva prontamente per 26 multe per abbandono incontrollato l’identificazione dei soggetti. A darne notizia l’assessore all’Ambiente Patrizio Placidi. “Un ringraziamento va agli agenti – ha detto proprio l’assessore dei rifiuti sul territorio comunale Placidi – agli Ispettori ambientali e in Assessore all’Ambiente particolare alla Dirigente del nostro del Comune di Anzio ha commissariato attenta e disponibile”. L’ informato i cittadini che è terminato il controllo presso Anzio il quartiere Santa Teresa da Scontro sull’Ardeatina parte degli ispettori ambientali Comunali. Nel mirino i terreni durante una svolta incolti, fronti stradali, dei fur- Incidente il 22 giugno sulla via Ardeati- goni con verifica trasporti del na, all’altezza del civico 244, ad Anzio. verde/rifiuti, e controlli alla Un’auto con due persone a bordo sta- conformità dei rifiuti conferiti. va procedendo verso Roma ed ha ten- “Si è riscontrata una grande di- tato di svoltare a sinistra quando è sta- sponibilità dei cittadini a colla- ta presa in pieno da un altro mezzo borare per migliorare il servi- che lo seguiva e che aveva iniziato la zio è l’immagine della nostra manovra di sorpasso. Uno dei coinvolti Anzio – ha spiegato l’assessore è rimasto ferito in maniera lieve ed è Placidi – ma ci sono state an- stato portato in ospedale per accerta- che diverse multe e, in partico- menti. Ingenti i danni riportati dai due lare sono state rilevate 26 con- veicoli. Sul posto la Polizia Locale di testazione". Anzio.

Verisure è l’antifurto di nuova generazione che soppianta i tradizionali sistemi di allarme in tutto il mondo SISTEMA DI ANTIFURTO “SUPERIORE” esperto di sicurezza Fabrizio Picchioni ci mette la faccia OFFERTA ESCLUSIVA L’ per far conoscere il suo sistema di antifurto: in caso di scatto di allarme la centrale operativa Ve- risure attraverso le fotocamere ed KIT VERISURE € il microfono ad alta sensibilità con- 799 trollano ed ascoltano in tempo rea- le quello che succede all’interno + 10€x36 Rate Corrispettivo Sistema Verisure, Prezzi 2017 + IVA esclusa della proprietà ed inviano la segna- € + Canone di abbonamento lazione alle GPG e alle Forze del- 399 l’Ordine per l’intervento immediato in loco, evitando così il problema dei falsi allarmi. Il pulsante SOS con risposta di un operatore in me- Richiedete una no di 60” vi permetterà invece di ri- dimostrazione chiedere un servizio di emergenza. ed un preventivo gratuito, senza alcun impegno

lman & Friedman. È presente in 15 «Prima di diventare un consulen- paesi: Spagna, Svezia, Norvegia, te commerciale Verisure sono stato INFORMAZIONE PUBBLICITARIA Verisure Smart Alarms è più che Finlandia, Danimarca, Belgio, Olan- un cliente davvero soddisfatto – ci un allarme, offre servizi e prodotti da, Francia, Portogallo, Italia, An- dice Fabrizio Picchioni -. Richiede- innovativi e di assoluta qualità per dorra, Brasile, Cile, Perù e Regno temi una dimostrazione ed un pre- garantire la sicurezza della Casa e Unito. In Europa e America Latina ventivo gratuito e senza impegno e del tuo Business 24 ore al giorno, 7 conta su 2 milioni di clienti e più di porterò a casa vostra il valore di Ve- giorni alla settimana, 365 giorni 8000 dipendenti. risure. l’anno. Durante questi 25 anni, Verisure è Verisure nasce nel 1988 come diventata l'azienda leader nel setto- parte del gruppo svedese Securitas re dei sistemi d'allarme. Più di due Esperto di Sicurezza AB. In seguito si trasforma in una milioni di persone in tutto il mondo Fabrizio Picchioni - Tel 348.2701924 compagnia indipendente. Da Otto- si affidano al nostro sistema di sicu- [email protected] FABRIZIO PICCHIONI bre 2015 l'unico azionista è Hel- rezza. n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 CRONACHE 9 NETTUNO La scoperta da parte della Guardia di Finanza NETTUNO Chiuse fino a fine luglio le Poste centrali L’ufficio postale si rifà il look Spaccio di stupefacenti, oste Italiane comunica che Pl’ufficio posta- minorenne arrestato le di Nettuno 1 (largo Giovanni XXIII) fino a fine luglio sarà inte- ressato da lavori di manutenzione stra- ordinaria, finalizzati al miglioramento degli standard di acco- glienza e di sicurezza degli ambienti. Gli interventi riguarde- ranno principalmente gli impianti elettrici e il bancone spor- telleria. Durante il periodo dei lavori, nell’ufficio postale di Nettuno Centro (piazza San ritiro della corrispondenza a firma non Finanzieri del Comando Provinciale di sottosella tutto l’occorrente per l’attività di Francesco), sarà disponibile per i clienti consegnata per assenza del destinatario. Roma, appartenenti alla Compagnia di spaccio: gr. 220,8 di hashish, gr. 5,20 di mari- della sede di largo Giovanni XXIII uno Lo sportello dedicato sarà operativo nel I Nettuno, guidati dal Comandante Massi- juana, un bilancino di precisione, un coltel- sportello a loro dedicato per il pagamento consueto orario di apertura al pubblico: dal miliano Lalli hanno tratto in arresto un gio- lino con evidenti tracce di sostanza stupefa- delle pensioni, attività collegate ai libretti lunedì al venerdì dalle 8.20 alle 13.35 e il sa- vane trovato in possesso di oltre 220 gram- cente sulla punta della lama, 49 bustine di di risparmio e ai conti Bancoposta e per il bato dalle 8.20 alle 12.35. mi di sostanze stupefacenti. Nel corso del plastica trasparenti necessarie per il confe- normale pattugliamento del territorio nella zionamento e due trita-marijuana. Durante zona centrale di Nettuno, i militari decide- la successiva perquisizione domiciliare vano di sottoporre a controllo un ragaz- eseguita presso l’abitazione dei propri zo che, fermo al lato della carreg- genitori, è stato rinvenuto del de- giata a bordo di un ciclomoto- naro provento dell’attività di re, era intento a parlare con spaccio ed è stato riscontrato un altro giovane seduto sul Erano in due che sul cellulare del ragazzo marciapiede. e sono fuggiti alla erano presenti messaggi e La pattuglia veniva inso- vista dei Finanzieri. fotografie che confermava- spettita dal fatto che i sogno un’intensa attività di getti, entrambi minorenni, Dopo il fermo, spaccio condotta dal gio- alla vista dell’autovettura la sorpresa vane. Il minorenne è stato con i colori d’istituto, ab- tratto in arresto per il reato bandonavano il ciclomotore di detenzione ai fini di spac- e accennavano una fuga a pie- cio di sostanze stupefacenti e di. associato al Centro di Giustizia Fermati i giovani, i militari li invita- Minorile di Roma. Le sostanze stupefa- vano a consegnare eventuali sostanze centi rinvenute, che avrebbero fruttato al stupefacenti in loro possesso ed uno di loro giovane oltre 2.000 euro nella vendita al det- consegnava 2 grammi di hashish. taglio, sono state sequestrate e sottoposte Pertanto i finanzieri effettuavano l’ispe- agli esami di laboratorio per stabilire la zione del ciclomotore, trovando nel vano quantità di principio attivo presente.

NETTUNO Processo di primo grado al tribunale di Velletri Corruzione e truffa per la sosta, un condannato stata pronunciata presso il Tribunale di Velletri, la sentenza relativa al pro- È cesso di primo grado a carico di Aldo e Gennaro Iovane, dell’ex comandante della Polizia locale di Nettuno Giorgio Tomasset- ti relativo al seguito dell’inchiesta sulle mo- dalità di gestione dei parcheggi a pagamen- to dell’Amministrazione del Tridente nel periodo compreso fra il 2004 e il 2009. Il colle- gio giudicante, presieduto da Mariella Ro- berti, ha condannato il solo Aldo Iovane, all’epoca dei fatti contestati titolare della Promur, la società che gestiva la sosta a pagamento a Nettuno, per l’ipotesi di reato di peculato. I giudici hanno riconosciuto le at- giudici hanno dichiarato di non dover pro- tenuanti generiche, quindi è stata inflitta cedere in quanto le suddette ipotesi ascritte una condanna a due anni, con sospensione ai tre uomini sono state dichiarate estinte della pena, ed è stato disposto il pagamento per l’intervenuta prescrizione. Il Tribunale, delle spese processuali. Iovane è stato an- quindi, non è riuscito a stabilire responsabi- che condannato al risarcimento dei danni in lità pure importanti, per l’eccessivo tempo favore del Comune di Nettuno, che si era impiegato ad arrivare ad un verdetto. Il col- costituito parte civile in apertura di proces- legio giudicante, una volta constata la pro- so, il cui ammontare è da stabilire in un propria inefficacia a dare una risposta di legge cedimento civile, nonché alla rifusione del- e giustizia entrando nel merito delle accuse, le spese di costituzione dell’ente, quantifica- ha disposto l’immediata restituzione dei be- te in 3.870 euro più il 15% forfettario a titolo ni sequestrati in via preventiva nel 2011: di di rimborso spese generali e Iva. Le motiva- fatto, la perdita di efficacia del sequestro ri- zioni saranno pubblicate tra 90 giorni, quin- guarda solo l’ex comandante della polizia di Iovane potrà presentare appello. Per tut- locale, in quanto gli Iovane si erano visti rete le altre accuse formulate dalla Procura, stituire i beni dopo una sentenza della Cas- falsità ideologica commessa dal pubblico sazione del marzo 2012. Tomassetti è torna- ufficiale in atti pubblici, corruzione e truffa, to in possesso di due appartamenti e delle ipotizzate nei confronti di Aldo e Gennaro loro pertinenze, di un locale, di un’auto e di Iovane, oltre che di Giorgio Tomassetti, i uno scooter. 10 CRONACHE n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 ANZIO Tragedia sfiorata sulla Nettunense: grave una ragazza Una 28enne salvata da tre eroi dal rogo della sua Smart

Due persone hanno La testimonianza del rischiato di soccorso “eroico” ustionarsi pur di salvare la vita È uno dei Vigili del fuoco di Anzio intervenu- ti sul luogo dell’incidente a raccontarci le alla ragazza gesta eroiche di Francesco Gallinari, Gian- luca Mazzi e di un ragazzo tunisino, al momento senza un nome da poter citare, che in condizioni gravissime la ragazza nell’immediatezza dello scontro, appena di 28 anni che la sera del 26 giugno è estratta, a fatica, dalle lamie- hanno visto le fiamme avvolgere la Smart È stata presa in pieno, frontalmente, re. La ragazza, in condizioni gravissime, è con la giovane ferita e inerme al suo inter- mentre stava percorrendo via Nettunense stata subito soccorsa dal 118 che l’ha portano, si sono buttati sull’auto e a rischio della in direzione Anzio a bordo della sua Smart. ta al Pronto soccorso di Anzio e poi a Roma propria vita, l’hanno estratta dalle lamiere. Una Punto vecchio modello guidata da un in eliambulanza al San Camillo, meglio at- «Voglio ringraziare di cuore Gallinari e il ra- ventenne, secondo le testimonianze dei pre- trezzato per questo genere di emergere. Sul gazzo tunisino – ha detto il Vigile intervenu- senti, all’improvviso avrebbe perso il con- posto, per i rilievi del caso, i carabinieri del to per spegnere le fiamme – in occasioni trollo dell’auto, invadendo la carreggiata comando di Anzio che hanno chiuso la stra- come queste bastano pochi minuti e una opposta. L’urto è stata violentissimo. L’auto da in entrambi i sensi di marcia, subito do- persona può rimanere vittima del fuoco e della ragazza è uscita di strada ed è finita po la rotonda che devia su via di Villa Clau- delle fiamme senza che ci sia più nulla da fare. Il coraggio dimostrato da questi due sul marciapiede, a pochi metri dall’ingresso dia e subito prima della rotonda che scende ragazzi è eroico. Ora quello che speriamo è all’ex Tribunale e la vettura ha preso rapida- verso Villa dei Pini. che la ragazza, rimasta ferita in maniera mente fuoco. Una situazione gravissima di Il ragazzo a bordo della Punto è rimasto seria, riesca a riprendersi». rischio per la giovane che si è salvata dal ro- illeso. Il giovane è stato comunque portato «È stato un atto, di straordinario altruismo, go grazie a tre cittadini che, senza perdere in ospedale per le analisi di rito e per accer- cha fa onore alla Città di Anzio», ha commen- un secondo e a rischio della propria vita, si LA SMART CARBONIZZATA tare che, al momento dell’incidente non fos- tato il Sindaco di Anzio Luciano Bruschini. sono letteralmente gettati su di lei e l’hanno Il rogo è stato spento dai Vigili del Fuoco se in stato di alterazione da droga o alcol. il Caffè n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 - pag. 11 12 CRONACHE n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 DOSSIER I casi eclatanti nel 2016 ad Aprilia, Anzio, Ardea, Cisterna e Latina CALENDARIO Amministratori sotto tiro: 20 MAGGIO – APRILIA un’intimidazione ogni 19 ore ltre 454 atti intimidatori che ogni anno vengono rivolti nei Provincia di ROMA: Roma, O confronti di sindaci, assessori, Civitavecchia, Ostia, Fiano Romano, consiglieri comunali e municipali, Anzio, Ardea, Ladispoli, Cerveteri amministratori regionali, dipendenti della Pubblica amministrazione o fun- Provincia di LATINA: Latina, Cisterna, zionari. Praticamente uno ogni 19 ore. Castelforte, Aprilia, Minturno, Sperlonga È il Belpaese degli “Amministratori sotto tiro”, quello narrato tra le pagi- Nei pressi dell’ufficio Tributi del Comune vengono esplosi quat- ne del rapporto snocciolato da Avviso tro colpi di arma da fuoco contro l’auto del dirigente ai Lavori pubblico. La sesta edizione dell’anali- Pubblici del Comune, l’ingegner Corrado Costantino. si terziaria, basata sulle notizie emer- se sugli organi di stampa, rappresenta la punta dell’iceberg di un fenomeno dalle proporzioni allarmanti. 5 AGOSTO – ANZIO Un paradosso che dimostra la presenza ancora significativa e ingombrante, nel nostro Paese, di un sistema anti- Stato rappresentato non solo dalla criminalità organizzata e dalle mafie, ma da forze sociali latenti che alimen- tano, attraverso la corruzione e il di- sprezzo per le istituzioni, sentimenti La provincia della Capitale è la più censiti 6 casi. In particolare, a Castel- eversivi e ostili nei confronti di chi colpita, pur non raggiungendo i nu- forte un candidato a seguito di un’in- rappresenta il bene comune pratican- meri preoccupanti del 2015 quando fu timidazione ricevuta ha deciso di riti- do legalità e i diritti. il secondo territorio più colpito rare la propria lista. Aggressioni sono In testa alla classifica, come di d’Italia dopo Napoli. Sono 12 i casi state registrate ad Ardea e Poggio Na- consueto, c’è il Sud Italia e le im- censiti nella provincia di Ro- tivo. Nella provincia di Frosinone, Un incendio di origine dolosa distrugge l’auto del Vicesindaco e mancabili Isole. Si tratta ma. In particolare, si sono con 2 casi censiti, vi è da segnalare assessore al Bilancio, Giorgio Zucchini. Sul cofano dell’auto di 345 casi censiti, il 4% verificati atti di intimida- l’incendio che ha distrutto in Munici- vengono ritrovati i resti di una bottiglia incendiaria. È il terzo atto in più rispetto al zione in 4 Comuni già pio alcune cartelle esattoriali relative intimidatorio contro la giunta dal 2012. In precedenza erano fi- Le province niti nel mirino l’assessore all’Ambiente Patrizio Placidi e l’asses- 2015. Il Lazio è la re- colpiti nel 2015: Roma, al pagamento della tassa per l’occupa- più a rischio sore ai Lavori Pubblici Alberto Alessandroni. In entrambi i casi gione che ha fatto Ostia, Cerveteri e Ci- zione di suolo pubblico. vi erano stati degli spari contro il portone delle loro abitazioni. registrare il calo della Regione si vitavecchia. Nel Sud del Lazio, i territori di Anzio e più netto di intimi- confermano Roma Ad Anzio è finito due Nettuno, della provincia di Latina e di dazioni censite ri- e Latina volte sotto tiro, nel gi- Frosinone sono condizionati dalla spetto al 2015: 21 in ro di poche settimane, presenza delle camorre e di clan di totale, 18 in meno ri- il Vicesindaco Zucchini, ‘ndrangheta. A Latina opera inoltre 5 AGOSTO – ARDEA spetto al 2015. Le pro- a cui sono state incendia- una criminalità organizzata locale di vince più a rischio della te due auto. elevata pericolosità e capacità crimi- regione si confermano Ro- Situazione tesa durante la campa- nale, che si è a volte manifestata in ma e Latina, sui cui territori si gna elettorale in vista delle Ammini- scontri violenti e che è dedita all’usu- concentrano ben 18 delle minacce strative a Roma, ma soprattutto in ra, alle estorsioni ed al traffico di so- totali. provincia di Latina, dove sono stati stanze stupefacenti.

Il Procuratore: “I clan condizionano lo svolgimento dell’attività amministrativa”

Un gruppo di agenti della Polizia Municipale viene minacciato 92 organizzazioni attive nel Lazio da una serie di venditori abusivi armati di bastoni e coltelli. L’ar- monitoraggio dell’Osservatorio dinatore della Direzione distrettuale che celavano la mano mafiosa, ora il rivo dei rinforzi evita il degenerare della situazione. Gli agenti Tecnico – Scientifico per la Si- antimafia di Roma –, commettono rea- modello sta cambiando e la mano ma- avevano appena terminato una serie di controlli su abusivi e Il curezza e la Legalità della Re- ti in ambito finanziario, occupano fiosa si fa riconoscere, non per errore contraffazione, in un blitz coordinato da Polizia e Guardia Co- gione, che ogni anno redige il Rappor- gran parte del ma per scelta. Tra mafie tradizionali e stiera, sequestrando 4mila articoli. to Mafie nel Lazio, rileva che sul terri- mercato immobiliare, della ristorazio- gruppi criminali autoctoni sta avve- torio regionale operano 92 organizza- ne, della filiera del gioco d’azzardo e, nendo uno scambio di know-how, di zioni criminali. Si tratta di clan delle attraverso diverse forme di condizio- conoscenze. Gli autoctoni mafie storiche e gruppi criminali loca- namento, del comparto alberghiero, condividono informazioni sul territo- 15 OTTOBRE – ANZIO li che operano sia separatamente che turistico e balneare”. rio, le mafie tradizionali ‘insegnano’ L’auto del Vicesindaco e assessore al Bilancio, Giorgio Zucchi- in sinergia. “I clan condizionano e “La Capitale sta attraversando una fa- loro il metodo mafioso: l’organizzazioni, viene data nuovamente alle fiamme dopo il rogo del 5 ago- mettono a rischio il regolare svolgi- se di passaggio - prosegue -. Se prima ne, il valore del culto identitario, il sto. Per appiccare il fuoco viene utilizzato del liquido infiamma- mento delle attività amministrative – l’afflusso di ricchezze e gli investimen- controllo del territorio tramite la ge- bile. Lo stesso Vicesindaco, accortosi delle fiamme, è sceso in ha osservato Michele Prestipino, coor- ti venivano gestiti da colletti bianchi stione del consenso nei quartieri”. strada e ha spento l’incendio, evitando che l’auto venisse completamente distrutta.

2 OTTOBRE – CISTERNA 2 OTTOBRE – LATINA 19 OTTOBRE – ARDEA

Un uomo entra con la forza nelle stanze del Comune armato con un sampietrino. Si dirige verso un dipendente che si occu- Scritte ingiuriose compaiono contro il Sindaco e Presidente della pa di demanio e demolizioni, aggredendolo e urlando: “Basta Provincia di Latina, Eleonora Della Penna. A scriverle un giova- buttare la gente fuori casa. In mezzo alla strada ce vai te!”. Intimidazione con scritte sui muri contro il Sindaco, Damiano Co- ne, arrabbiato con il primo cittadino per la vicenda dello stadio L’aggressore, che ha colpito il dipendente tre volte in testa, in- letta, e la consigliera di maggioranza Laura Perazzotti. chiuso per inagibilità. ﬁerendo poi con calci e pugni, è riuscito a darsi alla fuga. il Caffè n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 - pag. 13 14 CRONACHE n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 NETTUNO L’agente non era in servizio: abita in zona NETTUNO Non ha portato via nulla, ma ha fatto tanti danni Poliziotto sventa furto Ladro in appartamento in un negozio: 2 arresti rompe i mobili per la fuga ra libero dal n ladro particolarmente brillante dell’abitazione: una casa estiva con den- servizio, quello che si è introdotto in un tro davvero poche cose di valore da po- E l'agente della U appartamento estivo in zona ter rubare. Al termine del furto, fortuna- Polizia di Stato che Cretarossa a Nettuno. Per entrare in ca- tamente andato a vuoto, restano i danni la notte tra il 25 e il sa e poi fuggire, ha utilizzato una sedia prodotti, tra cui una poltrona rotta e un 26 giugno, mentre si da mettere sotto la finestra, ed un cusci- cuscino da buttare nel secchio e un mal- trovava nei pressi no per attutire un’eventuale caduta. Il vivente (entrato in azione subito dopo della propria abita- ladro è stato geniale sia nel modo di l’ora di pranzo) che probabilmente do- zione, ha udito alcu- procedere al colpo che nella scelta vrebbe cambiare mestiere. ne voci provenire dalla strada e, inso- spettito dal fatto che due persone stesse- Donna ferita nello scontro tra auto e moto ro “confabulando” davanti ad un nego- Una donna sui 40 anzio, ha deciso di ni è rimasta ferita in scendere per verifi- uno scontro tra auto, care quanto stava una 500 L nera e mo- accadendo. Ha così to, una Suzuki, su via- potuto constatare le Mencacci ad Anzio, che i due, un uomo e a pochi metri dalla una donna, successi- stazione ferroviaria. vamente identificati Nessuno dei coinvolti, come S.A., 22enne e fortunatamente, sem- E.C, 20enne, entrambi del luogo, erano la fuga mentre la ragazza è rimasta sotto brava versare in con- già riusciti ad entrare in un esercizio il costante controllo del poliziotto. So- dizioni di particolare commerciale. Mentre attendeva la vo- praggiunta la pattuglia ha provveduto a gravità. Il trafﬁco inve- lante del commissariato, cui aveva ri- rintracciare il complice. Condotti negli ce, ha subito rallenta- chiesto ausilio, dopo essersi qualificato, uffici di Polizia, i due sono stati arrestati menti. ha intimato ai due giovani di uscire dal per tentato furto aggravato e il S.A. an- negozio. Alla richiesta l'uomo ha tentato che per resistenza a pubblico ufficiale.

Ora puoi allineare i denti, correggere la masticazione e dare bellezza e salute al tuo sorriso in modo quasi del tutto invisibile L’APPARECCHIO INVISIBILE CHE SALVA IL TUO SORRISO ggi c’è un’alternativa validis- trattamento, gli spostamenti denta- parodontiti e carie sugli elementi sima al tradizionale appa- ri mediante un apposito software. dentari durante il trattamento. Orecchio per i denti con le Il dottore può quindi pianifica- Lo specialista, dopo un’accurata vi- piastrine che ha caratterizzato re virtualmente la cura più sita e un’attenta valutazione insie- l’infanzia e l’adolescenza adeguata per il pazien- me al paziente, può consigliare delle passate genera- te e simulare al com- l’eventuale applicazione delle mazioni. Invisalign è La puter tutti gli spo- scherine trasparenti per chiunque. CON APPARECCHIO CON APPARECCHIO una mascherina tra- mascherina stamenti dentali Le persone adulte, che svolgono sparente, dunque che desidera ef- delle particolari attività in pubblico TRADIZIONALE INVISIBILE invisibile quando invisibile può fettuare per ri- o fanno un lavoro che prevede una indossata, facilis- migliorare anche solvere le pro- costante pubblica relazione, posso- sima da usare, che l’aspetto psicologico blematiche clini- no tranquillamente accedere ad un di permanenza in bocca di fili e pia- sono ricorrere a questo tipo di orto- può risolvere tante e le relazioni che del paziente. trattamento di cura ortodontica strine con la terapia ortodontica donzia senza l’utilizzo delle piastri- problematiche orto- Inoltre, altro im- prendendosi finalmente cura del combinata. Questo oggi consente ne e dei fili. dontiche, riportando sociali portante vantag- proprio sorriso in modo impercetti- di dare anche ai più giovani una vi- In conclusione, purchè ci siano le nella tua bocca l’ar- gio, le mascherine bile e soprattutto senza disagi men- ta di relazione con i coetanei più condizioni idonee ed una salute monia, e a te la voglia di consentono una più tre si parla o si mangia in pubblico. serena e disinvolta con un impatto orale controllata e mantenuta, oggi, sorridere. accurata igiene dei denti du- I ragazzi, sempre dopo attenta va- migliore dal punto di vista psicolo- dai più giovani ai più anziani, tutti Poter utilizzare le mascherine rante il trattamento in quanto si lutazione da parte del dottore spe- gico e sociale. possono accedere a questo innova- trasparenti aggiunge un grande possono rimuovere. Questo per- cialista del loro stato di crescita or- Le persone più anziane, che han- tivo trattamento dentale e godere vantaggio terapeutico nell’ortodon- mette di tenere basso il livello di tognatica, possono oggi accedere no una buona salute orale e che veramente di bel sorriso. zia in quanto permette di visualiz- placca e quindi di ridurre il rischio ad una terapia con mascherine invi- pensano di aver ormai superato Informati sui costi su zare in anticipo, prima di iniziare il di insorgenza di eventuali gengiviti, sibili o abbreviare di molto il tempo l’età dell’apparecchio ai denti, pos- www.invisalign.it.

REGALA A TUO FIGLIO UN SORRISO MIGLIORE La competenza

INFORMAZIONE PUBBLICITARIA on si può sapere quanto non s’improvvisa incida psicologicamen- Laureato in Odontoiatria e Protesi Dentaria “cum lau- Nte e in termini di rela- de” presso l’Università degli Studi di Siena. Iscritto zioni sociali sui giovanissimi all’Ordine dei Medici Chirurghi e Odontoiatri della pro- l’applicazione di un apparec- vincia di Latina al n. 292. In Italia la Laurea per diven- chio tradizionale a piastrine da portare magari per anni in una tare Dottori Odontoiatri esiste dal 1985. fase così delicata per il bambino dal punto di vista della for- DR. ANDREA PANDOLFI mazione della sua personalità. Là dove lo specialista, dopo accurata visita, lo consenta, Invisalign Provider perché allora non applicare un apparecchio invisibile? Via Carroceto 169 - Aprilia (LT) L’avanzatissima tecnologia del delle mascherine trasparenti è gressi terapeutici con l’apposi- trattamento Invisalign permet- talmente semplice che può oc- ta app del telefonino. Potete Tel. 069283190 te oggi di risolvere molti dei cuparsene personalmente an- regalare un sorriso migliore a www.studiodentisticopandolfi.it problemi ortodontici che pre- che il bambino, magari moti- vostro figlio. Ora sta a voi in- sentano i giovanissimi. L’uso vandolo a seguire i suoi pro- formarvi. Guarda i video professionali su: www.dentistreaming.com n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 CRONACHE 15 ANZIO Disarma il malvivente e lo fa arrestare ANZIO Soccorsi in ritardo a causa di altri incendi concomitanti Papà carabiniere L’ennesimo incendio vicino sventa lo scippo all’ecocentro Usa & Jetta stato bloccato al er l’ennesima volta centro di Anzio da un incendio si è svi- È un carabinieri di P luppato in via della Aprilia libero dal servi- Campana nel comune di zio, un noto pregiudicato Anzio, nell’area che cir- del luogo che ha tentato conda l’ecocentro Usa & uno scippo nei confronti Jetta. A fuoco, il 27 giu- di un uomo che si trova- gno, le canne in prossimi- va fuori ad una pizzeria tà di un fiumiciattolo e un di via Caligola dove era fumo denso e nerissimo si da poco terminata una è sviluppato in tutta la zo- cena sociale organizzata na. Le fiamme hanno ac- dall’Anzio Calcio. Il geni- cerchiato il centro di tore era andato a prendere il figlio presente, un Carabiniere in servi- smaltimento rifiuti il cui quando, all’improvviso, il malvi- zio ad Aprilia ha evitato il peggio personale ha chiesto l’in- vente è entrato in azione. bloccando l’uomo e disarmando- tervento dei Vigili del A quel punto alcuni genitori si lo. Subito dopo ha chiesto l’inter- Fuoco. Un intervento me- sono avvicinati per fermarlo, ma vento di una pattuglia di carabi- no rapido del solito, poi- lui ha pensato bene di sfoderare nieri. Il malvivente è stato portato ché probabilmente i mez- un coltello per guadagnarsi la fu- in caserma: ha rischiato il linciag- zi erano impegnati in ga. Solo l’arrivo di un altro papà gio dei presenti. un’altra emergenza.

ANZIO Indiscrezioni per la guida della Spa La soluzione di Carla Delfino, per la gioia e la tranquillità di tutte le donne Capo d’Anzio, Capolei sarà il nuovo presidente? TERRORE DEI TOPI? LA otrebbe esse- SCOPERTA CHE RISOLVE re l’architetto olo una donna poteva vince- Francesco re contro ciò che proprio alle CARLA DELFINO P AL PREMIO CARTIER Capolei il nuovo pre- donne fa tanto orrore. Carla S È nata a Siracusa, ma ha sidente della Capo Delfino è la salvatrice di tutte le studiato a Roma e a Dallas. d’Anzio Spa, società donne che inorridiscono al solo Come imprenditrice ha vinto deputata a costruire pensiero di poter improvvisamen- molti importanti premi. il nuovo porto della te trovare topi in casa. E per questa È anche vice presidente cittadina neroniana. scoperta è stata l'unica italiana a dell’AIDDA, l’associazione di Se le voci fossero vincere il premio Cartier per le mi- imprenditrici e dirigenti di confermate, Capolei gliori iniziative imprenditoriali azienda. andrebbe a prende- femminili del Mondo. re il posto lasciato vacante da Alessio Ciro Mauro. Francesco Capolei è il nel prossimo futuro, e che nel gen- Il numero dei topi è nipote dell’ingegner Noli, colui che naio 2016 era il principale candida- PUBBLICITARIA INFORMAZIONE ha realizzato il progetto del nuovo to alla presidenza dopo le dimis- aumentato fino ai livelli porto di Anzio che verrà costruito sioni di Luigi D’Arpino. mostruosi di oggi, in 60 anni sono aumentati di 10 volte Terrore più che fastidio... natura, il comportamento dei topi COMPLEANNO È alla quarta generazione «Un improvviso incontro con i e ho analizzato come le piante se ratti, specialmente se accade in ne difendono». Dottoressa è vero che i ratti so- casa, determina in molte di esse E cosa hai scoperto? no aumentati così tanto? uno stato di stress e ansia continua «Che l'unico modo di combattere i L’edicola Rolando compie «Purtroppo sì, il loro numero è au- per il terrore di ritrovarsi topi in topi è usare la loro arma più poten- mentato a dismisura nel tempo fi- ogni anfratto della casa: fra i piedi, te: l'olfatto. Quindi ho creato un 71 anni: è la storia di Anzio no ai livelli mostruosi di oggi, in 60 addosso mentre dorme, nei mobili, mix di essenze di profumo grade- anni sono aumentati di 10 volte». nei vestiti, nelle scarpe, sotto i di- vole per l'uomo, ma estremamente Stefano Valerio, il figlio di Perché questa invasione? vani. Per tante donne queste paure insopportabile all'olfatto dei ratti: Rolando, che ora gestisce «I topi vivono sempre in colonie e sconfinano in veri e propri attacchi ScappaTopo è un repellente natu- Èl’edicola Rolando in piaz- ucciderne uno scatena il loro istin- di panico». rale che tiene lontani i topi, a base za Battisti, sotto al vecchio co- to di accoppiarsi. Come in un brut- Come è arrivata a questo risul- di olii essenziali delle piante e gra- mune. Un’edicola che in questi to incubo, più li uccidiamo più au- tato? nuli di mais, quindi non uccide i to- giorni ha compiuto la veneranda mentano! L’unica soluzione oggi è «Sono laureata in Storia e ho stu- pi, ma li tiene lontano in modo effi- età di 71 anni, rimanendo sempre la prevenzione». diato su antichi libri come nelle di- cace, senza effetti indesiderati per un punto di riferimento al centro È vero che i topi portano malat- verse civiltà si combatteva questo l’utilizzatore e per gli animali do- di Anzio. Stefano è la quarta ge- tie? problema. Poi ho viaggiato e in- mestici». nerazione di una famiglia di edi- «I ratti sono portatori di ben 35 po- contrato le più diverse culture e ho Come garantisce che funziona? colanti e il 71esimo compleanno tenziali malattie, trasmesse anche consultato vecchi manuali nelle bi- «La sua formula innovativa, nata lo ha passato tra luci e ombre le- dal solo loro passaggio. Ecco spie- blioteche di Londra, Hong Kong, dalla ricerca bio-tecnologica italia- gate al futuro di una professione gato il nostro innato fastidio nel Parigi, Washington e Roma. Ma ho na, è stata testata con successo dal- che nel corso degli ultimi vent’an- un momento difficile poca gente vederli». anche studiato per molti anni la le Università di Napoli e di Roma». ni è cambiata in maniera radicale. d’inverno, l’estate si lavora un po’ Perché Scappatopo è meglio L’edicola fu fondata da Milena Ca- di più”. Le cose che tirano di più in delle polpette avvelenate? polei, il papà aveva già quella in edicola oggi sono i prodotti per i «Sono pericolosissime per chi ha piazza e lei l’ha lasciata al fratello bambini. QUANTO COSTA bambini piccoli, cani, gatti o altri Enrico, prendendo una nuova Nel frattempo l’Edicola Rolan- animali. Dal prossimo anno poi sa- strada. C’è tanta soddisfazione nel- do, sulle orme dell’Edicola Fiore, SCAPPATOPO? ranno fuori legge, per cui l'unico l’aver raggiunto un traguardo così nei mesi scorsi è diventata anche Perché il vero risparmio è nel prevenire il pro- modo per difendersi sarà chiamare importante, ma non si può non teatro del dibattito politico nero- blema, perché una volta che una colonia di to- una ditta specializzata con impor- constatare che il mondo dell’edito- niano, ospitando consiglieri e as- pi si stabilisce poi è molto difficile stanarli tutti. tanti costi a carico della famiglia». ria sia radicalmente cambiato. sessori pronti a confrontarsi sul Usando trappole o veleni tenderanno a ripro- “Oggi il quotidiano che vende di web, con le dirette sulla pagina Fb dursi di più, con la necessità di far intervenire Scappatopo è distribuito da: più raggiunge le 30 copie – spiega dell’edicola, sui temi della città. qualche impresa specializzati con costi ben AGRI90 più alti di quella della prevenzione. Stefano Valerio –. Il fatto è che in- Un appuntamento decisamente ® Via Castelli Romani km 10.900 ternet è più veloce. Ma il problema seguito, che ora è stata sospeso, ScappaTopo si trova nei principali negozi POMEZIA - Tel. 06 89160128 è che anche il centro di Anzio vive ma solo per il momento. di prodotti per animali. [email protected] 16 CRONACHE n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 NETTUNO Intesa tra la locale Associazione Nazionale Artiglieri d’Italia e l’associazione culturale IBIS-ONLUS di Nettuno Nuova statua di Santa Barbara dopo il furto na cerimonia partecipata a Piazza Ca- valieri di Vittorio Veneto a Nettuno. La USezione di Nettuno dell’Associazione Santa Barbara è protet- Nazionale Artiglieri d’Italia, infatti, ha posizio- trice di Artiglieri, nato una bellissima statua in terra cotta di Santa Barbara sul ripiano in marmo triste- Genieri, Minatori, mente vuoto da quasi un anno a causa del fur- Artificieri, Marinai to della precedente icona. La statua è stata e Vigili del Fuoco donata dall’Associazione Culturale “Ibis-onlus” di Nettuno, a cura del Maestro Professor Ferdinando Fornaro, suo ideatore e realizza- tore materiale nonchè Presidente dell’Asso- ciazione stessa. Luca De Donatis, Parroco della Chiesa di San- Alla cerimonia, che ha seguito di un giorno ta Barbara a Nettuno. Le autorità presenti la presentazione della Statua nella sala del hanno quindi deposto una corona di fiori. Consiglio comunale, hanno preso parte il con- Quindi il Presidente di Sezione A.N.Art.I. ha il- sigliere comunale Donato Gallina, con la fa- lustrato la storia della Santa ai presenti. Allo scia tricolore in rappresentanza del Sindaco scopo di onorare degnamente l’evento e per Casto, il consigliere Simonetta Petroni, i ver- Festeggiare il 99° Anniversario della Battaglia tici militari dell’Esercito, il Comandante della del Solstizio – Festa dell’Arma di Artiglieria è Capitaneria di Porto Alessandro Cingolani e stato organizzato un pranzo sociale. Santa dei delegati dei Vigili del fuoco. Sul posto, per Barbara, lo ricordiamo, è la protettrice degli la sicurezza della cerimonia, la Polizia locale Artiglieri, dei Genieri, dei Minatori, degli Arti- di Nettuno che ha deviato il traffico per garan- ficieri, dei Marinai e dei Vigili del Fuoco. Al tire la sicurezza di tutti. termine della cerimonia, la statua è stata La cerimonia è iniziata alle 10,45 con il ra- smontata per dar modo al Comune di installa- duno delle autorità, quindi c’è stata la benedire una sorta di “gabbia” di protezione ed evi- zione della statua e dei presenti a cura di don tare futuri furti.

NETTUNO Trovati in via Santa Maria NETTUNO Scelta tra le città pilota per far partire il nuovo servizio Trova i soldi e li Da luglio a Nettuno debutta dà ai Carabinieri la carta d’identità elettronica o scorso 4 giugno, alle 12,30 l Comune di Net- direttamente dal Po- L circa, in via tuno ha lavorato ligrafico di Stato, con Santa Maria a Nettu- I con i tecnici del lettera raccomandata no, all’altezza del- Ministero dell’Inter- all’indirizzo indicato l’incrocio con via no per avviare il pro- dal cittadino richie- Cavour, nei presso cesso di configura- dente, entro sei gior- di un’auto in sosta zione delle postazio- ni lavorativi dalla da- un uomo ha trovato ni per rilasciare il ta della richiesta. Il 19 banconote da nuovo documento richiedente può an- venti euro, per un identificativo elet- che indicare il Comu- totale di 380 euro, tronico che a breve ne di residenza come avvolte in un elasti- sarà un adempimen- luogo di consegna. co. L’uomo, senza to obbligatorio. “Siamo tra i primi co- colpo ferite (è fin troppo facile sia in grado di comprovare l’effet- Per avere la carta di identità elettronica basterà muni della provincia ad avere recepito con tem- pensare cosa avrebbero fatto in tiva proprietà della somma”. recarsi all'ufficio anagrafe o prenotarsi on line at- pestività questo nuovo adempimento – ha detto il molti) si è rivolto al Comando dei Non si può che applaudire al- traverso la pagina web dedicata del Ministero del- Sindaco Angelo Casto – che ci consentirà di fare Carabinieri di Nettuno, raccontan- l’uomo che ha riconsegnato la l’Interno agendacie.interno.gov.it. Contestual- un altro passo avanti verso l’innovazione digitale do la circostanza e consegnando somma, pur non avendo avuto al- mente all’avvio della pratica di rilascio, bisognerà a disposizione dei cittadini e della collettività. la somma. Il Comando dei Carabi- cun appiglio per identificare il ti- versare la somma di euro 22,50 (Decreto del 25 Siamo sicuri che il dirigente competente e il suo nieri ha quindi chiesto l’affissione tolare, e che non ha scelto la via maggio 2016 del Ministero dell’Economia e Finan- personale sapranno al meglio interpretare tecno- all’Albo comunale di Nettuno più semplice: tenersi i soldi. La ze), comprensivo dei diritti di segreteria. Il servi- logia ed esigenze per migliorare la qualità della vi- dell’evento “al fine di un’eventuale speranza ora è che chi li ha persi zio partirà da luglio. ta dei nettunesi nell’ottica del cambiamento di restituzione ad un reclamante che ne rientri in possesso. La Carta d’Identità Elettronica sarà consegnata una società che sempre più va verso il digitale”.

Dureranno fino al 12 agosto DALLA REGIONE Nettuno tra i beneficiari dei contributi per i danni dal 5 al 10 gennaio Saldi estivi al via Gli indennizzi per le gelate di gennaio a Giunta della Regione trate Agricoltura, sulla base dal primo luglio Lazio ha approvato al- delle segnalazioni pervenute L l'unanimità la 'Propo- dai Comuni e dalle associa- sta declaratoria di ecceziona- zioni di categoria, ed e' pari a lità dei danni causati dalle ge- 5.250.906,23 euro. Gli inden- late del 5 al 10 gennaio 2017', nizzi proposti al ministero ri- che hanno colpito le produ- guardano: le produzioni vege- zioni e le strutture aziendali tali del Comune di Nettuno, di agricole di diversi comuni Castelforte e di Latina; le delle province di Latina e di strutture aziendali agricole onto alla rovescia per i saldi estivi. Roma. I danni da gelate non del Comune di Castelforte. Il Gli attesissimi sconti di stagione ini- sono normalmente indenniz- provvedimento sarà pubblica- C zieranno in tutta Italia il primo luglio zabili, poiché oggetto di pos- to sul Burl e sul sito internet e termineranno tra il 12 agosto e il 30 set- sibile copertura assicurativa regionale tembre, a seconda della regione. Nel Lazio agevolata da parte delle www.regione.lazio.it, sezione il giorno di chiusura è il 12 agosto. Si presu- aziende agricole sulla base agricoltura. Così in un comu- me che ogni famiglia spenderà in media 400 del Piano assicurativo agrico- ha derogato e permesso l'ado- nalita' dell'evento. L'importo nicato la Regione Lazio. € per abbigliamento ed accessori affini. lo nazionale, ma su richiesta zione della delibera di propo- complessivo dei danni e' sta- della Regione Lazio il Mipaaf sta di declaratoria di eccezio- to accertato dalle Aree decen- Agenzia Dire n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 CRONACHE 17 ANZIO Ricerche vane per un ragazzo che era al mare con gli amici. Ore frenetiche per recuperare il corpo dall’acqua 18enne scompare in mare dopo un tuffo isulta disperso in mare dalla mattina di martedì 27 R giugno. Si sono affievolite le speranze di ritrovare sano e salvo il 18enne di Artena che stava facendo il bagno nella spiaggia libera alle Grotte di Nerone ad Anzio e che è scomparso alla vista dei suoi amici. Con il passare del tempo la situazione è diventata più disperata, ma questo non ha fatto diminuire l’impegno e la tenacia di chi stava cercando di ritrovarlo. L’elicottero della Poli-

dente ad Artena e alle 17,30 del 27 giugno avrebbe dovuto ripren- dere il pullman con gli amici per tornare a casa. In tantissimi han- zia di Stato ha sorvolato a lungo il giovane, che non sapeva nuota- onde. Due suoi amici si sono but- no collaborato alle ricerche, com- la zona, ai mezzi della Capitane- re, stava facendo il bagno con tati in acqua per dargli una mano, presi i bagnini dello stabilimento ria di Porto e della Polmare si è un’amica. Con la corrente è anda- ma non sono riusciti ad arrivare vicino alla spiaggia libera. Nel aggiunta la squadra dei sommoz- to in difﬁcoltà ed ha iniziato a gri- in tempo. Il ragazzo, che ha com- momento in cui andiamo in stam- zatori dei Vigili del fuoco. dare “non so nuotare”, “non so piuto 18 anni il 12 gennaio scor- pa, le ricerche sono ancora in Secondo le prime ricostruzioni nuotare”. Poi è scomparso tra le so, è nato a Colleferro ma è resi- corso. 18 CRONACHE n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 LA TRUFFA Obiettivo della gang sono soprattutto le persone over 70 che vengono ingannate Decisione in Campidoglio Er Monnezza È caccia ai falsi addetti Inps avrà una che imbrogliano gli anziani ‘sua’ strada a raccomandazione della “conflitto con lo strumento” ta- TOMAS Procura di Roma è di fare le da “farlo esplodere”. MILIAN L grande attenzione. Ed è Dopo la finta misurazione, un monito che vale per tutte le per la gang è uno scherzo sot- persone anziane della Capitale, trarre i preziosi e fuggire via a dopo le decine di casi denun- gambe levate. Lasciando gli an- ciati di truffe con sottrazione ziani, ignari, con le pive nel di preziosi e denaro subite da sacco. over-70 che vivono soli in casa. Dopo un paio di mesi e alme- Sempre più o meno simile il no 20 episodi denunciati – ma modus operandi del gruppo di ci sarebbe da indagare anche nche ‘Er Monnezza’ sarà impres- malviventi, che hanno effettua- tutto il ‘sottobosco’ di mancate so indelebilmente lungo i percor- to le loro ‘scorrerie’ illegali so- segnalazioni per vergogna o Asi delle vie della Città Eterna: la prattutto in aree di periferia, rassegnazione dei malcapitati – decisione è stata presa nei giorni scorsi da Primavalle al Tuscolano: la Procura capitolina ha aperto dall’Assemblea Capitolina, che ha appro- due persone ben vestite, in un fascicolo d’indagine. vato l’idea all’unanimità. La proposta era giacca e cravatta, dopo aver La svolta, comunque, potreb- arrivata dai consiglieri in quota Fdi-An e suonato al campanello spac- be esserci nel prossimo futuro: appartenenti alla lista Con Giorgia. ciandosi per funzionari del- grazie all’analisi dettagliata dei Dunque Roma avrà una via ‘Tomas Mi- video delle telecamere di sor- lian’, il famoso attore che negli anni ’70 veglianza, una delle truffe più aveva interpretato l’ispettore di Polizia In occasione del- recenti ha ‘immortalato’ i due Nico Giraldi, il più stravagante e simpati- l’Inps riescono a carpire la fi- di sospensione o revoca del- disonesti che fuggono attraver- co della storia del cinema, ma soprattut- l'ultimo colpo, i ducia della vittima, che li fa ac- l’assegno pensionistico, inizia- so un cortile subito dopo aver to per il suo personaggio più noto, i cui due sono stati cedere all’interno della propria no a simulare per davvero le derubato un’anziana signora di panni Milian ha vestito negli anni ’80. ripresi da una abitazione. Una volta dentro, misurazioni, raccomandando soldi e gioielli d’oro. I due volti Come previsto dall’approvazione, nel telecamera con la scusa di dover misurare al malcapitato – qualora vi fos- sono stati riconosciuti, infatti, corso della prossima edizione del Festi- la grandezza dell’appartamento sero oggetti d’oro in casa – di dalla vittima, che ha messo gli val del Cinema di Roma, sarà previsto paventando un tanto fantoma- raggranellarli tutti all’interno investigatori sulle tracce dei anche un momento di omaggio all’attore, tico quanto inesistente rischio di una scatola per evitare un due malviventi. scomparso lo scorso 22 marzo a 84 anni.

NETTUNO Lettera dell’Ambasciata dopo le cerimonie del memorial day L’intesa sempre più forte tra gli Stati Uniti d’America e il Comune di Nettuno stata ricevuta dal Comune evidenzia in modo chiaro gli ec- ne che il Comune di Nettuno of- di Nettuno una lettera dal- cezionali rapporti tra Nettuno e fre ogni anno per questo evento È la diplomatica incaricata l’amministrazione statunitense. solenne. La Vostra partecipazio- Kelly C. Degnan dell’ambasciata Ringrazio la Kelly C. Degnan e la ne è un altissimo tributo a tutti i Usa. Una missiva di ringrazia- direttrice del cimitero USA Mela- caduti americani e ai valori per i mento alla città di Nettuno per la nie Resto per le gentili parole che quali Essi hanno combattuto ed “cooperazione avuta con l’Ammi- giro subito ai miei concittadini hanno dato la vita. Avere voi e nistrazione comunale”. “La diplo- che sono il cuore di questa mera- tutta la comunità di Nettuno pre- matica Kelly C. Degnan – spiega vigliosa città”. “Abbiamo apprez- senti alla cerimonia è la prova il Sindaco di Nettuno Angelo Ca- zato profondamente – si legge evidente dei solidi legami di soli- sto – ha avuto straordinarie paro- nella nota della diplomatica – il darietà e amicizia che continua- le di apprezzamento. La lettera coinvolgimento e la cooperazio- no ad unire i nostri due Paesi”.

G.B.PASTINE La sala degli arrivi internazionali è la zona di caccia degli autisti irregolari. Tanti i turisti ingannati Allarme taxi abusivi all’aeroporto di Ciampino li aeroporti di Fiumicino e Ciampino e la stazione Termini, sono i territori Gpreferiti di caccia dei tassisti abusivi. La zona presidiata è quella degli arrivi internazionali, area dove gli irregolari cercano di “rubare” i clienti a coloro che sono regolarmente in fila fuori dal secondo scalo romano. Un fenomeno diffuso presso l’aeroporto G.B. Pastine di Ciampino (5,3 milioni di passeggeri nel 2016 e una media di 100 voli al giorno), che sporadici blitz delle Forze del- l’Ordine non riescono a fermare. Non che intervenire sia semplice, perché gli abusivi agi- lari operatori – sottolineano gli esponenti di scono nel caos della sala arrivi e sono abili e Fdi-An, Fabrizio Ghera capogruppo in Cam- veloci a individuare le prede giuste. La situa- pidoglio e Maurizio Berruti responsabile Mo- zione per loro è praticamente perfetta: tanta bilità - La stazione Termini e altre zone della gente che ha fretta di raggiungere alberghi o città sono in mano ai malintenzionati, così bed and breakfast, spesso alla ricerca di una come l'aeroporto di Fiumicino e quello di persona che li sta aspettando. Fin troppo Ciampino. Cosa sta facendo il sindaco Raggi semplice, per un occhio esperto, procacciar- per risolvere il problema? Ormai i tempi sono si clienti o gruppi e condurli all’auto o al pul- scaduti, non si può ancora continuare ad as- mino lasciati nelle aree di sosta. L’importante tutto in un momento come questo, sono al- voro perso. Anche il sequestro delle vetture sistere alla deregolamentazione di un servi- è agire prima che i turisti escano dalle porte tre: sicurezza e anti-terrorismo. Inoltre, spes- non porta a grandi risultati perché c’è sempre zio pubblico che invece dovrebbe tutelare dello scalo e individuino i tassisti regolari in so gli irregolari fermati duranti i blitz si ripre- un auto di riserva pronta a entrare in azione. l'utenza. Non è possibile permettere agli abu- attesa. Poi il gioco è fatto, con la beffa per gli sentano in aeroporto a distanza di pochi gior- “L’abusivismo nel trasporto pubblico non di sivi, con autorizzazioni di altri Comuni, di ignari passeggeri di ritrovarsi anche con tarif- ni, ancora più agguerriti e magari con qual- linea è un fenomeno ormai decennale, Roma non rispettare nessuna regola e di compor- fe maggiorate al termine della corsa. che complice al fianco per velocizzare le ope- sta diventando una giungla dove gli abusi im- tarsi come vogliono". Le priorità per le Forze dell’Ordine, soprat- razioni di procacciamento e recuperare il la- perano alla faccia delle leggi e contro i rego- Andrea Barcariol il Caffè n. 410 dal 28 giugno al 5 luglio 2017 - pag. 19 il Caffè n. 410 dal 28 giugno al 5 luglio 2017 - pag. 20 il Caffè n. 410 dal 28 giugno al 5 luglio 2017 - pag. 21 il Caffè n. 410 dal 28 giugno al 5 luglio 2017 - pag. 22 n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 CRONACHE 23 NETTUNO Insignito dal Consiglio comunale il direttore creativo della maison Valentino, che abita a Nettuno con la famiglia Pierpaolo Piccioli è cittadino benemerito n legame profondissimo “Ho scoperto questo talento e conferimento della cittadinanza con la città di Nettuno, un ho avuto l’onore di potergli strin- benemerita a uno dei suoi figli più U portachiavi con su scritto I gere la mano qualche tempo fa – illustri. Allo stilista è stata conse- love Nettuno, la “follia” di conti- ha detto il sindaco di Nettuno, An- gnato quindi un attestato di bene- nuare a vivere nella sua città (e gelo Casto – ho capito che Nettu- merenza e il consiglio gli ha dona- non a Milano, come molti del set- no è una fucina di talenti to un’opera d’arte che rap- tore o a Roma, dove lavora da ven- e per questo ringra- presenta il Dio Nettu- t’anni) pur lavorando con un ruolo zio Pierpaolo. Ho no, in ricordo di di primo piano in un settore d’éli- letto in una sua questa iniziativa. te. Questo è Pierpaolo Piccioli, il biografia che Questa la mo- Direttore Creativo della Maison da ragazzo so- tivazione del ri- Valentino che è stata insignito del- gnava di fare conoscimento: la cittadinanza benemerita dal- il regista, og- “Stilista nettu- l’Amministrazione comunale di gi è un gran- nese dotato di Nettuno. Il Sindaco Angelo Casto, de regista un’innata in- la giunta e il consiglio tutto hanno del made in clinazione ar- voluto rendere omaggio ad una fi- Italy ed è un tistica che ha gura di primo piano che “ci fa ca- fatto impor- saputo tradurre pire – ha detto il primo cittadino – LA FAMIGLIA PICCIOLI CON IL SINDACO tante che sia idee e talento in che questa città può esprimere Pierpaolo Piccioli con la moglie Simona e i tre figli proprio un uomo vere e proprie ope- personalità di livello mondiale”. di Nettuno a espri- re d’arte tra gusto e “Qui sono cresciuto, qui ho incon- mersi a livello mondia- raffinatezza:frutto di trato mia moglie Simona, qui i d’uomo – ha poi aggiunto Piccioli prima fila accanto a lui mentre il le”. un’insita abilità che ha fatto miei figli stanno crescendo e van- – mi piace il senso di tolleranza e presidente del Consiglio comuna- Quindi, dopo gli interventi di delle sue capacità la scintilla che no a scuola ed è qui che mi sento rispetto tipico delle piccole comu- le, Giuseppe Nigro, non senza Enrica Vaccari per l’opposizione e ha acceso la fiamma della geniali- a casa. È qui – ha detto lo stilista – nità, valori in cui credo profonda- emozione, leggeva le motivazioni di Maurizio Lucci per la maggio- tà. Ha fatto sfilare il nome della che sono Pierpaolo e non il desi- mente e che spero anche i miei fi- che hanno portato il Comune a ranza, entrambi cosci del talento Città di Nettuno sulle passerelle gner internazionale”. “Di Nettuno gli seguano”. conferire a Piccioli la cittadinanza dello stilista, il Consiglio comuna- internazionali della moda, motivo e in generale delle città a misura E proprio la sua famiglia era in benemerita. le è stato unanime nel votare il di orgoglio per tutti i nettunesi”.

NETTUNO Erano senza cuccioli e questo li ha resi meno pericolosi per la gente ANZIO L’assessore neo mamma È nato Alessandro, Cinghiali a spasso tra i bagnanti figlio dell’Assessore al Poligono Laura Nolfi anno sorridere e anche un po’ tenerezza gli a mattina scatti di alcuni bagnanti, che si sono ritrova- del 26 giu- F ti in spiaggia al Poligono, nel comune di Net- L gno dopo tuno, a fotografare un cinghialetto che andava a nove mesi di spasso sulla battigia. L’animale non sembrava af- “passione” e fatto pericoloso né spaventato: era solo, e meno qualche proble- male, perché a quanto pare quando i cuccioli sono ma fortunata- accompagnati dalle mamme c’è poco da stare alle- mente risolto, è gri. I cinghiali, che restano animali selvatici e peri- venuto al mondo colosi, quando hanno fame sempre più spesso si Alessandro, il avventurano anche in posti inusuali. Che il Poligo- primo figlio no ospiti molti cinghiali è un fatto noto, come è no- dell’Assessore al- to che periodicamente veniva aperta la stagione la cultura della della caccia per ridurre i branchi. Quest’anno, a giunta Bruschini quanto pare, sono in numero tale da cercare com- ad Anzio, Laura Nolfi e del marito Francesco pagnia e magari uno spuntino anche in riva al ma- Broccardo. Benvenuto al piccolo Alessandro e ai re, e senza alcuna paura per la presenza dei ba- neo genitori i migliori auguri della Redazione del gnanti. Clandestino giornale.

Nei pressi del Poligono di tiro: bagnanti affascinati ANZIO Quinta edizione in programma l’8 e 9 luglio La “Festa Antoniana” chiude 15 delfini avvistati i festeggiamenti patronali a largo di Nettuno n occasione dei festeggiamenti patronali di S. Antonio ad Anzio n branco di delfi- I torna la “Festa Antoniana”. Saba- ni, circa 15, è to 8 e Domenica 9 luglio si rinnoverà U stato avvistato il l’appuntamento, per la quinta edizio- pomeriggio del 24 giu- ne con i sapori marinari., presso il gno da alcuni ragazzi Campo dell’Oratorio dei Ss. Pio e An- che si trovavano in bar- tonio ad Anzio con ingresso libero da ca a largo del Poligono via Giacomo Matteotti. L'organizza- Militare. Una scena su- zione è a cura del Comitato Festeg- bito immortalata in un giamenti Anzio con la collaborazione video postato su Face- della Lega Marinara S. Antonio, degli book da Marco Fratticci Scout Agesci Anzio-Nettuno e delle che ha conquistato la re- altre associazioni ecclesiali anziati. te con quasi tremila vi- La “Festa Antoniana” idealmente sualizzazioni. Compren- chiude il programma dei festeggia- sibile lo stupore degli menti patronali. occupanti della barca Il ricavato della manifestazione an- sorpresi da questo ina- drà, come per tutte le altre iniziative spettato avvistamento messe in campo durante l’anno, in be- di questi bellissimi esemplari che rara- della natura che ha suscitato l’invidia di neficenza per scopi caritativi e pasto- mente si affacciano a largo della costa chi ha potuto vedere questi splendidi del- rali. Quindi tutti a gustare calamara- nettunese. Una vera e propria meraviglia fini solamente in video e non dal vivo. ta, frittura di paranza e Vino novello. il Settimanale più diffuso nel Lazio Punti di distribuzione principali a Pomezia, Ardea, Anzio, Nettuno, Aprilia

Bar Tab. Fabiani via Ardeatina Pomezia Caffè Machiavelli via Valle Schioia Lavino Melluso via dei Lauri Aprilia IL Fontanile Club via Ardeatina Pomezia Edicola via Fonderia Lavino TIM via dei Lauri Aprilia Autogrill via Ardeatina Pomezia Centro Anziani via del Leone Lavino Fast Food via dei Lauri Aprilia Tabacchi Alimentari via Delle Monachelle Pomezia Bar Gemma v.le Adriatico Villa Claudia Pausa Caffè via dei Lauri Aprilia Bar Macori Tav.Calda via Laurentina Pomezia Gruppo Sportivo Falasche v.le Adriatico Villa Claudia Strapizzami via dei Lauri Aprilia Bar Ristorante Scalella via Laurentina Pomezia Bar Apollo 13 via Ardeatina Villa Claudia Monsuè Gelati via dei Lauri Aprilia Edicola Tabacchi via Naro Pomezia Agrizeta via Villa Claudia Villa Claudia Caffè Noir via dei Lauri Aprilia Caffè d'Autore via Naro Pomezia L’Antico Forno dell’Archetto4 via Villa Claudia Villa Claudia Stock in Time via dei Lauri Aprilia Bar La Cambusa via Castelli Romani Pomezia Tabacchi Pinky,s via Villa Claudia Villa Claudia Pacetti Tabacchi via dei Lauri Aprilia Bar Tav. CaldaFaeti via Castelli Romani Pomezia Snak Bar Hale Bopp via Villa Claudia Villa Claudia Brugnoni Market via dei Lauri Aprilia Bar Maurizio via Castelli Romani Pomezia Mc'Donalds via Nettunense Villa Claudia Bar Venuto via dei Lauri Aprilia Puntoclima via Castelli Romani Pomezia Pasticceria Stampeggionivia Nettunense Villa Claudia Udisens via dei Lauri Aprilia Hertz Megarent via Castelli Romani Pomezia Tabacchi Mancino via del Melograno Falasche Bar La Palma via Galilei Aprilia Bar IL Castello via Castelli Romani Pomezia Mama Caffè via del Melograno Falasche Tropicana via dei Peri Aprilia Ristocaffè Bla Bla via Castelli Romani Pomezia Edicola via Nettunense Falasche Ciccotti Carrefour via M.G. Deledda Aprilia Bar Mister K via Castelli Romani Pomezia Palestra Taiji Kase via Venere Anzio Cecchini Assicurazioni via Carducci Aprilia Coffee Bar l.go Urbino Pomezia Palestra Spazio Fitness via Nettunense Anzio Meglio la cialda via Carducci Aprilia Acqua & Sapone via Cavour Pomezia Tontini Surgelati via Cannuccia Anzio Europa Antichi Sapori Pasticceria via Carducci Aprilia Caffè Zen via Manzoni Pomezia Bar Ospedale via Casal di Claudia Anzio Europa Greensec via Carducci Aprilia Bivio Caffè via Roma Pomezia Il Cottage edicola p.zza Dante Zemini Anzio Europa Bar da Nando via Carducci Aprilia Farmacia Ziaco via Roma Pomezia SIMO Centro Analisi via Esculapio Anzio Europa Edicola via Ugo Foscolo Aprilia Bar Nando via Roma Pomezia Bar L’Angolo del Caffè via Esculapio Anzio Europa Davi Tabacchi via Ugo Foscolo Aprilia Gemini Bar via Roma Pomezia Acqua & Sapone via Nerone Anzio Europa Tonka Gelateria via Ugo Foscolo Aprilia Edicola via Roma Pomezia Acqua & Sapone via Ardeatina Anzio Colonia Acqua & Sapone via Ugo Foscolo Aprilia Comune p.zza Indipendenza Pomezia Edicola Giornali via Marconi Anzio Colonia Bricofer via Ugo Foscolo Aprilia Wine Bar Tab.Antonelli p.zza Indipendenza Pomezia Bar Manfredino via Marconi Anzio Colonia Vapoforno Cantarelli via G.B.Grassi Aprilia Bar Stella p.zza Indipendenza Pomezia Carabinieri via Marconi Anzio Colonia Tabacchi Casagrande p.zza B.Croce Aprilia Chiosco dal 1956 p.zza Indipendenza Pomezia Bar Nolfi via Marconi Anzio Colonia Bar Pino p.zza B.Croce Aprilia Tobacco Road via Filippo Re Pomezia Bar Marconi via Ardea Anzio Colonia Edicola p.zza B.Croce Aprilia GSM Bar Pasticceria via Filippo Re Pomezia Uragan Caffè Trattoria p.zza Palomba Anzio Centro Autoricambi Petrone p.zza B.Croce Aprilia Grease Parrucchiere via Filippo Re Pomezia Caffè Grande Italia p.zza Pia Anzio Centro Bar Interno Ospedale via delle Palme Aprilia Marsiglia Home Casa via Filippo Re Pomezia Gelati dei Graziosi p.zza Pia Anzio Centro Carabinieri via Tiberio Aprilia Europaradise via Silvio Pellico Pomezia Farmacia Cicconetti p.zza Pia Anzio Centro Casa del Pane via Tiberio Aprilia Alliance Medical via Cicerone Pomezia Proloco Anzio via Pollastrini Anzio Centro Bar Tabacchi via Tiberio Aprilia Roxy Bar via Virgilio Pomezia Gelateria Mennella v.le Riviera V.Mallozzi Anzio Centro Caffè del Gatto via De Gasperi Aprilia Bar Stephy via Virgilio Pomezia Tabacchi v.le Riviera V.Mallozzi Anzio Centro Meca Ufficio via De Gasperi Aprilia Tabacchi Lotto via Cincinnato Pomezia Edicola Tab.Mingiacci via P. Innocenziano Anzio Centro Bar Desireè via De Gasperi Aprilia Open Bar via Cincinnato Pomezia Edicola Santini via Gramsci Anzio Centro IL Tabaccaio via De Gasperi Aprilia Biblioteca Tognazzi l.go Catone Pomezia Bar IL Cormorano Porto d’Anzio Anzio Centro Edicola via Verdi Aprilia Bar Sweet Coffee via della Tecnica Pomezia AX.EM Ferramenta v.le Riviera Zanardelli Anzio Centro Caos Caffè via Verdi Aprilia Edicola p.zza Bellini Pomezia Bar Malaga v.le Riviera Zanardelli Anzio Centro Royal Caffè via Verdi Aprilia Bar The Sister l.go Federico II Pomezia Tabacchi Lotto v.le Riviera Zanardelli Anzio Centro Panificio Caruso via Marconi Aprilia Maico Zero dB l.go Federico II Pomezia Tabacchi Lotto via Etruschi Anzio S.Teresa Podologia Aprilia via Marconi Aprilia Suisse Bar l.go Federico II Pomezia Officina 2000 via Padiglione/Campana Nettuno Rosi Calzature via Marconi Aprilia ASS. Tyrrhenum via F. Turati Pomezia Ortofrutta Le Rondini via Della Campana Nettuno Caffè Latino via Marconi Aprilia New Line Soc. Sportiva via Orazio Pomezia Alimentari Tabacchi via Velletri-Nettuno Nettuno Caffè Incontro via Marconi Aprilia Bar Segatori p.zza Columella Pomezia Bar Tony via Velletri-Nettuno Nettuno Tabacchi Rocca via Marconi Aprilia Bar Luna via Copernico Pomezia Tabacchi Alimentari via S.Maria Goretti Nettuno Tabacchi via Carroceto Aprilia ASS. Tyrrhenum via Copernico Pomezia Bar Hollywood via S.Maria Goretti Nettuno Amico Caffè Ro&Mi via Carroceto Aprilia Edicola Tabacchi via S. D'Acquisto Pomezia Bar Olimpico via Canducci Nettuno Fornaretto via Carroceto Aprilia Liz Bar via S. D'Acquisto Pomezia Bar da Ciccio via Aldo Moro Nettuno Pandolfi Odontoiatra via Carroceto Aprilia Bar Baraonda via A. De Gasperi Pomezia Palladini Brico Sì via dell'Olmo Nettuno Bar Q8 via Carroceto Aprilia Alex Bar via A. De Gasperi Pomezia L'Antico Forno dell'Archetto via Liberazione Nettuno Acqua & Sapone via Carroceto Aprilia Bar Fabio e Nadia via Don Luigi Sturzo Pomezia Chiosco Garden Cafè via Liberazione Nettuno Liceo Meucci via Carroceto Aprilia Derby Bar via Ovidio Pomezia Tabacchi via Liberazione Nettuno Washland bar La Tavernavia Carroceto Aprilia Bar 75 ML via Ovidio Pomezia Edicola p.zza Giovanni XXIII Nettuno Victor Cafè via Carroceto Aprilia Bar Enoteca Gargoni via Ovidio Pomezia Hotel Scacciapensieri p.zza Giovanni XXIII Nettuno Farmacia S.Antonio via Carroceto Aprilia Panificio Tosoni via Del Mare Pomezia Elisio Ristorante via Liberazione Nettuno Mallo Citroen via Leoncavallo Aprilia Bar Giardino via Del Mare Pomezia Alimentari via Liberazione Nettuno Mary Bar via Ugo La Malfa Aprilia Farmacia Comunale via Del Mare Pomezia Tabacchi via Liberazione Nettuno Bar dello Stadio via Bardi Aprilia Centro Comm. 16 Pini via Del Mare Pomezia Tabacchi via Sardegna Nettuno Pallone tensiostatico via Pergolesi Aprilia Pomezia Avvolgibili via Pontina Vecchia Pomezia Bar Loricina via Piemonte Nettuno Happy Children via Pergolesi Aprilia Roman Sport via Pontina Vecchia Pomezia Blue Moon Bar via A. Diaz Nettuno Bar Val Paradise via Toscanini Aprilia Bar Tabacchi Caronti via Pontina Vecchia Pomezia Mc Donald p.zza J.F.Kennedy Nettuno Acqua & Sapone via Toscanini Aprilia Iperbon Castel romano via pontina sr 148 Pomezia Chiosco Bar Camerlingo via Ennio Visca Nettuno Bar Tabacchi Prini via Toscanini Aprilia io Chef via pontina sr 148 Pomezia Tropicaffè via Ennio Visca Nettuno Bar Valerio Tav. Calda via Toscanini Aprilia L'Oasi dei Bambini via Lago Maggiore Torvaianica Tabacchi p.zza IX Settembre Nettuno Edicola via Toscanini Aprilia Tabacchi v.le Spagna Torvaianica IL Caffettiere via Santa Maria Nettuno Farmabiomedica via Bulgaria Aprilia Pizza Bisteccheria Vivarelli v.le Spagna Torvaianica TIM Telefonia p.zza del Mercato Nettuno Voglia di Caffè via Amburgo Aprilia Ristorante Momiji v.le Spagna Torvaianica La Perla del Caffè p.zza del Mercato Nettuno CONAD Margherita via La Malfa Aprilia Alimentari COOP p.zza Italia Torvaianica Noir Cafè p.zza del Mercato Nettuno Usa e Riusa via La Malfa Aprilia Bar Abruzzi p.zza Italia Torvaianica Acqua & Sapone via Vittorio Veneto Nettuno Bar Q8 via Guardapasso Aprilia Forno Mereu via Olanda Torvaianica Gran Caffè Cavour via Cavour Nettuno Bar Caffelatte via Torre del Padiglione Aprilia Bar Regina di Cuori via Olanda Torvaianica Poliambulatorio p.zza Cav.V. Veneto Nettuno Bar distributore Q8 via Inghilterra Aprilia L'Angolo del Caffè via Danimarca Torvaianica Centro Anziani via S.B. Menni Nettuno Alimentari via Inghilterra Aprilia Farmacia Comunale 2 v.le Francia Torvaianica Tabacchi Lotto via Olmata Nettuno Forno Consolandi via Inghilterra Aprilia Bar 7mila Caffè via Torvaianica Alta Torvaianica Edicola via Gramsci Nettuno Alimentari Frutta via Inghilterra Aprilia Clan Caffè via Mar Tirreno Torvaianica Starlight Cafè via Gramsci Nettuno Ricky Bar via Inghilterra Aprilia Supermercato Crai via Mar Tirreno Torvaianica Tabacchi Riv.Giornali p.zza Mazzini Nettuno Tabacchi Store via Inghilterra Aprilia Pappagone Alimentari via Del Mare Torvaianica Edicola p.zza Mazzini Nettuno Caffè Le Tulipe via Inghilterra Aprilia Ar Baretto via Firenze Torvaianica Forno Ciopan p.zza Mazzini Nettuno Forno Eden via Lione Aprilia Bar EL Mojito l.go Mare delle Meduse Torvaianica Pasta all'Uovo Quaresima via Latini Nettuno Villa Silvana v.le Europa Aprilia Green Bar l.go Mare delle Meduse Torvaianica Astura Palace Hotel via Matteotti Nettuno Comedil s.r. 148 Pontina Aprilia Bar IL Ragno d'Oro l.go Mare delle Meduse Torvaianica Caffè New Garden via Romana Nettuno Il Focarile Ristorante s.r. 148 Pontina Aprilia Bar Bleu Marine l.go Mare Ardeatini Marina Ardea Bar Tab. L'Incontro via Romana Antica Nettuno Bar Borgata Agip s.r. 148 Pontina Aprilia La Coccinella Tabacchi l.go Mare Ardeatini Marina Ardea Edicola via S.Barbara Nettuno Italcarni s.r.148 Pontina Aprilia Bar Sayonara l.go Mare Ardeatini Marina Ardea Scuola di Polizia via S.Barbara Nettuno Bar Il Casolare s.r.148 Pontina Aprilia Tabacchi Articoli Mare l.go M.Tor S.Lorenzo TorSanLorenzo Edicola via Sterlizie Nettuno Mc'Donalds s.r.148 Pontina Aprilia Rist. La Venere in Bikini l.go M.Tor S.Lorenzo TorSanLorenzo Bioristobar via Aldo Moro Aprilia Bar Piscina Primavera via delle Valli Aprilia Iperbon v.le Marino TorSanLorenzo RCF Foschini Caffè via Aldo Moro Aprilia Bar Gli Ulivi via Riserva Nuova Aprilia Bar L'Oasi v.le S.Lorenzo TorSanLorenzo Bar La Taverna via Aldo Moro Aprilia Montarelli Bar Tav.Calda via Pontina Montarelli Italcarni v.le S.Lorenzo TorSanLorenzo Fagiolo Autoricambi via Aldo Moro Aprilia Non solo giornali Cartoleria via S. Di Giacomo Montarelli Edicola via delle Pinete Colle Romito Porto Franco via Aldo Moro Aprilia Farmacia Montarelli via S. Di Giacomo Montarelli Banca Credito Cooperativo via delle Pinete Ardea Manni Fisioterapista via Aldo Moro Aprilia Pasticceria Dolcidee via Pascarella Montarelli L'Arte del Fiore via Strampelli Ardea Job Lavoro via Aldo Moro Aprilia Forno Montarelli via Carlo Porta Montarelli Comune via G. Garibaldi Ardea Al Solito Posto via Aldo Moro Aprilia Palestra Millenium via Nettunense Montarelli Edicola p.zza del Popolo Ardea Brico Io via Caracalla Aprilia Acqua & Sapone via Zuara Z.Industriale Bar Rutuli p.zza del Popolo Ardea B.P.A. p.zza Roma Aprilia Riparto Motori via del Commercio Z.Industriale Farmacia Bottari via Niso (Laurentina) Ardea Comune Aprilia p.zza Roma Aprilia Comsider via dell'Industria Z.Industriale Minions Caffè via Niso (Laurentina) Ardea Bar Agip distr.Greci via Nettunense Aprilia Usato Supermarket via della Meccanica Z.Industriale Bar L'Angolo d'Oro via Laurentina Ardea Tabacchi via Nettunense Aprilia Bar Fusco via Nettunense Z.Industriale Sodifor 2 via Laurentina Ardea Cecchini Mobili via Nettunense Aprilia Tabacchi Fusco via Nettunense Z.Industriale Acqua & Sapone via Laurentina Ardea Scavolini Store via Nettunense Aprilia Central Bar via Plinio Campoverde Caffetteria via Laurentina Ardea Caffè Tomeucci Stazione FF.SS. Aprilia Bar Tabacchi p.zza Pedoth Campoverde Bar Simon via Laurentina Ardea A.S.L. p.zza dei Bersaglieri Aprilia Bar Punto Incontro via Cinque Archi Campoverde Lo Sfizio Gastronomia via Laurentina Nuova Florida Consultorio p.zza dei Bersaglieri Aprilia Conad City via Valtellina Campoverde Ferramenta F.A.R.K. via Nuova Florida Nuova Florida Comune Aprilia p.zza dei Bersaglieri Aprilia Bar Riv.Giornali via Selciatella Selciatella Banca Credito Cooperativo via Nuova Florida Nuova Florida IL Quadrato Bar p.zza dei Bersaglieri Aprilia Ottimo Supermercato via Selciatella Selciatella Bar Guida via Nuova Florida Nuova Florida Conad Margherita via dei Mille Aprilia Ferramenta Marinari via Pantanelle Casello 45 Caffè Nero Bar via Sassari Nuova Florida Ergos Palestra via dei Mille Aprilia Bar La Trottola via Genio Civile Genio Civile GESAD Supermercati via Sassari Nuova Florida Bar La Primula via Matteotti Aprilia Ferramenta P.D.L. via Genio Civile Campo di Carne Profumo di Pulito Lav. via Sassari Nuova Florida Non Solo Tabacchi p.zza Repubblica Aprilia Farmacia Borghi Lina via Genio Civile Campo di Carne Edicola l.go Udine Nuova Florida Edicola p.zza Repubblica Aprilia Centro Anziani via Genio Civile Campo di Carne Edicola l.go Genova Nuova Florida Ferramenta Vittorino via A.De Gasperi Aprilia Bar Rosy via Genio Civile Campo di Carne Bar Pasticceria Cecchini via Pratica di Mare Nuova Florida Forno Gallo via A.De Gasperi Aprilia Caffè del Borgo via Genio Civile Campo di Carne Bar Montagnano via Ardeatina Montagnano Edicola p.zza Don L.Sturzo Aprilia Ferramenta Panigutti via Genio Civile Campo di Carne Edicola via delle Pinete Lido dei Pini Vintage Caffè via Di Vittorio Aprilia Tabacchi via Nettunense Campo di Carne BCC Lazio via delle Pinete Lido dei Pini Banca Credito Cooperativo via Giovanni XXIII Aprilia Bar distributore Q8 via La Cogna La Gogna Due al Forno via dei Gelsi Lido dei Pini Alex Bar via Giovanni XXIII Aprilia Tabaccheria Tartaglia via Vallelata Vallelata Caffè Smile via dei Gelsi Lido dei Pini Bar Europa via Giovanni XXIII Aprilia Snak Bar Tavola Calda via dei Rutuli Casalazzara Frutteria via Ardeatina Lido dei Pini Centro Anziani via E.Fermi Aprilia Tabacchi via dei Rutuli Casalazzara Bar del Lido p.zza Pizzi Lido dei Pini Oris Centro Odontoiatrico via delle Regioni Aprilia Bar Maria Riv. Giornali via dei Rutuli Casalazzara Big Bon Agip via Nettunense Padiglione Caffè Rossini via delle Margherite Aprilia Bar Rosa dei Venti via Casalazzara Casalazzara Iperbon c.c. padiglione via Campana Padiglione Farmacia Comunale via delle Margherite Aprilia Fonte S.Giuseppe via Torre Bruna Torre Bruna Carabinieri st.da S.Anastasio Lavinio Friend's Bar via delle Margherite Aprilia Fonte San Vincenzo via Apriliana Apriliana Bar Accricco 2000 via Ardeatina Lavinio Forno Maggi via delle Margherite Aprilia Cipriani Minimarket via Fossignano Fossignano Edicolè IL Gabbiano via Valle Schioia Lavinio Wingroup Brilli via delle Margherite Aprilia Acqua Fonte S.Stefano via Fossignano Fossignano Easy Caffè via Valle Schioia Lavinio Panificio Consolandi via delle Margherite Aprilia Tabacchi via Fossignano Fossignano Alimentari via Valle Schioia Lavinio Centro Sada via delle Margherite Aprilia Farmacia Dr.ssa Quarta via Fossignano Fossignano Caffè dei Platani via Valle Schioia Lavinio La Casa Agency via degli Aranci Aprilia Bar Wanted via Fossignano Fossignano Segnali di fumo via Valle Schioia Lavinio La Bottega dei Sogni via degli Aranci Aprilia Tabacchi Riv. N° 38 via Valle Schioia Lavinio Bar La Fenice via degli Aranci Aprilia Bar Orchidea via dei Garofani Aprilia Zanettini Onoranze Funebri via Rossetti Aprilia Magnafrutta via Mascagni Aprilia Distribuzioni specifiche Conforama via Mascagni Aprilia ...e anche in altre zone Edicola via Mascagni Aprilia Caffè Chiosco Genesio via Mascagni Aprilia Il Caffè viene spedito o consegnato anche ad altre American Bar via Mascagni Aprilia Il Caffè viene distribuito anche in oltre 1.000 punti di centinaia di attività commerciali, aziende, studi medici Hollywood via Mascagni Aprilia distribuzione del IX Municipio di Roma, dei Castelli Ro- Le Delizie del Fornaio via degli Oleandri Aprilia e professionali. Ciccotti Carrefour via degli Oleandri Aprilia mani, della provincia di Latina. Pizzeria E io pago!! via degli Oleandri Aprilia n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 CRONACHE 25 ANZIO Celebrazione sentita e partecipata in occasione della processione la sera del 25 giugno Le Parole del Monsignore Folla per la festa di Sant'Antonio È stato Monsignor Giuseppe Sciacca, alla fine della Processio- a mantenuto l’aura magica ne di Sant'Antonio, a salutare i fe- che sempre si respira la deli e a prendere la parola per sa- H Processione di Sant’Anto- lutare tutti. "Pe prima cosa - ha nio ad Anzio a cui la sera del 25 giu- detto - ringrazio le forze dell'ordi- gno hanno preso parte migliaia di ne che con misure straordinarie fedeli. Le straordinarie misure di hanno garantito la sicurezza di sicurezza imposte dal Prefetto, il tutti. Ringrazio per l'impegno che cambio del tradizionale giro, la ci hanno messo e anche i provve- chiusura del traffico e lo sposta- dimenti presi alla fine sono stati mento dei tavolini (in effetti solo utili a migliorare la processione. alcuni) non hanno intaccato mini- Ringrazio tutti i cittadini che, in mamente la bellezza di una proces- massa, hanno scelto di partecipa- sione sentita e suggestiva e, soprat- re per onorare il Santo Patrono. tutto, non hanno limitato l’interes- Antonio - ha sottolineato - è il se per una festa che ha attirato nel Santo della fratellanza. E queste - comune neroniano migliaia di fe- ha poi aggiunto - non devono essere solo parole al vento. Un deli che hanno seguito il Santo fino buon cristiano non può scordare al mare e poi fino al ritorno nella mai il principio della fratellanza, chiesa dei Santi Pio e Antonio. A perché siamo tutti figli di un unico precedere il Santo le confraternite padre. Diamo spessore a questo concetto e a queste parole. Anzio - ha poi concluso Monsignor Sciacca prima dei saluti - l'avevo già ammirata da un punto di vista cittadine, i devoti, i penitenti, gli stata di poco conto. La Polizia loca- architettonico, ora conosco anche scout. A seguirlo le autorità civili e le ha presidiato tutti gli accessi alla la sua gente e la sua fede enor- militari, a partire dal Sindaco Lu- città con transenne, auto e perso- me. Proprio in questa città, teatro ciano Bruschini, al vicesindaco nale. Chiuso viale Paolini, chiusa di venti storici formidabili, la fratel- Giorgio Zucchini. In prima fila an- via Gramsci, chiuso l’accesso alle lanza è un concetto che non può che il Dirigente del Commissariato Riviere. Anche nel perimetro pedo- non essere compreso appieno". di Polizia di Anzio Adele Picariello, nale sono state posizionate tran- il Comandante della Guardia di Fi- senne ad ogni incrocio e c’erano nanza Massimiliano Lalli, il Capita- punti intermedi di intervento. che in pochi minuti ha prelevato la no dei Carabinieri Lorenzo Bu- Quando il Santo aveva appena rag- persona colta da malore e l’ha por- schittari, il Comandante della Capi- giunto il Porto, è stato necessario tata a sirene spiegate al Pronto soc- taneria di Porto Alessandro Cingo- far passare un’ambulanza in via corso. Pochi istanti prima che lani e i vertici dell’Esercito Italiano. Porto Innocenziano. Il sistema di sant’Antonio tornasse a casa è sta- Molti consiglieri comunali in coda sicurezza è stata efficientissimo. La to Monsignor Giuseppe Sciacca a insieme alla moltitudine dei cittadi- Polizia locale ha fatto spostare i pe- prendere la parola e benedire la cit- ni. La Processione si è svolta spedi- doni e seguito il mezzo di soccorso tà e i presenti. ta e senza intoppi. E d’altra parte l’impiego di uomini e mezzi non è

Anziana inciampa e si fa male, la ﬁglia su Facebook rintraccia il soccorritore Cade, soccorsa da un Vigile n’anziana donna è caduta gue. “È stata una brutta scena – masta ferita, saputo dell’inci- e si è fatta davvero male racconta una donna che ha assi- dente e di come si erano svolti i U durante la Processione stito alla scena. Forse anche fatti, ha cercato l’agente della del Sacro cuore a Nettuno. La si- perché era buio la signora è ca- Polizia municipale che si è pro- gnora, che pare sia inciampata duta ed ha sbattuto con la testa digato per aiutare sua madre su una buca, è stata subito soc- per terra. Non ho capito se ave- con un appello su Fb. Solo il corsa dai presenti e da un agen- va un taglio o cosa ma ha perso giorno dopo è emerso che te della Polizia locale di Nettu- tantissimo sangue dal naso. E l’agente in questione è Giovanni no, subito intervenuto in zona. È non voleva neanche essere soc- Capuano, in forze al Comando di stata proprio l’agente della mu- corsa. Un Vigile urbano l’ha soc- via della Vittoria a Nettuno. “Mia nicipale a tenere il ghiaccio sul corsa subito, l’ha calmata e l’ha madre aveva appena finito di fa- ciampata al marciapiede – ha sta meglio. Il vigile che è inter- volto della donna che, nella ca- convita ad andare all’ospedale, è re l’altarino, stava andando a ca- scritto la figlia su Fb – è caduta venuto è stato un grande – ha duta, si è rotta il naso ed ha per- stato davvero bravissimo”. sa per darsi una rinfrescata ma di faccia senza ripararsi. Ha per- poi concluso – un figlio non so una grande quantità di san- Anche la figlia della donna ri- ha messo male il piede ed è inso un sacco di sangue. Ora però avrebbe potuto fare di meglio”.

NETTUNO Dal 29 giugno al 2 luglio celebrazioni e buon cibo A Cadolino ecco la “festa dell'oratorio Santa Lucia” uattro giorni di celebrazio- ma prevede giovedì 29 giugno alle glie e dei carri realizzati con chic- ni, allegria e buon cibo so- 19 la Messa, cui seguirà la proces- chi e spighe di grano. Lo stand ga- Q no in arrivo a Nettuno, dal sione per le vie del quartiere. Il stronomico proporrà come piatto 29 giugno al 2 luglio, con la festa giorno successivo, serata all'inse- tipico le "funnateglie", realizzate dell'oratorio "Santa Lucia", nel gna degli arrosticini e della musi- da chef Antonio, mentre "Dj Sa- quartiere di Cadolino. Ogni sera ca, con lo spettacolo di Emanuele bor" allieterà la serata con musica presso gli stand gastronomici alle- in punta di note. Sabato 1 luglio è per tutti i gusti: animazione latina stiti negli spazi dell'oratorio, si po- in cartellone la serata gastronomi- e musica caraibica, danza del ven- trà trovare un vasto assortimento ca molisana, un'iniziativa nata dal tre, musica anni '70 e '80 e karao- di piatti preparati per l'occasione, gemellaggio tra la città di Nettuno ke. Infine, domenica 2 luglio il mentre nei pomeriggi della festa, e il comune di Jelsi, in provincia di piatto proposto sarà la pasta al- dalle 17 i ragazzi del gruppo "Noi Campobasso, celebre per la sua l'Amatriciana, cucinata da chef siamo l'oratorio" si sfideranno in "Festa del Grano" che si svolge Tonino, mentre l'animazione sera- un torneo di calcio e la sera gesti- ogni anno nel giorno di Sant'Anna le è affidata a "Toni Gullo & Co". ranno la cocomerata. Il program- (26 luglio), con la sfilata delle tra- Giovanni Salsano 26 CRONACHE n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 ANZIO Dal 27 giugno fino al 27 luglio ogni martedì e giovedì al parco di Villa Adele. Ecco tutti gli appuntamenti in programma VerbaVoglio... benvenuti nel giardino del re! n arrivo nuovi incontri zione, dedicato a due perso- presso la Biblioteca Comu- naggi intramontabili: "Sher- Inale di Anzio, tanti gli ap- lock Holmes" di Sir Arthur Co- puntamenti conclusi in questi nan Doyle, e la doppia, inquie- giorni. Ricordiamo con suc- tante figura di “Doctor Jekyll cesso “Scarabocchi D’Artista” and Mr. Hide" di Robert Louis di Cinzia Franchi, l’ultimo gior- Stevenson. Con l’arrivo del- no tra letture animate e labora- l’estate la Biblioteca Comu- tori creativi dedicati all'ar- nale di Anzio propone te, agli artisti, e ai pastic- “VerbaVoglio... Ben- cioni per bambini venuti nel giardi- dai 6 agli 11 anni no del re!” di di con ingresso li- Laboratori, Cinzia Fran- bero. Grande racconti e giochi chi. Gli ap- affluenza ed all’aria aperta per puntamenti interesse per bambini dai 6 agli si svolgeran- “Old En- no dal 27 gland: percor- 11 anni nella giugno al 27 si letterari in- Biblioteca del luglio ogni glesi dal teatro Parco martedì e gio- shakespeariano vedì pomerig- ai salotti vittoria- gio. Saranno labo- ni”di Paolo Paccagnani. ratori, racconti e giochi bini sono pronti a giocare nel la Biblioteca con se grazie agli L'ultimo appuntamento af- all’aria aperta per bambini giardino del re. L’attività è gra- e-book. In formato elettronico, fascinante ha portato le perso- dai 6 agli 11 anni nella Bibliote- tuita, è gradita l’iscrizione. Li- i libri viaggiano leggeri! Il ser- ne presenti tra le brume londi- ca del Parco, ossia il Parco di briAmo tornerà in autunno, il vizio di prestito di e-book è nesi per fare incontri inattesi, Villa Adele. Dalle ore 16.45 alle gruppo di lettura autogestito. gratuito e ci si iscrive presso la inquietanti, fantastici. “Ele- ore 18.45 tutti vengono invitati Mare o montagna, città o cam- Biblioteca (06.98499478). mentare Watson!” Tra scienza in giardino per partecipare a pagna, qualunque sia la meta medica e scienza della dedu- “VerbaVoglio”, chissà se i bam- estiva, tutti potranno portare Romina Malizia

ANZIO Pro Loco Città di Anzio e gli eventi estivi: si inizia con la presentazione del libro “Un’estate ad Anzio” La VIII Edizione del “Sotto il Cielo di Luglio” i apre l’estate con gli eventi, pletamente con l’esperienza e la leggendari anni Sessanta. Ricor- classificato sarà consegnata la incontri, appuntamenti e ma- maturità acquisita in tanti anni tra- diamo che il 1 luglio si svolgerà la Fanciulla d’Anzio, gli altri riceve- S nifestazioni organizzati dalla scorsi come romanziere, “Un’esta- manifestazione poetica “Sotto il ranno il Nerone d’argento. La città La Pro Loco “Città di Anzio”. Come te ad Anzio”. Il romanzo nel 1986 Cielo di Luglio” giunta alla VIII edi- di Anzio è la location ideale per ac- sempre è impegnata nella promo- ebbe grande successo di pubblico zione. L’evento è organizzato dalla coglienza, ospitalità, diffusione, zione della cultura. In collabora- e di critica, tuttora viene ricordato Pro Loco “Città di Anzio” e l’Asso- valorizzazione della cultura e delle zione con il Comune di Anzio gio- specialmente dai cittadini di Anzio ciazione Culturale e Artistica “L@ bellezze del territorio. Alle ore 18 vedì 29 Giugno alle ore 18 ha orga- e da coloro che amano trascorrere Nuov@ Mus@” di Aprilia, si svolge- ci sarà il saluto istituzionale men- nizzato la presentazione del libro l’estate in questa meravigliosa cit- rà sabato 1 Luglio alle ore 18 pres- tre alle 18.30 avverrà la lettura del- Un’Estate ad Anzio (ed erano gli tadina del litorale laziale. Realtà e so la Sala Consiliare di Villa Corsi- le opere e la consegna dei ricono- anni Sessanta) di Maurizio Gianni- fantasia si alternano nel romanzo, ni Sarsina. L’incontro poetico inter- scimenti. Allieterà la serata il Te- ni, edito dalla casa Editrice Arac- narra le vicende di una comitiva nazionale prevede la partecipazio- nore Maurizio Ceccarelli. Infine dal ne, presso la Sala Fides (Parroc- estiva effettivamente esistita ad ne di molti Autori e Poeti prove- 5 all’8 Luglio ci sarà la mostra“Mil- chia Ss. Pio e Antonio – Vicolo Anzio degli anni Sessanta. Giannini nienti da tutta Italia e dall'Estero. le sfumature di Bianco” della pittri- dell’Arte). Dopo 31 anni, Maurizio ricrea con allegria il clima spensie- Quest’anno è stato inserito il Pre- ce Antonella Bonaffini. Giannini ripropone, riscritto com- rato e positivo che si respirava nei mio “Pro Loco Città di Anzio”. Al I Natascia Malizia

NETTUNO Teatro e risate con “I Liberi Teatranti” al teatro Lilliput di via delle Grugnole nella zona Tre Cancelli In scena fino al 1° luglio la divertente commedia “Funerale col morto” isate e divertimento, mone, Domenico Giardino), spensieratezza con “I il computer umano Cisco R Liberi Teatranti”, in (Francesco Ruggirello), il scena al Teatro Lilliput di postino ubriacone (Erminio Nettuno (via delle Grugno- Guglielmelli), Camilla (Pa- le) con la commedia brillan- trizia Ciriaco) l’amica della te musicale in due atti di Ita- Sig.ra Adalgisa, che con il lo- lo Conti “Funerale col mor- ro estro, la loro mimica, la to”. Autentici fautori del tea- loro grinta, la loro briosità, i tro genuino e popolare, con loro giochi linguistici e gli la loro semplicità e freschez- equivoci, garantiscono risa- za, e con la loro sana risata, te a crepapelle. Grande me- sono capaci da sempre di rito del successo di questa coinvolgere, divertire ed en- commedia va al testo di Italo tusiasmare un pubblico di Conti senza dimenticare le tutte le età. Il pubblico, giu- musiche inedite, create ed dice supremo, ha dimostrato elaborate appositamente con risate ed applausi di aver apprezzato hanno il compito di organizzare il funera- per la commedia da Autori di grande fa- la messa in scena. La commedia, pur le. La sorella della morta, la Sig.ra Adal- ma nazionale e internazionale (Luca An- trattando temi profondi ed esistenziali gisa Del Corno (Cinzia Bravo) rappre- gelosanti, Francesco Morettini e Roberto come la Vita e la Morte ed il loro intrin- senta la tendenza della società odierna Russo), l’allestimento scenico futurista seco rapporto, si presenta come un’esca- che fa prevalere gli interessi economici ed i costumi “neo-vintage” di Francesco lation di situazioni comico-umoristiche sugli affetti famigliari. La salvezza arriva Ruggirello. L’Associazione culturale tea- culminanti con colpi di scena che ribalta- dall’amicizia di Matilde (Annaclara Mar- trale Liberi Teatranti, con i proventi delle no la situazione di partenza. La vicenda torelli) che supera e vince ogni ostacolo, varie rappresentazioni, sosterrà progetti si sviluppa intorno al funerale della persino la morte. Intorno a queste figure legati al mondo della solidarietà e di vo- Prof.ssa Geltrude del Corno (Maresa Mi- ruotano una serie di personaggi diverten- lontariato. Prossime repliche: 30 giugno nati) nell’Agenzia funebre Scampamorte, tissimi, come il tecnologico Felice Ago- e il 1 luglio sempre al teatro Lilliput di la cui titolare Fortunata (Deborah Nisco- nia (Eugenio Usai), i due facchini scan- Nettuno. la) e la figlia Addolorata (Chiara Simone) safatiche Anselmo e Arturo (Franco Si- Natascia Malizia n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 CRONACHE 27 ANZIO Promosso dall’associazione Pungolo Club e dal Circolo Vela Roma a largo di Torre Astura per celebrare il navigatore III Edizione Trofeo Giovanni Ajmone Cat nara che ha visto nei decenni le tipiche imbarcazioni impegnate in svariati modi e dove si adotta- vano tecniche di navigazione tradizionali. Vista la passione che mi lega al personaggio e grazie agli armatori di imbarcazioni di vele latine conosciuti nel contesto della Mariperman a La Spezia, è mio intento preparare una imbarca- zione con equipaggio di Anzio per partecipare alle prossime regate a vela latina nel circuito nazionale. Un progetto articolato che ha bisogno della collaborazione e coinvolgimento di tutti coloro che sostengono la cultura e le tradizioni della nostra città”. La mostra fotografica “Ancora Sottozero” dedicata al Navigato- re Antartico continua a riceve richieste per la sua esposizione, presto ritornerà per la seconda volta in Sardegna a Stintino.

d Anzio con il patrocinio liero armato a vele latine “San del Comune, il 25 Giugno Giuseppe Due”. Per le sui impre- A si è svolta la regata Tro- se fu insignito della medaglia feo Giovanni Ajmone Cat, l’even- d’oro di Benemerenza Marinara. to giunto alla terza edizione, In questi ultimi tre anni la re- ideato e promosso dall’Associa- gata si svolge nel contesto dei fe- zione Pungolo Club e Il Circolo steggiamenti del Santo Patrono e Vela Roma con la collaborazione del Palio del Mare. La premiazio- dei Circoli: Sezione Vela Marina ne ufficiale avverrà sabato 1 Lu- Militare, Tevere Remo, La Lega glio congiuntamente alle premia- Navale, Il Palio Del Mare e la Ma- zioni del Palio. rina capo D’Anzio. Congiuntamente si svolge a La La tradizionale veleggiata si è Spezia il Challenge Vele Latine svolta tra Anzio e Torre Astura “San Giuseppe Due” nel contesto dove hanno preso parte le imbar- del Prestigioso Trofeo Mariper- cazioni di categoria J24, Classe man organizzato dalla Marina libera e Platu 25. Durante il con- Militare dove si svolge una serie sueto breafing con gli armatori, di regate per imbarcazioni con il consigliere delle regate altura armo a vela latina. Il Premio del CVR Massimo Morasca, Ma- Challenge una scultura di bronzo rio De Grenet e Andrea Cafà realizzata dal noto scultore Egi- hanno illustrato e ricordato l’im- dio Ambrosetti donato dall’Asso- portanza dell’evento dedicato al- ciazione Pungolo Club raffigura l’epico concittadino, navigatore lo stesso veliero. antartico che attraverso le sue “Per il prossimo anno – spiega imprese partendo da Anzio portò Andrea Cafà – stiamo lavorando il tricolore in Antartide il 27 giu- per portare il circuito Vele Lati- gno 1969/1971 e nel 1973/1974 a ne nel caratteristico porto Anzia- bordo del caratteristico motove- te ricco di storia e cultura mari- 28 SPORT n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 APPUNTAMENTI La squadra di Fabrizio Tirocchi sempre protagonista a Nettuno, in attesa dell’agognata Serie A Beach Soccer, presentato il NoName Team Tre weekend dal 1° al 16 luglio con il torneo che coinvolgerà 16 squadre

Manuel Gavini

Ha scritto pagine di storia del Beach Soccer regionale (e non solo), ma non ha nessuna voglia di fermarsi. Con il ritorno del- l’estate riparte anche l’avventu- ra sulle spiagge italiane del No- Name Team, formazione che da anni sta portando alto il nome di Nettuno in giro per la penisola. le Dilettanti, ai cui nastri di par- La squadra allenata da Fabrizio tenza i componenti del team si Tirocchi si è resa protagonista presentano motivati e con grandi grandi imprese sportive, tutte di ambizioni. Non è la prima vol- nate a partire dal trionfo nel Tir- ta che NoName viene omaggiato reno Beach Soccer, torneo che con riconoscimenti ufficiali e dal 1° al 16 luglio tornerà per tre istituzionali: già nei mesi scorsi, weekend coinvolgendo sedici i calciatori della rosa furono ri- cevuti in Comune da un’istitu- zione sportiva nettunese quale Il NoName Team Bruno Conti, prima di essere premiati con una targa celebrati- da tanti anni sta va in qualità di “eccellenza della portando alto il città”. Dopo i trionfi ottenuti nome di Nettuno formazioni del litorale laziale. In domenica 18 giugno presso lo ca. A omaggiare i ragazzi anche nelle finali nazionali e nella ca- attesa del campionato di Serie A stabilimento Lido Bellavista di il Sindaco di Nettuno, Angelo detteria del Beach Soccer, è arri- in giro per l’Italia di Beach Soccer che sarà chia- Nettuno, in occasione del radu- Casto. Si tratta della prima tap- vato il momento di fare la voce mata ad affrontare, la rosa è sta- no delle Ferrari organizzato dal pa ufficiale di avvicinamento al grossa anche nella massima se- ta presentata nel pomeriggio di Club Ferrari Roma Appia Anti- campionato della Lega Naziona- rie.

EUR Il consiglio mondiale ha sciolto le riserve, si correrà il 14 aprile 2018. La sindaca Raggi: “Roma torna in pista” Ufficiale: all’Eur si correrà la Formula E l quartiere Eur ospiterà una tappa del campionato del I mondo di Formula E: l’uffi- Porterà sulle stra- cialità è arrivata il 19 giugno de e nelle case dei scorso dal consiglio mondiale della Fia riunito a Ginevra che romani uno spetta- ha ufficializzato il calendario colo unico al della stagione 2017-2018. Il Gran mondo Premio della Capitale si correrà il 14 aprile del 2018 e sarà il set- timo appuntamento in calendario. “È un grande sogno che finalmente diventa realtà”, ha anno fa da Eur spa, di ospitare a commentato Angelo Sticchi Da- Roma, nel quartiere Eur, il Gran miani, presidente dell’Aci e Premio di Formula E. È il risul- membro del Consiglio Mondiale tato del gioco di squadra con dello Sport, del Senato e dell’Eu- l’Amministrazione Capitolina e roboard Fia. “Un sogno iniziato del supporto del Governo, del- quattro anni fa che proietta Ro- l’Aci e di Enel, global partner di ma nel ristretto gruppo delle FIA Formula E”. Secondo Dia- grandi capitali mondiali che cetti “Sarà l’occasione per Eur ospitano all'interno dei loro ma- spa per promuovere a livello in- gnifici centri cittadini gran pre- ternazionale il proprio patrimo- mi di Formula Elettrica. Parlia- nio e le proprie strutture con- mo di città come New York, Pa- gressuali. La città dal canto suo rigi, Londra, Berlino, Pechino, ospiterà un evento che produrrà Santiago del Cile e Città del indotto e investimenti da parte Messico”. “Si tratta - ha aggiunto di Fia Formula E ed Enel; il tut- to a costo 0 per Roma Capitale”. “Nelle prossime settimane – ha IL PERCORSO PER LE VIE DELL'EUR concluso – coinvolgeremo tutti gli stakeholders del quadrante - di un segnale importante per per assicurare uno svolgimento educare anche il mondo del mo- del gran prix che incida al mini- torsport alla cultura del rispetto mo sulla quotidianità dei resi- dell’ambiente, dimostrando a denti e degli utenti. Obiettivo tutti che è possibile correre ad non difficile da conseguire in emissioni zero”. “Infine – con- considerazione del fatto che sa- clude Sticchi Damiani – Aci so- ranno realizzate solo infrastrut- sterrà dal punto di vista organiz- ture temporanee e il blocco del- zativo questo importantissimo la mobilità nel circuito è previ- evento che porterà sulle strade e sto soltanto il giorno della com- nelle case dei romani uno spet- petizione”. Soddisfatta la sinda- tacolo mai visto, emozionante, ca Raggi che su twitter scrive: innovativo e unico al mondo”. “Roma torna in pista. Nel 2018 “Si concretizza – questo il com- saremo protagonisti con Formu- mento del presidente di Eur Spa laE all’Eur. Futuro significa mo- Roberto Diacetti – il progetto, bilità sostenibile, innovazione, fortemente voluto e avviato un rispetto ambiente”. n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 SPORT LITORALE 29 PALLANUOTO UNDER 17 Nella corsa verso lo scudetto di categoria, i neroniani sono stati battuti soltanto da Ortigia Anzio Pallanuoto, un quinto posto che fa onore i è conclusa la Final Eight ad bile ma ridurre tutta la stagione dei Avezzano dove l’Anzio si gio- ragazzi in questo frangente sarebbe Scava, insieme ad altre 7 com- un errore visto l’imponente cammi- pagini, il titolo Nazionale Under no percorso dalla squadra fino ad 17/B. Dopo un inizio tentennante Avezzano. Il team di Baffetti si è contro l’Acese, la squadra neronia- comportato in maniera eccelsa: ha na si è ripresa alla grande vincendo sofferto, gioito, ha peccato d’inge- tutti i match fino alle fasi finali: un nuità e non si è mai risparmiato. black out mentale nel terzo e quarto Queste esperienze fanno parte del tempo contro l’Ortigia, squadra già processo di crescita sportiva e uma- incontrata nei concentramenti ad na. Historia magistra vitae. Andrà Anzio a fine maggio, ha fermato i meglio la prossima volta. Il futuro è biancoblu. Match perso e tanto più che roseo, ci sono basi forti e rammarico per una partita abborda- voglia di fare bene. Il traguardo ot- GLI U17 DELL'ANZIO PALLANUOTO tenuto per la società e la città di An- zio è stato più che prestigioso e un ringraziamento doveroso va alla crescita degli atleti. Dopo la sconfit- squadra e al mister Aurelio Baffetti ta e la delusione il gruppo non si è che hanno vissuto e ci hanno fatto disunito ma ha reagito e battuto vivere emozioni fortissime. L’Anzio grandi squadre come il Monza e il conquista il 5 posto generale. Posil- Livorno conquistando il 5 posto ge- lipo campione italiano U17/B (Clas- nerale”. Sul futuro – “Il nostro orga- sifica: 1. Posillipo, 2. Acese, 3. Lib nico è composto per lo più da ragaz- Perugia, 4. Ortigia, 5. Anzio, 6. Livor- zi nati nel 2001 e il prossimo anno no, 7. Monza, 8. Pescara). Ricono- possiamo riprovarci. Stiamo dando scimento importante e pregevole un forte segnale di continuità al la- per l’anziate Francesco Lucci al voro poiché miriamo a stare a buoni quale è stato conferito il premio di livelli in tutte le categorie. Ora i ra- miglior marcatore della manifesta- gazzi dovranno concentrarsi per le zione. Le parole dei protagonisti – Francesco Lucci è stato premiato come fasi finali del campionato di Serie C miglior marcatore della manifestazione TUTTA LA Mister Aurelio Baffetti: “L’esperien- perché andranno a giocarsi la pro- CARICA DEI za è stata positiva. I ragazzi hanno mozione in Serie B. Ringrazio i miei RAGAZZI DI dato tutto e l’unico rammarico è sta- il risultato. Avevamo il pronostico atleti per tutto i lavoro finora svolto AURELIO to per la partita contro l’Ortigia do- dalla nostra ma queste cose nello e per la stagione esaltante, c’è tanto BAFFETTI ve i ragazzi si sono bloccati mental- sport, soprattutto ad alti livelli, pos- da fare ma la strada è quella giusta. mente e non sono riusciti a ribaltare sono accadere. Fanno parte della Faremo insieme grandi cose”.

AL TORNEO DEL LITORALE TUTTI I GRUPPI DELL'ANZIO SONO RIUSCITI A CENTRARE LE FINALI DI CATEGORIA (Foto Matteo Ferri) Torneo del Litorale, trionfo dell’Anzio i è conclusa la seconda edi- 2004. I primi, guidati da mister zione del torneo del Litora- Atzeni, hanno subito la rimonta S le, il cui atto finale ha avuto da parte del Città Di Nettuno ce- come teatro il “Mirko Ricci”, im- dendo nel secondo e terzo tem- pianto della Virtus Nettuno. po, dopo essersi imposti nel pri- Un’edizione trionfale per i colori mo. Sconfitta beffarda anche per dell’Anzio, capace di portare tut- i ragazzi di mister Guida che, dote le squadre in finale e di domi- po aver pareggiato a reti bianche nare la classifica generale. Due i i primi due tempi contro la Virtus successi, per i 2007 di mister Lu- Nettuno Calcio, si sono arresi ad dovisi e per i 2008 di mister Luz- una rete dei virtussini nel finale zi, entrambi vittoriosi per 3-1 dell’ultimo periodo. A livello incontro la Scuola Calcio Città Di dividuale, ben quattro ragazzi ne- Aprilia. Doppia sconfitta contro roniani si sono portati a casa il le Giovanili Latina per i 2005 di premio fair play: Luca Iuliano tra Giuseppe de Vita e i 2006 di Ab- i 2004, Edoardo Fracassa nei balini, battuti per 3-0 dai neraz- 2005, Samuele Rogai tra i 2006, zurri mentre emozionanti e tirate Lorenzo Di Mattia tra i 2008 e sono state le gare dei 2009 e dei Flavio Spanu tra i 2009.

Torneo Bizzaglia, la spunta l’Unipomezia Juniores stata l’Unipomezia ad ag- l’Unipomezia: Gulino aveva in- rovesciata alla Osvaldo e per po- giudicarsi la prima edi- cornato bene di testa su un cor- co non inquadra la porta. Al 20’ È zione del torneo Bizzaglia ner. Alla mezz’ora Bizzaglia si li- Massa tenta la botta da fuori ma nella categoria Juniores, batten- bera bene sulla sinistra, sterza e non impensierisce Gori. Al 25’ do nella finalissima proprio i cu- tira, il pallone termina di poco a Testa va vicino al gol ma la palla gini del Pomezia Calcio (società lato. Poco dopo su un’incursio- è preda del portiere rossoblu. La organizzatrice della Kermesse) ne di Castrogiovanni che mette partita è sostanzialmente equili- dopo la lotteria dei rigori (la in mezzo, Milano tira di prima brata e ci sono timide occasioni partita si era conclusa 0-0). Do- intenzione ma De Summa com- da una parte e dall’altra. Si va ai po 10 minuti la prima azione pe- pie un vero e proprio miracolo. supplementari che scorrono sot- ricolosa è di marca crimsina: 20’ Tortora F. batte una gran pu- taggio ma il tutto è vano visto il Nel secondo tempo la prima oc- to la falsa riga di tutto il secon- Massa tira una bella botta da nizione che trova la testa di Be- fuorigioco del difensore rosso- casione da rete arriva al 10’ ed è do tempo. Ai rigori a spuntarla è fuori ma la palla termina alta. Al nenati, Pomezia vicino al van- blu. Al 25’ annullato un gol al- del Pomezia: Bizzaglia tenta la l’Unipomezia: finisce 1-2. 30 SPORT LITORALE n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 VOLLEY FEMMINILE Archiviato il primo anno di attività, il sodalizio pometino è al lavoro per crescere ancora di più V. A. Pomezia, si pensa già alla prossima stagione a Volley Academy Pomezia sta già preso intanto di dare inizio alla stagione futura parando la prossima stagione sportiva ponendo le basi già da ora”. A tal proposito, L in cui saranno implementati gruppi e la società pometina ha ufficializzato l’esper- staff tecnico e dirigenziale rifacendosi il to Franco Russo alla guida delle giovanili trucco in maniera moderata ma cercando la con il figlio Lorenzo quale collaboratore tec- miglior organizzazione complessiva possibi- nico, in quanto giocatore di serie regionale e le. Archiviato questo primo anno di attività prossimo laureato Iusm. Non sarà il solo poi- in cui si è sfiorato il passaggio alle finali aics chè è intendimento del club anche di inserire di cesenatico, dopo la sconfitta ai play off alcune sue atlete in questo ambito oltre al contro il KK Eur, i bilanci sono comunque coinvolgimento della prima squadra in sta- molto lusinghieri. La società infatti è riuscita ges dedicati alle più piccole. È stato confer- nell’intento di affrontare la sua nascita in un mato alla guida della prima squadra l’altret- contesto complicato e a volte difficile, tanto esperto Gianni Orfino che curerà an- portando il suo parco atlete da 12 che la direzione tecnica societaria oltre a co- iniziali a circa 20 per proseguire ordinare tutto il settore. Allenatore cono- ancora nella propria crescita sciuto sul territorio e nella provincia, laurea- numerica e tecnica. Proprio to in scienze della comunicazione, profondo al fine di migliorare la pro- conoscitore della problematiche del settore, posta per gli associati, nei sarà il braccio tecnico del quadro dirigenzia- giorni scorsi la nostra fami- le, confermato in Biondi, Pitotti, Valenza e glia si è già arricchita di Conti. “Siamo consapevoli – hanno concluso nuovi tecnici che hanno dalla Volley Academy Pomezia – che nel no- scelto noi per la bontà e se- stro cammino incontreremo sempre maggio- rietà dei nostri progetti che GIANNI ORFINO ri difficoltà poiché la crescita e la serietà dei sono semplici ed alla portata e Sarà ancora il coach della prima progetti potrebbero risultare sempre in con- sicuramente seri e pianificabili squadra ed il direttore tecnico trotendenza a quanto a volte accade nel no- con continuità. “La nostra mission – stro bellissimo sport. Il nostro compito dopo fanno sapere dalla società – è quella di ga- fare pallavolo ad ogni costo e per qualsiasi ri- gliamo che i nostri atleti e atlete possano in- il primo anno di attività lo vogliamo però af- rantire la fruizione di questo splendido sport sultato, ma vogliamo poter essere talmente tanto divertirsi, vivere la società con voglia, frontare con tutto il nostro impegno e dedi- a tutti e secondo le caratteristiche e possibi- bravi da farlo fare appunto a tutti coloro che serietà ed interesse ed indossare con orgo- zione possibili poiché è il motivo della nasci- lità di ognuno”. “Non vogliamo – spiegano – busseranno con fiducia alla nostra porta. Vo- glio la nostra maglia. Per tali motivi si è deci- ta della nostra bella famiglia”.

ochi giorni dopo aver visionato Ema- parte, lo scorso mercoledì, al raduno orga- nuele Zomparelli, il Frosinone Calcio nizzato a Nemi e al quale hanno partecipato P mette gli occhi su un altro giovane gli osservatori del club ciociaro i quali, im- Anzio Calcio, portiere proveniente dal settore giovanile pressionati dalle sue doti, hanno richiesto dell’Anzio Calcio. Si tratta di Matteo Di Pir- all’Anzio la disponibilità ad averlo a Feren- ro, classe 2004 che in questa stagione ha di- tino nella giornata di lunedì 19 giugno per Di Pirro in sputato il campionato Giovanissimi Fascia uno stage. Un’ulteriore testimonianza della B Provinciali agli ordini di mister Guida, bontà del lavoro svolto dalla Scuola Calcio giocando sotto età di un anno e che è stato neroniana e, nello speciﬁco, dal preparato- orbita determinante nella semiﬁnale del Torneo re dei portieri Simone Rizzaro. del Litorale contro la ASD Fortitudo Acade- my, neutralizzando il sesto rigore della se- MATTEO DI PIRRO Frosinone rie calciato dai velletrani. Matteo ha preso (Foto Matteo Ferri)

CALCIO A 5 SERIE B Sempre attivissima sul mercato la società ardeatina che vuole recitare un ruolo da protagonista Mirafin, arrivano anche Lo Grasso e Andone ontinua a vele spiegate il Insieme a Mazzuca formate futsal mercato della Mira- una bella coppia. C fin in vista del prossimo “Ne sono convinto. Federico già campionato di Serie B, con la so- ha vinto in questa categoria, è un cietà ardeatina che nei giorni grande portiere ed insieme fare- scorsi ha ufficializzato gli arrivi mo una squadra invidiabile. Come dell’estremo difensore Alessan- tutti sanno, nel calcio a 5 il nostro dro Lo Grasso e del bomber Mir- ruolo è molto delicato, siamo l’ul- ko Andone. Queste le loro prime timo dei difensori ed il primo degli parole da giocatori della Mirafin. attaccanti, un nostro errore è sempre decisivo. Per questo mister Sa- Alessandro, il tuo in verità è lustri ha voluto due portieri se- un ritorno… nior, che gli garantissero sempre “avevo lasciato la Mirafin con un esperienza in mezzo ai pali”. arrivederci, volevo giocare con RAFFAELE MIRRA continuità per proseguire il mio Veniamo a Mirko, è questa Il presidente della Mirafin percorso di crescita. Ricevere l’esperienza per te più impor- un’offerta dalla dirigenza ardeati- tante? na mi ha fatto molto piacere ed il “Sicuramente, mister Salustri mi senza alcun problema alla chia- passo è stato breve per tornare a ha notato la scorsa stagione in cui mata della Mirafin. Per quanto ri- casa. L’unico dubbio forte è stato sono riuscito a siglare quasi 60 re- guarda lo score dello scorso anno legato al pensiero di dover lasciati nell’Atletico Laurentino, mi ha oramai è in archivio, chiaramente re il Falasche, una società che mi proposto in Mirafin dove sono è servito per mettermi in mostra ha dato tanto, dove ho trascorso DA SINISTRA ANDONE, LO GRASSO ED IL DIRETTORE STEFANO ROCCHI stato accolto con un entusiasmo ma nessuno ti fa giocare per quel- due anni che ricorderò per sem- che non mi aspettavo”. lo che hai fatto, ma per quello che pre. In un primo momento pensa- dimostrerai giorno dopo giorno. re di lasciare questa società ed il Sappiamo che il direttore Ste- qualsiasi categoria ed in qualsiasi Mirko, a 20 anni segnare così Salire è difficile, scendere è di una mister Cristiano Mari mi provoca- fano Rocchi ti ha fortemente sport. A titolo di esempio, la scor- tanto è un biglietto da visita semplicità sconcertante e a me le va un malessere vero, forse l’uni- voluto… sa estate mi sono cimentato nel impegnativo… cose semplici non piacciono”. Il ca società che potesse mitigare “Si, Stefano crede molto in me e beach soccer ed insieme ai miei “Innanzitutto devo ringraziare presidente Mirra nel dare il ben- questo colpo al cuore era proprio questo rappresenta uno stimolo compagni del Nettuno abbiamo l’Atletico Laurentino che mi ha venuto ad Alessandro e Mirko, la Mirafin dove sono di casa, coin più per dare il 110%. Sarà il pri- centrato il titolo nazionale. Spero messo nella condizione di espri- ringrazia le società Falasche e nosco quasi tutti ed ho molti tifo- mo anno in un campionato nazio- che possa essere di buon auspicio mermi al meglio, ringrazio ancora l’Atletico Laurentino che hanno si”. nale ma per me non cambia nien- anche per la prossima stagione”. di più Simone Sordini per avermi consentito l’arrivo dei due ragazzi te, gioco sempre per vincere, in dato l’opportunità di rispondere in Mirafin. n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 SPORT LITORALE 31 VOLLEY Il 3x3 lo vincono i nettunesi De Felici, Falessi e Vani. Numeri da capogiro per la kermesse iniziata 2 mesi fa Volley Estate, successo al Bellavista di Nettuno una stagione piena di bassato la concentrazione du- eventi quella organizzata rante il torneo. Eppure la qualità È da Volley Estate, il proget- dei partecipanti è stata davvero to nato per volontà di Davide alta e variegata, con iscritti pro- Garzi e Riccardo Storti. Una se- venienti da diverse zone della rie di iniziative legate al volley in provincia di Roma e non solo (da spiaggia, tutte di stanza al “Lido Ostia a Pomezia, dai Castelli Ro- Bellavista” di Nettuno (via Eolo mani fino a Latina). Le sedici 2, zona Scacciapensieri), comin- squadre ai nastri di partenza so- ciate già dallo scorso 25 aprile no state dapprima suddivise in con un mega torneo da oltre 200 gironi (e all’inizio si è giocato iscritti e circa 800 spettatori. “Le con partite su un unico set a 25), nostre sono iniziative che coin- poi sono scattati quarti, semifi- volgono tanti giovani perché “va- nali e finale con gare al meglio riano” dal tradizionale mondo dei tre set (i primi due a 21 e del beach volley e delle sfide due l’eventuale tie-break a 15). Una contro due” dicono in coro Garzi corposa presenza di pubblico ha e Storti. L’ultima kermesse in or- fatto da bella cornice all’evento dine di tempo svoltasi al “Lido che è solo uno dei primi organiz- Bellavista” di Nettuno è stato il zati dalla Volley Estate: il pro- torneo Open maschile 3x3 che gramma, infatti, prevede per ha visto trionfare la squadra ogni settimana una manifestazio- composta da Stefano De Felici, ne diversa fino ad arrivare alla fi- Fabrizio Falessi e Daniele Vani. ne di agosto e per tutte le infor- Praticamente perfetta la condot- I FINALISTI DEL 3X3 MASCHILE AL mazioni si può fare riferimento ta di gara dei ragazzi originari di BELLAVISTA DI NETTUNO alla pagina Facebook ufficiale Nettuno che non hanno mai ab- del progetto.

CALCIO A 5 SERIE C2 L’Anzio Calcio vince il Mari: “è la persona giusta” torneo dell’Infiorata Falasche, il nuovo mister rosegue il momento è Paolo De Simoni d’oro per la scuola P calcio dell’Anzio l GSD Falasche Calcio a 5 ha comu- che dopo i numerosi tro- nicato nei giorni scorsi di aver affi- fei conquistati al torneo I dato l’incarico di allenatore a mister del litorale ha potuto brin- Paolo De Simoni. Classe 1962, De Simo- dare ad un altro doppio ni è un ex giocatore di calcio a 5 con di- successo: i 2008 di mister verse presenze in Nazionale, con la qua- Luzzi battono 6-2 l’ASD le ha disputato il campionato del mondo Lanuvio Campoleone Cal- nel 1989. Inizia la sua carriera da allena- cio nel recupero della fi- tore nel 2005 con il Città di Latina dispu- nale del 28° Torneo “Città tando tre campionati di Serie B ed uno dell'Infiorata” e si aggiudi- di A2. Passato al Rieti nel 2009, resta lì cano il titolo nella presti- per due stagioni, di cui una in A2 e la giosa kermesse genzane- successiva in Serie A. Successivamente se. A suggellare un cam- guida il Velletri per poi approdare alla mino esaltante da parte Virtus Fondi in Serie B. dei ragazzi neroniani, an- Queste le parole del dg che il successo individua- Mari: “Con Paolo c’è le di Filippo Fanella, elet- stata subito sintonia to miglior portiere della sin dal primo incontro PAOLO DE SIMONI categoria. “Un’altra gran- che risale a circa un Il nuovo allenatore del Falasche de soddisfazione per i no- mese fa. Al di là del cur- stri ragazzi – commenta- riculum, che è sotto gli no dalla società – e un al- occhi di tutti, ciò che ha scelta. C’è stata subito tro importante traguardo colpito subito me e il condivisione per ciò che che conferma la qualità presidente Alessandrini è riguarda l’idea di lavorare dei nostri istruttori”. senza dubbio l’umiltà con i giovani e siamo sicuri dell’uomo, inoltre l’entusia- di aver individuato la perso- smo che ha mostrato per il na giusta per far crescere que- I 2008 DELL'ANZIO CALCIO nostro progetto ha reso facile la sto sport nella nostra zona”.

Pallanuoto, volano gli Under 11 del Roman S.C. Vera e propria impresa del grup- splendida dote tecnica messa in po Under 11 della Roman Sport acqua dovuta all’insegnamento City alle ﬁnali di pallanuoto del del Coach Lorella Rossi. Questa campionato propaganda FIN 2016 splendida vittoria è un grandissi- 2017 centro federale di Ostia. I mo augurio per l’esperienza che piccoli pometini hanno vinto e do- dovranno affrontare i ragazzi in minato il loro girone battendo ri- quel di Lignano Sabbiadoro all’Ha- spettivamente SIS Roma (a tavoli- bawaba dove l’importante sicura- no per la loro non presenza al tor- mente non sarà vincere il torneo neo ) la Tyrsenia, il Matrix , Centri ma far provare loro la splendida Fin Ostia , e pareggiando l’unica esperienza di misurarsi con altre partita con i Centri Fin . I ragazzi realtà internazionali della palla- sono stati impeccabili dominando nuoto . “Noi – fanno sapere dalla dall’inizio alla ﬁne il loro girone, società – cercheremo di farci ono- grazie soprattutto al grandissimo re e tenere alto il nome Roman gruppo che hanno formato e alla Sport City”. GLI UNDER 11 DELLA ROMAN SPORT CITY 32 EDITORIALE n. 410 dal 28 giugno al 5 luglio 2017 Oggi la pubblicità non funziona più se si fanno questi errori Da 20 anni aiutiamo gli imprenditori ad evitarli e allora scopro- no il bello della pubblicità

Alberico Cecchini

Quanto è facile sprecare soldi in pubblicità! Ogni giorno veniamo invasi da messaggi pubblicitari che neanche comprendiamo e di cui quasi non ci accorgiamo. O che ci stufano, ma non ci attraggo- no. Quanto soldi sprecati! Posso farne centinaia di esempi, tipo la maggior parte dei cartelli e dei manifesti stradali con su scritte singoli spot in Tv o in Radio, un tante di quelle cose che non capi- buco nell'acqua! Esiste una soglia sci neanche chi è che parla. Non è per ciascun mezzo sotto cui è inu- Oggi i costi non che uno ferma la macchina per tile fare pubblicità. sono mai stati così cercare di capire cosa dice, vanno Ancora, mettere un biglietto da vi- bassi e si può fare tutti dritti. Un'altra cosa ridicola è sita come sponsor su un libretto di dare il numero di telefono per ra- un evento in mezzo ad altre decine moltissimo con dio. Si sa che la radio è ascoltata di attività non è pubblicità, al limi- budget contenuti soprattutto in auto. Avete mai inte sono relazioni pubbliche. Molti chiodato per appuntarvi un nume- ci cascano nell'illusione che costi- ro sparato a raffica dalla radio? Al- no "poco", in realtà costano troppo, perché non portano nulla. Co- non è efficace sa è poco e cosa è troppo in pub- • La maggior parte dei mezzi non blicità? 50 euro sono troppi se non è efficace o è poco efficace. ALBERICO CECCHINI portano nulla. 3.000 euro al mese Eppure... Pubblicitario, giornalista e amministratore di Medium srl, società editrice che possono essere pochi se portano Eppure, la pubblicità funziona se pubblica i due periodici più diffusi nel Lazio: il Caffè e Acqua&Sapone molto di più. Il costo della pubbli- c’è un messaggio, capace di colpi- cità si misura con il COSTO X re i potenziali clienti con una pro- tro errore tipico è dire roba asso- ressante da pubblicizzare. MILLE CONTATTI. Perciò uno messa credibile e interessante. E lutamente inutile, tipo: qualità, Oppure, le uscite "last-minute" sui spot su una Tv locale costa, a conse viene ripetuto un numero suffi- convenienza, cortesia, vi aspettia- quotidiani sono inutili quanto fare tatto, molto di più di uno sulla Rai. ciente di volte su mezzi efficaci. mo, siamo a vostra disposizione... Lo sanno bene le grandi aziende, Allora la pubblicità è il miglior in- Non solo non servono queste cose che infatti non fanno Tv locali. vestimento nel breve termine! ma sono molto controproducenti. Il valore della pubblicità si misura Oggi i costi non sono mai stati co- Danno proprio l'idea che quell'at- Molti ci cascano soprattutto con l'EFFICACIA. Una sì bassi e si può fare moltissimo tività non ha nulla di davvero inte- nell'illusione che pubblicità è efficace solo quando con budget contenuti. Tanto più costino "poco" abbiamo contemporaneamente: che, ancora oggi, molti concorren- • UN MESSAGGIO EFFICACE ti non fanno più pubblicità o ne in realtà costano • UN MEZZO EFFICACE fanno pochissima. Dove deve in- IN PUBBLICITÀ VINCE CHI URLA DI PIÙ? troppo Purtroppo però (e molti lo hanno vestire oggi un vero imprenditore constatato a proprie spese): o un commerciante moderno se No, in molti casi è sufficiente informare • La maggior parte dei messaggi non nella propria attività?

Oggi, per vendere di più, bisogna avere una differenza che non hanno gli altri concorrenti. Questo qualcosa in più MEDIUM È PUBBLICITÀ si chiama Vantaggio Competitivo (VC). Si PROFESSIONALE possono dire molte cose edium Srl si occupa to nel Lazio rispetto a come creare da 18 anni di comu- (dati Ipsos di un VC, ma poi va fatto M nicazione d'impre- Nando conoscere. Il VC va co- lizzano questo strumento e so- sa. Cioè aiuta gli imprenditori a Pagnoncelli). municato, altrimenti è inutile. no tutti stra-contenti. crescere ed incassare di più, Il mensile Spesso trovo realtà che hanno Ma può andare bene per tantis- attraverso la pubblicità profes- Acqua & un grande VC e non lo comuni- simi settori: professionisti, arti- sionale che vuol dire pubblicità Sapone viene cano. O meglio ci hanno provato giani, commercianti. Un Pubbli- che funziona. realizzato in ma senza grandi risultati: sba- redazionale porta clienti ogni Secondo lo Studio Plimsoll collaborazio- gliavano o il mezzo o il messag- volta che esce, se ha un titolo 2017, Medium ha scalato 40 ne con la cate- posizioni nella classifica delle na di cui gio. efficace. Il titolo dovrebbe con- 608 aziende editoriali più gran- Medium è Per comunicare bene il VC tal- tenere il "Gancio", cioè una pa- di per volumi d'affari ed è fra le anche agenzia volta bastano tre parole, ma de- rola chiave che aggancia l'inte- pochissime imprese che hanno di pubblicità e vono essere quelle giuste!!! resse dei potenziali clienti. Il ti- aumentato il fatturato di oltre il gli spazi pub- Altre volte bisogna spiegarlo 20% nell'ultimo anno. blicitari sono tolo deve anche sintetizzare la ché funziona come strumento Medium, inoltre, è agenzia di acquistati essenzialmente dalle per bene, perchè non è così fa- Promessa che si fa. Poi nel te- pubblicitario, per cui molti pubblicità nazionale e locale. multinazionali e dai marchi cilmente sintetizzabile. In questo si spiega come si può soddi- clienti rinnovano ogni anno Soprattutto, aiuta i suoi clienti nazionali. Gli spazi su Il Caffè sto caso non vanno bene né la sfare la promessa. Talvolta per investendo di più. radio, né le affissioni, perché ottenere risultati eccezionali è ad evitare i soliti errori che invece sono acquistati dai quasi tutti fanno e rendono la clienti locali e regionali. non permettono di spiegare. Ot- sufficiente informare. Quando pubblicità uno spreco di soldi. Il Caffè è in crescita da 15 anni, Medium Srl timo invece è un articolo a pa- c'è un VC basta raccontare co- Medium, inoltre, pubblica il perché indipendente, autore- Per informazioni gamento sulla stampa: il cosid- sa si fa e come lo si fa. Senza Caffè, che è il settimanale più vole e tratta di notizie locali che sulla pubblicità detto Pubbliredazionale. Ho ol- convincere o strillare, basta IN- letto nel Lazio, e Acqua & sono quelle più interessanti. 06.92.76.222 tre 30 clienti della sanità che uti- FORMARE. Sapone, che è il mensile più let- Soprattutto, il Caffè cresce per- [email protected] n. 410 dal 28 giugno al 5 luglio 2017 EDITORIALE 33 Oggi è il settimanale più diffuso nel Lazio, indipendente nel DNA, con una credibilità unica conquistata nel tempo 15 anni de il Caffè, la stampa che piace La stampa sta morendo? Quella Non siamo mai stati condanna- tradizionale in edicola, sì. Ma il ti. Questa è la migliore successo crescente della Medium certificazione di qualità La garanzia di testimonia che la carta piace della nostra informazio- indipendenza è ne. Una prova evidentissi- data dal fatto che ancora, se usata bene ma che non siamo contro nessuno e non ci schieria- siamo un puro Alberico Cecchini mo a favore di nessuno, fac- business ciamo solo vera informazio- ggi, più che mai, le persone. E la sappiamo fare corret- ne vogliono capire come tamente. O stanno veramente le cose. Informazione indipendente e E giustamente non accettano più sana, proprio come la desidera- Ovunque arriviamo, voi lettori di farsele raccontare da chi è im- no le persone. Senza scandali- ci apprezzate senza riserve, prefe- plicato mani e piedi in troppo fac- smi, gossip e sfruttamento del rendoci spesso alla maggioranza cende. dolore. Con anima, speranza e dei giornali in vendita, sempre Le persone chiedono e merita- spirito di servizio. meno letti. Infatti, il 65% degli ita- no un'informazione più libera. Il La garanzia di indipendenza è liani non si fida più dei giornalisti, Settimanale il Caffè è la risposta a data dal fatto che siamo un puro l'80% dei quali dichiara di subire questa sacrosanta domanda. business e per vendere più pubbli- pressioni politiche. Il nostro Pae- Nel suo 15° Compleanno il Caf- cità dobbiamo avere più lettori se è solo al 52° posto nel mondo fè è il settimanale più diffuso nel possibili: schierarci politicamente come libertà di stampa. Noi siamo Lazio grazie al grande successo LE PUBBLICAZIONI DI MEDIUM SRL invece ce li farebbe perdere. liberi perciò possiamo fare infor- Con le sue 6 edizioni il Caffè è il settimanale più diffuso nel Lazio. Perciò la società Medium che mazione libera. pubblica Il Caffè e Acqua & Sapo- ne, il settimanale e il mensile più Medium nel 2016 ha nel gradimento dei lettori. della Capitale”. Infatti continuerà diffusi nel Lazio, ha guadagnato guadagnato ben 40 Specializzato in notizie locali, il ad espandersi a macchia d'olio ben 40 posizioni nella classifica posizioni nella clas- periodico è maturato nelle città come fa dal 2002. Piano piano, co- degli editori più grandi d’Italia. più grandi del Lazio, con 5 edizio- me le formichine. I nostri giornalisti hanno subìto sifica degli editori ni diverse. Per arrivare nel 2016 a Come editori ci hanno denun- minacce e siamo stati boicottati a italiani più grandi pubblicare la sesta edizione, a Ro- ciato più di 100 volte, soprattutto vari livelli, anche nella raccolta ma, nel Municipio più grande, il i politici, di ogni schieramento. pubblicitaria, che è la fonte che ci IX. Con l’obbiettivo dichiarato di permette di offrire giornali di vera essere da subito il “Settimanale qualità. Ci costa cara la libertà, ma è il nostro miglior investimen- to: oggi godiamo di una credibilità che non ha nessun giornale. Siamo piccoli nel mondo del- l'editoria, ma grazie al vostro so- stegno come lettori, siamo in STEFANO CARUGNO grande sviluppo. Direttore Responsabile

L’EDITORE - Alberico Cecchini, editore del Settimanale IL CAFFÈ e di ACQUA&SAPONE, il mensile più letto nel Lazio con 1.174.000 lettori abituali (dati Ipsos di Nando Pagnoncelli)

CONFRONTO CON I QUOTIDIANI Indagine a cura di SM Consulting La quantità di copie che ogni settimana il Caffè diffonde in un’area molto contenuta è straordinariamen- - Telefonate effettuate: 1.912 - Età da in poi 13 anni te imponente. Per averne un’idea basta confrontarla con quelle dei quotidiani nazionali nell’intero territorio italiano. (Dati ADS gennaio 2017 totale venduta, confronto improprio elaborato da Medium).

Testata Totale ARENA (L') 32.434 di ROMA CORRIERE DELLA SERA 232.996 GIORNALE DI VICENZA (IL) 29.665 REPUBBLICA (LA) 202.884 GAZZETTA DI PARMA 28.109 GAZZETTA SPORT (LA) 152.491 GIORNALE DI BRESCIA 27.072 dei CASTELLI STAMPA (LA) 144.590 LIBERO 25.463 ROMANI IL CAFFÈ il settimanale 118.000 PROVINCIA (CO-LC-SO) (LA) 23.446 AVVENIRE 106.308 PICCOLO (IL) 22.152 MESSAGGERO (IL) 103.704 GAZZETTA DEL SUD 21.461 SOLE 24 ORE (IL) 101.810 LIBERTÀ 20.681 QN-Il Resto del Carlino 101.290 GAZZETTA DI MANTOVA 20.349 di LATINA CORRIERE SPORT - STADIO 87.270 GAZZETTA DEL MEZZOGIORNO (LA) 20.340 QN-La Nazione 74.918 ADIGE (L') 19.421 GIORNALE (IL) 60.303 MATTINO DI PADOVA (IL) 19.359 di ARDEA TUTTOSPORT 52.198 SICILIA (LA) 17.060 POMEZIA GAZZETTINO (IL) 51.703 ALTOADIGE/TRENTINO 15.659 QN-Il Giorno 46.027 TEMPO (IL) 15.580 SECOLO XIX (IL) 42.496 PROVINCIA DI CREMONA (LA) 14.664 TIRRENO (IL) 39.648 GIORNALE DI SICILIA 14.642 MESSAGGERO VENETO 39.463 CORRIERE ADRIATICO 13.784 di APRILIA DOLOMITEN 39.355 PROVINCIA PAVESE (LA) 12.404 UNIONE SARDA (L') 37.265 QUOTIDIANO DI SICILIA (ediz. del sabato)12.215 di ANZIO MATTINO (IL) 35.828 CENTRO (IL) 11.993 NETTUNO ECO DI BERGAMO (L') 35.802 TRIBUNA DI TREVISO (LA) 11.053 FATTO QUOTIDIANO (IL) 35.623 CORRIERE Umbria/VT/RI/Sabina/AR/SI 9.739 IL CAFFÈ È DIFFUSO NELLE CITTÀ PIÙ GRANDI DEL LAZIO ITALIA OGGI 33.897 NUOVO QUOTIDIANO DI PUGLIA 9.663 E COPRE OLTRE 1.200.000 ABITANTI NUOVA SARDEGNA (LA) 32.802 MANIFESTO (IL) 9.405 Le città più grandi del Lazio non sono tanto quelle che fanno provincia, quanto quelle a Sud di Roma nell’area di diffusione del Caffè IL CALENDARIO DEGLI EVENTI dal 28 giugno 2017 Per segnalare un evento invia una email a: [email protected]

MERCOLEDÌ 28 GIUGNO CASTEL GANDOLFO S’I’ FOSSE FOCO ROMA BRUNORI SAS Torna per il secondo anno consecutivo l'evento in CLEAN BANDIT. SUPPORT JP COOPER Concerto del cantautore riva al lago dedicato ai giovani artisti focolieri Concerto ore ore 21:00 Auditorium Parco della calabrese per Rock in Roma a Spiaggia del Lago. Ingresso libero. Musica Viale Pietro de Coubertin, 30. biglietti a Capannelle il 4 luglio partire da 20 €. ROCCA PRIORA 47ª SAGRA DELL'AGNELLO ROMA Stand enogastronomici con piatti tipici e IFEST 2017 (fino al 2 luglio) l’agnello cucinato in tante varietà, dalle coto- Festival musicale dalle 17:00 Ponte Nomentano lette agli arrosticini. Bancarelle e balli di grup- via Nomentana. Ingresso libero. Sul palco nei 5 po con musica dal vivo. Piazza Capranica – Col- giorni Tre Allegri Ragazzi Morti, Giuda, Gli Ultimi, le di fuori. Assalti Frontali, Mama Marjas, Plakkaggio, Mana- gement del dolore post operatorio, Dalton, Inoki, GENZANO Sandro Juyeux e molti altri. Ingresso libero. Info: DISEASE + BLACK CIRCLE www.ifestroma.com. Concerto ore 22:00 New Rockness Va dei fabbri, 5. Ingresso gratuito. ROMA ALGIERS LATINA Concerto ore 23:00, Monk, via Mirri 35. Ingresso: PABLO E PEDRO Tessera Arci + Contributo all’Attività 10€ + d.p. Serata comica per la festa di Borgo Sabotino alla parrocchia SS. Cuore di Gesù. apertura stand dalle ROMA 20, ore 20.30 Franco De Luca band, dalle 21 show CARMEN comico. ingresso libero. Spettacolo con Eleonora Abbagnato, ore 21.00 Ter- me di Caracalla Via delle Terme di Caracalla. LATINA Biglietti: a partire da 25 euro. LA NOCHE DE LA CALAVERA LATINA VELLETRI Si rinnova l'appuntamento del Birrificio Pontino SPETTACOLO BALLETTO DI LATINA VELLETRI LIBRIS: MARINA ROMA per l'ultimo venerdì del mese. Il 30 giugno, sera- Spettacolo di danza ore 20.30, Teatro D'Annunzio RIPA DI MEANA ta mexican con fiumi di Calavera, menù BBQ a GINO PAOLI E DANILO REA Via XXI Aprile. Coreografie di Valentina Zagami Evento alle ore 21 presso il chiostro Casa delle Concerto ore 21, Auditorium Parco della Musica cura di Suqulento e fantastici cocktail a tema, Manuel Paruccini Giuseppe Ranieri Costantino Culture e della Musica, piazza Trento e Trieste. In- preparati da Niko del Sazerac pub. dalle ore Viale De Coubertin Pietro, 30. ingresso: da 13,50 a Imperatore Serena Stefani. Ospiti Zagami Dance gresso libero. 26,50 + diritti di prevendita. 19:00 Birrificio Pontino Via dei Monti Lepini Km. Company. Esibizione Swing dance-Lindy Hop di 51.600. Ingresso gratuito. Karen Fantasia e Francesco Ciani. VENERDÌ 30 GIUGNO LATINA FESTEGGIAMENTI A BORGO SABOTINO NETTUNO NETTUNO ROMA FUNERALE COL MORTO Ore 17.30 teatro marionette con spettacolo LA DANZA DELL’AMICIZIA BIM BUM BAND LIVE Biancaneve e i sette nani ad ingresso libero, ore Commedia musicale brillante in 2 atti di Italo Con- Balcone in Musica - La danza dell'Amicizia musi- Concerto ore 22, Locanda Blues via cassia. Info e ti, in scena a Nettuno al Teatro “Lilliput” via delle 21 dj Dimar, serata anni ’70-’80, ore 21.30 e ore che di Shara e danze internazionali, dalle 22, Piaz- Prenotazioni: 0630310097. 22.30 personaggi del castello di Lunghezza ne Il Grugnole. Dalle 21, Via delle Grugnole, 49. ingres- za Colonna borgo medievale. Ingresso libero. so libero. Ballo delle Principesse. Ingresso libero presso ROMA la parrocchia SS. Cuore di Gesù. ANZIO MARIO VENUTI SABATO 1 LUGLIO UN’ESTATE AD ANZIO (ED Concerto ore 21, Parco Del Ninfeo via delle Tre GIOVEDÌ 29 GIUGNO ERANO GLI ANNI SESSANTA) Fontane. ROMA Presentazione del libro di Maurizio Giannini. ore RENATO ZERO ROMA 18,00 c/o la Sala Fides (Parrocchia Ss. Pio e Anto- ROMA GIORGIO CICCARELLI (EX AFTERHOURS) Dal 1 al 6 Luglio Renato Zero torna a Roma per ce- nio – Vicolo dell’Arte). MONOKINGS lebrare i suoi 50 anni di carriera con "Zerovskij... Concerto ore 22, Sparwasser Via del Pigneto Concerto ore 21:00 Traffic Live via prenestina 738. 215. ingresso ad offerta. solo per amore" ore 21:00 Foro Italico. Ingresso a VELLETRI pagamento. CONCERTO PIANISTICO DI ANTONIO MA- ROMA ROMA STROSIMONE E PIETRO MASTROSIMONE COEZ ROMA SVEN VATH Concerto ore 18, Casa delle Culture e della Musica Concerto ore 21.30, Villa Ada Via di Ponte Salario, Serata di musica elettronica ore 23, Le Terrazze QUADRARO SUMMER FESTIVAL! - Piazza Trento e Trieste. Antonio Mastrosimone: 28. ingresso: 17€ + dp. (fino al 6 agosto) Piazza John Kennedy, 1. Biglietti 23€ . Tavoli da musiche di J. S. Bach, M. Clementi, F. Kuhlau, R. 35€ / 50€ a persona Festival Popolare delle Arti al Parco “7 Aprile Vinciguerra; Pietro Mastrosimone: musiche di J. S. ROMA 1944”, Piazza dei Tribuni, apre le porte il Quadraro Bach, A. Longo, F. Kuhlau, R. Schumann. Ingresso LE MILLE E UNA NOTTE - Summer Festival! Live Music Street Art Food, Be- libero. Info: 3711508883. PEJMAN TADAYON ENSEMBLE er&cocktails. Concerto del Pejman Tadayon Ensemble ore 20, FESTIVAL OLISTICO APRILIA Auditorium Parco delle Musica di Roma Viale Pie- ROMA FESTA DI SS. PIETRO E PAOLO tro de Coubertin, 30. ingresso: 15-20 euro. BENJI & FEDE GLOBAL LOVE VILLAGE (fino al 2 luglio) Concerto ore 21, Auditorium Parco della Musica – 8-9 luglio/Fattoria Mardero, Aprilia Torna la festa dei SS. Pietro e Paolo davanti alla ROMA Cavea Viale Pietro de Coubertin 30. Biglietti: a par- parrocchia di San Pietro e Paolo ad Aprilia in via BRIGA tire da 25 euro. Ugo La Malfa. Stand gastronomici, musica e mer- Concerto ore 21.00 Auditorium Parco della Musica catino. evento gratuito. – Cavea Viale Pietro de Coubertin 30. ROMA Biglietti: da 26 euro. THE ZEN CIRCUS LATINA Concerto ore 22, Villa Ada Festival Via di Ponte Sa- AMERICA ROMA lario. Ingresso a pagamento. Mostra fotografica di Factory 10, con foto di Salva- TIZIANO FERRO tore Coluccia. Visitabile fino al 14 luglio. Presso Concerto ore 21.15 Stadio Olimpico Viale dello ROMA Factory 10 in via dei Boi 10. dal martedì al sabato Stadio Olimpico 1. Biglietti: a partire da € 41,40. MICHELE ZARRILLO dalle 10 alle 13 e dalle 17 alle 20. ingresso libero. Concerto ore 21:30 Galleria commerciale Porta di VELLETRI Roma, via alberto lionello. ingresso gratuito LARIANO PEPERONCINO IN FESTA E STREET FOOD CELLITTATA LARIANESE (fino al 2 luglio) ANZIO (fino al 2 luglio) Piatti piccanti a piazza Cairoli, più mostre, semina- SOTTO IL CIELO DI LUGLIO Vari stand con i migliori ristoranti e trattorie della ri, degustazioni, laboratori, all’interno del villaggio ROMA Incontro poetico internazionale ore 17.30, sala zona, balli di gruppo tutte le sere e coinvolte tante di banchetti medioevali allestiti da abili produttori consiliare villa Sarsina, via Ambrosini 2. con la par- BALLO! altre attività commerciali e artigianali della zona. che offrono il meglio della loro produzione, ma an- Spettacolo ore 21.00 Auditorium Parco della tecipazione del tenore Maurizio Ciccarelli. Ingres- Cellitti a volontà e in ogni salsa, funghi porcini, che su piazza Mazzini e piazza Garibaldi non man- so libero. Musica – Cavea Viale Pietro de Coubertin 30. prodotti tipici del posto, pane di Lariano e molte cheranno stand di giochi e vendita di prodotti così Biglietti: 15 euro. altre attrazioni musicali e di spettacolo oltre che come altre esposizioni sulle vie di collegamento LATINA enogastronomiche attendono i visitatori. Presso la delle tre piazze. ENRICO GRECI, MEA CULPA ROMA piazza del campo sportivo. Gli orari: Giovedi dalle TROPPU TRAFFICO PPI NENTI Mostra di pittura interattiva con Performance & ore 19,00, Venerdi dalle ore 17,30, Sabato 01/07 dal- POMEZIA videoart a cura di Rosalba Grassi. Una colletti- Spettacolo ore 21.15 Globe Theatre di Villa Bor- le 17:00; Domenica 02/07 dalle 10,30. MARCO TANA AL MOVIDA ghese Largo Acqua Felix, Villa Borghese. va con 22 artisti al Palazzo M Inaugurazione il 1 Spettacolo comico ore 20, Movida Via lungomare luglio h. 18. Biglietti: a partire da € 11,50. APRILIA delle sirene, 160. cena spettacolo 20,00 euro. Per VOCI NUOVE VOL. 4 info e prenotazioni 3939257285. ROMA Presentazione del quarto volume dell’antologia di TRE ALLEGRI RAGAZZI MORTI + MANAGE- brani realizzati dalle allieve del corso di scrittura MENT DEL DOLORE POSTOPERATORIO creativa di Daniele Falcioni. Presentazione ore Concerto per l'Ifest, ore 21:00 Ponte Nomentano 21.30, Ass. Caffè Culturale, via Grassi 41. Ingresso PLANET FUNK via Nomentana. Ingresso libero. riservato ai soci, per diventare socio la quota an- Concerto gratuito per gli eventi della nuale è di 3 euro. Info: 0693376502. ROMA stagione estiva al centro commerciale Porta di Roma il 7 luglio ROMA FESTIVAL OF COLOURS CECCHINA Party holi festival, dalle ore 16:00 La Bibliotechina QUELLI BELLI COME NOI NON SONO TANTI viale di Val Fiorita snc, Viale Romolo Murri 84/90. Spettacolo della compagnia teatrale Diversi da ingresso • 10 € ( 2 bustine Holi incluse ) in lista 10 chi? ore 20.30, Teatro Castelli Romani, piazza Sal- € fuori lista. vo D’Acquisto.

ROMA LATINA DIVO NERONE - OPERA ROCK - VERSIONE BEAU PLAN ORIOLO FREZZOTTI IN LINGUA INGLESE Inaugurazione mostra 29 giugno ore 18, museo Musical ore 21.30 Arena Vigna Barberini - Colle Pa- Duilio Cambellotti. latino Via Sacra - Foro Romano - Colle Palatino. Bi- glietti: a partire da € 47,03. LATINA LE STELLE DEL LISCIO VELLETRI Serata musicale per la festa di Borgo Sabotino alla SAGGIO SPETTACOLO DANCE & FITNESS parrocchia SS. Cuore di Gesù. dalle 21. ingresso li- Spettacolo ore 21:00 Teatro Tognazzi Via Filippo bero. Turati. n. 410 dal 28 giugno al 5 luglio 2017 EVENTI 35 LATINA ROMA GIAMPIERO MARINO E I LAVORI IN CORSO FABIO CONCATO FRAMMENTI Serata musicale per la festa di Borgo Sabotino alla Concerto Festival Porta di Roma Live ore 21:30 Via Torna il festival musicale nell’area archeologica parrocchia SS. Cuore di Gesù. apertura stand dalle A. Lionello 201, 00139 Roma RM. Ingresso libero. 20, musica dalle 21. ingresso libero. del Tuscolo (Monte Porzio Catone): tra gli ospiti ROMA Roberto Angelini, Pier Cortese, Emilio Stella... MAENZA FIORELLA MANNOIA dal 30 giugno al 9 luglio PAROLE DI SPIRITUALITÀ E DI FRATERNITÀ Concerto ore 21.00 Auditorium Parco della Musica Presentazione del libro di poesie di Angelo D’Ono- – Cavea Viale Pietro de Coubertin 30. frio ore 19, Chiesa S. Maria Assunta in Cielo di Ma- Biglietti da € 35,00 enza con relativa copertina. ingresso libero. ROMA SERMONETA CARMEN 53° FESTIVAL PONTINO DI MUSICA Spettacolo ore 21.00 Terme di Caracalla Via delle Incontri di musica contemporanea Andrea Rebau- Terme di Caracalla. Biglietti: a partire da € 25,00. dengo al piano e Simone Beneventi alle percussio- ni. Ore 21, castella Caetani. Ingresso libero. VELLETRI STARLIGHT EVENT 2 TERRACINA starlight event 2 - per la sicurezza stradale, memo- ANXUR FESTIVAL "ON DJ" rial lorenzo pocci.. spettacolo di luci \ laser show, serata musicale dalle 19, Radical Fish Via Ro- danza e musica, dalle ore 19:00 Comune di Velletri. ma,29. Ingresso gratuito. Ingresso gratuito.

MARINO SERMONETA VIVI IL PARCO - 24ª EDIZ. 53° FESTIVAL PONTINO DI MUSICA LATINA MERCOLEDÌ 5 LUGLIO Ore 16 animazione per bambini "Vivi il Parco", ore Incontri di musica contemporanea Francesco Dil- FESTEGGIAMENTI A BORGO SABOTINO 20.30 spettacolo musicale e stand enogastronomi- lon violoncello e Emanuele Torquati al piano. Ore Ore 10 rievocazione storica della trebbiatura, ore ROMA co, Parco Cave di Peperino. 21, castella Caetani. Ingresso libero. 12 santa messa, ore 13 polentata con sugo e salsic- ALTER BRIDGE cia, ore 20 apertura stand, ore 20.30 orchestra Le Concerto ore 20.30 Postepay Sound Rock in Roma ANZIO LAVINIO stelle della Fisa, ore 23.30 spettacolo pirotecnico. Via Appia Nuova, 1245. Biglietti € 46,00 CONCERTO DI MUSICA CORALE JUMBO GUMBO ingresso libero. Parrocchia SS. Cuore di Gesù. Concerto della Schola Polifonica Romana, musica Concerto ore 19:00 La Lucciola Lavinio Lungoma- ROMA corale italiana dal rinascimento alla commedia re Celeste. POMEZIA ORCHESTRA S. CECILIA musicale ore 20, salone parrocchiale di S. Bona- OPEN AIR THEATRE: L'ORSO BIANCO, STEFANO BOLLANI ventura Vescovo e dottore della Chiesa, piazza EDIT E MADAMA BUTTERFLY Concerto ore 21.00 Auditorium Parco della Musica Santa Maria Regina 1. Ingresso libero. Spettacolo dalle 21.30, Selva dei Pini, con l’ass. – Cavea Viale Pietro de Coubertin 30. Biglietti: da compagnia internazione Circo a Vapore. ingresso 15 euro. FRASCATI libero. I COLORI DELLA DANZA ROMA Spettacolo ore 18.30, Teatro Capocroce - Piazzale LUNEDÌ 3 LUGLIO LUCKY CHOPS Capocroce 3. ABATO 1 LUG Concerto ore 21.30 Laghetto di Villa Ada Via Ponte ROMA Salario. Biglietti € 12,25. NETTUNO SUICIDAL TENDENCIES 7° TROFEO TIRRENO BEACH SOCCER Concerto ore 21:00 Villa Ada Roma Incontra Il ROMA (fino al 16 luglio) Mondo via di Ponte Salario. Ingresso 16euro + dp. ENDLESSROAD TRIBUTO NOMADI La squadra vincente parteciperà alle finali naziona- Concerto Organizzato da Teatro Parchi della Co- li di Vieste, torneo di apertura Italia Beach Soccer. ROMA lombo e Endless Road - Nomadi Tribute Roma Info: 3281695994. CHRIS POTTER TRIO dalle ore 21:00 alle ore 23:00 Teatro Parchi della Voci Nuove vol. 4 Concerto ore 21.00 Casa del Jazz – Parco Viale Por- Colombo Via Cristoforo Colombo, 1897. Ingresso LATINA ta Ardeatina 55. Biglietti 20 euro. € 10.00. OCCHI SU SATURNO 29 giugno/Aprilia Un'esperienza di osservazione astronomica condi- ROMA ANZIO visa, ma soprattutto una celebrazione gioiosa e va- LP LE MILLE SFUMATURE DEL BIANCO riegata del pianeta Saturno, il Signore degli Anelli, Concerto ore 21.00 Auditorium Parco della Musica Mostra presso villa Sarsina, via Mazza 17. Vernissa- in tutto il suo splendore. Cena e Osservazione - PRIVERNO – Cavea Viale Pietro de Coubertin 30. Biglietti da € ge ore 19. Mostra aperta fino all’8 luglio. 25€ - ingresso dalle ore 19:45. Osservazione dopo- IL PALIO DEL TRIBUTO 29,90. cena - 5€ - ingresso dalle 21:30. Per info e prenota- Diverse le novità del Palio del Tributo rispetto alla GIOVEDÌ 6 LUGLIO zioni: Azienda Agricola Ganci - via Isonzo km 5,300 precedente edizione. verrà organizzata la Serata MARTEDÌ 4 LUGLIO - Borgo Grappa - di fronte al Lago di Fogliano. tel. Rinascimentale “Taverne di inizio Estate”. Sabato ROMA 0773208219 - 3386770619. 1 luglio a partire dalle 20.30 si svolgerà la Fiaccola- ROMA BEREROSA 2017 ta in costume d’epoca con l’esibizione degli sban- SAGGIO CORO VOCI BIANCHE L’appuntamento con la sesta edizione a Palazzo TORVAIANICA dieratori. Il 2 Luglio si svolgerà il Corteo Storico e Concerto ore 18.00 Auditorium Parco della Musica Brancaccio e i protagonisti saranno i vini rosati. PEPERONCINO CHE PASSIONE la fatidica Corsa all’anello in Piazza del Comune. - Sala Santa Cecilia Largo Luciano Berio, 3. dalle ore 17:00 Palazzo Brancaccio Viale del Monte (e 2 luglio) Ingresso libero. ingresso € 5,00. Oppio 7. Costo: € 15 (include calice e sacca porta Festival dedicato agli appassionati del piccante, bicchiere). con peperoncini da tutto il mondo e di tutte le va- LAVINIO STAZIONE ROMA rietà. evento gratuito. RIDENDO SOTTO LE STELLE UNDERNEATH TRIBUTE ROMA (fino al 12 agosto) ALANIS MORISSETTE TOUCH THE WOODSTOCK TORVAIANICA L’Associazione Leonardo di Ardea ha l’onore di or- Concerto ore 21.00 Teatro Parchi della Colombo Concerto ore 16:00 Villa Ada Festival Via di Ponte SUMMERTIME SWING ganizzare la seconda edizione della rassegna teatra- Via Cristoforo Colombo, 1897. Biglietti € 11,50. Salario. Sul palco Luche Live, IZI Live Rkomi Live, Serata musicale dalle 21.30 in piazza Ungheria, in- le amatoriale che avrà luogo presso il teatro all’aper- Ernia Live, Marco G. & Mr.Kite Djset + More gresso libero. to del Centro Ecumenico SS.Anna e Gioacchino di ROMA Guests TBA. Second Stage tauro boys live, beat Via di Valle Schioia, a Lavinio Stazione. il 2 luglio va ANI DIFRANCO soup djset, mh firm live, wing klan live, close listen in scena lo spettacolo ‘Le petit cafè’. Tutti gli spetta- Concerto ore 21.30 Laghetto di Villa Ada Via Ponte djset, prest djset, mj djset, bmbx djset. Ingresso: DOMENICA 2 LUGLIO coli avranno inizio alle ore 21:00 e saranno gratuiti. Salario. Biglietti 23 euro. 18€ + dp. ROMA VELLETRI ROMA ROMA EL ROW ROMA - SAMBODROMO OMAGGIO A PENNACCHIETTI BRUNORI SAS HORACE ANDY DO BRASIL (fino al 15 luglio) Concerto ore 21.45 Postepay Sound Rock in Roma Concerto reggae ore 21, Csa Intifada Via di Casal dalle 14.00 Ippodromo delle Capannelle Via Appia Polo espositivo Juana Romani - Via Luigi Novelli Via Appia Nuova, 1245. Biglietti 23 euro. Bruciato, 15. ingresso: 10 euro. Infoline Nuova, 1245. Biglietti: 26 euro. 3. Retrospettiva delle opere di Giovanni Pennac- 3473387965. chietti. Orari: sabato 9-12 / 16-19 / 21-24; domenica ROMA ROMA 10.30-12.30. -- Grande figura d'insegnante e di pre- SPETTACOLO "TOMA QUE TOMA " ROMA ROOTS IN THE CITY side che ha educato al culto dell'arte generazioni Spettacolo di flamenco della Academia y Compa- MAURIZIO MATTIOLI Dalle 16.00 Ex Dogana viale scalo di s.lorenzo 10. di giovani. Tra questi alcuni che oggi sono tra i più ñia de flamenco El Rio Andaluz dalle ore 21:00 Show comico ore 21.30, Galleria Commerciale Biglietti € 22,00. importanti artisti veliterni. Ingresso libero. Info: Teatro Greco Via Ruggero Leoncavallo. Porta di Roma Via Alberto Lionello, 201. ingresso 3454085606. libero. 36 EVENTI n. 410 dal 28 giugno al 5 luglio 2017 bero. Info: www.facebook.com/FestivaldeiCastel- ROMA liRomani. MANNARINO ADRIANO VITERBINI E LOS INDIMENTICABLES Concerto ore 21.45 Postepay Sound Rock in Roma ALBANO Via Appia Nuova, 1245. Biglietti: € 28,75. Concerto per la rassegna musicale Èxtra BORGHI DIVINI - 2ª EDIZ. presso l’ex Mattatoio di Aprilia l’8 luglio (fino al 9 luglio) ROMA Visite guidate dei luoghi storici e archeologici a cu- W.LENIHAN - M. COPLAND ra dell'Ass.ne PICUS, e degustazioni enogastrono- Concerto ore 21.00 Casa del Jazz – Parco Viale miche a cura delle aziende locali, dalle 19, Centro Porta Ardeatina 55. Biglietti: 15 euro. Storico. Partenza visite da Piazza della Rotonda.

POMEZIA ROCCA PRIORA MUSICA AL MUSEO. FESTA DELLA BIRRA CONCERTO DEI “THE OVER AGES” Stand enogastronomici, musica, spettacoli, Piazza Concerto dalle ore 21, con la banda musicale fol- Nassirya. Ingresso libero. kloristica pometina Santa Cecilia, Museo Lavi- nium, via Pratica di Mare. Ingresso libero. NEMI 2ª BIENNALE INTERNAZIONALE D'ARTE CIAMPINO DEI CASTELLI ROMANI (B.I.A.R.T.E.N) CIAMPINO ON AIR - Pittura, scultura, fotografia, tecnica mista, istalla- CONTEST “PER IL TALENTO” zioni; e per l’arte digitale: video arte, grafica, texti- Esibizioni di ballo, canto, musica, Parco Aldo Mo- le_fiber art. Orari: venerdì 15.30-19.30; sabato, do- ro. Ingresso libero per tutti gli spettatori. Info: ideato dalla Guaranà Eventi. sul palco Marco Co- ghese Largo Acqua Felix, Villa Borghese. Biglietti: menica e festivi 10.00-13.00 / 15.30-19.30. Palazzo 3272498588. nidi Band e Ilenia Volpe, Plastik, Aku, Mia Walla- a partire da € 11,50. Ruspoli e centro storico. Info: 069365209 – ce, Simone Presciutti. Padrino della manifestazio- 3713885870. VELLETRI ne: Cesareo degli Elio e le Storie Tese. Ingresso li- ROMA FESTA S. MARIA DEL CARMINE bero. Info: www.facebook.com/FestivaldeiCastel- RODOLFO LAGANÀ ALBANO (fino al 16 luglio) liRomani. Spettacolo ore 21.30 Le Terrazze - Palazzo dei Con- LE NOTE DELL'OCEANO Festa presso la Parrocchia S. Maria del Carmine gressi dell'EUR Piazza John Kennedy, 1. Biglietti: a Spettacolo liberamente ispirato da "Novecento" di (Pratolungo). Ingresso libero. SERMONETA partire da € 18,70. A. Baricco, ore 21, Teatro Auditorium Castelli Ro- FESTIVAL PONTINO DI MUSICA mani - Piazza Salvo D'Acquisto – Cecchina. Info: VELLETRI (fino al 31 luglio) ROMA 3471321083. INCONTRO CON VALERIO 21 appuntamenti e un mese di musica dal 30 giu- RICHIE HAWTIN MASSIMO MANFREDI gno al 31 luglio segnano la 53ª edizione del Festival Concerto ore 22.00 Ex Dogana viale scalo di s.lo- SERMONETA Incontro letterario per Velletri libris, ore 21, Chio- Pontino di Musica che si terrà nei luoghi ormai sto- renzo 10. Biglietti € 23,00. NOTTE ROMANTICA DELLA CULTURA stro Casa delle culture e della musica - Piazza rici della rassegna: il Castello Caetani di Sermone- Dalle ore 19.30 piazza del Popolo Gipsy, ore 20.30 Trento e Trieste. Info: 0696155094. ta, l’Infermeria dell’Abbazia di Fossanova, la sug- ROMA loggia dei mercanti presentazione del libro di Pao- gestiva cornice dell’Oasi di Pantanello nello splen- ENNIO MORRICONE lo Brosio I Misteri di Maria, ore 21.30 giardino de- APRILIA dido Giardino di Ninfa, il Chiostro di Sant’Oliva a Concerto per i 60 anni di carriera del Maestro ore gli aranci Viaggio nella tempesta (Shakespeare), APRILIA ORIGINAL MUSIC 2017 Cori, i Giardini del Palazzo Comunale di Latina e la 21:00 Il Centrale Live - Foro Italico Viale dei Gla- ore 22.15 concerto dei giovani filarmonicisti, ore Il contest Aprilia Original Music giunge alla sua Chiesa di San Francesco d’Assisi a Latina. diatori. prevista l’esibizione della leggenda del fa- 23 Simone Sabatino in concerto e gran finale con quinta Edizione, promosso ed organizzato dall'As- do portoghese, Dulce Pontes. Per i due concerti in jam sassion e special guest. ingresso libero. sessorato alle Politiche Giovanili di Aprilia in col- VENERDÌ 7 LUGLIO Italia il Maestro Morricone dirigerà l’orchestra Ro- laborazione con le Associazioni Arci La Freccia, ma Sinfonietta accompagnata da un coro di circa ARDEA Diapason e Kammermusik ed è inserito nel cartel- ROMA 75 elementi. Ingresso a pagamento. I LINEA SOTTILE IN lone del Festival EXTRA. Serata dedicata alle pre- PLANET FUNK TUTTO LUCIANO LIGABUE selezioni il 6 Luglio mentre il 7 Luglio ci sarà la fi- Concerto ore 21:30 Galleria commerciale porta di ROMA Concerto ore 20:30 Tortuga via dei canarini 1. In- nale. Apertura cancelli dalle 18.30, ex Mattatoio, roma via alberto lionello. Ingresso libero. GINEVRA DI MARCO gresso Libero. Info 0691014470. via Cattaneo 2. Ingresso libero. Concerto ore 21:00 Casa Internazionale delle Don- ROMA ne via della Lungara 19. Ingresso con sottoscrizio- VELLETRI THREEBUTENIGHT ne. SABATO 8 LUGLIO OMAGGIO A PENNACCHIETTI Concerto ore 21.00 Teatro Parchi della Colombo (fino al 15 luglio) Via Cristoforo Colombo, 1897. Biglietti: € 13,80. MONTE PORZIO CATONE ROMA Retrospettiva delle opere di Giovanni Pennac- FRAMMENTI THIS IS RAP chietti. Orari: sabato 9-12 / 16-19 / 21-24; domenica ROMA (fino al 9 luglio) Festival di musica rap ore 21:00 Villa Ada Festival 10.30-12.30. Polo espositivo Juana Romani - Via PENSIERI E PAROLE Festival musicale con ospiti Roberto Angelini, Pier Via di Ponte Salario. Biglietti: 10-15 euro. Luigi Novelli 3. Ingresso libero. Concerto ore 21.15 Casa del Jazz – Parco Viale Cortese, Lucio Corsi, Emilio Stella e molti altri, VELLETRI Porta Ardeatina 55. Biglietti: € 16,80. presso l'area archeologica del Tuscolo. Ingresso a ROMA FESTIVAL DEI CASTELLI ROMANI 6° EDZ sottoscrizione libera. Info: [email protected] pro- SERGIO SYLVESTRE Festival musicale fino all’8 luglio, dalle ore 19:00 al ROMA gramma completo: www.semintesta.it www.tu- Concerto ore 21:30 Galleria commerciale porta di Palabandinelli. la VI edizione del Festival dei Ca- KEAN scolo.org. roma via alberto lionello. Ingresso gratuito. stelli Romani, il concorso musicale internazionale Spettacolo ore 21.15 Globe Theatre di Villa Bor- APRILIA ROMA APRILIA ORIGINAL MUSIC 2017 FINALE BONOBO Il contest Aprilia Original Music giunge alla sua Concerto ore 21.00 Auditorium Parco della Musica quinta Edizione, promosso ed organizzato dall'As- – Cavea Viale Pietro de Coubertin 30. Biglietti: a sessorato alle Politiche Giovanili di Aprilia in col- partire da € 28,75. laborazione con le Associazioni Arci La Freccia, Diapason e Kammermusik ed è inserito nel cartel- ROMA lone del Festival EXTRA. Serata finale del contest TOSCA dedicato alla band emergenti locali. Apertura can- Spettacolo di musica lirica ore 21.00 Terme di Ca- celli dalle 18.30, ex Mattatoio, via Cattaneo 2. In- racalla Via delle Terme di Caracalla. Biglietti: a par- gresso libero. tire da € 25.

VELLETRI ROMA FESTIVAL DEI CASTELLI ROMANI 6° EDZ 'TOUR 2000 – 3000' Festival musicale fino all’8 luglio, dalle ore 19:00 al Concerto ore 21.15 Casa del Jazz – Parco Viale Palabandinelli. la VI edizione del Festival dei Ca- Porta Ardeatina 55. Biglietti: € 16,80. stelli Romani, il concorso musicale internazionale GIORGIO CANALI E ROSSOFUOCO ideato dalla Guaranà Eventi. sul palco Marco Co- ROMA nidi Band e Ilenia Volpe, Plastik, Aku, Mia Walla- J-AX E FEDEZ Concerto il 9 luglio per la rassegna musicale Concerto ore 21.30 Postepay Sound Rock in Roma Èxtra all’ex Mattatoio di Aprilia ce, Simone Presciutti. Padrino della manifestazione: Cesareo degli Elio e le Storie Tese. Ingresso li- Via Appia Nuova, 1245. Biglietti: € 28,75.

COLLABORATORI Registro Stampa Tribunale di Latina n. 738 del 13/03/2001 - Registro Operatori Comunicazione n. 9606

Francesco Buda Stefano Cortelletti Laura Alteri Bianca Francavilla Martina Zanchi Lorenzo Tomei Simone Stortini Germano Grasso Silvia Santoro Valerio Colazingari Sonia Castelli Alessandra Manni

AMMINISTRATORE Alberico Cecchini

Paolo Spiridioni Angela Iantosca Roberto Lessio Giampaolo Carugno Andrea Ventura Elisabetta Bonanni Alessandro Bellardini Francesco Macaro Daniele Castri Matteo Maria Munno Macar Gabriele Primavera

DIRETTORE RESPONSABILE Stefano Carugno Shady Ismail Clemente Pistilli Andrea Lucidi Filippo Valenti Maristella Bettelli Luca Priori Francesca Tammone Francesca Ragno Maurizio Targa Giovanni Salsano Adriano Pagano Natascia e Romina Malizia

STAMPA Editore Medium Srl Pubblicità: HANNO COLLABORATO: Moira Di Mario, Ivan Eotvos, Elisabetta Bonanni, L’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamente la comunicazione d’impresa, [email protected] ROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l. rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a: Via Brecce 60025 - Loreto (AN) Sonia Simoneschi, Simone Piloni, Marco Caroni, Daniele Ronci, Bea Sani, [email protected]. Via Aldo Moro, 41/F Aprilia (LT) Redazione: Chiusura Redazione Andrea Scaraglino, Monica Cacciani, Laura Russo, Daniela Spagni, Elisa Gallettini, Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, senza il consenso dell’editore. Tel. 06/9276222 [email protected] martedì 27 giugno, ore 13,00 Giorgia Mancini, Daniela Capodieci, Flavia Bertellini, Riccardo Angelo Colabattista Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne viene garantita la pubblicazione. n. 410 dal 28 giugno al 5 luglio 2017 EVENTI 37 ROMA ALESSANDRO DI CARLO POMEZIA Spettacolo ore 21.30 Le Terrazze - Palazzo dei Con- ROBERTO BOLLE & FRIENDS FESTA PATRONALE DI SAN BENEDETTO gressi dell'EUR Piazza John Kennedy, 1. Biglietti a (fino al 15 luglio) partire da € 18,70. Il celebre ballerino sul palco per Festeggiamenti per 5 giorni in piazza indipenden- una serata indimenticabile nella za. Ingresso libero. ROMA suggestiva location delle Terme di CARL COX Caracalla di Roma l’11 luglio VELLETRI Musica elettronica ore 22.00 Spazio Novecento EKO ORCHESTRA Piazza Guglielmo Marconi 26b. Biglietti: € 28,00. Concerto ore 21, Auditorium Casa delle Culture e della Musica - Piazza Trento e Trieste. Info: VELLETRI 3711508883. VENGO VIA CON TE, ADOTTIAMO I CANI DEL CANILE L'evento contro l'abbandono dei cani si pone MERCOLEDÌ 12 LUGLIO l'obiettivo di promuovere l'adozione dei cani ospiti del canile municipale di Velletri. ROMA ORCHESTRA S.CECILIA EZIO BOSSO VELLETRI Concerto ore 21.00 Auditorium Parco della Musica FESTIVAL DEI CASTELLI ROMANI 6° EDZ – Cavea Viale Pietro de Coubertin 30. Biglietti: a Festival musicale fino all’8 luglio, dalle ore 19:00 al partire da 15 euro. Palabandinelli. la VI edizione del Festival dei Ca- stelli Romani, il concorso musicale internazionale ROMA ideato dalla Guaranà Eventi. sul palco Marco Co- ARCHIVE nidi Band e Ilenia Volpe, Plastik, Aku, Mia Walla- segna musicale Èxtra, Ex Mattatoio Via Cattaneo Concerto ore 21.30 Laghetto di Villa Ada Via Ponte ce, Simone Presciutti. Padrino della manifestazio- 2. apertura cancelli: 18.30 inizio live: 22.00. Ingres- MARTEDÌ 11 LUGLIO Salario. Biglietti 23 euro. ne: Cesareo degli Elio e le Storie Tese. Ingresso li- so: 10 € + d.p, ai cancelli 10 €. Previsti stand ga- bero. Info: www.facebook.com/FestivaldeiCastel- stronomici vegani, vegetariani e etnici, mostre e ROMA ROMA liRomani. show case. TI RACCONTO UNA FIABA, ANZI DUE! ARDEFORTE FREE MUSIC FESTIVAL Concerto spettacolo con l'orchestra giovanile di Torna l'ArdeForte Free Music Festival: dal 12 al PRIVERNO NEMI Roma, Vincenzo Di Benedetto direttore e voce re- 15 luglio al Forte Ardeatino quattro giornate in SKY WINE (fino al 10 luglio) OMAGGIO A BESSIE SMITH E citante l'attore Edoardo Leo, ore 21:15 Casa Del cui il Parco sarà un luogo di sport, cultura, atti- Sbarca nel borgo medievale di Fossanova. Tante le A FABRIZIO DE ANDRÈ Jazz Viale Di Porta Ardeatina 55 vismo sociale e musica. Sul palco Claire Audrin, etichette presenti, i metodo “champenoise” meglio Concerto Coro VocInaria - Duo Round Midnight Mèsa, Bussoletti, I Botanici, Lemandorle, No- conosciuto come classico o tradizionale, gli “char- ore 20.30, Piazza Umberto I. ROMA braino, Asia Ghergo, Pink Puffers Brass Band, mat”, vini bianchi e spumanti di territori emergenti MICHAEL CHAPMAN Funkallisto Folcast Veeblefetzer Riserva Moac, con accostamenti gastronomici ai prodotti del ter- FRASCATI Concerto ore 19:00 Monk Via Giuseppe Mirri 35. Do Your Thang DJ Argento. Forte Ardeatino Via ritorio. L’apertura al pubblico dell’evento è in pro- MOSTRA D’ARTE CONTEMPORANEAMENTE di Grotta Perfetta, dalle 17. gramma nelle giornate di sabato 8 e domenica 9 lu- Orari: martedì - venerdì ore 10.00 - 18.00 / sabato e OSTIA glio (dalle 17 alle 24) mentre nella giornata di lune- domenica ore 10.00 - 19.00. Artisti: Nieves Alberru- DEVENDRA BANHART ROMA dì 10 luglio (dalle 11 alle 17) la rassegna sarà dedi- che, Maurizio Bettelli, Paolo Ferrari, Fabio Massi- Concerto ore 21.00 Teatro Romano di Ostia Antica VINCENT & DANIEL CAVANAGH - cata esclusivamente agli incontri tra aziende espo- mo Fioravanti, Marina Galli, Giampaolo Gratton, Viale dei Romagnoli 717. Biglietti € 32,20. ANATHEMA ACOUSTIC sitrici ed operatori di settore (ristoratori, alberga- Stefano Iraci, Juk Hee Know, Guido Lommi, Laura Ingresso ore 20:30, concerto ore 21, Monk Via Giu- tori, enoteche, ecc.). Lupi, Giuliano Macca, Giovanna Mancori, Gina ROMA seppe Mirri 35.ingresso libero. Marziale, Valentina Mori, Anna Onesti, Guglielmo RYAN ADAMS MARINO Claudio Rizzoni, Luminita Taranu, Rachele Tombi- Concerto ore 21.00 Auditorium Parco della Musica POMEZIA VIVI IL PARCO ni, Michelangelo Valenti. Scuderie Aldobrandini - – Cavea Viale Pietro de Coubertin 30. Biglietti a TEATRO AL MUSEO. “UN BUFFO Ore 16 animazione per bambini "Vivi il Parco", ore Piazza G. Marconi 6. Ingresso libero. partire da € 29,00. RIADATTAMENTO DI TRE MISTERI” 20.30 spettacolo musicale e stand enogastronomi- Spettacolo dalle ore 21, Museo Lavinium, via Pra- co, Parco Cave di Peperino. ANZIO ROMA tica di Mare. Ingresso libero. NONA EXPO CANINA ROBERTO BOLLE AND FRIENDS APRILIA Amatoriale per cani meticci e di razza, dalle ore Spettacolo di danza ore 21.00 Terme di Caracalla SERMONETA FESTIVAL OLISTICO GLOBALOVEVILLAGE 15.30 alle 20.00, iscrizioni dalle 10 alle 16. piazza Via delle Terme di Caracalla. Biglietti: a partire da SERMONETA E IL CINEMA (e 9 luglio) Garibaldi. Info: 3287242855. 85 euro. Una mostra per raccontare i 90 film girati nel Il Festival Olistico dove vivere il Benessere Natu- borgo. 24 giugno/30 luglio (ingresso gratuito). rale e la Crescita Spirituale torna per la sua 6ª edi- ROMA La mostra organizzata dall’Archeoclub di Ser- zione, questa volta con ingresso completamente MARK LANEGAN moneta, con il patrocinio e contributo gratuito. Lo scenario meraviglioso immerso nella Concerto ore 21.00 Terrazza Palazzo dei Congressi dell?Amministrazione comunale di Sermoneta natura che lo accoglierà vedrà protagonista anche Piazzale J. Kennedy 1. Biglietti € 28,75. e del Consiglio Regionale del Lazio nell’ambito la 5ª edizione della Festa della Lavanda, ormai una del Maggio Sermonetano. L’ingresso sarà gra- tradizione nel territorio, dove si vivrà la raccolta di ROMA tuito e gli orari di apertura della mostra saran- questa pianta speciale ricca di proprietà straordi- GAZZELLE + CANOVA no: sabato e domenica dalle 10 alle 13 e dalle narie. dalle ore 10:00 Fattoria Mardero. Info: Concerto ore 21:00 Villa Ada Festival Via di Ponte 16 alle 19. 3298468774. Sempre alla Fattoria Mardero si svol- Salario. gerà, negli stessi giorni, la Festa del raccolto del la- vandeto, dalle ore 10. ingresso libero.

SERMONETA 53° FESTIVAL PONTINO DI MUSICA Concerto ore 21 a Palazzo Caetani con Ars Ludi. Fat Boy Slim 9 luglio/Roma ex Dogana POMEZIA MICHELE PLACIDO SERATA D'ONORE - POESIA E MUSICA Dalle ore 21.30, piazza Indipendenza. ingresso libero. APRILIA APRILIA FESTIVAL OLISTICO GLOBALOVEVILLAGE ADRIANO VITERBINI & Il Festival Olistico dove vivere il Benessere Natu- LOS INDIMENTICABLES PER ÈXTRA rale e la Crescita Spirituale torna per la sua 6ª edi- Concerto del chitarrista e voce dei Bud Spencer zione, questa volta con ingresso completamente Blues Explosion accompagnato dai Los Indimenti- gratuito. Lo scenario meraviglioso immerso nella cables. Arci La Freccia - Ex Mattatoio Via Catta- natura che lo accoglierà vedrà protagonista anche neo 2. apertura cancelli: 18.30 inizio live: 22.00. In- la 5ª edizione della Festa della Lavanda, ormai una gresso: 10 € + d.p, ai cancelli 10 €. Previsti stand tradizione nel territorio, dove si vivrà la raccolta di gastronomici vegani, vegetariani e etnici, mostre e questa pianta speciale ricca di proprietà straordi- show case. narie. dalle ore 10:00 Fattoria Mardero. Info: 3298468774. DOMENICA 9 LUGLIO POMEZIA ROMA IL SOGNO. SUONI E VISIONI, SONORIZZA- RENZO RUBINO - IL GELATO DOPO IL TOUR ZIONI E NARRAZIONI IN VIAGGIO Concerto ore 21:30 Galleria commerciale porta di TRA OSCURITÀ E LUCE roma via alberto lionello. Ingresso libero. Andrea Camerini – voce, flauto, harmonium, loop Paolo Camerini – Contrabbasso, basso elettrico, ROMA loop, ore 21:30, piazza Ungheria - Torvaianica. in- FATBOY SLIM gresso libero. Musica elettronica, ore 18.00 Ex Dogana viale scalo di s.lorenzo 10. Biglietti: € 25,00. LUNEDÌ 10 LUGLIO ROMA ROMA FRANCESCO RENGA GOD IS AN ASTRONAUT Concerto ore 21.00 Auditorium Parco della Musica Concerto ore 21:00 Villa Ada Roma Incontra Il – Cavea Viale Pietro de Coubertin 30. Mondo via di Ponte Salario. ingresso 12.00 € + dp. Biglietti: a partire da 30 euro. ROMA ROMA DAMIANI/ GIULIANI/ RABBIA LAURYN HILL Concerto ore 21.00 Casa del Jazz – Parco Viale Concerto ore 21.30 Postepay Sound Rock in Roma Porta Ardeatina 55. Biglietti € 15,00. Via Appia Nuova, 1245. Biglietti € 46,00. ROMA ROMA THE LUMINEERS FUORI PROGRAMMA FESTIVAL INTERNA- Concerto ore 21.00 Auditorium Parco della Musica ZIONALE DI DANZA CONTEMPORANEA – Cavea Viale Pietro de Coubertin 30. Biglietti a Dalle ore 21:00 Teatro Vascello via Giacinto Carini, 78. partire da € 34,50.

APRILIA ROMA GIORGIO CANALI E THE XX ROSSOFUOCO PER ÈXTRA Concerto ore 21.30 Postepay Sound Rock in Roma Concerto organizzato da Arci La Freccia per la ras- Via Appia Nuova, 1245. Biglietti € 46,00. Vecchi trucchi (per gli esami) il Caffè n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 - pag. 39 il Caffè n. 410 dal 29 giugno al 5 luglio 2017 - pag. 40