(WITHIN CERNIVTSI REGION) Mykhailo Ta
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Vasyl BOTUSHANSKYY(Chernivtsi) the SOURCES of STATE
Vasyl BOTUSHANSKYY(Chernivtsi) THE SOURCES OF STATE ARCHIVES OF CHERNIVTSI REGION AS COMPONENT OF STUDIING THE EVENTS OF THE WORLD WAR I AT BUKOVYNA This article gives an overview of the sources of the State Archives of Chernivtsi region, including funds of the Austrian and Russian occupation administrations acting in Bukovina in 1914 - 1918, which recorded information about the events of World War I in the region and that can serve as sources for research of the history of these events. Keywords: Bucovina, archive, fund, information, military, troops, war, occupation, empire, requisition, refugees, internment, deportation. 1914 year - the year of the First World War, but not last, and a hundred years it was the most ambitious and bloody war, which is known to humanity, killed 10 million. People., Injuring about 20 million. The war engulfed vast areas of the world, first of all the leading countries of military-political blocs: the Triple (Germany and Austria-Hungary) and the Entente (Russia, Great Britain and France). Have covered the war and area of residence of the Ukrainian people - eastern Ukraine, which was part of the Russian Empire and the West in the empire of Austria-Hungary, including Galicia and Bukovina. Ukrainian tragedy of this war was that mobilized in the opposite army, they were forced to kill each other. Coverage of the history of World War II Ukrainian lands, including and Bukovina, has dedicated many works, and this research continues. Of course, they would have been impossible without the historical sources. For the sake of objectivity it should be recognized that archaeography Bukovina already has on this issue considerable achievements, but many more sources should be identified and investigated. -
Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
Syracuse University SURFACE Religion College of Arts and Sciences 2005 Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine Samuel D. Gruber United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/rel Part of the Religion Commons Recommended Citation Gruber, Samuel D., "Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine" (2005). Full list of publications from School of Architecture. Paper 94. http://surface.syr.edu/arc/94 This Report is brought to you for free and open access by the College of Arts and Sciences at SURFACE. It has been accepted for inclusion in Religion by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel -
1 Introduction
State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” TOPONYMIC GUIDELINES For map and other editors For international use Ukraine Kyiv “Kartographia” 2011 TOPONYMIC GUIDELINES FOR MAP AND OTHER EDITORS, FOR INTERNATIONAL USE UKRAINE State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” ----------------------------------------------------------------------------------- Prepared by Nina Syvak, Valerii Ponomarenko, Olha Khodzinska, Iryna Lakeichuk Scientific Consultant Iryna Rudenko Reviewed by Nataliia Kizilowa Translated by Olha Khodzinska Editor Lesia Veklych ------------------------------------------------------------------------------------ © Kartographia, 2011 ISBN 978-966-475-839-7 TABLE OF CONTENTS 1 Introduction ................................................................ 5 2 The Ukrainian Language............................................ 5 2.1 General Remarks.............................................. 5 2.2 The Ukrainian Alphabet and Romanization of the Ukrainian Alphabet ............................... 6 2.3 Pronunciation of Ukrainian Geographical Names............................................................... 9 2.4 Stress .............................................................. 11 3 Spelling Rules for the Ukrainian Geographical Names....................................................................... 11 4 Spelling of Generic Terms ....................................... 13 5 Place Names in Minority Languages -
CNEWA Canada. Report. Flooding in Ukriane 2020
REPORT: Flooding Relief in Western Ukraine – Summer 2020 Amount received: CA $63,629 Amount used: CA $63,629 Country, Diocese & Location: areas affected by flooding in the Chernivtsi and Ivano-Frankivsk oblasts, Ukraine Timeline, start date/ end date: July 2020 – May 2021 Type of project: emergency Donors: individuals, UCWLC, UGCC eparchies of Saskatoon, Edmonton, archeparchy of Winnipeg Project Summary This report describes the joint effort of Caritas Chernivtsi, Kolomyya and Ivano-Frankivsk to support people who suffered from devastating flooding in the Ukrainian Carpathian Mountains in June 2020. Distribution of Funds (financial details and receipts can be provided upon request) Distribution Expense Amount, CAD Caritas Kolomyya food, furniture, renovation supplies, household appliances, staff salaries, gas $21,527 Caritas Chernivtsi food, bed linen, renovation supplies, household appliances, staff salaries, gas $33,921 Caritas Ivano-Frankivsk drinking water, food, hygiene products, staff salaries, gas $5,000 disbursements, tax receipts, postage, printing, bank fees, reporting, CNEWA admin fee (5%) $3,181 coordination, public relations, etc. TOTAL: $63,629 Overview All Caritas branches reported to CNEWA about successful completion of their projects. Flooding relief was provided in two stages: 1. Early stage – July-September 2020 - emergency right after the flood – delivery of humanitarian aid, including fresh water, food and essentials 2. Later stage – September 2020-May 2021– restoration and getting ready for winter – providing furniture, renovation supplies, household appliances and helping to restore homesteads All Caritas branches managed to address people’s needs in the early stage. Caritas Kolomyya used funds for later stage by the end of 2020. Caritas Chernivtsi provided bed linen in 2020 and resumed their relief efforts in 2021. -
Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel Liberman Research Director Brookline, MA Katrina A. Krzysztofiak Laura Raybin Miller Program Manager Pembroke Pines, FL Patricia Hoglund Vincent Obsitnik Administrative Officer McLean, VA 888 17th Street, N.W., Suite 1160 Washington, DC 20006 Ph: ( 202) 254-3824 Fax: ( 202) 254-3934 E-mail: [email protected] May 30, 2005 Message from the Chairman One of the principal missions that United States law assigns the Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad is to identify and report on cemeteries, monuments, and historic buildings in Central and Eastern Europe associated with the cultural heritage of U.S. citizens, especially endangered sites. The Congress and the President were prompted to establish the Commission because of the special problem faced by Jewish sites in the region: The communities that had once cared for the properties were annihilated during the Holocaust. -
Ukraine's Quest for Mature Nation Statehood
Ukraine’s Quest for Mature Nation Statehood By Vlad Spanu Oct. 01, 2015 Content Historical background Ethnics Romanians in Ukraine Ethnics Ukrainians in Romania and in the Republic of Moldova From challenge to opportunity Romanians in Ukraine 10th century: Slavic tribes (Ulichs and Tivertsy) from the north, Romanians (Vlachs) from the west, as well as Turkic nomads (Pechenegs, Cumans and later Tatars) from the east Since 14th century, the area were intermittently ruled by Lithuanian dukes, Polish kings, Crimean khans, and Moldavian princes (Ion Vodă Armeanul) In 1681 Gheorghe Duca's title was "Despot of Moldavia and Ukraine,” as he was simultaneously Prince of Moldavia and Hetman of Ukraine Other Moldavian princes who held control of the territory in 17th and 18th centuries were Ştefan Movilă, Dimitrie Cantacuzino and Mihai Racoviţă Renown Romanians among Cossacks Among the hetmans of the Cossacks: -1593–1596: Ioan Potcoavă, Grigore Lobodă (Hryhoriy Loboda) - 1659–1660: Ioan Sârcu (Ivan Sirko) - 1727–1734: DăniLă ApostoL (DanyLo ApostoL) - Others hetmans: Alexander Potcoavă, Constantin Potcoavă, Petre Lungu, Petre Cazacu, Tihon Baibuza, Samoilă Chişcă, Opară, Trofim VoLoşanin, Ion ŞărpiLă, Timotei Sgură, Dumitru Hunu Other high-ranking Cossacks: Polkovnyks Toader Lobădă and Dumitraşcu Raicea in PereyasLav-KhmeLnytskyy, Martin Puşcariu in Poltava, BurLă in Gdańsk, PaveL Apostol in Mirgorod, Eremie Gânju and Dimitrie Băncescu in Uman, VarLam BuhăţeL, Grigore GămăLie in Lubensk, Grigore Cristofor, Ion Ursu, Petru Apostol in Lubensk -
Implementation of Romanian Agrarian Reform Regulations in Bessarabia and Bucovina During Between-War Period
IMPLEMENTATION OF ROMANIAN AGRARIAN REFORM REGULATIONS IN BESSARABIA AND BUCOVINA DURING BETWEEN-WAR PERIOD Oleksandr Rusnak Yuriy Fed’kovych Chernivtsi National University, Ukraine Rezumat: Articolul vorbeşte despre realizarea condiţiilor reformei agrare din anii 1920-1921 în Bucovina şi Basarabia. O bună parte din materialele periodice şi documente de arhivă, care se referă la această problemă încă nu sunt folosite pe deplin în literatura ştiinţifică. Cercetarea întreprinsă de autor permite oglindirea unor realităţi concrete în unele judeţe ale Bucovinei şi Basarabiei. Materialul colecţionat mărturiseşte, că în general în regiunea cercetată condiţiile reformei se îndeplineau. Suprapopularea agrară n-a permis împroprietărirea ţăranilor cu pământ. Rezolvarea acestei probleme în condiţiile de atunci a fost imposibilă, deoarece în ţinut nu erau destule terenuri agricole. Trebuie menţionat şi aspectul pozitiv al reformei agrare: după înfăptuirea ei, corelaţia între moşieri şi micii proprietari de pământ se schimbă – zeci de mii de ţărani au fost împroprietăriţi cu pământ. Abstract: The article talks about achieving conditions of agrarian reform in the years 1920-1921, in Bukovina and Bessarabia. The journals and archival documents, which refer to this problem, are not fully used in the scientific literature. The research proposed by the author allows a reflection of agrarian realities in some counties of Bukovina and Bessarabia. It is an attempt to review the basic stages of this process. The collected material proved that in the region, the conditions for a reform were fulfilled. The agrarian overcrowding did not allow authorities to give land to all peasants. Solving this problem, at that time, was impossible, because of the lack of arable land in a specific region. -
«Made in Bukovyna»
ELECTRONIC GUIDE OF ENTREPRENEURSHIP ACTIVITY IN CHERNIVTSI REGION «MADE IN BUKOVYNA» 2018 Contents Electronics and machine building………………………………………………………..5 «ARTON» private enterprise……………………………………………………………………………….6 JSC «SKB Electronmash»…………………………………………………………………………………..7 «Sokyrianskyi Mashynobudivnyi Zavod» ALC…………………………………………………………….8 «Mashzavod» Ltd…………………………………………………………………………………………...9 Research and Production Company (RPC) «Тensor»……………………………………………………...10 «SE Bordnetze-Ukraine» LLC (Chernivtsi region)………………………………………………….…….11 «Automotive Electric Ukraine» LLC (Chernivtsi region)…………………………………………………12 «Linhokomservis» LLC…………………………………………………………………………………...13 Institute of Thermoelectricity National Academy of Sciences and Ministry of Education and Science of Ukraine…………………………………………………………………………………………………….14 Wood and forestry…………………………………………………………………….....15 Private enterprise «Kovali»………………………………………………………………………………..16 Public company «Vyzhnytsia dok»………………………………………………………………………..17 LTD «Pelet-GroupEko»…………………………………………………………………………………...18 State enterprise «Putyla forestry»………………………………………………………………………….19 State enterprise «Carpathians specialized forestry»……………………………………………………....20 Private enterprise «Lego»………………………………………………………………………………….21 «Impeks-service» LTD…………………………………………………………………………………….22 State enterprise «Sokyrianske Lisove Hospodarstvo»……………………………………………………..23 State enterprise «Storozhynets forestry»…………………………………………………………………..24 «BKM-WOOD» LLC……………………………………………………………………………………..25 State enterprise «Khotynske Lisove Hospodarstvo»………………………………………………………26 -
Announces a Competitive Selection of Consultants Provid
The International Charitable Foundation “Alliance for Public Health” Announces a competitive selection of consultants providing services of organization and conduction of the exploratory and qualitative research of programs, projects and services in the field of HIV prevention and harm reduction targeting adolescents who have experience of using drugs (AUD) and their sexual partners. The competition is conducted in the framework of the project “Underage, overlooked: Improving access to integrated HIV services for adolescents most at risk in Ukraine” (joint project of the International Charitable Foundation “AIDS Foundation East-West” (AFEW-Ukraine) and the International Charitable Foundation “Alliance for Public Health”, hereinafter – the Project) on work with adolescents, which is supported by Expertise France 5% Initiative. The International Charitable Foundation “Alliance for Public Health” (Alliance) is a leading professional organization, which in cooperation with key non-governmental organizations, the Ministry of Health and other government bodies is fighting a number of epidemics, including HIV/AIDS and TB in Ukraine, manages preventive programs and provides high-quality technical support and financial resources to local organizations. All these efforts are aimed at the achievement of the universal access to comprehensive services on HIV/AIDS in Ukraine and an effective response to the epidemic at the community level, based on the achieved results and best practices. As an independent legal entity registered in Ukraine since 2003 and after gaining the managerial autonomy since January 2009, the Alliance shares the same values and remains a member of the global partnership of the International Alliance on HIV/AIDS (International Charitable Organization, which unites 30 organizations from different countries, with a Secretariat in Brighton, the United Kingdom). -
Admin 2 Number of Partners with Ongoing
UKRAINE, Multipurpose Cash - Admin 2 Number of Partners with ongoing/completed Projects ( as of 2Sem8en iDvkaecembeSerre d2yna0-B1uda6) Novhorod-Siverskyi Yampil BELARUS Horodnia Ripky Shostka Liubeshiv Zarichne Ratne Snovsk Koriukivka Hlukhiv Kamin-Kashyrskyi Dubrovytsia Korop Shatsk Stara Chernihiv Sosnytsia Krolevets Volodymyrets Vyzhivka Kulykivka Mena Ovruch Putyvl Manevychi Sarny Rokytne Borzna Liuboml Kovel Narodychi Olevsk Konotop Buryn Bilopillia Turiisk Luhyny Krasiatychi Nizhyn Berezne Bakhmach Ivankiv Nosivka Rozhyshche Kostopil Yemilchyne Kozelets Sumy Volodymyr-Volynskyi Korosten Ichnia Talalaivka Nedryhailiv Lokachi Kivertsi Malyn Bobrovytsia Krasnopillia Romny RUSSIAN Ivanychi Lypova Lutsk Rivne Korets Novohrad-Volynskyi Borodianka Vyshhorod Pryluky Lebedyn FEDERATION Zdolbuniv Sribne Dolyna Sokal Mlyniv Radomyshl Brovary Zghurivka Demydivka Hoshcha Pulyny Cherniakhiv Makariv Trostianets Horokhiv Varva Dubno Ostroh Kyiv Baryshivka Lokhvytsia Radekhiv Baranivka Zhytomyr Brusyliv Okhtyrka Velyka Pysarivka Zolochiv Vovchansk Slavuta Boryspil Yahotyn Pyriatyn Chornukhy Hadiach Shepetivka Romaniv Korostyshiv Vasylkiv Bohodukhiv Velykyi Kamianka-buzka Radyvyliv Iziaslav Kremenets Fastiv Pereiaslav-Khmelnytskyi Hrebinka Zinkiv Krasnokutsk Burluk Bilohiria Polonne Chudniv Andrushivka Derhachi Zhovkva Busk Brody Shumsk Popilnia Obukhiv Myrhorod Kharkiv Liubar Berdychiv Bila Drabiv Kotelva Lviv Lanivtsi Kaharlyk Kolomak Valky Chuhuiv Dvorichna Troitske Zolochiv Tserkva Orzhytsia Khorol Dykanka Pechenihy Teofipol Starokostiantyniv -
Udc 911.3 Doi: 10.26565/2076-1333-2020-29-09
2020 Часопис соціально-економічної географії випуск 29 UDC 911.3 DOI: 10.26565/2076-1333-2020-29-09 Yuriі Bilous PhD Student of the Department of Geography of Ukraine and Regional Studies e-mail: [email protected], ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-8539-275X Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Mykhailo Kotsiubynsky street 2, building 4, Chernivtsi, 58012, Ukraine SOCIAL AND GEOGRAPHICAL FEATURES OF THE FORMATION OF THE INTELLECTUAL POTENTIAL OF CHERNIVTSI OBLAST The article studies the peculiarities of the formation of intellectual potential of Chernivtsi oblast by analyzing its components, and also analyzes the participation of students in student competitions in subjects and in the competition-defense of research works of students of the Small Academy of Sciences of Ukraine, as well as their results. The analysis of gender peculiarities of students‘ par- ticipation in the researched competitions is carried out, and also the geographical factors influencing formation of intellectual poten- tial are considered. In 2019, there were 372 preschool educational institutions, 403 general secondary education institutions, 16 vocational educa- tion institutions and 16 higher education institutions in Chernivtsi oblast, which provided relevant educational services and formed the intellectual potential of the region. In Chernivtsi oblast in the 2019-2020 academic year, 1,814 students took part in the III stage of student academic competitions. The largest number of participants was observed at the academic competition in geography, Ukrainian language and literature, history and biology. In total, 845 participants took top places. The best results were shown by students of Chernivtsi, Storozhynets AH, Novoselytsia AH and students of Kelmentsi rayon. -
Moldovan Ethnographic Science (The Second Half of the 20Th Century)
MOLDOVAN ETHNOGRAPHIC SCIENCE (THE SECOND HALF OF THE 20TH CENTURY) ABOUT THE TRADITIONS AND FOLK CULTURE OF THE ROMANIANS (MOLDOVANS) FROM THE CHERNIVTSI REGION (UKRAINE) Antoniy MOYSEY, Yulia RUSNAK, Tetyana NYKYFORUK Bukovinian State Medical University e-mail: [email protected], [email protected], [email protected] Abstract: This paper aims to analyse the contribution of folklorists and ethnog- raphers from Republic of Moldova to studying the traditional culture of the Romanian-speak- ing population in the Chernivtsi region (Ukraine). There are presented the general results of a large expeditionary campaign in the second half of the 20th century and the main conclu- sions of scholars such as G. Spătaru, N. Băieșu, E. Junghietu, G. Botezatu, A. Hîncu, and I. Filip. In their works, they have approached almost all aspects of spiritual culture: from the folk prose, sayings, riddles, poems of calendar rituals, to the folklore of children, melodic genre, folk theatre, customs and family ceremonies, spells, riddles, magic practice, musical instru- ments, and instrumental music, etc. Keywords: folklore, traditional culture, spirituality, Republic of Moldova, Chernivtsi, Romanians. Rezumat: Știința etnografică moldovenească (a doua jumătate a secolului XX) despre tradițiile și cultura populară ale românilor (moldovenilor) din Regiunea Cer- năuți (Ucraina). Lucrarea urmărește să analizeze contribuția folcloriștilor și etnografilor din Republica Moldova la studierea culturii tradiționale a populației vorbitoare de limbă ro- mână din regiunea Cernăuți (Ucraina). Sunt prezentate rezultatele generale ale unei mari campanii derulate în a doua jumătate a secolului XX și principalele concluzii ale unor cerce- tători precum G. Spătaru, N. Băieșu, E. Junghietu, G. Botezatu, A. Hîncu și I.