„Gellersen Anfang“ Sonnenuntergang Kirchgellersen
Gutskapelle Heiligenthal
Wegweiser Westergellersen Treppenspeicher SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Grußwort
Herzlich Viele nützliche Informationen über unsere willkommen Samtgemeinde bietet diese neue Broschüre. in der Samtgemeinde Neben wichtigen Adressen und Telefon-Num- mern enthält sie Wissenswertes über die Gellersen Samtgemeinde Gellersen mit ihren Mitglieds- mit den gemeinden Kirchgellersen, Reppenstedt, Mitgliedsgemeinden Südergellersen und Westergellersen. Kirchgellersen, Reppenstedt, Unsere Gemeinden sind nicht nur beliebte Südergellersen Orte zum Wohnen, sondern auch attraktive und Westergellersen Wirtschaftsstandorte. Das wird auch am Engagement des Handels, der Handwerker und Dienstleister für das Zustandekommen dieser Informationsschrift deutlich.
Für die weitere Entwicklung brauchen wir aber auch Ihre Anregungen und konstruktive Kritik. Bitte schreiben Sie oder rufen Sie uns an.
Mit freundlichem Gruß
Ihre Samtgemeinde Gellersen
1 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Traditionshaus Fachwerkbau • Massivbau Das Musterhaus in Stelle ist geöffnet: Mo. bis Do. 11.00 – 17.00 Uhr · Sa. und So. 11-00 – 17.00 Uhr 21435 Stelle · Zum Reiherhorst 28 a 21394 Heiligenthal · Voigtskamp 1 Tel. 0 41 74-66 95 46 · Fax 66 95 48 Tel. 0 41 35-8087 60 · Fax 80 87 61 [email protected]
Neubauten Um- und Anbauten Bausanierungen Auf Wunsch schlüsselfertig BAUGESCHÄFT
INH. GERHARD DEHNING · MAURERMEISTER
21391 Reppenstedt Tel.: 0 41 31/6 35 80 Fax.: 0 41 31/6 48 53
UMFASSEND. SOLIDE. PERSÖNLICH. BERATUNG AUF DEN PUNKT FÜR SIE VOR ORT Wir sind in Reppenstedt und Kirchgellersen Ihr Partner GartenBaumschule für Geldanlagen, Finanzierungen, Versicherungen, Bausparen, Immobilien und in allen Fragen rund ums Geld. Als 24-Stunden-Sparkasse bieten wir Ihnen darüber hinaus ein umfangreiches Serviceangebot rund um die Uhr. Sprechen Sie mit uns. Böhmsholzer Weg 1 D-21391 Reppenstedt q Tel. (041 31) 6 11 84 Sparkasse Fax (0 41 31) 6 14 84 q Reppenstedt www.gartenbaumschule-timm.de Dachtmisser Str. · 21391 Reppenstedt · Tel. 041 31/6 35 78 [email protected] q Kirchgellersen Im Dorfe 11 · 21394 Kirchgellersen · Tel. 041 35/13 82
2 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Inhaltsverzeichnis Branchenverzeichnis
Grußwort ...... 1 Liebe Leser! Sie finden hier eine wertvolle Einkaufshilfe: einen Querschnitt Das Wappen der Samtgemeinde Gellersen .4 leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ein Name auf Umwegen: Gellersen ...... 6 Ihrer Broschüre ermöglicht. Zahlen · Daten · Fakten · Wissenswertes . .11 Branche Seite Branche Seite Der Samtgemeinderat ...... 13 Ambulanter Pflegedienst .24 Ingenieurbüro für Statik und Räte der Mitgliedsgemeinden ...... 14 Apotheken ...... 22 Bauplanung ...... 30 Partnergemeinden ...... 19 Architektur ...... 16 Ingenieurbüros . . . . .30, 36 Einrichtungen für Kinder und Jugendliche .19 Autohaus ...... 38 Innenausbau ...... 10, 26 Kirchen ...... 21 Automatisierungstechnik .32 Kfz-Ersatzteile ...... 38 Gesundheit und Pflege ...... 21 Autowerkstatt ...... 38 Kosmetik ...... 24 Traditionsreiche Dörfer im Grünen ...... 27 Bäckereien ...... 18 Krankengymnastik . . .20, 42 Wo Gastlichkeit groß geschrieben wird . .29 Banken ...... 2, 42 Lebensmittelmarkt . . . . .U 4 Bau ...... 2 Lederrestauration ...... 38 Urlaub in der Samtgemeinde Gellersen . .31 Bauklempnerei . . . . .12, 26 Maler ...... 26 Bäder und Sportstätten ...... 33 Bedachungen ...... 12 Massage ...... 40 Vereine und Parteien ...... 33 Beerdigungsinstitut .40, U 3 Metallbau ...... 30 Behörden ...... 39 Bestattungen ...... 40, U 3 Metzgerei ...... 18 Kulturelle Einrichtungen ...... 41 Blumen ...... 32 Möbeldesign ...... 26 Schulen ...... 41 CNC-Technik ...... 36 Optiker ...... 22 Impressum ...... 41 Computertechnik ...... 8 Partyservice ...... 18 Dachdecker ...... 12, 26 Pflanzenverkauf ...... 2 Sparkassen und Banken ...... 43 Elektro ...... 8 Pflegeheim ...... 24 Notruftafel ...... U 3 Elektrotechnik ...... 36 Pumpentechnik ...... 12 Erd- und Tiefbau ...... 26 Rasenmäher ...... 30 Erdarbeiten ...... 26, 36 Rechtsanwalt ...... 20 Fahrschule ...... 8 Reisebüro ...... 22 Feuerschutz ...... 12 Sandstrahlarbeiten ...... 8 Forst- und Gartentechnik .10 Sanitärinstallation . . . .8, 26 Gärtnerei ...... 2 Senioren- und Pflegeheim 24 Gartengeräte ...... 30 Sitz- und Polstermöbel . . .38 Gartengestaltung ...... 32 Sparkasse ...... 2 Gasthaus ...... 28 Städtebau ...... 16 Gasthöfe ...... 28, 32 Stadtplanung ...... 16 Gastronomie ...... 28, 32 Steuerberater ...... 20 Gaststätten ...... 28, 32 Tief- und Straßenbau . . . .36 Gesundheitstraining . . . . .20 Tiernahrung ...... 32 Getränkemarkt ...... U 4 Turn- und Sportverein . . .22 Glaserei ...... 30 TV-Hifi ...... 22 Grabmale ...... U 3 Umwelttechnik ...... 26 Häuser ...... 2 Volksbank ...... 42 Heilpraktiker ...... 20 Zimmerei ...... 10 Heizungsbau ...... 8, 26 U = Umschlagseite
Treppenspeicher Westergellersen Quelle: K. Olshof
3 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Das Wappen der Samtgemeinde Gellersen
Wappenbeschreibung:
Der Wappeninhalt geht auf die Herkunft der Bevölkerung ein. Die linke Wappenhälfte ver- sinnbildlicht durch einen Eichenzweig die angestammte niedersächsische Bevölkerung.
Die Eiche ist als landschaftlicher Baum Nie- dersachsens anzusehen. Die sechs Blätter und die sechs Eicheln sollen an die selbstständi- gen bzw. ehemals selbstständigen Gemein- den Reppenstedt, Kirchgellersen, Westergel- lersen, Südergellersen, Heiligenthal und Dachtmissen erinnern, die seit dem 1. März 1974 zu einer neuen Einheit, der Samtge- meinde Gellersen, verschmolzen sind.
Der rechte Wappeninhalt zeigt ein Hoch- kreuz, das „Deutsche Ostkreuz“, um derjeni- gen Bevölkerungsgruppen zu gedenken, die ihre Heimat in den ehemals Deutschen Ost- gebieten hatten.
Kirchgellersen Westergellersen Südergellersen Reppenstedt
4 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen St. Laurentius-Kirche Kirchgellersen
Quelle: M. Jahnke 5 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Ein Name auf Umwegen: Gellersen
Die mit Spannung erwartete und von der Tausch gegen einige Zehntrechte überlas- Presse rechtzeitig angekündigte Veröffentli- sen. Dieser Tausch wurde an diesem Tag chung vom „Urkundenbuch der Bischöfe und urkundlich festgehalten. Er vollzog sich des Domkapitels von Verden“ hat für die jedoch vermutlich bereits um 1110/11. Geschichte der Samtgemeinde Gellersen eini- ge Überraschungen hervorbringen können. Die Dörfer der Samtgemeinde Gellersen sind somit im Jahr 2001 bereits 884 Jahre Die Gefahr wie auch das reizvolle bei der lang schriftlich erwähnt worden. Die o.g. Urkundenforschung und einer damit zusam- Urkunde Nr. 15 aus den Verdener menhängenden Festlegung einer „ersten“ Geschichtsquellen bestätigt nur noch die- urkundlichen Erwähnung, bleibt immer die sen Tausch, durch den nachfolgenden Möglichkeit, dass es noch irgendwelche Schriften gibt oder noch gefunden werden, Bischof Thietmar II. Der Kreis schließt sich die noch nicht ausgewertet und/oder veröf- also wieder an dieser Stelle. Im Bezug auf fentlicht worden sind. Es bleibt demnach diesen Gütertausch dürften also keine nichts anderes übrig, als mit dem zu leben, unvorhersehbaren Urkunden mehr auftau- was zur Zeit „auf dem Markt“ ist. chen. So haben wir Gellerser also 1998 in einem kleinen Rahmen den 875. Geburtstag der Aber auch andere Urkunden in diesem erst Samtgemeinde Gellersen gefeiert. Eine im Frühjahr 2001 erschienenen Urkunden- Urkunde Nr. 15 der Verdener Geschichtsquel- buch verbergen interessante Ansätze für die len von Wilhelm von Hodenberg nannte den Ortsnamenforschung der Gellersen-Dörfer Ort „Geldessen“ bereits 1123 im Zusammen- im Einzelnen und der Samtgemeinde im hang mit einem Gütertausch. Besonderen. Wenn im vorherigen immer Das Problem war und ist aber der Zeitraum von der „urkundlichen Erwähnung der Gel- von 5 Jahren (1120 – 1125), in dem dieses lerser Dörfer“ gesprochen wurde, so hängt Ereignis urkundlich erfasst wurde. Durchaus das mit der Tatsache zusammen, dass nicht nicht ungewöhnlich, wurde das Mittelmaß, also 1123 genommen und entsprechend der zweifelsfrei nachgewiesen werden kann, Geburtstag „um 875 Jahre“ gefeiert. So weit welches der Gellersen-Dörfer nun mit die- so gut. Mit diesem Ergebnis dachten wir, kön- sem „Geldessen“ gemeint ist? Süder-, nen wir ein paar Jahrzehnte sehr gut leben. Kirch- oder Westergellersen stehen schließ- lich zur Auswahl. Und doch muss hiermit öffentlich verkündet Man kann davon ausgehen, dass die Diffe- werden: Die Samtgemeinde wurde bereits renzierung nach den Himmelsrichtungen früher schriftlich erwähnt. Und zwar genau erst relativ spät, vermutlich erst im 13. Jahr- am 25. Oktober 1117. hundert stattgefunden hat. An diesem Tag starb nämlich Bischof Mazzo Man muss sich das folgendermaßen vor- von Verden. Der Mindener Domprobst Die- stellen: Nachdem die Keimzelle, vermut- dolf und seine Brüder Dietrich und Hildebo- lich Kirchgellersen, ca. 500 – 800 n.Chr. im do hatten dem Verdener Domkapitel Güter Sinne einer Siedlung, das heißt in einer u.a. in „Geldessen“, vereinfacht gesagt, im dorfähnlichen Struktur, entstand und ihren
6 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Namen „Geldherdeshusen“ (Grundform) hungen von anderen Dorfnamen sind in erhielt, gab es irgendwann einmal eine der Literatur beschrieben (Deutsche Siedlungsteilung oder aber westlich und Namenkunde, A. Bach). südlich gelegene Siedlungen haben sich parallel dazu entwickelt. Der zentrale Ort (vielleicht auch Keimzelle) führte zunächst weiter den ursprünglichen Und jetzt kommt der Knackpunkt bei dieser Namen, den anderen Dörfern wurde vor- Geschichte: Die anderen Dörfer erhielten zugsweise ein präpositionales oder anders- keinen eigenen, sondern führten parallel artiges Attribut (Himmelsrichtung) oder ein den gleichen Namen (erster differenzierter Bestimmungswort beigefügt. Ortsnamen „Kerkgeldersen“ erst 1236). So entstanden also die Namen Kirch-, Wenn man so will, wie eine alte, kleine Süder- und Westergellersen vermutlich zu „Ursamtgemeinde“. Anfang des 13. Jahrhunderts. Angewandt wurden sie urkundlich für Kirchgellersen Genau diese Theorie konnte aufgrund der ab 1236, für Süder - und Westergellersen vorliegenden Urkunden nachgewiesen ab 1267. Diese Daten stellen also die werden. Die immer wieder auftauchende ersten urkundlichen Erwähnungen der aus- einfache Bezeichnung „Gellersen“ in ihren gebildeten Dorfnamen dar. Die einheitli- abenteuerlichsten Variationen z.B. als Orts- che Anwendung der differenzierten Namen angabe, in dem ein ganz bestimmter Güter- nach den Himmelsrichtungen hat sich tausch stattgefunden hatte, deutet eindeutig jedoch nicht flächendeckend sofort durch- darauf hin. Was bisher fehlte, war eine gesetzt. Die Anzahl der immer noch im Urkunde, in dem alle 3 Dörfer in ihrer ein- Gebrauch befindlichen Grundform zu dem fachen Bezeichnung ohne Zusatzbezeich- voll ausgebildeten Namen hielten sich nung aufgeführt worden waren. ungefähr die Waage. Damit war aber Mitte des 14. Jahrhunderts Schluss. Eine Gewöh- Das hat sich mit einer Entdeckung im o.g. nung hatte offensichtlich stattgefunden und Urkundenbuch geändert. In der Urkunde es wurde richtigerweise überwiegend diffe- Nr. 433 aus dem Jahre 1252 ist in einer Auf- renziert. listung bischhöflicher Tafelgüter die Rede von Gütern in Die letzte Erwähnung der Grundform „Gheldersen“ konnte für das Jahr 1361 Tres ville Gellerssen… (Urkundenbuch der Stadt Lüneburg) ausge- macht werden. Ab diesem Datum konnten – 3 Dörfer/Orte Gellersen. Keine Differen- nur noch urkundliche Erwähnungen der zierung – alle Dörfer hießen schlicht und ausgebildeten Ortsnamen Kirch-, Wester- einfach gleich. und Südergellersen gefunden werden. Wie man sich vorstellen kann, wurde es irgendwann, als die Dörfer zu groß wurden Die Form „Gellersen“ im Sprachgebrauch und damit viel zu tauschen, kaufen usw. für Kirchgellersen wurde jedoch bis ins 19. gab oder zu viel Einwohner vorhanden Jhd. hinein verwandt. waren, sehr schwierig, ein Dorf zweifelsfrei zu benennen, wenn alle gleich „Gelder- Übrigens: sen“ o.ä. hießen. Folgerichtig musste eine Der Theorie der Anlage sogenannter „Him- Differenzierung her. Vergleichbare Entste- melsrichtungsdörfer“ als staatlich befohle-
7 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen L ü neburg 32722 Fahrschule Reppenstedt
Inh. A. Kautz 65200
IHR ELEKTROFACHGESCHÄFT
ா HEIZUNGSBAU KÖHLER Gas- und Sanitärinstallation Ölfeuerungsanlagen Elektrogeräte · Installation RISIE O RT T E U R Beratung · Verkauf A Georg Wilhelm Vincke
Geschenkartikel F Inhaber Peter Vincke A R C E L Reinigungsannahme H H Ä N D 21394 Westergellersen · Bollweg 5 Lüneburger Straße 21 Wasser Tel. 041 35/3 21 · Fax 0 41 35/76 90 erdgas 21394 KIRCHGELLERSEN Tel. 041 35/2 21 · Fax 0 41 35/78 52
Andreas & Thomas Krause GbR Sandstrahlarbeiten
Gewerbestraße 4 21391 Reppenstedt Tel. 04131/66485 Fax 0 4131/68 21 59
8 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen ne Anlage durch die Franken um 800 steht 1267 Gelderdessen 6 bereits die am Namen „Geldherdeshusen“ 1271 Geldersen 6 abzulesende sekundäre Differenzierung 1275 Gelderdessen 6 entgegen: Während in unserem Fall bereits 1277 Gelderdessen 6 ein voll ausgebildeter Ortsname vorhanden 1308 Geldersen 2 ist, nämlich „Gelderdeshusen“, sind 1313 Gelddessen 5 Namen, die fränkischer Kolonisation ent- 1314 Geldersen 5 wachsen sind, wie „Northeim“, „Ostheim“ 1317 Ghelderdissen 4 oder „Westhofen“, in der Regel aus einem 1319 Ghellerdessen 5 einfachen Grundwort gebildet. 1325 Ghyllerdessen 2 1326 Ghelderdessen 3 Außerdem wäre es doch ausgesprochen 1326 Ghelderssen 1 merkwürdig, Dörfern staatlich einen vollen 1328 Ghelderdessen 2 Namen zu geben, und dann jahrhunderte- 1332 Gellerdessen 2 lang dann doch nur bei einem Bruchteil 1335 Suderghelderdessen 6 des Namens zu nennen. Zumal es dann 1335 Suderghelderdissen 6 offensichtlich zu Verwechslungen kommen 1335 Kercgheldessen 1 kann und wird. ODER ? ? ? 1336 Sudergelderdessen 2 1337 Sudergeldersum 2 Lutz Tetau, Archivar der Samtgemeinde 1339 Westergheldersen 5 Gellersen 1340 Westerghelderschen 2 1345 Westergelderssen 2 Urkundliche Erwähnungen 1353 Kerkgeldersen 1 1367 Kerkgeldersen 2 der Ortsnamen: 1367 Westhern Geldersen 5 (Zahlen hinter den Namen 1367 Sudergeldersen 5 = Quellenangabe) 1383 Sudergheldersen 6 1394 Kerkgeldersen 2 1117 Geldessen 7 1472 Sudergelderssen 6 1123 Geldessen 7 1474 Westergeldersen 9 1180 Ghelderdessen 8 1229 Geldersen 1 1 (Urkundenbuch der Stadt Lüneburg) Erste Erwähnung Kirchgellersens: 2 (Urkundenbuch des Klosters St. Michae- 1236 Kerkgelderssen 7 lis) 1244 Geldersen 6 3 (Urkundenbuch des Klosters d. M. M.z. 1244 Gellerdessen 7 Isernhagen) 1252 Gellerssen 7 4 (UrkundensammlungS d. B.-Klosters 1252 Gelderdessen 7 Lüne) 5 (UrkundensammlungS d. P.-Klosters Erste Erwähnung Südergellersens: Heiligenthal) 1267 Sutghellerdersen 6 6 (UB d. Z.-Klosters Scharnebeck) 7 (UB d. Bischöfe u. Domkapitels v. Ver- Erste Erwähnung Westergellersens: den) 1267 Westergeldersen 1 8 (Mindener Geschichtsquellen 1) 1267 Gelderdissen 6 9 Salzhausen
9 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Zimmereien Björn Schwabe Zimmermeister An den Bauernwiesen 16 b · 21394 Kirchgellersen Tel. (0 41 35) 82 02 50 · Fax (0 41 35) 82 02 55 email: [email protected]
Zimmerei & Innenausbau - Holzrahmenbau - Dachstühle Fachwerk - Carports - Balkone - Terrassen … u.v.m. Dachstühle – Carports FAX 0 ZIMMEREI Verkauf und Einbau 0 4 4 1 von 1 AATH & OHN 3 3 GmbH Fenstern und Türen 5 5 HOLZBAU / / 8 5 Hornwiesenring 81 · 21394 Kirchgellersen · Funk 01 71/5 05 04 52 5 4 3 8 Innenausbau - Wintergärten 3
• Dachstühle • Fachwerk • Innenausbau • Carports • Holzrahmenbau
Harder & Struß Im Dorfe 14 · 21394 Kirchgellersen GmbH Tel. (0 41 35) 77 07 · Fax (0 41 35) 82 07 36
Forst- und Gartentechnik Werkzeug und Maschinen
POWER EQUIPMENT
Inhaber Chr. Krüger 21391 Reppenstedt · Böhmsholzer Weg 5 Tel.: 0 41 31/6 31 12 · Fax: 0 41 31/6 34 89 · Mobil: 01 72/5 40 53 27
10 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Zahlen · Daten · Fakten · Wissenwertes
Gemeinde Einwohner Größe Einwohner/km2 30.06.1974 30.12.1980 30.06.2000 km2 30.06.2000 Kirchgellersen 1.082 1.323 2.013 19,99 101 Reppenstedt 3.207 4.040 6.778 14,77 459 Südergellersen 857 1.011 1.464 18,46 79 Westergellersen 804 848 1.525 20,39 75 Samtgemeinde 5.950 7.222 11.780 73,61 160
Quelle: M. Jahnke Rathaus
11 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Bedachungen – Klempnerei Seefeldt Bedachungen
Seefeldt & Scheulen GbR Am Fuchsberg 8 • 21391 Reppenstedt • Tel.: 0 41 31/6 33 70 • Fax: 0 41 31/68 10 70 Fu.: 01 71/2 42 09 69 • www.seefeldt-bedachungen.de
• Bedachungen • Bauklempnerei • Fassadenverkleidung Im alten Dorfe 10 21394 Südergellersen • Telefon0 41 35-71 49 • Telefax 0 41 35-80 07 00 • Funk 01 71-3 48 57 26 www.dachdeckermeister-dirk-mueller.de
MEESENBURG DIE DACHDECKEREI Feuerschutz
Hans Meesenburg Bedachung + Bauklempnerei Beratung • Planung • Verkauf • Kundendienst – Feuerlöschgeräte Kirchgellerser Straße 7 – Rauchabzugsanlagen 21394 Südergellersen – Brandmeldeanlagen Tel./Fax 0 41 35-75 00 KRAJEWSKI Feuerschutz 21337 Lüneburg · Elso-Klöver-Straße 2 Mobil 01 72-4 25 60 60 – kostenfrei – (0 800) 5 72 53 97
12 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Der Samtgemeinderat Stand 1.11.2001
Partei/Name Anschrift Telefon privat Rat der Samtgemeinde Gellersen: 10 SPD, 14 CDU, 2 BÜNDNIS 90/GRÜNE, 2 Wählergemeinschaft Gellersen, 1 F.D.P. CDU Klein, Karl-Dieter Wappenhorner Weg 13, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/71 15 Samtgemeindebürgermeister Bergen, Peter Theodor-Storm-Straße 42, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 37 21 Dittmer, Eckhard Im Alten Dorf 3, 21394 Westergellersen 0 41 35/3 37 Drewes, Alfred Zum Schulsberg 6, 21394 Westergellersen 0 41 35/2 31 Gertz, Ulrich Gottschalk, Hans-Dieter Mechterser Weg 2, 21394 Westergellersen 0 41 35/4 64 Staacke, Hans Hauptstraße 46, 21394 Südergellersen-Heiligenthal 0 41 35/3 45 Hövermann, Jürgen Südergellerser Straße 5, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/2 65 Klein, Stefan Goethestraße 20, 21391 Reppenstedt 0 41 31/68 13 31 Krause, Norbert Adlerweg 14, 21391 Reppenstedt Olshof, Klaus 1. stellv. Bürgermeister Finkenweg 14, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 37 16 Topp, Arne Eugen-Naumann-Straße 1, 21391 Reppenstedt 0 41 31/68 28 65 van Treeck, Ernst Westergellerser Weg 28, 21394 Südergellersen 0 41 35/86 25 Vick, Günter Im Meuerfeld 25, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/71 86
F.D.P. Illmer, Manfred 2. stellv. Bürgermeister Alter Kirchsteig 8, 21394 Südergellersen 0 41 35/73 59 Grüne Backhaus, Renate Im Westerfelde 6 b, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 16 62 Backhaus, Jürgen Im Westerfelde 6 b, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 16 62 SPD Bauch, Wilfried Mechterser Weg 14, 21394 Westergellersen 0 41 35/74 51 Prof. Dr. Bonin, Hinrich An der Eulenburg 6, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 38 45 Bönsch, Dieter Posener Straße 38, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 13 28 Einfeldt, Hans-Joachim Böhmsholzer Weg 18 a, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/72 75 Hesse, Jürgen Fontanering 9, 21391 Reppenstedt 0 41 31/68 33 01 Huhne, Peter Von-Seelen-Weg 24, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 19 51 Klingenberg, Ute Heidjerpfad 1, 21391 Reppenstedt 0 41 31/68 12 54 Nehring, Uwe Bachstraße 15, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 28 70 Peters, Timo Kirchgellerser Straße 24, 21394 Südergellersen 0 41 35/80 04 50 Wegener, Hedi Fuchsberg 31, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/73 31
13 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen
Partei/Name Anschrift Telefon privat
Wählergemeinschaft Gellersen Rose, Willi Wappenhorner Weg 41, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/87 00 87 Schmidt, Gerda Im Wiesenfeld 16, 21394 Westergellersen 0 41 35/72 18
Räte der Mitgliedsgemeinden
Partei/Name Anschrift Telefon privat Gemeinderat Reppenstedt 9 CDU, 7 SPD, 2 BÜNDNIS 90/GRÜNE, 1 F.D.P. CDU Olshof, Klaus Bürgermeister Finkenweg 14, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 37 16 Bergen, Peter Theodor-Storm-Straße 42, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 37 21 Kathen, Hans-Gerd Theodor-Storm-Straße 36, 21391 Reppenstedt 0 41 31/67 11 81 Heider, Hans-Dieter Birkenweg 21 a, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 49 90 Etzen, Birgit Beethovenstraße 17, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 51 35 Krause, Norbert Adlerweg 14, 21391 Reppenstedt Lange, Jörn Dachtmisser Straße 2 a, 21391 Reppenstedt 0 41 31/67 13 02 Witte, Joachim Schlesienstraße 40, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 16 08 Gellermann, Martin F.D.P. Wallat, Klaus-Peter Eichenbrücker Weg 3, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 52 04 Grüne Backhaus, Jürgen Im Westerfelde 6 b, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 16 62 Rakow, Lajos Alexander SPD Nehring, Uwe Bachstraße 15, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 28 70 Hesse, Jürgen Fontanering 9, 21391 Reppenstedt 0 41 31/68 33 01 Klingenberg, Ute stellv. Bürgermeisterin Heidjerpfad 1, 21391 Reppenstedt 0 41 31/68 12 54 Bonin, Cornelia An der Eulenburg 6, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 38 45 Bönsch, Dieter Posener Straße 38, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 13 28 Hentschel, Wolfgang Ostlandstraße 5, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 17 84 Huhne, Peter Von-Seelen-Weg 24, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 19 51
14 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen
Partei/Name Anschrift Telefon privat Gemeinderat Kirchgellersen 6 CDU, 4 SPD, 1 Wählergemeinschaft Gellersen CDU Vick, Margret Bürgermeisterin Im Meuerfeld 25, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/71 86 Hövermann, Jürgen stellv. Bürgermeister Südergellerser Straße 5, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/2 65 Dembski, Heinz Fliederweg 4, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/87 00 88 Hoyer, Karl-Heinz Lüneburger Straße 14, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/2 46 Gerdau, Holger Lüneburger Straße 10, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/77 88 Saath, Thomas Lüneburger Straße 28, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/80 87 49 SPD Freitag, Ursula Im Meuerfeld 27, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/4 96 Lemke, Alfred-Christian Lüneburger Straße 20, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/75 54 Stumpenhusen, Margaretha Schützenstraße 29, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/80 87 43 Einfeldt, Hans-Joachim Böhmsholzer Weg 18a, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/72 75 Wählergemeinschaft Gellersen Rose, Willi Wappenhorner Weg 41, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/87 00 87 Gemeinderat Südergellersen 5 CDU, 5 SPD, 1 F.D.P. CDU Bahlburg, Andreas Bürgermeister Birkenweg 15, 21394 Südergellersen 0 41 35/12 15 Lühr, Margreta Große Bergstraße 9, 21394 Südergellersen 0 41 35/77 63 Schindler, Werner Südergellerser Weg 1, 21394 Südergellersen-Heiligenthal 0 41 35/2 12 Staacke, Hans Hauptstraße 46, 21394 Südergellersen-Heiligenthal 0 41 35/3 45 Dr. Völz, Hans-Jürgen Westergellerser Weg 3, 21394 Südergellersen F.D.P. Illmer, Manfred stellv. Bürgermeister Alter Kirchsteig 8, 21394 Südergellersen 0 41 35/73 59 SPD Bergmann, Helmut Kirchgellerser Straße 1, 21394 Südergellersen 0 41 35/71 71 Bielawa, Stefan Hauptstraße 33 b, 21394 Südergellersen-Heiligenthal 0 41 31/67 74 50 Peters, Ulrich Kirchgellerser Straße 24, 21394 Südergellersen 0 41 35/77 50 Müller, Dirk Im Alten Dorfe 10, 21394 Südergellersen 0 41 35/71 49 Müller, Nicole Am Hang 5, 21394 Südergellersen 0 41 35/5 16
15 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen MEYER ARC · LÜNEBURG BÜRO FÜR ARCHITEKTUR + STÄDTEBAU
• PLANUNG + BAULEITUNG VOM WOHNHAUS BIS ZUM GEWERBEBAU
•• STADTPLANUNG VOM RAHMENPLAN BIS ZUM BEBAUUNGSPLAN
••• FORDERN SIE UNS !
NEUETORSTRASSE 3 · 21339 LÜNEBURG TEL. 0 41 31/24 30 60 · FAX 3 74 74 · WWW.MEYER-ARC.DE
Bürogemeinschaft für Architektur und Stadtplanung Heinz Henschke Planungsbüro Patt + Stöhr Dipl.-Ing. Architekt Dipl.-Ing. Architekten + Stadtplaner SRL [email protected] [email protected]
• Planung und Baudurchführung • Bauleitplanung (F-Pläne + B-Pläne) privater und öffentlicher Neubauten • Vorhaben- und Erschließungspläne • Umbauten und Erweiterungen • Rahmen- und Entwicklungspläne • Denkmalpflege und Restaurierungen • Stadtsanierung und Dorferneuerung • Gutachten und Bauforschung • Grün- und Freiraumplanung
Bahnhofstraße1 Westbahnhof 21337 Lüneburg Tel.: 0 41 31/89 18 02-0 Fax: 0 41 31/89 18 02-9
16 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen
Partei/Name Anschrift Telefon privat Gemeinderat Westergellersen 7 CDU, 2 SPD, 1 F.D.P., 1 Wählergemeinschaft Gellersen
CDU Drewes, Alfred, Bürgermeister Zum Schulsberg 6, 21394 Westergellersen 0 41 35/2 31 Dittmer, Eckhard Im Alten Dorf 3, 21394 Westergellersen 0 41 35/3 37 Dittmer, Peter Wetzer Weg 1, 21394 Westergellersen 0 41 35/3 03 Heuer, Ursula, Im Wiesenfeld 14, 21394 Westergellersen 0 41 35/76 32 stellv. Bürgermeisterin Kuhnert, Hans-Ulrich Hauptstraße 4, 21394 Westergellersen 0 41 35/87 00 18 Nischk, Hans-Jürgen Einemhofer Weg 18, 21394 Westergellersen 0 41 35/83 74 Weisenhaus, Barbara Lönsweg 2, 21394 Westergellersen
F.D.P. Böttcher, Siegfried Das Eckersfeld 22, 21394 Westergellersen 0 41 35/6 40
SPD Garbers, Rainer Bollweg 13 A, 21394 Westergellersen 0 41 35/76 08 Dr. Wagner, Joachim Im Alten Dorf 28, 21394 Westergellersen 0 41 35/83 10
Wählergemeinschaft Gellersen Schmidt, Gerda Im Wiesenfeld 16, 21394 Westergellersen 0 41 35/72 18
Quelle: M. Jahnke 17 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Bäckereien – Fleischereien
Oldendorf / Luhe · 04132/493
Neukauf-Amelinghausen … Freu DichWestergellersen drauf 04132/912121 04135/870687
Der SPARMARKT Hoefner Lüneburger Str. 7 leckerste 21394 Kirchgellersen Start in den Tag!
Wir backen ohne wenn und aber WW … auch am Sonntag Im Dorfe 7 · 21399 Kirchgellersen · 04135-1207
erser ell hg c ir K
e i c r v - S e Par t y R. Isermann u. Sohn Dachtmisser Str. 2 · 21394 Kirchgellersen Tel.: 0 41 35/2 52
18 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Partnergemeinden
Szczecinek Vallée de la Basse-Saane Seit Frühjahr 1994 hat die Samtgemeinde Die Gemeinden Kirchgellersen, Südergeller- Gellersen eine Partnerschaft mit der Gmina sen und Westergellersen haben seit 1993 eine Szczecinek in der Republik Polen. Partnerschaft mit 6 französischen Gemeinden im Vallée de la Basse-Saane. Die „Ringgemeinde“, mit Sitz in Szczecinek, hat über 10.500 Einwohner und zeichnet sich Die landwirtschaftlich geprägten Dörfer lie- durch eine wunderschöne Seen- und Wald- gen unweit der Kanalküste, etwa 15 km west- landschaft aus. lich von Dieppe. In der kurzen Zeit der Partnerschaft haben Die wechselseitigen Besuche, organisiert von sich auch über die offiziellen Besuche hinaus einem „Comité de jumelage“ auf französi- zahlreiche Kontakte auf allen Gebieten ent- scher Seite, und einem Arbeitskreis deutsch- wickelt. Besuche von Jugendgruppen und französische Partnerschaft in unseren Austausch von Fachkräften aus der Landwirt- Gemeinden haben bereits viele freundschaft- schaft sind dafür nur zwei Beispiele. Einige liche Begegnungen und einen intensiven kul- Familien haben die Partnergemeinde für sich turellen Austausch ermöglicht. bereits als Urlaubsgebiet entdeckt. Auskünfte bei Auskünfte bei der Karl-Dieter Klein, Wappenhorner Weg 13, Samtgemeinde Gellersen, 21394 Kirchgellersen, Herr Sander, Telefon 0 41 31/67 27 16 Telefon 0 41 31/71 15 Einrichtungen für Kinder und Jugendliche Bezeichnung/Leiter(in) Anschrift Telefon
Ev. Kindergarten Reppenstedt Fr. Wilcke 21391 Reppenstedt, Posener Str. 17a 0 41 31/6 12 90 Kindergarten Reppenstedt Fr. Lange 21391 Reppenstedt, Händelstr. 1 0 41 31/6 66 54 Ev. Kinderspielkreis Kirchgellersen Fr. Eckhardt 21394 Kirchgellersen, Südergellerser Str. 1 0 41 35/76 86 Kindergarten Südergellersen Fr. Bruns 21394 Südergellersen, Kirchgellerser Str. 12 0 41 35/70 93 Kindergarten Kirchgellersen Fr. Bursee 21394 Kirchgellersen, Dachtmisser Str. 25 0 41 35/5 20 Kindergarten Westergellersen Fr. Kettner 21394 Westergellersen, Bosselweg 0 41 35/80 83 16 Jugendhaus Kirchgellersen 21394 Kirchgellersen, Südergellerser Str. 1 Jugendzentrum Reppenstedt Hr. Dittmer 21391 Reppenstedt, Ostlandstr. 1 0 41 31/67 27 49 Samtgemeindejugendring Gellersen e.V. Thomas Duda 21391 Reppenstedt, Falkenweg 4 0 41 31/6 51 65
19 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen
ALMUTH LARSEN-MÖRTL RECHTSANWÄLTIN Tätigkeitsschwerpunkte Interessenschwerpunkte Ehe- und Familienrecht Privates Baurecht Erbrecht Steuerrecht Versicherungsrecht
Carl-von-Ossietzky-Straße 4 · 21335 Lüneburg Tel. 041 31/73 20 70 · Fax 0 41 31/73 31 72 · E-Mail: [email protected]
Praxis für Marianne Ferner klassische Homöopathie Steuerberaterin und Bachblütentherapie Christina Uecker Heilpraktikerin Rudolf-Kinau-Twiete 4 21391 Reppenstedt Fritz-Reuter-Ring 15 21391 Reppenstedt Telefon 04131/61519 Telefon 0 41 31/68 08 70 Telefax 041 31/68 15 50 Termine nach Vereinbarung
PHYSIOTHERAPIE-ZENTRUM
KRANKENGYMNASTIK PRAXIS Gewerbestraße 7 · 21391 Reppenstedt Telefon 0 41 31/67 10 66 PETRA THEDINGA Spezielle Anwendungen Dipl. Sport- und Gesundheitslehrerin (IST) ● Bobath für Erwachsene ● Lymphdrainage ● SI-Therapie für Kinder ● Fußreflexzonenmassage Gewerbestr. 7, 21391 Reppenstedt ● Manuelle Therapie ● Rückenschule ● Cranio Sacrale Therapie ● Haltungskurse Tel. 0 41 31/67 10 67 - Fax 0 41 31/67 10 68 ● Osteopathie i. A. ● Brügger Therapie www.ptz-beyer.de - e-mail: [email protected]
20 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Kirchen
Name Pastor/Pfarrer/Anschrift Telefon
Ev.-Luth. Auferstehungs- Reinhard Fitzner kirchengem. Reppenstedt 21391 Reppenstedt, Posener Str. 7 0 41 31/6 19 28 Ev.-Luth. St. Laurentius- Michael Thon Kirchengem. Kirchgellersen 21394 Kirchgellersern, Südergellerser Str. 1 0 41 35/2 38
Gesundheit und Pflege
Bezeichnung/Name Anschrift/Sprechzeiten Telefon
Krankenhaus Städt. Krankenhaus Lüneburg Bögelstr. 1, 21339 Lüneburg 0 41 31/7 70
Praktische Ärzte und Ärzte für Allgemeinmedizin Ulrich Magiera Brockwinkler Str. 2, Reppenstedt 0 41 31/6 31 66 (FA für Allgemeinmedizin) Mo. – Fr. 7.30 – 12.30 Uhr, Mo., Di., Fr. 15.30 – 18.30 Uhr Dr. med. Inger Roll Das Rote Feld 22, Westergellersen 0 41 35/86 11 Mo., Di., Do., Fr. 9.00 – 11.00 Uhr und nach Vereinbarung Fachübergreifende Gemeinschaftspraxis: Dr. med. Stephan Blunck (Allgemeinmedizin und Psycho-Therapie) Dr. med. Barbara v. Düring (FÄ für Neurologie) Alexandra Blunck ( Privatärztin und Akupunktur) Anke Bauer (Ergotherapeutin) Konstanze Vogel (Ergotherapeutin) Heidi Horstmann-Böhm (Ergotherapeutin) Dr. Katrin Kahmann (FÄ für Allgemeinmedizin und Homöopathie) Dr. Tillmann Bay (Allgemeinmedizin und Psycho-Therapie) Eulenbusch 4, Reppenstedt 0 41 31/6 50 81 täglich Sprechstunden nach tel. Vereinbarung Dr. med. Janne Steinbach (Ärztin) In der Peul 16, Kirchgellersen 0 41 35/77 97 Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr, Mo. + Di. + Do. 16.00 – 18.00 Uhr Innere Medizin Praxisgemeinschaft: An der Eulenburg 28, Reppenstedt 0 41 31/6 20 72 Dr. med. Wolf-D. Lüsebrink (Internist), Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr, Fax 0 41 31/6 20 71 Mo., Di., Do. 16.00 – 18.00 Uhr Anna Hartwich (Prakt. Ärztin) Mo., Mi., Do., Fr. 8.00 – 12.00 Uhr, Mo., Di., Do., Fr. 16.00 – 18.00 Uhr
21 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen
Landwehr- APOTHEKE EICHEN- Apotheke REPPENSTEDT APOTHEKE Detlef Facklam Michael Wolff H. LOPIN
An der Landwehr 11 Lüneburger Landstraße 3 Lüneburger Straße 7 21391 Reppenstedt 21391 Reppenstedt 21394 Kirchgellersen
Tel.04131/64450 Tel./Fax Tel.04135/820731 Fax 0 41 31/ 67 12 95 04131/61565 Fax 04135/820732
Meisterbetrieb
TV-HIFI - Video - Meisterbetrieb, Orgeltechnik, Beratung - Verkauf - Reparatur Fachmann für Kabelfernsehen und Satellitenempfangsanlagen Schö ne Aussichten… An der Eulenburg 28 · 21391 Reppenstedt Lüneburger Landstr. 1 · 21391 Reppenstedt Telefon 0 41 31-6 40 60 FON 0 41 31-6 24 50 Service ist nicht alles – www.Optik-Warnecke.de aber ohne Service ist alles nichts.
Badminton Fußball Ju-Jutsu Leichtathletik Tanzen Tennis Tischtennis Volleyball Wandern WEIL’S SPASS MACHT Turnen/Gymnastik mit: – Turnen – Body forming Pro Tours Reisecenter GmbH Info unter: – Aerobic/Steppaerobic Lüneburger Straße 4 04131-61734 – Wassergymnastik 04131-61998 – Tanz + Gym – Mutter + Kind 21391 Reppenstedt-Lüneburg [email protected] Telefon 0 41 31/6 13 94 – Seniorensport [email protected] – Gesundheitssport Telefax 0 41 31/6 55 94 www.tus-reppenstedt.de – Ambulante Herzgruppe www.reise-ernst.de · E-Mail: [email protected] – Rückenschule Anerkannter Verein im Gesundheitssport
22 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen
Bezeichnung/Name Anschrift/Sprechzeiten Telefon
Innere Medizin – Nephrologie Dr. med. Andreas Schnitzler Dr. med. Susanne Pawlow-Handt Dr. med. Joachim Steffen Hindenburgstr. 112-114, 21335 Lüneburg 0 41 31/24 30 70 Dialyse 0 41 31/2 43 07 14 Dialyse am Städt. Krankenhaus Oedemer Weg 3 0 41 31/78 95 70
Ärzte mit Zusatzbezeichnung „Psychotherapie“ Gabriele Knöll Fuhrenweg 3, Reppenstedt 0 41 31/6 35 50 Sprechstunde nach Vereinbarung Dr. med. V. Lechner Kirchgellerser Str. 2, Südergellersen 0 41 35/2 76 Sprechstunde nach Vereinbarung
Zahnärzte Dr. Karin Beyer Westergellerser Str. 2, Kirchgellersen 0 41 35/12 34 Sprechstunde nach Vereinbarung Dr. Klaus Krause Lüneburger Landstraße 1, Reppenstedt (im Einkaufszentrum) 0 41 31/6 45 46 Mo. 8.00 – 12.00 + 14.00 – 18.00 Uhr, Di. 9.00 – 12.00 + 15.00 – 19.00 Uhr, Mi. 8.00 – 13.00 Uhr, Do. 8.00 – 12.00 + 14.00 – 18.00 Uhr, Fr. 7.00 – 13.00 Uhr und nach Vereinbarung Dr. Lennart Matthaei An der Eulenburg 28, Reppenstedt 0 41 31/6 11 10 Mo., Di., Do. 8.00 – 13.00 + 15.00 – 18.30 Uhr, Mi. 8.00 – 13.30 Uhr, Fr. 8.00 – 13.00 Uhr + 14.00 – 16.00 Uhr
Heilpraktiker Hans-Peter Hiereth Böhmsholzer Weg 4, Reppenstedt 0 41 31/68 22 45 Sprechstunden nach Vereinbarung Ralf Lemke Im Wiesengrund 3, Kirchgellersen 0 41 35/4 35 Nur nach Vereinbarung
Tierärzte Dr. Sylke Studtmann-Schweer Heiligenthaler Str. 2, Kirchgellersen 0 41 35/4 44 Dr. Jens Lange Mo. – Sa. 10.00 – 12.00 Uhr, Ina von Gierke Mo., Mi., Do., Fr. 16.30 – 18.30 Uhr und nach Vereinbarung
Krankengymnasten, Physiotherapie, Massage Susanne Beyer, Gewerbestraße 7, Reppenstedt 0 41 31/67 10 66 Krankengymnastik u. Massage Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr Termine nach Vereinbarung Jörn Lange, Krankengymnastikpraxis Fritz-Reuter-Ring 41, Reppenstedt 0 41 31/6 17 44 Kurbad Reppenstedt Mo. – Fr. 8.00 – 12.00, Mo. – Do. 15.00 – 19.00 Uhr
23 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Pflegeheime
SENIOREN- u. PFLEGEHEIM Marianne Mackenthun Verw.: C. Dittbrenner Einemhofer Weg 4 · 21394 Westergellersen Tel. (0 41 35) 8 23 20 · Fax (0 41 35) 82 32 79
Pflege- und Seniorenheim Kosmetik + „Haus Albers“ med. Fußpflege Inh. Ingeborg Burmester Rentenstraße 15a, 21394 Westergellersen Rotraut Nitsche 0 41 35 / 83 83 Lüneburger Straße 35 Wir bieten unseren Bewohnern in familiärer 21394 Kirchgellersen Atmosphäre ein gemütliches Zuhause Telefon 0 41 35/72 35
Der Pflegedienst Marianne Mackenthun Häusliche Alten-/Krankenpflege und Behindertenhilfe Einemhofer Weg 4 · 21394 Westergellersen (0 41 35) 82 01 11 · Fax (0 41 35) 82 01 13 Pflegedienstleitung: Schwester Hannelore · Handy: 01 70/4 97 62 73
24 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen
Bezeichnung/Name Anschrift/Sprechzeiten Telefon
Optiker Optik Warnecke Lüneburger Landstraße 1, Reppenstedt 0 41 31/6 24 50 Mo. – Fr. 9.00 – 12.30 Uhr + 14.30 – 18.00 Uhr, Sa. 10.00 – 13.00 Uhr
Apotheken Landwehr Apotheke, An der Landwehr 11, Reppenstedt 0 41 31/6 44 50 Inh. Detlev Facklam Mo. – Fr. 8.00 – 13.00 Uhr + 14.30 – 18.00 Uhr, Sa. 8.30 – 12.30 Uhr Apotheke Reppenstedt Lüneburger Landstraße, Reppenstedt 0 41 31/6 15 65 Inh. Michael Wolff Mo. – Fr. 8.00 – 13.00 Uhr + 14.00 – 18.00 Uhr Sa. 8.30 – 12.30 Uhr Eichen-Apotheke, Lüneburger Str. 7, Kirchgellersen 0 41 35/82 07 31 Inh. Holger Lopin Mo. – Fr. 8.00 – 13.00 Uhr + 14.30 – 18.00 Uhr Sa. 8.30 - 12.30 Uhr
Pflegedienste Pflege- und Gesundheitsdienst Gut Wienebüttel 1 Herz & Hand 21339 Lüneburg 0 41 31/6 61 14 Inh. Eckhard Schmidt Mo. – Fr. 9.00 – 15.00 Uhr und nach tel. Absprache Reppenstedter Krankenpflege e.V. Beethovenstr. 17, Inh. Birgit Etzen 21391 Reppenstedt 0 41 31/67 10 92, 6 51 35 Sozialstation Gellersen Beethovenstr. 17, 21391 Reppenstedt 0 41 31/67 10 92 der Arbeiterwohlfahrt AWO Mo. – Fr. 9.30 – 14.30 Uhr Pflegedienst Mackenthun Einemhofer Weg 4, Inh. Marianne Mackenthun 21394 Westergellersen 0 41 35/82 01 11
Seniorenheime „Haus Albers“ Rentenstr. 15a, Westergellersen 0 41 35/83 83 „Ingrid“ Am Heidekamp 8, Reppenstedt 0 41 31/6 13 41 Mackenthun Einemhofer Weg 4, Westergellersen 0 41 35/82 32-0 Hilsen Böhmsholzer Weg 15, Kirchgellersen 0 41 35/2 67
25 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Umwelt-Technik Der Weg der Zukunft! • Heizung • Sanitär • Lüftungsanlagen • Solartechnik • Regenwassernutzung Dirk Kopatz Kirchgellersen 0 41 35-77 75
0 41 35-80 05 60 Schlehenbusch 1 Fax: 0 41 35-80 05 59 21394 Südergellersen Mobil: 01 71-7 01 86 12 www.mb-erd-und-tiefbau.de
Willi Neumann • Erdarbeiten • Lieferung von Kies, Sand • Kanal- + Pflasterarbeiten • Recyclingmaterialien • Regenwassernutzungsanlagen 21394 Kirchgellersen · Wacholderweg 6 Tel. (0 41 35) 6 66 · Fax (0 41 35) 14 30
HANS-HEINRICH Friedo LÜBBERSTEDT BEDACHUNGEN - KLEMPNEREI MALERMEISTER INSTALLATION 21394 Westergellersen Lüneburger Straße 22 21394 Kirchgellersen Rentenstraße 17 Telefon 0 41 35 / 2 23 Telefon 0 41 35/3 46 Telefax 0 41 35 / 78 49 26 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Traditionsreiche Dörfer im Grünen
Kaum eine andere Landschaft im Landkreis Für die nährstoffarmen Böden der Heideland- Lüneburg ist so gut durch ein Netz von Rad- schaft fand der Heidjer eine eigene Wirt- wegen und markierten Wanderwegen schaftsform, die Kombination von „Immen- erschlossen wie der Westen zwischen tum“ (Bienenzucht), Plaggenhieb, Heid- Ilmenau und Luhe. Insbesondere die in Gel- schnuckenzucht und Brandrodung für Buch- lersen so reizvoll gelegenen Wanderwege weizen oder Roggen. Auch dafür gibt es in der locken immer mehr Naherholungssuchende Samtgemeinde Gellersen interessante Zeug- und Tagesausflügler an. Diesen Besuchern nisse: So die Spieker, die als Vorratshäuser offenbart sich oft erst nach genauerem Hinse- früherer Generationen unter Denkmalschutz hen eine idyllische Landschaft in Verbindung stehen. mit zahlreichen Kulturdenkmälern. So man- cher ist am Nachmittag heimgekehrt und konnte von einer regelrechten Entdeckungs- reise berichten.
In kaum einer anderen Ecke sind alle Land- schaftsformen der Lüneburger Heide so mit- einander verwoben wie bei den Gellerser Dörfern. Hier gehen alle Zustände und Stadi- en forst- und landwirtschaftlicher Entwick- lung ineinander über, die je das Gesicht der Lüneburger Heide prägten.
Wir sind Zeugen eines immerwährenden Wechselspiels zwischen Wald und Heide. Ihre Schönheit jedoch ist erst vor der letzten Jahrhundertwende von pflastermüden Groß- städtlern aus Hamburg und Hannover ent- Quelle: M. Jahnke deckt worden. Doch von einer Urlandschaft kann kaum die Rede sein, wenn auf alten So Flurnamen wie „Schopswosch“, wo einst Landkarten bis zum 17. Jhd. noch Wald das die Schafe vor der Schur gewaschen wurden. Bild prägte. Auch in den Gellerser Dörfern So aber auch der alte (oder nachgebaute) erzählt man sich, ein Eichhörnchen habe in Schafstall in Südergellersen „Am Teich“, der längst vergangenen Zeiten von Harburg nach für Familienfeiern und anderen Zwecken sehr Celle von Wipfel zu Wipfel wandern können, gerne gemietet wird, da er ein herrliches ohne je auf den Erdboden zu müssen. Ambiente in freier Natur bietet. So ein Wald, der von alters her wuchs und als Wald selbst die große „Verheidung“ überleb- Das neben dem Gellerser Anfang zweite aus- te, ist der Gellerser Anfang. Am Rand eines gedehnte Waldrevier der Samtgemeinde rings ausgefahrenen Sandweges lässt sich ein um Einemhof ist überwiegend ein Beispiel für Grenzstein entdecken, der auf Georg II, König die Aufforstungen des vorigen Jahrhunderts. von Großbritannien zurückzuführen ist. Hier finden sich häufig Schulklassen ein, die
27 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Gasthöfe
Der Heidegasthof Inhaber: Georg Cordes mit besonderer Note Gepflegte Gästezimmer (auf Wunsch ebenerdig) Eigener Parkplatz und Garagen Kaffeegarten Kaminzimmer mit Fernseher Familienfeiern Clubzimmer Saalbetrieb Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Lüneburger Str. 9 · 21394 Kirchgellersen · Tel. (0 41 35) 2 22 · Fax (041 35)78 79 Mobil: 01 70/2 94 75 45 · E-Mail: [email protected]
Gasthaus Zur gemütlichen Ecke Inh. Familie Bergmann Kirchgellerser Straße 1 · 21394 Südergellersen Tel. + Fax: 0 4135/71 71 · e-mail: [email protected] Notizen
28 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen einen vergnüglichen Ausflug am alten Einem- Ende März/Anfang April: hofer Forsthaus ausklingen lassen möchten. Feuerwehrmarsch in Reppenstedt Außerdem stehen dort groß angelegte Frei- Ostersonnabend: zeiteinrichtungen, wie eine originale Köhler- Osterfeuer in Heiligenthal, Reppenstedt, hütte, die vor noch gar nicht so langer Zeit Westergellersen noch in Betrieb war, zur Verfügung. Kinderge- 1. Sonntag im Mai: burtstage finden dort wegen des Spielplatzes Jugendfeuerwehrmarsch in Südergellersen und den Grillanlagen regelmäßig statt. Wer 1. Mai: lieber im Wasser seinen Spaß haben möchte, Maibaumpflanzen und Frühschoppen in kann sich im Naturbad abkühlen. Südergellersen und Reppenstedt Himmelfahrt: Fahrradrallye der SPD durch alle Dörfer, Sportfest des TuS Reppenstedt Sommer: Sport- und Spielfest des SV Gellersen und TSV Westergellersen 2. Woche vor dem Schützenfest: Straßenfest der Feuerwehr Kirchgellersen 2. Wochenende im Juli: Schützenfest in Kirchgellersen Freibad/Naturbad Kirchgellersen 2. Wochenende im August: Die Gemeinden Kirchgellersen und Wester- Schlauchturmfest Südergellersen gellersen bieten den Besuchern Schwimman- letztes Wochenende im August: lagen, die bewusst chemiefrei betrieben wer- Feuerwehrfest in Reppenstedt den. In Kirchgellersen steht während der Öff- Herbst: nungszeiten ein Bademeister zur Verfügung. Laternenumzüge in Reppenstedt und Kirch- Der Eintritt ist frei. Neben vielen Freizeitmög- gellersen lichkeiten, die nur auf ihre Besucher warten, 1. Advent: werden im folgenden Veranstaltungen vorge- Weihnachtsmarkt in Kirchgellersen stellt, die regelmäßig in den Gliedgemeinden 3. Advent: stattfinden: Orgelkonzert in der Gutskapelle Heiligenthal
Wo Gastlichkeit groß geschrieben wird
Beispielhafte Gastlichkeit, von der typischen art, ein rauchfrischer Aal mit Bratkartoffeln, „Dorfkneipe“ bis hin zur gepflegten Atmos- wie Muttern sie immer machte, oder ein phäre eines niedersächsischen Speise- und Spießbraten serviert. Unterkunft nach jedem Spezialitätenrestaurants, finden Sie in Geller- Geschmack in dörflichen Gasthöfen oder in sen nicht selten. In zünftiger Manier wird Privatquartieren. Ihnen eine Schlachtplatte nach Hausmacher-
29 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen
Glaserei DIMKE & TEWES Die GlasSpezialitäten 23h-Notdienst · Glasschleiferei Glas- und Fensterbau · Spiegel Reparaturschnelldienst · Autoverglasung Sicherheitsverglasung · Wintergärten 04131- 66966 www.Dimke-Tewes.de Glaserei Dimke & Tewes GmbH, Eulenbusch 12, 21391 Reppenstedt
INGENIEURBÜRO FÜR STATIK UND BAUPLANUNG
Ingenieur-Planung für Versorgungstechnik GmbH GF: Dipl.-Ingenieur Günter Röhlke Ingenieure für Gebäuderausrüstung Abwasser-, Wasser-, Gasanlagen Wärmeversorgunganlagen Lufttechnische Anlagen, Kälteanlagen H.-J. SCHIERWATER, DIPL.-BAUING., Aufzugsanlagen, Gebäudeautomation DIPL.-WIRT.-ING., EULENBUSCH 13 REPPENSTEDT (GEWERBEGEBIET) Böhmsholzer Weg 4 · 21391 Reppenstedt TEL. 0 41 31/ 68 1168, FAX 68 35 69 Tel. (0 41 31) 6 20 81 · Fax (0 41 31) 6 20 84
Garten- und Motorgeräte Service Wartung Verkauf Reparatur
Metallbaumeister J. Harbarth Schmiedeweg 1 Moderner 21394 Kirchgellersen Tel. 0 41 35/2 45 Geländer- und Fax 0 41 35/75 89 Metallbau E-Mail: [email protected] www.stihl-ersatzteile.de
21391 Reppenstedt · Gewerbestr. 1 Telefon 0 41 31/6 35 68 Telefax 0 41 31/6 38 59
30 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Urlaub in der Samtgemeinde Gellersen
Ein aktuelles Unterkunftsverzeichnis der Samtgemeinde Gellersen (mit Stadt und Landkreis Lüneburg) mit Hotels, Pensionen, Gasthäusern, Privatzimmern sowie Ferienhäusern und Ferienwohnungen erhalten Sie unter der zentralen Service-Rufnummer der Lüneburg Marketing GmbH für Stadt- und Landkreis Lüneburg 04131/2076620 E-Mail: [email protected]
Ein Unterkunftsverzeichnis für Stadt- und Landkreis Lüneburg finden Sie außerdem im Internet unter: www.lueneburg.de/tourist
Einen aktuellen Straßenplan der Samtgemeinde Gellersen finden Sie unter www.gellersen.de
Kriegerdenkmal in Kirchgellersen · Quelle: M. Jahnke 31 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen
Wassermühle Heiligenthal DAS SPEZIALITÄTENRESTAURANT & HOTEL IN GELLERSEN Blumenhaus
Böhmsholzer Weg 1 Familie Zackariat Hauptstraße 10 D-21391 Reppenstedt Tel. 0 41 35/8 22 50 21394 Heiligenthal Fax 0 41 35/70 28 bei Lüneburg Tel. (041 31) 6 11 84 www.wassermuehle-heiligenthal.de Fax (0 41 31) 6 14 84
Meisterbetrieb Andreas Czyrnek Individuelle Gartengestaltung Garten- Neu- und Umgestaltung · Pflanzarbeiten · Gartenpflege Teichbau · Natursteinmauern · Gehölzschnitt · Baumfällung Dachtmisser Straße 20 · 21391 Reppenstedt Tel.: 0 41 31/6 71 28-6 · Handy: 0171/6 77 70 61 · Fax: 0 41 31/6 71 28-7
HEIZUNGSBAU Gas- und Sanitärinstallation Ölfeuerungsanlagen Automatisierungstechnik GmbH
Eulenbusch 12 21391 Reppenstedt Telefon: 0 41 31-6 80 33 40 Inh. A. Geyer Telefax: 0 41 31-6 80 33 45 Hauptstraße 8 · 21394 Westergellersen Tel.0 41 35/73 15 · Fax 0 41 35/87 11 06 E-Mail: [email protected] www.petnatur.de Http://www.pro-fess.de
32 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Bäder und Sportstätten
Bezeichnung Anschrift Telefon
Naturbad Kirchgellersen Im Wiesengrund 01 62-4 03 72 91 Sporthalle Grundschule Reppenstedt Ostlandstraße 1 0 41 31/67 27-0 Gellersenhalle Ostlandstraße 1, Reppenstedt 0 41 31/67 27-0 Sporthalle Grundschule Kirchgellersen Einemhofer Weg 26 0 41 35/3 44 Sportanlage Reppenstedt Von-Seelen-Weg 32 0 41 31/6 37 11 Tennisplatz Reppenstedt Von-Seelen-Weg 32 0 41 31/6 37 11 Sportanlage Kirchgellersen Einemhofer Weg 26 0 41 35/77 85 Tennisplatz Kirchgellersen Einemhofer Weg 26 0 41 35/73 00 Sportanlage Westergellersen Hauptstraße 0 41 35/83 29 Mehrzweckhalle Westergellersen Hauptstraße 0 41 31/67 27-0 Sportanlage Südergellersen Heidberg 0 41 35/77 95
Vereine und Parteien
Bezeichnung Ansprechpartner(in)/Anschrift Telefon privat Chöre Gemischter Chor Reppenstedt e.V. Arno Schade Schubertweg 7, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 61 99 Kirchenchor St. Laurentius Helga Brunert Oedemer Weg 6, 21335 Lüneburg 0 41 31/4 84 44 Die Original Heidelerchen e.V. Gottfried Heerbeck Westergellerser Weg 21, 21394 Südergellersen 0 41 35/76 72 Posaunenchor Kirchgellersen Karl-Dieter Klein Wappenhorner Weg 13, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/71 15 Posaunenchor Reppenstedt Norbert Kalix Bögelstr. 10, 8.OG, 21339 Lüneburg 0 41 31/3 42 82
Parteien Bündnis 90/Die Grünen Jürgen Backhaus Im Westerfelde 6 B, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 16 62 CDU-Gellersen Angelika Heerbeck Westergellerser Weg 21, 21394 Südergellersen 0 41 35/76 72
33 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen
Bezeichnung Ansprechpartner(in)/Anschrift Telefon privat
CDU-Ortsverband Kirchgellersen Karl-Dieter Klein Wappenhorner Weg 13, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/71 15 CDU-Ortsverband Reppenstedt Hans-Gerd Kathen Theodor-Storm-Str. 36, 21391 Reppenstedt 0 41 31/67 11 81 CDU-Ortsverband Südergellersen Hans Gottfried Heerbeck Westergellerser Weg 21, 21394 Südergellersen 0 41 35/76 72 CDU-Ortsverband Westergellersen Hans-Ulrich Kuhnert Hauptstr. 4, 21394 Westergellersen 0 41 35/87 00 18 F.D.P. Ortsverband Lüneburg-Land Manfred Illmer Alter Kirchsteig 8, 21394 Südergellersen 0 41 35/73 59 SPD-Ortsverein Gellersen Uwe Nehring Bachstr. 15, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 28 70 Wählergemeinschaft Gellersen Willi Rose Wappenhorner Weg 41, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/87 00 87
Reitvereine Reit- und Fahrverein Dachtmissen e.V. Ursula Hagemann, Röthenkuhlen 80, 21397 Scharnebeck 0 41 36/90 07 40 Reppenstedter Reit- und Dr. Barbara von Düring Fahrverein e.V. Schnellenberger Weg 9, 21394 Südergellersen-Heiligenthal 0 41 35/6 74
Sozialverbände Arbeiterwohlfahrt Ingrid Bortfeld, Am Grasacker 1c, OV Kirchgellersen 21409 Embsen-Oerzen 0 41 34/83 32 DRK Ortsverein Kirchgellersen Wilma Holtmann Im Meuerfeld 15, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/4 41 DRK Ortsverein Reppenstedt Liesbeth Jagsch Ostpreußenstr. 5, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 12 48 DRK Ortsverein Südergellersen Margrit Frahm Wacholderweg 7, 21394 Südergellersen 0 41 35/72 88 DRK Ortsverein Westergellersen Gerda Schmidt Im Wiesenfeld 16, 21394 Westergellersen 0 41 35/72 18 Sozialverband Deutschland Gerhard Hemming Dachtmisser Str. 12, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/2 61
Sportvereine Freiwilliges Schützenkorps Wolfgang Kruse Kirchgellersen u. U. Im Peulfeld 8, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/71 32
34 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen
Bezeichnung Ansprechpartner(in)/Anschrift Telefon privat
SV Gellersen Andreas Bahlburg Birkenweg 15, 21394 Südergellersen 0 41 35/12 15 TSV Westergellersen von 1946 e.V. Hans-Günter Willenbockel Wetzer Weg 8, 21394 Westergellersen 0 41 35/77 90 TuS Reppenstedt Michael Ziegeler Ostlandstr. 11, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 17 34
Tanz und Theater „De Plattsnackers“ Monika Bergmann Laienspielgruppe Westergellersen Rentenstr. 11, 21394 Westergellersen 0 41 35/74 59 Laienspielgruppe Heiligenthal Cornelia Hahn, Hauptstr. 30, 21394 Südergellersen-Heiligenthal 0 41 35/14 71 Reppenstedter Danzlüüt Herbert Hesse Herderstr. 6, 21335 Lüneburg 0 41 31/4 58 22 Volkstanzgruppe Westergellersen Margret Hanstedt Lüneburger Str. 5, 21394 Westergellersen 0 41 35/2 55
Sonstige Förderverein der Leo Tristram Grundschule Kirchgellersen Lüneburger Str. 26 b, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/87 01 00 Fremdenverkehrsverein Klaus Bohne, Wappenhorner Weg 51, Gellersen e.V. 21394 Kirchgellersen 0 41 35/6 47 Feuerwehren/GemeindebrandmeisterGünter Vick Im Meuerfeld 25, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/71 86 Hegering Kirchgellersen Hans-Joachim Rosseburg Wappenhorner Weg 39, 21394 Kirchgellersen 04135/357 Heimat- und Kulturverein Brunhilde Bossow Gellersen e.V. Schwarzer Berg 8, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/6 41 Junge Briefmarkenfreunde Hans Hackmack An der Eulenburg 25, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 11 88 Kegelsportclub Wolfgang-Peter Paul Bardowicker Str. 30, 21335 Lüneburg 0 41 31/3 33 91 Ev.-luth. St. Laurentius- Pastor Thon Kirchengemeinde Südergellerser Str. 1, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/2 38 Ev.-luth. Auferstehungs- Pastor Fitzner Kirchengemeinde Reppenstedt Posener Str. 7, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 19 28 Kleingartenverein Fuhrenkamp Manfred Kühl Mozartstr. 25, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 23 79 Kreisvolkshochschule Inge Prüser-Winkel Fritz-Reuter-Ring 25, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 37 41 Kunst-Forum Gellersen e.V. Helga Christoph Westergellerser Str. 36, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/12 79
35 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen KROLL GmbH TIEF- UND STRASSENBAU Unser Leistungsspektrum bietet: Schnellenberger Weg 91 • Straßen/Tiefbau • Pflasterarbeiten 21339 Lüneburg • Kanalarbeiten • Asphalteinbau von Hand Telefon 0 41 31/6 21 87 • Erdarbeiten • Sanierungsarbeiten • Drainagen • Gebäudeaußensanierungen Telefax 0 41 31/6 62 76 • Kanaldielen • Oberflächenbefestigungen • Transportaufträge • Grundwasserabsenkungen
DIPL.-ING. H. D. MEYER & PARTNER · BERATENDE INGENIEURE BAUWESEN · UMWELTTECHNIK · VERKEHRSWESEN
WASSERVERSORGUNG STRASSENBAU HYDROGEOLOGIE INGENIEURVERMESSUNG GASVERSORGUNG BRÜCKENBAU LANDSCHAFTSPLANUNG KANALKATASTER ABWASSERENTSORGUNG ABFALLTECHNIK NATURNAHER WASSERBAU EDV-SYSTEME 21391 Reppenstedt · Böhmshölzer Weg 3 19288 Ludwigslust · Fliederweg 4 Tel.: 041 31/6 72 20-0 · Fax: 0 41 31/6 72 20 20 Tel.: 038 74/42 13-0 · Fax: 0 38 74/42 13 13 [email protected] [email protected] Ingenieurbüro Vincke + Müller Elektrotechnik Technische Gebäudeausstattung Prüfung von Elektroanlagen Grevelau 81 · 21423 Winsen · Tel. 041 71/66 99-0 · Fax 0 41 71/66 99 22 e-mail: [email protected] CNC - TECHNIK FREITAG
CNC-TECHNIK TELEFON: 0 41 35 . 14 07 ROLF FREITAG FERTIGUNG: 80 03 55 INDUSTRIESTR. 18 TELEFAX: 0 41 35 . 70 13 21394 KIRCHGELLERSEN
36 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen
Bezeichnung Ansprechpartner(in)/Anschrift Telefon privat
Landfrauenverein Kirchgellersen Barbara Hoyer Lüneburger Str. 14, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/2 46 Motorclassik-Club Dieter Kreh Industriestr. 1, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/73 57 Samtgemeindejugendring Thomas Duda Gellersen e.V. Falkenweg 4, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 51 65 Schulförderverein Westergellersen Rolf Düngefeld Hambergsfeld 10, 21394 Westergellersen 0 41 35/85 53 Schulverein Reppenstedt Wiebke Schulz An der Landwehr 3 A, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 62 68 Siedlergemeinschaft Reppenstedt Dieter Thieme Posener Str. 1, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 51 43 Skatverein „Zur Buche“ Günther Grosser Gerhardt-Hauptmann-Str. 48 B, 21391 Reppenstedt 0 41 31/6 19 46 Südergellerser Dorfgemeinschaft Lutz Tetau Heidberg 2, 21394 Südergellersen 0 41 35/74 89 Vereinigte Kegelclubs Hans-Joachim Pankonin Im Ortfeld 3, 21394 Kirchgellersen 0 41 35/84 03 Werbe- & Wirtschaftsgemeinschaft Felix Willmeroth Gellersen Gutshof 3, 21394 Südergellersen-Heiligenthal 0 41 35/86 81 Gellerser Aktienclub Wilhelm Hyfing (Sparkasse Lüneburg) An der Münze 4-6, 21335 Lüneburg 0 41 31/28 88 41
Quelle: M. Jahnke 37 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen
Autowerkstatt KLEPPER
Auto und mehr REPARATUREN ALLER PKW · KAROSSERIEARBEITEN UNFALLREPARATUREN · MOTORDIAGNOSE REIFENDIENST · HU + AU Lindenweg 2 · 21391 Reppenstedt · Tel. 0 41 31/6 67 80 · Fax 0 41 31/68 38 43
30 Jahre Autohaus Wißmann
• Kfz-Reparaturen in Westergellersen Die • guter Service und Kundendienst KFZ-Werkstatt Hauptstr. 5 c · 21394 Westergellersen · 04135/395 · www.autohauswissmann.de
KRAFTFAHRZEUG -ERSATZTEILHANDEL
Hauptstraße 6 Tel.: 0 41 35-14 40 E-Mail: [email protected] 21394 Westergellersen Fax: 0 41 35-14 80 Internet: www.kfz-hinrichs.de
Ihr Lederexperte Lederreinigung FISCHER-OBJEKT SITZ- & POLSTERMÖBEL – BÜROEINRICHTUNGEN Lederreparaturen LEDERRESTAURATIONEN LÜNEBURGER STRASSE 24 21394 KIRCHGELLERSEN
Lederfärbung TELEFON 04135/808585 TELEFAX 04135/808586 MOBIL 0170/8144576
38 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Behörden
Bezeichnung Anschrift/Sprechzeiten Telefon Gemeindeverwaltungen Samtgemeinde Gellersen Dachtmisser Str. 1, Reppenstedt 0 41 31/67 27-0 Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr, Fax 0 41 31/67 27 39 Do. 14.00 – 18.00 Uhr Gemeindeverwaltung Reppenstedt Dachtmisser Str. 1, Reppenstedt 0 41 31/67 27-0 Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr, Fax 0 41 31/67 27 39 Do. 14.00 – 18.00 Uhr Gemeindeverwaltung Kirchgellersen Im Meuerfeld 25, Kirchgellersen 0 41 35/87 03 84 Sa. 10.00 – 12.00 Uhr Gemeindeverwaltung Südergellersen Kirchgellerser Str. 12, Südergellersen 0 41 35/2 88 Mo. 8.00 – 10.00 Uhr, Do. 16.00 – 18.00 Uhr Gemeindeverwaltung Westergellersen Dachtmisser Str. 1, Reppenstedt 0 41 31/67 27-0 Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr, Fax 0 41 31/67 27 39 Do. 14.00 – 18.00 Uhr
Schiedsleute Schiedsfrau: Heide Schulz Christian-Andersen-Str. 11, Reppenstedt 0 41 31/6 13 86 Vertreter: Manfred Theobald Buchenweg 5, Reppenstedt 0 41 31/6 36 52
Postdienststellen Postfiliale Reppenstedt Mo. – Fr. 8.30 – 12.00 Uhr + 14.30 – 17.30 Uhr, Sa. 8.30 – 12.00 Uhr 0 18 02/33 33 Postagentur Kirchgellersen Mo. – Fr. 6.30 – 20.00 Uhr, Sa. 6.30 – 16.00 Uhr 0 41 35/82 07 50
Polizeistation Polizeistation Reppenstedt Mo. 10.00 – 12.00 Uhr, Mi. 18.00 – 20.00 Uhr, Do. 15.00 – 18.00 Uhr 0 41 31/6 63 88
Forstdienststellen Forstbetriebsgemeinschaft Kirchgellersen Im Wiesengrund 6, Kirchgellersen 0 41 35/3 39 Staatliche Revierförsterei Einemhofer Weg 11, Kirchgellersen 0 41 35/3 11
Feuerwehren Gemeindebrandmeister Günter Vick Im Meuerfeld 25, Kirchgellersen 04 13 5/71 86 Freiwillige Feuerwehr Reppenstedt Feuerwehrhaus: 0 41 31/6 48 66 Ortsbrandmeister Manfred Krüger Fritz-Reuter-Ring 28, Reppenstedt 0 41 31/6 46 66
39 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen
Bezeichnung Anschrift/Sprechzeiten Telefon
Freiwillige Feuerwehr Dachtmissen Ortsbrandmeister Klaus Köhler Stadtweg 1, Dachtmissen 0 41 35/78 25 Freiwillige Feuerwehr Kirchgellersen Ortsbrandmeister Torsten Hensel Schützenstr. 9, Kirchgellersen 0 41 35/85 27 Freiwillige Feuerwehr Südergellersen Ortsbrandmeister Andreas Isermann Westergellerser Weg 7, Südergellersen 0 41 35/77 15 Freiwillige Feuerwehr Heiligenthal Ortsbrandmeister Hans-Heinrich Hahn Hauptstr. 30, Heiligenthal 0 41 35/14 71 Freiwillige Feuerwehr Westergellersen Ortsbrandmeister Peter Brüggemann Rentenstr. 3, Westergellersen 0 41 35/12 40
Bohlmann GmbH Bestattungen Eigene Andachts- & Verabschiedungsräume
21409 Embsen / Oerzen 29549 Bad Bevensen Am Mühlenweg 6 Krummer Arm 8
Tag & Nacht 04134/486 05821/977850
40 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Kulturelle Einrichtungen
Bezeichnung Anschrift/Sprechzeiten Telefon Büchereien Bücherei Reppenstedt Dachtmisser Str. 1, Reppenstedt 0 41 31/67 27-18 Di. – Do. 10.00 – 12.00 + 15.00 – 18.00 Uhr Bücherei Kirchgellersen In der Peul 0 41 35/82 06 88 Di. + Do. 10.00 – 12.00 + 15.00 – 18.00 Uhr Archiv Archiv der Samtgemeinde Gellersen Dachtmisser Str. 1, Reppenstedt 0 41 31/67 27-0 nach Vereinbarung Kreisvolkshochschule Außenstelle Gellersen Inge Prüser-Winkel Fritz-Reuter-Ring 25, Reppenstedt 0 41 31/6 37 41 Schulen Bezeichnung/Leiter(in) Anschrift Telefon
Grundschule Reppenstedt Peter Michalke Ostlandstr. 1, Reppenstedt 0 41 31/67 27-41 Grundschule Kirchgellersen Gisela Benson Einemhofer Weg 26, Kirchgellersen 0 41 35/3 44 Grundschule Westergellersen Jutta Kubowski Hauptstraße 8, Westergellersen 0 41 35/87 02 77
Herausgegeben in Zusammenarbeit In unserem Verlag mit der Trägerschaft. erscheinen Änderungswünsche, Anregungen und Produkte zu den Themen: Ergänzungen für die nächste Auflage • Bürgerinformation dieser Broschüre nimmt die Verwal- • Klinik- und Gesundheits- Fotos: M. Jahnke tung oder das zuständige Amt entge- information D. Meyer gen. Titel, Umschlaggestaltung sowie • Senioren und Soziales K. Olshof Art und Anordnung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers • Dokumentationen dieser Rechte urheberrechtlich • Bildung und Forschung geschützt. • Bau und Handwerk Nachdruck und Übersetzungen sind • Bio, Gastro, Freizeit WEKA info verlag gmbh – auch auszugsweise – nicht gestattet. Lechstraße 2 Nachdruck oder Reproduktion, gleich Infos auch im Internet: welcher Art, ob Fotokopie, Mikrofilm, D-86415 Mering www.alles-deutschland.de Datenerfassung, Datenträger oder Telefon +49 (0) 82 33/3 84-0 www.alles-austria.at Online nur mit schriftlicher Genehmi- Telefax +49 (0) 82 33/3 84-1 03 gung des Verlages. www.sen-info.de www.klinikinfo.de [email protected] 21389050 / 9. Auflage / 2002 www.zukunftschancen.de www.weka-info.de
41 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen
Kurbad Reppenstedt
Praxis für physikalische Therapie Jörn Lange Krankengymnastik • Massagen Krankengymnast Manuelle Therapie Gerätegestützte Reha-Therapie Solebewegungsbäder Bernd-Günther Lange Masseur und 21391 Reppenstedt med. Bademeister Fritz-Reuter-Ring 41
Telefon 0 41 31/6 17 44 www.kurbadreppenstedt.de
42 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Sparkassen und Banken
Bezeichnung Anschrift/Öffnungszeiten Telefon
Sparkasse Lüneburg Geschäftsstelle Reppenstedt Dachtmisser Straße, Reppenstedt 0 41 31/6 35 78 Mo. – Do. 8.30 – 12.30 Uhr, Mo. 14.00 – 16.00 Uhr, Di., Do. 14.00 – 17.30 Uhr, Fr. 8.30 – 15.00 Uhr Geschäftsstelle Kirchgellersen Im Dorfe 11, Kirchgellersen 0 41 35/13 82, 13 83 Mo. – Do. 8.30 – 12.30 Uhr, Mo. 14.00 – 16.00 Uhr, Di., Do. 14.00 – 17.30 Uhr, Fr. 8.30 – 15.00 Uhr
Volksbank Lüneburg eG Filiale Reppenstedt Lüneburger Landstr. 1, Reppenstedt 0 41 31/67 22 20 Mo., Di. 8.30 – 12.30 Uhr + 14.00 – 17.30 Uhr, Mi. 8.30 – 13.00 Uhr, Do. 8.30 – 12.30 Uhr + 14.00 – 19.00 Uhr, Fr. 8.30 – 13.00 Uhr
Volksbank Nordheide eG Zweigstelle Kirchgellersen Klosterplatz 1, Kirchgellersen 0 41 35/82 24-0 Mo. – Fr. 8.30 – 12.30 Uhr, Mo., Di., Fr. 14.00 – 16.00 Uhr, Do. 14.00 – 18.00 Uhr
Kommunaler Kindergarten Reppenstedt Quelle: K. Olshof 43 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Notizen
44 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen Notruftafel
Bezeichung Telefon
Notruf Polizei 110 Notruf Feuerwehr 1 12 Feuerwehr-Einsatzstelle f. Stadt u. Landkreis Lüneburg 0 41 31/26 16 20 Polizeiwache Lüneburg 29-0 Polizeistation Bardowick 0 41 31/9 25 05-0 Polizeistelle Reppenstedt 0 41 31/6 63 88 Krankenhaus Lüneburg 0 41 31/77-0 Krankentransport 0 41 31/1 92 22 Giftnotruf Göttingen 05 51/1 92 40 Bei Verstopfung des Abwasserkanals (Bauhof der Samtgemeinde) 01 72/4 14 66 56 Kreisstraßenmeisterei Embsen 0 41 34/9 09 30 AVACON Lüneburg 0 41 31/7 04-0 Störungsannahme Gas 0 800/4 28 22 66 Störungsannahme Strom/Wasser/Wärme 0800/0282266
Internetadresse der Samtgemeinde: www.Gellersen.de - E-Mail: [email protected]
Bestattungsinstitut Pehmöller GmbH Rote Straße 6 • 21335 Lüneburg Kirchweg / Sandweg • 21365 Adendorf PEHMÖLLER Bestattungen und Trauerbegleitung Tag- und Nachtruf: Telefon (0 4131) 43071
STEINMETZMEISTER S E 7 I T 1 89 Mitglied der Steinmetz- u. Bildhauerinnung Grabmale · Natursteinarbeiten · Restaurierungsarbeiten Holger Dörries · Soltauer Straße 46 · Göxer Weg 6 · 21335 LÜNEBURG Telefon (0 41 31) 4 19 55 · Telefax (0 41 31) 40 29 58 SamtgemeindeSamtgemeinde GellersenGellersen
Frischemarkt T. Hoefner Lüneburger Str. 7 · 21394 KIRCHGELLERSEN SPAR-Markt · Tel. 041 35/82 07 50 · Fleischerei Tel. 041 35/82 07 52
– wir bieten Ihnen 70 Parkplätze – ein großes Sortiment incl. vieler Spezialitäten – kinderfreundliche Einkaufswagen – Lieferung Ihres Einkaufs nach Absprache
– Obst und Gemüse täglich frisch – große Frische-Bedienungsabteilung – Präsentkörbe nach Ihren Vorstellungen – Berücksichtigung Ihrer Sortimentswünsche
– großes Getränkesortiment – Verleih von Tischen, Bänken und Gläsern – Faßbierservice – Verkauf auf Kommissionsbasis
Durchgehend für Sie geöffnet: Mo.-Fr. 6.30 – 20.00 Uhr • Sa. 6.30 – 16.00 Uhr weitere Infos unter www.SPAR-KIRCHGELLERSEN.DE
Deutsche Post World Net MAIL EXPRESS LOGISTICS FINANCE Postbank