19-08-08 EVE Barbara Strozzi.Indd

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

19-08-08 EVE Barbara Strozzi.Indd VANCOUVER BACH FESTIVAL 2019 the artists thursday august 8 at 7:30 pm | christ church cathedral Suzie LeBlanc a new sappho: & a portrait of barbara strozzi Dorothee Mields sopranos Barbara Strozzi (1619-1677): Lucas Harris Sonetto prœmio dell’opera (Mercé di voi) theorbo Giovanni Girolamo Kapsberger (c.1580-1651): Mark Edwards Toccata terza harpsichord & organ (Libro terzo d’intavolatura di chitarrone, Rome 1626) Barbara Strozzi: Lagrime mie, Lamento Barbara Strozzi: Per un bacio Gregorio Strozzi (1615-1687): Sonata per basso solo (Elementorum musicæ praxis, Naples 1683) Barbara Strozzi: L’astratto (Voglio, sì, vò cantar) INTERVAL Barbara Strozzi: L’Eraclito amoroso (Udite amanti) Barbara Strozzi: Mater Anna (A S. Anna) Generously supported by Barbara Strozzi: Jo & Bob Tharalson Dal pianto de gli amanti scherniti s’imparo a far la carta (Mordeva un bianco lino) Bernardo Storace (c.1637-c.1707): Pre-concert chat with Balletto host Matthew White at 6:45: (Selva dei varie compositioni, Venice 1664) Suzie LeBlanc & Lucas Harris Barbara Strozzi: La Vittoria (Il gran Giove non si gloria) Thanks to Ray Nurse Thanks to Candace Magner THE UNAUTHORISED USE OF for the use of his theorbo for providing performing editions ANY VIDEO OR AUDIO RECORDING based on 17th-century Venetian models (Cor Donato Editions, DEVICE IS STRICTLY PROHIBITED (Ray Nurse, 1999, Vancouver, B.C.) www.cordonatoeditions.com) earlymusic.bc.ca Barbara Strozzi Vancouver Bach Festival 2019 1 PARTNERS board of directors Early Music Vancouver gratefully acknowledges the assistance and support of: Chris Guzy president government support Fran Watters vice president Ron Kruschen We acknowledge the support of treasurer the Province of British Columbia Tony Knox past president Ilia Korkh secretary foundations Kathleen Bourchier THE BRENNAN SPANO Spencer Corrigal cpa,ca FAMILY FOUNDATION Sherrill Grace THE DRANCE FAMILY Melody Mason EARLY MUSIC VANCOUVER FUND Tim Rendell cpa,ca Johanna Shapira 2019-20 production partners Ingrid Söchting EMV’s performances at the Chan Centre are presented in partnership with the Chan Centre for the Per- Vincent Tan forming Arts, with the support of the Chan Endowment Fund at the University of British Columbia. ÷ pacific José Verstappen cm baroque orchestra artistic director emeritus alexander weimann ÷ MUSIC director staff Matthew White executive & artistic director Nathan Lorch business manager Michelle Herrewynen development manager Jonathan Evans production manager production partners in victoria bc Laina Tanahara marketing & volunteer coordinator Mei Chi Chin corporate support summer production assistant Jan Gates Rosedale on Robson Suite Hotel event photographer VANCOUVER, BC Tony Knox Barrister & Solicitor, Arbitrator Tel: 604 263 5766 Cell: 604 374 7916 Fax: 604 261 1868 Email: [email protected] Murray Paterson 1291 West 40th Avenue, Vancouver, B.C. V6M 1V3 Canada We also gratefully acknowledgewww.knoxlex.com the generosity of our many donors and volunteers. Marketing Group Knox & Co. denotes D.A.Knox Law Corporation marketing & media relations thank you! Trevor Mangion and The Chan Centre Box Office Staff You can be in good company too! emv ticket office: 604.822.2697 The corporate sponsors of Early Music Vancouver give back to their community through the support of our performances and education & outreach programmes. Their efforts make a meaningful difference for concertgoers and musicians alike. 1254 West 7th Avenue, Our wide range of activities offers unique sponsorship opportunities for both large and Vancouver BC, V6H 1B6 small companies to support us while also reaching their corporate goals. A range of sponsorship advantages is available, including logo recognition, complimentary tickets for tel: 604.732.1610 your clients, employee discounts, and many other benefits tailored to your specific needs. fax: 604.732.1602 Call Nathan Lorch to discuss how our audience profile [email protected] may fit with your company’s objectives: 604 732 1610. earlymusic.bc.ca Early Music Vancouver acknowledges that we are gathered on the traditional, ancestral and unceded territory of the Coast Salish peoples – Sḵwx̱ wú7mesh (Squamish), Stó:lō and Səl̓ílwətaʔ/Selilwitulh (Tsleil-Waututh) and xʷməθkʷəy̓ əm (Musqueam) Nations. 2 Vancouver Bach Festival 2019 Barbara Strozzi [email protected] PROGRAMME NOTES by dr. candace magner Barbara Strozzi had the good Frustratingly little is known fortune to be raised in a world about Barbara’s childhood and of creativity, intellectual fer- musical training. We know that ment, and artistic freedom. she studied with Francesco Born in 1619 in Venice, Barbara Cavalli, director of music at St. was baptized on August 6 at Mark’s Basilica and a prolific the Santa Sofia parish. At that composer of early opera. There time, Venice was at its cultural are no other known documents peak, a city of wealth, peace, pointing to her studies, and little academic curiosity, and musical reference to possible early and innovation. In addition to the luck unpublished songs from the of time and place, Barbara grew period before 1644. up in a household frequented by Barbara made a mark as the greatest literary and musical composer and singer, eventually minds of the age. Painting by Bernado Strozzi (c.1630-1640), believed to be of Barbara Strozzi. publishing between 1644 and The adopted daughter of poet Giulio Strozzi was most likely 1664 eight collections of songs — more music in print during his natural daughter, recognized or ‘legitimized’ in his will of her lifetime than even the most famous composers of her 1628 as his figliuola elettiva. Her mother Isabella lived in the day — without the support of the Church or the permanent same household as Giulio and was his principle heir until patronage of a noble house. She is sometimes credited with Barbara should come of age. Though born in Venice, Giulio, the genesis of an entire musical genre, the cantata. In the himself the illegitimate and later recognized son of Ruberto 17th, 18th, and even 19th centuries her works were included in Strozzi, was nonetheless a distant member of one of the most important print and manuscript collections of song which powerful families of Florence, second only to the Medici in found their way to the rest of Europe and England. Yet she wealth and influence. died in obscurity in Padua in 1677 with little wealth or property. That the Strozzi name was recognized far and wide may have We can only wish that there were journals, diaries, or more assisted Giulio in his ability to mix with many levels of Italian letters regarding her work. Given the few bits of information society. He was the founder of several accademie or groups we now have about Barbara’s private life, we have a picture of creative intellectuals, and was an influential member of of an extraordinary woman of talent, beauty, intellect, and the Accademia degli Incogniti formed by the libertine writer business savvy, who published 125 pieces of vocal music in Giovanni Francesco Loredano in Venice. This group was her lifetime. almost single-handedly responsible for the genesis and — — spread of what was to become known as Opera — music and theatre highly intertwined into a new art form which Her first opus, Il Primo Libro de Madrigali, includes 25 inventive flourished in Venice throughout the 17th century and then works for 2-5 voices, all written on Giulio’s poetry. Barbara expanded throughout the continent. The Incogniti counted dedicated it to Vittoria della Rovere of Tuscany, a patron of the among its participants famous authors, poets, philosophers, arts and women artists. The first of these,Mercé di voi, is not and musicians, possibly including the great Monteverdi. It only the introduction to the volume but is also an invocation was into this milieu that young Barbara was introduced as a to the stars – and Vittoria – for protection under the sign of the singer and composer. Poets and musicians dedicated works golden oak (rovere), that Barbara be crowned with laurels and to her, praising her as “a most virtuosic singer”. Giulio created called a new Sappho. Giulio’s poetic language seems to have another group, the Unisoni, specifically to showcase Barbara’s inspired Barbara to equal and perhaps surpass the intricacy of talents. Though women generally were not included in the Monteverdi’s late madrigals. Her settings can be playful; they accademie, here Barbara reigned as hostess and arbiter of can be serious; and they can be full of passionate longing, as debates such as “what moves the passions more: tears or in the delicious Dal pianto de gli amanti scherniti s’imparo a far song?” Barbara convinces us that it is, indeed, song, for “...I la carta – Paper Making Learned From the Tears of Disdained know well that I would not have received the honour of your Lovers where we learn that frustrated lovers, sobbing into presence had you invited been invited to see me cry rather their handkerchiefs and gnashing their teeth, were the first than hear me sing.” creators of paper pulp. earlymusic.bc.ca Barbara Strozzi Vancouver Bach Festival 2019 3 Most of Barbara’s works are primarily secular pieces for solo grief and suffering. Strozzi captures the inexorable sorrow soprano. Opus 5, Sacri Musicali Affetti, is her only volume of of lost love. sacred motets. It opens with Mater Anna, an encomium to Strozzi’s final work, published in 1664, is her most complex Sant’ Anna, the mother of Mary, patron saint the dedicatee and sophisticated collection of cantatas. L’Astratto is almost Anna de’ Medici of Austria who had been waiting for a child. a sampler of possible emotions and musical styles, and at Perhaps the motet itself was not only a dedication (the name the same time a poke at the very styles in vogue from the 16th ANNA is capitalized in each recurrence of the text) but a plea century and in which she excelled her earlier music: the singer for the successful continuation of the lineage of the Medici is distracted and just can’t find any songs to fit her mood.
Recommended publications
  • Unsung Heroines, Final Prg AB
    The South African Early Music Trust (SAEMT) and Music Mundi present Unsung Heroines Celebrating Barbara Strozzi’s 400th birthday with an all-female Baroque composer’s programme Bianca Maria Meda Cari Musici (1665-1700) for solo soprano, 2 violins & bc Barbara Strozzi Le Tre Gratie (op 1, no 4) (1619-1677) for soprano trio & bc Sonetto proemio del opera: Mercè di voi (op 1, no 1) for soprano duet & bc Il Romeo: Vagò mendico il core (op 2, no 3) - for mezzo-soprano solo & bc Isabella Leonarda Sonata Decima (1620-1704) for two violins & bc Barbara Strozzi Che si può fare (op 8, no 6) for soprano solo & bc Canto di bella bocca (op 1, no 2) for soprano duet & bc – INTERVAL – Francesca Caccini Ciaccona (1587-ca.1641) for solo violin & bc Barbara Strozzi L’eraclito amoroso (op 2, no 14) for soprano solo & bc Dialogo in partenze: Anima del mio core (op 1, no 8) for soprano duet & bc La Riamata da chi Amava: Dormi, dormi (op 2, no 18) for soprano duet, two violins & bc Sino alla morte (op 7, no 1) Cantata for soprano solo & bc Nathan Julius – countertenor, soprano Tessa Roos – mezzo-soprano Antoinette Blyth – soprano & program compilation Annien Shaw, Cornelis Jordaan – Baroque violins Vera Vuković – lute, chitarrone Jan-Hendrik Harvey – Baroque guitar Grant Brasler – virginal Hans Huyssen – Baroque cello & musical direction We thank the Rupert Music Foundation and the Gisela Lange Trust for their generous support, as well as Bill Robson for the use of his virginal. Notes on Barbara Strozzi (1619-1677) Barbara Strozzi had the good fortune to be born into a world of creativity, intellectual ferment, and artistic freedom.
    [Show full text]
  • Early Music Review EDITIONS of MUSIC Here Are Thirteen Works in the Present Volume
    Early Music Review EDITIONS OF MUSIC here are thirteen works in the present volume. The first two are masses by John Bedingham, while the others are anonymous mass movements (either New from Stainer & Bell T single or somehow related). Previous titles in the series have been reviewed by Clifford Bartlett, and I confess this English Thirteenth-century Polyphony is the first time I have looked at repertory from this period A Facsimile Edition by William J. Summers & Peter M. since I studied Du Fay at university! At that time I also Lefferts sang quite a lot of (slightly later) English music, so I am not Stainer & Bell, 2016. Early English Church Music, 57 completely unfamiliar with it. I was immediately struck 53pp+349 plates. by the rhythmic complexity and delighted to see that the ISMN 979 0 2202 2405 8; ISBN 978 0 85249 940 5 editions preserve the original note values and avoids bar £180 lines - one might expect this to complicate matters with ligatures and coloration to contend with, but actually it is his extraordinarily opulent volume (approx. 12 laid out in such a beautiful way that everything miraculously inches by 17 and weighing more than seven pounds makes perfect sense. Most of the pieces are in two or three T- apologies for the old school measurements!) is a parts (a fourth part – called “Tenor bassus” – is added to marvel to behold. The publisher has had to use glossy paper the Credo of Bedingham’s Mass Dueil angoisseux in only in order to give the best possible colour reproductions of one of the sources).
    [Show full text]
  • Radio 3 Listings for 5 – 11 March 2016 Page 1 of 20 SATURDAY 05 MARCH 2016 Polish Radio Symphony Orchestra, Lukasz Borowicz (Conductor)
    Radio 3 Listings for 5 – 11 March 2016 Page 1 of 20 SATURDAY 05 MARCH 2016 Polish Radio Symphony Orchestra, Lukasz Borowicz (conductor) SAT 01:00 Through the Night (b071d0k5) 4:46 AM Nelson Goerner and Dang Thai Son at the 2014 Chopin and his Byrd, William (c.1543-1623) Europe International Music Festival Browning à 5 The Rose Consort of Viols: John Bryan, Alison Crum, Sarah Catriona Young presents a concert given by pianists Nelson Groser, Roy Marks, Peter Wendland (viols) Goerner and Dang Thai Son with the Orchestra of the Eighteenth Century in Poland. 4:50 AM Haydn, Joseph (1732-1809) or possibly Pleyel, Ignace 1:01 AM (1757-1831) arr. Perry, Harold Beethoven, Ludwig van [1770-1827] Divertimento (Feldpartita) (H.2.46) in B flat major arr. for wind Piano Concerto No. 5 in E flat major Op.73 (Emperor) quintet (attributed to Haydn, possibly by Pleyel) Nelson Goerner (piano), Orchestra of the 18th Century, Kenneth Bulgarian Academic Wind Quintet: Georgi Spasov (flute), Georgi Montgomery (conductor) Zhelyazov (oboe), Petko Radev (clarinet), Marin Valchanov (bassoon), Vladislav Grigorov (horn) 1:38 AM Chopin, Fryderyk [1810-1849] 5:01 AM From 24 Preludes Op.28 for piano - No.15 in D flat 'Raindrop' Ebner, Leopold (1769-1830) Nelson Goerner (piano) Trio in B flat major Zagreb Woodwind Trio 1:44 AM Chopin, Fryderyk [1810-1849] 5:08 AM Piano Concerto No.1 in E minor Op.11 Schumann, Robert [1810-1856] Dang Thai Son (piano), Orchestra of the 18th Century, Kenneth Adagio and Allegro in A flat major (Op.70) Montgomery (conductor) Lise Berthaud
    [Show full text]
  • Finding Their Voice: Women Musicians of Baroque Italy
    Trinity University Digital Commons @ Trinity The Expositor: A Journal of Undergraduate Research in the Humanities English Department 2016 Finding Their Voice: Women Musicians of Baroque Italy Faith Poynor Trinity University, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.trinity.edu/eng_expositor Part of the Musicology Commons Repository Citation Poynor, F. (2016). Finding their voice: Women musicians of Baroque Italy. The Expositor: A Journal of Undergraduate Research in the Humanities, 12, 70-79. This Article is brought to you for free and open access by the English Department at Digital Commons @ Trinity. It has been accepted for inclusion in The Expositor: A Journal of Undergraduate Research in the Humanities by an authorized administrator of Digital Commons @ Trinity. For more information, please contact [email protected]. Finding Their Voice: Women Musicians of Baroque Italy Faith Poynor emale musicians began to achieve greater freedom and indepen- dence from men during the Baroque period, and their music and Fcreative talent consequently began to flourish. Due to the rise in popularity of female vocal ensembles that resulted after the establishment of the con- certo delle donne in 1580, women composers in early modern Italy gained greater access to musical training previously only available to men or nuns. As seen by the works of composers and singers such as Francesca Caccini and Barbara Strozzi, this led to an unprecedented increase in women’s mu- sical productivity, particularly in vocal music. The rise of female vocal ensembles in the early Baroque period was a pivotal moment in women’s music history, as women finally achieved wide- spread recognition for their talents as musicians.
    [Show full text]
  • Handel Rinaldo Tuesday 13 March 2018 6.30Pm, Hall
    Handel Rinaldo Tuesday 13 March 2018 6.30pm, Hall The English Concert Harry Bicket conductor/harpsichord Iestyn Davies Rinaldo Jane Archibald Armida Sasha Cooke Goffredo Joélle Harvey Almirena/Siren Luca Pisaroni Argante Jakub Józef Orli ´nski Eustazio Owen Willetts Araldo/Donna/Mago Richard Haughton Richard There will be two intervals of 20 minutes following Act 1 and Act 2 Part of Barbican Presents 2017–18 We appreciate that it’s not always possible to prevent coughing during a performance. But, for the sake of other audience members and the artists, if you feel the need to cough or sneeze, please stifle it with a handkerchief. Programme produced by Harriet Smith; printed by Trade Winds Colour Printers Ltd; advertising by Cabbell (tel 020 3603 7930) Please turn off watch alarms, phones, pagers etc during the performance. Taking photographs, capturing images or using recording devices during a performance is strictly prohibited. If anything limits your enjoyment please let us know The City of London during your visit. Additional feedback can be given Corporation is the founder and online, as well as via feedback forms or the pods principal funder of located around the foyers. the Barbican Centre Welcome Tonight we welcome back Harry Bicket as delighted by the extravagant magical and The English Concert for Rinaldo, the effects as by Handel’s endlessly inventive latest instalment in their Handel opera music. And no wonder – for Rinaldo brings series. Last season we were treated to a together love, vengeance, forgiveness, spine-tingling performance of Ariodante, battle scenes and a splendid sorceress with a stellar cast led by Alice Coote.
    [Show full text]
  • Il Canto Delle Dame B
    IL CANTO DELLE DAME B. STROZZI, F. CACCINI, C. ASSANDRA, I. LEONARDA MARIA CRISTINA KIEHR — JEAN-MARC AYMES — CONCERTO SOAVE Le Centre culturel de rencontre d’Ambronay reçoit le soutien du Conseil général de l’Ain, de la Région Rhône-Alpes et de la Drac Rhône-Alpes. Le label discographique Ambronay Éditions reçoit le soutien du Conseil général de l’Ain. Ce disque a été réalisé avec l’aide de la Région Rhône-Alpes. Concerto Soave reçoit le soutien du ministère de la culture et de la communication (Direction régionale des affaires culturelles de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur) au titre de l’aide aux ensembles conventionnés, de la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur, du Conseil général des Bouches-du-Rhône et de la Ville de Marseille. Il est membre de la FEVIS (Fédération des ensembles vocaux et instrumentaux spécialisés). www.crab-paca.org Remerciements particuliers à Agnès T. Director Alain Brunet Executive Producer for Ambronay Éditions Isabelle Battioni Assistant Charlotte Lair de la Motte Recorded in the abbatial church of Ambronay (France) — 23-26th May 2010 Recording Producer, mixing Tritonus Musikproduktion GmbH, Stuttgart (Germany) Cover photograph & design Benoît Pelletier, Diabolus — www.diabolus.fr Booklet graphic design Ségolaine Pertriaux, myBeautiful, Lyon — www.mybeautiful.fr Booklet photo credits Bertrand Pichène Printers Pozzoli, Italy & © 2010 Centre culturel de rencontre d’Ambronay, 01500 Ambronay, France – www.ambronay.org Made in Europe Tous droits du producteur phonographique et du propriétaire de l'œuvre enregistrée réservés. Sauf autorisation, la duplication, la location, le prêt, l'utilisation de ce disque pour exécution publique et radiodiffusion sont interdits.
    [Show full text]
  • NEWSLETTER of the American Handel Society
    NEWSLETTER of The American Handel Society Volume XXVII, Number 2 Summer 2012 FROM THE PRESIDENT’S DESK SUMMER 2012 I would like to thank all the members of the Society who have paid their membership dues for 2012, and especially those who paid to be members of the Georg-Friedrich-Händel Gesellschaft and/or friends of The Handel Institute before the beginning of June, as requested by the Secretary/Treasurer. For those of you who have not yet renewed your memberships, may I urge you to do so. Each year the end of spring brings with it the Handel Festivals in Halle and Göttingen, the latter now regularly scheduled around the moveable date of Pentecost, which is a three-day holiday in Germany. Elsewhere in this issue of the Newsletter you will find my necessarily selective Report from Halle. While there I heard excellent reports on the staging of Amadigi at Göttingen. Perhaps other members of the AHS would be willing to provide reports on the performances at Göttingen, and also those at Halle that I was unable to attend. If so, I am sure that the Newsletter Angelica Kauffmann, British, born in Switzerland, 1741-1807 Portrait of Sarah Editor would be happy to receive them. Harrop (Mrs. Bates) as a Muse ca. 1780-81 Oil on canvas 142 x 121 cm. (55 7/8 x 47 5/8 in.) Princeton University Art Museum. Museum purchase, Surdna Fund The opening of the festival in Halle coincided and Fowler McCormick, Class of 1921, Fund 2010-11 photo: Bruce M. White with the news of the death of the soprano Judith Nelson, who was a personal friend to many of us.
    [Show full text]
  • Nr Kat EAN Code Artist Title Nośnik Liczba Nośników Data Premiery Repertoire 19075816441 190758164410 '77 Bright Gloom Vinyl
    nr kat EAN code artist title nośnik liczba nośników data premiery repertoire 19075816441 190758164410 '77 Bright Gloom Vinyl Longplay 33 1/3 2 2018-04-27 HEAVYMETAL/HARDROCK 19075816432 190758164328 '77 Bright Gloom CD Longplay 1 2018-04-27 HEAVYMETAL/HARDROCK 9985848 5051099858480 '77 Nothing's Gonna Stop Us CD Longplay 1 2015-10-30 HEAVYMETAL/HARDROCK 88697636262 886976362621 *NSYNC The Collection CD Longplay 1 2010-02-01 POP 88875025882 888750258823 *NSYNC The Essential *NSYNC CD Longplay 2 2014-11-11 POP 19075906532 190759065327 00 Fleming, John & Aly & Fila Future Sound of Egypt 550 CD Longplay 2 2018-11-09 DISCO/DANCE 88875143462 888751434622 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker, Die Hora Cero CD Longplay 1 2016-06-10 CLASSICAL 88697919802 886979198029 2CELLOS 2CELLOS CD Longplay 1 2011-07-04 CLASSICAL 88843087812 888430878129 2CELLOS Celloverse CD Longplay 1 2015-01-27 CLASSICAL 88875052342 888750523426 2CELLOS Celloverse CD Longplay 2 2015-01-27 CLASSICAL 88725409442 887254094425 2CELLOS In2ition CD Longplay 1 2013-01-08 CLASSICAL 19075869722 190758697222 2CELLOS Let There Be Cello CD Longplay 1 2018-10-19 CLASSICAL 88883745419 888837454193 2CELLOS Live at Arena Zagreb DVD Video Longplay 1 2013-11-05 CLASSICAL 88985349122 889853491223 2CELLOS Score CD Longplay 1 2017-03-17 CLASSICAL 88985461102 889854611026 2CELLOS Score (Deluxe Edition) CD Longplay 2 2017-08-25 CLASSICAL 19075818232 190758182322 4 Times Baroque Caught in Italian Virtuosity CD Longplay 1 2018-03-09 CLASSICAL 88985330932 889853309320 9ELECTRIC The Damaged Ones
    [Show full text]
  • TAM Programmheft Umschlag 2016
    Preis: 5,00 € MUSIK VOM MITTELALTER BIS ZUR ROMANTIK KONZERTE AN HISTORISCHEN STÄTTEN Regensburger Domspatzen L’ Orfeo Barockorchester (Österreich) Tiburtina Ensemble (Tschechien) La Ritirata (Spanien) Ensemble sinn&ton (Deutschland) Barokkanerne (Norwegen) Dresdner Kammerchor & Dresdner Barockorchester (Deutschland) La Compagnia del Madrigale (Italien) L’Achéron (Luxemburg) European Union Baroque Orchestra Les Basses Réunies (Frankreich) Pulcinella Orchestra (Frankreich) Cut Circle (USA) Zefiro (Italien) ClubMediéval (Belgien) Euskal Barrokensemble (Spanien) Les Passions de L’Ame (Schweiz) Solomon’s Knot (Großbritannien) Verkaufsausstellung von Nachbauten historischer Musikinstrumente, von Noten, Büchern und CDs 13. BIS 16. MAI 2016 TAGE ALTER MUSIK REGENSBURG Mai 2016 Vorwort Grußwort Grußwort 800 Jahre klingende Musikgeschichte Fixstern im Kulturkalender Die ganze Spannweite der Alten Musik Liebe Musikfreunde Historischer Reichssaal Die Reihe „Pro Musica und Neuhaussaal, Antiqua – Tage Alter die TAGE ALTER MUSIK REGENSBURG finden Dominikanerkirche, Musik“ in Regensburg in diesem Jahr zum 32. Mal statt. In den vier Tagen Dreieinigkeitskirche zählt zu den renom- des Festivals können wir Ihnen auch heuer wieder und Minoritenkirche, miertesten und tradi- anregende Begegnungen mit Musik vergangener Basilika St. Emmeram, tionsreichsten Festivals Epochen präsentieren. Hervorragende internatio- Alte Kapelle, Salzstadel, für das Genre der Alten nale Orchester, Ensembles und Solisten der Alten St.-Oswald-Kirche, Musik und hat einen Musik aus Österreich, der Schweiz, Tschechien, Schottenkirche und der festen Platz im Reigen Spanien, Norwegen, Italien, Luxemburg, Großbri- wunderschöne Innen- der bedeutenden baye- tannien, Frankreich, Belgien, den USA und aus hof im Thon-Dittmer- rischen Musikveranstal- Deutschland werden die historischen Kirchen und Palais – all diese historischen Orte und Bauwerke tungen. Die UNESCO-Welterbestadt Regensburg Säle unserer Stadt mit musikalischem Leben füllen.
    [Show full text]
  • Claire Fontijn
    Claire Fontijn curriculum vitae POSITIONS Wellesley College, Phyllis Henderson Carey Professor of Music, 2016– Wellesley College, Chair of the Department of Music, 2013–18 Wellesley College, Professor of Music, 2013–16 Wellesley College, Associate Professor of Music, 2001–2013 Wellesley College, Eastern College Consortium (Vassar, Wellesley, Wesleyan), Bologna, Italy, Resident Director, 2009–10 Wellesley College, Barbara Morris Caspersen Associate Professor of the Humanities, 2008–11 Wellesley College, Chair of the Department of Music, Summer 2002–Winter 2003, 2004–5, and 2006–7 Wellesley College, Assistant Professor of Music, 1994–2001 Wellesley College, Director, Collegium Musicum, 1994–2000 LANGUAGES Fluency in French, Dutch, and Italian Reading knowledge of Latin, German, and Spanish PUBLICATIONS BOOKS Editor and Contributor. Uncovering Music of Early European Women (1250–1750). New York and London: Routledge, 2020. The Vision of Music of Saint Hildegard’s Scivias—Synthesizing Image, Text, Notation, and Theory. Transmedia electronic publication, Music Word Media Group, 2013. Editor with Susan Parisi and Contributor. Fiori musicali. Liber amicorum Alexander Fontijn, c.v., 2 Silbiger. Sterling Heights, MI: Harmonie Park Press, 2010. Desperate Measures: The Life and Music of Antonia Padoani Bembo. New York: Oxford University Press, 2006/2013 paperback. REFEREED ARTICLES AND BOOK CHAPTERS IN MUSICOLOGY “Strozzi’s ‘La sol fà, mi, rè, dò’: Code for Courtesan?” in Sabine Meine and Daria Perocco, eds. Proceedings of the Barbara Strozzi Symposium. Initial publication preparation for Georg Olms Verlag, forthcoming c. 2021. Submitted. “Representations of Weeping in Barbara Strozzi’s Laments,” 145–70 in Claire Fontijn, ed. Uncovering Music of Early European Women (1250–1750), New York and London: Routledge, 2020.
    [Show full text]
  • L'amante Segreto Parole D'incerto Barbara Strozzi (1619-1677) Ed
    Buyer: Ricardo Niño Rosales ([email protected]) Transaction ID: 6XY74315JM4571126 BARBARA STROZZI The Complete Works L’Amante Segreto Opus 2.16 Cantate, Ariette, e Duetti. for soprano and continuo Edited by Richard Kolb Cor Donato Editions Candace A Magner, general editor ST2.16d © 2014 ISMN - 979-0-3016-0019-1 Buyer: Ricardo Niño Rosales ([email protected]) Transaction ID: 6XY74315JM4571126 2.16. L’Amante Segreto The Secret Lover Voglio, voglio morire, I want to die, Piutosto ch’il mio mal venga à scoprire. rather than have my distress discovered. O disgrazia fatale, Oh, fatal misfortune, Quanto più miran gl’occhi il suo bel volto the more my eyes see her beautiful face, Più tien la bocca il mio desir sepolto; the more I must keep my desire hidden: Chi rimedio non hà taccia il suo male. one who has no remedy must remain silent about his distress. Non resti di mirar chi non ha sorte, One with no luck can only look, Nè può da sì bel ciel venir la morte. nor could death come from such a clear sky. La bella donna mia sovente miro, I look at my beautiful lady, Ed ella à mè volge pietoso il guardo, and she looks on me with compassion, Quasi che voglia dire: as if to say: Palesa il tuo martire, “Reveal your torment,” Che ben s’accorge che mi struggo e ardo. for she is well aware that I'm consumed and burn. Mà io voglio morire... But I want to die... L’erbetta, ch’al cader di fredda brina The grasses and herbs, that bow their Languida il capo inchina; languishing heads when comes the cold frost, All’apparir del sole, when the sun appears Lieta verdeggia più di quel che suole: joyfully become more verdant than ever: Tal io, s’alcun timor mi gela il core, thus I, when fear chills my heart, All’apparir di lei prendo vigore.
    [Show full text]
  • Rheingau Musik Festival
    Rheingau Musik Festival Ausgabe 1/2016 Ausgabe · Ouvertüre Programm 2016 Das Festivalmagazin des Rheingau Musik Festivals 1/2016 · www.rheingau-musik-festival.de Hauptsponsoren: © Patrice Brylla © Marco© Borggreve Festival-Künstler 2016: Yannick Nézet-Séguin Isabelle Faust Till Brönner Hauptsponsoren 2 Co-Sponsoren Official Airline Medienpartner Premium-Projektpartner ab Inhalt © Andreas Bitesnich Andreas © Magazin 4 Ein Sommer voller Musik 6 Leitgedanken 8 Artist in Residence: Isabelle Faust 14 Fokus: Yannick Nézet-Séguin 18 Fokus Jazz: Till Brönner 22 Starke Frauen 24 Dvorˇák: 175. Geburtstag 26 Klanggewalten 28 Festival für Kinder und Jugendliche Hier können Sie Bitte beachten Sie, … 29 Auf einen Blick Karten bestellen: … dass Kartenbestellungen ab dem 31 Programm 2016 11. Februar 2016 schriftlich oder über die Rheingau Musik Festival Website entgegengenommen werden. Servicegesellschaft mbH & Co. KG 93 Service Postfach 1125 … dass der telefonische Vorverkauf erst am 94 Kartenvorverkauf 65367 Oestrich-Winkel 23. Februar 2016 beginnt. 3 … dass die Mitglieder des Rheingau Musik 96 Der Rheingau Am einfachsten mit dem Bestellschein Festival e. V. ein exklusives Vorkaufsrecht auf den auf Seite 48 folgenden Seiten genießen. Mit der Pressekonferenz am 97 Anreise oder über unsere Website: 11. Februar 2016 endet dieses Vorkaufsrecht www.rheingau-musik-festival.de und es beginnt der öffentliche Vorverkauf. 98 Spielstätten Ihre Bestellungen werden in der Reihenfolge Ab dem 23. Februar 2016 auch des Post- oder E-Mail-Eingangs bearbeitet. 104 Hotelempfehlungen telefonisch: Einfach und bequem bestellen Sie Ihre Konzert- 105 Förderverein karten mit dem Bestellschein auf den auf 0 67 23 / 60 21 70 Seite 48 folgenden Seiten. 106 Allgemeine Geschäftsbedingungen Möchten auch Sie in den Genuss der 107 Sponsor werden bevorzugten Bestellung kommen? Dann werden Sie Mitglied unseres 1 10 Impressum Fördervereins (siehe S.
    [Show full text]