Zentrales Afrika« Ver- Burghausen ([email protected]) Schafft Das Notwendige Hintergrundwissen, Ohne Das Die Aktu- Prof

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Zentrales Afrika« Ver- Burghausen (Friedrichbofinger@Yahoo.Com) Schafft Das Notwendige Hintergrundwissen, Ohne Das Die Aktu- Prof Autorinnen und Autoren PD Dr. Oliver Bange, ZMSBw, Potsdam ([email protected]) Marie Theres Beumler, Führungsakademie der Bundeswehr, Hamburg Der mit äußerster Brutalität geführte Bürgerkrieg in der Zentral- ([email protected]) Wegweiser zur Geschichte afrikanischen Republik und die Aktivitäten der nigerianischen Prof. Dr. Helmut Bley, Historisches Seminar, Universität Hannover Terrororganisation »Boko Haram« haben in den vergangenen ([email protected]) Dr. Friedrich Bofinger, Facharzt für Haut- und Geschlechtskrankheiten, Jahren das Zentrale Afrika in den Fokus der Weltöffentlichkeit Facharzt für Psychotherapeutische Medizin, Sportmedizin, gerückt. Der »Wegweiser zur Geschichte: Zentrales Afrika« ver- Burghausen ([email protected]) schafft das notwendige Hintergrundwissen, ohne das die aktu- Prof. Dr. Michael Brzoska, Institut für Friedensforschung und Sicherheits- ellen Entwicklungen in dieser Region nur schwer einzuordnen politik an der Universität Hamburg ([email protected]) sind. Prof. Dr. Loretana De Libero, Führungsakademie der Bundeswehr, Mit dem vorliegenden Band führt das Zentrum für Militärge- Hamburg ([email protected]) schichte und Sozialwissenschaften der Bundeswehr seine er- Dr. Gerald Hainzl, Landesverteidigungsakademie, Wien folgreiche Buchreihe »Wegweiser zur Geschichte« fort – nun in ([email protected]) Kooperation mit der Landesverteidigungsakademie des Öster- Thorsten Harbeke, Institut für schleswig-holsteinische Zeit- und Regional- reichischen Bundesheeres. Die »Wegweiser zur Geschichte« geschichte, Universität Flensburg ([email protected]) bieten kurzgefasste, allgemeinverständliche und zuverlässige Dr. Gunther Hauser, Landesverteidigungsakademie, Wien Informationen über die historischen, politischen, ökonomischen ([email protected]) und kulturellen Zusammenhänge in Krisenzonen, die in den Dominic Johnson M.A., taz, die Tageszeitung, Berlin ([email protected]) Schlagzeilen der Weltpresse auftauchen. Namhafte Fachwis- Dr. Tobias Koepf, Stiftung Genshagen ([email protected]) senschaftler und andere ausgewiesene Sachkenner stellen die Oberstleutnant Dr. Dieter H. Kollmer (DHK), ZMSBw, Potsdam Entwicklungen bis zur Gegenwart übersichtlich dar. Alle Bände ([email protected]) sind zudem durchgehend mit farbigen Karten und Abbildungen Torsten Konopka, Oberleutnant d.R. (TK), Potsdam sowie einem Serviceteil ausgestattet. ([email protected]) Prof. Dr. Andreas Mehler, GIGA Institut für Afrika-Studien ([email protected]) Dr. Marco Moerschbacher (MM), Missionswissenschaftliches Institut Missio e.V., Aachen ([email protected]) Thomas Morlang (TM), Ruhr Museum, Essen Zentrales Afrika Zentrales Afrika ([email protected]) LDr Michael Pesek (MP), Institut für Asien- und Afrikawissenschaften, Humboldt-Universität zu Berlin ([email protected]) Dr. Martin Rink (MR), ZMSBw, Potsdam ([email protected]) Simone Schlindwein, taz, die Tageszeitung, Berlin/Kampala ([email protected]) Hofrat Univ.-Doz. Dr. Erwin Schmidl, Landesverteidigungsakademie, Wien ([email protected]) Prof. Dr. Siegmar Schmidt, Institut für Sozialwissenschaften, Abt. Politik- wissenschaften, Universität Koblenz-Landau ([email protected]) Dr. Julia Seibert, The American University in Cairo ([email protected]) Prof. Dr. Rainer Tetzlaff, Jacobs University, Bremen ISBN 978-3-506-78470-4 Eine Publikation des Zentrums für ([email protected]) Militärgeschichte und Sozialwissenschaften Thilo Thielke, Journalist, Tansania ([email protected]) der Bundeswehr zur Geschichte Wegweiser Prof. Dr. mult. Ulrich van der Heyden, Leibniz-Sozietät der im Verlag Ferdinand Schöningh Wissenschaften zu Berlin e.V. ([email protected]) ZMSBw LVAk www.zmsbw.de (auch imIntranetBw) www.zmsbw.de E-Mail Fax [email protected] BwKz Telefon (0331) 9714507 (90) 8529534 (0331) 9714534 14471 Potsdam Zeppelinstraße 127/128 Martin Rink Dr. Projektbereich Einsatzunterstützung der Bundeswehr(ZMSBw) Zentrum fürMilitärgeschichteundSozialwissenschaften Anregungen undNachfragenrichten Siebittean: Übersichtskarte Zentrales Afrika LIBYEN ÄGYPTEN ALGERIEN Nil T ib Aouzou-Streifen e s ti -G eb ir ge Faya-Largeau MALI NIGER B TSCHAD la KHARTUM u e r Darfur N SUDAN W il e Abéché iß NIAMEY Al Fāshir e r Diffa Tschadsee N i SRF l Boko Haram N`DJAMENA Nyālā Maiduguri Gwoza BENIN Maroua GHANA Chari TOGO NIGERIA Birao Abyei Niger ABUJA Bentiu Moundou Ex-Séléka e Garoua nu SPLM/A-IO Be SÜDSUDAN LOMÉ Lagos ZENTRALAFRIKANISCHE PORTO LRA NOVO KAMERUN Anti-Balaka REPUBLIK ACCRA aga an JUBA S BANGUI Ubangi Douala MALABO JAUNDE Golf von Guinea Kongo O Bata Bunia 1 G 2 N u.a. ADF SÃO TOMÉ LIBREVILLE Kisangani UGANDA 0° O Nord- KAMPALA K Kivu Äquator Ogooué France- K Victoria- Port- I u.a. M 23 ville See Gentil GABUN L DEMOKRATISCHE Goma KIGALI B u.a. FDLR U REPUBLIK 3 P Bukavu E KONGO Süd- 4 ATLANTISCHER R Kasai Kivu BUJUMBURA BRAZZAVILLE OZEAN Pointe- KINSHASA Noire Tanganjika- See Cabinda Kananga (zu Angola) Mbuji-Mayi Kongo TANSANIA Tshikapa Staatsgrenzen umstrittene Grenzen BANGUI Hauptstadt C LUANDA u Douala wichtige Stadt a n g o Mweru- internationaler Flughafen C See u wichtiger Hafen a nza See mit veränderlicher Uferlinie si Lubumbashi be m bedeutende, regional begrenzte, 1 Äquatorial-Guinea ANGOLA a S 5 Konflikte seit 2013 2 São Tomé und Príncipe Boko Haram bedeutende nichtstaatliche 3 Ruanda Konfliktakteure 4 Burundi 0 200 400 600 800 1 000 km Bürgerkriegsland 5 Malawi SAMBIA ©ZMSBw LILONGWE07328-04 Zentrales Afrika Wegweiser zur Geschichte Begründet vom Militärgeschichtlichen Forschungsamt Herausgegeben vom Zentrum für Militärgeschichte und Sozialwissenschaften der Bundeswehr Wegweiser zur Geschichte Zentrales Afrika Im Auftrag des Zentrums für Militärgeschichte und Sozialwissenschaften der Bundeswehr in Zusammenarbeit mit der Landesverteidigungsakademie des Österreichischen Bundesheeres herausgegeben von Dieter H. Kollmer, Torsten Konopka und Martin Rink FERDINAND SCHÖNINGH 2015 Umschlagabbildung: Markt in Foumban, Kamerun, Aufnahme im Jahr 2014 (A. Diedrich) Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über www.dnb.de abrufbar. Gedruckt auf umweltfreundlichem, chlorfrei gebleichtem und alterungsbeständigem Papier ISO ∞ 9706 © 2015 Ferdinand Schöningh, Paderborn (Verlag Ferdinand Schöningh GmbH & Co. KG, Jühenplatz 1, D-33098 Paderborn) Internet: www.schoeningh.de Redaktion und Projektkoordination: Zentrum für Militärgeschichte und Sozialwissenschaften der Bundeswehr, Potsdam, Schriftleitung Satz und Layout: Antje Lorenz und Martina Reuter Karten und Grafiken: Daniela Heinicke, Yvonn Mechtel, Bernd Nogli und Frank Schemmerling Bildrechte und Lizenzen: Marina Sandig Lektorat: Marcel Kellner (Berlin) Koordination: Aleksandar-S. Vuletić Druck: SKN Druck und Verlag GmbH & Co., Norden Alle Rechte vorbehalten. Dieses Werk sowie einzelne Teile sind urhe- berrechtlich geschützt. Jede Verwertung in anderen als den gesetzlich zugelassenen Fällen ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verlages nicht zulässig. Printed in Germany ISBN 978-3-506-78470-4 Inhalt Grußwort 8 Vorwort 10 Einleitung 13 I. Historische Entwicklungen Das Zentrale Afrika bis zur Ankunft der ersten Europäer 21 Loretana de Libero Das Zentrale Afrika in vorkolonialer Zeit 29 Michael Pesek Herrschaftssysteme und ihre Dynamik im südöstlichen Zentralafrika zwischen dem 17. und 19. Jahrhundert 43 Helmut Bley Der europäische Kolonialismus im Zentralen Afrika 55 Julia Seibert Kaum mehr als Landschaft – das Afrikabild deutscher Forschungsreisender im 19. Jahrhundert 69 Thorsten Harbeke Das Zentrale Afrika und der Erste Weltkrieg 77 Thomas Morlang Das Zentrale Afrika im Zweiten Weltkrieg 89 Erwin A. Schmidl Dekolonisierungsprozesse: Wie Staaten entstehen – Prozesse und Argumente der Dekolonisierung 99 Ulrich van der Heyden »Das afrikanische Schachspiel« der Supermächte – Zentralafrika im »Kalten Krieg« von 1947 bis 1990 107 Oliver Bange Die »Dritte Welle der Demokratisierung« im Zentralen Afrika 125 Siegmar Schmidt Die Rolle Frankreichs im Zentralen Afrika 137 Tobias Koepf Bomben für den Frieden? Neue Ansätze der Friedenserzwingung durch die Vereinten Nationen 149 Simone Schlindwein Die sicherheitspolitische Rolle der Europäischen Union im Zentralen Afrika 159 Gunther Hauser Der Bürgerkrieg in der Zentralafrikanischen Republik von 2012 bis 2014 175 Torsten Konopka II. Strukturen und Lebenswelten Failing States, regionale Anarchie und Governance 187 Dominic Johnson Außerstaatliche Konfliktakteure: Erscheinungsformen und Verflechtungen 203 Marie Theres Beumler Der Einfluss von Seuchen auf die Sicherheitslage in Subsahara-Afrika 215 Friedrich Bofinger Verunsicherte Eliten in der Zentralafrikanischen Republik 227 Andreas Mehler Kulturelle Vielfalt und nationalstaatliche Begrenzung 235 Gerald Hainzl Afrikanische Kosmologie, Christentum und Islam im afrikanischen Kontext – Annäherung an ein vielschichtiges Verhältnis 249 Marco Moerschbacher Volkswirtschaften und Entwicklungshilfe im Zentralen Afrika – zwischen Rohstoffreichtum und ärmlicher Subsistenzwirtschaft 263 Dieter H. Kollmer Ressourcenreichtum: »Fluch oder Segen?« 277 Rainer Tetzlaff Konflikte um natürliche Ressourcen im Zentralen Afrika 287 Michael Brzoska »Ihr seid elf. Die sind elf.« – Fußball im Zentralen Afrika
Recommended publications
  • Le CONGO Est-Il Situationniste ?
    Le CONGO est-il situationniste ? : 20 ans d'histoire politique de là classe dirigeante congolaise par Dominique DESJEUX A la fin du mois de janvier 1976, le Président du Congo, le commandant Marien Ngouabi, est au prise avec un mouvement de contestation de la C.S.C. (Confédération Syndicale Congolaise), le syndicat ouvrier unique du Congo. Je suis au Congo depuis trois mois. J'écoute à la radio la retransmission en directe de l'allocution du président Ngouabi. Soudain, je l'entends attaquer les situationnistes qui infiltrent l'administration congolaise. Le mouvement de Strasbourg, un des pères de mai 68 en France, aurait-il diffusé son esprit libertaire au Congo ? «Les situationnistes sont ceux qui cherchent des situations », conclut Marien Ngouabi. Il ne croyait pas si bien dire, puisqu'un an plus tard la « situation » de chef d'Etat sera vacante du fait de son assassinat dans des conditions non entièrement éclaircies encore aujourd'hui. Le tableau de la situation morale de l'administration, décrite par Etumba, le journal du parti unique, le P.C.T. (Parti Congolais du Travail) le 28 novembre 1975, éclaire le contenu du comportement des «situationnistes » : « Embourgeoisement à outrance, pratique du commerce, location de villas, ivresse chronique, paresse et absentéisme au travail ». La critique de la « bourgeoisie bureaucratique » est un des grands thèmes des années soixante-dix. Elle exprime ce que je développerai en conclusion la lutte pour le contrôle de la « tontine situationniste ». Tout au long de mes quatre ans au Congo, je découvre que la critique est d'autant plus forte qu'elle est faite par des « situationnistes ».
    [Show full text]
  • SENADO FEDERAL MENSAGEM Nº 26, De 2016 (Nº 89/2016, NA ORIGEM)
    SENADO FEDERAL MENSAGEM Nº 26, de 2016 (Nº 89/2016, NA ORIGEM) Senhores Membros do Senado Federal, De conformidade com o art. 52, inciso IV, da Constituição, e com o art. 39, combinado com o art. 41 da Lei no 11.440, de 29 de dezembro de 2006, submeto à apreciação de Vossas Excelências a escolha, que desejo fazer, do Senhor RAUL DE TAUNAY, Ministro de Primeira Classe do Quadro Especial da Carreira de Diplomata do Ministério das Relações Exteriores, para exercer o cargo de Embaixador do Brasil na República do Congo e, cumulativamente, na República Centro-Africana. Os méritos do Senhor Raul de Taunay que me induziram a escolhê-lo para o desempenho dessa elevada função constam da anexa informação do Ministério das Relações Exteriores. Brasília, 21 de março de 2016. DILMA ROUSSEFF Presidente da República EM nº 00071/2016 MRE Brasília, 14 de Março de 2016 Excelentíssima Senhora Presidenta da República, De acordo com o artigo 84, inciso XXV, da Constituição Federal, e com o disposto no artigo 39, combinado com o artigo 41, da Lei nº 11.440, de 29 de dezembro de 2006, submeto à apreciação de Vossa Excelência o nome de RAUL DE TAUNAY, Ministro de Primeira Classe do Quadro Especial da Carreira de Diplomata do Ministério das Relações Exteriores, para exercer o cargo de Embaixador do Brasil na República do Congo e, cumulativamente, na República Centro- Africana. 2. Encaminho, anexos, informações sobre os países e curriculum vitae de RAUL DE TAUNAY para inclusão em Mensagem a ser apresentada ao Senado Federal para exame por parte de seus ilustres membros.
    [Show full text]
  • Cry Havoc: Simon Mann's Account of His Failed Equatorial Guinea Coup
    Transcript Cry Havoc: Simon Mann’s Account of his Failed Equatorial Guinea Coup Attempt Simon Mann Author and Coup Attempt Leader Discussant: Alex Vines Director, Regional and Security Studies, Chatham House Chair: Professor Nana Poku John Ferguson Professor of African Studies and Dean, School of Social and International Studies, University of Bradford 1 November 2011 The views expressed in this document are the sole responsibility of the author(s) and do not necessarily reflect the view of Chatham House, its staff, associates or Council. Chatham House is independent and owes no allegiance to any government or to any political body. It does not take institutional positions on policy issues. This document is issued on the understanding that if any extract is used, the author(s)/ speaker(s) and Chatham House should be credited, preferably with the date of the publication or details of the event. Where this document refers to or reports statements made by speakers at an event every effort has been made to provide a fair representation of their views and opinions, but the ultimate responsibility for accuracy lies with this document’s author(s). The published text of speeches and presentations may differ from delivery. Transcript: Simon Mann Professor Nana Poku: It is a considerable pleasure and also a bit of apprehension that I sit in this seat, in large part because of some of the accounts in the book and some of the complexities of the issues that have ensued since then. But I am delighted to welcome Simon Mann who requires no further introduction I’m sure, but for the sake of those of us who like formalities, Simon is a former SAS [officer] and was actively involved – I’m not sure whether I can repeat what was said on a website about being an attempted coup plotter – but certainly there was a bit of an incident in Central and Southern Africa in 2004 which I think Simon has some insight that he has kindly agreed to share with us.
    [Show full text]
  • Royaute Des Loangos
    Page 1 sur 54 ROYAUTE DES LOANGOS Be KULU vându,… Ba N’TU vându,… ; Mi N’SENG’ i fué,… ; Be N’TUMIE,…. 2018 ANNEE DES COMMEMORATIONS : I- DU DIXIEME ANNIVERSAIRE DE L’AVENEMENT DE SA MAJESTE MOE MAKOSSO IV II- DU QUATRE-VINGTIEME ANNIVERSAIRE DE LA CONSTITUTION DES TRIBUS BAVILI ET BAYOMBE III- DU CENTENAIRE DU RECRUTEMENT, A LOANGO, DES TIRAILLEURS DU REGIMENT FORMANT LE CONTINGENT DU GABON AFFECTE EN APPUI AUX TROUPES FRANçAISES PENDANT LA PREMIERE GUERRE MONDIALE. Avant d’exposer l’objet de cette communication, il sied de rappeler les fondements de la royauté des Loangos et de son existence effective. Sous l’empire de la constitution du 24 juin 1973 au Congo-Brazzaville, les Pouvoirs populaires et le parti unique ont malencontreusement mis en veilleuse la royauté des Loangos… Rappelons donc ici quelques repères historiques du dit royaume dans une approche mémorielle, donc dynamique, et non organisationnelle. L’Histoire du royaume de Loango n’est donc pas telle qu’on l’enseigne dans les écoles du Congo- Brazza et du Gabon. Découvrons en les points de divergence et/ou de convergence. Cette Mémoire est chronologiquement déclinée ici en cinq étapes évolutives dont voici, brièvement, quelques repères. 1ère ETAPE : (du XVe au XVIIe siècle) Elle va de sa fondation, vers la fin du Moyen-Age, jusqu’à 1664. Page 2 sur 54 a/ Fondé par une bande de Loangos venue de la vallée du fleuve OMO en ABYSSINIE d’où ils sont partis avant le IVe siècle de notre ère après s’être judaïsés, ces Loangos marquèrent une halte dans le Royaume Louba.
    [Show full text]
  • Private Actors and Security Governance
    Private Actors and Security Governance Alan Bryden, and Marina Caparini (editors.) © 2006, LIT & DCAF Contents List of Graphs and Tables ix Preface xi Abbreviations xiii Part I: Introduction 1 Approaching the Privatisation of Security from 3 a Security Governance Perspective Alan Bryden Part II: The International Policy Context 2 Fragile Statehood, Armed Non-State Actors 23 and Security Governance Ulrich Schneckener 3 Private Sector, Public Security 41 Alyson Bailes 4 Insurgencies, Security Governance and 65 the International Community Albrecht Schnabel. 5 Reconstructing the Public Monopoly 87 of Legitimate Force Herbert Wulf Part III: Regional and National Perspectives 6 Bulgaria's Private Security Industry 109 Philip Gounev 7 The Commercialisation of Post-Soviet Private Security 129 Duncan Hiscock 8 Challenges of Security Privatisation in Iraq 149 David Isenberg 9 Implementing South Africa’s Regulation of 167 Foreign Military Assistance Act Raenette Taljaard Part IV: Challenges of Regulation 10 Regulating Military and Security Services 189 in the European Union Elke Krahmann 11 The United Nations and the Dilemma 213 of Outsourcing Peacekeeping Operations Victor-Yves Ghebali 12 Assessing the Relationship between Humanitarian 231 Actors and Private Security Companies Christopher Spearin 13 Private Security Actors, Donors and SSR 247 Peter Wilson Part V: Conclusion 14 Applying a Security Governance Perspective to 263 the Privatisation of Security Marina Caparini Annex International Organisations and the Governance of 285 Private Security
    [Show full text]
  • Trade Follows Hallstein? Deutsche Aktivitäten Im Zentralafrikanischen Raum Des Second Scramble
    Trade follows Hallstein? Deutsche Aktivitäten im zentralafrikanischen Raum des Second Scramble. Dissertation zur Erlangung des akademischen Grades doctor philosophiae (Dr. phil.) eingereicht an der Philosophischen Fakultät I der Humboldt#Universität zu Berlin von Magister 'orben Gülstorff Erstgutachter: Prof. Dr. Andreas Eckert *+eitgutachterin) Prof. Dr. Gabriele Metzler Datum der Disputation: 13. Dezember 2012 Den beiden Menschen, die ich stets für meine Arbeit begeistern konnte und die mich über all die Jahre unterstützt haben: meinen Eltern Inhaltsverzeichnis Die 'Wiederentdeckung' frikas in Bonn und Ost#!erlin , $ragestellung, nsatz und Gliederung 2 $orschungsdiskurs und Literaturlage 3 (uellenlage .4 (uellenkritik .5 I. frika und Deutschland – *u+ Stand der Forschung Der erste Scram-le for frica -, %randenburg-Preußen und das Deutsche Kaiserreich in Afrika -- Deutsche Afrikaaktivitäten während der 89eimarer Republik' und des 'Dritten Reichs' -2 Der Second Scram-le for frica -: 9estdeutsche Aktivitäten in Afrika (,52<#,54<= 2. >stdeutsche Aktivitäten in Afrika (,52<#,54<= 22 Der Zentralafrikanische Rau+ (/012#1975) 2: II. *ur frikapolitik an deutschen u4en+inisterien 5lanungen und Konferenzen in Bonn und Ost#!erlin <. *ur Infor+ationsgewinnung an deutschen uslandsvertretungen <5 Deutsch#deutscher Gegensatz und Hallstein#Doktrin – 7ersuch einer Einordnung :. III. Deutsche ktivitäten in Zentralafrika 8xkurs: 'Den frikaner' i+ Fokus – 7om deutschen !e+<hen u+ die indigenen 8liten Zentralafrikas 34 Der 'evolutionäre' Ansatz – 9estdeutsche Bemühungen 34 Der 'revolutionäre' Ansatz – Ostdeutsche Bemühungen 5< ! ,taatliche ktivitäten Diplomatie ... a= … in Afrika ,/. b) … in Zentralafrika ,/4 c= Ein Balanceakt z+ischen westlicher Macht# und westdeutscher 9irtschaftspolitik – Westdeutsche Diplomatie in der Demokratischen Republik Kongo ,,5 d) '7lassen'kampf um neue Märkte – >stdeutsche Diplomatie in der Demokratischen Republik Kongo ,-- e= *+ischenfazit ,2< Ent+icklungshilfe ..
    [Show full text]
  • TLP Congo Etude Des Constitutions De La République Du Congo
    Projet : Participation citoyenne au respect de la Constitution pour une alternance démocratique au Congo-Brazzaville en 2021. Accord de coopération n° 20-19218-CWR.0-1769 Rapport sur l’étude des Constitutions de la République du Congo De l’instabilité politique à l’instabilité institutionnelle : la démocratie mise à rude épreuve Pointe Noire, avril 2020 Sommaire Résumé 3 Remerciements 6 Introduction 7 I. Les différentes étapes de l’histoire constitutionnelle de la République du Congo. 9 I.1. De la proclamation de la République à la proclamation de l’indépendance 9 I.2. De la proclamation de l’indépendance à la proclamation de la République Populaire du Congo 10 I.3. De la proclamation de la République Populaire du Congo à la tenue de la Conférence Nationale Souveraine 11 I.4. De la tenue de la Conférence Nationale Souveraine jusqu’à nos jours 12 II. Les principaux types de Constitutions de la République du Congo 14 II.1. Les Constitutions favorables à l’alternance démocratique 14 II.2. Les Constitutions comportant les risques d’atteinte à l’alternance démocratique 16 II.3. Les Constitutions absolument hostiles à l’alternance démocratique 18 III. L’organisation de l’État sous l’empire des différents textes constitutionnels 20 III.1. L’organisation du pouvoir exécutif 20 III.2. L’organisation du pouvoir législatif 23 IV. Les rapports entre les principaux organes d’exercice du pouvoir et leur incidence politique 28 IV.1. Les rapports entre l’exécutif et le Parlement dans les Constitutions du 2 mars 1961 et 20 janvier 2002 28 IV.2.
    [Show full text]
  • ﺍﳉﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ Arabic Original: English
    ﺍﻷﻣﻢ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ A/HRC/18/32/Add.2 Distr.: General ﺍﳉﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ July 2011 4 Arabic Original: English ﳎﻠﺲ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻋﺸﺮﺓ ﺍﻟﺒﻨﺪ ٣ ﻣﻦ ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻭﲪﺎﻳﺔ ﲨﻴﻊ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ، ﺍﳌﺪﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، ﲟﺎ ﰲ ﺫﻟﻚ ﺍﳊﻖ ﰲ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﳌﻌﲏ ﲟﺴﺄﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﺮﺗﺰﻗﺔ ﻛﻮﺳﻴﻠﺔ ﻻﻧﺘـﻬﺎﻙ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻭﺇﻋﺎﻗﺔ ﳑﺎﺭﺳﺔ ﺣﻖ ﺍﻟﺸﻌﻮﺏ ﰲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﳌﺼﲑ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ - ﺍﳌﻘﺮﺭ: ﺃﻣﺎﺩﺍ ﺑﻴﻨﺎﻓﻴﺪﺱ ﺩﻱ ﺑﲑﻳﺰ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﻌﺜﺔ ﺍﳌﻮﻓﺪﺓ ﺇﱃ ﻏﻴﻨﻴﺎ ﺍﻻﺳﺘﻮﺍﺋﻴﺔ (١٦-٢٠ ﺁﺏ/ﺃﻏﺴﻄﺲ ٢٠١٠)* ﻣﻮﺟﺰ ﺑﺪﻋﻮﺓ ﻣﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻏﻴﻨﻴﺎ ﺍﻻﺳﺘﻮﺍﺋﻴﺔ ، ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﳌﻌﲎ ﲟـﺴﺄﻟﺔ ﺍﺳـﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﺮﺗﺰﻗﺔ ﻛﻮﺳﻴﻠﺔ ﻻﻧﺘﻬﺎﻙ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻭﺇﻋﺎﻗﺔ ﳑﺎﺭﺳﺔ ﺣﻖ ﺍﻟﺸﻌﻮﺏ ﰲ ﺗﻘﺮﻳـﺮ ﺍﳌـﺼﲑ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﺇﱃ ﻏﻴﻨﻴﺎ ﺍﻻﺳﺘﻮﺍﺋﻴﺔ ﻣﻦ ١٦ ﺇﱃ ٢٠ ﺁﺏ /ﺃﻏﺴﻄﺲ ٢٠١٠. ﻭﺭﻛﹼﺰ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﻌﺎﻣـﻞ ﻭ ﻓ ﻘ ﺎﹰ ﻟﻮﻻﻳﺘﻪ ، ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﻭﺍﳌﻼﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﲟﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻻﻧﻘﻼﺏ ﺍﻟﱵ ﺣﺪﺛﺖ ﰲ ﺁﺫﺍﺭ /ﻣﺎﺭﺱ ٢٠٠٤ ﻭﺑﺎﳍﺠﻮﻡ ﺍﳌﺴﻠﹼﺢ ﺍﻟﺬﻱ ﺷﻨّﻪ ﺣﺴﺒﻤﺎ ﻳُﺰﻋﻢ ﻣﺮﺗﺰﻗﺔ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻘـﺼﺮ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﰲ ١٧ ﺷﺒﺎﻁ/ﻓﱪﺍﻳﺮ ٢٠٠٩. ﻭﺍﺳﺘﻔﺴﺮ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎﹰ ﻋﻦ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻭﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﰲ ﻏﻴﻨﻴﺎ ﺍﻻﺳﺘﻮﺍﺋﻴﺔ. ـــــــــــ * ﻳُﻌﻤَﻢ ﻣﻮﺟﺰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﲜﻤﻴﻊ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﺮﲰﻴﺔ . ﺃﻣﺎ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻧﻔﺴﻪ، ﺍﳌﺮﻓﻖ ﻬﺑﺬﺍ ﺍﳌﻮﺟﺰ، ﻓﻴُﻌﻤَﻢ ﺑﺎﻟﻠﻐـﺔ ﺍﻟـﱵ ﻗﺪﻡ ﻬﺑﺎ ﻓﻘﻂ. (A) GE.11-14380 280711 020811 A/HRC/18/32/Add.2 ﻭﻛﺎﻧﺖ ﳏﺎﻭﻟﺔ ﺍﻻﻧﻘﻼﺏ ﺍﻟﱵ ﻭﻗﻌﺖ ﰲ ﺁﺫﺍﺭ/ﻣﺎﺭﺱ ٢٠٠٤ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣـﻦ ﺃﻛﺜـﺮ ﺍﳊﻮﺍﺩﺙ ﺍﻟﱵ ﺃﹸﺑﻠِﻎ ﻋﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﻭﺗﻮﺭّﻁ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﳓﻮ ﻭﺍﺿﺢ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﻣﻦ ﺍﳌ ﺮﺗﺰﻗـﺔ، ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﻇﻔﲔ ﺍﳊﺎﻟﻴﲔ ﺃﻭ ﺍﳌﻮﻇﻔﲔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﲔ ﰲ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻭﺃﻣﻨﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻦ ﻋﺪﺓ ﺑﻠﺪﺍﻥ ﺃﺧﺮﻯ . ﻭﺭﺃﻯ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﺃﻥ ﳏﺎﻭﻟﺔ ﺍﻻﻧﻘﻼﺏ ﺗﻮﺿﺢ ﺍﻟﺼﻼﺕ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻭﺍﳌﺜﲑﺓ ﻟﻠﻘﻠﻖ ﺍﻟﱵ ﻳُﺤﺘﻤﻞ ﺃﻥ ﺗﺮﺑﻂ ﺑﲔ ﺍﳌﺮﺗﺰﻗﺔ ﻭ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻭﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ، ّﳑـﺎ ﳚﻌﻞ ﺭﺻﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺼﻼﺕ ﺃ ﻣ ﺮ ﺍﹰ ﺃﻛﺜﺮ ﺇ ﳊ ﺎ ﺣ ﺎﹰ .
    [Show full text]
  • Le Peuple Réclame Un Second Cycle
    AOÛT 2014 N°19 Magazine du Ministère de l’a MénageMent du territoire et de la délégation générale aux grands travaux MreflAGAZINE BY tHe MinistrY oF sPatial Planning and MaJor PuBliC WorKs t Le peuple réclame un second cycle The people are asking for a second phase Sommaire « » contentS Préface de Denis Sassou N’Guesso 04 Preface by Denis Sassou-Nguesso Président de la République du Congo President of the Republic of Congo le Congo est sur la bonne voie Congo is on the right track Édito de Jean-Jacques Bouya 06 Editorial by Jean-Jacques Bouya, Ministre de l’Aménagement du territoire Minister of Spatial Planning and Delegate et de la Délégation générale aux grands travaux General for Major Public Works les vertus du rétroviseur a decade in review Dans l’actualité 08 Current events La coin de l'intégration 12 Integration update Brazzaville et libreville bientôt connectés par une route bitumée Connecting Brazzaville and libreville La Lékoumou 14 Lekoumou sibiti, une ville qui renaît a new life for sibiti andré ovu, préfet de la lékoumou «tous les projets retenus seront réalisés » andré ovu, Prefect of lékoumou “all approved projects will be implemented” Micro-trottoir : la municipalisation accélérée : qu’en pense-t-on à sibiti ? v ox pops: What does sibiti think? Balade dans une ville qui se métamorphose : la nouvelles ibiti new sibiti : a tour of a town transformed tongo, premier village à municipaliser tongo, the first municipalised village voyage géologique au cœur de la lékoumou a geological excursion into lékoumou Dix ans de municipalisation
    [Show full text]
  • Notre Pays Connaît Des Difficultés Réelles. Vous Devez Le Savoir
    N°442 du 15 août au 4 sept. 2017-Siège: 106 bis, Rue Ewo Ouenzé-Site:www.lepatriote-congobrazza.com:Tel. 06.664.18.19 Méfi ez-vous de l’homme nu qui vous propose sa chemise. LEHebdomadaire d’informations,PATRIOTE d’analyses et d’opinions 200 Frs Message de son Excellence monsieur Denis Sassou N’Guesso président de la République du Congo, à l’occasion du 57e anniversaire de l’indépendance nationale «Notre pays connaît des difficultés réelles. Vous devez le savoir. Personne ne doit les dissimuler.» F 3 LA COUR CONSTITUTIONNELLE PROLONGE LE MANDAT DES DÉPUTÉS ET SÉNATEURS DU POOL F 18 Assemblée nationale Accrochage dans le Pool QUI POURRAIT DIRIGER LA PREMIÈRE LA SŒUR CADETTE LÉGISLATURE DE LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE ? DE NTOUMI F 6 MEURT AU COMBAT F 19 LISTE DES CONSEILLERS DEPARTEMENTAUX ET MUNICIPAUX Isidore Mvouba Clément Mouamba Justin Koumba ÉLUS F 9-17 2 P OLITIQUE Le nouveau port d’Oyo UN NŒUD ECONOMIQUE STRATEGIQUE Le Président de la République, Denis Sassou N’Guesso a officiellement ouvert le 10 août 2017, le port d’Oyo au trafic fluvial. Cet ouvrage qui épouse l’ère des temps modernes, intègre par- faitement le plan d’aménagement du territoire adopté par les Chefs d’Etat de la Communauté économique et monétaire de l’Afrique Centrale (CEMAC) à Dibloho, en Guinée Equatoriale. Ce port dont le coût est évalué à plus de 48 mil- liards de FCFA, a une vocation sous régionale, d’autant plus qu’il dessert à la fois la République Gabonaise, la République du Cameroun, la Répu- blique Démocratique du Congo et la République Centrafricaine.
    [Show full text]
  • Ed Nations A/HRC/18/32/Add.3
    United Nations A/HRC/18/32/Add.3 General Assembly Distr.: General 4 July 2011 Original: English Human Rights Council Eighteenth session Agenda item 3 Promotion and protection of all human rights, civil, political, economic, social and cultural rights, including the right to development Report of the Working Group on the use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self-determination Chairperson-Rapporteur: Alexander Nikitin Addendum Mission to South Africa (10 to 19 November 2010)∗ Summary At the invitation of the Government of South Africa, the Working Group on the use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self-determination visited South Africa from 10 to 19 November 2010. In accordance with its mandate, the Working Group focused on the legislation on mercenaries and private military and security companies and the impact of such legislation on the enjoyment and protection of human rights. It also examined whether mechanisms have been put in place in order to hold private military and security companies accountable for any involvement in human rights violations. Since the period bringing an end to apartheid in 1994, many South Africans with extensive military skills and experience have been unwilling or unable to find employment in South Africa. As a result, they have offered their services abroad and many have been employed by international private military and security companies. Some have become involved in mercenary activities. In order to address these developments, South Africa was one of the first countries to adopt legislation on the provision of “foreign military assistance” in 1998.
    [Show full text]
  • Equatorial Guinea and International Law 2 3
    TABLE OF CONTENTS Summary 1 Cover page 1 1. Introduction 1 2. Equatorial Guinea and international law 2 3. Background 3 3.1 Overview of the most recent trials 4 3.2 The alleged coup attempt of March 2004 5 3.3 Arrests 8 3.4 Interrogation 11 3.5 Coerced confessions, torture and ill-treatment 14 3.6 Death in detention 16 3.7 Prison conditions 17 4. Intimidation of family members 19 5. Trial 20 5.1 General 20 5.2 Composition of the court and proceedings 21 5.3 Charges and evidence 23 5.4 Convictions and sentencing 26 6. Amnesty International’s concerns about the trial 26 6.1 Procedural irregularities at the pre-trial stages 26 6.2 Concerns during the court hearing 28 7. International dimension/foreign involvement 30 8. Amnesty International’s recommendations 32 8.1 Recommendations to the Government of Equatorial Guinea 32 a) Torture 32 b) Death in detention 33 c) Prison conditions 33 d) Unfair trial 33 e) Other measures 33 8.2 Recommendations to the international community 34 9. Appendices 35 1. List of people convicted 35 2. Map of Malabo 36 3. Map of Equatorial Guinea 37 AI Index: AFR 24/005/2005 Amnesty International June 2005 Equatorial Guinea A trial with too many flaws 1. Introduction Allegations of coup attempts against the government followed by arrests, torture and unfair trials are not uncommon in Equatorial Guinea. Over the past two decades Amnesty International has documented over a dozen coup allegations and the unfair trials that followed, which went largely unnoticed outside the country.
    [Show full text]