Concurso de portadaS Santa Ana 2012
Portada ganadora: “Sed de fiestas” de Isabel Abenia Tarramera Portada ganadora Infantil: Aitana Peralta Uriol monegrillo
Programa OFICIAL DE ACTOS
Monegrillo
en honor de
Santiago y Santa Ana
MONEGRILLO 2012
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
santiago y santa ana - 2012 monegrillo Saludo del Alcalde
Estimados/as Vecinos/as, Es muy grato para mí dirigirme nuevamente a todos vosotros para saludaros en nuestras fiestas patronales de Santiago y Santa Ana, momento para la diversión, dejando a un lado las preocupaciones y quehaceres diarios, así mismo doy la bienvenida a todos aquellos que nos visiten. La situación general del país es muy dura y afecta a todos los ámbitos, aunque por estas queridas tierras nuestras salir adelante nunca fue fácil, son tiempos de constancia en el trabajo y de luchar día a día. Las grandes inversiones son complicadas, siempre lo han sido, pero debemos mantener lo conseguido y jamás renunciar a nuestros proyectos de desarrollo. En Monegrillo tanto a nivel municipal como particular, quizá por nuestra innata costumbre de sobrevivir con lo justo, haciendo de la necesidad virtud, en estos últimos años hemos sido responsables y no hemos estirado más el brazo que la manga, por ello ahora los agobios no son muchos más que los de costumbre. La ilusión, el optimismo y la perseverancia son fundamentales, para el éxito en cualquier faceta de la vida, también lo es el reservar un tiempo para el ocio y el entretenimiento, por ello tengo la satisfacción de presentaros estas estupendas fiestas. La Concejalía de Festejos, la Comisión, los trabajadores munici- pales y la inestimable colaboración de otras muchas personas, hacen posible la celebración de estas grandes fiestas. Este año, por caprichos del calendario, tendremos dos fines de semana, lo que hará que todavía podamos disfrutarlas más si cabe, así os lo deseo en nombre de toda la Corporación.
¡¡VIVA MONEGRILLO!! ¡¡VIVA SANTA ANA!!
Alejandro Laguna Martínez Alcalde
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
Biblioteca • Gimnasio • Capilla • Salas de mantenimiento • Médico Servicio de peluquería • Desplazamientos con chófer propio Dedicado para las personas que deseen vivir con tranquilidad y felicidad su media vida restante. Se dispone asímismo de 15 plazas para personas asistidas Teléfonos: 976 16 62 08 • Móvil: 669 46 80 52 - 669 46 77 05
F A R M A C I A Marta Rincón Miquel
Les desea a todos los vecinos unas felices fiestas Plaza España, 9 – MONEGRILLO
Dra. Carmen Fuertes Casaus MEDICINA GENERAL • OSTEOPATIA • HOMEOPATIA ● OSTEOPATIA de la columna vertebral: Cervical, dorsal, lumbar y de la pelvis. Escoliosis, hernia discal y lumbalgias. ● OSTEOPATIA periférica: Hombro, codo, mano, cadera, rodilla, tobillo y pie. Tel. 976 16 31 52 • Móvil 679 953 826 Rosal, 28 (lunes y miercoles)MONEGRILLO (Zaragoza) Vázquez Montalbán, 9, Esc. 4, 1º B (Martes, Jueves y Viernes) Bº SANTA ISABEL (Zaragoza)
santiago y santa ana - 2012 monegrillo Saluda de la Parroquia
Con el verano llega la cita que todos esperamos: las Fiestas Patronales de San Joaquín y Santa Ana y por proximidad, Santiago. Unos días que nos invitan a romper la rutina diaria, dejar los sinsabores de los tiempos que vivimos, de crisis, y dar paso al jolgorio propio de fiestas. En los pueblos las fiestas son muy bonitas. Todavía no se vende ni se com- pra la diversión. Aquí nos organizamos y todos las disfrutamos. Una vez más, un salu- do especial a los que vivís fuera y lleváis a Monegrillo en el corazón y claro, no podéis faltar estos días. Y a todos, el deseo de unas FELICES FIESTAS alegres y diver- tidas. Recuerdo especial para los enfermos, pedimos por vuestra salud. Y a los que nos han dejado este año los recordaremos, también en las celebraciones.
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
Pavimentos industriales Maquinaria y sistemas de limpieza Tratamientos de agua Piscinas
C/ Virgen del Buen Acuerdo, 34 - 50014 Zaragoza Tel.: 976 222 322 - Fax: 976 347 355 Web: www.bellvis.net - E-mail: [email protected]
CALZADOS GILCÓN les desea a sus clientes y amigos Felices Fiestas IRENEO'S PUB IRENEO'S PUB IRENEO'S PUB IRENEO'S PUB Desea Felices Fiestas La Iglesia - Teléfono: 976 163 233 Monegrillo santiago y santa ana - 2012 monegrillo Saluda Asociación El Chanzón
Desde el grupo de amigos “El Chanzón” os invitamos a tod@s a participar en las actividades festivas, con alegría y sentimiento de cooperación, esperando sentirnos todos juntos, vecin@s y hacerlo sentir a los que nos vengan a visitarnos. Nosotros por nuestra parte intentaremos realizar ac- tividades al alcance de todos vosotr@s y fomentar valores medioambientales. Deseando pasemos unas FELICES FIESTAS todos juntos.
Decoración Morales Cortinajes - Tapicerías - Alfombras Persianas - Cama y Mesa Os desea unas Felices Fiestas Avenida Madrid, 241 • Teléfono: 976 332 535 50017 ZARAGOZA
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
CARNECERIA ANI CORTES
Les desea Felices Fiestas
Rey Católico, 1 - Teléfono: 976 16 31 03 - MONEGRILLO
santiago y santa ana - 2012 monegrillo Saludo de los Quintos
Queridos vecinos/as de Monegrillo: Un año más nos dirigimos a vosotros para desearos unas felices fiestas en compañía de los vuestros. Os agradecemos los buenos ratos y todas las juergas que hemos vivido juntos. Esperamos que todas nues- tras fiestas hayan significado y signifiquen lo mismo para vosotros que para nosotros y que tratéis de disfrutar al máximo. Intentaremos como cada año que cada uno de vosotros tenga un hueco en estas fiestas. Un saludo. Los quintos.
¡VIVA SANTIAGO! ¡VIVA SANTA ANA! ¡VIVA LOS QUINTOS!
Julian, Bea, Victor, Mateo, Samuel, Alejandro, Jairo, Cris, Jessy, Carlos, Angel, Daniel, David, Diego, Pilar y Miguel.
santiago y santa ana - 2012 monegrillo TRANSPORTES HNOS. NICOLAS
Jesús 677 503 117 J. luís 677 503 116 David 677 503 118 Miguel 671 543 824 Os deseamos felices fiestas a vecinos y visitantes
santiago y santa ana - 2012 monegrillo Saludo de la Comisión
Ya estamos aquí un año más para desearos unas FELICES FIESTAS. Esperamos que este año nos haga buen tiempo para poder disfru- tar de todos los actos ya que hemos incorporado nuevas actividades a las que planteadas en años anteriores que creemos os gustarán y disfrutareis. Pedios vuestra colaboración para que todo salga bien y recordaos que en Fiestas llevamos el “cuerpo jotero” por lo que pedimos paciencia y tranquilidad. Por último nos queda animaos a participar y a disfrutar que será nuestra mejor recompensa. Para las próximas fiestas aceptaremos nuevas propuestas, modifi- caciones y, por supuesto, nuevos colaboradores. ¡FELICES FIESTAS! ¡VIVA SANTIGO! ¡VIVA SANTA ANA! ¡VIVA MONEGRILLO!
Comisión año 1982
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
ALMUERZOS, COMIDAS, CENAS, CALDERETAS DE TERNASCO Y TERNERA, MIGAS, JUDIAS…
TEL. 976 290 430 MÓVIL 689 090 451 FAX 976 474 373
A partir de 200 raciones
santiago y santa ana - 2012 monegrillo Asociación San Benito
Hola vecinos:
Desde la asociación “San Benito” os animamos a celebrar una felices fiestas entre todos/as esperando olvidar nuestras diferencias y fomentar todo aquello que nos une.
Nosotros desde la asociación San Benito seguiremos traba- jando para potenciar y restaurar nuestro patrimonio e historia.
FELICES FIESTAS.
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
santiago y santa ana - 2012 monegrillo Saludo del Atlético Monegrillo
Cuando empezó nuestra andadura hace 10 años, no podíamos imaginar que la ilusión de un grupo de jóvenes por practicar el futbol iba a durar tantos años quien no recuerda las irrupciones de jóvenes talentos en pasadas campañas. Como ya sabéis el Atlético Monegrillo a finalizado en una discreta décimo tercera posición destacando a todos los jugadores y entrenador por su entrega y sacrificio por el club y esperando disfrutar de una nueva temporada de futbol. Una vez más al llegar las fiestas patronales la asociación de- portiva ATLETICO MONEGRILLO LES DESEA UNAS FELICES FIESTAS DE SANTIAGO Y SANTA ANA. UN SALUDO Y AUPA ATLETICO MONEGRILLO
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
ARMERÍA LISO, S.L. Conde Aranda, 83-85 • 50004 ZARAGOZA Teléfono: 976 432 839 • Fax: 976 282 819
• Especialistas en tiro deportivo. • Exclusivas internacionales en cartuchería, armas y complementos. • Asesoramiento personalizado a cada cliente. • Servicio post-venta en taller de reparaciones propio.
Alimentación
Teléfono: 976 16 31 04 Os desea felices fiestas Plaza de España, 4. MONEGRILLO
santiago y santa ana - 2012 monegrillo SALUDO AMPA DEL C.R.A. LA ESTIVA
Queridos vecinos/as y amigos/as de Monegrillo un año más es- tamos en vísperas de nuestras fiestas patronales en Honor a Santiago y Santa Ana. Este año lo más destacable y más importante han sido los pro- blemas que hemos tenido con los edificios del colegio, quedando uno clausurado, con ello cerrando también el comedor escolar y el otro edificio estamos en constante comunicación con la Dirección Provincial de Educación para entre todos intentar solucionar los problemas que tiene. Son 13 los alumnos de este curso. Despedimos a Lucía ya que sigue sus estudios en el instituto ¡¡mucha suerte campeona!! Y nos alegra mucho recibir a: Isabella, Aroa, Valeria, Alejandro y Cesar que con la incorporación de estos 5 niñ@s quedamos en 17 alumnos con lo que hacemos crecer nuestro colegio. Para finalizar os deseamos unas Felices Fiestas llenas de alegría y diversión en compañía de vuestros familiares y amigos.
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
Sergio Gazol
CARPINTERÍARosario, 1 - Santa Cruz, - CERRAJERÍA 8 MONEGRILLO Teléfono: 976 16 31 96 • Movil 669 067 642
Arcas para enterramientos
SERVICIOS FUNERARIOS EN MONEGRILLO LAS 24 HORAS
Atención y tramitación de compañías de seguros oficinas en quinto 24 horas Tel.: 976 17 77 35
En zaragoza SERVICIO 24 HORAS P.º CUELLAR, 55 LOCAL • 50007 ZARAGOZA TEL./FAX: 976 25 55 00 • MÓVILES: 675 59 69 75 - 675 59 69 74
realizamos traslados nacionales e internacionales
servicios de floristería Les Desea Felices Fiestas
santiago y santa ana - 2012 monegrillo Asociación Juvenil “LA FUEVA”
Los jóvenes de Monegrillo de la Asociación Juvenil “La Fueva” os queremos transmitir a través de estas líneas nuestros más sinceros deseos de que paséis unas buenas fiestas. sobretodo en estos días que lamentablemente se pasan muy rápido, os pedimos la máxima cordialidad.
Juntos todos, hemos llevado a cabo y a buen termino la continuidad de la casa de juventud, que nos a sido concedida por el Ayuntamiento, y saber, que aunque terminado este, no nos vamos a quedar parados y que seguiremos trabajando por la continuidad de esta, a la vez que pedimos la colaboración de todos los vecinos en especial la de los más jóvenes y, como siempre, seguiremos acogiendo a los futuros jóvenes de nuestro pueblo para que siga creciendo como asociación.
Muchas gracias por la colaboración de todos vosotros por- que es muy importante para seguir luchando por el pueblo que amamos. Un saludo. ¡FELICES FIESTAS!
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
Saludo de la Tercera Edad La Amistad La asociación de las personas mayores, LA AMISTAD un año más se dirige a todos los socios. En primer lugar para comunica- ros que este año hemos invertido 2.100 € en la compra de un televisor de 50” pulgadas y una cafetera, sin recibir ni un Euro de ninguna administración, nos gustaría que frecuentéis más a menudo dicho local, para poder realizar algún viaje o comida de hermandad. Sin más preámbulos os deseamos unas felices fiestas a todos en general. LA JUNTA
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
H O S T A L – R e s t a u r a n t e «Casa Paco» Comidas • Banquetes • Reuniones
Les desea a todos los vecinos de Monegrillo unas Felices Fiestas
Plaza España, 3 • Teléfono: 976 10 01 92 • Alfajarín
santiago y santa ana - 2012 monegrillo Saluda Asociación de Mujeres “El Bujal”
Ya llegan otra vez nuestras fiestas pa- tronales y cuando nos piden que hagamos el saludo, empiezas ha pensar como ha sido el año y nunca te sientes satisfecha con lo que se ha hecho, aunque quieras hacerlo bien. Perdonar todos los fallos y acordaros de lo bueno. Espero que estas fiestas lo pasemos mejor que nunca con todos nuestros familiares y amigos. DISFRUTARLAS. FELICES FIESTAS.
INSTALACIONES, MANTENIMIENTO Y REPARACIONES DE INSTALACIONES DE CLIMATIZACIÓN -Felices Fiestas- Parque Tecnológico Cogullada Carretera Cogullada, 20 nave 11 - 50014 Zaragoza Teléf: +34 976 550 034 Fax: 976 567 571 E-mail: [email protected]
santiago y santa ana - 2012 monegrillo Restaurate - Bodega EL MOLINERO Bodas - Comuniones Banquetes Menú diario Especialidad: parrilla entre otras Reservas: 976 16 30 11 Carretera Zaragoza, 9 FARLETE (Zaragoza)
Santa Engracia 1 San Ignacio Loyola 7 ZARAGOZA
www.molaeyewear.es
santiago y santa ana - 2012
EYEWEAR monegrillo Saluda de la biblioteca Angel Jaria La Biblioteca va llevando la trayectoria de costumbre, el año pasado nos visitaron 7 escritores y este año llevamos 4 hasta ahora. También este año se ha formado el taller de escritura formado por 16 personas, cada vez estamos mas contentos dirigidos estupendamente por Jose Manuel Gonzalez, el club de lectura Maria Moliner esta mas que consolidado y es de gran ayuda en las visitas de los escritores. Con la exposición de lencería antigua seguimos con el proyecto de re- cuperar la memoria histórica de Monegrillo, es una actividad en que participan muchas personas pero también es un legado que dejaremos a las próximas generaciones. Con los niños también se hacen muchas actividades, carnaval, día del padre, día de la madre, cuenta cuentos en ingles, Belén viviente… Desde este programa festivo quiero dar las gracias a todas las personas que desinteresadamente colaboran en la biblioteca sin ellas seria imposible realizar todas estas actividades. Desearos unas felices fiestas, vamos a olvidarnos de nuestras dificultades que no son pocas y al mal tiempo buena cara que dice el refrán, vivamos el momento.
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
Les desea Felices Fiestas
Camino de los Sasos, s/n, nave 3ª - Tel. 974 57 10 36 - Fax: 974 57 13 84 Apartado de correos 80 - 22200 SARIÑENA (Huesca) e-mail: [email protected] - [email protected] - www.basculascosta.com
santiago y santa ana - 2012 monegrillo Pregonera Santa Ana 2012 Vita Ventura
Cursé mis estudios de Filo- logía Hispánica en la Universidad de Zaragoza, y tempranamente descubrí que el periodismo era mi vocación. En la Universidad participé en la fundación de la revista cultural “Desaliento”. Fue poco después cuando comencé a participar en “Radio La Granja”, la radio libre de San José, dirigiendo y presentando un espacio semanal. En esa misma emisora fui responsable de cur- sos de iniciación a la radio en colaboración con varios institu- tos del barrio. Hice teatro, actué en diversos cortos y, acabando la Licenciatura, participé en An- tena Aragón como redactora y reportera. Ya licenciada, cursé un Master de Comunicación y Periodismo e inicié mi andadura en Aragón Televisión, nuestra televisión autonómica. He sido redactora en el magazine vespertino “Aragón en Abierto”, he presentado diversos eventos como la Cabalgata de Reyes,y participado en los programas especiales de la Ofrenda de Flores, el Rosario de Cristal o las procesiones del Jueves Santo. Ahora, tras una estancia de seis meses en EEUU, he vuelto al programa “Sin ir más Lejos”, donde podréis encontrarme cada mañana en labores de redacción.
santiago y santa ana - 2012 monegrillo Ganadería de Reses de Lidia IVAN LOPEZ Calle Mayor, 29, bajo B • Tel.: 657 976 599
FINCA: EL CARRIZAL (Villafranca de Ebro) ¡Les desea felices fiestas a todos!
bar Ordio Desayunos y tapas ¡Les desea felices fiestas! Calle Andrés Vicente, 25 - ZARAGOZA
Ctra. Villamayor, 32, Km. 2 • 50162 VILLAMAYOR DE GALLEGO (Zaragoza) Tels.: 976 57 49 29 - 976 57 45 78 • Fax: 976 13 81 20 • e-mail: [email protected]
santiago y santa ana - 2012 monegrillo Gasoleos Zapata, s.l.
☎ 902 204 504 ☎ 976 454 805 Fax: 976 454 821
Oficina Comercial: Ctra. Torrecilla de Valmadrid, km. 0,8 50720 LA CARTUJA BAJA (Zaragoza) [email protected]
santiago y santa ana - 2012
Saludo Reinas y Majos Infantiles
Los Majos y Reinas de fiestas de este año, deseamos que estos días lo pasemos todos juntos lo mejor posible y que las recordemos, como una de las mejores fiestas.
MONEGRILLEROS, FELICES FIESTAS. VIVA SANTIAGO. VIVA SANTA ANA. monegrillo
P.º María Agustín, 4-6, Oficina 16 (Edificio Ebrosa) Tels.: 976 44 08 99 - 976 44 08 78 - 976 44 08 95 Fax: 976 43 91 63 Apartado de Correos 478 50004 - ZARAGOZA (España)
Fábrica: Camino Bárboles, s/n.º GARRAPINILLOS Desea Felices Fiestas a todos los vecinos de Monegrillo
santiago y santa ana - 2012 monegrillo WARMEX Almacén de materiales para la construcción
Aislantes - Cementos - Cal - Fibrocemento Ladrillos - Pinturas - Prefabricados en escayola Techos desmontables - Tubos - Yeso Puertas y ventanas de madera, etc.
Gran exposición: Azulejos - Cerámicas - Gres - Mármol Estufas - Barbacoas - Chimeneas Servicio a domicilio
Les desea Felices Fiestas
Almacén y Oficinas: Carretera de Villamayor, Km. 1,300 Teléfono: 976 57 21 87 - Fax: 976 57 11 06 50016 - ZARAGOZA
santiago y santa ana - 2012 Reinas y Majos de fiestas
Martina Pes Martínez 2012
Lara Berges Meneses Alejandro Escuer Sanagustín Reinas y Majos de fiestas 2012 Rodrigo Campos Arias
Alejandro Escuer Sanagustín Lucas Abardía Martínez monegrillo
Transportes Cargas completas de mercancías por Borraz territorio nacional e internacional
Compra-venta de piensos, abonos y cereales
Mario: 619 41 96 08 Antonio: 686 18 61 12 Les desean Miguel: 629 82 10 10
T el éf onos Luis: 659 83 72 14 Felices Fiestas Santa Cruz, 12 • MONEGRILLO (Zaragoza)
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
santiago y santa ana - 2012 Concurso portadaS infantiles Santa Ana 2012
Lucas Abardía
Pilar Borraz Saúl Gascón
Lucía Calvo Jorge Peralta Samuel Borraz Aroa Bordetas
Candela Abardía
Martina Pes
Cristian Borraz
Inés Cortés Emma Borraz monegrillo
Tejidos y confecciones de cortinas a medida
Les desea Felices Fiestas
Barrio Santa Isabel, 79 Teléfono: 976 57 32 74 ZARAGOZA
Pescados y Mariscos
M.ª CARMEN AGUSTIN
Deseamos a todos muy Felices Fiestas
D. Jaime Casasús, 14 - Teléfono 976 16 53 21 PINA DE EBRO
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
Comercial Porta S.L. Les desea Felices Fiestas Teléfonos: 974 57 00 19 - 974 57 01 16 Barrio Estación, 26 Fax: 974 57 00 19 22200 SARIÑENA (Huesca)
INSTALACIONES ELECTRICAS José Javier COMENGE GASCON C/ San Benito, 13 MONEGRILLO Teléfono: 976 16 31 19 - 651 49 01 55 Patrocina Recorrido de Caza
Av. Diagonal, 14, Nave 29, PLAZA • 50197 ZARAGOZA Tel. 876 269 145 • Fax: 976 599 133 e-mail: [email protected]
santiago y santa ana - 2012 monegrillo PROGRAMA DE ACTOS SANTA ANA 2012
DOMINGO, 15 DE JULIO
18:30 Festival de Jotas en el Salón Cultural José Luis Borau.
VIERNES, 20 DE JULIO
19:00 Torneo Interpeñas de fútbol sala en el Pabellón Poli- deportivo Municipal. 1º Premio: Trofeo + Cordero. 2º Premio: Trofeo + Jamón.
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
SÁBADO, 21 DE JULIO 08:00 Recorrido de caza. 1º Premio: Trofeo + Jamón. 2º Premio: Trofeo + Lomo ibérico. 3º Premio: Trofeo + Miel. Patrocina José Javier Comenge Gascón. 08:30 BAJA ARAGÓN – Motos. Puntos de interés: Ctra.de Osera (a 1.5 km. de Mone- grillo), Campo de Fútbol, Depósitos de agua y Balsa de San Benito. 10:00 Concurso de pintura infantil en el Salón Cultural José Luis Borau. Se ruega que los niñ@s acudan vestidos con bata o ropa vieja. 12:00 Repique de campanas anunciando el comienzo de las fiestas y.... ¡Cuidado con los cabezudos! A continuación traca infantil y juegos en La Plaza. 14:00 BAJA ARAGÓN – Coches y camiones. Puntos de interés: Ctra. de Osera (a 1.5 km. de Mo- negrillo), Campo de Fútbol, Depósitos de agua y Balsa de San Benito. 18.00 Carrera pedestre para todas las edades en el Frontón. 18:30 Carrera local pedestre absoluta en el Frontón. 1º Premio: Trofeo + 100 € 2º Premio: Trofeo + 50 € 3º Premio: Trofeo + 25 € 00:00 Pregón de fiestas a cargo de la presentadora de Aragón TV… VITA VENTURA. 00:30 Presentación de MAJAS Y MAJOS INFANTILES DE FIESTAS, a cargo de TONY MIRANDA. Seguida- mente cóctel de cava y actuación de la ORQUESTA OCEANIC. 03:30 Quema del primer toro de fuego ¡Cuidado con los borrachos! Ver indicaciones en última pagina. 05:00 Disco Móvil en el Salón Cultural José Luis Borau.
santiago y santa ana - 2012 monegrillo El Chiringuito Os desea Felices Fiestas Peluquería Sara Les desea Felices Fiestas
Tel.: 976 16 32 28 C / Rosal, 10 • MONEGRILLO (Zaragoza) Bar Las Piscinas Patrocina Felices Fiestas Concurso Infantil Parchís
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
DOMINGO, 22 DE JULIO
08:30 BAJA ARAGÓN – Motos. Puntos de interés: Ctra. de Osera (a 1.5 km. de Mo- negrillo), Campo de Fútbol, Depósitos de agua y Balsa de San Benito. 11:00 Misa. 12:00 Gran fiesta acuática ¡Valiente chapuzón! 14:00 BAJA ARAGÓN – Coches y camiones. Puntos de interés: Ctra. de Osera (a 1.5 km. de Mo- negrillo), Campo de Fútbol, Depósitos de agua y Balsa de San Benito. 17:00 Continuación de la fiesta acuática. 19:00 Carrera local BTT, subida a la Estiva (Obligatorio el uso de casco). 1º Premio: Trofeo + 100 € 2º Premio: Trofeo + 50 € 3º Premio: Trofeo + 25 €
Patrocina Talleres Villamayor.
LUNES, 23 DE JULIO
12:00 Concurso infantil de parchís en las Piscinas. Patrocina Chiringuito Las Piscinas. 18:00 Concurso adultos de parchís en las Piscinas. 19:00 Concurso futbolín en Casa Panivino. 23:00 Proyección de cine en el Chiringuito.
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
Patrocina Carrera BTT
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
MARTES, 24 DE JULIO
11:00 Concurso infantil de ajedrez en el Parque. 18:00 Concurso de natación. 19:00 Final frontenis.
MIERCOLES, 25 DE JULIO - DIA DE SANTIAGO
10:00 Misa.
12:00 Misa en honor a Santiago Apóstol.
16:00 Concurso de guiñote en el Bar de Irineo. 1º Premio: Trofeo + Lomo ibérico. 2º Premio: Trofeo + Miel.
18:00 Actuación infantil a cargo de TEATRO CHE Y MOCHE con la obra “De acá y de allá” en el Salón Cultural José Luis Borau.
00:30 Espectáculo “CANCIONES DE UNA VIDA” en la Plaza. Trae tu silla y disfruta de la buena música.
03:30 Disco Móvil en el Salón Cultural José Luis Borau.
04:00 Reparto de bocadillos a cargo de LOS QUINTOS.
santiago y santa ana - 2012 monegrillo construcciones y excavaciones Antonio Pelet Laguna Patrocina Concurso de disfraces Os desea Felices Fiestas Calle Rosal, 24 Teléf.: 976 16 33 08 Móvil: 653 22 78 26 MONEGRILLO
El estanco de Monegrillo les desea Felices Fiestas
C/ Rosario, 9 Teléf.: 976 16 30 93 MONEGRILLO
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
JUEVES, 26 DE JULIO – DIA DE SANTA ANA
10:00 Misa. 12:00 Misa baturra en honor a Santa Ana. Imposición de pañuelos a todos los niños nacidos en el último año. 13:00 Vermouth en el Salón Cultural José Luis Borau. 20:30 Concurso de disfraces infantiles. Punto de encuentro Casa Panivino. Entrega de trofeos concursos infantiles. Patrocina Construcciones Pelet. 21:00 Primera sesión de baile amenizado por la ORQUESTA LA FANIA-PERFECT. 00:30 Segunda sesión de baile a cargo de la misma orquesta. 01:00 Concurso del farollillo. 1º Premio: Trofeo + Jamón. 2º Premio: Trofeo + Lomo ibérico. Al comienzo del descanso, entrega de trofeos concur- sos adultos. 03:00 Toro de fuego (ver indicaciones en última página).
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
TALLER MECANICO AGRICOLA
Julio gascon lagunA Os desea Felices Fiestas
El Sol, 2 • Monegrillo Teléfono: 976 16 32 62 Ultramarinos ELOY PELET LETOSA Les desea Felices Fiestas
Sol, 1 - Teléfono: 976 16 31 09 MONEGRILLO RESTAURANTE EL UNICO Felicita a los de Monegrillo en fiestas
Tel.: 976 16 72 08 • Osera de Ebro
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
VIERNES, 27 DE JULIO - DIA DE LA CORRIDA
10:30 Talleres de Naturaleza Viva (apicultura monegrina) para niños y grandes a cargo de JALEA DE LUZ. Imprescindible inscripción previa en el Ayuntamiento para la organización de los grupos. 18:00 Homenaje a nuestros mayores con el espectáculo “UNA BODA EN ARAGÓN” de ESTAMPA BA- TURRA en el Salón Cultural José Luis Borau. 19:30 Corrida y juegos tradicionales. Ven a la plaza y disfruta de lo que hacían tus abuelos. 20:30 Tiro de soga. 21:00 Chúpate los dedos con el chocolate preparado por el grupo de mujeres de costumbre. 21:00 Primera sesión de baile amenizado por la ORQUESTA TARANTELLA. 00:30 Segunda sesión de baile a cargo de la misma orquesta. 01:00 Concurso de disfraces de adultos. 1º Premio: Trofeo + Jamón. 2º Premio: Trofeo + Lomo ibérico. 03:00 Toro de fuego (ver indicaciones en última página).
santiago y santa ana - 2012 monegrillo bar CUATRO ESQUINAS
Les desea felices fiestas Telefonos: juan: 646 379 119 conchita: 691 671 728 EspecialidadC/ mayor, 15en • tapasMonegrillo varidas Patrocina Concurso de Cócteles
Felices Fiestas
Plaza de España, 9 • 50178 LA ALMOLDA (Zaragoza) Teléfono 976 171 741 • Fax 976 171 735 e-mail: monegros[email protected] • [email protected]
Peluquería LAURA Les desea Felices Fiestas C/ Rosal, 22 • Tel.: 976 16 31 50 santiago y santa ana - 2012 monegrillo
SÁBADO, 28 DE JULIO
12:00 Todos los niños a la piscina a disfrutar del Aqua-Park de ESPECTÁCULOS HAMELIN. 17:30 Partido de fútbol Atl. Monegrillo. 17:30 Continuación del Aqua-Park. 19:30 Concurso de cocktails entre peñas y cuadrillas a la vez que damos una animada vuelta al pueblo partiendo desde el Bar Cuatro Esquinas. Patrocina Bar Cuatro Esquinas. 21:00 Primera sesión de baile amenizado por la ORQUESTA VALENCIA. 00:30 Segunda sesión de baile a cargo de la misma orquesta. Al comienzo del descanso, entrega de trofeos concur- sos adultos. 03:00 Gran sorteo de BINGO. Línea: 300 € Bingo: ½ kilo. 05:00 Disco Móvil en el Salón Cultural José Luis Borau.
santiago y santa ana - 2012 monegrillo Panadería - Repostería Antigua Casa Cortés Les desea Felices Fiestas Rosario, 15 - Teléfono: 976 163 133 - MONEGRILLO Patrocina Concurso Gastronómico
Patrocina Concurso Rabino
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
DOMINGO, 29 DE JULIO 11:00 Misa 12:00 Concurso gastronómico a cargo de la Asociación de Mujeres “El Bujal” en el patio de Casa Panivino con los siguientes premios: DULCE 1º Premio (Trofeo + Jamón) 2º Premio (Trofeo + Regalo) SALADO 1º Premio (Trofeo + Jamón) 2º Premio (Trofeo + Vale gentileza de Alimentación SPAR) ORIGINAL 1º Premio (Trofeo + Regalo) * ATENCIÓN: Las doce campanadas anunciadas por el reloj de La Plaza será la hora límite de recepción de platos. Patrocina Antigua Casa Cortés. 17:00 Concurso de rabino en el Bar Vegas. Patrocina Bar Vegas. 19:00 CHIQUI-ENCIERRO. Apréndete esta canción y ven a La Piedra a correr con decisión. Por ser nuestra Patrona Pedimos con devoción Nos cuides en el encierro Dándonos tu bendición. 22:00 Cena popular en el Frontón La calle de acceso quedará de sentido único, entrada por el pabellón y salida por los columpios. Prohibido estacionar en toda la calle, únicamente se permitirá parar junto a la entrada del frontón para carga – des- carga, antes y después de la cena. 23:00 Café concierto amenizado por DISCOMÓVIL Y ANIMACIÓN DANBEA. Entrega de trofeos. 00:30 Sorpresa fin de fiesta (Se ruega no haya coches apar- cados en C/Mayor y C/El Pilar). 01.30 Traca anunciadora final de fiestas. santiago y santa ana - 2012 monegrillo
Enrique Fermoso Rodiño C/ Batres, 2 Pol. Ind. Ventorro del Cano • Alcorcón 28925 Madrid Tel.: 91 633 61 86 - Fax: 91 633 99 24 [email protected]
santiago y santa ana - 2012 monegrillo NOTAS
En tales fechas festivas se ha de colaborar todo lo posible para que los actos sean realizados con la mayor perfección.
Se agradecería que los vecinos decoraran las fachadas, balcones y ventanas.
Se ruega aparten los vehículos del recorrido de la proce- sión del día de Santa Ana del toro de fuego y de los distintos concursos.
Las personas que no paguen bono de fiestas no tendrán derecho a premio ni quejas.
La comisión se reserva el derecho de alterar el orden de los festejos si así lo creyera conve- niente o fuera ne- cesario.
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
santiago y santa ana - 2012 monegrillo RECORRIDO TORO DE FUEGO
- La quema de los toros de fuego se realizarán en el descanso del baile aproximadamente entre las 2:30 y 3:30 horas.
- El recorrido por el que podrá transcurrir el es- pectáculo es el marcado en el plano inferior.
- El Exmo. Ayuntamiento de Monegrillo no se hace responsable de los daños que pudieran ser ocasionados a consecuencia de la quema de los toros de fuego.
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
ESTACION SERVICIOS DEL OCTANAJE, S. L.
Les invita a visitar nuestra tienda
Os desea unas Felices Fiestas
Ctra. Venta de los Petrusos - La Almolda, Km. 26,100 Teléfono: 976 16 31 21 - MONEGRILLO
Salón de Peluquería CASTILLON
Les desea Felices Fiestas C/ Mayor, 6 976 10 21 63 - NUEZ DE EBRO
santiago y santa ana - 2012 monegrillo Primer grupo de jota de Monegrillo
santiago y santa ana - 2012 monegrillo PORCINO BIOLÓGICO ARAGÓN José Luis García - Tel.: 659 77 67 72 LES DESEA FELICES FIESTAS
GRAFICAS S. L. GRAFICAS
Polígono Malpica-Alfindén, calle G, Nave 83 • 976 10 82 99 • Fax: 976 10 82 84 e-mail: [email protected] • www.graficasalcor.com 50171 Puebla de Alfindén (Zaragoza)
APuértolas Narro Instalaciones, reparaciones y mantenimiento de saneamiento, calefacción y gas
Teléfono 976 583 017 - Móvil: 629 72 36 32 Avda. Santa Ana, 44 • 50195 PASTRIZ (Zaragoza)
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
DECORACIÓN TEXTIL Les desea Felices Fiestas Juan Pablo II, 19 local • 50009 ZARAGOZA Tel./fax: 976 75 05 90 • e-mail: [email protected]
Bodas • Comuniones • Celebraciones Comidas de trabajo • Almuerzos
Alfajarín ** Hotel-Restaurante • Bar-Self-Service Carretera Madrid-Barcelona, km. 341 Acceso directo Autopista A-2 - Salida 1 Teléfono: 976 10 00 02 - Fax: 976 10 10 17 50172 Alfajarín (Zaragoza) e-mail: [email protected] [email protected] páguina web: www.hotelrausan.com
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
Festival de jota 2011
Talleres Playán •Reparación de toda clase de vehículos y maquinaria agrícola. •Cambio de neumáticos, turismo y agrícola. •Auto diagnosis y mantenimiento de su vehículo. •Se cargan y se reparan todo tipo de equipos de aire acondicionado.
Les desea felices fiestas C/ Val de La Fuente, s/n Tel.976172850 Móvil 685517751 Castejon de Monegros 22222 (Huesca)
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
santiago y santa ana - 2012 monegrillo
santiago y santa ana - 2012