CATÁLOGO DE PUEBLOS Y MUNICIPIOS DE ARAGÓN ESTADÍSTICA DE POBLACIÓN Y NOMENCLATURAS TOPONÍMICAS ENTRE 1900 Y 2004 Este trabajo coordinado por Mª Luisa Gavín Lanzuela (IAEST) se ha desarrollado en el ámbito del proyecto “Sistemas de Información Estadística sobre Población y Asuntos Sociales" (OTRI 2005/0076) dirigido por Gerardo Sanz Sáiz y Francisco Javier López Lorente del Departamento de Métodos Estadísticos de la Universidad de Zaragoza. Este proyecto forma parte del “Documento único de Programación de Aragón 2000-2006”, cofinanciado por la Unión Europea a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional. Catálogo de pueblos y municipios de Aragón. Estadística de población y nomenclaturas toponímicas entre 1900 y 2004. -Publicación impresa + CD- Editan: Gobierno de Aragón Departamento de Economía, Hacienda y Empleo Dirección General de Política Económica Instituto Aragonés de Estadística (IAEST) Camino de Las Torres, 47-49 · E-50071 Zaragoza (España) Tlfno: 976486011 · Fax: 976486013 E-mail: [email protected] Internet: http://www.aragon.es Caja Inmaculada Pº Independencia, 10 · E-50004 Zaragoza (España) E-mail: [email protected] Internet: http://www.cai.es Equipo de trabajo: Mª Jose Laplana Galindo, Mª Luisa Gavín Lanzuela y José María Campo Olivar (IAEST) Diseño gráfico: Beatriz Palacios Llorente (IAEST) Diseño CD: José Ángel Zorraquino Maicas (IAEST) Depósito Legal: Z-2.621/2005 ISBN: 84-7753-366-0 (publicación en rústica) ISBN: 84-7753-376-8 (publicación en tapa dura) 1ª edición: Septiembre de 2005 Tirada: 3.500 ejemplares Coste unitario de impresión: 8,50 € Imprime: San Francisco Artes Gráficas Se autoriza la reproducción de contenidos, salvo para fines comerciales, siempre que se cite la fuente bibliográfica. PRESENTACIÓN La Diputación General de Aragón y Caja Inmaculada trabajan conjuntamente en materia es- tadística en el marco de un convenio de colaboración. Así, se han establecido líneas concretas de actividad entre el Instituto Aragonés de Estadística y el Servicio de Estudios CAI. Una de ellas consiste en la elaboración y difusión de información estadística histórica sobre Aragón. Tanto investigadores como docentes, instituciones, agentes y ciudadanos de la sociedad arago- nesa han manifestado un gran interés por la estadística histórica, que nos ha hecho plantearnos la necesidad de una mayor dedicación a la misma, habitualmente aplazada por la premura que impone el conocimiento de la realidad actual. “Catálogo de pueblos y municipios de Aragón. Estadística de población y nomenclatu- ras toponímicas entre 1900 y 2004” pretende ser una contribución eficaz al conocimiento del despliegue territorial de la población aragonesa y sus intensas transformaciones en el siglo XX. Su contenido, organizado a modo de catálogo, muestra las referencias toponímicas de los pueblos y unidades de población contenidos en los censos de población oficiales, a lo largo del siglo XX. Esta información permite contemplar de una forma sistemática y a modo de series históricas el devenir de todos ellos. El resultado es un interesante e inédito estudio, que contiene robustas bases para ayudar a construir trabajos exigentes sobre la población de Aragón. Además, al margen de usos científi- cos, se presenta como un instrumento accesible de consulta que saciará la curiosidad de mu- chos ciudadanos respecto a la rápida transición de un Aragón rural a otro más urbano. El trabajo que aquí se presenta es, en definitiva, un pequeño tratado contra la desmemoria y una apuesta por el conocimiento de nuestro vasto territorio, constituyendo una prueba evidente de los beneficios de la colaboración entre dos instituciones aragonesas que trabajan para fo- mentar el conocimiento y el desarrollo económico y social de nuestra Comunidad. Zaragoza, septiembre de 2005. Tomás García Montes Eduardo Bandrés Moliné Director General de Caja Inmaculada Consejero de Economía, Hacienda y Empleo del Gobierno de Aragón - V - INTRODUCCIÓN La publicación “Entidades de población de Aragón y sus habitantes en los censos de 1857 a 2001” producida por el INSTITUTO ARAGONES DE ESTADÍSTICA y editada conjun- tamente con CAJA INMACULADA, en el año 2003, inició una línea de difusión de información estadística histórica, cuyo objetivo era posibilitar miradas retrospectivas. En concreto se trató de reunir y sistematizar información de la población aragonesa y su distribución en el territorio y en el tiempo, tratada con garantía de rigor. Este trabajo inicial incluía una recopilación de los resultados de los censos de población y sus nomenclátores, en microfichas ópticas, desde 1857 a 1991. El principal valor añadido de este proyecto consistía en recopilar viejos censos, a veces de dificultosa localización y dotarlos de un soporte informático que permitiera un seguimiento histórico del municipio, nivel administrati- vo más usual. Esta publicación tuvo una acogida sorprendente, no sólo entre estudiosos e investigadores si- no también entre curiosos. Las solicitudes y consultas superaron las expectativas iniciales. La demanda de información se tornó más exigente, y el agotamiento de la edición en papel aconse- jaba una segunda edición. Por otra parte, la información disponible podía tolerar niveles más finos de especificación, siempre dentro de los condicionantes metodológicos y conceptuales que soportaba la información histórica de esa naturaleza. Estos sucesos animaron el desarrollo de esta nueva publicación “Catálogo de pueblos y municipios de Aragón. Estadística de población y nomenclaturas toponímicas entre 1900 y 2004” a pesar de las dificultades derivadas de la heterogeneidad de la información dis- ponible, confusiones toponímicas y otros problemas que se identifican en esta introducción. Además el Centenario de Caja Inmaculada se reveló como una oportunidad excelente para di- fundir dignamente este trabajo. - VII - CONTENIDO Esta nueva publicación, organizada a modo de catálogo, contiene los nombres de los pueblos y municipios de Aragón y su población desde el año 1900. Establece lazos de conexión entre ellos, de forma que permite un seguimiento de la evolución poblacional de los núcleos, entidades y municipios de Aragón en soporte informático y papel. La información de base proviene de los “nomenclátores” publicados con ocasión de los “censos de pobla- ción” realizados cada decenio, desde el año 1900 hasta 2001, último censo disponible. Para completar la serie con datos más recientes, se han añadido las cifras de población oficial procedentes de la última Revi- sión del Padrón Municipal de Habitantes a 1 de enero de 2004, al objeto de acercar al lector la realidad más actualizada. Cada unidad poblacional se describe con su concepto en términos censales, incluyendo una breve reseña de datos territoriales y alteraciones más significativas; asimismo figura el volumen de población para los años censales –una vez cada decenio– coincidiendo con los años acabados en cero, salvo los tres últimos que acaban en uno. El resultado garantiza consultas a través del rico y complejo entramado patrimonial de las entidades de población de Aragón, en un periodo de grandes convulsiones demográficas. Pretende rescatar del olvido numerosos lugares y pone a punto un instrumento contra la desmemoria y la confusión. CONCEPTOS Y OBSERVACIONES PARA SEGUIR ESTE CATÁLOGO Las referencias del Catálogo son divisiones territoriales a las que se asocia un concepto y volumen de pobla- ción identificado y descrito en el nomenclátor. Aunque las divisiones territoriales se han concretado con el paso de los años, es conveniente tener una visión global de los conceptos tal y como se consideran actualmente. El territorio de la Comunidad Autónoma de Aragón comprende el de los municipios de las provincias de Huesca, Teruel y Zaragoza. El término municipal, como expresión de territorio soporte básico para refe- renciar población, no presenta demasiadas dudas, salvo alguna excepción, al estar sujeto a delimitación y adscripción poblacional precisas. Pero los municipios pueden fraccionarse a efectos estadísticos en una o varias unidades, pueblos, al- deas,..., o casas diseminadas, torres, mases, que no forman estructura de pueblo o núcleo de población en la forma compacta habitual de percepción y entonces comienzan los problemas. Entre las divisiones usadas en los censos, para expresar de forma más precisa el poblamiento y la población dentro de un municipio, se ha venido utilizando el concepto de entidad de población. Aunque este concepto se fue concretando a lo largo del siglo y no es homogéneo para todo el periodo considerado, quedémonos con la idea inicial de que una entidad de población es una porción del territorio municipal, más o menos identificada, sus- - VIII - ceptible de contener población. Dentro esa porción de territorio puede haber núcleos compactos de población (que son grupos de edificaciones habitados o excepcionalmente deshabitados), y viviendas diseminadas, en caso de que las edificaciones no se encuentren agrupadas. Así definida, una entidad de población puede contener un núcleo, varios o ninguno. Cuando no contiene ningún núcleo es una entidad de diseminado. Gráficamente: Diseminado de la entidad 1 Entidad 1 Diseminado de la entidad 3 Límite territorial del término municipal Núcleo 1 Entidad 3 Núcleo 2 Diseminado de la entidad 2 Núcleo 1 Entidad 2 Municipio formado por tres entidades: La primera contiene un núcleo y el diseminado, la entidad 2 comprende dos núcleos y el diseminado correspondiente y la tercera es una entidad de diseminado. El catálogo recoge los municipios, las entidades y más recientemente