Verbum SVD

Index generalis 1970 - 2019 INDEX GENERALIS 1970-1994

Index auctorum 436-469

Index rerum - linguae germanicae 470-491

Index rerum - linguae anglicae 492-513

edidit Angelika Striegel 436 Index generalis 1970-1994

Index generalis 1970-1994

Index auctorum

Aach, Martha Maria: Mission Means: To Celebrate God's Presence 89.253-256 Aerts, Theo: The Birth of a Religious Movement: A Comparison of Melane- sian Cargo Cults and Early Christianity 79.323-344 Aguilar, Mario I.: Current Waso Boorana Religious Practices. The Kairos for Inter-Religious Dialogue 93.157-170 — Two Contesting Social Experiences of God in Africa 94.85-96 Ahner, Eugene: Can the Church still be Missionary Today? 78.15-33 Akkara, Thomas: Sinfulness in the Church, an Anti-Sign. Contradicting Her Mission of Being the Sign of Salvation 71.357-359 Alt, Josef: and the Protestants 84.63-83 — Arnold Janssen hilft Sudamerika 84.101-122 — P. Josef Grendel und seine Stellungnahme zum Nationalsozialismus 94.365-388 Altehenger, Alfons: Die Naturwissenschaften im Hochschulstudium der S.V.D. 79.141-155 Altenhofen, Miriam: Gemeinsam unterwegs - Gesprach mit Religionspadago- gen 90.303-310 Altmeyer, Hermann: Auf den Deutehorizont kommt es an 73.376-379 — The Population Explosion - - Birth Control 85.373-387 Alunday, Oscar A.: The Catholic Youth in the Diocese of Bangued (Abra) 88.307-316 Amaladoss, A.: The Local Churches in Asia: Problems and Prospects 86.323-343 Amalorpavadass, D. S.: New Theological Approaches in Asia 80.279-302 Ansah, John K.: Taboos in Ghana: The Ethical Wisdom of Our Fathers 88.257-273 Aoyama, Paul: Wie steht es um die Missionierung im heutigen Japan? 71.169-173 Asia-Pacific Zone: Reflections on Issues Discussed at the 14th General Chap ter 94.311-314 Aufenanger, Heinrich: Heilbringer und Kulturheroen in Neuguinea 70.189-195 Auvinen, Juha: The Use of Communication by the Churches in Papua New Guinea 93.267-281 Azcona San Martfn, Francisco: Stellenwert der Armut in der SVD Europas. 1986 87.163-185

Baars, John: Mission und Entwicklung - Ein Seminar des Franziskaneror- dens in Baguio City, Philippinen 76.229-243 Barendse, Joao Adolfo: Indianerpastoral in Parana, Brasilien. Bericht iiber den Zeitraum 1987-1991 93.77-84 Index generalis 1970-1994 437

Barlage, Heinrich: Natur und Offenbarung; E. Drewermann, Gott der Natur - Gott der Offenbarung - Gegensdtze? 72.269-271 — In Seinem Geiste unterwegs 89.313-325 — Zu unserem Engagement fur China 91.337-340 Barreto, D.: Analysis of the Present Situation in India 76.342-358 Barriocanal, Jose: Libation; P. Sarpong, Libation 70.172-174 Bassham, Rodger C: A Protestant View of 87.237-245 Bastian, Jean-Pierre: The Domestication of Latin American Protestantism 92.147-163 Batista, Mauro: Die vorrangige Option der Kirche Lateinamerikas fur die Ar- men 81.343-354 Baumgartner, Jakob: Erneuerter Gottesdienst in den Missionskirchen heute 72. 63-85 Becker, Paulo: Vida de los trabajadores y evangelizacidn 94.287-298 Behrendt, Fides: Der Z6 pedreiro und seine Kinder 89.286-289 Beirne, Paul L.: A Model Cross-Cultural Training Program for Seminary Stu dents: The Self-Learning Design, Identity-Continuity Structure 79.3-20 — Formation as Mission: An Incarnational Approach to Seminary Training 82.35-41 Belmiro de Melo, Jos6: Wie sieht eine Missionsgesellschaft ihre missionari- sche Aufgabe heute? 89.11-19 Benitez, Ana Gertrudis: Mision quiere decir: Defender los derechos humanos 90.187-190 Bertelsbeck, Hermann: Tagung der hoheren Ordensoberen in Japan 70.371-372 Bettray, Johannes: Theologie des Heidentums 70.304-318 — Exerzitien in der Manggarai vor dem Zweiten Weltkrieg 71.39-51 — Die Kirche in der Manggarai (Westflores) - Nusa Tenggara (Indonesien) 73.331-351 — Josef Schmidlin - Ein JBekehrungstheoretiker"? 74.112-121 — Priester fur Heimat und Welt. Steyler Missionare bilden Priester aus in Argentinien 78.340-362 —/Fleckner, Johannes: Priesterausbildung in Sudschantung/China 90.57-74; 90.203-231 Bettscheider, Heribert: Die Theologie Karl Barths uber die Mission. Ein Lite- raturbericht 71.153-159 — Die missionarische Ausrichtung des theologischen Studiums 72.398-402 — Christliches und nichtchristliches Offenbarungsverstandnis 74.101-111 — Das asiatische Gesicht Christi. Tagungsbericht 76.111-118 — Das Problem einer afrikanischen Theologie. Ein Tagungsbericht 77.252-254 — Afrikanische und christliche Initiation. Theologische Begrundung 77.304-318 — Bericht uber die Tagung nChristliche Basisgemeinschaften" an der Hoch- schule Sankt Augustin (5.-8. Juni 1979) 79.398-407 438 Index generalis 1970-1994

— Reich Gottes und Mission 80.81-100 — Kontextuelle Theologie an der Hochschule SVD in St. Augustin 80.384-395 — Tagung zum VerhSltnis von Theologie und Religionswissenschaft 80.399-402 — Definition of the Relationship between Theology and Comparative Reli gion from the Point of View of Catholic Theology 82.321-338 — Das lutherische Wortverstandnis als missionarische Dimension der Theo logie 84.11-25 — Literaturbericht zur St. Gabrieler Reihe »Beitrage zur Religionstheologie" 86.89-93 — Liberation Theology in Latin America 87.217-235 — Tendenzen und Stromungen auf dem 13. Generalkapitel 88.387-399 Bevans, Stephen: The Biblical-Theological Understanding of Stewardship: An Ecclesiastical View 89.103-114 — R. J. Schreiter (ed.), Faces of Jesus in Africa 93.108-109 — Ch. van Engen, God's Missionary People 93.210-211 — J. M. Phillips IR. T. Coote (eds), Toward the 21st Century in Christian Mis sion 93.409-410 —/Schroeder, R.: Mission Statement of the Chicago Province 94.19-31 Bierbusse, Friedrich: Kinderhort und Religion 74.341-343 — Religion und Religioses im Senryu 75.127-146 Bijnen, Toon van: The Autonomy of the Economic System and Our Mission Today 93.375-382 Birk, Gerd: Grundrichtungen in der Katechetik 73.171-180 Bisson, : PALMS Holds First National Conference in P.N.G. 79.395-397 Blume, Michael A.: The Second SVD General Assembly, Sao Paulo, July 26 - August 15,1992 92.415-424 Boberg, John T.: Contextual Theology at Catholic Theological Union 80.373-383 Bockelmann, Benedikta: Die Glaubenssituation heute 89.290-292 Boff, Leonardo: From Integral to Partial Liberation 80.316-347 Bornemann, Fritz: Moraltheologisches aus China 70.165-170 — Zum Andenken an P. Martin Gusinde 70.366-371 — Combonis Afrika-Plan 1864 71.168-169 — Der Europaismus im Missionsbetrieb 71.268-272 — Missions-Laienhelfer im vorigen Jahrhundert; J. C. Mitterrutzner, Ein Blatt der Erinnerung an die Missiondre aus Tirol in Central-Africa 73.186-187 — A. E. Smorenburg 73.213-221 — P. W. Schmidt und die Biicherzensur (1909-1912) 74.122-137 — Aus den Studienjahren P. W. Schmidts 79.243-270 Boudreau, Rose: The Catholic University: A Sign of Hope in Asia 89.167-176 Index generalis 1970-1994 439

Bouwman, Gijsbert: Die biblische Begriindung der Mission 70.285-292 — Gemeinde und Gemeindebildung in den Paulusbriefen. Eine Untersu- chung zu den Korintherbriefen 78.226-245 Brachetti, Angela: Die Indianer-Mission der Steyler Missionare (SVD/SSpS) in Paraguay 90.141-161 Brandewie, Ernest: The Melanesian Social Pastoral Institute 70.37-44 Braun, Fritz: Analyse einiger Bereiche der Seelsorge im Dekanat Maumere, Flores 70.143-159 Brennan, Jack: A Vision of Church 91.139-152 Brennan, Patrick: Divine Word Missionaries and Social Problems in Orixi- mina 84.188-191 Bronk, Andrzej: Zur Begriffsbestimmung von fission" im Dekret Jid Gen- tes" des II. Vatikanischen Konzils: Eine semiotische Analyse 78.322-339 — Das SVD-Symposium in Nysa (Neisse) 9.-10. Oktober 1992 93.69-74 Brooks, Anne Page: Mizuko Kuyo and Japanese Buddhism 85.351-363 Brouwer, Leo: How to Communicate Salvation in Melanesia 77.223-231 Bsteh, Andeas: Uber die Aufgabe der Theologie im missionarischen Verkiindi- gungsgeschehen heute 73.5-17 — Zur Freiheit berufen in Christus 73.140-148 — Theologische Hochschule im Dienst 75.26-39 — A. Pieris, Liebe und Weisheit 89.394-396 Budenholzer, Frank: The Missionary in a Pluralistic University: Some Perso nal Reflections 84.211-218 Burns, Charles D.: Catholicism and Black Americans 78.100-122 Burrows, William R.: Theologizing in the Melanesian Context Today 77.89-109

Campidell, Franz-Josef: Anpassung im Leben und Wirken des seligen Josef Freinademetz 86.155-171 Cesar, Jose" Vicente: Catequese dos Indios do Brasil 74.272-307 — A S.V.D. e os Indios do Brasil 79.301-309 — Pastoral Ministry among the Indians in Brazil 90.163-178 Christliche Schriftsteller und Literaturkritiker im heutigen Japan - Ein Uberblick 75.246-254 Chu Bin-Wen, Joseph: Chinesische Weisheit und christliche Mission heute 79.39-46 The Church: Local and Universal. A Study Document Commissioned and Received by the Joint Working Group 91.3-24 Claffey, Patrick: Zone Building in Africa 93.151-156 Cola?o, Cletus: B. Barcatta OSB, The History ofthe Apostolate of the Syluestrine-Benedictine Monks in the Island of Sri Lanka 93.110-112 Collani, Claudia von: Johann Schall von Bell und die Naturwissen- schaften in China 92.25-39 — J. Ching/W. G. Oxtoby, Moral Enlightenment. Leibniz and Wolff on China 93.211-214 440 Index generalis 1970-1994

La Congregaci6n del Verbo Divino en misidn hoy 81.421-426 Conzemius, Victor: Ein Stratege fur das Reich Gottes, Arnold Janssen (1837- 1909) 76.3-7 Costa, Alfredo Bruto da: The Option for the Poor: Reflections of a Layperson on the Implications of Faith 87.151-162 Cruz, Mario L.: SVD Spirituality and the Lay Educator 92.107-114

Dabeck, Franz: Neuorientierung in der Auslegung des Wortes Gottes 87.393-406 Delaney, Joan: The Relationship of the Roman Catholic Church to the Com mission on World Mission and Evangelism of the WCC 87.82-88 Deolindis, Sr.: Role of Religious Missionary Sisters in Church Renewal Today through the Federation of Free Farmers 71.324-337 Dessibourg, Bernard: Ausbildung fur unsere missionarische Aufgabe 73.181-185 Dijk, Alfons van: Der indische Kleinbauer in seinem Dorf 79.21-32 Djebarus, Vitalis: Der Einflufl des Islams in Indonesien; J. W. M. Bakker, SJ, Situasi ilmu agama Islam di Indonesia 70.84-86 — Report of the Reunion-Study Week (Ledalero, Flores) 72.289-301 — Zur Diskussion iiber die kirchliche Entwicklungshilfe in der Provinz Nusa Tenggara Timur 74.308-314 — The Dialogue between the Church and Other Religions and Cultures 79.33-38 Djulei, W./Kirchberger, GTPrior, J. M.: Verbum SVD Indonesia 94.213-214 Doring, Heinrich: First Evangelization as Self-Actualization of the Church 85.31-64 Donnellan, Michael: Proclamation and Liberation: Goals for a Mission Catechesis 78.76-89 Dreyer, Konrad: Overseas Training Program (OTP) in Ghana 90.433-439 Dudink, Edward: Reflections on the Spiritual Renewal of the Missionary 78.90-99 Dumont, Heinrich: Der Fremdheitscharakter des Christentums in theologi- scherSchau 70.236-243 — Einige Anfragen 71.173-175 — Die Bedeutung der Lehre vom Heiligen Geist fur eine theologische Anthro- pologie 78.297-321 — Kirche und Reich Gottes bei Jurgen Moltmann 80.101-115 — Ecclesiastical Ministries 83.33-46 — Das Magnifikat von Martin Luther 84.37-49 — J. M. Goiburu Lopetegui, Animacidn misionera 86.305 — Biblische Grundlagen fur ein gemeinsames Zeugnis aller Christen 87.29-34 — Die Kirche als ^Coinonia des HI. Geistes" 87.323-333 — P. F. Knitter, No Other Name? 88.202-205 — J. G. Ruiz de Medina, Origenes de la Iglesia Catdlica coreana 88.205-206 Index generalis 1970-1994 441

— J. Esquerda Bifet, Evangelizar hoy 88.317-318 — ,,Mission" in einer nachchristlichen Gesellschaft 89.55-64 —/Myvett, Manuel: Missionshelfer des Gottlichen Wortes in Mexiko 90.100-104 — G. Gutierrez, Dios o el oro en las Indias 91.112-115 —A. F. Zimmerman, Original Sin: Where Doctrine Meets Science 91.336 — J. Metzler, America Pontificia Primi Saeculi Evangelizationis 1493-1592 92.227-228 — K. MiillerIW. Prawdzik (Hg.), 1st Christus dereinzige Wegzum Heil? 92.230-231 Dussel, Enrique: Volksreligiositat in Lateinamerika 86.21-34

Edamura, M.: Der Wandel der Ehestruktur in Japan; S. Endo, Nippon-zin to kekkon 70.86-87 Eder, Matthias: Die Verbreitung auslandischer Religionen in Japan in Ver- gangenheit und Gegenwart 70.116-126 — Der religiose Gehalt der Sokagakkai 72.236-246 — Der Begriff wVolksreligion" in Japan 72.305-313 Eggert, Johanna: Aspekte der Sprachenfrage in der Arbeit deutscher Missio- nen in Neuguinea 93.283-301 Eilers, Franz-Josef: Some Thoughts on ,,Mass Media and the Missions" 71.360-361 — On Intercultural Communication from a Missionary Perspective 82.309-316 — Common Witness and Social Communication 87.70- 75 — Divine Word Seminary, Tagaytay City, Philippines 87.298-301 — D. M. Miranda, Pagkamakatao 88.111-112 — Communio et Missio = Communicatio. Theological Reflections on the Com munication Dimension of the SVD 94.273-280 Elders, Leo J.: A. Camps IL. Hoedemaker/M. R. Spindler/F. J. Verstraelen (eds), Oecumenische inleiding in de missiologie 89.189-192 — H.J.J.M. van Straelen, De niet-christelijke godsdiensten en het Christendom 92.221-222 Endo, Ryuji: Die Widerspiegelung des Frankreicherlebnisses im literarischen Werk Endo Shusakus - zum Kulturschock bei einem christlichen Japaner 75.182-203 — Die Frage der Japanisierung des Christentums bei Endo Shusaku - Uber JDas Schweigen", »Am Toten Meer" und JDas Leben Jesu" 75.204-245 Endd, Shusaku: Meine Literatur oder das Auge Christi 75.176-181 Erb, Charles G.: Mass Media in the Service of the Church in Ghana 75.160-163 Estepa, Pio: When Medicine Man Met Missionary 82.317-319 Esua, Cornelius F.: The 25th Anniversary of the Catholic Biblical Federation 94.281-285 442 Index generalis 1970-1994

Evers, Georg: Die theologische Problematik der katholischen Kirche in China 88.327-354 — Bestandsaufnahme der christlichen China-Initiativen seit Montreal 1981 91.341-357

Farrell, Gerardo T.: Teologia de la liberacidn 76.174-188 Fecher, Vincent J.: The Age of SVD Priests, 1938-1968 70.127-134 Feder, Angela: 1st Christus der einzige Weg zum Heil? Reflexion iiber die Stu- dientagungvom 5.-9.6.1990 90.347-351 Fe"dry, Jacques: Gedanken eines Christen zu einer neuen Verbffentlichung 79.276-283 Feldkamper, Ludger: Bibeltheologische Uberlegungen zum Begriff der Evan- gelisierung anhand von Lk 4,16-30 81.153-174 — Final Statements of the III Plenary Assembly of the W.C.F.B.A. 85.149-157 Final Statement of the IV Plenary Assembly of the Catholic Biblical Federation 90.443-458 Final Statement of the Symposium on Mission and Missiology of the SVD in Asia and the Pacific 94.65-72 Fisher, Robert B.: Cross-Cultural Implications of Liturgical Translation in Ghana and Efforts toward Inculturation 90.75-94 Fleckner, Johannes: Der Missionar nach dem II. Vatikanischen Konzil 71.338-346 — China - Herausforderung an die Kirchen 73.256-257 — Thomas Kardinal Tien: Die Zeit in Yangku 73.301-323 —K. Muller, Friedrich Schwager (1876-1929) 85.306-307 — J. Alt (Hg.), Arnold Janssen. Briefe nach Sudamerika 89.387-389 — J. A. Bauer, Das Presseapostolat Arnold Janssens (1837-1909) 90.463-464 —/Bettray, Johannes, Priesterausbildung in Sudschantung/China 90.57-74; 90.203-231 — J. Reuter, Vom Geisterfafit undgesandt. Charakterziige des seligen Arnold Janssen 93.413 — D. Maclnnis, Religion im heutigen China 94.320-321 Flinn, Robert J.: Adaptation of the Theological Curriculum to the Needs of the Church in Japan, Taiwan, and the Philippine Islands 71.97-123 — The Government of the Society (600) and Additional Juridical Norms (700) 83.323-331 — Die Leitung der Gesellschaft (600) und zusatzliche Rechtsbestimmungen (700) 83.317-325 — El gobierno de nuestra congregation (600) y normas jurfdicas adicionales (700) 83.312-320 — The Identity of the SVD Brother: Religious and/or Lay 94.143-146 — G. J. Roche, The Poor in the Code of Canon Law 94.422-423 Flores, Dominador: Offertory Dance in Licuan 72.302-304 Fuchs, Stephen: A New Mission Method for India? 72.225-235 Index generalis 1970-1994 443

— Mahatma Phule and the Jndianisation" of the Church 73.237-240 — The Concept of Sin among the Indian Aboriginal Tribes 75.40-58 — Family Planning in India 85.389-398 Fiichtenhans, Margoretti: Die Frau in der Mission 77.32-42 — The Formation of the SSpS for the Service of Evangelization 89.237-251 FUllenbach, John (Johannes): The Incarnational Aspect of Mission 81.325-341 — Bewahrung der Schopfung. Das gegenwSrtige Reich Gottes als theologi- sche Grundlage fur eine Theologie der Bewahrung der Schopfung 93.119-132

Gachter, Othmar: L. N. Mercado/J. J. Knight (eds), Mission and Dialogue. Theory and Praxis 91.105-109 Galindo, Florencio: Die vierte Generalversammlung der Bischofe Lateiname- rikas, 1992 93.29-43 Gallinger, Jer6nimo: Literatura catequistica en 70.181-188 Gallinger, Jose": Sentido de la comunidad para nuestro servicio misionero 83.258-267 — A Sense of Community for Our Missionary Service 83.265-275 — Die Bedeutung der Gemeinschaft fur unseren missionarischen Dienst 83.263-273 Gansewinkel, Albert von: The New Testament on Divorce 82.151-167 Gehrlein, Karl: In Memoriam: P. Johannes Schutte 72.271-272 Gemeinder, George: Secular Institutes in Asia 76.221-226 Gensichen, Hans-Werner: Mission und Sakularisierung 72.173-185 — Europaische Uberlegungen zur lateinamerikanischen Theologie der Be- freiung 77.189-199 — Were the Reformers Indifferent to Missions? 84.3-10 Gerhards, Peter: Das Problem der auslandischen Studenten in den katholi- schen Hochschulgemeinden 74.228-237 Gesch, Patrick F.: Secularization in Papua New Guinea 91.235-251 — Divine Word Institute, Madang: A Frontier in Education 94.411-415 Gessinger, Giinther: L. Verbeek, Ombres et clairieres 88.439-443 Gittins, Anthony J.: Mission beyond the Millennium 84.263-279 — Missionary Myth Making 86.185-211 — Tomorrow's World: Training for Mission 87.89-104 Glade, Winfried: Die christliche Initiation erwachsener Taufbewerber 73.157-170 — Liturgische Bewegung in der Mission. Die Bemuhungen von Karl Weber um eine Anpassung der Liturgie in der Siid-Shantung-Mission 74.34-78 — Unsere Sorge fur die Kranken 74.238-256 — P. Wilhelm Schmidt SVD (1868-1954) und die Anfange der liturgischen Er- neuerung in Osterreich 77.127-157 Der Glaube der Japaner an Ubersinnliches 79.180-183 444 Index generalis 1970-1994

Gleich, Ulrich (Br. Perboyre): Br. Perboyre uber P. Gier 84.281-285 Godwin, Clement: The First International Theological Conference on Evange lization and Dialogue in Asia, with Special Reference to the Indian Con text 72.276-289 — The Missionary Vocation, Spirituality and Formation 76.56-106 — The Role and Function of the Christian Religion in Indian Society 76.121-145 Gomez, Carmen Aurora: Maria y la mujer latinoamericana en su proceso de Iiberaci6n 92.309-325 Gootee, Paul: The Social-Moral Aspect of Stealing in Timor 70.108-115 Gdrka, Leonard: J. Gryniakow, Okumenische Bestrebungen des polnischen Protestantismus vom Warschauer Traktat 1767/68 bis zum II. Weltkrieg 74.181-183 — Der kyrillo-methodianische Kontext des Okumenismus 86.404-413 — Das Zeugnis der Kirche. Eine nachkommunistische Reflexion 92.87-92 — Evangelisierung in Osteuropa 94.73-84 G6rski, Jan: Zum Problem der kontextuellen Theologie 91.61-63 Gorski, John F.: The Future of Missiology in Latin America 83.63-76 Graf, Hermann J.: The Way to the 1977 Calendar of the Society of the Divine Word 79.47-67 — The Scope for Creativity in the Eucharist and the Other Sacraments 83.3-31 — Possibilities and Limits of Indigenous Liturgies 85.141-149 — Die Meflfeier am Feste des seligen Arnold Janssen 88.79-90 — E. Lapointe, An Experience of Pastoral Theology in Southern Africa 89.397-409 — Die Kirchenbezogenheit des christlichen Initiationsprozesses 91.25-43 — The Renewed Vigil of Pentecost 91.171-197 — N. Q. King IK. Fiedler IG. White (eds), Robin Lamburn - From a Mis sionary's Notebook: The Yao ofTunduru and Other Essays 92.428-429 — J. KavunkallF. Hrangkhuma (eds), Bible and Mission in India Today 94.423-425 Granberg-Michaelson, W.: Renewing the Whole Creation 91.45-59 Griffiths, : Mission is Dialogue 79.363-371 Groot, Nicholas de: Christian Morality in Papua New Guinea 77.208-222 GroB, Josef: Gebetsgruppen ^Benachbarte Familien" 87.369-372 Griinberg, Georg: Basisgemeinden und Volksreligiositat in Lateinamerika 86.67-84 Gruintges, Jakob: Christliche Trauung? 71.266-268 Guddorf, Konstantin: Gedanken japanischer Studenten uber das Gebet 71.187-195 Gutheinz, Luis: Problematik der christlichen Terminologie 72.140-154

Hajon, Nikolaus: A Liturgy for the Florenese People 71.20-38 Index generalis 1970-1994 445

— The Vernacular Is not Simple 71.265-266 Hartwich, Richard: Die Katechumenate in der Steyler Siidshantung-Mission. EinBericht 80.229-246 — 700 Jahre Christentum in Sudshantung? 92.41-45 Hauser, Ludwig: Christologische Erwagungen zum Geschichtsbezug unseres Glaubens 73.149-156 Healey, Joseph G.: Evolving a New Model of Church: A Comparison of the Basic Christian Communities in Latin America and the Small Christian Communities in Eastern Africa 85.211-225 Heesen, Heinrich: A Missionary Parish: Some Practical Suggestions 89.49-54 Heine, Maria Renate: On the Way in His Spirit - Centenary of the Mission Congregation of the Servants of the Holy Spirit 89.201-214 Heisig, James W.: Introduction 78.3-14 — Mission in a Myth out of Time 80.348-360 — Christian Mission: The Selfish War 81.363-386 — A Reply 82.203-210 Helmel, Friedrich: Ein Brief aus Brasilien 89.65-67 Helms, Matthias: OTP in Ghana - A Rich Experience for the SVD Missionary Vocation 90.440-443 Hemmerle, Klaus: Zur Spiritualitat des Griinders der Gesellschaft des Gottli- chen Wortes Arnold Janssen 86.101-110 Henninger, Joseph: Prof. Dr. Johannes Beckmann SMB (1901-1971) 72.273-276 — Die Haltung der islamischen Gemeinschaft zur christlichen Botschaft 78.407-421 — P. Wilhelm Schmidt SVD (1868-1954). Einiges iiber sein Leben und sein Werk 79.345-362 — The Position of Islam on Birth Control 85.337-349 — G. Rifle, nGott ist Christus, der Sohn der Maria" 91.102-105 Henry, A.-Marcel: Theologie syste"matique et mission 81.186-197 Hesselfeld, Heinz: Critique and Challenge of Christian Higher Education 85.277-284 Hinson, E. Glenn: Church as Koinonia - Point of Departure and Destination of Ecumenical Endeavor 87.351-360 Hirschmeier, Johannes: Die geistigen Grundlagen der japanischen Moderni- sierung 73.197-212 — ^Christian Mission: The Selfish War" - A Rejoinder 82.201-203 — Three Words as an Epilogue 82.210 Hochegger, Hermann: Zum Weltbild der Yansi 70.28-36 — Die kulturgebundene Ethik einer afrikanischen Volksgruppe (Buma), Re- publik Zaire 73.263-267 — Ritual einer afrikanischen Taufinitiation; J. Fedry, Une experience baptis- male en pays mossi 74.178-181 446 Index generalis 1970-1994

— Mythische und alltagliche Gottesvorstellung im Kwango-Kasai-Gebiet (Re- publik Zaire) 74.184-186 — Le IXe Colloque de Bandundu 76.226-227 — Die zehnte Studienwoche des CEEBA 77.87-88 — Afrikanisches Ritual einer umweltverbundenen religiflsen Sinnwelt (Die 11. Studientagung des CEEBA) 79.186-189 — XVe Colloque du CEEBA 81.185-186 — The Word in Traditional Ritual 83.92-94 — Die Sprache der Symbole 83.420-422 — J. Triebel, Gottesglaube und Heroenkult in Afrika 94.220-222 Hoedemaker, Bert: Mission und Okumene auf dem Hintergrund der Sakulari- sationserfahrung 92.395-413 Hoheisel, Karl: Einheimische Mythen und christliche Mission 70.256-260 — Das Christentum, die absolute Religion: Theologische Theorie oder profan- wissenschaftlich nachweisbare Tatsache? 72.387-397 Homma, Hideo: Einige Aspekte der japanischen Religiosit&t 75.255-259 Houtart, Fr.: Under-Development: An Induced Phenomenon 76.328-342 Huber, Hugo: Gesteuerter sozialer Wandel. Ein Experiment der katholischen Kwaya-Mission in den vierziger Jahren 78.395-406 Hiinermann, Peter: Die katholische Kirche und der moderne Staat. Grund- satzliche Oberlegungen 90.3-25 Huppertz, Josefine: Eine neue Weltkarte 88.207-238

Iglesias, Ignacio: Vom Umgang mit der Armut w&hrend der letzten vierzig Jahre in der Gesellschaft 87.131-150 Imsant, Valerico J.: Las prioridades de la SVD en Argentina segun el Funda- dor 92.185-203 In Memoriam P. Feliks Zaplata 82.392

Janek, Lothar: Beten kann Gemeinschaft schafifen 87.373-376 Janssen, Heinrich/Laan, Petrus: Wiederbeginn der Missionsarbeit auf Timor (Indonesien) 71.73-83; 71.228-240; 71.292-309 Janssen, Hermann: E. Mantovani (ed.), Marriage in Melanesia 94.315-316 Jaschinski, Eckhard: Societas Liturgica. 12th International Congress, York, England 90.95-97 — W. Kornder, Die Entwicklung der Kirchenmusik in den ehemals deutschen Missionsgebieten Tanzanias 92.119-121 Javier, Edgar: The ^Pamayanang Kristiyano Seminar" in the Vicariate of Mindoro, Philippines 81.175-184 Jin, Aloysius Luxian: Christian Faith in the Far East - A Chinese Perspec tive 86.365-375 Johannes Bettray (1919-1980): In Memoriam 81.97-102 Jones, Patricia: Our Mission in Communion with the Laity 94.231-239 Index generalis 1970-1994 447

Kallanchira, Joseph: Walking the Road with the Bariba 94.333-353 Kanjamala, Augustine: Future of the Mission in the Hindi Belt (North India) 93.45-68 Kavunkal (Kavumkal), : Christian Ashram. A Study of the Ashram in the Context of the Christian Basic Communities 79.68-78 — The Theological Dynamism of Arnold Janssen's Missionary Vision 82.3-10 — SVD Mission in Papua New Guinea Today 88.275-287 — Towards an Indian Missiology 92.13-23 — Ministry-Centred or Dogma-Centred? Christo-Centrism Re-Examined 93.237-249 — P. -Levison/J. R. Levison, Jesus in Global Contexts 93.303-304 — Report about Ishvani Kendra, Pune 94.269-271 Kearns, Paul: Paul, Witness and Servant 92.92-100 Kehl, Alois: Ch. Gnilka, jChresis". Bd. I 86.97-98 Kerkhofs, Jan: Some Introductory Notes for a Theology of the Particular Church 86.313-321 Kirby, Jon P.: Anthropology and Mission in Ghana: The First 50 Years 88.371-385 — First Conference of SVD Anthropologists in Africa 90.201-203 Kirchberger, Georg: The Problem of Ecclesiastical Ministries in the Catholic Church in Indonesia 86.235-267 — Die Neuausrichtung eines Missionsordens in einer jungen Ortskirche 91.253-270 — Die Kirche von Flores und das Erdbeben am 12. Dezember 1992 93.351-361 -^/Djulei, WyPrior, J. M.: Verbum SVD Indonesia 94.213-214 Kirwen, Michael C: A Theology for a Revolutionary Village Apostolate in Tanzania 77.81-86 — The Adaptation of Christianity in Faith and Morals 77.182-188 Klein, Ingrid: Women in the Church - An Austrian Model 88.117-127 Klein, Paul: Natural Family Planning on Flores 85.399-411 Klijn, Alois: An Alternative Approach in Ministerial Training 77.43-54 Klostermaier, Klaus: Sadhana. A Sketch of Hindu Spirituality 70.3-17 — Consultation on the Theology of Hindu-Christian Dialogue 70.88-91 — Der Dialog von Beirut 70.270-283 Knight, James: Christian Marriage among the Chimbus: A Study in Creative Tension 78.159-178 — A Professional Education for Mission Today 81.399-407 — Catholics in the Ecumenical Movement of Papua New Guinea and the Islands 82.379-387 — SVD Constitution 102 in the Asian Context 88.11-22 — The Sacred and Profane and the Mission of the SVD in University Education 91.221-234 448 Index generalis 1970-1994

— Coordination of Missiological Education and Research in the SVD Asia- Pacific Zone 92.257-269 Knitter, Paul: P. Althaus. An Attempt at a Protestant Theology of the Non- Christian Religions 70.214-235 — The Challenge of the World Religions: A New Context for Christian Theology 78.34-56 Koch, Lambert: Die missionarische Ausrichtung der Theologie, grundsatzlich gesehen 73.132-139 Konig, Franz: Die Kirche in der Begegnung mit den Volkern 72.5-15 Konigsmann, Josef: Die afrikanische Ehe; F.-M. Lufuluabo, Manage coutu- mier et mariage chr6tien indissoluble 70.160-164 — Zur Diskussion urn die Generalabsolution 72.259-263 — Zur Adat und zum Adatrecht in Indonesien 74.171-175 — Das neue indonesische Eherecht und seine Auswirkungen fur die Katholi- ken in Indonesien 77.55-65 — Das Eherecht des neuen Codex Juris Canonici 83.193-201 — Der Einfluti des Codex Juris Canonici 1983 auf die 1983 approbierten Kon- stitutionen der Gesellschaft des Gottlichen Wortes 84.361-390 — Evangelische Armut - nVerzicht auf irdische Giiter" und/oder ,3olidaritat mit den Armen und Unterdriickten" 87.187-198 —A. A. Yewangoe, Theologia Crucis in Asia 88.109-110 Koster, Fritz: Die Menschenrechte als gemeinsamer Auftrag 87.43-56 Kollwitz, Ulrich: Elemente der Volksfrommigkeit; A. Salvatierra, Religiosi- dad popular y ateismo en America Latina 79.175-178 Kolvenbach, Peter-Hans: Johann Adam Schall von Bell - A Jesuit 92.233-240 Koopman, Th.: Franciscans in West Flores 79.391-395 Korherr, Edgar Josef: Die Katechese der Gegenwart 72.112-130 Kowalak, Wladyslaw: H. Wagner IG. Fugmann/H. Janssen (Hg.), Papua Neu- guinea. Gesellschaft und Kirche 90.464-465 Kratz, Michael: ,,Das Evangelium ganz neu predigen" 82.109-121 Kraus, Johannes: Neuer missionarischer Aufbruch urchristlicher Charis- men? 71.167-168 — Missionsgeschichte als Heilsgeschichte 71.177-186 — Christliche Nubiologie. Ein neuer Zweig der Kirchen- und Missionsge schichte 72.247-258 — J. Beckmann, Utopien als missionarische Stofikraft 72.264-268 — G. Menzel, Die Integration von Kirche und Mission 72.370-371 — R. Haacke (ed.), Rupertus Abbas Tuitiensis, De victoria Verbi Dei 72.384-386 — Mennonitische Missionsgemeinden in Afrika und Asien; H. J. Goertz (Hg.), Die Mennoniten 73.187-189 — Das Negerproblem in den USA in religioser Sicht; H. Strasser, Die Schwar- ze Kirche in Amerika 73.253-255 — Die religiose Unterstromung des Taiping-Aufstandes und die kommunisti- sche Gegenstromung im 20. Jahrhundert 73.352-355 Index generalis 1970-1994 449

Krause, Manfred: Eindriicke eines JVIissionars auf Zeit" 83.82-91 Kroeger, James H.: Mission Spirituality. Aware We Are Sent 90.259-279 — G. Ziselsberger, The Vision of Dialogue of Bishop Bienvenido S. Tudtud 91.332-334 — Introducing a Unique Dialogue Series: Faith Meets Faith. Review Article 93.89-108 — Living Mission in Asia-Pacific Today 93.331-349 Krosnicki, Thomas A.: The (Re)Evangelization of the Unchurched in the U.S.A. 82.145-150 — G. Minamiki, The Chinese Rites Controversy from the Beginning to Modern Times 86.95-96 — Liturgy as a Communicative Act: A Seminar 87.295-298 — D. Jala, Liturgy and Mission 87.310-311 — E. J. Kilmartin, The Particular Liturgy of the Individual Church 88.443-444 — R. J. Schreiter, Reconciliation: Mission and Ministry in a Changing Social Order 92.427-428 — Moving Toward Financial Self-Reliance in the Society of the Divine Word 94.59-64 — W. R. Burrows (ed.), Redemption and Dialogue 94.421-422 Kuepers, Jacques: K. J. Rivinius, Zur katholischen Mission in Siid-Shantung 81.94-95 Kuhl, Josef: Mission nach dem Johannesevangelium 71.124-132 — K. Blaser, Mut zur Minoritat 71.253-255 — O. Haas, Paulus der Missionar 72.371-376 — Eine pastoral-soziologische Untersuchung in der Missionskirche Taiwans 72.377-383 — Theorie der Mission; J. Amstutz, Kirche der Volker 73.355-360 — Neue afrikanische Initiationsriten und ihre Bedeutung. Versuche in jun- gen katholischen afrikanischen Kirchen 77.265-279 — Kirche und Bibel 80.121-128 — W. Hering, Das Missionsverstdndnis in der dkumenisch-evangelikalen Auseinandersetzung 81.103-104 — Aussagen des Konzils und spaterer kirchlicher Dokumente iiber die Missionsorden 81.305-323 — ,Alle sollen es horen und sich freuen" 82.91-95 — Franziskanische Kirchlichkeit und missionarische Kirche; A. Camps/ G. Hunold (Hg.), Erschaffe mir ein neues Volk 83.95-99 — Zur Theologie der Sendung; H. M. KosterlM. Probst, Wie mich der Water gesandt hat, so sende ich euch 83.207-210 — Sankt Augustiner Missionswoche 1983 83.402-405 — Are Foreign Missions Still Relevant? 84.391-399 — S. Hertlein/R. Rudmann (Hg.), Zukunft aus empfangenem Erbe 85.176-183 — K. Muller, Missionstheologie 85.305-306 450 Index generalis 1970-1994

— O. Degrijse, Der missionarische Aufbruch in den Jungen Kirchen 86.415-417 — Theologie der Befreiung: Anliegen, Streitpunkte, Personen 87.305-307 — K. MixllerlTh. Sundermeier (Hg.), Lexikon missionstheologischer Grund- begriffe 87.407-408 — H. Waldenfels (Hg.), Lexikon der Religionen 88.201-202 — M. R. Ruiz, Der Missionsgedanke des Johannesevangeliums 88.445-450 — W. Prawdzik (Hg.), Theologie im Dienste der Weltkirche 89.97-102 — G. Collet (Hg.), Theologien der Dritten Welt EATWOTals Herausforde- rung westlicher Theologie und Kirche 90.355-356 — H. Waldenfels, Begegnung der Religionen 91.334-335 — F. H. Fischer, Der Missionsarzt Rudolf Fisch und dieAnfdnge medizini- scher Arbeit der Basler Mission an der Goldkilste (Ghana) 92.231-232 — K. Kertelge, Grundthemen paulinischer Theologie 92.432-434 — J. Alt (Hg.), Arnold Janssen SVD, Briefe nach Sudamerika. Bd HI: 1903- 1904 93.116-117 —A. Huppertz, Deutsche Herz-Jesu-Priester in Kamerun (1912-1915) 93.413-414 — Sunhee Lee, Die Minjung-Theologie Ahn Byungmus von ihren Vorausset- zungen her dargestellt 93.416-417 — E. Achermann, Schrei, geliebtes Afrika! 94.102-103 — G. Tisera, Universalism according to the Gospel of Matthew 94.215-218 — H. Waldenfels (Hg.), 500 Jahre Lateinamerika 94.219-220 — Th. Mooren, Aufder Grenze 94.317-320 — J. Scherer/St. Bevans (eds), New Directions in Mission and Evangelizati on, Vol. 2 94.425-426 Kunigk, Helmut: Das Missionshaus St. Adalbert und das ^Ermlandische Kirchenblatt" 93.397-408 Kuroki, Mikio: Die Frage nach Gott in der modernen japanischen Philoso- phie, Nishida Kitaro und Tanabe Haijme 75.273-305 Kwo, Michael: Religious Knowledge and Attitudes of Catholic College and University Students in Taiwan 93.84-88

Laan, Petrus/Janssen, Heinrich: Wiederbeginn der Missionsarbeit auf Timor (Indonesien) 71.73-83; 71.228-240; 71.292-309 LaForge, Paul G.: Our Prophetic Service in Human Growth and Development 84.219-235 — Our Self-Understanding and Self-Identity in the Divine Word 85.191-210 — Five Space Dimensions of Our S.V.D. Spirituality 89.153-165 — Living Community as J3ign of Salvation" 93.261-266 Lakatos, Eugenio: Die Bibelbewegung als Aufgabe der Kirche in Sudamerika 70.97-107 Landmann, Georg: Erlosung durch Preisgabe der eigenen Individuality 70.135-142 Index generalis 1970-1994 451

Lang, Justin: Hoffnung in Aktion. Der franziskanische Impuls zur Uberwin- dung der Gegenwart 77.10-31 Lang, Ludwig: Der theologische Grand der Mission; F. Wagner, Uber die Legi- timitat der Mission 70.79-82 — Der Missionsgedanke in den katechetischen Lehrbiichern; J. Vattakat- tussery, Das Verstdndnis der Mission in den deutschsprachigen katecheti schen Lehrbiichern der Gegenwart 71.159-161 Lange, Ronald: Language/Culture Learning Programme for Divine Word Mis sionaries in the Yendi District 88.95-100 Lautenschlager, Georg: Kirchenbildende Funktion der Hierarchie, Gemein- schaften und Organisationen 72.100-111 Ledwidge, Juan: Discernimiento: ^Arnoldo seguia a Ignacio? 94.171-181 Leeb, Leo: International Symposium on the Occasion of the 400th Anniver sary of the Birth of Johann Adam Schall von Bell 92.241-243 Lehmann-Habeck, Martin: First Evangelization in the Discussion of the World Council of Churches (WCC) and of the Evangelicals 85.65-81 Lemanczik, Karl: Der kirchliche Beitrag zur sozio-okonomischen Entwick- lung in der Provinz Nusa Tenggara Timur, Indonesien 74.331-340 Linzenbach, Fritz: Austausch zwischen dem chinesischen und modernen Stil 71.241-252 Lobato, Ramon: ^Que significa adaptarse? 74.96-101 Loeb, M. F.: CELAM, El diaconado permanente en America Latina 70.260-263 — Familienplanung unter Armen; G. J. Cadavid C, Actitudes de la clase baja hacia la procreacion y planificacion familiar 71.255-264 Loiskandl, Helmut H.: The Christian Tradition and Ethnocentrism 75.105-114 — Melanesian Identity in the Making: Competing Ideologies in a Melanesian Elite 86.123-138 Lopez, Jesus D.: Informe sobre la presencia de la SVD en Bolivia 82.387-390 — Misioneros del Verbo Divino en el Altiplano 82.390-391 Lugo Rodriguez, Raul H.: La Biblia en manos del pueblo: retos y perspectivas 94.323-332 Luzbetak, Louis: Fremdheit in Primitivkulturen und ihre tJberwindung 70.18-27 — Understanding BCross-Cultural Sensitivity": An Aid to the Identification of Objectives and Tasks of Missionary Training 75.3-25 — Signs of Progress in Contextual Methodology 81.39-57 — The American Society of Missiology 94.355-358

Maarssen, H. te: Vom Schweine-Festival zur Eucharistie 77.257-262 Malek, Roman: JVtonumenta Serica" (1935-1985) 85.261-276 — C. von Collani, P. Joachim Bouvet S.J. Sein Leben und sein Werk 86.96-97 — Die Orden und China 91.393-408 452 Index generalis 1970-1994

— Zu einigen neueren Veroffentlichungen iiber die katholische Kirche in der Volksrepublik China 91.481-490 — Im Dienst der Forschung und des Dialogs. Zeitschriften und Institute, die sich mit Religionen in China befassen 91.491-510 Mankau, Bernward: Zum Katechumenat der Frau 70.373 Mansfield, Frank: J. Shevlin, The Children ofKantapali 85.419-420 — J. P. Brennan, Christian Mission in a Pluralistic World 90.353-355 — J. N. J. Kritzinger/W. A. Saayman (eds), Mission in Creative Tension 91.207-210 Mantovani, Ennio (Eugene): Building a Christian Community in Papua New Guinea 78.136-158 — Marriage and Family in the Highlands (Mendi-Hagen-Goroka) Region 81.82-89 — The Sacrament of Marriage in the Missionary Church - Marriage in the Light of Incarnation 82.339-350 — Canon Law and the Bush Missionary 83.173-191 — Mission of an Emerging World Church 85.416-418 — Missionary Societies of the 80's and 90's 86.111-121 — Melanesian Institute and Common Witness 87.75-81 — The Melanesian Institute and Its Role in the Church and Society of Melanesia 94.201-211 Maribao, : SVD Schools and Secularization. Philippine Perspective 92.67-70 Maringer, Johannes: Priester in vorgeschichtlicher Zeit. Vorkommen und Funktionen 78.363-385 Marx, Hans-Jiirgen: Christological Discourse in the New Constitutions 83.333-345 — T. YoshikilH. E. Hamer (Hg.), Brennpunkte in Kirche und Theologie Japans 91.97-102 Mazur, Jerzy: The Challenge from the East 92.79-87 Mbiti, John: Wandlung des afrikanischen Menschenbildes durch den EinfluI3 des Christentums 79.79-87 McHugh, Peter: Philippines - First Asian Zonal Assembly 80.398-399 — Formation of the Religious Missionary in the Society of the Divine Word 83.307-321 — Erziehung und Ausbildung des Ordensmissionars in der SVD 83.302-316 — Formaci6n del misionero religioso en la Sociedad del Verbo Divino 83.298-311 — Report to the Thirteenth General Chapter 1988 of the Secretary for For mation/Education 88.401-413 — The Development of the SVD Brother Formation 94.241-258 Meeking, Basil: The Melbourne Conference: What Does God's Kingdom Mean in Today's World? 81.105-125 — An Obedient Response - The Common Witness of Christians 87.5-18 Index generalis 1970-1994 453

Meier-Schomburg, Steffen: Die okumenische Dimension von Kirche und Mis sion 72.186-209 Mellert, Gerard: The Sense of God among Adolescents in the High Schools of Mindoro (Philippines) 72.314-369 Melo, Jose Belmiro de: Orientierungspunkte fur die Erziehung und Ausbil- dung der SVD in Lateinamerika 84.159-171 Memorandum to the Provincials of the Asia-Pacific Zone 92.270-271 Mercado, Leonardo N.: The Filipino and the World of Things 74.193-227 — Notes on Christ and Local Community in Philippine Context 80.303-315 Mersmann, Lucie: The Role of the Nai Wulomo in the Ga Traditional Society of Accra 89.275-285 — Agricultural Rites. A Religious Heritage of the Ga People 90.311-325 — The Significance of Spirit Possession in the Context of Ga Agricultural Rites 90.401-413 Mesters, Carlos: The Bible and the New Evangelization 90.361-388 Michael, S. M.: Anthropological Basis for Dialogue: An Impulse for Mis sionary Activity in Our Time 89.115-127 — W. Johnston, The Mirror Mind 89.393-394 — Theological and Sociological Implications of Karma and Rebirth in India 90.27-42 Michalke, Paul: Die heutige Sprachwissenschaft und die Theologie 73.107-121 Mission - ein Anliegen der Gesamtkirche 89.3 Missionaries to Europe. The SVD in Search of a New Understanding of Its Presence in Europe 94.107-115 Miyoshi, Michi: Eine Traditionsform der christlichen Gemeinde und ihre An- wendung zur Evangelisation nach den Beispielen von Apg 3,1-10 und 14,8-13 78.209-225 — Die Verkundigung der Heilsbotschaft von Jesus und der Missionsauftrag Jesu an seine Jiinger 81.243-268 Mkhatshwa, Smangaliso P.: The Inner Dynamics of Development in Part nership: A New Perspective 79.235-242 Mohlmann, Jan: Zur kulturgebundenen Ethik 73.373-375 Morbach, Maria Gabriele: Als Missionsschwester in der Krankenhaus-Seel- sorge 89.257-261 Moroney, Patrick: Some Dangers of Inculturation 90.327-338 Morrison, Lynn Marie: John's Gospel in Chinese Perspective 89.272-274 — The Simplicity of the Contemplative Element in Our Congregation 89.306-312 Motte, Mary: Sixth Assembly of the World Council of Churches, Vancouver, B.C., 1983 84.87-90 Miiller, Andreas: Der Missionar im konkreten Entwicklungsprozefi 76.146-159 — Asiens Anfragen an Europa 77.232-246 454 Index generalis 1970-1994

Muller, Hermann: Die Kraft des Wortes Gottes nach den paulinischen Haupt- briefen 74.138-170; 74.257-271 — KOINONIA, Gemeinschaft nach Paulus 78.246-260 — D. A. Fleming SM, Pilgrim's Notebook 93.112-116 — A Key to the Spirituality of Our Society 93.171-182 Muller, Karl: Missionsbegriindung in den bedeutenderen pfipstlichen Mis- sionsenzykliken 70.293-303 — Gesellschaft des Gottlichen Wortes 1875-1975 76.8-18 — The New Statute for Mission Procures (Commentary) 79.205-218 — Dein Reich komme. Zum Thema der bevorstehenden okumenischen Mis- sionskonferenz (Melbourne 1980) 80.3-14 — Melbourne: Was sagt es uns? 80.402-408 — World Poverty Today 81.3-18 — SVD Study Week on Missiology 81.201-203 — A New Mission in Botswana 82.65-89 — Re-Evangelisierung 82.105-108 — Role of the Mission Secretary in the SVD 82.393-401 — Diskussion iiber einen missiologischen Lehrstuhl in Wien 83.76-82 — Das 12. Generalkapitel der Gesellschaft des Gottlichen Wortes 83.211-224 — El XII capftulo general de la Congregaci6n del Verbo Divino 83.211-223 — The 12th General Chapter of the Society of the Divine Word 83.211-225 — Accommodation and Inculturation in the Papal Documents 83.347-360 — The Missionary Exhortation of Erasmus of Rotterdam 84.27-35 — Our Priorities in Latin America 84.123-139 — Geht mit und helft uns suchen; H. J. M. Nouwen, Wohin willst du mich fuhren 84.196-197 — Meaning and Priority of First Evangelization in Today's Missiological Discussion 85.3-17 — State of Mission Theology in West Germany; Th. Kramm, The State of Catholic Mission Studies in West Germany 85.188-189 — H. Rucker, Jifrikanische Theologie" 85.307-308 —A. Th. KhourylP. Hunermann (Hg.), Was ist Erlosung? 85.308-309 — Th. Sundermeier, Das Kreuz als Befreiung 86.98-99 — Common Witness 87.3-4 — Constitution 112 of the Divine Word Missionaries 87.115-129 — Begegnung mit anderen Volkern 87.263-276 — San Antonio 1989 - Your Will Be Done - Mission in Christ's Way 87.301-303 — P. Dreyfus, Schwester Emmanuelle 87.311-312 — The Church as Koinonia of the Holy Spirit 87.315-316 — 25 Jahre Steyler Missionswissenschaftlich.es Institut 87.377-393 — Mission in der Weise Jesu 88.415-428 Index generalis 1970-1994 455

— MThy Will Be Done." WCC World Conference on Mission and Evangelism in San Antonio, May 22 - June 1, 1989 89.337-343 — Missionsverstandnis in der okumenischen Diskussion 89.357-365 — J. A. Scherer, Gospel, Church and Culture 89.187-188 — H. Schneider, JJnd dennoch wird Gott siegen". Cyrillus Jarre OFM 90.235-236 — 1st Christus der einzige Weg zum Heil? Eine Studientagung in Sankt Augustin 90.344-347 — P. Casalddliga, Kampfund Prophetie 90.358-359 — Ein Steyler Missionshaus im Elsafi 90.415-428 — G. Renck, Contextualization and Christianization of Language 91.109-110 — K. Cracknell, Mission und Dialog 91.110-112 — Die Enzyklika ,,Redemptoris Missio" 91.117-138 — J. Koopmans, Das Leben umarmen 91.212-213 — D. J. Bosch, Transforming Mission 92.115-117 — Reflections on the Fifth Centenary of the Evangelization of America 92.123-131 — J. Meier, Die Anfdnge der Kirche aufden Karibischen Inseln 92.225-226 — F.-J. Eilers, Communicating between Cultures 92.425 — J. A. Scherer /St. B. Bevans (eds), New Directions in Mission and Evange lization. Vol. 1 92.425-427 — M. Ruokanen, The Catholic Doctrine of Non-Christian Religions According to the Second Vatican Council 93.117-118 —A. van derBeken, Proverbes yaka du Zaire 93.417-418 — F.-J. Eilers, Church and Social Communication 94.101-102 Muller, Manfred: Laienapostolat aufden Philippinen; J. B. Belasco, An Ur ban Mission: The Cursillo 70.170-172 — H. Waldenfels (Hg.), „... denn ich bin bei euch." 80.371-372 Muller, Wilhelm K.: How Buddhists Can Pray 80.155-163 — H. Busch IW. K. Muller (eds), Monumenta Serica 85.309-311 — Universal Church and Particular Church 86.311-312 Murphy, Patrick: The Society of the Divine Word in Papua New Guinea: An Appraisal 78.123-135 —A Dulles, Models of the Church 79.378-381 Musey, Mathieu: L'emploi de BTar" en langue Yansi 70.374-375 Musinsky, John P.: The Specific Purpose of Our Society in the Mind of Blessed Arnold Janssen 81.227-242 — Go, Therefore, Make Disciples of All Nations 89.5-10 Myvett, Manuel/Dumont, Heinrich: Missionshelfer des Gottlichen Wortes in Mexiko 90.100-104

Nachtigall, Horst: Entwicklung der Cofradias in Guatemala und Mexiko 86.53-65 456 Index generalis 1970-1994

Nayak, Jessie Tellis: The Women's Movement and the Church in India 88.129-144 Nebel, Richard: Christological Aspects of the Ancient Mexican-Christian Popular Piety in Modern Mexico 86.43-52 Nemer, Lawrence: Missionary Motivation among English Roman Catholics in the Late Nineteenth Century 78.57-75 —A. B. Lovell (ed.), Evangelism in the Reformed Tradition 93.410-412 Die neue Vita Arnold Janssen 71.84-90 Neuner, Joseph: Paths of Mission in India Today. National Consultation on Mission 94.259-267 Newton, Dennis: An Early History of SVD Black Brotherhood: St. Augustine Seminary, Bay St. Louis 88.91-95 — Zonal Government? 94.359-364 Ngganggung, Paul: On-Going Formation for the Priest in Flores 79.184-186 Nihita Maria: The Contemplative Woman in Asia 88.187-199 Ningel, Hildegarda: Mission heifit: Hoffnung weitergeben 89.293-298 Nissiotis, Nikos A.: Called to Unity - or the Epicletic Significance of Church Community 87.335-349 Noggler, Othmar: The American Indians. Mission - Evangelization 90.115-129 Nunnenmacher, Eugen: Zur Missionsproblematik der christlichen Integra tion traditioneller religioser Aspekte im afrikanischen Kontinent 81.58-81 — E. Yu/W. T. Liu, Fertility and Kinship in the Philippines 84.193-196 — Missionary Identity; E. Nunnenmacher, Missionarisches Selbstverstdndnis nach dem Konzilsdekret Jid Gentes" und nach personlichen Aufierungen von Afrikamissionaren 84.299-301 — L. J. Luzbetak, The Church and Cultures 89.385-387 — W. Ustorf, Die Missionsmethode Franz Michael Zahns und der Aufbau kirchlicher Strukturen in Westafrika (1862-1900) 92.429-431

Okalla, Joseph-Marie Ndi-: The Synod for Africa - Results and Perspectives 94.227-230 O'Reilly, Brendan: A National Missionary Congress 79.387-389 Ossege, Hildegard: Mission heifit: Bei den Menschen sein 89.299-305 Osterwalder, Alois: Zur missionarischen Dimension des Nanchang-Projekts 90.281-286 Otte, Bernhard: Gelubde in einer apostolisch-missionarischen Gemeinschaft 83.247-262 — Los votos en una comunidad apostolico-misionera 83.245-257 — Vows in an Apostolic Missionary Society 83.249-264

Pape, Carlos: The Missionary Panorama of Latin America in the Light of ,Ad Gentes" 81.287-303 Index generalis 1970-1994 457

— Lineas de autoidentificacion misionera en las actuates constituciones SVD 83.224-244 — Gedanken zum missionarischen Selbstverstandnis in den gegenwartigen Konstitutionen der SVD 83.225-246 — Characteristics of Missionary Self-Identification in the Actual S.V.D. Con stitutions 83.227-248 — America Latina: ^Mejor es dar que recibir" 84.141-157 Parratt, John: Theological Methodologies in Africa 83.47-62 Pates, Antonio B.: Commitment to the Promotion of Justice and Peace in Solidarity with the Poor in the Light of SVD Spirituality 88.43-54 Pedreira (do Couto Ferraz), Eduardo: Announcing and Communication as Essential Functions of Our Society 81.387-397 — Psychological Considerations for a New Missiology 93.251-260 Pehl, Bruno: NAMASU - Lbsung eines Missionsproblems in Entwicklungs- landern 70.175-177 Peklo, Edward: Leadership in Religious Life Today in North America 93.133-144 Perboyre, Bruder s. Gleich, Ulrich Pernia, Antonio M.: The Theology and Spirituality of Mission in the Docu ments of the SVD 13th General Chapter 89.367-384 — The Third Asia-Pacific Zonal Assembly 1992 92.245-255 Perrin Jassy, M. F.: Vision and Implementation 73.280-300 Piepke, Joachim: Evangelisation und Volksfrommigkeit 84.309-350 — Entstehung und theologisches Verstandnis der JKirche des Volkes" (Igle- sia Popular) in Lateinamerika 85.183-188 — Theologie im gesellschaftlichen Kontext 86.289-303 — Internationale SVD-Studientagung ^nthropologie und Mission" - Verlauf und Empfehlungen 87.198-211 — H. Waldenfels, Kontextuelle Fundamentaltheologie 87.212-213 — Brasilien: Wachsende Spannungen zwischen Kirche und Staat 90.191-195 —A. S. LedsmalK. Osner (Hg.), Wege und Schritte zur Solidaritat 90.233-235 — F. C. Rehbein, Heil in Christentum und afro-brasilianischen Kulten 90.465-467 — The Religious Heritage of Africa in Brazil 92.165-184 — B. Schlegelberger, Unsere Erde lebt 93.304-306 — R. Nebel, Santa Maria Tonantzin Virgen de Guadalupe 93.306-308 Piskaty, Kurt: Zur Situation der Kirche in Asien 73.18-25 — Philippinische Mentalitat - Philippinische Philosophie; L. Mercado, Ele ments of Filipino Philosophy 75.147-152 — Universales Christentum angesichts einer pluralen Welt 76.107-111 — Bericht iiber das ^International Colloquium on Contextual Theology", Manila, 20.-23. Juni 1978 79.295-300 — The Process of Contextualization and Its Limits 83.163-171 458 Index generalis 1970-1994

— The Work of the Divine Word Missionaries in Indonesia 86.269-288 — J. Alt, Die Geschichte des Missionskauses St. 91.213-216 — Missionarische Situationen in Westeuropa. Eine Herausforderung fur die SVD 92.327-354 — W. Henkel, Ecclesiae Memoria. Miscellanea in onore del R.P. Josef Metzler OMI 92.229-230 — Th. Sundermeier, Aus einer Quelle schopfen wir 93.207-209 — L. N. Mercado (ed.), Filipino Religious Experience and Non-Biblical Revela tion 93.412-413 —A. Nehring, Rissho Kosei-kai 93.414-416 — Motives for Christian Missionary Activity 94.117-132 —A. Kanjamala (ed.), Engelbert Zeitler SVD. A Man of Visions 94.219 — Ch. D'Souza, La rencontre de Vautre 94.322 Pluta, Alfons: Das Eindringen des Christentums in den griechischen Raum als Modellfall fur christliche Mission 73. 26-43 — 1st das Gemeinschaftsbewufltsein im Schrifttum der Apostolischen Vater von Bedeutung? 78.279-296 — Der Symbolgehalt des Begriffes Jnkorporierte Pfarre" 83.203-206 — S. Colomannus Redivivus 91.293-319 Pohl, Rudolf: Was sind wir: Ordensleute und/oder Missionare? 76.32-55 Pomykol, Jan: The Inculturation of the Church in Japan in and by Means of the Community 88.355-370 — Gott hinterlasse uns eine offene Zukunft. Pastoralfuturologische Reflexion aus Japan 90.43-56 Poruthur, Anthony: Erection of Indore Prefecture 89.177-183 — Relevance of Jesus Today 92.100-107 — Understanding Hinduism 94.97-100 Postma, Antoon: Religiose und kulturelle Werte der Mangyanen in Siid- Mindoro (Philippinen) und ihre Bedeutung auf dem Weg zum Christen- tum 78.386-394 Prawdzik, Werner: Leben aus Wort und Sakrament 83.274-301 — Nuestra vida alimentada por la palabra y los sacramentos 83.268-297 — Life through Word and Sacrament 83.277-305 — nKeiner kann sagen: Jesus ist der Herri, wenn er nicht aus dem Heiligen Geist redet" (1 Kor 12,3b) 87.317-321 — Erziehung zur Mission in Religionsunterricht und Katechese 89.41-47 Prien, Hans-Jiirgen: Popular Piety in Latin America 86.35-42 Prinz, William E.: Missionary Spirituality and Prayer 90.287-295 Prior, John Mansford: Doing Mission Theology in Asia: The Need for an Analytical-Critical Methodology 92.273-294 —/Djulei, WyKirchberger, G.: Verbum SVD Indonesia 94.213-214 Promper, Werner: B. Mensen (Hg.), China, sein neues Gesicht 89.396-397 Puhl, Hans Stephan: Einige Gedanken zum Sammelband JZwischen Autono- mie und Anlehnung" 90.108-113 Index generalis 1970-1994 459

— Zu den Griinden fur das Scheitern der Chinamission der Jesuiten im 17718. Jh. 91.409-444 Pung, Robert E.: Racism and Pastoral Ministry in the Catholic Church in the United States 82.133-144

Quack, Anton: Antkropos Vol. 78, 1983 84.303-308 — The Ambivalent Relationship between Mission and Anthropology: Criticisms and Suggestions 86.221-234 — Th. Sundermeier, Nur gemeinsam kbnnen wir leben 89.391-393 — E. Brandewie, When Giants Walked the Earth 91.210-212 — Anthropology and Mission 94.33-41

Raabe, Paul: A Pastoral Plan for Brazil and Its Consequences 84.171-182 — Neue Aufgaben in China. Ein Reisebericht 89.75-80 Radzik, Faustina/Stawasz, Martina: Ukrainische Gemeinden leben auf 93.183-193 Ramers, Peter: Der ,Absolutheitsanspruch des Christentums" und der Dialog mit den nichtchristlichen Religionen 82.211-243 Reisch, Annemarie: Vorwort 89.199-200 — In Seinem Geiste unterwegs 89.327-336 Reithofer, Hans: J. Huppertz, Mobul 94.103-104 Reuter, Jakob: Blessed Joseph Freinademetz and the Chinese 82.283-308 — Geschichte der Verehrung des seligen Josef Freinademetz SVD 86.173-183 Riedl, Johannes: Neutestamentliche Beispiele missionarischer Anpassung 73.44-84 — Freiheit und Erlosung. Bibeltheologische Uberlegungen zum neutesta- mentlichen Freiheitsbegriff 78.261-278 Rieger, Helmut: Seelsorge in San Jose Obrero, Rancagua/Chile 82.123-132 Rieger, Josef: General Secretariat of the Catholic Biblical Federation (ed.), Audiens et Proclamans 94.222-223 — M. Grilli, Comunita e Missione 94.316-317 Rijks, Piet: Bible Translations 87.35-42 Rivinius, Karl Josef: Die Katholische Fu-Jen-Universitat in Peking und ihre Ubernahme durch die nGesellschaft des Gbttlichen Wortes" i. J. 1933 80.206-228 — Ein Zentenarium: die Missionsenzyklika JSancta Dei Civitas" 80.361-364 — R. M. Wiltgen, Die katholische Kirche in Ozeanien 81.95-97 — Arnold Janssen und die religiose Situation seiner Zeit 81.207-225 — Zur Darstellung des Heiligen Geistes in menschlicher Gestalt. P. Johan nes Janssen im Konflikt mit der romischen Kurie (1896/97) 82.43-64 — Report on the Fifth LAMS Conference in Bangalore-Whitefield, India 82.197-200 460 Index generalis 1970-1994

— Riickblende zu den Anfangen der SVD-Mission in Siid-Shantung. Zur Erin- nerung an die beiden ersten Jahrzehnte der Missionstfitigkeit in China vor hundert Jahren 82.263-281 — Deutsch-Afrikanisches Theologensymposium 82.373-378 — Bishop J.B. Anzer: On the Occasion of the 80th Anniversary of His Death 83.377-393 — H. Griinder, Christliche Mission und deutscher Imperialismus 83.417-418 — T. Christensen/W. R. Hutchison (eds), Missionary Ideologies in the Impe rialist Era: 1880-1920 83.419-420 — Cl. Soetens, Inventaire des Archives Vincent Lebbe 84.301-303 — Bemiihungen um Aufhahme diplomatischer Beziehungen zwischen China und dem HI. Stuhl vor 100 Jahren 85.284-304 — Eine Initiative Papst Leos XIII. beim Kaiser von Japan vor einhundert Jahren 85.413-416 — Reflections on the Life and Work of St. Augustine 86.3-19 — Bemiihungen um die Errichtung der kirchlichen Hierarchie in China vom Spatmittelalter bis in das gegenwartige Jahrhundert 86.139-154 — Zur Weihe von sechs Chinesen zu Bischofen vor sechzig Jahren 86.377-403 — Arnold Janssen und der Giordano-Bruno-Skandal. Ein Beitrag zum 150. Geburtstag des Griinders des Steyler Missionswerks 87.277-293 — Evangelisierung und innerweltliche Strukturen 89.129-152 — Boxerbewegung und christliches Missionswesen in China 91.65-95 — New Evangelization in ^ost-Christian" Multicultural Europe 92.355-376 — Die deutschsprachigen Katholiken und die Mission zwischen Zweitem Weltkrieg und Zweitem Vatikanischem Konzil 94.299-310 — Die deutschsprachigen Katholiken und die Mission seit dem Zweiten Vati- kanischen Konzil 94.389-403 — Hohe kirchliche Auszeichnung fur eine Rechtsanwaltin 94.405-410 Robins, Wayne: Indian Missions in Paraguay 84.182-188 Rodriguez, Luis Manuel: Die chilenischen Indios 90.179-185 Roelants, Frank: Seele und Totengeist bei den Ba-Boma 70.178-181 — Okumenismus in Kinshasa 84.85-87 Rohner, Albert: Franziskanisches im Werk und Leben des sel. Arnold Janssen 77.3-9 — Eine gesunde Heilig-Geist-Verehrung 84.237-261 — Pneumatology in the New Constitutions 84.351-360 Rohr, Celina: Misidn significa: Estar con el pueblo 89.262-263 Ruch, E. A.: Towards a Theory of African Knowledge 77.110-126 Rucker, Eugen: Der ohnmachtige Erloser; Endo Sh&saku, Shikai no Hotori 74.315-320 Riickert, G.-R.: The Situation of the World Population and Foreseeable Per spectives 85.313-336 Index generalis 1970-1994 461

Rzepkowski, Horst: Religionswissenschaft und Theologie; C. Colpe, Die Funk- tion religionsgeschichtlicher Studien in der evangelischen Theologie 70.82-83 — Der Taufname in der Mission; A. Lehmann, Der Neue Namen 70.164-165 — Missionsverpflichtung 70.342-347 — Das christliche Gebet im Urteil von D. T. Suzuki 71.64-72 — BGloria Dei" und Mission; J. Lopez-Gay, El concepto btblico de ,gloria (d6xa)-misiona 71.347-350 — Missionarische Anpassung; J. Amstutz, Uber die missionarische Anpas- sung 71.350-353 — Geist, Kirche, Mission; H. W. Metzner, Roland Allen 71.353-356 — Die Bedeutung der Kultur- und Pastoralinstitute fur die missionarische Verkundigung 72.131-139 — Afrika und Europas Krise 73.189-194 — Mission ist Austausch; F. Bourdeau, La missione non e una via a senso uni- co 73.194-196 — Zum christlich-buddhistischen Dialog 73.241-247 — Das Vermachtnis des Sri Aurobindo 73.247-252 — Theologie der Befreiung 73.257-262 — Bekehrung und Erleuchtung bei D. T. Suzuki 73.324-330 — Mission ist mehr als Mission; W. Kohler, Kirche und Mission im Umden- ken 73.360-361 — Mission: Prasenz - Verkundigung - Bekehrung? 73.367-373 — Das Koan nach D.T. Suzuki und die christliche Meditation 74.17-33 — The Theology of Mission 74.79-91 — Katechisten als Gemeindeleiter 74.91-92 — Heiden - Nichtchristen - Nichtevangelisierte? 74.93-96 — Die Erlosung der Nicht-Christen; G. A. Lindbeck, JFides ex auditu" und die Erlosung der Nicht-Christen 74.176-178 — Die religiosen Grundstrukturen und die christliche Verkundigung 74.186-188 — Schwarze Theologie 74.320-324 — Der Erlosungsgedanke in den Religionen; E. Brunner-Traut, Der Erlo- sungsgedanke in den Weltreligionen 74.325-326 — Kurzformeln des Glaubens; A. Peters, Moderne evangelische und katholi- sche Kurzformeln des Glaubens 74.326-327 — Versohnung und Mission; H.-W. Gensichen, Botschafter der Versohnung 74.327-328 — The Use of Colours and Symbolism in the Proclamation of Faith 75.152-155 — Mission as a Structural Principle 75.155-157 — Vom Sprachgebrauch im Zen-Buddhismus; Toshihiko Izutsu 75.158-159 — Der Religionsbegriff bei D. T. Suzuki 75.260-272 — Theologia mundi 75.163-167 462 Index generalis 1970-1994

Rzepkowski (cont.): Theologie und Befreiung in Lateinamerika; /. Lembke, Christentum unter den Bedingungen Lateinamerikas 76.211-218 — Mission und Evangelisation 76.218-220 — Heil und Heilsbediirftigkeit 77.175-178 — Biblische Sicht von Mission; E. Castro, Bibelstudium om Evangelisation 77.178-179 — Franziskus von Assisi und die Mission 77.179-181 — Kirchenbild und Kirchenkritik der lateinamerikanischen Theologie 77.200-207 — Der missionarische Dynamismus der Kirche; A. Bonivento, Dinamismo missionario delta nCommunio" nel Vaticano II 77.247-248 — Theology in Context; R. Schreiter, Theologie in context 77.249 — Dietrich Bonhoeffer und die Theologie der Befreiung; J. de Santa Ana, The Influence of Bonhoeffer on the Theology of Liberation 77.249-250 — Gott als Mutter 77.250-251 — Ethik im afrikanischen Kontext 77.262-264 — Taufe und Tauftheologie in den messianischen Kirchen 77.280-290 — Jesus Christus in den nichtchristlichen Religionen 79.156-158 — Theologie und Theologien? 79.159-162 — Towards a Definition of the ./Theology of Liberation"; P. Richard, Latein- amerikanische Theologie der Befreiung 79.163-166 — What Is Meant by Christianity's Claim to Absoluteness? 79.167-175 — The European and the Oriental Mentality; Kyu-Hwa Chung, Vergleichen- de Studien zum Naturalismus in Deutschland und Korea 79.178-179 — International Seminar on ^Dialogue with Asian Religions as Condition for Total Human Development" 79.189-196 — Deutsche Missionare 79.197-204 — Der Beitrag der Kirchen der Dritten Welt fur die deutsche Ortskirche 79.224-234 — Ethik im asiatischen Kontext; M. M. Thomas, Das Problem der christli- chen Ethik in asiatischer Perspektive 79.284-287 — Eigenart der Volksfrommigkeit 79.288-289 — Politik der kirchlichen Entwicklungshilfe; J. Lissner, The Politics of Al truism 79.289-290 — Afrikabild in Jugendbiichern; H.-M. Grofie-OetringhausIG. Herbolz, Das Afrikabild in bundesdeutschen Jugendbiichern 79.291-292 — Das Wesen der Ortskirche; A. Ganoczy, Wesen und Wandelbarkeit der Orts kirche 79.293-294 — Der Begriff des Heidentums in den Regeln der Gesellschaft des Gottlichen Wortes 79.310-322 — Die Kluft zwischen Industrie- und Entwicklungslfindern; B. Hass-Hurni, Is the Welfare Gap between Developing and Industrial Countries Increas ing or Decreasing? 79.372 — Der Heilige Geist und die Mission 79.373-378 Index generalis 1970-1994 463

— Armut und stadtisches Vorurteil; M. Lipton, Why Poor People Stay Poor 79.381-383 — Zum Problem des Kimbanguismus 79.384-386 — Das Wachstum der Bevolkerung in Japan 79.389-391 — Der Beitrag der Weltmissionskonferenzen zum katholischen Missionsver- standnis 80.58-80 — Die Reich-Gottes-Idee in dem Abschlufidokument von Puebla 80.116-119 — Aufbruch zur Sendung; J. Miiller, Uppsala II 80.120-121 — Die China-Mission in den Dokumenten der Gesellschaft des Gottlichen Wortes 80.247-251 — Choan-Seng Song. Ein Literaturbericht 80.252-258 — Eine chinesische Theologie? 80.258-264 — Zur Einleitung 80.265-266 — Missionstheologie heute 80.365-369 — Afrikanische Riten - christliche Sakramente 80.369-370 — In memoriam: P. Johannes Kraus 80.410-414 — Puebla und Melbourne. Ein Vergleich zweier Dokumente 81.127-146 —A. Tevoedjre, Armut als ein Weg zur Entwicklung 81.198-199 — Mission als Erstverkundigung im Sinne von ,,Ad Gentes" und ,,Evangelii Nuntiandi" 81.269-285 — Erlosung im Verstandnis von Christentum und Buddhismus 82.95-101 — Re-Evangelisierung 82.186-196 — Umgrenzung des MissionsbegrifFes und das neue kirchliche Gesetzbuch 83.101-139 — Urbanization in the Third World; P. Herrle/H. Lubbe/J. Rbsel, Slums und Squatter-Siedlungen 84.297-299 — Proclamation and Popular Piety: On the Occasion of an International Study Week in Brixen 84.401-405 — First Evangelization from the Perspective of Differing Missionary Approaches 85.95-120 — Erstverkundigung - Ein Literaturbericht 85.163-175 — H. Niederschlag, Fur Alle 86.213-216 — L. Watzal, Die Entwicklungspolitik der katholischen Kirche in der Bundes- republik Deutschland 86.216-219 — Gemeinsames Zeugnis durch gemeinsamen Dienst 87.57-69 — The Christian Belief in Creation and the Theological Foundation for Mission 87.247-261 — Drei Briefe zum Beginn der SVD-Mission in Neuguinea 88.289-305 — K. Bhasin, Women's Literacy, and K. Kumar, Politics of Literacy 88.320-325 — Mission im Dritten Jahrtausend. Der siebte Kongrefi der IAMS in Rom 88.429-434 — Islam in Rom. Tagungsbericht 88.435-438 464 Index generalis 1970-1994

Rzepkowski (cont): »Make Disciples of all Nations" - A Task Entrusted to All God's People 89.21-40 — S. Kumar Sharma, The Chamar Artisans 89.185-186 — J. Rajan, Christian Interpretation of Indian Sannyasa 89.193-194 — K. Rennstich, Die zwei Symbole des Kreuzes 89.194-197 — K. Mailer, Josef Schmidlin (1876-1944) 89.389-391 — Eucharistie und Inkulturation in Afrika. Ein Literaturbericht 90.97-100 — H. Schbpfer, Neue christliche Kunst in Afrika und Neue christliche Kunst in Lateinamerika 90.105-106 — Der christliche Universalitatsanspruch und die neue Theologie der Religionen 90.339-344 — J. Mayr, Anton Sepp 90.356-357 —A. Grabner-Haider, Strukturen des Mythos 90.459-463 — Mission seit ,Ad Gentes" in den romischen Dokumenten 91.153-170 — Der Stellenwert der Missionswissenschaft nach ^edemptoris Missio" 92.3-12 — Professor Dr. Josef Schmidlin, Begriinder der katholischen Missionswis senschaft 94.147-170

Saake, Wilhelm: Die Mission und ihre Verantwortung den Indianern gegen- uber 73.222-236 Saffer, Eduardo: Arnoldo Janssen. Un visionario de la voluntad salvifica de Dios y misionero del Verbo Divino 76.19-31 Salmen, Josef: Sinnerfahrung und Sinnverlust. Ein Beitrag zum Theorie- Praxis-Problem 73.95-100 Schaller, Godehard: Der Missionsgedanke im Gebetsgut des seligen Arnold Janssen 82.11-33 Scheffbuch, Rolf: Pattaya. Oder: Wo das Herz evangelischer Missionsverant- wortung schlagt 81.147-152 Scheffczyk, Leo: Christus: Stern und Weg priesterlichen Seins 91.199-202 Scherer, Josef: Theorie und Praxis. Versuch zu einer philosophischen Bestim- mung des Menschen und ihrer Bedeutung fur die Theologie 73.101-106 Schicklberger, Franz: Alttestamentlicher Glaube in der Begegnung mit den Religionen seiner Umwelt. Modelle der theologischen Auseinanderset- zung 73.85-94 Schlegelberger, B.: Volksreligiositat in den Anden - Uberlegungen zum Ge- sprach zwischen Theologen und Ethnologen 86.85-88 Schmitz, Josef (SVD): Steyler Missionsstudienwoche in St. Augustin 29.6.-4.7.1970 70.283-284 — The Divine Word Missionaries in Abra (1909-1914) 71.196-227 Schmitz, Josef: Die missionarische Kirche als Sakrament des Heils. Zur Theo logie der Mission und Kirche 72.16-47 Schneider, Gerhard: First Evangelization - Its Circumstances and Theologi cal Basis in the New Testament 85.18-30 Scholz, Herbert: A Lutheran Voice on Church and Development 71.91-95 Index generalis 1970-1994 465

— International Congress on Mission, Manila, December 1979 80.395-397 — J. B. Anderson, A Vatican II Pneumatology of the Paschal Mystery 89.94-97 Schramm, Mark: Language - Culture - Ministry Conference 90.429-433 Schreiter, Robert J.: Issues Facing Contextual Theology Today 80.267-278 Schroeder, Joseph: Die Schule im Dienst der Mission (Siid-Honan) 84.285-295 Schroeder, Roger: Communion and Mission 94.5-17 —/Bevans, Stephen: Mission Statement of the Chicago Province 94.19-31 Schuckler, Georg: Gewandeltes Missionsverstandnis 70.333-341 — Die Bibel in der missionarischen Verkiindigung 72.48-62 Schutte, Johannes: Entwicklungshilfe - Hindernis^er Mission? 70.348-365 Schwark, Marian: The Society of the Divine Word at the Service of the Local Church in Togo, 1974-1992 92.205-219 Scott, Pat: The National Missionary Council of England and Wales 73.362-367 Seigel, Michael T.: A Proposal for a Lay Missionary Organization 83.410-416 Seminar on Mission and Development in Asia 76.254-327 Sempebwa, Joshua W.: Conservatism and Traditionalism in the Christian Church in Uganda 82.245-262 — The Sociology of Missionary Education in Africa 91.271-292 Sessolo, Pietro: Nuntiaturbericht aus dem Jahre 1881 83.405-409 — The Neo-Catechumenate as a Form of Christian Renewal 89.69-74 Sievernich, Michael: Die Kirche in Lateinamerika nach Medellin und Puebla 92.133-145 Silva, Jose" Antunes da: Inculturation as Dialogue 93.19-28 Skweres, Dieter Edward: Jahweglaube und altorientalische Rechtsordnung. Ein Modell fur unser missionarisches Handeln 78.179-197 — Bibelpastorale Publikationen im frankophonen Afrika und ihre missions- strategische Bedeutung 82.177-186 Smith, Bede: The Dissolution of an Image 91.202-206 Social Communication Board, PHC: SVD and Communication 94.43-48 Sommer, Horst: Aspekte der Erlosung; R. L. Faricy, Individual, Societal, and Cosmic Dimensions of Salvation 70.248-250 — Wesen und Sinn der Mission; P. Beyerhaus, Humanisierung - einzige Hoff- nung der Welt? 71.161-166 Spae, Joseph H.: Church and China: The Painful Dialogue 80.129-154 Spiegler, Norbert: 500 Jahre Nicht-Evangelisierung Lateinamerikas 90.197-200 Spindler, Marc: Meaning and Prospects of Common Witness 87.19-28 Spitzley, Bernard: Creating Right Relationships in Clerical Institutes 94.133-141 Sprenger, Arnold: Uberlegungen zur Wechselwirkung von Sprachverstandnis und Erziehung/Bildung in Taiwan 79.113-124 466 Index generalis 1970-1994

— Integrating Moral and Christian Values in Higher Education 81.89-93 — Religion and Modernization in China 91.445-458 Statement of the Third Conference of SVD Asia-Pacific Universities 91.320-322 Statute for the Mission Procures 79.218-223 Stawasz, Marcina/Radzik, Faustina: Ukrainische Gemeinden leben auf 93.183-193 Stegmaier, Ortrud: Mission und Sakularismus 70.45-53 — Missionsdienst am eigenen Volk. Die Heranbildung einheimischer Ordens- frauen durch Steyler Missionare und Missionsschwestern 75.59-104 — Missionsdienst am eigenen Volk. Die Griindungen in Japan 76.189-210 — Missionsdienst am eigenen Volk: Die Griindungen in Indonesien 77.66-80 — Die Griindungen auf den Philippinen 77.158-161 — Die Griindungen in Indien 77.161-166 — Die Griindungen in Neuguinea 77.166-172 — Die Griindungen in Afrika 77.173-174 — Die Missionsschwestern - Historische Entwicklung und theologische Ein- stufung 88.157-186 — Die Griindung einheimischer Schwesterngemeinschaften 89.264-271 Stockwell, Eugene L.: Mission Issues for Today and Tomorrow 89.345-356 Strube Erdmann, Leon: La palabra vivaz y agrafa, base de la tradici6n valiosa 70.266-270 Sudhiarsa, Raymundus I Made: The Balinese Religion and Christianity Encounter 92.47-65 Sutter, Ludwig: Das tfberleben der indianischen Minderheiten. Herausforde- rung an eine missionarische Kirche 90.131-140 Die SVD in ihrer Sendung heute 81.415-420 The SVD in Mission Today 81.409-413 Sz&ito, Jdnos: Ein Bericht aus Ungarn 91.322-325

Tappeser, Johannes: Africa, School of Participation 88.239-256 Taschner, Josef: Confession in Mission; J. A. Loewen, Confession, in the In digenous Church 70.250-256 — Focolare Pioneer in the Far East 87.361-369 Thelen, Rosalindis: Mission heifit: Bei den Menschen sein 90.297-301 Thiel, Josef Franz: Initiationsriten als Ubergangsriten Tod und Auferste- hung bezeichnend 77.291-303 — Die christliche Kunst in China 80.164-205 — Die Bedeutung von Raum und Zeit als religiose Dimensionen 81.19-38 — Missionsstudientagung in Salzburg 1981 82.101-104 — Family Planning and Birth Control in Preliterate Societies 85.365-372 Thoma, Clemens: Bekehrung und Konversion in judischer Sicht 78.198-208 Thottan, Anthony: Divine Word Missionary Brothers 88.55-77 Index generalis 1970-1994 467

Tong, John: The Future of the Relationship between the Catholic Church and the Communist Government in Mainland China 91.377-382 — Society and the Catholic Church of Hong Kong Toward 1997 93.313-330 Torre, Antonio Martins da: Kirche und Mission; B. Kloppenburg, A natureza e a missdo da Igreja 70.244-247 — Die Kirche und ihre missionarische Aufgabe nach Emil Brunner 79.125-140 — Systematische Theologie und Mission in Lateinamerika 82.169-177 Triebel, Willy: tJber die Struktur des Laienapostolates im lSndlichen Milieu der Diozese Kenge 71.273-291 Turbanski, Stanislaw: Fiinfzig Jahre Missionshaus St. Adalbert 71.310-323 Twi, Patrick: The Influence of Traditional Culture and Religion on the Ghanaian Christian 82.351-371 Twomey, Vincent: The New Code and Lay Ministries 83.361-375

tiffing, Martin: Schwerpunkte einer katholischen chinesischen Theologie 90.389-400 — F.-H. Kochanek, Theologie einer missionarischen Gemeinde 91.217-219 — BSakularisierung". Eine Herausforderung an ^nissionarisches" Handeln in Europa 92.377-393 — L. N. Mercado, Inculturation and Filipino Theology 93.308-309 —A. M. Pernia, God's Kingdom and Human Liberation 93.310-311 Umans, Johannes M.: Some Thoughts about Contemplation and Contempla tive Communities in the SVD 85.247-259 — Dialogue with Non-Christian Religions 88.23-42 Uroda, Stanley: Celibate Chastity: Radical or Trivial? 94.49-57 Ustorf, Werner: Schwarzer Atlantik und christlicher Kongo. Eine okumeni- sche Besinnung auf das 16. und 17. Jahrhundert 94.183-199

Vargo, Edward: Reflections on the Role of Christian Higher Education in Taiwan 84.199-210 Veluthedath, Joseph: Dr. S. Radhakrishnan's Idea of a World Religion 71.52-63 — Vestigia Christi in the World Religions as a Starting Point for Salvation and Mission 81.355-362 Verbum SVD - An Evaluation 94.417-420 Verbum SVD - Goals and Purpose. Interview with Fr. Barlage 93.217-219 Verstappen, Josef: Newest Trends in Missiology 76.244-253 Vorbemerkungen (Ostasien-Institut) 75.173-175 Vorbichler, Anton: Die Bedeutung der religiosen Grundkulturen fur die christliche Verkundigung 73.122-131 — Religiose Vorstellungen und ihre Bedeutung fur die religiose Praxis bei den Bantu-V6lkern 73.273-279 468 Index generalis 1970-1994

Wagner, Alois: Leitbilder christlicher Entwicklungsfbrderung 72.210-223 Wagner, Herwig: Papua-Neuguinea. Beispiel tibernationaler kirchlicher Zu- sammenarbeit in der protestantischen Mission 92.295-308 Walcot, Kevin: Redefining the Boundaries of Mission? Challenges ahead for Missionary Societies 88.3-10 — Mission as Dialogue 93.145-149 Waldenfels, Hans: Mission im Blickfeld der nichtchristlichen Religionen 70.319-332 — Moderne religiose Bewegungen in Japan als Impulse fur eine christliche Theologie? 72.155-172 — First Evangelization as Challenge to Third World Theologies 85.121-139 — Universality and Particularity of the Church in the Case of China 86.345-363 — J. Piepke, Die Kirche aufdem Weg zum Menschen 86.308-309 — Mission und Dialog 92.71-78

Wartenberg-Potter, Barbel von: Community of Women and Men in the Church 88.145-155 Welche Art von Missionaren braucht die afrikanische Kirche in unserer Zeit? 93.195-197 Wenker, Walter: Hausmesse und Altenseelsorge 70.91-93 Wesolowski, Zbigniew: On the Occasion of the 50th Anniversary of the SVD Seminary in Poland 87.104-106 — R. Malek/W. Prawdzik (Hg.), Zwischen Autonomie und Anlehnung 90.106-108 Wesoly, Waldemar: Missionstatigkeit polnischer Missionare in Schwarz- afrika nach Briefen aus den Jahren 1966-1977 83.395-402 — The Missionary Parish: An Attempt at Quantifying Missionary Factors 93.363-374 Wickeri, Philip L.: Reordering Relationships: Ecclesiology and Church-State Relations in Contemporary China 91.359-376 Wiedenmann, Ludwig: Eschatologische Aspekte der Mission 71.3-19 — Jahrbuch Mission 1986 87.107-108 Wignjanta, Thorn: The System of 3elis" Marriage in Flores 70.263-266 Wijtten, Herman: Following Jesus in a Simple, Responsible and Apostolic Life-Style 93.383-395 Willeke, Aloisilde: Lebendigmachender Geist, belebe deine Dienerinnen! Un- ser Name im Licht einer Theologie des Heiligen Geistes 89.215-236 Willeke, Bernward: Kirchenbildende Aufgaben der Apostolatstrfiger in der Mission 72.86-99 — Zum Artikel nCatequese dos Indios do Brasil" 76.227-228 Wiltgen, Ralph M.: Founders of the Prefecture Apostolic of the South Sea Is lands 70.54-78 — How the Marists Were Sent to Western Oceania 71.133-152 — G. Delbos, The Mustard Seed 87.213-216 Index generalis 1970-1994 469

Wisniewski, Tomasz: The Orthodox Churches in the World Council of Churches and Their Declaration in Canberra 1991 93.197-206 Wolf, Notker: The Missionary Situation under the Aspect of First Evangeliza tion 85.82-94 — Perspectives for Possible Cooperation between European and Chinese Catholics 89.81-92 — Die benediktinische Stabilitas loci - ein Weg zur Inkulturation des Evan- geliums 93.221-236 Wolff, Dick: Report on the SVD Missiologists' Meeting for Asia 1983 84.90-99 BWort und Leben" - Zur Vorbereitung auf die 500-Jahr-Feier der Evangelisie- rung Lateinamerikas 88.100-108 Wu-yen: Why Do the Chinese Communists Fear Religion? 91.383-392

Your Kingdom Come. Genevan Theological Study 80.15-32 Your Kingdom Come. Reply of the Orthodox Churches 80.33-41 Your Kingdom Come. A Catholic Position 80.42-57

Zamora, Mario D.: G. Tejon, O.P., Juan Villaverde, O.P.: Missionary and Road Builder 84.197-198 Zapf, Josef: Zum Problem der Echtheit religioser Erfahrung 70.196-213 Zeitler, Engelbert: The Role of the CRI in the Mission of the Church in India Today 74.3-16 — Liturgie und Mission 75.115-126 — The Signs of the Time for the Religious in Asia 79.88-112 — G. D'Costa, Theology and Religious Pluralism 86.305-308 — W. Biihlmann, The Church of the Future 87.307-309 — The Mission of Women Today 88.113-115 — J. Esquerda Bifet, Mariologia per una Chiesa missionaria 88.318-320 —F.-J. Eilers, Communicating between Cultures 89.93-94 — E. Pulsfort, Christliche Ashrams in Indien 92.117-119 — M. Vallipallam, Priestly Formation in the Changing Society of India 92.222-224 Zepp, Paul: Nachruf fur P. Dr. Josef Funk SVD 80.408-410 — Uberblick iiber das Ordensrecht des CIC 1983 83.141-161 — Okumenismus im neuen Kirchenrecht 84.51-61 — Die hierarchischen Vorgesetzten als Obere der Religiosen 85.227-245 — Die Evangelisation der Nichtchristen im neuen ostkirchlichen Kirchen recht 91.325-331 Zimmerman, Anthony: Zur kulturgebundenen Ethik 73.375-376 Ziselsberger, Georg: Priesterausbildung auf den Philippinen 90.237-258 Zu den ^Irinnerungen an P. Arnold Janssen" 74.328-330 Zuloaga, Ismael: China Today: Chinese Intellectuals and Their Long March Searching for Meaning in Life 91.459-480 470 Index generalis 1970-1994

Index rerum ■ linguae germanicae

Abra 71.196-227; 72.302-304; 88.7-16 Absolutheitsanspruch des Christentums 72.387-397; 79.167-175; 82.211-243; 88.202-205; 90.339-344 Ad Gentes : Missionsbegriff 78.322-339 Adat 74.171-175 Afrika 70.160-164; 70.178-181; 73.122-131; 73.189-194; 73.273-279; 77.110-126: 79.79-87; 88.239-256 — Bibelpastoral 82.177-186; 94.281-285 — Christentum 76.160-173; 81.58-81; 85.211-225; 88.439-443; 93.207-209; 94.85-96 — Initiation 77.265-279; 77.291-303; 77.304-318 — Inkulturation 74.178-181; 81.58-81; 90.97-100; 94.85-96 — Kultur s. a. CEEBA: Studientagungen — Missionar 83.395-402; 93.195-197 — Religion 70.172-174; 79.186-189; 83.420-422; 93.157-170; 94.220-222; 94.333-353 — Steyler Missionare 90.201-203; 90.429-433; 93.151-156 — Unabhangige Kirchen : Taufe 77.280-290 Afrikabild: Jugendbucher 79.291-292 Afrikanische Theologie 83.47-62; 94.333-353 Afrika-Synode 94.227-230 Afroamerikanische Kulte : Brasilien 92.165-184 Akkommodation 71.350-353; 74.96-100; 74.178-181; 77.182-188; 81.58-81; 83.347-360; 85.157-161 s. a. Liturgie: (Missionsl&nder) Allen, Roland 71.353-356 Altes Testament 73.85-94; 78.179-197 Althaus, Paul: Religionstheologie 70.214-235 American Society of Missiology 94.355-358 Amerika : Funfhundertjahrfeier 90.197-200; 92.123-131 s. a. Nord-, Mittel-, Latein-, Siidamerika Amplexus reservatus 70.165-170 Amstutz, J.: Kirche : Mission 78.15-33 Amt: Kirchen 82.33-46 s. a. Priester; Laiendmter Anpassung s. Akkommodation Anthropologie s. Ethnologie Anzer.J.B. 83.377-393 Apostelgeschichte : Heilungswunder : Mission 78.209-225 Apostolische Vater : Gemeinschaft 78.279-296 Architektur: China 71.241-252 Index generalis 1970-1994 471

Argentinien : Katechese 70.181-188 — Steyler Missionare 70.91-93; 78.340-362; 89.299-305; 90.187-190; 92.185-203 Armut 76.342-358; 81.3-18; 81.198-199; 90.233-235 s. a. Option fur die Armen Armut (Gelubde) 87.131-150; 87.187-198; 93.383-395 — Steyler Missionare 87.115-129; 87.163-185; 88.43-54 Ashram, Christlicher 79.68-78; 92.117-119 Asien 76.254-327; 79.178-179; 88.23-42; 88.187-199 — Christentum 77.232-246; 79.88-112; 79.284-287; 81.89-93; 88.23-42; 89.167-176 — Katholische Kirche 71.97-123; 73.18-25; 76.221-226; 76.254-327; 86.323-343; 93.331-349 — Theologie 80.279-302; 92.272-294 Augustinus 86.3-19 Australien : Katholische Mission 79.395-397

Bali: Christentum 92.47-65 Bangued (Dioz.): Jugendpastoral 88.307-316 Barbian,L. 93.397-408 Bariba: Religion 94.333-353 Barth, Karl 70.214-235; 71.153-159 Basisgemeinde 77.254-256 — Asien 79.68-78; 81.175-184 — Ostafrika 77.81-86; 85.211-225 — Lateinamerika 85.211-225; 86.67-84; 86.85-88 Beckmann, J. SMB t 72.273-276 Befreiungstheologie s. Theologie der Befreiung Beichte 70.250-256; 72.259-263 Bekehrung 73.324-330; 74.112-121; 78.198-208 Benediktiner (St. Ottilien) 85.176-183; 93.221-236 Benin 94.333-353 Besessenheit: Ga 90.401-413 Bettray, Joh. t 81.97-102 Bevolkerungsentwicklung 79.389-391; 85.313-336 s. a. Familienplanung Bhilala 79.271-275 Bibel: Afrika 82.177-186; 94.281-285 — Katholische Kirche 72.48-62; 85.149-157; 90.361-388; 90.443-458; 94.323-332 — Lateinamerika 82.123-132; 88.100-108; 94.323-332 472 Index generalis 1970-1994

Bibel (Forts.): Mission 71.124-132; 71.347-350; 73.44-84; 73.85-94; 78.209-225; 81.153-174; 81.243-268; 85.18-30; 88.445-450; 94.215-218; s. a. Paulus — Okumene 87.29-34 — Ubersetzung 87.35-42 — Zahlenmystik 87.393-406 Bischof: Ordensleute 85.227-245 Bolivien : Steyler Missionare 82.387-391 Boma s. Buma Borana: Religion 93.157-170 Bornemann, Fritz 71.84-90; 93.220 Botsuana 82.65-89; 89.253-256; 89.262-263 Brasilien 84.188-191; 89.286-289 — Afroamerikanische Kulte 92.165-184 — Indianer 74.272-307; 76.227-228; 79.301-309; 90.131-140; 90.163-178; 90.191-195; 93.77-84 — Katholische Kirche 84.171-182; 87.369-372 — Staat: Kirche 90.191-195 — Steyler Missionare 79.301-309; 93.77-84 Brautpreis: Flores 70.263-266 Bruderschaften: Mittelamerika 86.53-65 Brunner, Emil: Kirche : Mission 79.125-140 Bruno, Giordano 87.277-293 Buddhismus 80.155-163 — Christentum 73.241-247; s. a. Zen-Buddkismus — Japan 70.116-126; 72.236-246; 75.255-259; 75.273-305 Buma 70.178-181; 73.263-267; 73.373-376 Burkina Faso : Taufe 74.178-181

Canberra '91: Orthodoxe Kirchen 93.197-206 Cargokulte 79.323-344 Catholic Theological Union (Chicago): Mission 80.373-383 CEEBA (Bandundu): Studientagungen 76.226-227; 77.87-88; 79.186-189; 81.185-186; 82.317-319; 83.92-94 Ceylon 93.110-112 Chao,T. C. 80.258-264 Chile 82.123-132; 90.179-185; 94.287-298 Chimbu 77.257-262; 78.136-158; 78.159-178 China 70.165-170; 71.241-252; 79.113-124; 88.207-238 — Christentum 73.352-355; 79.39-46; 89.194-197; 89.272-274; 92.41-45 — Christliche Kunst 80.164-205 — Deutschland 93.211-214; s. a. Schantung (Shandong), Siid- Index generalis 1970-1994 473

— Jesuiten s. a. Schall, J. A. — Katholische Kirche 74.34-78; 85.284-304; 86.139-154; 86.365-375; 86.377-403; 88.327-354; 91.358 — Mission 91.65-95 — Staat: Kirche 90.108-113 — Steyler Missionare 74.34-78; 80.229-246; 80.247-251; 82.263-281; 83.377-393; 91.337-340 s. a. Taiwan China (Volksrepublik): 75.173-175 — Katholische Kirche 80.129-154; 86.345-363; 89.81-92; 90.108-113; 91.377-382; 91.393-408; 91.481-490 — Religion 91.341-510 — Steyler Missionare 89.75-80; 90.281-286 Chinesische Theologie 80.252-258; 80.258-264; 90.389-400 Christentum 73.140-148; 73.149-156 — Absolutheitsanspruch 72.387-397; 79.167-175; 82.211-243 — Fremdheit 70.236-243 — Gemeinschaft : Apostolische Vater 78.279-296 — Kultur 73.26-43; 75.105-114; s. a. Inkulturation — Nichtchristliche Religionen 70.319-332; 78.34-56; 79.156-158; 88.23-42; s. a. die einzelnen Religionen; Religionstheologie Christliche Hochschule 80.206-228; 81.89-93; 84.199-210; 85.277-284; 89.167-176; 91.221-234; 91.320-322; 93.84-88; 94.411-415 Christliche Kunst: China 80.164-205 Christliche Schriftsteller : Japan 75.176-245; 75.246-254 Christliche Terminologie : Ubersetzungsprobleme 72.140-154 Christus 80.303-315; 83.333-345; 86.43-52; 91.102-105; 92.100-107; 93.237-249; 93.303-304 CIC (Codex Iuris Canonici) 83 83.141-161; 83.193-201; 84.51-61 — Laienamter 83.361-375 — Kontextualisierung 81.325-341 — Mission 83.101-139; 83.173-191 — Steyler Missionare: Konstitutionen 82 84.361-390 Comboni, D. 71.168-169 nCommon Witness" 87.5-18 Conference of Religious India 74.3-16 Cursillo: Philippinen 70.170-172

Deutsche Missionare : Statistik 79.197-204 Deutschland : Dritte Welt 79.224-234; 86.377-403; 93.211-214; s. a. Schan- tung (Shandong), Siid- — Mission 94.389-403 — Missionsidee 79.224-234; 89.41-47; 94.299-310 474 Index generalis 1970-1994

Deutschland (Forts.): Re-Evangelisierung 82.109-121 Diakon, Standiger: Lateinamerika 70.260-263 Dialog: Kulturen 89.115-127 — Mission 79.363-371; 92.71-78; 93.145-149; s. a. Christentum : Nicht- christliche Religionen Diebstahl: Timor 70.108-115 Divine Word Institute (Madang) 94.411-415 Divine Word Seminary (Tagaytay City): Kommunikation 87.298-301 DritteWelt 84.297-299 — Franziskus von Assisi 77.179-181 — Katholische Kirche : Deutschland 79.224-234 — Okumene 87.57-69 Dritte-Welt-Theologien: Erstverkiindigung 85.120-139

Ehe 70.165-170 — Afrika 70.160-164; 78.395-406 — Asien 70.86-87; 70.263-266; 77.55-65 — CIC83 83.193-201 — Melanesien 78.159-178; 81.82-89; 82.339-350 Ehelosigkeit 94.49-57 Einheimische Frauenorden : SVD/SSpS 75.59-104; 76.189-210; 77.66-80; 77.158-174; 89.264-271 ElsaB : Steyler Missionare 90.415-428 Endo.Shusaku 75.176-245 England : Katholische Mission 73.362-367; 78.57-75 Entwicklung(shilfe) 76.328-342; 79.235-242; 79.381-383 — Franziskaner 76.229-243; 76.254-327 — Katholische Kirche 72.210-223; 74.308-314; 74.331-341; 76.254-327; 79.289-290 — Mission 70.348-365; 87.146-159 s. a. Armut Enzykliken (u. a.): Mission 70.293-303; 78.322-339; 80.361-364; 83.347-360; 91.117-138; 91.153-170; 92.3-12; 92.71-78 Erasmus 84.27-35 Erlosung 70.135-142; 70.248-250; 74.325-326; 77.175-178; 81.355-362; 94.215-218 Ermlandisches Kirchenblatt: Sankt Adalbert 93.397-408 Erstverkiindigung 81.269-285; 85.3-139 Eschatologie: Mission 71.3-19 Ethik: Afrika 73.263-267; 73.373-379; 88.257-273 — Asien 70.108-115; 75.40-58; 79.284-287 — Melanesien 77.208-222 Index generalis 1970-1994 475

— Mission 86.221-234 — Steyler Missionare 87.198-211; 94.33-41 Ethnologie: Mission 86.221-234 — Steyler Missionare 70.366-371; 87.198-211; 88.371-385; 90.201-203; 94.33-41 Eucharistie : Inkulturation 77.257-262; 90.97-100 Europa 73.171-180; 82.109-121; 92.355-376; 92.377-393 — Steyler Missionare 94.107-115 s. a. Osteuropa Evangelikale : Mission 71.161-166; 81.147-152 JEvangelii Nuntiandi" : Erstverkiindigung 81.269-285 Exerzitien: Manggarai 71.39-51

Familienplanung 71.255-264; 85.365-372; 85.389-398; 85.399-411 — Islam 85.337-349 — Katholische Kirche 85.373-387 Farbe : Symbolik 75.152-155 Feuerland-Indianer : Steyler Missionare 70.366-371 Flores 70.263-266; 79.33-38; 85.399-411 — Franziskaner 79.391-395 — Katholische Kirche 70.143-159; 71.39-51; 73.331-351; 74.308-314; 74.331-341; 79.184-186; 93.351-361 — Liturgie 71.20-38 Flores-Timor-Plan 74.308-314; 74.331-341 Fokolare: Philippinen 87.361-369 Franziskaner : Asien 77.232-246; 79.391-395 — Entwicklungshilfe 76.229-243; 76.254-327 — Missionarische Spiritualitat 77.3-9; 77.10-31 Franziskus von Assisi: Dritte Welt 76.280-285; 77.179-181 Frau : Asien 88.187-199; 88.320-325 — Kirche 88.113-155 — Lateinamerika : Maria 92.309-325 — Mission 77.32-42; s. a. Missionsschwester Frauenorden, Einheimische : SVD/SSpS 75.59-104; 76.189-210; 77.66-80; 77.158-174; 89.264-271 Freiheit: Johannes-Evangelium 78.261-278 Freinademetz, J. 82.283-308; 86.155-171; 86.173-183 Fremdheit: Christentum 70.236-243 Fu-Jen-Universitat (Peking) 80.206-228 Funk, Josef f 80.408-410

Ga : Religion 89.275-285; 90.311-325; 90.401-413 476 Index generalis 1970-1994

Gebet: Buddhismus 71.64-72; 73.324-330; 74.17-33; 80.155-163 — Japan 71.187-195 — Missionarische Spiritualitat 90.287-295 s. a. Kontemplation Gebetsgruppen 87.369-372; 87.372-376 Geburtenkontrolle s. Familienplanung Gefangenenseelsorge: Argentinien 89.299-305 Geist-Begriff:Buma 70.178-181 Geliibde : Steyler Missionare 83.247-262D/245-257S/249-264E s. a. Armut (Gel), Ehelosigkeit Gemeinder, G. 72.155-172 aGemeinsames Zeugnis" 87.5-18 Gemeinschaft 78.136-158; 93.261-266 — Kirche 77.254-256; 78.246-260; 78.279-296; 87.351-360; 94.3-17 — Steyler Missionare 83.263-273D/258-267S/265-275E; 94.133-141; 94.311-314 Generalabsolution 72.259-263 Gerechtigkeit und Frieden 93.375-382 — Steyler Missionare 87.109-113; 87.115-129; 88.43-54 Gesellschaft: Theologie 86.289-303 Gewohnheitsrecht 74.171-175; 88.257-273 Ghana 82.351-371 — Katholische Kirche 75.160-163; 90.75-94 — Religion 70.172-174; 88.257-273; 90.311-325; 90.401-413 — Steyler Missionare 88.95-100; 88.371-385; 90.433-439; 90.440-443 Gier,Wilhelm 84.281-285 gloria Dei" : Mission 71.347-350 Gottesbild 75.273-305; 77.250-251 — Afrika 74.184-186; 79.276-283; 94.220-222 Grendel,J. 94.365-388 Griechische Kultur: Christentum 73.26-43 GUS : Katholische Kirche 92.79-87

Hausmesse: Argentinien 70.91-93 Haushalterschaft 89.103-114 Heidentum 70.304-318; 74.93-96; 79.310-322 Heil 70.135-142; 70.248-250; 74.325-326; 77.175-178; 81.355-362; 94.215-218 Heilbringer: Neuguinea 70.189-195 HI. Geist 78.297-321; 87.317-321 — Kirche 87.323-333; 87.335-349 — Mission 79.373-378 Index generalis 1970-1994 477

— Steyler Missionare 82.43-64; 84.237-261; 84.351-360; 89.215-236; 89.293-298 Heiligkreuz (Neisse/Nysa) 93.69-74 Heilungswunder : Mission : Apg 78.209-225 Hinduismus 70.3-17; 71.52-63; 90.27-42 — Christentum 94.97-100: 81.355-362 Hochschule s. Christliche Hochschule Honan, Slid- : Steyler Missionare : Schulen 84.285-295 Hongkong 93.313-330 Huonder, A.: Mission : Kultur 71.268-272

IAMS-Konferenzen 82.197-200; 88.429-434 Indianer 73.223-236; 90.115-129; 90.197-200 — Argentinien 90.187-190 — Brasilien 74.272-307; 76.227-228; 79.301-309; 90.131-140; 90.163-178- 90.191-195; 93.77-84 — Chile 90.179-185 — Mexiko 90.100-104 — Paraguay 84.182-188; 90.141-161 — Steyler Missionare 70.366-371; 79.301-309; 84.182-188; 90.100-104; 90.141-161; 90.163-178; 90.187-190; 93.77-84 Indien 73.237-240; 75.40-58; 76.342-358; 79.21-32; 79.271-275; 85.389-398; 88.320-325; 89.185-186 — Gesellschaft : Christentum 76.121-145; 88.129-144 — Katholische Mission 72.225-235; 72.276-289; 73.237-240; 74.3-16; 79.363-371; 92.13-23; 93.45-68; 94.259-267 — Steyler Missionare 89.177-183 Indonesien 74.171-175; 77.55-65 — Islam 70.84-86 — Katholische Kirche 72.289-301; 74.308-314; 76.280-286; 86.235-267- 92.47-65 — Steyler Missionare 72.289-301; 86.269-288; 91.253-270; 94.213-214 s. a. Flores; Timor Indore (Praf.) 89.177-183 Initiation : Afrika 77.265-279; 77.291-303; 77.304-318 Inka : Mundliche Oberlieferung 70.266-270 Inkorporierte Pfarre 83.203-206 Inkulturation 72.140-154; 87.263-276; 90.327-338; 93.3-17; 93.19-28 — Afrika 90.97-100; 94.85-96 — Japan 88.355-370 — Monchtum 93.221-236 s. a. Akkommodation; Schall, J. A International Congress on Mission (Manila 79) 80.395-397 478 Index generalis 1970-1994

Irland : MissionskongreB '79 79.387-389 Ishvani Kendra (Pune) 94.269-271 Islam 70.84-86; 85.337-349; 88.435-438 — Christentum 78.407-421; 91.102-105; 91.332-334

Janssen, Arnold 71.84-90; 76.3-7; 76.19-31; 81.207-225; 81.227-242; 84.63-83; 87.277-293; 88.79-90 — Spiritualitat 77.3-9; 82.3-10; 82.11-33; 84.237-261; 86.101-110; 93.171-182; 94.171-181 — Siidamerika 84.101-122; 89.387-389; 92.185-203 Janssen, Johannes : HI. Geist 82.43-64 Japan 70.86-87; 73.197-212; 79.389-391; 88.355-370; 90.43-56 — Buddhismus 70.116-126; 75.255-259; 75.273-305; 85.351-363; 93.414-416 — Christentum 71.266-268; 75.176-245; 75.246-254; 88.355-370; 90.43-56; 91.97-102 — Katholische Kirche 70.371-372; 71.169-173; 83.410-416; 85.413-416 — Religion 71.187-195; 72.155-172; 72.236-246; 72.305-313; 74.341-343; 75.127-146; 75.255-259; 79.180-183; 85.351-363 Jesuiten 87.131-150; 91.409-444 — Timor 71.73-83; 71.228-240; 71.292-309 s. a. Schall, J. A. Jesus Christus s. Christus Johannes Paul II: Missionstheologie 91.117-138; 92.3-12; 92.71-78 Johannes-Evangelium 78.261-278; 89.272-274 — Mission 71.124-132; 88.445-450 Judentum 73.85-94; 78.198-208 Jugendbiicher: Afrikabild 79.291-292 Jugendpastoral 70.373; 88.307-316

Kanonisches Recht 85.227-245; 91.325-331 s. a. CIC 83 Karma 90.27-42 Katechese 70.181-188; 72.48-62; 72.112-130; 73.171-180; 77.223-231; 78.76-89; 89.41-47 Katechist: Neuguinea 77.43-54 Katechumenat 70.373; 80.229-246; 91.25-43 Katholische Bibelfdderation 85.149-157; 90.443-458 Katholische Hochschule 80.206-228; 89.167-176; 91.221-234; 91.320-322; 93.84-88; 94.411-415 Katholische Kirche : Bibel 85.149-157; 90.443-458; 94.281-285; 94.323-332 — Entwicklung 70.348-365; 72.210-223; 74.308-314; 74.331-341; 76.254-327; 79.289-290; 87.146-159 Index generalis 1970-1994 479

— Familienplanung 85.373-387 — Missionslander : Aufbau 72.86-99; 72.100-111 — Okumene 86.404-417; 87.3-4; 87.82-88 — Staat 90.3-25 Katholische Mission : Protestantische Beurteilung 87.237-245 Kenge (Dioz.): Laienamter 71.273-291 Kenia 78.395-406; 93.157-170 Kimbanguismus 79.384-386 Kinshasa: Okumene 84.85-87 Kirche 70.244-247; 71.357-359; 77.247-248; 79.293-294; 79.379-381; 80.101-115; 86.313-321; 86.345-363; 91.3-24 — Gemeinschaft 87.351-360; 94.3-17 — Hl.Geist 87.323-333 — Mission 72.187-209; 75.155-157; 78.15-33; 79.125-140; 89.103-114 — Reich Gottes 80.81-100 — Staat 90.108-113; 90.191-195 — Theologie der Befreiung 77.200-207 s. a. Basisgemeinde Kirchenrecht 85.227-245; 91.325-331 s. a. CIC 83 Kirchliche Obere : Ordensleute 85.227-245 Koinonias. Gemeinschaft Koloman,St. 91.293-319 Kolonialismus : Mission 86.377-403; 89.129-152; 91.65-95 s. a. Schantung (Shandong), Siid- Kolumbien: Familienplanung 71.255-264 Kommunikation 71.360-361; 87.295-298 — Kulturen 82.309-316 — Mission 81.387-397 — Steyler Missionare 87.298-301; 94.273-280 s. a. Sprache; Medienarbeit Kongo-Reich: Christentum 94.183-199 Kontemplation 85.247-259; 88.187-199; 89.306-309 Kontextuelle Theologien 79.159-162; 80.267-278; 80.384-395; 81.39-57; 81.325-341; 83.163-171; 91.61-63 s. a. Afrikanische Th.; Asien : Th.; Chinesische Th.; Dritte Welt-Th.n; Melanesien: Th.; Schwarze Th.; Th. der Befreiung Korintherbriefe 78.226-245 Krankensalbung 74.238-256 Krankenseelsorge 70.91-93; 89.257-261; 90.297-301 Kraus, Johannes t 80.410-414 Kultur : Christentum 71.268-272; 73.26-43; 75.105-114 480 Index generalis 1970-1994

Kultur (Forts.): Kommunikation 82.309-316; 89.115-127 — Missionar : Ausbildung 70.18-27; 75.3-25; 79.3-20; 88.95-100; 90.429-433 s. a. Inkulturation Kulturheros: Neuguinea 70.189-195 Kulturinstitute 72.131-139 s. a. Melanesian Institute (Goroka) Kwaya:Ehe 78.395-406

Laie : Mission 73.186-187; 79.395-397; 83.410-416; 89.21-40; 90.100-104; 92.107-114; 94.231-239 s. a. Missionsbruder; Missionsschwestern Laienamter 71.273-291; 77.43-54; 83.361-375; 90.303-310 Lateinamerika : Basisgemeinde 85.211-225; 86.67-84; 86.85-88 — Katholische Kirche 70.97-107; 70.260-263; 76.211-218; 81.287-303; 82.169-177; 85.183-188; 88.100-108; 92.123-131; 92.133-145; 92.227-228; 92.309-325; 93.29-43; 94.323-332 — Missionsbewufitsein 83.63-76; 84.141-157 — Option fur die Armen 81.343-354; 94.323-332 — Protestantismus 92.147-163 — Steyler Missionare 84.123-139; 84.159-171 — Theologie der Befreiung 77.189-199; 77.200-207; 79.163-166; 87.217-235 — Volksreligiositat 79.175-178; 84.309-350; 86.21-88 Latourette, K. S. 71.177-186 Lebbe,V. 84.301-303 Leibniz, G. W.: China 93.211-214 Lemba 71.273-291 Leo XIII. 80.361-364; 85.413-416 Libation: Ghana 70.172-174 J.ife and Worka-Bewegung 86.213-216 Liturgie 83.3-31; 87.295-298; 91.171-197 — Asien 71.20-38; 72.302-304; 74.34-78 — Ghana 90.75-94 — Mission 72.63-85; 75.115-126; 85.141-149 — Muttersprache 71.265-266 s. a. Eucharistie; Taufe Liturgien, Einheimische : Vatikanum II 85.141-149 Lukas 4,16-30 81.153-174 Luther, M.: Magnifikat 84.37-49 Lutherische Mission : Papua Neuguinea 70.175-177; 92.295-308; 93.283-301 Index generalis 1970-1994 481

Madchen: Katechumenat 70.373 Manggarai 79.33-38 — Katholische Kirche 71.39-51; 73.331-351 Mangyanen 78.386-394 Mapuche 90.179-185 Maria 88.318-320; 92.309-325 Maristen: Ozeanien 71.133-152 Maryknoller Patres : Asien 93.331-349 Maryknoller Schwestern : Tansania 77.81-86 Massenmedien s. Medienarbeit Matthaus 73.44-84; 94.215-218 Maumere 70.143-159 Medienarbeit 75.160-163; 87.70-75; 93.267-281 — Steyler Missionare 94.43-48 Melanchthon, Ph.: Rechtfertigung 84.11-25 Melanesian Institute (Goroka) 70.37-44; 87.75-81; 94.201-212 Melanesien 77.208-222; 79.323-344; 82.339-350; 86.123-138 — Katholische Kirche 77.89-109; 77.223-231 — Okumene 82.379-387 Melbourne '80 80.3-14; 80.402-408; 81.105-125 Mennoniten: Mission 73.187-189 Menschenbild: Afrika 79.79-87 Menschenrechte: Christentum 87.43-56 Messe 70.91-93; 88.79-90 Messianische Bewegungen 72.225-235; 79.323-344 Mexiko 86.43-52; 90.100-104 Mill Hill 78.57-75 Mindoro 72.314-369; 78.386-394; 81.175-184 Misioneros Auxiliares del Verbo Divino 90.100-104 Mission 88.415-428; 89.5-10; s. a. Missionsbegriff — Begriindung 70.79-82; 70.285-292; 70.293-303; 77.10-31; 80.348-360; s. a. Missionstheologie — Dialog 79.363-371; 92.71-78; 93.145-149 — Gegenwart 73.362-367; 78.3-14; 84.211-218; 84.263-279; 87.237-245; 89.55-64; 89.65-67; 89.345-356; 94.299-310; s. a. Missionsbegriff: Ver- anderungen — Kritik 78.3-14; 81.363-386; 82.201-210 — Verpflichtung 70.342-347; 72.264-268; 78.57-75; 83.63-76; 84.3-10; 84.141-157; 94.117-132; 94.299-310; s. a. Mission : Begrundung Missionar 76.56-106 — Afrika 83.395-402; 93.195-197 — Akkommodation 74.96-100 482 Index generalis 1970-1994

Missionar (Forts.): Ausbildung 71.97-123; 73.181-185; 81.399-407; 82.35-41; s. a. Steyler Missionare: Ausbildung; Missionar: Kultur — Kultur 70.18-27; 71.268-272; 75.3-25; 79.3-20; 88.95-100; 90.429-433 — SpiritualitSt 77.10-31; 78.90-99; 84.219-235; 90.259-279; 90.287-295; 93.237-249; s. a. Steyler Missionare: Spiritualitdt — Vatikanumll 71.338-346 s. a. Missionsbriider; Missionsschwestern Missionare : Deutschland : Statistik 79.197-204 Missionarische Hl.-Geist-Gemeinschaft 89.293-298 Missionarische Pfarrei 79.49-54; 93.363-374 Missionsbegriff 80.58-80; 85.95-120; 92.115-117; 94.117-132 — CIC83 83.101-139 — Gegenwart 70.333-341; 72.16-47; 76.56-106; 76.244-253; 84.391-399; 85.82-94; 85.163-175; 89.357-365; 92.71-78; s. a. Missionsbegriff: Ver- dnderungen — Protestantismus 80.58-80; 80.120-121; 81.103-104; 85.65-81 — Puebla 83.63-76 — Schmidlin,J. 74.112-121 — Steyler Missionare 79.310-322; 81.409-426; 83.225-246D/224-244S/ 227-248E; 88.3-10; 88.11-22; 94.19-31 — Vatikanum II 72.5-15; 78.322-339; 83.101-139 — Veranderungen 73.194-196; 86.111-121; 86.185-211; 87.89-104 s. a. Erstverkundigung; Missionstheologie Missionsbenediktiner (St. Ottilien) 85.176-183 Missionsbruder : Steyler Missionare 88.55-77; 88.91-95; 94.133-141; 94.143-146; 94.241-258 Missionskongrefi — Irland'79 79.387-389 — Manila'79 80.395-397 — Nagpur'71 72.276-289 s. a. Tagungen; Weltmissionskonferenzen Missionsmethode 73.280-300; 78.136-158 Missionsorden 81.305-323; 86.111-121 Missionsrat: England 73.362-367 Missionsschule 84.285-295; 91.271-292; 92.67-70 Missionsschwestern 71.324-337; 77.81-86; 88.157-186 s. a. Steyler Missionsschwestern Missionsstudienwoche s. Tagungen Missionstheologie 71.3-19; 71.124-132; 73.355-360; 74.79-91; 80.366-369; 81.186-197; 85.95-120; 87.247-261; 91.139-152 — Asien 92.13-23; 92.272-294 — Enzykliken 70.293-303; 78.322-339; 91.117-138; 91.153-170; 92.3-12; 92.71-78 Index generalis 1970-1994 483

— Steyler Missionare 89.367-384 s. a. Missionsbegriff Missionswissenschaft 80.373-383; 83.76-82; 92.3-12; 92.13-23; 92.257-271; 93.217-219; 94.213-214; 94.269-271; 94.355-358; 94.419-420 Missionswoche s. Tagungen Mittelamerika: Bruderschaften 86.53-65 MizukoKuyo 85.351-363 Monchtum: Inkulturation 93.221-236 Mokambi 71.273-291 Moltmann, J.: Kirchenbild 80.101-115 Monumenta Serica 85.261-276; 85.309-311 Mossi:Taufe 74.178-181 Muller-Liitgenau, Maria 94.405-410 Munchen: Uberseestudenten 74.228-237 Muttersprache 71.265-266; 72.140-154 Mystik 70.196-213 s. a. Suzuki, D. T.; Kontemplation Mythos 70.189-195; 70.256-260; 72.264-268; 90.459-463

NAMASU 70.175-177 Name 70.164-165; 79.276-283 National Missionary Council of England and Wales 73.362-367 Nationalismus : Mission : Papua Neuguinea 92.295-308 Naturliche Familienplanung : Flores 85.399-411 Naturvolker: Familienplanung 85.365-372 Naturwissenschaften : Steyler Missionare 79.141-155 Neokatechumenat 89.69-74 Neokolonialismus: Mission 89.129-152 Neue Religionen : Japan 72.155-172; 93.414-416 Neuendettelsauer Mission : Papua Neuguinea 92.295-308; 93.283-301 Neues Testament 82.151-167 — Mission 71.124-132; 71.347-350; 73.44-84; 78.209-225; 81.153-174; 81.243-268; 85.18-30; 88.445-450; 94.215-218 s. a. Paulus Neu-Evangelisierung s. Re-Evangelisierung Neuguinea s. Papua Neuguinea Nichtchristliche Religionen : Christentum 70.319-332; 78.34-56; 79.156-158 — Offenbarung 74.101-111 s. a. die einzelnen Religionen Nordamerika: Ordensleben 93.133-144 Nubien: Christentum 72.247-258 Nusa Tenggara : Kirchliche Entwicklungshilfe 74.308-314; 74.331-341 484 Index generalis 1970-1994

Obere 85.227-245; 93.133-144 — Steyler Missionare 83.317-325D/312-320S/323-331E; 94.133-141 Obervolta: Taufe 74.178-181 Okumene 82.33-46: 86.213-216; 87.5-18; 87.29-34; 87.70-75 — Dritte Welt 82.379-387; 87.57-69 — Katholische Kirche 84.51-61; 86.404-417; 87.3-4; 87.82-88 — Mission 72.187-209; 89.357-365 — Osteuropa 86.404-417; 94.73-84 s. a. Weltkirchenrat; Weltmissionskonferenzen Offenbarung: Religionen 74.101-111 Option fur die Arraen 71.324-337; 81.325-341; 81.343-354; 87.151-162; 94.323-332 — Steyler Missionare 87.115-129; 88.43-54 Orden 74.3-16; 81.305-323; 83.141-161; 86.111-121; 91.393-408 s. a. Einkeimische Frauenorden Ordensleben 76.221-226; 93.112-116; 93.133-144; 93.221-236 Ordensleute : Kirchliche Obere 85.227-245 Oriximina 84.188-191 Orthodoxe Kirchen 86.404-417; 93.197-206 Ortskirche 79.293-294; 86.313-321; 86.345-363 Ostasien-Institut (Bonn) 75.173-175 Osteuropa 86.404-417; 91.202-206; 92.79-87; 92.87-92; 93.183-193; 94.73-84 Ostkirchen : Kirchenrecht: Mission 91.325-331 OTP 83.82-91; 90.433-439; 90.440-443 Ozeanien 70.54-78; 71.133-152

Papste : Mission 70.293-303; 80.361-364; 83.347-360; 91.117-138; 91.153-170; 92.3-12; 92.71-78 PALMS 79.395-397 Papua Neuguinea 70.189-195; 77.257-262; 78.159-178; 79.323-344; 81.82-89 — Katholische Kirche 77.43-54; 78.123-135; 78.136-158; 79.395-397; 88.275-287 — Lutherische Mission 70.175-177; 92.295-308; 93.283-301 — Medienarbeit 93.267-281 — Sakularismus 91.235-251 — Sprachenfrage 93.283-301 — Steyler Missionare 88.275-287; 88.289-305 5. a. Melanesien Paraguay : Steyler Missionare 84.182-188; 90.141-161 Parana : Steyler Missionare 93.77-84 Pastoralinstitute 72.131-139 s. a. Melanesian Institute (Goroka) Index generalis 1970-1994 485

Pastoralplan: Brasilien 84.171-182 Pattaya'80 81.147-152 Paulus 72.371-376; 73.44-84; 74.138-170, 257-271; 78.226-245; 78.246-260; 92.92-100; 92.432-434 Pfarre, Inkorporierte 83.203-206 Pfarrei, Missionarische 89.49-54; 93.363-374 Pfingstbewegung 71.167-168 Pfingstvigil 91.171-197 Philipperbrief2>6ff. 73.44-84 Philippinen 74.193-227; 75.147-152; 78.386-394 — Katholische Kirche 70.170-172; 71.324-337; 80.303-315; 87.361-369; 90.237-258; 91.332-334 — Steyler Missionare 71.196-227; 87.298-301; 92.67-70 s. a. Abra; Mindoro Phule, Jotirao 73.237-240 Polen 74.181-183; 83.395-402 — Steyler Missionare 71.310-323; 87.104-106; 93.69-74 Politik : Christentum : Afrika 76.160-173 Praxis: Theorie 73.95-100 Presse s. Medienarbeit Priester 78.363-385; 86.235-267; 91.199-202 — Steyler Missionare: Altersstruktur 70.127-134 Priesterausbildung: Asien 71.97-123; 90.237-258 — Mission 72.398-402; 73.132-139; 80.373-383 — Steyler Missionare 78.340-362; 90.57-74; 90.203-231; 90.237-258; s. a. Sankt Augustin; Sankt Gabriel Protestantismus 74.181-183; 84.11-25; 91.97-102; 92.147-163 — Mission 71.161-166; 81.147-152; 80.58-80; 81.103-104; 84.3-10; 85.65-81; s. a. Weltmissionskonferenzen s. a. Weltkirchenrat Puebla 80.116-119; 81.127-146; 83.63-76

Radhakrishnan, S.: Religionsbegriff 71.52-63 Raum : Zeit: Religionen 81.19-38 Recht: AT : Alter Orient 78.179-197 Rechtfertigungslehre : Melanchthon, Ph. 84.11-25 Jtedemptoris Missio" 91.117-138; 92.3-12; 92.71-78 Re-Evangelisierung 82.109-121; 82.145-150; 82.186-196; 92.355-376 — Bibel 90.361-388; 90.443-458 — Mission 82.105-108 Reformatoren: Missionsidee 84.3-10 Reich Gottes 80.15-57; 80.81-100; 80.116-119; 93.119-132; s. a. Melbourne '80 486 Index generalis 1970-1994

Religionstheologie 70.82-83; 70.214-235; 73.85-94: 82.321-338; 86.89-93: 86.305-308 s. a. Christentum: Absolutheitsanspruch Religionswissenschaft: Theologie 70.82-83; 82.321-338 Riten : Afrika 77.265-279; 77.291-303; 77.304-318; 79.186-189; 83.420-422 s. a. Initiation Riitti, L.: ^Theologie der Mission" 80.81-100 Rupert von Deutz 72.384-386

Sadhana 70.3-17 Sakularinstitute: Asien 76.221-226 Sakularismus 82.186-196; 89.55-64; 89.290-292; 91.221-234; 91.235-251; 92.327-354; 92.377-393; 92.395-413 — Mission 70.45-53; 72.173-185; 84.211-218 San Antonio '89 87.301-303; 88.415-428; 89.337-343; 89.345-356 JSancta Dei Civitas" 80.361-364 Sankt Adalbert 71.310-323; 93.397-408 Sankt Augustin 72.398-402; 80.384-395; 87.377-393 Sankt Gabriel 75.26-39; 83.76-82; 86.89-93; 86.305-308; 91.213-216 Santo Domingo' 92 93.29-43 Schall, J. A. 92.25-39; 92.233-240; 92.241-243 Schantung (Shandong), Siid-: Christentum 92.41-45 — Steyler Missionare 80.229-246; 82.263-281; 83.377-393 Scheidung:NT 82.151-167 Schmidlin, J. 74.112-121; 94.147-170 Schmidt, W. 74.122-137; 77.127-157; 79.243-270; 79.345-362; 91.210-212 Schopfung 91.45-59; 93.119-132 — Missionstheologie 87.247-261 Schwarze Theologie 74.320-324 Schweinefest: Chimbu 77.257-262 Senryu: Religion 75.127-146 Sinnfrage 73.95-100 Smorenburg, A. E. 73.213-221 Sokagakkai 72.236-246 Song, Ch.-S. 80.252-258 Sowjetunion/GUS 91.202-206; 92.79-87; 93.183-193; 94.73-84 Sprache 70.374-375; 71.265-266; 72.140-154; 75.158-159; 79.113-124; 87.35-42; 93.283-301 — Missionar 84.219-235; 88.95-100; 90.429-433 s. a. Kommunikation Sprachwissenschaft: Theologie 73.107-121 Sri Lanka : Katholische Mission 93.110-112 Index generalis 1970-1994 487

Staat: Kirche 90.3-25; 90.108-113; 90.191-195; 91.359-376 Stadtentwicklung : Dritte Welt 84.297-299 Standiger Diakon : Lateinamerika 70.260-263 Stammesvolker : Indien : Ethik 75.40-58 ^Stewardship" 89.103-114 Steyler Missionare 83.317-325D/312-320S/323-331E; 88.3-10; 89.11-19 — AFRIKA 90.201-203; 90.429-433; 93.151-156 Ghana 88.95-100; 88.371-385; 90.433-439; 90.440-443 Togo 92.205-219 Zaire 83.82-91 — Altersstruktur 70.127-134 —AMERIKA Argentinien 78.340-362; 92.185-203 Bolivien 82.387-391 Brasilien 79.301-309; 90.163-178; 93.77-84 Indianer 70.366-371; 79,301-309; 90.141-161; 90.163-178; 93.77-84 Lateinamerika 84.123-139; 84.159-171 Mexiko 90.100-104 Paraguay 90.141-161 USA 88.91-95; 94.19-31 — ASIEN/PAZIFIK 80.398-399; 84.90-99; 88.11-22; 91.221-234; 91.320-322; 92.245-255; 92.257-271; 94.65-72; 94.311-314 China 80.206-228; 80.247-251; 84.285-295; 85.261-276; 85.309-311; 89.75-80; 90.281-286; 91.337-340 Schantung (Shandong), Slid- 80.229-246; 82.263-281; 83.377-393; 90.57-74; 90.203-231 Indien 89.177-183; 94.269-271 Indonesien 73.331-351; 86.269-288; 91.253-270; 92.47-65; 94.213-214; s. a. F/ores Papua Neuguinea 88.275-287; 88.289-305; 93.283-301: 94.411-415 Philippinen 71.196-227; 87.298-301; 90.237-258; 92.67-70 — Ausbildung 81.399-407; 83.302-316D/298-311S/307-321E; 84.159-171; 87.298-301; 88.95-100; 88.401-413; 90.57-74; 90.203-231; 90.429-433; 94.241-258; s. a. Sankt Augustin; Sankt Gabriel; OTP — Briider 88.55-77; 88.91-95; 94.133-141; 94.143-146; 94.241-258 — Einheimische Frauenorden 75.59-104; 76.189-210; 77.66-80; 77.158-174; 89.264-271 — Ethnologie 70.366-371; 87.198-211; 88.371-385; 90.201-203; 94.33-41 — EUROPA 87.109-113; 92.327-354; 94.107-115 Deutschland 71.310-323; 90.415-428; 93.69-74; 93.397-408; s. a. Sankt Augustin Elsafi 90.415-428 Osterreich s. Sankt Gabriel 488 Index generalis 1970-1994

Steyler Missionare (Forts.): Polen 71.310-323; 87.104-106; 93.69-74 Sowjetunion/GUS 92.79-87 Ungarn 91.322-325 — Finanzen 94.59-64 — Geliibde 83.247-262D/245-257S/249-264E; 87.115-129; 87.163-185; 88.43-54 — Gemeinschaft 83.263-273D/258-267S/265-275E; 94.133-141; 94.311-314 — Generalkapitel 83.211-224D/211-223S/211-225E; 88.387-399; 89.367-384 — Gerechtigkeit und Frieden 87.109-113; 87.115-129; 88.43-54 — Geschichte 76.8-18; 83.405-409; 94.365-388; 94.405-410 — Hochschulen 80.206-228; 91.221-234; 91.320-322; 94.411-415 — Indianer 70.366-371; 79,301-309; 90.141-161; 90.163-178; 93.77-84 — Kommunikation 87.298-301; 94.43-48; 94.273-280 — Konstitutionen 79.310-322; 83.225D/224S/227E-345; 84.351-360; 84.361-390; 87.115-129; 88.11-22 — Kontemplation 85.247-259 — Medienarbeit 93.217-219; 94.43-48; 94.213-214; 94.419-420 — Missionsbegriff 79.310-322; 81.409-426; 83.225-246D/224-244S/ 227-248E; 88.3-10; 88.11-22; 89.367-384; 94.19-31 — Missionsprokur 79.205-223 — Missionssekretar 82.393-401 — Missionswissenschaft 84.90-99; 92.257-271; 93.217-219; 94.213-214; 94.419-420 — Naturwissenschaften 79.141-155 — Option fur die Armen 87.115-129; 88.43-54 — PAZIFIKs. o. AsienlPazifik Papua Neuguinea 88.275-287; 88.289-305; 93.283-301: 94.411-415 — Priesterausbildung : Missionsgebiete 78.340-362; 90.57-74; 90.203-231; 90.237-258 — Sao Paulo ' 92 92.415-424 — Schulen 84.285-295; 92.67-70; s. o. Hochschulen — SpiritualitSt 76.32-55; 79.47-67; 79.141-155; 83.274-301D/268-297S/ 277-305E; 83.333-345; 84.351-360; 85.191-210; 85.247-259; 87.115-129; 88.43-54; 89.153-165; 92.107-114; 93.171-182; 94.19-31 — Zonen 94.359-364 s. a. Janssen, Arnold Steyler Missionsschwestern 89.199-271; 89.286-289; 89.293-312; 89.327-336; 90.297-301; 90.303-310 — Argentinien 89.299-305; 90.187-190 — Ausbildung 89.237-251 — Botsuana 89.262-263 Index generalis 1970-1994 489

— Einheimische Frauenorden 75.59-104; 76.189-210; 77.66-80; 77.158-174 — Missionarische Hl.-Geist-Gemeinschaft 89.293-298 — Philippinen 71.324-337 — Spiritualitat 89.201-214; 89.215-236; 89.306-309; 89.313-325 — Ukraine 93.183-193 Steyler Missionswissenschaftliches Institut (Sankt Augustin) 87.377-393 Studientagung/woche s. Tagungen Suchtkranke 90.297-301 Sudamerika : Katholische Kirche 70.97-107 s. a. Lateinamerika Siidsee (Apost. Praf.) 70.54-78 Suzuki, D. T. 71.64-72; 73.324-330; 74.17-33; 75.260-272

Tabu: Ghana 88.257-273 Tagungen — Hindu-Christian Dialogue (Bombay '69) 70.88-91 — Dialog lebendiger Traditionen (Beirut '70) 70.270-283 — Missionsbegriindung heute (Sankt Augustin '70) 70.283-284 — China (Arnoldshain '73) 73.256-257 — Theologie der Befreiung (Sankt Augustin '73) 73.257-262 — Missionsstudienwoche (Munchen '73) 73.367-373 — Theologia Mundi (Munchen '75) 75.163-167 — Missionsstudientagung (Sankt Gabriel 75) 76.107-111 — Universales Christentum (Sankt Augustin '75) 76.111-118 — Afrikanische Theologie (Sankt Augustin '77) 77.252-254 — Dialogue with Asian Religions (Colombo '77) 79.189-196 — Contextual Theology (Manila '78) 79.295-300 — Basisgemeinschaften (Sankt Augustin '79) 79.398-407 — Theologie und Religionswissenschaft (Sankt Augustin '80) 80.399-402 — Missiologie (Rom '81) 81.201-429 — Missionarisches Pfingsttreffen (Mainz '81) 82.91-95 — Erlbsung (Modling'81) 82.95-101 — Neue Religionen (Salzburg '81) 82.101-104 — Schuld, Suhne... (Sankt Augustin '82) 82.373-378 — Missionswoche (Sankt Augustin '83) 83.402-405 — SVD-Missiologen Asien (Tagaytay '83) 84.90-99 — Popular Piety (Brixen '84) 84.401-405 — Christliche Hochschulen (Breukelen '84) 85.277-284 — World Church (Melbourne '85) 85.416-418 — China (Sankt Augustin '86) 86.311-312 490 Index generalis 1970-1994

Tagungen (Forts.) — Inkulturation der Liturgie (York '89) 90.95-97 — SVD-Ethnologen Afrika (Bandundu '89) 90.201-203 — Absolutheitsanspruch (Munchen '90) 90.339-344 — Christus Weg zum Heil (Sankt Augustin '90) 90.344-347; 90.347-351 s. a. CEEBA: Studientagungen; Missionskongresse; Weltmissionskonferen- zen Taiping: Christentum 73.352-355 Taiwan 72.377-383; 79.113-124; 84.199-210; 93.84-88 Tansania : Maryknoller Schwestern 77.81-86 Tanz : Liturgie : Abra 72.302-304 Taufe 70.164-165; 73.157-170; 74.178-181; 77.280-290 s. a. Initiation; Katechumenat Theologie: Gesellschaft 86.289-303 — Missionarische Verkundigung 73.5-17 — Religionswissenschaft 70.82-83; 82.321-338 — Sprachwissenschaft 73.107-121 s. a. Afrikanische Th.;Asien : Th.; Chinesische Th.; Dritte-Welt-Th.n; Kontextuelle Theologien; Melanesien : Th.; Schwarze Th.; Th. der Befreiung Theologie der Befreiung 73.257-262; 76.174-188; 78.261-278; 80.316-347 — Lateinamerika 77.189-199; 77.200-207; 79.163-166; 87.217-235 Theorie: Praxis 73.95-100; 73.101-106 Tien,Th. 73.301-318 Timor 70.108-115; 71.73-83; 71.228-240; 71.292-309 Togo : Steyler Missionare 92.205-219 Trankopfer: Ghana 70.172-174 Tudtud, Bienvenido S. 91.332-334

Ubersee-Studenten 74.228-237 Uganda 82.245-262; 91.271-292 Ukraine : Steyler Missionsschwestern 93.183-193 Umwelt s. Schbpfung Unabhfingige Kirchen : Afrika : Taufe 77.280-290 Ungarn : Steyler Missionare 91.322-325 Universitat s. Hochschule Uppsala '68: Missionsbegriff 80.120-121 USA 73.153-155; 78.100-122; 82.133-144; 82.145-150 — Steyler Missionare 88.91-95; 94.19-31 Utopien: Missionsmotivation 72.264-268 s. a. Mythos

Vancouver'83 84.87-90 Index generalis 1970-1994 491

Vatikanum II 70.244-247; 71.338-346; 85.141-149 — Missionsbegriff 72.5-15; 78.322-339; 83.101-139 Velehrad: Kongresse 86.404-417 Verbum SVD 93.217-219; 94.213-214; 94.419-420 Verkiindigung : Theologie 73.5-17; 81.243-268 s. a. Erstverkiindigung nVestigia Christi" : Hinduisraus 81.355-362 Volksreligiositat 79.288-289; 84.401-405 — Japan 72.305-313; 75.255-259; 79.180-183 — Lateinamerika 79.175-178; 84.309-350; 86.21-88 Vorderer Orient: Recht: AT 78.179-197

Weber, Karl: Liturgie : China 74.34-78 Weltkarte, Neue 88.207-238 Weltkirchenrat: Katholische Kirche 87.82-88 — Mission 71.161-166; 80.120-121 — Vollversammlungen 80.120-121; 84.87-90; 93.197-206 s. a. Weltmissionskonferenzen Weltmissionskonferenzen : Melbourne '80 80.3-13; 80.402-408; 81.105-125; 81.127-146 — Missionsbegriff 80.58-80; 81.103-104 — San Antonio '89 87.301-303; 88.415-428; 89.337-343; 89.345-356 Wien: Missionswissenschafl 83.76-82 Wirtschaft: Christentum 93.375-382 s. a. Gerechtigkeit und Frieden Wort Gottes 74.138-170; 74.257-271; 84.11-25 BWort und Leben" 88.100-108 Wunder : Mission : Apg 78.209-225

Yansi 70.28-36; 70.374-375 Yendi: Steyler Missionare : Sprachkurs 88.95-100

Zahlenmystik: Bibel 87.393-406 Zaire 71.273-291; 74.184-186; 79.276-283; 79.384-386; 83.82-91; 84.85-87 s. a. Buma; Yansi Zaplata, F. t 82.392 Zeit: Raum : Religionen 81.19-38 Zen-Buddhismus 75.158-159; 75.273-305 s. a. Suzuki, D. T. Zeugnis 87.5-18; 87.19-28 Zolibat 94.49-57 492 Index generalis 1970-1994

Index rerum - linguae anglicae

Abra 71.196-227; 72.302-304; 88.7-16 Absoluteness of Christianity 72.387-397; 79.167-175; 82.211-243; 88.202-205; 90.339-344 Accommodation v. Adaptation Acts : Healing: Mission 78.209-225 Ad Gentes : Concept of Mission 78.322-339 Adaptation 71.350-353; 74.96-100; 74.178-181; 77.182-188; 81.58-81; 83.347-360; 85.157-161 cf. Liturgy: (Mission countries) Adat 74.171-175 Addicts 90.297-301 Adivasi: Ethics 75.40-58 Africa 70.160-164; 70.178-181; 73.122-131; 73.189-194; 73.273-279; 77.110-126; 79.79-87; 79.291-292; 88.239-256 — Bible 82.177-186; 94.281-285 — Christianity 76.160-173; 81.58-81; 85.211-225; 88.439-443; 93.207-209; 94.85-96 — Culture cf. CEEBA: Colloquia — Divine Word Missionaries 83.82-91; 88.95-100; 88.371-385; 90.201-203; 90.429-433; 90.433-439; 90.440-443; 92.205-219; 93.151-156 — Inculturation 74.178-181; 81.58-81; 90.97-100; 94.85-96 — Independent Churches : Baptism 77.280-290 — Initiation 77.265-279; 77.291-303; 77.304-318 — Missionary 83.395-402; 93.195-197 — Religion 70.172-174; 79.186-189; 83.420-422; 93.157-170; 94.220-222; 94.333-353 African theology 83.47-62; 94.333-353 Afro-Brazilian religions 92.165-184 Allen, Roland 71.353-356 Alsace: Divine Word Missionaries 90.415-428 Althaus, Paul: Theology of religions 70.214-235 America : 5th Centenary 90.197-200; 92.123-131 cf. North A., Central A., Latin A., South A. American Society of Missiology 94.355-358 Amplexus reservatus 70.165-170 Amstutz, J.: Church : Mission 78.15-33 Anointing of the sick 74.238-256 Anthropology : Divine Word Missionaries 70.366-371; 87.198-211; 88.371-385; 90.201-203; 94.33-41 — Mission 86.221-234 Anzer,J. B. 83.377-393 Index generalis 1970-1994 493

Apostolic Fathers : Community 78.279-296 Architecture: China 71.241-252 Argentina: Catechesis 70.181-188 — Divine Word Missionaries 70.91-93; 78.340-362; 89.299-305; 90.187-190; 92.185-203 Ashrams, Christian 79.68-78; 92.117-119 Asia 76.254-327; 79.178-179; 88.23-42; 88.187-199 — Catholic Church 71.97-123; 73.18-25; 76.221-226; 76.254-327; 86.323-343; 93.331-349 — Christianity 77.232-246; 79.88-112; 79.284-287; 81.89-93; 88.23-42; 89.167-176 — Theology 80.279-302; 92.272-294 Augustine 86.3-19 Australia: Catholic Mission 79.395-397

Bali: Christianity 92.47-65 Bangued : Youth apostolate 88.307-316 Baptism 70.164-165; 73.157-170; 74.178-181; 77.280-290 cf. Initiation; Catechumenate Barbian, L. 93.397-408 Bariba: Religion 94.333-353 Barth, Karl 70.214-235; 71.153-159 Basic Christian Communities 77.254-256 — Asia 79.68-78; 81.175-184 — Eastern Africa 77.81-86; 85.211-225 — Latin America 85.211-225; 86.67-84; 86.85-88 Beckmann, J. SMB t 72.273-276 Benedictines of St. Ottilien 85.176-183; 93.221-236 Benin 94.333-353 Bettray.J. t 81.97-102 Bhilala 79.271-275 Bible 87.393-406 — Africa 82.177-186; 94.281-285 — Catholic Church 72.48-62; 85.149-157; 90.361-388; 90.443-458; 94.323-332 — Ecumenism 87.29-34 — Latin America 82.123-132; 88.100-108; 94.323-332 — Mission 71.124-132; 71.347-350; 73.44-84; 73.85-94; 78.209-225; 81.153-174; 81.243-268; 85.18-30; 88.445-450; 94.215-218; cf. Paul — Translation 87.35-42 cf. Word of God Birth control v. Family planning 494 Index generalis 1970-1994

Bishop, Local: Religious 85.227-245 Black Theology 74.320-324 Bolivia: Divine Word Missionaries 82.387-391 Boma 70.178-181; 73.263-267; 73.373-376 Boorana: Religion 93.157-170 Bornemann, Fritz 71.84-90; 93.220 Botswana 82.65-89; 89.253-256; 89.262-263 Brazil 84.188-191; 89.286-289 — Afro-Brazilian religions 92.165-184 — Catholic Church 84.171-182; 87.369-372 — Divine Word Missionaries 79.301-309; 93.77-84 — Indians 74.272-307; 76.227-228; 79.301-309; 90.131-140; 90.163-178; 90.191-195; 93.77-84 — State : Church 90.191-195 Brothers : Divine Word Missionaries 88.55-77; 88.91-95; 94.133-141; 94.143-146; 94.241-258 Brunner, Emil: Church : Mission 79.125-140 Bruno, Giordano 87.277-293 Buddhism 80.155-163 — Christianity 73.241-247; cf. Zen Buddhism — Japan 70.116-126; 72.236-246; 75.255-259; 75.273-305 Burkina Faso : Baptism 74.178-181

Canberra '91: Orthodox Churches 93.197-206 Canon law 85.227-245; 91.325-331 cf.CIC83 Cargo cults 79.323-344 Catechesis 70.181-188; 72.48-62; 72.112-130; 73.171-180; 77.223-231; 78.76-89; 89.41-47 Catechist: New Guinea 77.43-54 Catechumenate 70.373; 80.229-246; 91.25-43 Catholic Biblical Federation 85.149-157; 90.443-458 Catholic Church : Bible 85.149-157; 90.443-458; 94.281-285; 94.323-332 — Development 70.348-365; 72.210-223; 74.308-314; 74.331-341; 76.254-327; 79.289-290; 87.146-159 — Ecumenism 86.404-417; 87.3-4; 87.82-88 — Family planning 85.373-387 — Mission countries : Organization 72.86-99; 72.100-111 — State 90.3-25 Catholic mission : Protestant view 87.237-245 Catholic Theological Union (Chicago): Mission 80.373-383 Index generalis 1970-1994 495

Catholic university 80.206-228; 89.167-176; 91.221-234; 91.320-322; 93.84-88; 94.411-415 CEEBA (Bandundu): Colloquia 76.226-227; 77.87-88; 79.186-189; 81.185-186; 82.317-319; 83.92-94 Celibacy 94.49-57 Central America : Confraternities 86.53-65 Ceylon 93.110-112 Chao,T. C. 80.258-264 Chastity 94.49-57 Chile 82.123-132; 90.179-185; 94.287-298 Chimbu 77.257-262; 78.136-158; 78.159-178 China 70.165-170; 71.241-252; 79.113-124; 88.207-238 — Catholic Church 74.34-78; 85.284-304; 86.139-154; 86.365-375; 86.377-403; 88.327-354; 91.358 — Christian art 80.164-205 — Christianity 73.352-355; 79.39-46; 89.194-197; 89.272-274; 92.41-45 — Divine Word Missionaries 74.34-78; 80.229-246; 80.247-251; 82.263-281; 83.377-393; 91.337-340 — Germany 93.211-214; cf Shantung (Shandong), South — Jesuits cf. Schall, J. A. — Mission 91.65-95 — State : Church 90.108-113 cf. Taiwan China (PRC) 75.173-175 — Catholic Church 80.129-154; 86.345-363; 89.81-92; 90.108-113; 91.377-382; 91.393-408; 91.481-490 — Divine Word Missionaries 89.75-80; 90.281-286 — Religion 91.341-510 Chinese theology 80.252-258; 80.258-264; 90.389-400 Christ 80.303-315; 83.333-345; 86.43-52; 91.102-105; 92.100-107; 93.237-249; 93.303-304 Christian art: China 80.164-205 Christian terminology: Translation 72.140-154 Christian university 80.206-228; 81.89-93; 84.199-210; 85.277-284; 89.167-176; 91.221-234; 91.320-322; 93.84-88; 94.411-415 Christian writers : Japan 75.176-245; 75.246-254 Christianity 73.140-148; 73.149-156 — Absoluteness 72.387-397; 79.167-175; 82.211-243 — Community : Apostolic Fathers 78.279-296 — Culture 73.26-43; 75.105-114; cf. Inculturation — Non-Christian religions 70.319-332; 78.34-56; 79.156-158; 88.23-42; cf. individual religions; Theology of religions — Stranger 70.236-243 496 Index generalis 1970-1994

Church 70.244-247; 71.357-359; 77.247-248; 79.293-294; 79.379-381; 80.101-115; 86.313-321; 86.345-363; 91.3-24 — Community 87.351-360; 94.3-17 — Holy Spirit 87.323-333 — Kingdom of God 80.81-100 — Mission 72.187-209; 75.155-157; 78.15-33; 79.125-140; 89.103-114 — State 90.108-113; 90.191-195 — Theology of liberation 77.200-207 cf. Basic Christian Communities CIC (Codex Iuris Canonici) 83 83.141-161; 83.193-201; 84.51-61 — Contextualization 81.325-341 — Divine Word Missionaries : Constitutions 82 84.361-390 — Lay ministries 83.361-375 — Mission 83.101-139; 83.173-191 CIS : Catholic Church 92.79-87 Colloquia v. Conferences Coloman, St. 91.293-319 Colombia : Family planning 71.255-264 Colonialism : Mission 86.377-403; 89.129-152; 91.65-95 cf. Shantung (Shandong), South Colors: Symbolism 75.152-155 Comboni, D. 71.168-169 BCommon Witness" 87.5-18 Communication 71.360-361; 87.295-298 — Cultures 82.309-316 — Divine Word Missionaries 87.298-301; 94.273-280 — Mission 81.387-397 cf. Language Communications 75.160-163; 87.70-75; 93.267-281 — Divine Word Missionaries 94.43-48 Community 78.136-158; 93.261-266 — Church 77.254-256; 78.246-260; 78.279-296; 87.351-360; 94.3-17 — Divine Word Missionaries 83.263-273G/258-267S/265-275E; 94.133-141; 94.311-314 Comparative religion : Theology 70.82-83; 82.321-338 Conference of Religious India 74.3-16 Conferences — Hindu-Christian Dialogue (Bombay '69) 70.88-91 — Dialogue of Living Traditions (Beirut 70) 70.270-283 — Motivation for Mission Today (Sankt Augustin '70) 70.283-284 — China (Arnoldshain '73) 73.256-257 — Theology of Liberation (Sankt Augustin '73) 73.257-262 Index generalis 1970-1994 497

— Mission Colloquium (Munich 73) 73.367-373 — Theologia Mundi (Munich 75) 75.163-167 — Mission Colloquium (Sankt Gabriel 75) 76.107-111 — Universal Christianity (Sankt Augustin 75) 76.111-118 — African Theology (Sankt Augustin 77) 77.252-254 — Dialogue with Asian Religions (Colombo 77) 79.189-196 — Contextual Theology (Manila 78) 79.295-300 — Basic Christian Communities (Sankt Augustin 79) 79.398-407 — Theology and Comparative Religion (Sankt Augustin '80) 80.399-402 — Missiology ( '81) 81.201-429 — Missionary Pentecost (Mainz '81) 82.91-95 — Salvation (Modling '81) 82.95-101 — New Religions (Salzburg '81) 82.101-104 — Guilt, Atonement... (Sankt Augustin '82) 82.373-378 — Mission Colloquium (Sankt Augustin '83) 83.402-405 — SVD Missiologists Asia (Tagaytay '83) 84.90-99 — Popular Piety (Brixen '84) 84.401-405 — Christian Universities (Breukelen '84) 85.277-284 — World Church (Melbourne '85) 85.416-418 — China (Sankt Augustin '86) 86.311-312 — Inculturation of the Liturgy (York '89) 90.95-97 — SVD Anthropologists Africa (Bandundu '89) 90.201-203 — Absoluteness of Christianity (Munich '90) 90.339-344 — Christ the Unique Savior (Sankt Augustin '90) 90.344-347; 90.347-351 cf. CEEBA : Colloquia; Missionary Congresses; World Missionary Conferences Confession 70.250-256; 72.259-263 Confraternities : Central America 86.53-65 Congo : Christianity : 16th/17th c. 94.183-199 Congregations, Local: Women : SVD/SSpS 75.59-104; 76.189-210; 77.66-80; 77.158-174; 89.264-271 Contemplation 85.247-259; 88.187-199; 89.306-309 Contextual Theologies 79.159-162; 80.267-278; 80.384-395; 81.39-57; 81.325-341; 83.163-171; 91.61-63 cf. African th.; Asia : Th.; Chinese th.; Third World th.s; Melanesia : Th.; Black th.; Th. of liberation Conversion 73.324-330; 78.198-208 Corinthians 78.226-245 Creation 91.45-59; 93.119-132 — Theology of mission 87.247-261 Culture : Christianity 71.268-272; 73.26-43; 75.105-114 — Communication 82.309-316; 89.115-127 498 Index generalis 1970-1994

Culture (contd): Missionary : Formation 70.18-27; 72.131-139; 75.3-25; 79.3- 20; 88.95-100; 90.429-433 cf. Inculturation Cursillo : Philippines 70.170-172 Customary law 74.171-175; 88.257-273

Dancing : Liturgy : Abra 72.302-304 Development 76.328-342; 79.235-242; 79.381-383 — Catholic Church 72.210-223; 74.308-314; 74.331-341; 76.254-327; 79.289-290 — Franciscans 76.229-243; 76.254-327 — Mission 70.348-365; 87.146-159 cf. Poverty Diaconate, Permanent: Latin America 70.260-263 Dialogue: Cultures 89.115-127 — Mission 79.363-371; 92.71-78; 93.145-149 cf. Christianity: Non-Christian religions Divine Word Institute (Madang) 94.411-415 Divine Word Missionaries 83.317-325G/312-320S/323-331E; 88.3-10; 89.11-19 —AFRICA 90.201-203; 90.429-433; 93.151-156 Ghana 88.95-100; 88.371-385; 90.433-439; 90.440-443 Togo 92.205-219 Zaire 83.82-91 —AMERICA Argentina 78.340-362; 92.185-203 Bolivia 82.387-391 Brazil 79.301-309; 90.163-178; 93.77-84 Indians 70.366-371; 79.301-309; 90.141-161; 90.163-178; 93.77-84 Latin America 84.123-139; 84.159-171 Mexico 90.100-104 Paraguay 90.141-161 USA 88.91-95; 94.19-31 — Anthropology 70.366-371; 87.198-211; 88.371-385; 90.201-203; 94.33-41 —ASIA/PACIFIC 80.398-399; 84.90-99; 88.11-22; 91.221-234; 91.320- 322; 92.245-255; 92.257-271; 94.65-72; 94.311-314 China 80.206-228; 80.247-251; 84.285-295; 85.261-276; 85.309-311; 89.75-80; 90.281-286; 91.337-340 Shantung (Shandong), South 80.229-246; 82.263-281; 83.377-393; 90.57-74; 90.203-231 India 89.177-183; 94.269-271 Index generalis 1970-1994 499

- Indonesia 73.331-351; 86.269-288; 91.253-270; 92.47-65; 94.213-214; cf. Flores - Papua New Guinea 88.275-287; 88.289-305; 93.283-301; 94.411-415 - Philippines 71.196-227; 87.298-301; 90.237-258; 92.67-70 ■ Brothers 88.55-77; 88.91-95; 94.133-141; 94.143-146; 94.241-258 ■ Communication 87.298-301; 94.43-48; 94.273-280 ■ Communications 93.217-219; 94.43-48; 94.213-214; 94.419-420 - Community 83.263-273G/258-267S/265-275E; 94.133-141; 94.311-314 - Constitutions 79.310-322; 83.225G/224S/227E-345; 84.351-360; 84.361-390; 87.115-129; 88.11-22 ■ Contemplation 85.247-259 ■EUROPE 87.109-113; 92.327-354; 94.107-115 - Alsace 90.415-428 - Austria v. Saint Gabriel's - Germany 71.310-323; 90.415-428; 93.69-74; 93.397-408; cf. Saint Augustine's - — Hungary 91.322-325 - Poland 71.310-323; 87.104-106; 93.69-74 - Soviet Union/CIS 92.79-87 -Finances 94.59-64 - Formation 81.399-407; 83.302-316G/298-311S/307-321E; 84.159-171; 87.298-301; 88.95-100; 88.401-413; 90.57-74; 90.203-231; 90.429-433; 94.241-258; cf. Saint Augustine's; Saint Gabriel's; OTP - General chapters 83.211-224G/211-223S/211-225E; 88.387-399; 89.367-384 - History 76.8-18; 83.405-409; 94.365-388; 94.405-410 - Justice and peace 87.109-113; 87.115-129; 88.43-54 - Local congregations 75.59-104; 76.189-210; 77.66-80; 77.158-174; 89.264-271 - Mission : Concept 79.310-322; 81.409-426; 83.225-246G/224-244S/ 227-248E; 88.3-10; 88.11-22; 89.367-384; 94.19-31 - Mission procure 79.205-223 - Mission secretary 82.393-401 - Mission studies 84.90-99; 87.377-393; 92.257-271; 93.217-219; 94.213-214 - Natural sciences 79.141-155 - Option for the poor 87.115-129; 88.43-54 -PACIFIC v.s. Asia/Pacific Papua New Guinea 88.275-287; 88.289-305; 93.283-301; 94.411-415 - Priests : Age 70.127-134 Formation : Mission countries 78.340-362; 90.57-74; 90.203-231; 90.237-258 - Sao Paulo '92 92.415-424 500 Index generalis 1970-1994

Divine Word Missionaries (contd): Schools 84.285-295; 92.67-70; v.i. Universities — Spirituality 76.32-55; 79.47-67; 79.141-155; 83.274-301G/268-297S/ 277-305E; 83.333-345; 84.351-360; 85.191-210; 85.247-259; 87.115-129; 88.43-54; 89.153-165; 92.107-114; 93.171-182; 94.19-31 — Universities 80.206-228; 91.221-234; 91.320-322; 94.411-415 — Vows 83.247-262G/245-257S/249-264E; 87.115-129; 87.163-185; 88.43-54 — Zones 94.359-364 cf. Janssen, Arnold Divine Word Seminary (Tagaytay City): Communication 87.298-301 Divorce: NT 82.151-167

Eastern Europe 86.404-417; 91.202-206; 92.79-87; 92.87-92; 93.183-193; 94.73-84 Ecclesiology v. Church Economy: Christianity 93.375-382 cf. Justice and peace Ecumenism 82.33-46; 86.213-216; 87.5-18; 87.29-34; 87.70-75 — Catholic Church 84.51-61; 86.404-417; 87.3-4; 87.82-88 — Eastern Europe 86.404-417; 94.73-84 — Mission 72.186-209; 89.357-365 — Third World 82.379-387; 87.57-69 cf. World Council of Churches; World Missionary Conferences Encyclicals : Mission 70.293-303; 78.322-339; 80.361-364; 83.347-360; 91.117-138; 91.153-170; 92.3-12; 92.71-78 Endo.Shusaku 75.176-245 England : Catholic Missions 73.362-367; 78.57-75 Erasmus 84.27-35 JErmlandisches Kirchenblatt" : Saint Adalbert's 93.397-408 Eschatology: Mission 71.3-19 Ethics : Africa 73.263-267; 73.373-379; 88.257-273 — Asia 70.108-115; 75.40-58; 79.284-287 — Divine Word Missionaries 87.198-211; 94.33-41 — Melanesia 77.208-222 — Mission 86.221-234 Eucharist: Inculturation 77.257-262; 90.97-100 Europe 73.171-180; 82.109-121; 92.355-376; 92.377-393 — Divine Word Missionaries 94.107-115 cf. Eastern Europe Evangelicals : Mission 71.161-166; 81.147-152 ^Evangelii Nuntiandi" : First proclamation 81.269-285 Index generalis 1970-1994 501

Family planning 71.255-264; 85.365-372; 85.389-398; 85.399-411 — Catholic Church 85.373-387 — Islam 85.337-349 Fellowship v. Community First proclamation 81.269-285; 85.3-139 Flores 70.263-266; 79.33-38; 85.399-411 — Catholic Church 70.143-159; 71.39-51; 73.331-351; 74.308-314; 74.331-341; 79.184-186; 93.351-361 — Franciscans 79.391-395 — Liturgy 71.20-38 Focolare: Philippines 87.361-369 : Third World 76.280-285; 77.179-181 Franciscans : Asia 77.232-246; 79.391-395 — Development 76.229-243; 76.254-327 — Missionary spirituality 77.3-9; 77.10-31 Freedom: John 78.261-278 Freinademetz, J. 82.283-308; 86.155-171; 86.173-183 Fu Jen University (Peking) 80.206-228 Funk, Josef t 80.408-410

Ga : Religion 89.275-285; 90.311-325; 90.401-413 Gemeinder, G. 72.155-172 General absolution 72.259-263 Germany : Third World 74.228-237; 79.224-234; 86.377-403; 93.211-214; cf. Shantung (Shandong), South — Missions 79.197-204; 79.224-234; 89.41-47; 94.299-310; 94.389-403 — New evangelization 82.109-121 Ghana 82.351-371 — Catholic Church 75.160-163; 90.75-94 — Divine Word Missionaries 88.95-100; 88.371-385; 90.433-439; 90.440-443 — Religion 70.172-174; 88.257-273; 90.311-325; 90.401-413 Gier, Wilhelm 84.281-285 Girls: Catechumenate 70.373 ^gloria Dei" : Mission 71.347-350 God 75.273-305; 77.250-251 — Africa 74.184-186; 79.276-283; 94.220-222 Greek culture : Christianity 73.26-43 Grendel.J. 94.365-388

Healing : Mission : Acts 78.209-225 Heathen 70.304-318; 74.93-96; 79.310-322 502 Index generalis 1970-1994

Heiligkreuz (Neisse/Nysa) 93.69-74 Hinduism 70.3-17; 71.52-63; 90.27-42 — Christianity 94.97-100; 81.355-362 Holy Cross 93.69-74 Holy Spirit 78.297-321; 87.317-321 — Church 87.323-333; 87.335-349 — Mission 79.373-378 — Divine Word Missionaries 82.43-64; 84.237-261; 84.351-360; 89.215-236; 89.293-298 Holy Spirit Missionary Sisters 89.199-271; 89.286-289; 89.293-312; 89.327-336; 90.297-301; 90.303-310 — Argentina 89.299-305; 90.187-190 — Botswana 89.262-263 — Formation 89.237-251 — Local congregations 75.59-104; 76.189-210; 77.66-80; 77.158-174; 89.264-271 — Philippines 71.324-337 — Spirituality 89.201-214; 89.215-236; 89.293-298; 89.306-309; 89.313-325 — Ukraine 93.183-193 Honan : Divine Word Missionaries : Schools 84.285-295 Hong Kong 93.313-330 Human rights : Christianity 87.43-56 Hungary: Divine Word Missionaries 91.322-325 Huonder, A.: Mission : Culture 71.268-272

IAMS Conferences 82.197-200; 88.429-434 Incas : Oral tradition 70.266-270 Inculturation 72.140-154; 87.263-276; 90.327-338; 93.3-17; 93.19-28 — Africa 90.97-100; 94.85-96 — Japan 88.355-370 — Monastic life 93.221-236 cf. Adaptation; Schall, J. A. Independent Churches : Africa : Baptism 77.280-290 India 73.237-240; 75.40-58; 76.342-358; 79.21-32; 79.271-275; 85.389-398; 88.320-325; 89.185-186 — Catholic Mission 72.225-235; 72.276-289; 73.237-240; 74.3-16; 79.363-371; 92.13-23; 93.45-68; 94.259-267 — Divine Word Missionaries 89.177-183 — Society: Christianity 76.121-145; 88.129-144 Indians 73.223-236; 90.115-129; 90.197-200 — Argentina 90.187-190 Index generalis 1970-1994 503

— Brazil 74.272-307; 76.227-228; 79.301-309; 90.131-140; 90.163-178; 90.191-195; 93.77-84 — Chile 90.179-185 — Divine Word Missionaries 70.366-371; 79.301-309; 84.182-188; 90.100-104; 90.141-161; 90.163-178; 90.187-190; 93.77-84 — Mexico 90.100-104 — Paraguay 84.182-188; 90.141-161 Indigenous congregations : Women : SVD/SSpS 75.59-104; 76.189-210; 77.66-80; 77.158-174; 89.264-271 Indonesia 74.171-175; 77.55-65 — Catholic Church 72.289-301; 74.308-314; 76.280-286; 86.235-267; 92.47-65 — Divine Word Missionaries 72.289-301; 86.269-288; 91.253-270; 94.213-214 — Islam 70.84-86 cf. Flores; Timor Indore (Pref.) 89.177-183 Initiation : Africa 77.265-279; 77.291-303; 77.304-318 International Congress on Mission (Manila '79) 80.395-397 Ireland : Missionary Congress '79 79.387-389 Ishvani Kendra (Pune) 94.269-271 Islam 70.84-86; 85.337-349; 88.435-438 — Christianity 78.407-421; 91.102-105; 91.332-334

Janssen, Arnold 71.84-90; 76.3-7; 76.19-31; 81.207-225; 81.227-242; 84.63-83; 87.277-293; 88.79-90 — South America 84.101-122; 89.387-389; 92.185-203 — Spirituality 77.3-9; 82.3-10; 82.11-33; 84.237-261; 86.101-110; 93.171-182; 94.171-181 Janssen, John : Holy Spirit 82.43-64 Japan 70.86-87; 73.197-212; 79.389-391; 88.355-370; 90.43-56 — Buddhism 70.116-126; 75.255-259; 75.273-305; 85.351-363; 93.414-416 — Catholic Church 70.371-372; 71.169-173; 83.410-416; 85.413-416 — Christianity 71.266-268; 75.176-245; 75.246-254; 88.355-370; 90.43-56; 91.97-102 — Religion 71.187-195; 72.155-172; 72.236-246; 72.305-313; 74.341-343; 75.127-146; 75.255-259; 79.180-183; 85.351-363 Jesuits 87.131-150; 91.409-444 — Timor 71.73-83; 71.228-240; 71.292-309 cf. Schall, J. A. Jesus Christ 80.303-315; 83.333-345; 86.43-52; 91.102-105; 92.100-107; 93.237-249; 93.303-304 504 Index generalis 1970-1994

John 78.261-278; 89.272-274 — Mission 71.124-132; 88.445-450 John Paul II: Theology of mission 91.117-138; 92.3-12; 92.71-78 Judaism 73.85-94; 78.198-208 Justice and peace 93.375-382 — Divine Word Missionaries 87.109-113; 87.115-129; 88.43-54 Justification : Melanchthon, Ph. 84.11-25

Karma 90.27-42 Kenge : Lay ministries 71.273-291 Kenya 78.395-406; 93.157-170 Kimbanguism 79.384-386 Kingdom of God 80.15-57; 80.81-100; 80.116-119; 93.119-132 cf. Melbourne '80 Kinshasa: Ecumenism 84.85-87 Koinonia s. Community Kraus.J. t 80.410-414 Kwaya: Marriage 78.395-406

Laity: Mission 73.186-187; 79.395-397; 83.410-416; 89.21-40; 90.100-104; 92.107-114; 94.231-239 cf. Brothers; Missionary sisters Language 70.374-375; 71.265-266; 72.140-154; 73.107-121; 75.158-159; 79.113-124; 87.35-42; 93.283-301 — Missionary 84.219-235; 88.95-100; 90.429-433 cf. Communication Latin America: Basic Christian Communities 85.211-225; 86.67-84; 86.85-88 — Catholic Church 70.97-107; 70.260-263; 76.211-218; 81.287-303; 82.169-177; 85.183-188; 88.100-108; 92.123-131; 92.133-145; 92.227-228; 92.309-325; 93.29-43; 94.323-332 — Divine Word Missionaries 84.123-139; 84.159-171 — Missionary consciousness 83.63-76; 84.141-157 — Option for the poor 81.343-354; 94.323-332 — Popular religion 79.175-178; 84.309-350; 86.21-88 — Protestantism 92.147-163 — Theology of liberation 77.189-199; 77.200-207; 79.163-166; 87.217-235 Latourette, K. S. 71.177-186 Law 74.171-175; 78.179-197; 88.257-273 Lay ministries 71.273-291; 77.43-54; 83.361-375; 90.303-310 Lebbe,V. 84.301-303 Leibniz, G. W.: China 93.211-214 Index generalis 1970-1994 505

Lemba 71.273-291 Leo XIII 80.361-364; 85.413-416 Libation: Ghana 70.172-174 Liberation theology v. Theology of liberation Life and Work 86.213-216 Liturgy 71.265-266; 83.3-31; 85.141-149; 87.295-298; 91.171-197 — Asia 71.20-38; 12.302-304; 74.34-78 — Ghana 90.75-94 — Mission 72.63-85; 75.115-126; 85.141-149 cf. Eucharist; Baptism Local Bishop : Religious 85.227-245 Local Congregations : Women : SVD/SSpS 75.59-104; 76.189-210; 77.66-80; 77.158-174; 89.264-271 Luke 4,16-30 81.153-174 Luther, M.: Magnificat 84.37-49 Lutheran Mission : Papua New Guinea 70.175-177; 92.295-308; 93.283-301

Manggarai 79.33-38 — Catholic Church 71.39-51; 73.331-351 Mangyans 78.386-394 Map of the world, New 88.207-238 Mapuche 90.179-185 Marists: Oceania 71.133-152 Marriage 70.165-170 — Africa 70.160-164; 78.395-406 — Asia 70.86-87; 70.263-266; 77.55-65 — CIC83 83.193-201 — Melanesia 78.159-178; 81.82-89; 82.339-350 Mary 88.318-320; 92.309-325 Maryknoll 77.81-86; 93.331-349 Mass 70.91-93; 88.79-90 Mass media v. Communications Matthew 73.44-84; 94.215-218 Maumere 70.143-159 Melanchthon, Ph. : Justification 84.11-25 Melanesia 77.208-222; 79.323-344; 82.339-350; 86.123-138 — Catholic Church 77.89-109; 77.223-231 — Ecumenism 82.379-387 Melanesian Institute (Goroka) 70.37-44; 87.75-81; 94.201-212 Melbourne '80 80.3-14; 80.402-408; 81.105-125 Mennonites: Mission 73.187-189 506 Index generalis 1970-1994

Messianic movements 72.225-235; 79.323-344 Mexico 86.43-52; 90.100-104 Mill Hill 78.57-75 Mindoro 72.314-369; 78.386-394; 81.175-184 Ministry: Churches 82.33-46 cf. Priests; Lay ministries Miracles : Mission : Acts 78.209-225 Misioneros Auxiliares del Verbo Divino 90.100-104 Missiology 80.373-383; 83.76-82; 87.377-393; 92.3-12; 92.13-23; 92.257-271; 93.217-219; 94.213-214; 94.269-271; 94.355-358 Mission 88.415-428; 89.5-10 — Concept 80.58-80; 85.95-120; 92.115-117; 94.117-132; cf. First procla mation; Theology of mission CIC83 83.101-139 Divine Word Missionaries 79.310-322; 81.409-426; 83.225-246G/ 224-244S/227-248E; 88.3-10; 88.11-22; 94.19-31 Protestantism 80.58-80; 80.120-121; 81.103-104; 85.65-81 Puebla 83.63-76 Recent developments 70.333-341; 72.16-47; 73.194-196; 76.56-106; 76.244-253; 84.391-399; 85.82-94; 85.163-175; 86.111-121; 86.185-211; 87.89-104; 89.357-365; 92.71-78 Schmidlin, J. 74.112-121 Vatican II 72.5-15; 78.322-339; 83.101-139 — Criticism 78.3-14; 81.363-386; 82.201-210 — Dialogue 79.363-371; 92.71-78; 93.145-149 — Motivation 70.79-82; 70.285-292; 70.293-303; 70.342-347; 72.264-268; 77.10-31; 78.57-75; 80.348-360; 83.63-76; 84.3-10; 84.141-157; 94.117-132; 94.299-310 — Recent developments 73.362-367; 78.3-14; 84.211-218; 84.263-279; 87.237-245; 89.55-64; 89.65-67; 89.345-356; 94.299-310 Mission schools 84.285-295; 91.271-292; 92.67-70 Mission studies 80.373-383; 83.76-82; 87.377-393; 92.3-12; 92.13-23; 92.257-271; 93.217-219; 94.213-214; 94.269-271; 94.355-358 Missionary 76.56-106; 79.197-204 — Adaptation 74.96-100 — Africa 83.395-402; 93.195-197 — Culture 70.18-27; 71.268-272; 75.3-25; 79.3-20; 88.95-100; 90.429-433 — Formation 71.97-123; 72.131-139; 73.181-185; 81.399-407; 82.35-41; cf. Divine Word Missionaries: Formation — Spirituality 77.10-31; 78.90-99; 84.219-235; 90.259-279; 90.287-295; 93.237-249; cf. Divine Word Missionaries: Spirituality — Vatican II 71.338-346 cf. Brothers; Missionary Sisters Index generalis 1970-1994 507

Missionary Congresses — Ireland'79 79.387-389 — Manila 79 80.395-397 — Nagpur'71 72.276-289 cf. Conferences; World Missionary Conferences Missionary council: England 73.362-367 Missionary methods 73.280-300; 78.136-158 Missionary parish 89.49-54; 93.363-374 Missionary sisters 71.324-337; 77.81-86; 88.157-186 cf. Holy Spirit Missionary Sisters Missionary societies 81.305-323; 86.111-121 MizukoKuyo 85.351-363 Mokambi 71.273-291 Moltmann, J.: Ecclesiology 80.101-115 Monastic life : Inculturation 93.221-236 Monumenta Serica 85.261-276; 85.309-311 Mossi: Baptism 74.178-181 Muller-Liitgenau, Maria 94.405-410 Mysticism 70.196-213 cf. Suzuki, D. T.; Contemplation Myths 70.189-195; 70.256-260; 72.264-268; 90.459-463

NAMASU 70.175-177 Name 70.164-165; 79.276-283 National Missionary Council of England and Wales 73.362-367 Nationalism : Mission : Papua New Guinea 92.295-308 Natural family planning : Flores 85.399-411 Natural sciences : Divine Word Missionaries 79.141-155 Near East: Law : OT 78.179-197 Neocatechumenate 89.69-74 Neocolonialism : Mission 89.129-152 Neuendettelsau Missionary Society: Papua New Guinea 92.295-308 New evangelization 82.109-121; 82.145-150; 82.186-196; 92.355-376 — Bible 90.361-388; 90.443-458 — Mission 82.105-108 New Guinea v. Papua New Guinea New Religions : Japan 72.155-172; 93.414-416; 93.283-301 New Testament 82.151-167 — Mission 71.124-132; 71.347-350; 73.44-84; 78.209-225; 81.153-174; 81.243-268; 85.18-30; 88.445-450; 94.215-218 cf. Paul 508 Index generalis 1970-1994

Non-Christian religions : Christianity 70.319-332; 78.34-56; 79.156-158 — Revelation 74.101-111 cf. individual religions North America: Religious life 93.133-144 Nubia: Christianity 72.247-258 Number symbolism: Bible 87.393-406 Nusa Tenggara : Catholic Church : Development 74.308-314; 74.331-341

Oceania 70.54-78; 11.133-152 Old Testament 73.85-94; 78.179-197 Option for the poor 71.324-337; 81.325-341; 81.343-354; 87.151-162; 94.323-332 — Divine Word Missionaries 87.115-129; 88.43-54 Orders and congregations 74.3-16; 81.305-323; 83.141-161; 86.111-121; 91.393-408 cf. Local congregations: Women; Religious life Oriental Churches : Canon law : Mission 91.325-331 Oriximind 84.188-191 Orthodox Churches 86.404-417; 93.197-206 Ostasien-Institut (Bonn) 75.173-175 OTP 83.82-91; 90.433-439; 90.440-443

Paganism 70.304-318; 74.93-96; 79.310-322 PALMS 79.395-397 Papua New Guinea 70.189-195; 77.257-262; 78.159-178; 79.323-344; 81.82-89 — Catholic Church 77.43-54; 78.123-135; 78.136-158; 79.395-397; 88.275-287 — Communications 93.267-281 — Divine Word Missionaries 88.275-287; 88.289-305 — Language question 93.283-301 — Lutheran Mission 70.175-177; 92.295-308; 93.283-301 — Secularism 91.235-251 cf. Melanesia Paraguay: Divine Word Missionaries 84.182-188; 90.141-161 Paran£ : Divine Word Missionaries 93.77-84 Parish 83.203-206; 89.49-54; 93.363-374 Particular church 79.293-294; 86.313-321; 86.345-363 Pastoral institutes 72.131-139 cf. Melanesian Institute (Goroka) Pastoral planning: Brazil 84.171-182 Pattaya'80 81.147-152 Index generalis 1970-1994 509

Paul 72.371-376; 73.44-84; 74.138-170; 74.257-271; 78.226-245; 78.246-260; 92.92-100; 92.432-434 Pentecost 91.171-197 Pentecostals 71.167-168 Permanent diaconate : Latin America 70.260-263 Philippians 2,6ff. 73.44-84 Philippines 74.193-227; 75.147-152; 78.386-394 — Catholic Church 70.170-172; 71.324-337; 80.303-315; 87.361-369; 90.237-258; 91.332-334 — Divine Word Missionaries 71.196-227; 87.298-301; 92.67-70 cf. Abra; Mindoro Phule, Jotirao 73.237-240 Pig festival: Chimbu 77.257-262 Poland 74.181-183; 83.395-402 — Divine Word Missionaries 71.310-323; 87.104-106; 93.69-74 Politics: Christianity: Africa 76.160-173 : Mission 70.293-303; 80.361-364; 83.347-360; 91.117-138; 91.153-170; 92.3-12; 92.71-78 Popular religion 79.288-289; 84.401-405 — Japan 72.305-313; 75.255-259; 79.180-183 — Latin America 79.175-178; 84.309-350; 86.21-88 Population growth 79.389-391; 85.313-336 cf. Family planning Possession: Ga 90.401-413 Poverty 76.342-358; 81.3-18; 81.198-199; 90.233-235 cf. Preferential Option for the poor Poverty (rel.) 87.131-150; 87.187-198; 93.383-395 — Divine Word Missionaries 87.115-129; 87.163-185; 88.43-54 Practice : Theory 73.95-100 Prayer: Buddhism 71.64-72; 73.324-330; 74.17-33; 80.155-163 — Japan 71.187-195 — Missionary Spirituality 90.287-295 cf Contemplation Prayer groups 87.369-372; 87.372-376 Preferential Option for the poor 71.324-337; 81.325-341; 81.343-354; 87.151-162; 94.323-332 Preliterate societies : Family planning 85.365-372 Press v. Communications Priests 78.363-385; 82.33-46; 86.235-267; 91.199-202 — Formation; cf. Missionaries: Formation Asia 71.97-123; 90.237-258 510 Index generalis 1970-1994

Priests : Formation (contd): Divine Word Missionaries 78.340-362; 90.57-74; 90.203-231; 90.237-258 Mission 72.398-402; 73.132-139; 80.373-383 Prison apostolate: Argentina 89.299-305 Proclamation : Theology 73.5-17; 81.243-268 cf. First proclamation Protestant theology of religions 70.214-235 Protestantism 74.181-183; 84.11-25; 91.97-102; 92.147-163 — Mission 71.161-166; 80.58-80; 81.103-104; 81.147-152; 84.3-10; 85.65-81; cf. World Missionary Conferences cf. World Council of Churches Puebla 80.116-119; 81.127-146; 83.63-76

Radhakrishnan, S.: Religion 71.52-63 Jtedemptoris Missio" 91.117-138; 92.3-12; 92.71-78 Reformers: Missionary consciousness 84.3-10 Religion, Comparative : Theology 70.82-83; 82.321-338 Religious : Local bishops 85.227-245 Religious life 76.221-226; 93.112-116; 93.133-144; 93.221-236 Retreats: Manggarai 71.39-51 Revelation: Religions 74.101-111 Rites : Africa 77.265-279; 77.291-303; 77.304-318; 79.186-189; 83.420-422 cf Initiation Riitti, L.: ,Theologie der Mission" 80.81-100 Rupert of Deutz 72.384-386

Sadhana 70.3-17 Saint Adalbert's 71.310-323; 93.397-408 Saint Augustine's 72.398-402; 80.384-395; 87.377-393 Saint Gabriel's 75.26-39; 83.76-82; 86.89-93; 86.305-308; 91.213-216 Salvation 70.135-142; 70.248-250; 74.325-326; 77.175-178; 81.355-362; 94.215-218 San Antonio '89 87.301-303; 88.415-428; 89.337-343; 89.345-356 ,Sancta Dei Civitas" 80.361-364 Santo Domingo'92 93.29-43 Schall, J. A. 92.25-39; 92.233-240; 92.241-243 Schmidlin, J. 74.112-121; 94.147-170 Schmidt, W. 74.122-137; 77.127-157; 79.243-270; 79.345-362; 91.210-212 Secular institutes : Asia 76.221-226 Secularism 82.186-196; 89.55-64; 89.290-292; 91.221-234; 91.235-251; 92.327-354; 92.377-393; 92.395-413 — Mission 70.45-53; 72.173-185; 84.211-218 Index generalis 1970-1994 511

Senryu: Religion 75.127-146 Shantung (Shandong), South : Christianity 92.41-45 — Divine Word Missionaries 80.229-246; 82.263-281; 83.377-393 Sick, Ministry to the 70.91-93; 74.238-256; 89.257-261; 90.297-301 Sister v. Missionary sisters Small Christian Communities v. Basic Christian Communities Smorenburg, A. E. 73.213-221 Society: Theology 86.289-303 Sokagakkai 72.236-246 Song,Ch.-S. 80.252-258 South America: Catholic Church 70.97-107 cf. Latin America South Sea Islands (Pref. Apost.) 70.54-78 Soviet Union/CIS 91.202-206; 92.79-87; 93.183-193; 94.73-84 Space : Time : Religions 81.19-38 Sri Lanka : Catholic Mission 93.110-112 State : Church 90.3-25; 90.108-113; 90.191-195; 91.359-376 Stewardship 89.103-114 Steyler Missionswissenschaftliches Institut (St. Augustin) 87.377-393 Stranger: Christianity 70.236-243 Superiors 85.227-245; 93.133-144 — Divine Word Missionaries 83.317-325G/312-320S/323-331E; 94.133-141 Suzuki, D. T. 71.64-72; 73.324-330; 74.17-33; 75.260-272 Symposia v. Conferences Synod for Africa 94.227-230

Taboo: Ghana 88.257-273 Taiping: Christianity 73.352-355 Taiwan 72.377-383; 79.113-124; 84.199-210; 93.84-88 Tanzania : Maryknoll Sisters 77.81-86 Terra del Fuego : Indians : Divine Word Missionaries 70.366-371 Theology: Society 86.289-303 — Comparative Religion 70.82-83; 82.321-338 — Linguistics 73.107-121 — Missionary Proclamation 73.5-17 cf. African th.; Asia : Th.; Chinese th.; Third World th.s; Contextual theol ogies; Melanesia: Th.; Black th.; Th. of liberation Theology of liberation 73.257-262; 76.174-188; 78.261-278; 80.316-347 — Latin America 77.189-199; 77.200-207; 79.163-166; 87.217-235 Theology of mission 71.3-19; 71.124-132; 73.355-360; 74.79-91; 80.366-369; 81.186-197; 85.95-120; 87.247-261; 91.139-152 512 Index generalis 1970-1994

Theology of mission (contd): Asia 92.13-23; 92.272-294 — Divine Word Missionaries 89.367-384 — Encyclicals 70.293-303; 78.322-339; 91.117-138; 91.153-170; 92.3-12; 92.71-78 cf. Mission: Concept Theology of religions 70.82-83; 70.214-235; 73.85-94; 82.321-338; 86.89-93; 86.305-308 cf. Christianity: Absoluteness Theory : Practice 73.95-100; 73.101-106 Third World 84.297-299 — Francis of Assisi 77.179-181 — Catholic Church : Germany 74.228-237; 79.224-234 — Ecumenism 87.57-69 Third World theologies : First proclamation 85.120-139 Tien,Th. 73.301-318 Time: Space: Religions 81.19-38 Timor 70.108-115; 71.73-83; 71.228-240; 71.292-309 Togo : Divine Word Missionaries 92.205-219 Tudtud, Bienvenido S. 91.332-334

Uganda 82.245-262; 91.271-292 Ukraine : Holy Spirit Missionary Sisters 93.183-193 University 74.228-237 cf. Christian University Upper Volta: Baptism 74.178-181 Uppsala '68 : MissionsbegrifF 80.120-121 Urbanization : Third World 84.297-299 USA 73.153-155; 78.100-122; 82.133-144; 82.145-150 — Divine Word Missionaries 88.91-95; 94.19-31

Vancouver'83 84.87-90 Vatican II 70.244-247; 71.338-346; 85.141-149 — Concept of mission 72.5-15; 78.322-339; 83.101-139 Velehrad: Congresses 86.404-417 Verbum SVD 93.217-219; 94.213-214; 94.419-420 Vernacular 71.265-266; 72.140-154 nVestigia Christi" : Hinduism 81.355-362 Vienna : Mission studies 83.76-82 Vows : Divine Word Missionaries 83.247-262G/245-257S/249-264E cf. Poverty (rel.); Chastity

Weber, Karl: Liturgy : China 74.34-78 Index generalis 1970-1994 513

Witness 87.5-18; 87.19-28 Women : Asia 88.187-199; 88.320-325 — Church 88.113-155 — Latin America : Mary 92.309-325 — Local congregations : SVD/SSpS 75.59-104; 76.189-210; 77.66-80; 77.158-174; 89.264-271 — Mission 77.32-42 cf. Missionary sisters BWord and Life" 88.100-108 Word of God 74.138-170; 74.257-271; 84.11-25 World Council of Churches : Assemblies 80.120-121; 84.87-90; 93.197-206 — Catholic Church 87.82-88 — Mission 71.161-166; 80.120-121 cf. World Missionary Conferences World Missionary Conferences : Concept of mission 80.58-80; 81.103-104 — Melbourne '80 80.3-13; 80.402-408; 81.105-125; 81.127-146 — San Antonio '89 87.301-303; 88.415-428; 89.337-343; 89.345-356

Yansi 70.28-36; 70.374-375 Yendi: Language/Culture Learning Program 88.95-100 Youth apostolate 70.373; 88.307-316

Zaire 71.273-291; 74.184-186; 79.276-283; 79.384-386; 83.82-91; 84.85-87 cf. Boma; Yansi Zaplata, F. t 82.392 Zen Buddhism 75.158-159; 75.273-305 cf. Suzuki, D. T. Index 1995-2009 469

VERBUM SVD: INDEX 1995-2009

Index auctorum

AAerts, Theo: Christian Art from Melanesia 96.189-229 Ahrens, Theodor: The Melanesian Institute for Pastoral and Socio-Economic Service as an Ecumenical Endeavor 96.177-187 Alt, Josef: The Contribution of Arnold Janssen to the SVD Mission in New Guinea 96.11-40 — Arnold Janssen – Sein Informationshunger 03.201-219 — Arnold Janssen als Bauherr 04.353-379 — Arnold Janssen – Gedanken zur Aus- und Weiterbildung 05.317-352 Amaladoss, Michael: Eucharist and Mission 96.263-274 Ancheta, Michael/S. Hanafi/R. Fratzke: The Challenge of the Brothers 97.62-75 Antunes, José Cortes dos Reis: A missão nos Quilombos de Oriximiná 00.269-281 Ascheman, Thomas J.: Investing Our Talents for Another Generation 98.235-242 — Learning to Share in the Mission of the Generalate 00.673-679 — Missionary Dimensions 01.129-146 — An Agenda for SVD Mission Research: Being More “Responsive to Present Needs” 02.253-272 — Witness – Dialogue – Dimensions. Practical Dreaming about SVD Mission Today 06.27-36 Aurora, M. M.: The Eucharist and Our Mission 96.275-288 Ausin, Júlio: Irmão missionário do Verbo Divino 01.114-116

BBala, Roberto: Fundamentalismo y diálogo interreligioso en Indonesia 03.69-76 Balling, A. CMM: G. EVERS, Die Länder Asiens 05.229-230 Barriquand, François MEP: First Comprehensive Translation of the New Testament in Chinese: Fr Jean Basset (1662-1707) and the Scholar John Xu 08.91-119 Bata, Simon: Big Number: Boon or Bane? 01.235-241 Beckmann, Ilse: Helena Stollenwerk – Aktuelle Aspekte ihrer Person und ihres Lebens heute 95.157-166 Beltran, Benigno: Searching for God in the Asphalt Jungles. Towards a Trin- itarian Theology of the City 01.283-314 Bettscheider, Heribert: Vorwort 96.261-262 — K. MÜLLER, Kontemplation und Mission 96.377-378 — PH. GIBBS, The Word in the Third World 96.379-382 — In memoriam P. Horst Rzepkowski SVD 96.387-390

Verbum SVD 50:4 (2009) 470 Index 1995-2009

— Zum Thema des Heftes: Frau und Mission 97.217-218 — Missionarische Situationen in Europa 97.383-399 — H. WROGEMANN, Mission und Religion in der Systematischen Theolo- gie der Gegenwart 98.218-220 — Truth in Interreligious Dialogue 99.25-41 — Glaubensverständnis und Kultur. Zur Enzyklika Fides et Ratio von Papst Johannes Paul II. vom 14. September 1998 99.235-248 — Bericht über die Studienwoche „Zugang zur Wirklichkeit Gottes“ 99.97-98 — Vorwort/Editorial I. Africa/Oceania, II. America, III. Asia, IV. Europa 00.5-6, 175-176, 345-346, 527-528 — 10. IAMS-Konferenz 00.161-163 — A. WOI, Trinitätslehre und Monotheismus 00.340-342 — Das 15. Generalkapitel der Gesellschaft des Göttlichen Wortes 00.515-517 — Mission für das 21. Jahrhundert in Europa 00.529-551 —/Eugen Nunnenmacher: Steyler Missionswissenschaftliches Institut – SVD Missiological Institute (Sankt Augustin, Germany) 00.609-617 — Vorwort/Editorial 01.5-6, 127-128, 257-258, 377-378 — In memoriam P. Prof. Dr. Karl Müller SVD 01.7-12 — Missionstätigkeit in einer globalen und pluralen Welt 01.397-415 — Vorwort/Editorial 02.5-6, 141-142, 241-242, 369-370 — Zum Gedenken an den Missionswissenschaftler P. Dr. Josef Kuhl SVD (1928-2001) 02.127-128 — Das Vermächtnis von P. Dr. Johannes Schütte SVD (1913-1971) 02.205-221 — Vorwort/Editorial 03.5-6, 137-138 — Vorwort/Editorial 04.5-6, 113, 223, 325-326 — P. B. KLEDEN, Christologie in Fragmenten 04.320-322 — Vorwort/Editorial 05.5-7, 133, 237, 369-370 — Das Gottesverständnis im Islam und im Christentum. Reflexion aus Anlass 40 Jahre Lumen Gentium, Ad Gentes und Nostra Aetate 05.135-149 — The Contribution of the Society of the Divine Word to the Elaboration of Ad Gentes 05.371-391 — Dialog in der deutschen Ortskirche 06.201-210 — Vorwort/Editorial 06.5-6, 109-110, 223-224, 325-326 — H. SONNEMANS, Dialog der Religionen 05.102-104 — STEYLER MISSIONSWISSENSCHAFTLICHES INSTITUT (HG.), Das heutige Europa und die SVD 06.213-215 — S. B. BEVANS/R. P. SCHROEDER, Constants in Context 06.317-320 — Die Rede von Gott in einer säkularisierten Welt 07.115-122

Verbum SVD 50:4 (2009) Index 1995-2009 471

— Vorwort/Editorial 07.5-6, 113-114 Bevans, Stephen: “Center, Means and Aim”: Contemporary Church Docu- ments on Inculturation 96.413-429 — Partner and Prophet. The Church and Globalization 00.177-198 —/Roger Schroeder: “Missionary by Its Very Nature.” A Reading of the Acts of the Apostles 00.199-234 —/Roger Schroeder: Statement of the Consultation ”Mission for the Twenty- first Century” 01.97-104 — Inculturation and SVD Mission. Theological Foundations 01.259-281 — Wisdom from the Margins. Systematic Theology and the Missiological Imagination 02.91-115 — Ecclesiology since Vatican II. From a Church with a Mission to a Mis- sionary Church 05.27-56 Books Received/Eingesandte Bücher 04.109-110, 447; 05.461; 06.438; 07.464-465; 08.474; 09.456 Budenholzer, Frank E.: Intellectual Dialogue and Cooperation with the Laity. The Case of Fu Jen Catholic University 98.51-61 Bürkle, Horst: Die Pluralität der Religionen und die Sendung der Kirche 95.215-226 Burrows, W. A.: E. MANTOVANI, Divine Revelation and the Religions of Papua New Guinea 01.118-119

CCagatin, Romeo: Journey through the Desert. A Synopsis of the Saga of Burundian Refugees 03.123-129 Cahill, Tom: Millennium Musings on Mission 00.686-688 A Call for Papers for the 12th Assembly of IAMS 06.424-425 Carr, Dhyanchand: An Understanding of the Suffering and Glorified Human One (Son of Man) from the Perspective of Suffering and Struggling Peoples of Asia 95.317-348 Cazarotto, José Luiz: Arnaldo Janssen e as ciências: desafios de um campo de missão 04.381-397 Chan, Alan K. L.: The Flourishing of the Dao in Confucian and Daoist Learn- ing 99.197-211 Christian, Matthias: The Situation of the Catholic Church in Taiwan at the Beginning of the New Millennium 00.363-370 Claffey, Patrick: GODE IWELE, Mgr. Monsengwo – Acteur et témoin de l’histoire 96.370-373 — “God dey like he no dey, but he dey kang-kpe.” Conversion Experienc- es from Northern Benin 00.37-49 — Changing the Locus. The Search for a Contextualised African Theol- ogy in Jean Marc Ela 01.477-489 — Transnationalism or the New Catholicism? 02.223-232 — Ghana’s New Christianity 04.273-284

Verbum SVD 50:4 (2009) 472 Index 1995-2009

Colaço, Cletus: H. MELLOR/T. YATES, Mission and Spirituality 05.459-460 — Mission in Europa aus der Sicht eines Asiaten 06.301-313 — Who Is My Dialogue Partner? A Reflection on Living Prophetic Dia- logue 06.379-385 — E. CLAPSIS, The Orthodox Churches in a Pluralistic World 06.99-100 — H. MELLOR/T. YATES (EDS.), Mission – Violence and Reconciliation 06.104-105 — J. MCDANIEL, Gandhi’s Hope. Learning from Other Religions as a Path to Peace 06.215-216 — J. A. BERLING, Understanding Other Religious Worlds 06.216-219 — J. H. KROEGER, Becoming Local Church 06.315-316 — J. L. FREDERICKS, Buddhists and Christians 06.320-322 — P. F. KNITTER (ED.), The Myth of Religious Superiority 06.433-438 — Theologische Grundlagen für das Apostolat unter Migranten 07.215- 236 — M. GÁLIK, Influence, Translation and Parallels. Selected Studies on the Bible in China 07.105-107 — R. PANIKKAR, Christophany: The Fullness of Man 07.204-207 — The Seminary, a Place to Learn the Truth 08.41-55

DDamas, Anna: Missionarin sein – aber wie? Das Selbstverständnis der Stey- ler Missionsschwestern im sich wandelnden historischen Kontext 99.257-270 Dlugosz, Miriam: Enga Woman – Made for Life 97.319-332

EEggen, Wiel: The Gender of the Crucified 97.267-287 — African Sacrifice in God’s Family Church 99.107-135 Eilers, Franz-Josef: Evangelizing Communication in the Light of Ecclesia in Asia 04.129-145 — Church and Social Communication. 40 Years of Inter Mirifica and Beyond 05.261-269 — Communication Theology – Some Considerations 06.225-241 — 2006 Asian Mission Congress: Telling the Story of Jesus in Asia 06.403-413 — From “Gaudium et Spes” to a “New Culture.” Towards New Ways of Communicating 07.123-134 — Social Communication as SVD Apostolate in the Philippines 08.211- 213 — C. MUGRIDGE/M. GANNON, John Paul II – Development of a Theology of Communication 09.257-259 Eingesandte Bücher/Books Received 04.109-110, 447; 05.461; 06.438; 07.464-465; 08.474; 09.456 Elders, Leo: Der Zugang zu Gott im post-modernen Zeitalter 99.303-321

Verbum SVD 50:4 (2009) Index 1995-2009 473

Evers, Georg: Jesus Christus in chinesischer Spiritualität und Theologie im Vergleich mit asiatischen christologischen Entwürfen 03.381-406

FFaimau, Gabriel: “Click here for Religion”: Self-presentation of Religion on the Internet 07.135-147 Feldkämper, Ludger: Dei Verbum und wir Missionare des Göttlichen Wortes 06.57-68 Fernandes, Jorge: Memo for the Meeting of Anthropos International 04.57-59 — Parroquia y diálogo profético 07.149-160 Fianu, Emmanuel Kofi: Salt and Light for Reconciliation, Justice and Peace in Africa 09.265-286 Final Statement of the VI Plenary Assembly of the Catholic Biblical Federa- tion in the Lebanon 03.110-122 Formators’ Workshop: Statement 97.12-18 — Action Planning 97.173-188 Fratzke, Ron/M. Ancheta/S. Hanafi: The Challenge of the Brothers 97.62-75 Füllenbach, Johannes: Some Thoughts on Cultural Orientation 02.177-188

GGächter, Othmar: Heil im Hinduismus. Einige Bemerkungen zur Gegenwart des Geistes Gottes im Hinduismus 98.297-306 — The Encounter between Religions and Cultures. 100 Years of An- thropos – International Review of Anthropology and Linguistics 05.193-205 Gaioni, Dominic T.: Migrant Ministry in XXI Century Europe. Filipino Immi- grants in Northern Italy 00.653-671 — C. COLAÇO, Realizing the Missionary Mandate 01.251-254 — L. STANISLAUS, The Liberative Mission of the Church among the Dalit Christians 01.365-366 — M. E. OKORONKWO, The Jerusalem Compromise as a Conflict- Resolution Model 01.510-512 Gansewinkel, Albert van: The Special Aim of the Society and Our Schools in the Philippines 09.443-450 Gehrs, Johannes: Die Bedeutung der Sakramente für die Kirche in China – 1. Teil 07.411-438 — Die Bedeutung der Sakramente für die Kirche in China – 2. Teil 08.71-89 Gergont, Casimir: Aspects of Interreligious Dialogue in Religious Education Activities in the Catholic Schools in Ghana 08.57-69 Gesch, Patrick F.: There Can Be Neither Black Nor White. Relations between Missionaries and Sepik Villagers 96.93-118 Gibbs, Philip: Missionaries and Culture 00.91-104 — Evangelisation with Proverbs and Sayings 00.151-160

Verbum SVD 50:4 (2009) 474 Index 1995-2009

— P. WIESSNER/A. TUMU, Historical Vines 00.164-166 — S. NUSSBAUM, African Proverbs (CD) 00.166-167 — “It’s in the Blood.” Dialogue with Primal Religion in Papua New Guinea 05.151-161 — H. REITHOFER, The Python Spirit and the Cross 06.427-429 Gonçalves, Valentim: Uma paróquia verbita 03.27-33 Górka, Leonard: Protagonists of Evangelization 98.319-328 Gorski, Juan F.: Die Geschichte der „Teología india“ und ihr Beitrag zur Inkulturation des Evangeliums 99.55-74 Gräf, Hermann: Die deutschen Teilkirchen und ihre ausländischen Gläubi- gen. Fallbeispiel Filipinos 95.189-198 Grevelding, Hans Gerd: Das Erzbistum Köln und seine Beziehung zur katho- lischen Kirche in Togo in den Jahren 1888-1920 04.239-255 Grodź, Stanisław: P. GIFFORD, African Christianity: Its Public Role 98.408- 410 — E. DE ROSNY, La nuit, les yeux ouverts 99.100-102 — M. E. OKORONKWO, Conflict Management in Igbo Rhetoric 02.133-135 — P. F. KNITTER/CH. MUZAFFAR (EDS.), Subverting Greed. Religious Per- spectives on the Global Economy 04.317-320 — J. K. ASAMOAH-GYADU, African Charismatics 06.429-432 — “Eleventh Hour Christianity.” Issues Raised by the Growth of Neo- Pentecostalism in Ghana 07.35-49 Grundmann, Christoffer: The Gospel in Our Pluralist Culture. Healing or Mending? – What the Healing Mandate of the Gospel Calls a Pluralist Society for 95.389-400

HHamilton, Kenneth: A New Zion! The African American Liturgical Movement in the United States 00.239-247 Han, Paul: Triumph through War and Suffering. The SVD Missions in West Gansu 1922-1953 03.77-97 Hanafi, Simpli/M. Ancheta/R. Fratzke: The Challenge of the Brothers 97.62- 75 Hardawiryana, Robert: Theological Perspectives on Mission in Asia (Part I) 95.51-89 — Theological Perspectives on Mission in Asia (Part II) 95.115-156 Hau, Hildegard Maria: Arnold Janssen – aus der Sicht der SSpS 03.163-189 — Die Rolle von Ordensschwestern in den Missionsgebieten der Steyler Missionare in China 04.399-419 — Einweihung des Freinademetz-Zentrums in Rom 07.101-103 Hauser, Ludwig: Heutige Esoterik als Herausforderung für eine missionari- sche Pastoral 99.285-301 Helm, Franz: Missionswissenschaft in Lateinamerika 95.91-96

Verbum SVD 50:4 (2009) Index 1995-2009 475

— Zwischen neoliberaler Globalisierung und Armutsbekämpfung 06.183-200 Henschel, Johannes CSSp: P. V. KOLLMAN, The Evangelization of Slaves and the Catholic Origins in East Africa 07.207-210 — 1868-1893: Missionsmodell Bagamoyo – Christendorf für Ex-Sklaven 09.315-330 Hochegger, Hermann: V. NECKEBROUCK, Paradoxes de l’inculturation 95.97- 98 — M. MANTUBA-NGOMA, Méthodologie des arts plastiques de l’Afrique Noire 97.466-467 — A. MICHALEK, Dialogue interreligieux 99.481-483 Holzen, Vinzenz von: Die Brüder in der Steyler Missionsgesellschaft 00.641- 651 Hoster, Barbara: Jesus, Konfuzius und John Lennon. Jesus in der chinesi- schen Literatur des 20. Jahrhunderts 03.407-426 Hughes, Thomas: Prophetic Dialogue in Religious Life in the Light of the Bible 06.37-49 Huning, Ralf: Berührungspunkte zwischen Bibelwissenschaft und „Lectura Popular“ 08.143-158 — „Das Törichte an Gott ist weiser als die Menschen und das Schwache an Gott ist stärker als die Menschen“ (1 Kor 1,25). Ein Pauluswort als Schlüssel zum Verständnis der Interpretation der Bibel in der Kirche 09.105-126

IIImsant, Valerico J.: Cien años de actividad SVD en Misiones (Argentina) 98.107-128 — El segundo campo de actividad de la SVD: Argentina. Prolegómenos de su llegada al país 00.315-335 International Association of Catholic Missiologists 97.463 Irsara, Peter: Charakteristische Elemente in der Spiritualität des hl. Josef Freinademetz 07.387-410 Isaak, Servulus: Indonesia’s Contribution to the Universal Church 01.362- 364 Ishvani Kendra: Conclusions of the Research Seminar “A Vision of Mission for the New Millennium” 01.81-92 — Conclusions of the Ishvani Kendra Silver Jubilee Colloquium 02.471- 484 — Conclusions of the Seminar on “Prophetic Dialogue: Challenges and Prospects in India” 04.205-213

JJanek, Lothar: Glaube – Liebe – Hingabe. Ein Blick auf die Spiritualität von P. Josef Freinademetz 03.279-299

Verbum SVD 50:4 (2009) 476 Index 1995-2009

KKachel, Fabiano S.: A pastoral nas comunidades indígenas. Um relance panorâmico sobre a pastoral Indígena no Brasil e a presença Verbita na Diocese de Guarapuava/PR 00.283-303 Kallanchira, Joseph: Telling Stories to Communicate the Word. Storytelling as a Missionary Method in African Oral Cultures 98.247-266 — Using the Stage to Communicate the Word. Popular Theatre as a Missionary Method in African Oral Cultures 99.439-451 — ... and the Word Got Printed 01.241-245 — Unearthing Biblical Wisdom in African Proverbs 06.69-80 — Rising Up of a Reconciling Africa 09.287-298 Kanjamala, Augustine: In memoriam Fr. Engelbert Zeitler, SVD (4.10.1919- 22.7.1999) 99.323-327 — Emerging Mission Trends in India 00.451-470 — Inculturation. A Biblical Model 05.163-178 Kavunkal, Jacob: The Indian Church and an Ecumenical Christology 96.431-449 — SVD Asia-Pacific Association of Mission Researchers 97.462-463 — Conquest or Presence. Mission in Asia in the New Millennium 00.371-394 — Creation and Salvation History. Implications for Mission Today 01.147-161 — The Prophetic Role of the Holy Spirit in Religious Recruitment and Formation 01.315-329 — SVD Mission Today. A Call for Inter-religious Dialogue 01.417-428 — Unsettling Leaven. Reflections on the Tasks of a Missiological Insti- tute in India 02.273-281 — Mission Concepts and Perspectives in the Asian Context 04.115-127 — Gaudium et Spes and the Mission of Transforming Cultures 05.393- 402 Kearns, Paul: Striving for a Deeper Understanding of the Charism of the Society of the Divine Word 09.165-172 Keler, Konrad: J. TYCZKA, Przewodnik po duchowości SVD i SSpS 05.364- 366 Kirchberger, Georg: Sakrament Eucharistie und Sakrament Mitmensch 96.319-324 — F. WEBER, Mission – Gegenstand der Praktischen Theologie? 01.371- 373 — Die Einführung von Neumissionaren in den deutschsprachigen SVD- Provinzen 02.81-89 — Dezentralisierung und Rezentralisierung. Die Communio-Ekklesio- logie des II. Vatikanischen Konzils und ihre Rezeption 40 Jahre da- nach 05.57-74 Kisala, Robert: Prophetic Dialogue as Life and Mission 06.327-342

Verbum SVD 50:4 (2009) Index 1995-2009 477

— Formation for Intercultural Life and Mission 09.331-345 Kleden, Leo: Challenges in Formation with Special Reference to Indonesia 97.128-139 —/J. M. Prior: Editorial 97.6-11 —/J. M. Prior: Formation in Asia-Pacific 97.19-23 —/J. M. Prior: Formation for Mission: A Life-enhancing Process 97.164-172 Klijn, Aloys: Catechists and Catechetics in Papua New Guinea. Experience of a Missionary 96.129-145 Knecht, Peter: Nanzan University’s Ties with Papua New Guinea 96.81-92 Ko Ha-Fong, Maria: Reading the Bible in an Asian Context 96.463-484 Kochettonnil, Sheela: Formation Ministry Today 95.281-288 Kodom, Patrick Kofi: Erfahrungen und Erwartungen eines ausländischen Migrantenseelsorgers 07.315-316 Königsmann, Josef: O. STOFFEL, Beiträge zum Missionsrecht 99.480-481 Kohler, Girard CSSp: D. L. HODGSON, The Church of Women 08.229-232 Kollár, Miroslav: Internationales Symposium über „Neuevangelisierung“ in der Slowakei 97.459-461 Kowalik, Marek: Facing the Challenge of New Christian Movements in Ghana 00.67-81 Krause, Manfred: Einführung von Neumissionaren in Afrika 02.55-67 Kroeger, James H. MM: Mission, Conversion and the Paschal Mystery 95.167-187 — Milestones in Interreligious Dialogue 97.447-452 — Fourscore and More. Maryknoll’s Asian Presence: 1917-1997 98.5-38 — Introducing Asia’s Mission Societes 98.371-376 — J. DUPUIS, Towards a Christian Theology of Religious Pluralism 98.411-413 — Asia. A Continent of Emerging Hope 99.329-337 — Renewing Missionary Commitment 99.471-475 — M. T. THANGARAJ, Relating to People of Other Religions 99.102-103 — F. ARINZE, Meeting Other Believers 99.214-215 — T. MENAMPARAMPIL, The Challenge of Cultures 99.340-341 — M. P. GALLAGHER, Clashing Symbols 99.478-480 — At the Service of Mission: Philippine Association of Catholic Missiolo- gists 02.485-487 — To Live Is to Evangelize: Recent Popes and Integral Evangelization 04.187-204 — Mary, Mother of the Missionary Church 06.243-256 — The Gift of Mission. An Asian Meditation 07.453-458 — “Witnessing to the Word in the World.” 2007 IACM Assembly – Reflec- tive Overview 07.459-463

Verbum SVD 50:4 (2009) 478 Index 1995-2009

— An SVD Living Legacy... Pontifical Missionary Societies. A Brief Phil- ippine History (1932-2007) 08.319-345 — The Faith-Culture Dialogue in Asia. Ten FABC Insights on Incultura- tion 08.425-446 — Paul’s Dynamic Mission Principles. A Missioner’s Reflection 09.93- 103 Kromen, Wilfridus Soge: To Be a Brother 01.110-114 Krosnicki, Thomas A.: A. ROSS, A Vision Betrayed 95.102-103 — J. DUPUIS, Who Do You Say I Am? 95.462-463 — Sacramentary Texts for Blessed Maria Helena. A Liturgical Commen- tary 96.325-334 — L. T. JOHNSON, The Real Jesus 96.369-370 — St. John Gabriel Perboyre and Divine Word Missionaries 97.349-361 — W. SAAYMAN/J. N. J. KRITZINGER (EDS.), Mission in Bold Humility 97.203-204 — J. C. MCKENNA SJ, Finding a Social Voice. The Church and Marxism in Africa 98.99-100 — C. PINTO/M. JARDINE, East Timor’s Unfinished Struggle 98.100-101 — I. CHANG, The Rape of Nanking 98.213-214 — E. WICKERT (ED.), John Rabe, The Good Man of Nanking 99.213-214 — P. C. PHAN, Mission and Catechesis 99.339-340 — Fashioning an American Suit. Inculturation in North America 00.249-259 — J. K. KNAUS, Orphans of the Cold War. America and the Tibetan Struggle for Survival 00.337-338 — R. GRIGG, Imaginary Christs. The Challenge of Christological Plural- ism 01.121-123 — American Saint Katherine Drexel and the Early SVD Mission Work in the Southern USA 01.215-227 — D. PRESTON, The Boxer Rebellion 01.248-250 — D. SCROOGINS, Emma’s War 02.494-496 — The Constitution on the Liturgy and Mission. The Vernacularization of Worship 05.119-129 — P. MARINI, A Challenging Reform: Realizing the Vision of the Liturgi- cal Renewal 08.232-234 — A. D. CALLAHAN, The Talking Book: African Americans and the Bible 08.361-363 Kruczek, Zdzisław CSMA: Traditional Convictions and Christianity among the People of Enga 98.85-91 — The Beginnings of the First Catechist Training Centre in Enga 02.309-329 — On Mount Hagen Archdiocese 08.447-457

Verbum SVD 50:4 (2009) Index 1995-2009 479

Kubin, Wolfgang: Vox clamantis in deserto. Die weltlichen Gesichter von Christus: China und der Westen 03.427-441 Kuepers, Jac: Mission Discernment for the 21st Century. Example: The SVD Mission in Taiwan 00.423-434 — The Take-over of the Peking Fu Jen University by the Society of the Divine Word in 1933 06.257-286 Kuhl, Josef: B. DOPPELFELD, In der Mitte: Der Mensch 95.98-99 — J. NGEIYAMU/J. TRIEBEL (HG.): Gemeinsam auf eigenen Wegen 95.99- 100 — Christlich-Islamischer Dialog – ein Literaturbericht 95.304-306 — A. BSTEH (HG.), Der Islam als Anfrage an christliche Theologie und Philosophie 95.306-307 Kurian T. K.: Epilogue. SVD Formation in the Asia-Pacific Zone. A Personal Reflection 97.189-196 — Formation for Interculturality 02.161-176 Kurt Piskaty SVD 1932-1995. Zum Gedenken 95.109-114

LLa Forge, Paul G.: The “Hither” and “Yon” of Our Arnoldus Family Spiritual- ity 98.267-280 Langmead, Ross: Taking Shape: Incarnational Mission 04.173-186 Lányi, Béla: Being a Brother … 09.145-164 LeDoux, : The SVD into the Third Millennium 00.235-238 Leeb, Leo: New Perspectives? Some Observations Concerning Scholars in Mainland China Studying Christianity 00.435-444 Lenchak, Timothy/Guido Tisera: The Biblical Apostolate and SVD Formation in the Asia-Pacific Zone 00.395-405 — Towards an SVD Reading of the Bible 03.99-109 — How the Bible Has Functioned in Roman Catholic Mission 04.285- 303 — Lectio Divina and Prophetic Dialogue 06.51-55 Lennon, Raymond T.: Challenges in SVD Religious Leadership 98.329-337 Lesch, Gerd: Steyler in Afrika. Geschichte einer Hoffnung 00.83-90 Liberti, Luis O.: La acción evangelizadora de la Iglesia transformada en comunicación dialogal en y con el mundo. A veinte años del documento de Puebla 99.413-423 Lorse, Johannes: Steyler und Pastor in Goch – ein Widerspruch? 03.21-26 Luzbetak, Louis J.: Anthropologists and Linguists in Papua New Guinea. Mission-Related Research: An SVD Tradition 96.71-80 — Nationality and Other Group Problems in the S.V.D. 09.127-134

MMadiangungu, L. Kikuta SJ: Les premières tractations entre la Compagnie de Jésus et la Société du Verbe Divin en vue de l’évangélisation du pays Yaka au Moyen-Kwango (1934-1940) 01.13-47

Verbum SVD 50:4 (2009) 480 Index 1995-2009

Mądro, Stanisław: Das Engagement der polnischen Steyler Missionare in der Missionswissenschaft 02.283-286 Madung, Otto Gusti Ndegong: Im Schatten der Gewalt. Zur historischen und sozialpsychologischen Genese der kollektiven Gewalt in Indonesien 06.81-97 Malek, Roman: Absage an das ungerechte Nehmen. Hinweise auf die „ver- pflichtende Gerechtigkeit“ (yi) im chinesischen Kontext 98.165-187 — „China-Arbeit“ in Sankt Augustin 00.619-627 — Zugang auf Umwegen. Vorläufige Bemerkungen zur Rezeption des II. Vatikanums in China 05.239-259 Malipurathu, Thomas: Formation from a Biblical Perspective 98.339-356 — Listening to the Spirit: Our Missionary Response Today. An Indian SVD Perspective 99.463-470 — Ishvani Kendra and Its Contribution to the Field of Evangelization 01.229-234 — The Spirit of God and the Script of Mission: A Biblical Reflection 04.147-171 — Dialogue ad intra as the Springboard of Mission 05.287-302 — Missioned to India as Ministers of the Word. Revisiting 75 Years of the SVD Story 07.19-34 — “You Shall Be My Witnesses…” Biblical Perspectives on a Core Con- cept of Mission 08.9-29 — God’s Word at Work: Nourishing Our Life, Inspiring Our Mission 08.125-142 — J. KAVUNKAL, Anthropophany: Mission as Making a New Humanity 08.469-472 — Self-emptying Love for Life-enhancing Mission (Phil 2:6-11). An Ex- ceptional Pearl from the Pauline String 09.9-29 Mallare, John CICM: Righteousness. The Prophetic Role of Missionary Insti- tutes 07.161-173 Manjaly, Thomas: Paul’s Vision of Collaborative Ministry 09.31-56 — Cultural Contextualization of the Gospel in Paul 09.225-242 Mantovani, Ennio: Editorial 96.5-9 — D. NII ANUN KPOBI, Mission in Chains 96.491 — P. E. CUCCHIELLA, El solitario corazón comenzó a cabla 96.492-494 — T. J. THOMPSON, Christianity in Northern Malawi 96.494-497 — Philosophie und Religion im Alltag der Völker Papua-Neuguineas 97.437-446 — C. MENACHERRY, Christ: The Mystery in History 97.205-208 — L. BAUEROCHSE, Miteinander leben lernen 97.213-214 — C. KIEL, Christen in der Steppe 97.337-340 — H. VON DER BEY, Vom kolonialen Gottesexport zur befreienden Mission 97.340-343

Verbum SVD 50:4 (2009) Index 1995-2009 481

— Anthropologie und Inkulturation des Christentums in Neuguinea 98.39-49 — M. DHAVAMONY SJ, Christian Theology of Inculturation 98.102-104 — K. MÜLLER/T. SUNDERMEIER/S. B. BEVANS/R. H. BLIESE (EDS.), Diction- ary of Mission 98.104 — Mission, Context and Charism. Towards a Clarification of the Concept of Mission 98.129-143 — G. H. ANDERSON (ED.), Biographical Dictionary of Christian Missions 98.214-215 — J. AMSTUTZ, Missionarische Präsenz – Charles de Foucauld in der Sahara 98.307-308 — L. N. MERCADO (ED.): Doing Filipino Theology 98.310 — Biblical Revelation and the Mission of Israel 99.5-24 — Fides et Ratio. Cosmic Religions and Christian Revelation 99.221-233 — M. AMALADOSS SJ, Beyond Inculturation 99.99-100 — M. T. HUBER/N. C. LUTKEHAUS, Gendered Missions 00.167-169 — G. D’COSTA, The Meeting of Religions and the Trinity 00.520-522 — The Anthropos Institute in the SVD after 2000 00.593-607 — D. IRARRÁZAVAL, Inculturation. New Dawn of the Church in Latin America 00.691-693 — F. MIHALIC, Readings in PNG Mission History 00.696 — P. DURCHHOLZ, Defining Mission. Comboni Missionaries in North America 01.117 — One Mission – Many Missions 01.379-395 —/Franco Zocca: Introduction of New Missionaries in Papua New Guinea 02.41-53 — A Paradigm Shift in the Understanding of the Church and Its Mission 02.371-387 — J. M. VELASCO, La transmisión de la fe en la sociedad contemporánea 02.496-501 — Towards a New Vision for the Anthropos Institute 04.39- 55 — Anthropos Tradition in the SVD Yesterday and Today 05.207-223 — Melanesian Evolution and Biblical Creation. An Exercise in Religious Dialogue 05.271-286 Manunga-Lukokisa, Godefroid: La contribution des Missionnaires du Verbe Divin dans l’évangélisation du Bandundu hier et aujourd’hui 01.491- 496 Manzanza, Willy: L’Église du Congo à la découverte du synode diocésain 06.133-149 Maribao, Joel: Cooperation in the Asia-Pacific Zone 97.154-163 Maronese, Gianfranco: Parrocchia e missione, come si accordano nella conce- zione della missione svd? 03.13-19 Martínez de Morentin, Martín: Migraciones en España 07.323-347

Verbum SVD 50:4 (2009) 482 Index 1995-2009

Mbabuike, Michael/Frank A. Salamone: The Ancient Wind: Inculturation and Resistance. An Igbo Example 95.239-252 McHugh, Peter: Missionary Formation 97.24-44 — Alive in the Spirit – Arnold Janssen’s Spirituality 03.139-162 Menamparampil, Thomas SDB: Begegnung der Kulturen 02.405-427 — Towards an Asian Way of Sharing the Faith 06.111-131 — Searching for Ways of Peace 07.51-80 — Learn to Live in a Pluralistic Society 08.395-424 Mendoza, Ruben C.: Exploring Story-Telling as a Mode of Mission in Asia: The Asian Mission Congress 2006 06.387-401 — Building a Communion of Communities. Interreligious Dialogue in the Apostolic Vicariate of Jolo, Philippines 09.417-442 Mercado, Leonardo N.: From Pagans to Partners in Dialogue 00.483-514 Merten, Alfons: Nkrumaism and the Church 09.361-373 Michael, S. M.: Atrocities against Christians in India. Imprecise Charges and Impartial Comprehension 01.173-188 Michalek, Adam: Dialogue interreligieux ou évangélisation mutuelle 99.401- 411 — A. GIRA/J. SCHEUER (DIR.), Vivre de plusieurs religions. Promesse ou illusion? 00.694-696 — B. SESBOÜÉ, Croire. Invitation à la foi catholique pour les femmes et les hommes du XXIe siècle 01.120-121 — Christ et Ancêtre – Médiateurs en compétition? 01.189-213 — M. PIVOT, Un nouveau souffle pour la mission 02.236-237 — A. PASQUIER, Mourir pour Vivre? Les rites de passage et la foi chré- tienne aujourd’hui 03.130-131 — Religion Traditionnelle Africaine. Lieu théologique et partenaire du dialogue 04.225-238 — F. BOUSQUET ET AL. (DIR.), La responsabilité des théologiens. Mélanges offerts à Joseph Doré 04.215-217 — M. FITZGERALD, Dieu rêve d’unité 06.100-102 Michalke, Paul: Die Philosophie und ihre Lehrer in der Geschichte St. Gab- riels (Teil I) 98.189-211 — Die Philosophie und ihre Lehrer in der Geschichte St. Gabriels (Teil II) 98.281-295 Miehle, Wolfgang: Die Position der Katholischen Kirche in Deutschland im Spannungsfeld von Migration und Integration 07.237-273 Mihalic, Frank: The Medium of the Message 96.167-176 Miranda, Dionisio: Orienting Missionaries Departing, Arriving and Return- ing 02.29-39 Mitterhöfer, Jakob: S. F. BRETT, Slavery and the Catholic Tradition: Rights in Balance 97.464-465

Verbum SVD 50:4 (2009) Index 1995-2009 483

— R. PECHMANN/M. REPPENHAGEN (HG.), Mission im Widerspruch. Religi- onstheologische Fragen heute und Mission morgen 02.357-359 — H. WALDENFELS, Gottes Wort in der Fremde. Theologische Versuche II 02.363-365 — E. GROSS/K. KÖNIG (HG.): Religiöses Lernen der Kirchen im globalen Dialog 02.493-494 Moroney, Patrick: A Paradigm Shift from Missionaries to Religious Mission- aries 00.7-23 Müller, Karl: Mutter Maria – Schwester Maria Virgo, Helena Stollenwerk 95.29-50 — B. FISCHER, Neue Dienste in der katholischen Kirche Taiwans 95.100-102 — Die neue Ökumene-Enzyklika „Ut unum sint“ 95.405-418 — I. PADINJAREKUTTU, The Missionary Movement of the 19th and 20th Centuries and Its Encounter with India 95.453-454 — Die Ideologie der -ismen 96.335-347 — U. VAN DER HEYDEN/U. LIEBAU (HG.), Missionsgeschichte – Kirchenge- schichte – Weltgeschichte 96.373-375 — M. E. BRINKMAN, Progress in Unity? 96.375-377 — H. BÜRKLE (HG.), Grundwerte menschlichen Verhaltens in den Religi- onen 96.382-383 — S. BACHMANN, Kirchliche Basisgemeinden in Zentralamerika 96.383- 384 — D. JEYARAJ, Inkulturation in Tranquebar 96.497-498 — F. NWAIGBO, Church as a Communion: An African Christian Per- spective 96.498-499 — H. BÜRKLE, Der Mensch auf der Suche nach Gott – die Frage der Reli- gionen 97.333-334 — T. O. H. KAISER, Versöhnung in Gerechtigkeit 97.343-345 — SUNG-HEE LEE-LINKE, Familie – Religion – Kultur 97.345-346 — T. G. LANE, Luke and the Gentile Mission 98.308-310 — Bibliographie P. Horst Rzepkowski (gest. 1996) 98.395-407 — B.-P. AMU, Religion and Religious Experience: In Igbo Culture and Christian Faith Experience 98.413-414 — A. FERNANDO, Christian Path to Mental Maturity 99.103-104 — F. ANEKWE OBORJI, Trends in African Theology since Vatican II 99.216-217 — J. HUPPERTZ, Begegnungen zweier Welten 99.217-218 — K. SCHÄFER (HG.), Zu einer Hoffnung berufen 99.346-347 — J. H. KROEGER, Remembering Our Bishop. Joseph W. Regan, M.M. 99.477-478 Müller, Ludger: J. EGAN/T. WHELAN (EDS.): City Limits – Mission Issues in Postmodern Times 08.234-236

Verbum SVD 50:4 (2009) 484 Index 1995-2009

— K. B. OSBORNE, Orders and Ministry 08.363-364 — A.-F. GANDOULOU, Im Kampf für Wahrheit und Gerechtigkeit 08.472- 473 — K. M. KREIS, Schulen und Kirchen für die Sioux-Indianer. Deutsche Dokumente aus den katholischen Missionen in South Dakota, 1884- 1932 09.136-138 — M. SIEVERNICH, Die christliche Mission. Geschichte und Gegenwart 09.259-260 — P. WEHR, Christ sein in der Fremde. Die deutschsprachige katholische Gemeinde in Istanbul zwischen Anpassung und Bewahrung 09.379- 380 — C. BOHNERT, Christliche Mission im paraguayischen Chaco. Das Wir- ken der Oblaten-Missionare im 20. Jahrhundert 09.451-453 Müller, Manfred: The Pontifical College of St. Peter the Apostle 05.403-435 Mussinghoff, Heinrich: Die Mission der Kirche in neuem Licht 08.31-40

NNemer, Lawrence: T. YATES, Christian Mission in the Twentieth Century 95.301-302 — R. SCHREITER, The Ministry of Reconciliation 00.519-520 — D. DORR, Mission in Today’s World 00.522-524 — Mission for the Twenty-first Century. An SVD Symposium and Work- shop 01.93-97 — Formation for SVD Mission. Present and Future 01.331-342 — Formación para la misión SVD: Presente y futuro 02.459-470 — An Achievement without Parallel. A Brief History of the SVD at the Missionary Institute London, 1967-2007 08.203-210 Nemet, Ladislav: Internationality and Interculturality in Formation at St. Gabriel’s/Mödling 00.629-639 Neonbasu, Gregor: Spreading the Gospel throughout Timor. An Overview and Reflection on Earlier Missionary Efforts 07.175-200 Neuhauser, Martin: Die Rolle von Ordensgemeinschaften im Kontext von Globalisierung und Weltmission 09.199-226 Neumann, Karl: Karl Rahner und die Mission 00.553-582 Neuner, Peter: Von der Bibel zum Dogma. Fragen der Inkulturation 99.359- 370 Newton, Dennis: The Vocation Picture in the United States 96.363-367 Nguyen, Thanh Van: Setting the World on Fire through the Preaching of the Kingdom of God 99.453-462 — Paradigm of Missionary and Christian Response (Ac 10:1-11:18) 08.159-165 Nunnenmacher, Eugen: „Tut dies zu meinem Gedächtnis“ – in Afrika wie anderswo 96.299-317

Verbum SVD 50:4 (2009) Index 1995-2009 485

— A Note on Missiology in and for Africa: The Experience of Tangaza College in Nairobi/Kenya 96.485-487 — S. GATTA, Il natural lume de Cinesi 00.170-172 — L. VERBEEK, Les Salésiens de l’Afrique Centrale: Bibliographie 1911- 1996 00.338-340 —/Heribert Bettscheider: Steyler Missionswissenschaftliches Institut – SVD Missiological Institute (Sankt Augustin, Germany) 00.609-617 — S. KAROTEMPREL/J. PUTHENPURAKAL/F. FERNANDEZ (EDS.): Promoting Mission Studies 01.250-251 — Vorbereitung für Interkulturalität in der empfangenden Provinz 02.189-203 — 40 Jahre Steyler Missionswissenschaftliches Institut: Rückblick und Schwerpunkte für die Zukunft 02.243-251 — Josef Freinademetz – seine Wege und Werte als Weisung für uns (nach Briefen und anderen Dokumenten) 03.261-277 — Anthropos und Mission 04.15-18 — W. PROMPER, L’abbé Conrardy. Apôtre des lépreux. Vie et documents 04.104-109 — S. KIM HAE-KYUNG, Sciamanesimo e Chiesa in Corea 05.455-457 — Vorwort/Editoral 07.213-214, 369-371 — In memoriam P. Heribert Bettscheider 07.365-367 — Vorwort/Editorial 08.5-7 — D. J. PIWOWARCZYK, Coming Out of the “Iron Cage.” The Indigenists of the Society of the Divine Word in Paraguay, 1910-2000 09.375-379 — A. PEELMAN, Les nouveaux défis de l’inculturation 09.453-455 Nwaigbo, Ferdinand: Demokratie und Religionsfreiheit in Nigeria. Eine theo- logische Neubewertung 05.437-454

OOkalla, Joseph-Marie Ndi: N. M. KASUKUTI, Recht und Grenze der Inkultura- tion 95.208-211 — Révélation judéo-chrétienne et «christologie africaine» 06.151-162 Okure, Teresa: The Word of God – Source of Life. An African Perspective 97.243-265 Olikenyi, Gregory CSSp: Formation for Mission in the African Context 06.163-181 Ommerborn, Jürgen: Serving Church and Nation through Education 96.147-166 — Ph. GIBBS, Alive in Christ. The Synod for Oceania and the Catholic Church in Papua New Guinea 1998-2005 07.349-361 — Arnold Janssen’s Understanding of Mission in the Context of His Times. Part I 08.241-266 — Arnold Janssen’s Understanding of Mission in the Context of His Times. Part II 08.369-393

Verbum SVD 50:4 (2009) 486 Index 1995-2009

Owusu, Vincent: Some Elements of the Celebration of the Kwame Eucharist in the Ghanaian Context 96.289-298

PPannakappilil, Jose: Religious Leadership and Decision-making 97.140-153 Pape, Carlos: Misioneros de Africa y Asia en América Latina. ¿Por qué y para qué? 00.305-314 Pati Soge, Aurelius: Towards a Not So Parish-oriented Province 00.471-481 Pawlik, Jacek Jan: Persönlichkeitsbildung in Begegnung mit Kulturen 96.349-362 — Missionarische Verkündigung und afrikanische Religiosität 99.155- 167 — Mission im Umbruch von der Tradition zur Moderne 00.25-35 — The Role of the 21st Century Missionary – Prospects and Challenges 02.389-403 Peringalloor, Thomas: Image of a Missionary Today 00.445-449 Pernia, Antonio M.: Internationality and SVD Identity 97.45-61 — A Multicultural SVD in a Multicultural World 02.143-159 — Expectations of the Generalate of the Anthropos Institute 04.19-37 — Arnold Janssen amid the . The Story of the Mer- ger of the Congregation of St. Joseph with the SVD 08.167-188 Peschke, Karl-Heinz: Mission als Zeugnis des Glaubens 02.117-126 Peters, Hans: Therese von Lisieux. Prophetie und Vermächtnis 97.289-305 Pfeiffer, Heinrich SJ: Die Zeugnisse christlicher Kunst in China. Ein Über- blick 03.343-353 Piepke, Joachim G.: F. WEBER, Gewagte Inkulturation 97.211-213 — Inculturation and Beyond. 99.43-53 — Religion des Volkes in Lateinamerika als missionarische Herausforde- rung 99.425-438 — Die Philosophisch-Theologische Hochschule SVD St. Augustin 00.583-591 — F. HELM, La misión católica durante los siglos XVI-XVII: contexto y texto 04.441-444 — The Anthropos Institute. The Task of Basic Research in Mission 05.179-192 Pinto, Gregory: Psycho-spiritual Challenges 97.76-100 Pinto, Porfírio José dos Santos: L’évolution de la «pastorale biblique» après Dei Verbum 05.9-26 Piskaty, Kurt: F.-J. EILERS, Communicating in Community 95.103-104 Pöhl, Rudolf: „Komm und spiel mit mir!“ Dei Verbum und Homo ludens be- gegnen sich 07.81-100 Poruthur, Anthony: Listening to the Spirit. A Missionary Task Today 99.249-256 — An Indian Reading of Chapter Document 2000 01.163-171

Verbum SVD 50:4 (2009) Index 1995-2009 487

— Understanding Hinduism 01.359-361 — Dialogue Trends in the ASPAC Zone 02.429-437 — New Horizons of Arnold Janssen’s Spirituality 03.191-199 — Arnold Janssen’s Passion for Science 05.353-360 — Relevance of Freinademetz in the Asian Context 07.373-385 — 75 Years of SVD Mission in India: An Era of Surprise, Hopes and Prospects 07.439-452 — Relevance of Francis of Assisi’s Mission Today 09.347-360 Prawdzik, Werner: Die Katholizität der Missionsarbeit – ein Anliegen von Josef Freinademetz – als Inspiration für heute 04.421-436 Prior, John M.: Biblical Foundations for Justice and Peace and the Integrity of Creation 95.5-27 — Culture, Faith and Secularism 95.227-237 — Towards a Pastoral Approach to Culture. Reflections from Eastern Indonesia 95.401-404 — Asia-Pacific Zone. Comments, Suggestions and Recommendations of the Fifth Area Meeting on Missiological Education and Research 96.487-490 — New Missionary Thrust 97.101-127 — Transforming Mission: The Impact of Zonal Meetings 97.363-381 —/L. Kleden: Editorial 97.6-11 —/L. Kleden: Formation in Asia-Pacific 97.19-23 —/L. Kleden: Formation for Mission: A Life-enhancing Process 97.164-172 — History and Promise 98.243-246 — Unfinished Encounter. A Note on the Voice and Tone of Ecclesia in Asia 00.347-361 — The Cultural Dimension of Christian Formation in an Age of Global Diversity. The Indonesian Experience 01.343-357 — Dialogue and Culture 02.287-307 — 2006 Asian Mission Congress: A Preliminary Personal Reflection 06.415-419 — The Missionary Institute London 1967-2007. Echoes of Memory, Flashes of Fire 08.189-202 Promper, Werner: K. J. RIVINIUS, Das Collegium Sinicum zu Neapel und seine Umwandlung in ein Orientalisches Seminar 04.217-218 — K. J. RIVINIUS SVD, Bischof J. B. Anzer im Spiegel seiner Briefe an Magdalene Leitner 06.432-433 Publicationes Confratrum 95.465-472; 96.500-508; 97.469-478; 98.415-422; 99.484-491; 00.697-707; 01.514-522; 02.503-513; 03.454-464; 04.448- 458; 05.463-472; 06.439-450; 07.466-473; 08.475-482; 09.457-466

RRaj, P. Solomon: Artistic Creativity and Prophetic Gift 95.253-261 Rehbein, Franziska Carolina: Apostolic Women in Brazil 97.307-317

Verbum SVD 50:4 (2009) 488 Index 1995-2009

— Impulse des Gründers und die heutige Bedeutung seines Werkes 08.267-292 Reithofer, Hans: Dialogue with Primal Religions in Papua New Guinea. Why It Is So Important – and So Difficult 00.105-113 Rieger, Josef: W. SCHÜRGER, Theologie auf dem Weg der Befreiung 97.208- 211 Rivinius, Karl Josef: Im Vorfeld der Steyler Missionstätigkeit in Neuguinea: Verhandlungen im Zusammenhang mit der Übernahme der Apostoli- schen Präfektur Wilhelmsland 96.41-70 — A. PETER (HG.), Christlicher Glaube in multireligiöser Gesellschaft 97.334-337 — Drei Briefe Arnold Janssens an Bischof Haneberg 98.63-84 — D. BECKER/A. FELDTKELLER (HG.), Es begann in Halle ... 98.311-316 — Die katholische Mission im Alltagsleben von Tsingtau 98.377-394 — Achtzig Jahre „Maximum illud“ 99.351-357 — A. LIEDHEGENER, Christentum und Urbanisierung 99.342-345 — A. LEUGERS, Interessenpolitik and Solidarität 01.505-510 — L. BILY, Die Kultur als Ursprung der Humanität 02.233-235 — Das Projekt „Internationales Ketteler-Institut“ in Peking 02.331-356 — Das Verhältnis von Arnold Janssen und Johann Baptist Anzer in den Anfängen der Steyler Missionsgesellschaft 03.221-259 — In Memoriam P. Johannes Fleckner SVD (1911-2003) 04.7-14 — Porträt des China-Missionars P. Theodor Bücker SVD skizziert an- hand seiner Briefe 04.61-99 — Arnold Janssen, der Heilige vom Niederrhein. Die Bedeutung von für den deutschen Katholizismus um 1900 04.327-352 — Rückblende auf das Bonifatius-Jahr 2004. Arnold Janssen und die „Wiedervereinigung der getrennten Christen“ 05.303-316 — K. GRÜNDIG, Mission im Wandel – ein neues Paradigma für Kirche und Gemeinde heute 07.201-203 — Die katholische Missionswissenschaft und zwei ihrer prominenten Repräsentanten im Fokus von P. Johannes Weig SVD 08.293-318 Rodríguez, Luis M.: Los Mapuches en Santiago de Chile. Una experiencia de atención pastoral a una minoría indígena en el medio urbano 99.75- 82 Rödlach, Alexander: Religious Beliefs at the Service of Nationalist Politics in Joshua Nkomo’s Writings 01.49-79 — O. A. ONWUBIKO, Missionary Ecclesiology 01.247-248 — M. OTT, African Theology in Images 02.129-133 — S. LECLEIR, Siméon-François Berneux (1814-1866) 02.135-138 — F. WIJSEN/P. NISSEN, “Mission Is a Must” 04.101-104 — P. TULE, Longing for the House of God, Dwelling in the House of the Ancestors 05.361-364

Verbum SVD 50:4 (2009) Index 1995-2009 489

Rucker, Eugen: Rückblick auf die Lage der katholischen Kirche in Japan nach 100 Jahren missionarischer Mitarbeit 07.7-18 Rzepkowski, Horst: Kreuz und Lotos. Bericht über eine christologische Trilo- gie 95.199-208 — The Contribution of Angelo da Fonseca to Indian Christian Art 95.263-280 — E. LAPOINTE (HG.), Correspondance entre François Laydevant et Al- bert Perbal, 1927-1952 95.307-308 — J. ESQUERDA BIFET, Teología de la Evangelización 95.308-310 — O. WAACK U. A., Indische Kirche und Indien-Mission Teil I 95.310-313 — Anmerkungen zu einem Versuch einer systematischen Grundlegung der kontextuellen Theologie 95.419-452 — PAN-CHIU LAI, Towards a Trinitarian Theology of Religions 95.454- 455 — A. H. DE JONG, De missionaire opleiding an Nederlandse mis- sionarissen 95.455-460 — A. WESSELS, Europe: Was It Ever Really Christian? 95.460-461 — Gustav Warneck und die Anfänge der protestantischen Missionswis- senschaft 96.391-400

SSalamone, Frank A./Michael Mbabuike: The Ancient Wind: Inculturation and Resistance. An Igbo Example 95.239-252 Salmen, Josef: Historischer Materialismus als heuristisches Prinzip ethnolo- gischer Forschung 95.289-300 — W. MIRBACH, Universelles Leben 95.302-304 — Interkulturelle Philosophie und Hermeneutik 99.271-283 — Elemente des „europäischen“ Selbstverständnisses im Dialog mit dem „Fremden“ 99.371-385 Sankt Augustiner Missionswoche 26. Juni – 1. Juli 2006 06.211-212 Santamaría, Guillermo: Editorial Verbo Divino: 45 años al servicio de la Palabra 00.681-683 Schaller, Adalbert: Vom Leben und Wirken eines Dorfpfarrers 03.35-43 Schie, Koos van/Wim Wijtten: Commission Justice, Peace, and Integrity of Creation of the Dutch/Belgian Province 00.683-685 Scholz, Herbert: F. VILLANUEVA CILVETI, Arnoldo: Parábolas y reflexiones para el camino 05.366 Schreiter, Robert: The Changed Context of Mission. Forty Years CPPS after the Council 05.75-88 Schroeder, Roger: J. MILLER, The Social Control of Religious Zeal 95.104-105 — A Snapshot of Missiology in North America 96.401-412 — M. DLUGOSZ, Mae Enga Myths and Christ’s Message 98.410-411 —/Stephen B. Bevans: “Missionary by Its Very Nature.” A Reading of the Acts of the Apostles 00.199-234

Verbum SVD 50:4 (2009) 490 Index 1995-2009

—/Stephen B. Bevans: Statement of the Consultation “Mission for the Twen- ty-first Century” 01.97-104 Schütte, Johannes: Der bestimmende Faktor in Erziehung und Ausbildung unserer Scholastiker 09.243-256 Setmeyer, Adam: The Prophetic Dialogue Model of Ministry: In Conversation with the Divine Word Missionaries 08.347-360 Silva, José Antunes da: Evans-Pritchard’s Contribution to the Study of Reli- gion 98.357-369 — To Be a Missionary. A Short Reflection 04.305-315 Sitaramayya, K. B.: Suffering in the Book of . Its Nature and Function 01.497-503 Skrabania, Jerzy: Gesellschaftliche Komplexität in Europa und religiöse Vielfalt aus der Sicht des ehemaligen Ostblocks 06.293-300 — Die Geschichte der Steyler Mission in Zambales, Philippinen 09.385- 416 Skweres, Dieter E.: Umgang mit der Bibel in Afrika 00.51-65 Spitzley, Bernard: Reflections on Cross-cultural Formation. “Meeting God in the Other” 00.261-267 — Theology of Brotherhood 01.105-110 Stanislaus, L.: Hindutva Ideology and the Marginalized. A Christian Re- sponse 03.45-68 Steenbrink, Karel: Conversion or Religious Revival? Modernist Islam and Christianity in Central Java 95.369-388 Steffen, Paul B.: From Mission to Church. Assessment and Perspectives of the Catholic Church in Mainland New Guinea after Its First Hundred Years 96.231-258 — O. WAACK U. A, Indische Kirche und Indien-Mission 97.467-468 Stegmaier, Ortrud: Samariterinnen der Hoffnung. Das weibliche Gesicht der Mission 97.219-241 — Der lange Weg zur christlichen Freiheit. Die Bemühungen von P. Josef Freinademetz um die Christianisierung der Frauen 03.301-321 Sudhiarsa, Ray: Transform Yourself! An Indonesian Reading on the XVI General Chapter of the Divine Word Missionaries 06.343-366 Sundermeier, Theo: Konvivenz und Differenz. Zum Verständnis von Mission und Dialog am Beispiel des christlich-islamischen Gesprächs 99.137- 153 — Asiatische Kreuzesinterpretationen 03.355-379 Suo, Paulino: Fu Shenfu – “Mother” of South Shandong Mission 03.323-340 Szyszka, Tomasz: Desde un bilingüe forzado hacia un bilingüe optado en la evangelización del pueblo Aymara 02.439-458 — La imagen de Pablo en los Hechos de los Apóstoles presentado por medio del encuentro en Listra 09.57-91

TTanye, Gerald K.: SVD-Mission in Pfarreien 03.7-11

Verbum SVD 50:4 (2009) Index 1995-2009 491

Tauchner, Christian: On Introducing SVDs to Their New Missions. The Ecu- adorian Case 02.69-80 — M. KREUTZER/C. MILBORN, Ware Frau. Auf den Spuren moderner Sklaverei von Afrika nach Europa 09.135-136 Thiel, Josef Franz: L. KÄSER, Fremde Kulturen 97.465-466 — Ein Missionsbildarchiv in Frankfurt am Main 98.223-233 — Zur 25-Jahr-Feier von „Haus Völker und Kulturen“ in Sankt Augustin 99.187-196 — Mission und Kultur. Die kulturellen Grundlagen der Glaubensverbrei- tung 99.387-400 Thoma, Clemens: Gerechtigkeit und Frieden in jüdisch-rabbinischer Optik 98.161-164 — Judaistik für die Aufgaben der SVD 00.688-690 Tisera, Guido/Timothy Lenchak: The Biblical Apostolate and SVD Formation in the Asia-Pacific Zone 00.395-405 Tukan, Peter: Searching for an Inculturated Church 00.407-421 Twomey, Vincent: The Maynooth Missionary Movements 98.92-97

ÜÜ[Ue]ffing, Martin: W. LAROUSSE, A Local Church Living for Dialogue 01.366-369 — T. MALIPURATHU/L. STANISLAUS (EDS.), A Vision of Mission in the New Millennium 01.369-371 — Our Missionary Response in Europe Today 01.429-455 — Introduction of New Missionaries. General Considerations 02.7-27 — J. C. ENGLAND ET AL. (EDS.), Asian Christian Theologies. A Research Guide to Authors, Movements, Sources 03.131-134 — J. H. KROEGER/P. C. PHAN, The Future of the Asian Churches: The Asian Synod and Ecclesia in Asia 04.218-219 — J. C. ENGLAND ET AL. (EDS.), Asian Christian Theologies. A Research Guide to Authors, Movements, Sources, Vol. 2 – Southeast Asia, and Vol. 3 – Northeast Asia 04.444-446 — Entwicklungen im Missionsverständnis 05.89-117 — „Prophetischer Dialog“ 06.7-26 — Einführung von Missionaren für die Arbeit mit Migranten 07.275- 292 — Vorwort/Editorial 08.123-124, 239-240, 367-368 — Project Europe 08.214-228 — Editorial/Vorwort 09.5-7, 141-143, 263-264, 383-384 — The Essential Factor in SVD Formation Today 09.173-197 Uy, Antolin: Divine Word Seminary of Tagaytay. Forty Years of Theology – A Brief Look 05.225-228

Verbum SVD 50:4 (2009) 492 Index 1995-2009

VValle, Edênio: Puebla: 25 anos depois. Um olhar desde a Vida Religiosa 04.437-440 Vanoni, Gottfried: “Justice and Peace Embrace” (Ps 85:11). Stimuli towards an SVD Focus Taken from the Old Testament 98.145-159 Vellappallil, Thomas: Problems of Recruiting and Formation in the North Indian Church 06.287-292 Vellguth, Klaus: Von der Kongo-Konferenz zur Kamerun-Mission 09.299- 314 Vermander, Benoît: Chinese Painting and Spiritual Encounter 03.443-453 Volkwein, Bruno: Israel und die Völker. Religiöser Universalismus und Par- tikularismus im Alten Testament 99.83-96

WWadin, Devis Don: Als Migrant und Missionar in der deutschen Pastoral 07.307-314 Waldenfels, Hans: „Eckdaten“ heutigen Missionsverständnisses 96.451-462 Wąs, Adam: Missionarische Begegnung mit muslimischen Migranten 07.293-305 — D. LESLIE/Y. DAYE/A. YOUSSEF, Islam in Traditional China. A Biblio- graphical Guide 07.107-109 — R. PECHMANN/M. REPPENHAGEN (HG.),Zeugnis im Dialog der Religionen und der Postmoderne 02.359-363 — A. BSTEH (HG.), Eine Welt für alle 02.489-492 — Aspects of Islamic Education in Kenya 04.257-271 — A. BSTEH/M. TAHIR (HG.), Um unsere Zeit zu bedenken 05.231-234 — A. BSTEH/S. A. MIRDAMADI (HG.), Gerechtigkeit in den internationalen und interreligiösen Beziehungen in islamischer und christlicher Per- spektive & Werte – Rechte – Pflichten. Grundfragen einer gerechten Ordnung des Zusammenlebens in christlicher und islamischer Sicht; DIES./S. A. AKRAMI (HG.), Friede, Gerechtigkeit und ihre Bedrohungen in der heutigen Welt 05.457-459 — Interreligious Dialogue from the Perspective of the XVI General Chap- ter of the SVD 06.367-377 — “Holy Books – Platform for Dialogue?” 06.421-423 Welte, Paul H. OP: Verkündigung und Theologie im chinesischen Kontext 01.457-475 Werle, Bernd: Einsatz für Migranten als Aufgabe einer Missionsgesellschaft – eine Skizze 07.317-322 Wesolowski, Zbigniew: Chinesische Einstellung gegenüber dem Religiösen 99.169-186 Wesoly, Waldemar: Umfrage zum seelsorgerischen Praktikum der jungen polnischen Patres 97.453-458 Wessels, Anton: Von der Wahrheit der Entmythologisierung zur Wahrheit des Mythos 95.349-367

Verbum SVD 50:4 (2009) Index 1995-2009 493

Wijtten, Wim/Koos van Schie: Commission Justice, Peace, and Integrity of Creation of the Dutch/Belgian Province 00.683-685 Woi, Amatus: Dialog – ein brandheißes Problemfeld. Die katholische Kirche Indonesiens und die anderen 97.401-435 — D. BECKER, Die Kirchen und der Pancasila-Staat 98.215-218

YYoung, Douglas W.: Reconciliation: “Breaking Down the Wall of Hostility.” A Model of Mission for the Start of the New Millennium 00.137-149

ZZocca, Franco: A Silver Medal for the Melanesian Institute? 96.119-127 — The Plight of the Papuans in Irian Jaya (1963-1998) 00.115-135 —/Ennio Mantovani: Introduction of New Missionaries in Papua New Guinea 02.41-53

Verbum SVD 50:4 (2009) Index 2010–2019 443

VERBUM SVD: INDEX 2010–2019*

* Index 1970–1994 in: Vol. 36, Fasc. 4, 1994; Index 1995–2009 in: Vol. 50, Fasc. 4, 2009.

Index auctorum

Abraham, Joy Plathottathil: A Person Tangled in Loss and Dignity: Be- reavement and Its Consequences—A Wake-up Call for a Life of Awareness 19.191-203 Adamek, Piotr: Report on the Tenth Workshop of Young Catholic Scholars from China in Sankt Augustin, June 27–30, 2014 14.316-319 Afagbegee, Gabriel: New Evangelisation in the African Context 14.237-251 Amaladoss, Michael SJ: Towards a New Heaven and a New Earth 10.7-19 Antony, Jaisa SSpS: VISHWAS and HIV/AIDS in India 11.333-360 Awinongya, A./Tanye, Gerald: “Behold, there Is the (Hu)Man.” The 100th German Katholikentag in Leizpig 16.419-423

Baekelmans, Peter CICM: European Missions—In a Wounded World in Deep Transformation: IAMS, Europe 2019 Conference 19.407-411 Bakker, Nicolau João: “Ir a las misiones”: ¿Vale la pena todavía? 12.275-291 — Mayo de 1968: El sueño que no se hizo realidad 18.25-34 Beltran, Benigno: Wake Up the World! New Ways of Being Religious in the Contemporary World 15.83-96 — Justice Flowing Like a River: Social Innovation for a More Just, Peaceful and Sustainable World 15.228-245 Berea, Corneliu: Il valore missionario dei progetti stabili nelle comunità ecclesiali 10.277-289 — Call for Papers for the 13th Assembly of the International Association for Mission Studies 10.363-364 Bevans, Stephen: Missiology through the Back Door. Reflections of an SVD Mission Theologian 11.367-377 — New Evangelization or Missionary Church? Evangelii Gaudium and the Call for Missionary Discipleship 14.158-176 — SVD Priesthood in the Year of Consecrated Life. Theological Reflec- tions and Practical Directions 15.97-112 — “Together Towards Life.” Reflections on the WCC Mission Statement 15.146-159 — Protestant Influences on Catholic Mission Thinking 17.150-162 — “The Love of Christ Impels Us” (2 Cor 5:14). Intercultural Leadership for Intercultural Living and Mission 17.408-432 — Becoming Prophets of Encounter: The Culture of Encounter and Reli- gious Life Today 18.339-359

Verbum SVD 60:4 (2019) 444 Index 2010–2019

Birk, Gerd: In den achtundsechziger Turbulenzen 18.145-150 Blaszczyszyn, Jakub: Experience, Perspectives and Hopes for Religious Life in Russia 10.439-447 Boonen, Petronella Maria SSpS: Restorative Justice in Prison: A Spark of Light in the Darkness 16.371-380 Budenholzer, Frank: Religious Life and the Thought of Bernard Lonergan 18.188-199 Budi Kleden, Paul: Teologi Terlibat. Involved Theology, Involving Theology— Doing Theology in Indonesia 13.301-320 Buru, Puplius Meinrad/Christian Tauchner/Franz Pilz: Auf der Suche nach neuen Wegen für die Mission. Erfahrungen mit Interkulturalität in der österreichischen Provinz der Steyler Missionare 12.87-101 Buß, Gregor: „Denn ich bin der Herr, dein Arzt“ (Ex 15,26). Einblicke in das integrale Heilungsverständnis der Bibel 13.166-183

Chu, Cindy Yik-yi: Furen University: A Catholic University in Turbulent Times (1930s and 1940s) 17.249-267 Cichy, Damian: Chance einer interkulturellen Gemeindearbeit 10.291-311 — ANDRZEJ PIETRZAK, Modele ewangelizacji kultur i inkulturacji wiary w teologii latynoamerykańskiej 14.115-116 Claffey, Patrick: NEIL MACGREGOR, Living with the Gods: On Beliefs and Peoples 19.157-161 — ANNE-SOPHIE CONSTANT, Jean Vanier: Portrait of a Free Man 19.293- 295 — RAMACHANDRA GUHA, Gandhi: The Years that Changed the World 1914–1945 19.426-430 Colaço, Cletus: Katholische Soziallehre für eine Welt im Wandel 10.89-117 Cordeiro, Zelia SSpS/Aileen Reynolds/Felix Jones SVD: Global Migration and Immigration 14.339-348 Csiszar, Klara A.: Den Missionsbegriff mit dem Lehramt integral (neu) den- ken 16.292-309 — JAKOB KAVUNKAL SVD/CHRISTIAN TAUCHNER SVD (eds.), Mission be- yond Ad Gentes 16.424-427

Damas, Anna SSpS: Krank? Gesund? Ansichtssache! 11.235-246 Dederichs, Gertrud MMS: Entwicklung des Missionsverständnisses der Mis- sionsärztlichen Schwestern 11.247-268 Del Valle, Carlos: La interculturalidad como llamada y horizonte de misión para la vida religiosa 13.283-300 — In the Beginning—the Word 16.274-283 Delgado, Mariano: Der Mensch als Träger der Evangelisierung 19.314-335

Verbum SVD 60:4 (2019) Index 2010–2019 445

Eilers, Franz-Josef: Social Communication—Development of a Vatican II Concept 10.21-32 — P. N. THOMAS: Strong Religion, Zealous Media: Christian Fundamen- talism and Communication in India 10.357-358 — Globalization, Culture and Religious Communication 10.369-383 — J. SRAMPICKAL: Issues in Media Ethics 10.450-451 — DANIEL A. STOUT (ed.), The Routledge Encyclopedia of Religion, Com- munication, and Media 11.207-209 — PETER GONSALVES, Clothing for Liberation. A Communication Analysis of Gandhi’s Swadeshi Revolution 11.523-524 — ROBERT GLENN HOWARD, Digital Jesus. The Making of a New Chris- tian Fundamentalist Community on the Internet 12.301-303 — Interculturality, Communication and the SVD 13.48-59 — Inter Mirifica after 50 Years: Origin, Directions, Challenges 13.378- 394 — JONATHAN D. JAMES, McDonaldisation, Masala McGospel and Om Economics—Televangelism in Contemporary India 13.252-253 — YOEL COHEN, God, Jews and the Media—Religion and Israel’s Media 13.365-367 — G. LYNCH/J. MITCHELL/A. STRHAN (eds.), Religion, Media and Culture: A Reader 13.501-503 — DANIEL A. STOUT, Media and Religion. Foundations of an Emerging Field 14.117-119 — Communicating the Gospel in a Digital World: Challenges of a New Culture for New Evangelization 14.266-281 — STIG HJARVARD/MIA LOEVHEIM (eds.), Mediatization and Religion: Nor- dic Perspectives 14.329-331 — HEIDI A. CAMPBELL (ed.), Digital Religion. Understanding Religious Practice in New Media Worlds 14.419-421 — WILLIAM MERRIN, Media Studies 2.0 15.217-218 — SHAJI GEORGE KOCHUTHARA CMI (ed.), Revisiting Vatican II: 50 Years of Renewal 15.318-321 — PETER SIMONSON/ W. PARK (eds.), The International History of Communication Study 16.248-249 — DAVID SAX, The Revenge of Analog. Real Things and Why They Matter 17.332-334 — HEIDI A. CAMPBELL/STEPHEN GARNER, Networked Theology. Negotiat- ing Faith in Digital Culture 17.341-344 — PETER HORSFIELD, From Jesus to the Internet: A History of Christiani- ty and Media 18.203-205 — XIAODONG DAI/GUO-MING CHEN (eds.), Conflict Management and In- tercultural Communication 18.327-329 — LUCINDA AUSTIN/YAN JIN (eds.), Social Media and Crisis Communica- tion 18.457-459

Verbum SVD 60:4 (2019) 446 Index 2010–2019

— PAUL BRANDSHAW, The Online Journalism Handbook 18.460-461 — PETER VORDERER/DOROTHÉE HEFNER/LEONARD REINECKE/CHRISTOPH KLIMMT (eds.), Permanently Online, Permanently Connected 18.462- 464 — Maximum illud in Communication Perspective 19.58-62 — MELVIN L. DEFLEUR, Mass Communication Theories. Explaining Ori- gins, Processes, and Effects 19.424-426 EINGESANDTE BÜCHER / BOOKS RECEIVED 12.448; 13.504; 14.422; 15.455

Feldkämper, Ludger: Spreading the Joy of the Gospel. A Profile of a Mission- ary 15.49-65 Foerster, Norbert: PAULO SUESS, Missão e misericórdia: A transformação missionária da Igreja segundo a Evangelii Gaudium 17.329-332 Fox, Vincent: 1968 18.119-123

Gibbs, Philip: The Context of God’s Mission in Papua New Guinea. Inter- cultural Relations and an SVD Tradition 12.69-85 — Encountering Difference: Interculturality and Contextual Theology 13.75-89 —/Matthias Lopa: “Take Our Land and We Become Nobody”: Laudato Si’ in Action in Papua New Guinea 19.79-91 Gmainer-Pranzl, Franz: Interkulturalität als locus theologicus. Zum Profil des Forschungsprogramms „Theologie Interkulturell“ 17.31-47 Grauer, Harald: INSTITUTO GOETHE CÓRDOBA, Para una cultura del entendi- miento: las misiones jesuíticas en Latinoamérica 12.115-118 — FRANCISCO NICLUTSCH, Noticias Americanas de Quito y de los indios bravos del Marañón 14.121-123 — CHRISTIAN STORCH (Hrsg.), Die Musik- und Theaterpraxis der Jesuiten im kolonialen Amerika. Grundlagen, Desiderate, Forschungsperspek- tiven 15.449-453 — JAKOB EGERIS THORSEN, Charismatic Practice and Catholic Parish Life. The Incipient Pentecostalization of the Church in Guatemala and Latin America 16.250-251 — LVR-FACHBEREICH REGIONALE KULTURARBEIT/MUSEUMSBERATUNG, KÖLN/LWL-MUSEUMSAMT FÜR WESTFALEN, MÜNSTER (Hg.), Missions- geschichtliche Sammlungen heute. Beiträge einer Tagung 18.317-321 — KARL-HEINZ KOHL, FRITZ KRAMER, JOHANN MICHAEL MÖLLER, GEREON SIEVERNICH, GISELA VÖLGER, Das Humboldt Forum und die Ethnologie 19.422-424 Grodź, Stanisław: J. Y. TAN/A. Q. TRAN SJ (eds.), World Christianity. Perspec- tives and Insights. Essays in Honor of Peter C. Phan 17.339-341 — Der Mensch im Blickpunkt 19.311-313 — The Sender—The Message—The Messenger 19.336-348

Verbum SVD 60:4 (2019) Index 2010–2019 447

Gruber, Judith: Auf der Suche nach dem Göttlichen Wort in der Begegnung der Kulturen. Theologische Überlegungen aus dem Süden der USA 17.18-30

Hardie, Michael: Reconciliation Delayed: Searching for Justice in Aboriginal Australia 18.230-246 Hardiman, Fransisco B.: Nurcholish Madjid. Islam and Pluralistic Democra- cy in Indonesia 15.180-194 Helm, Franz: „Damit sie das Leben in Fülle haben.“ Kirchliche Entwick- lungszusammenarbeit als Weg der Mission 12.237-247 Hippler, Stefan: HIV – mehr als eine Krankheit für den Menschen und seine Umwelt 11.269-285 Hirch, Víctor: Los derechos humanos 18.247-255 Hoffmann, Cosmas OSB: „Damit wir die unsagbare Menschenfreundlichkeit Gottes kennenlernen und erfahren.“ Eine Skizze zu Werden, Inhalt und Bedeutung der Dogmatischen Konstitution über die göttliche Of- fenbarung Dei Verbum 15.29-48 Huhn, Michael: Cultures and Inculturation. Santo Domingo and Beyond 17.31-47

Ihunnia, Daniel O. MSP: God at the African Grassroots: Re-discovering the Genius of Bishop P. A. Kalilombe 14.45-60 Issaka, Bonifacio: As contribuições da negritude à cultura e à religiosidade brasileira 14.61-87

Jebadu, Alexander: Sorcery and Witchcraft in Flores/Indonesia and God’s Healing Power in Sacramental Holy Water 19.92-128 Jones, Felix/Aileen Reynolds/Zelia Cordeiro SSpS: Global Migration and Immigration 14.339-348 Jong, A. de CSSp: Europe, a Mission Continent? NIM Symposium 2018 18.444-446

Kallanchira, Joseph: Treading the Ancient Path of Vipassana 14.88-114 Kavunkal, Jacob: Theology of Religions from an Indian Perspective 10.151- 164 — The Missionary Nature of the Church and the Australian Province’s Involvement in Parish Ministry 10.341-355 — The Perspective and Foundation of My Missiological Research 11.379-394 — The New Evangelization from an Asian Perspective 14.192-204 Kearns, Paul: On The Christian State of Life (by Hans Urs von Balthasar) 19.140-144 Kebung, Konrad: Indonesian House of Pancasila: The Symbol of Unity in Diversity 18.423-443

Verbum SVD 60:4 (2019) 448 Index 2010–2019

Keßler, Tobias CS: Plädoyer für einen Perspektivwechsel in der Migranten- seelsorge am Beispiel der kroatischen Missionen 13.262-282 Kirby, Jon P.: Immigration USA: An Intercultural Wake-up Call 14.360-372 — Meeting the Challenge of Diversity 15.123-145 Kisala, Robert: Why Dialogue? 11.395-408 — From Every Nation, People, and Language 12.31-40 — Three Generations of Missionaries. Final Vows in the SVD 1951–2010 12.199-218 — Theological Foundations of Interculturality 13.22-34 — Fifty Years after Vatican II: Lights and Shadows in the SVD 15.267- 276 Knitter, Paul F.: The Missionary as Grassroots Comparative Theologian. Towards a Virtue-Based Missiology 10.131-149 Kofi Kodom, Patrick: Migrants and Their Potentials 14.373-382 Král, Igor: With Arnold Janssen in the School of the Cross: Experience of the Cross in the Service of Others 17.222-248 Kroeger, James H. MM: Asia’s Bishops Explore “Living the Eucharist” 10.181-192 — Asia’s Bishops: Church Needs Renewed Evangelizers 13.341-355 — Exploring the Missionary Wisdom of Pope Paul VI’s Evangelii Nunti- andi 14.131-146 — Exploring New Evangelization. Conciliar, Papal, and Asian Perspec- tives 14.219-236 — Eucharist: Source and Goal of Mission. Reflections from the 2016 In- ternational Eucharistic Congress in Cebu 17.268-286 — Radio Veritas: Asia’s Dynamic Missionary 19.275-277 Krosnicki, Thomas: J. W. O’MALLEY, A History of the Popes … 10.227-228 Kuepers, Jac: MIROSLAV KOLLÁR, Ein Leben im Konflikt. P. Franz Xaver Biallas SVD (1878–1936) 12.297-298 — The Re-establishment of Fu Jen University in Taiwan and the Role of the SVD, in particular of Fr. Richard Arens 13.395-423 Kuhlmann, Dirk: The Nameless Majority: Impressions from a Workshop on the Role of Women in the Chinese Churches 14.397-406

Layugan, Michael G.: Fr. Ludwig Beckert SVD. Fundator Missionis Philip- pinensis 10.193-226 — The Deportation of the German SVD Missionaries during the First World War 11.47-77 — Evangelizing the Kalingas of the Cordillera Region in the Philippines: Syncretism as an Approach to Inculturation 13.90-111 — Bishop William Brasseur, CICM, and the Foundation of a Cordilleran Congregation 14.282-315

Verbum SVD 60:4 (2019) Index 2010–2019 449

Lazar, Stanislaus T.: Mission in a Pluralistic World. SEDOS Seminar, 28 April to 2 May, 2019, Ariccia, Rome 19.281-284 (see also under Sta- nislaus, T. Lazar) Le Duc, Anthony: Theravada Buddhist Environmental Spirituality: Relation- al and Developmental Dimensions in Promoting Environmental Well- being 16.336-370 Leeb, Leo: KARL JOSEF RIVINIUS SVD, Das Projekt einer Katholischen Enzyk- lopädie für China 14.412-415 — Chinese Communication Skills: Communicating a New Message by Using Chinese Political Slogans and Chinese Poetry 16.284-291 — The National Synod of 1924 in Shanghai and the Catholic View of Chinese Culture 19.42-57 Leite, António A. Lopes: “Como Eu vos fiz, fazei vós também.” Para um rosto missionário da Igreja em Portugal 12.293-296 Liberti, Luis O.: Mons. Enrique A. Angelelli, Obispo de La Rioja, testigo (mártir) del Concilio Vaticano II 16.322-335 Lopa, Matthias/Philip Gibbs: “Take Our Land and We Become Nobody”: Laudato Si’ in Action in Papua New Guinea 19.79-91

MacDonald, Mary: ENNIO MANTOVANI SVD, Mission: Collision or Dialogical Encounter? A Chronicle of St. Paul’s Parish, Yobai, PNG 14.320-322 Malek, Roman: Shaping Reciprocity. Some Remarks on Orders and Congre- gations in the History of Christianity in China 13.424-450 — Religiöse Tradition(en) und Modernisierung. Zu einigen Aspekten des Problems 15.382-400 Malipurathu, Thomas: Re-Imaging the Christian Priesthood for Our Times. Some Helpful Hints from Sacred Scripture 10.33-53 — Mission as Mediating God’s Healing Touch: The Polyvalent Symbolism of a Cure Miracle 11.217-234 — STEPHEN B. BEVANS/ROGER P. SCHROEDER: Prophetic Dialogue: Reflec- tions on Christian Mission Today 11.515-517 — Christian Witness in the Emerging Era of Multiculturalism: Reflec- tions on Intercultural Life and Mission 12.181-198 — Faith that Engenders Hope and Audacity – Images from the Annals of the Early Church 13.321-340 — The Mission-People Divide: Revisiting the “Gentes” Debate 16.310- 321 — The Best of Times, the Worst of Times: Reflections on the Contempo- rary Challenges Summoning Humanity to a Radical Change 17.360- 374 Manangbao, Eusebio: SVD Kenya-Tanzania. A Lived Experience of Intercul- tural Life and Mission 12.103-113 Manjaly, Thomas: “Inspiration and Truth of Sacred Scripture.” An Overview of the Pontifical Biblical Commission’s Document 15.370-381

Verbum SVD 60:4 (2019) 450 Index 2010–2019

Mantovani, Ennio: Who Do You Say I Am? My Journey of Faith as a Mis- sionary 13.112-126 — The Missionary Nature of the Sacraments 15.401-412 — My Journey of Faith in the New Paradigm of Evolution 17.106-123 — Mission: from Bringing to Discovering the Light. A Personal Journey 17.433-447 Matthey, Jacques: Catholic Contributions to the Theology and Contemporary Practice of Mission—A Protestant Reading 17.163-174 Mazola, Guy: Relevance and Joy of Being Lay Brothers 15.113-122 McLauchlin, Brian: Border Immersion: From Experience to Action 14.349- 359 Meis, Anneliese SSpS: The Dynamism of the Holy Spirit and Its Reception in Arnold Janssen 19.227-269 Mercado, Leonardo: The Missionary as Researcher 11.409-420 Michael, S. M.: Interculturality and the Anthropos Tradition 13.60-74 — In Memoriam Rev Dr Augustine Kanjamala SVD (1939–2017) 17.465-466 Miotk, Andrzej: KARL JOSEF RIVINIUS: Im Spannungsfeld von Mission und Politik: Johann Baptist Anzer (1851–1903), Bischof von Süd-Shandong 11.123-154 — The SVD General Chapters. From the Historical Point of View (Part I) 12.9-30; (Part II) 12.131-180; (Part III) 12.311-396 — The 36th Colloquium of CREDIC in Neuendettelsau, 31 August–4 Sep- tember 2015 16.64- 85 — The Arnoldus Family: Mission—Between Confrontation and Sharing 17.179-209 — The Historical Significance and Prophetic Resonance of the Apostolic Letter Maximum illud on the Centenary of Its Publication 19.11-41 Moerschbacher, Marco: NARH, Interkulturelles Zusammenle- ben in einer Ordensgemeinschaft am Beispiel der Steyler Missionare 19.296-297 Mong, (Ih-Ren): Mission under Fire 16.10-33 — Jesus, the Avatar 17.124-135 — Popular Piety, Faith and Superstition 18.360-378 — Sino-Vatican Relations: Papacy and Party 19.204-226 Müller, Ludger: Editorial / Vorwort 10.237-239; 11.213-215; 13.137-138 — Gemeinde und Mission – Biblische Grundlegung 10.241-250 — SR. CYRILLA HM: The Blossoming of the Handmaids of Mary 10.358- 360 — D. MAZZA: Le radici romane del PIME. Il Pontificio Seminario Romano per le Missioni 1871–1926 10.360-362 — G. TANYE: The Church-as-Family and Ethno centrism in Sub-Saharan Africa 10.449-450

Verbum SVD 60:4 (2019) Index 2010–2019 451

— J. M. VIGIL: Teología del Pluralismo Religioso 10.451-453 — BONIFACE MABANZA BAMBU: Gerechtigkeit kann es nur für alle geben. Eine Globalisierungskritik aus afrikanischer Perspektive 11.205-207 — SANDRA LASSAK: „Wir brauchen Land zum Leben.“ Widerstand von Frauen in Brasilien und feministische Befreiungstheologie 11.520- 523 — GAETANO PAROLIN, Chiesa postconciliare e migrazioni. Quale teologia per la missione con i migranti 12.121-123 — Eine der größten Herausforderungen für Papua-Neuguinea – die Pan- demie HIV/Aids 13.184-195 — MOSES ASAAH AWINONGYA, The Understanding of Family in Ghana as a Challenge for Contextual Ecclesiology 13.131-134 — MARTIN ÜFFING (Hg.), Mission seit dem Konzil 13.253-256 — FRANCO ZOCCA (ed.), Sanguma in Paradise—Sorcery, Witchcraft and Christianity in Papua New Guinea 14.119-121 — PATRICK GESCH SVD (ed.), Mission and Violence—Healing the Lasting Damage 14.323-325 — PAUL B. STEFFEN SVD, Centres of Formation and Evangelizing Minis- try: Pastoral Institutes in Oceania and Africa 14.416-418 — Die christliche Gemeinde als Ort der interkulturellen Begegnung 17.96-105 — MARKUS PATENGE/ROMAN BECK/MARKUS LUBER (Hg.), Schöpfung be- wahren. Theologie als Impulsgeber für eine nachhaltige Entwicklung 17.138-140 — REGINA POLAK, Migration, Flucht und Religion. Praktisch-theologische Beiträge 18.325-327 — STEFAN SILBER, Kirche, die aus sich herausgeht 18.456-457 — SEBASTIAN PITTL (Hg.), Theologie und Postkolonialismus. Ansätze, Herausforderungen und Perspektiven 19.419-420 Munimi, Modeste: Los social media: Nuevos soportes para la evangelización 16.262-273

Narh, Peter Claver: Intercultural Living in a Religious Congregation. The SVD as an Example 19.173-190 Narui, Daisuke: SVD Mission on Human Rights 18.217-229 Necel, W. SChr: DAMIAN CICHY (Hg.), Ludzie w drodze. Nauki teologiczne o migracjach i migrantach 13.129-131 — DAMIAN CICHY, Uchodźcy w Kościele 17.136-138 Nemer, Larry: Australian Divine Word Missionaries Go to “the Missions”: The First Recruits 11.99-116 — Australians in India. The Story of the First Six Australian SVDs to Go to India—1957–1978 13.484-497 Neonbasu, Gregor: Hermeneutics and Our Mission 10.395-421

Verbum SVD 60:4 (2019) 452 Index 2010–2019

Nguyen, Michael (Quang): The Samaritan Woman in John 4:1-42. Different Interpretations of John 4:16-18, 29 and Her Discipleship and Mission 15.360-369 — Interfaith Dialogue with Islamic Faith: God Has No Son 19.129-139 Nguyen, Thien: A Tale of Loss, Gain, and Mutual Enrichment. The Story of the Merger of the Brothers of St. Joseph and the Society of the Divine Word 15.340-359 Nguyen, vanThanh: Evangelizing Empire. The Gospel and Mission of St. Paul 10.55- 69 — Biblical Foundations for Religious Life: A Prophetic Vocation 12.263- 274 — Biblical Foundations for Interculturality 13.35-47 Nunnenmacher, Eugen: J. J. PAWLIK: Iciin takaldau – Les contes bassar 10.228-230 — J. HENSCHEL, Argwöhnisch beobachtet. Das gespannte Verhältnis zwischen deutschen Kolonialbeamten und katholischen Missionaren in Bagamoyo/Ostafrika 13.498-501

Ommerborn, Jürgen: RALPH M. WILTGEN: The Founding of the Roman Catho- lic Church in Melanesia and Micronesia, 1850–1875 11.155-202 — The Spirituality of Arnold Janssen for Lay Partners 17.210-221

Panda Koten, Philipus: Lamaholot Fertility Desires 16.34-63 Papa, Clement: The Era of a “Fading Generation” and a New Emerging One of the Local Church in Papua New Guinea Highlands 17.287-320 Parzinger, Severin: Los Sermones Chiquitanos: catequesis ancestral en una sociedad globalizada 17.62-77 Pawlik, Jacek Jan: STANISLAUS T. LAZAR, SVD/MARTIN UEFFING, SVD (eds.), Intercultural Living. Explorations in Missiology 19.285-290 Pernia, Antonio: The State of Mission Today 14.9-25 Piepke, Joachim: WILHELM DUPRÉ, Paul J. Schebesta mit Briefen aus dem Urwald 17.467-468 — Die 1968-er – Studentenrevolution in St. Augustin 18.63-82 — Die Frage der Menschenrechte im Amerika des 16. Jahrhunderts 18.256-280 — Arnold Janssen—An Inspiration for Today 18.305-316 Pilz, Franz/Christian Tauchner/Meinrad Puplius Buru: Auf der Suche nach neuen Wegen für die Mission. Erfahrungen mit Interkulturalität in der österreichischen Provinz der Steyler Missionare 12.87-101 Piwowarczyk, Darius: The Image of the American Indian in the Discourse and Practice of the Royal Patronage in Spanish America 11.79-97 — SVD/SSpS Workshop on Interculturality in Nemi, January 18-31, 2015 15.215-216

Verbum SVD 60:4 (2019) Index 2010–2019 453

— Useful Subjects for the Empire—How Did the Colonial State and the Divine Word Missionaries Make Togolese Subjects of the German Em- pire “Want to Obey”? 18.154-187 Pöhl, Rudolf: Die Suche nach lebbarer Gemeinschaft 18.151-153 Poruthur, Anthony/Anto: Relevance of Francis of Assisi’s Mission Today 10.347-360 — Some Thorny Issues in Inculturation 10.385-394 — Re-visiting Missionary Formation 12.249-262 — Journeying with SVD Internationality vis-à-vis Multi-culturality 13.240-250 Prior, John Mansford: Reading with Your Soul. A Cross-Cultural Reading of Mk 14:26-16:8 and Jn 8:1-11 10.71- 88 — History of Christianity in Indonesia. Report & Reflection on the Re- search-Seminar of Yarra Theological Union, Melbourne 10.119-123 — Researching Mission: Rooted Locally, Engaged Globally 11.421-426 — Learning to Leave: The Pivotal Role of Cross-cultural “Conversion” 12.219-235 — “I departed full, and the Lord has brought me home empty” (Ruth 1:21). A Transforming Word from “Failed” Migrants 13.225-239 — A Vision of Faith for Asia: New Evangelisation in a Muslim Context 14.205-218 — JOHANNES NISSEN, The Gospel of John and the Religious Quest: His- torical and Contemporary Perspectives 14.415-416 — Christian Witness in a Multi-Religious World. IACM Conference Syn- thesis. Pattaya/Thailand 17.321-328 — 1968: The Year of Mounting Lucidity 18.11-24 Proksch, Brigitte M.: Migration als Weg der Kirche – Erga migrantes caritas Christi 14.383-396 PUBLICATIONES CONFRATRUM 10.455-462; 11.525-534; 12.449-457; 13.505- 513; 14.423-430; 15.456-465; 16.436-445; 17.473-481; 18.465-474; 19.431-438

Reynolds, Aileen/Felix Jones SVD/Zelia Cordeiro SSpS: Global Migration and Immigration 14.339-348 Rivinius, Karl Josef: Integration: eine epochale Aufgabe 16.381-413 — REBEKKA HABERMAS, Skandal in Togo. Ein Kapitel deutscher Koloni- alherrschaft 16.431-433 — Nachlese zur Hundertjahrfeier des Missionshauses St. Peter in Tirschenreuth 17.448-464 — Retrospektive auf die 68er-Studentenbewegung 18.35-62 — Die Missionsfrage auf der Konferenz in Versailles (1919). Teil I 18.281-304, Teil II 18.379-401 — Vor 80 Jahren starb P. Daniel Kreichgauer (1859–1940) 19.270-274

Verbum SVD 60:4 (2019) 454 Index 2010–2019

— Gegen das unerträgliche Joch der Sklaverei. Die Gründung des Afri- ka-Vereins deutscher Katholiken vor 130 Jahren im Konnex der Anti- sklaverei-Bewegung 19.349-383 Robins, Wayne: Pastoral Mapuche – Un Proyecto 16.86-121 Rödlach, Alexander: Reflections of a Missionary-Anthropologist on the Re- sponse of the Society of the Divine Word to HIV/AIDS 11.287-305 — Faith Community Nursing. An Emerging Ministry of Health and Healing within the Church 13.139-165 Rouet, Msgr. Albert: Die Kirche in der Gesellschaft von heute 15.328-339 Ruffing, Bernd: Kirche und Aids – jenseits von Konjunktiven. Beispiel: Thai- land 11.307-331

Schroeder, Roger: Interculturality and Prophetic Dialogue 13.8-21 Silber, Stefan: JOACHIM G. PIEPKE, Ein befreiender Gott ist anders. Für Men- schen, die an der Kirche verzweifeln 17.469-470 Skrabania, Jerzy: The Divine Word Missionaries and the Aglipayan Church in Abra, Philippines, 1909–22 11.9-45 Stanislaus, Lazar Thanuzraj/also: Lazar, Stanislaus T.: Mission as Prophetic Dialogue and SVD Education. Ongoing Reflection and Pointers 16.181-200 Stefanów, Jan J.: Tradición e interpretación. La revelación en la relectura 15.66-82 Steffen, Paul B.: P. MÜLLER: Eine kompakte Theologie der Gemeinde 10.230-234 — Migrant Ministry—The Kairos for a Pastoral-Missionary Work 10.313-340 — Places and Models of Formation for Mission and Ministry. Pastoral Institutes in Africa and Asia 10.423-438 — Vor achtzig Jahren starb Eberhard Limbrock, der Gründer der Steyler Neuguinea-Mission 11.117-122 — L’inizio dell’idea degli istituti pastorali e culturali 11.427-451 — R. G. TIEDEMANN (ed.): Handbook of Christianity in China. Vol. 2: 1800 to the Present 11.517-519 — KLAUS VELLGUTH, Eine neue Art Kirche zu sein. Entstehung und Ver- breitung der Kleinen Christlichen Gemeinschaften und des Bibel- Teilens in Afrika und Asien 12.118-121 — MANFRED HUTTER (Hrsg.) Religionsinterne Kritik und religiöser Plura- lismus im gegenwärtigen Südostasien 12.298-300 — JOHANNES MEIER/VEIT STRASSNER, Lateinamerika und Karibik (Kirche und Katholizismus seit 1945, Bd. 6) 12.445-448 — L’AsIPA – Un nuovo modo di essere Chiesa in Asia 13.356-362 — Témoignage et Sainteté – Le cœur de la vie de Freina- demetz 13.451-483

Verbum SVD 60:4 (2019) Index 2010–2019 455

— FELICITY JENSZ, German Moravian Missionaries in the British Colony of Victoria, Australia, 1848–1908. Influential Strangers 13.127-128 — MICHAEL SIEVERNICH, La missione cristiana. Storia e presente 13.367-371 — KLAUS KRÄMER/KLAUS VELLGUTH (eds.), One World Theology Series: Mission as Dialogue—Small Christian Communities—Theology and Diakonia—Spirituality of the Universal Church 16.127-130 Stornig, Katharina: KARL JOSEF RIVINIUS SVD, Bildungsoffensive. P. Wilhelm Schmidt SVD in Ostasien 17.470-472 Suban Tukan, Simon: Building Up and Expanding a Movement: A Reflection on the Movement to Reject Mining in Manggarai, Indonesia 15.246- 266 Sudhiarsa, Raymundus: Some Notes for a Liberating Theology of Religions. An Indonesian Christian Experience 10.165-180 — Research on a New Way of Being Church-in-Mission. A Personal Mis- siological Inquiry in the Indonesian Context 11.453-474 Suess, Paulo: The Church Going Forth. Wine with Drops of Vermouth in “The Joy of the Gospel” 14.147-157 Susai, X. A. Raj: PETER BAEKELMANS, Jesus and Kukai. A World of Non- Duality 18.322-325 Susaimuthu, John S.: A Healing Touch 13.196-224 Szyszka, Tomasz: La parroquia como ambiente evangelizador y misionario 10.251-276

Ta, Anh Vu: FRANZ-JOSEF EILERS, Communicating between Cultures: An Introduction to Intercultural Communication 12.441-445 Tanye, Gerald/Awinongya, Moses A.: “Behold, there Is the (Hu)Man.” The 100th German Katholikentag in Leizpig 16.419-423 Tanye, Gerald: Many Faces, One Heart: A Reflection on the Two Catholic Communities in the Holy Spirit Parish in Berlin-Charlottenburg 19.63-78 Tauchner, Christian/Franz Pilz/Meinrad Puplius Buru: Auf der Suche nach neuen Wegen für die Mission. Erfahrungen mit Interkulturalität in der österreichischen Provinz der Steyler Missionare 12.87-101 Tauchner, Christian: MARTIN STOWASSER/FRANZ HELM (Hg.), Mission im Kon- text Europas. Interdisziplinäre Beiträge zu einem zeitgemäßen Missi- onsverständnis 13.251-252 — VANTHANH NGUYEN, Peter and Cornelius. A Story of Conversion and Mission 13.363-365 — M. SCHLESKE, Der Klang: Vom unerhörten Sinn des Lebens 13.503- 504 — Editorial / Vorwort 14.127-130, 335-338; 15.225-227, 325-327; 16.5-9, 137-141, 257-261; 17.5-17, 147-150, 347-350; 18.5-10, 211-216, 333- 338; 19.5-10, 167-172, 303-309

Verbum SVD 60:4 (2019) 456 Index 2010–2019

— The Divine Word Missionaries’ Option for Evangelisation—A raison d’être of Sorts 14.252-265 — ORLANDO O. ESPÍN, Idol and Grace. On Traditioning and Subversive Hope 14.322-323 — ANNA FINDL-LUDESCHER/ELKE LANGHAMMER/JOHANNES PANHOFER (Hg.), Gutes Leben – für alle? Theologisch-kritische Perspektiven auf einen aktuellen Sehnsuchtsbegriff 14.325-326 — ANDREAS BSTEH SVD, Geschichte eines Dialoges. Dialoginitiativen St. Gabriel an der Jahrtausendwende 14.327-329 — New Perspectives on Mission: Report on a Workshop at the Missiologi- cal Institute, Sankt Augustin 14.406-409 — Interculturality and/or Inculturation of the Gospel 14.410-411 — JAMES H. KROEGER, Theology from the Heart of Asia. FABC Doctoral Dissertations I + II 14.418-419 — PAULO SUESS, Und sie bewegt sich doch! Wegmarken pastoraler Praxis in Theologie und Kirche Lateinamerikas 14.421-422 — JAMES H. KROEGER (ed.), The Gift of Mission. Yesterday, Today, To- morrow 15.218-220 — YONG, Hospitality and the Other 15.220-221 — On “Verbum SVD” 15.291-294 — On “Interculturality” 15.295-298 — Recycling. Betroffenheit und Lehrstücke von der Müllhalde Smokey Mountain 15.310-314 — VANTHANH NGUYEN/JOHN M. PRIOR, God’s People on the Move. Biblical and Global Perspectives on Migration and Mission 15.315-316 — KARL JOSEF RIVINIUS SVD, 100 Jahre Steyler Missionare St. Augustin 15.316-318 — MARTIN GUSINDE, The Lost Tribes of Tierra del Fuego. Selk’nam, Ya- mana, Kawésqar, ed. by Christine Barthe and Xavier Barral 15.321- 322 — Mission beyond Ad Gentes 15.445-448 — JOSÉ ANTUNES DA SILVA, Diálogo profético. Identidade e Missão da Congregação do Verbo Divino 15.453-454 — XABIER PIKAZA/JOSÉ ANTUNES DA SILVA (eds.), El Pacto de las Cata- cumbas 16.131-133 — Apuesta por la racionalidad. Ramón Llull ensaya el diálogo interreligioso 16.165-180 — Theological Consultation on “Mission and Respect” 16.232-238 — No Violence in God’s Name 16.239-247 — SABINE DEDENBACH-SALAZAR SÁENZ (ed.), La transmisión de conceptos cristianos a las lenguas amerindias: Estudios sobre textos y conceptos de la época colonial 16.252-253

Verbum SVD 60:4 (2019) Index 2010–2019 457

— Conversions and Transformations: Missiological Approaches to Reli- gious Change. 14th IAMS Conference, Seoul (Korea), 11–17 August 2016 16.414-418 — KAREN ARMSTRONG, Fields of Blood. Religion and the History of Vio- lence 16.427-428 — SEVERINO PARZINGER SVD/CABILDO INDÍGENA DE SAN MIGUEL DE VELASCO (eds.), Osuputakai rurasti Tupáj (Conozcamos la Palabra de Dios) 16.429-430 — ROSS FISHBURN/MICHAEL KELLY/CHRISTOPHER MONAGHAN/PETER PRICE (eds.), Creating a Welcoming Space. Reflections on Church and Mis- sion. Essays to Honour Larry Nemer, SVD 16.433-434 — THOMAS MOOREN, Wenn Religionen sich begegnen. Glauben und an- ders glauben in einer globalen Welt 16.434-435 — ULRICH BECK, The Metamorphosis of the World 17.141-142 — ANTHONY J. GITTINS CSSp, Living Mission Interculturally. Faith, Cul- ture, and the Renewal of Praxis 17.143-144 — Reformation—A Latin-American Perspective. A Symposium in Mag- deburg (Germany) 17.175-178 — MICHAEL MEYER, Missionarische Spiritualität im lateinamerikani- schen Kontext. Von den Missionshandbüchern des 16. Jahrhunderts bis Evangelii Gaudium 17.334-336 — MATÍAS OMAR RUIZ, Die argentinische Bischofskonferenz und das Drama der nationalen Versöhnung. Geschichte und theologische Wür- digung eines ambivalenten Vorschlages 17.336-339 — Ulrich Beck—A Short Introduction 17.351-359 — Metamorphosis and Mission 17.395-407 — POLYKARP ULIN AGAN SVD (Hg.), Pentekostalismus – Pfingstkirchen 17.468-469 — ZYGMUNT BAUMAN, Retrotopia 18.200-201 — KIZITO CHINEDU NWEKE, Dialogues and Conflicts among Religious People 18.201-203 — PAULO SUESS, Dicionário da Laudato si’. Sobriedade feliz 18.205-206 — BIRGIT WEILER, Gut leben – Tajimat Pujút. Prophetische Kritik aus Amazonien im Zeitalter der Globalisierung 18.206-207 — JIM FOREST, At Play in the Lion’s Den. A Biography and Memoir of Daniel Berrigan 18.321-322 — Identitary Temptations. Identity Negotiations between Emancipation and Hegemony. 5th Workshop “Liberative Contextual Theologies” 18.446-450 — Locating European Missions in a Wounded World in Deep Transfor- mation 18.451-453 — After Post-colonialism. A Conference 18.453-455 — SEGUNDO E. MORENO YÁNEZ, Religiones aborígenes en Andinoamérica Ecuatorial 18.459-460

Verbum SVD 60:4 (2019) 458 Index 2010–2019

— STEPHEN BEVANS, SVD/ROBIN RYAN, CP, Priesthood in Religious Life. Searching for New Ways Forward 19.156-157 — AMBROSE MONG, A Better World Is Possible. An Exploration of West- ern and Eastern Utopian Visions 19.161-162 — CONGREGATION FOR THE EVANGELIZATION OF PEOPLES, PONTIFICAL MIS- SION SOCIETIES, Baptized and Sent. The Church of Christ on Mission in the World. Extraordinary Missionary Month October 2019 19.162- 163 — HEINZPETER ZNOJ/SABINE ZURSCHMITTEN (eds.), Churches, Mission and Development in the Post-colonial Era. Christian Engagements between Holistic and Modernist Schemes of Improvement 19.291-293 — FADI DAOU/NAYLA TABBARA, Göttliche Gastfreundschaft. Der Andere – Christliche und muslimische Theologien im Dialog 19.297-298 — ANDRZEJ MIOTK SVD, The 18th General Chapter of the Society of the Divine Word on Spiritual Rootedness 19.299-300 — Being a Mission on this Earth 19.384-404 — SABINE DEDENBACH-SALAZAR SÁENZ (ed.), Translating Wor(l)ds. Chris- tianity across Cultural Boundaries 19.416-419 — FRANZ-JOSEF EILERS SVD, Communicating in Ministry and Mission. An Introduction to Pastoral and Evangelizing Communication 19.420-422 Tenge-Wolf, Viola: Nuevas estrategias para la conversión de los “infieles”. Misión y cruzada en Ramón Llull 16.142-164 Torre, Edicio dela: The Spirit of 1968 18.83-103 Twomey, Vincent: May 1968 18.104-118

Ü[Ue]ffing, Martin: Editorial / Vorwort 10.5-6, 127-129, 367-368; 11.5-7, 363-366; 12.5-7, 127-130, 307-309; 13.5-7, 259-261, 375-377; 14.5-8; 15.5-7 — Das Steyler Missionswissenschaftliche Institut und die SVD 11.475- 487 — Dei Verbum and Divine Revelation 15.8-28 — 25 Years Roscommon 15.439-445 Ulin Agan, Polykarp: Das Ende der Eindeutigkeit. Ordensleben im Plural zwischen Paradox und Dialektik 12.41-68 — Der Einzug der Scharia in die regionale Gesetzgebung in Indonesien. Eine Herausforderung für den Dialog 12.397-425 — Christliche Mission und muslimische Da‘wa. Zwischen Erinnerungs- kultur und Gotteszukunft 15.195-214 Urgen caminos de paz como fruto de la justicia 16.122-126

Vellguth, Klaus: Vater des Bibel-Teilens. Nachruf auf Bischof Oswald Hir- mer 11.511-513

Verbum SVD 60:4 (2019) Index 2010–2019 459

— Katalysator einer inkulturierten Mission. Das Melanesische Institut: Zwischen ethnologischer Forschung und pastoraler Wegbereitung 12.427-440 — Pastorales Netzwerk wächst in Asien. Pastoralinstitute suchen ge- meinsam nach neuen Perspektiven 14.26-44 — MissionRespekt. Der ökumenische Verhaltenskodex zum christlichen Zeugnis in einer multireligiösen Welt und seine Rezeption in Deutsch- land 15.160-179 — Conference of Asian Pacific Pastoral Institutes (CAPPI). Ein Rück- blick auf die CAPPI-Initiative, Pastoralinstitute im asiatisch-pazifi- schen Raum miteinander zu vernetzen 15.299-309 — Die Geburtsstunde einer neuen Art, Kirche zu sein. Die Fünfte Voll- versammlung der FABC in Bandung 1990 15.413-438 — Unterwegs zu einer neuen Art, Kirche zu sein. Das Lumko-Pastoral- institut der SACBC in Südafrika 16.201-231 — Die Rezeption von Amoris Laetitia in verschiedenen Kulturen. Eine interkulturelle Herausforderung 17.78-95 — Mission im Zeitalter der Interkulturalität neu buchstabieren: Die International Association of Catholic Missiologists (IACM) 18.402- 422 — Journeying Together Towards an Ecumenical Missiology 19.278-280 — Evangelising the Future: Conference on Mission in Africa (Nairobi, Kenia) 19.411-415 Villanueva, Fernando: La década del ’60 – “La respuesta estaba en el viento” 18.124-144

Wagner, Marita: A Joyful Spirituality for Lay Leadership in Asia—Future Vision of Network Pastoral Asia 19.145-155 Wesołowski, Zbigniew: The Eightieth Anniversary of Monumenta Serica and Monumenta Serica Institute: A Series of Small Celebrations 15.277- 290 — Ulrich Beck’s The Metamorphosis of the World and China’s Place and Role on Our Present-day Globe 17.375-394

Young, Douglas W.: “Go Tell Everyone”: New Evangelization in Papua New Guinea 14.177-191

Zocca, Franco: My Work as a Research Missionary 11.489-510

Verbum SVD 60:4 (2019) 460 Index 2010–2019

Index rerum (Deutsch)

1968 18.11-24; 25-34; 35-62; 63-82; 83-103; 104-118; 119-123; 124-144; 145- 150; 151-153

Aborigines : Menschenrechte 18.231-246 Afrika-Verein deutscher Katholiken 19.349-383 Aglipayaner 11.9-45 Aids 11.269-285; 287-305; 307-331; 333-360; 13.184-195; 196-224; 225-239 Amoris Laetitia 17.78-95 Angelelli, Enrique A. 16.322-335 Anthropos Institut 13.60-74; 19.311-313 Anzer, Johann Baptist SVD 11.123-154 Apostelgeschichte 13.321-340 AsIPA 13.356-362

Balthasar, Hans Urs von: Christlicher Stand 19.140-144 Basisgemeinde 15.413-438 Beck, Ulrich: Metamorphose der Welt 17.351-359; 360-374 — : China 17.375-394 Beckert, Ludwig SVD 10.193-226 Benedikt XV: Maximum Illud 19.11-41 Bibel 13.321-340; 15.66-82; 360-369; 370-381 Bibel-Teilen 10.71-88; 13.225-239 Brasilien : Schwarze 14.61-87 Brasseur, William CICM 14.282-315 Brüder 15.113-122 Brüder vom hl. Josef : SVD 15.340-359 Buck, Pearl S. 16.10-33 Buddhismus : Ökologie 16.336-370 — : Meditation 14.88-114

China 17.375-394 — : Inkulturation 18.42-57 — : Orden 13.424-450 — : Religion : Gesellschaft 15.382-400 — : Vatikan 19.204-226 Chiquitanos : Mission 17.62-77

Dei Verbum 15.8-28; 29-48 Deutsche Missionare : Erster Weltkrieg 11.47-77

Verbum SVD 60:4 (2019) Index 2010–2019 461

Dialog 11.395-408

Entwicklungshilfe : Mission 12.237-247 Eucharistie : Mission 17.268-286

FABC 10.181-192; 13.341-355 — : Basisgemeinde 15.413-438 Familie : Kulturen 17.78-95 Flores : Bergbau : JPIC 15.246-266 — : Hexerei 19.92-128 Franziskus, Papst: Evangelii Gaudium 14.147-157; 158-176 Freinademetz, Josef 13.451-483 Friedenskonferenz von Versailles (1919) : Mission 18.281-304; 379-401 Fu-Jen-Universität 13.395-423; 17.249-267

Gefängnispastoral 16.371-380 Gemeinde : Interkulturalität 17.96-105; 19.63-78 — : Mission 10.241-250; 251-276; 291-311; 341-355 Gerechtigkeit : Gefängnispastoral 16.371-380 Gewalt : Religion 16.239-247 Glaube 13.321-340 Globalisierung 10.369-383

Heiliger Geist : Janssen, Arnold 19.227-269 Heilung : Kirchen 13.139-165 — : Bibel 13.166-183; 196-224; 225-239 Heilungswunder 11.217-234 Hexerei : Flores 19.92-128 HIV/Aids 11.269-285; 287-305; 307-331; 333-360; 13.184-195; 196-224; 225- 239

Indianer 11.79-97 Indien : Religionstheologie 10.151-164 Indonesien : Islam 12.397-425; 15.180-194 — : Theologie 13.301-320 Inkulturation 10.385-394 — : China 18.42-57 — : Kalingas 13.90-111 Inter Mirifica 13.378-394

Verbum SVD 60:4 (2019) 462 Index 2010–2019

Interkulturalität 12.31-40; 69-85; 87-101; 103-113; 181-198; 219-235; 13.8- 21; 22-34; 35-47; 60-74; 75-89; 240-250; 283-300; 15.123-145; 17.5-17; 408-432; 19.173-190 — : Gemeinde 17.96-105; 19.63-78 — : Theologie 17.31-47 International Association of Catholic Missiologists (IACM) 18.402-422 Islam : Christentum : Dialog 19.129-139 — : Indonesien 12.397-425; 14.205-218; 15.180-194 — : Missionsbegriff 15.195-214

Janssen, Arnold : Spiritualität 17.210-221; 222-248; 18.305-316; 19.227-269 Jesus : Indien 17.124-135 Joh 4,1-42 15.360-369 JPIC : Flores : Bergbau 15.246-266

Kalilombe, Patrick Augustine MAfr 14.45-60 Kalingas : Mission 13.90-111 Kanjamala, Augustine SVD 17.465-466 Katholische Soziallehre 10.89-117 Kinder : Menschenrechte 18.247-255 Kirche : Gesellschaft 15.325-327 Kolonialismus : Togo 18.154-187 Kommunikation 10.21-32; 13.378-394; 14.266-281; 16.262-273 — : China 16.284-291 — : Mission 19.336-348; 384-405 Krankheit 11.235-246 Kreichgauer, Daniel SVD 19.270-274

Lamaholot (Indonesien) : Familie 16.34-63 Landbesitz : Papua-Neuguinea 19.79-91 Lateinamerika : Menschenrechte : 16. Jh. 18.256-280 Limbrock, Eberhard SVD 11.117-122 Lonergan, Bernard : Ordensleben 18.188-199 Llull, Ramón 16.142-164; 165-180 Lumko Institute 16.201-231

Mapuche : Mission 16.86-126 Melanesian Institute (Goroka) 12.427-440 Melanesien : Mission 11.489-510 Menschenrechte : Aborigines 18.231-246 — : Kinder 18.247-255

Verbum SVD 60:4 (2019) Index 2010–2019 463

— : Lateinamerika : 16. Jh. 18.256-280 — : Steyler Missionare 18.217-229 Migranten : Pastoral 10.291-311; 313-340; 13.262-282 Migration 14.339-348; 349-359; 360-372; 373-382; 383-396; 16.381-413 Mission : Theologie 11.367-377 Missionar 11.409-420; 13.112-126; 15.49-65; 360-369; 17.433-447; 19.314- 335; 336-348 — : Theologie 10.127-129; 17.106-123 MissionRespekt 15.160-179; 16.232-238 Missionsärztliche Schwestern 11.247-268 Missionsbegriff 10.7-19; 11.379-394; 421-426; 453-474; 12.275-291; 293-296; 14.9-25; 131-146; 15.146-159; 160-179; 16.292-309; 310-321; 17.395- 407; 19.314-335; 384-405 Missionstheologie : Ökumene 17.150-162; 163-174 Monumenta Serica Institut 15.277-290 Myanmar : Mission 19.145-155

Neuevangelisierung : Afrika 14.237-251 — : Asien 14.192-204; 219-236 — : Indonesien 14.205-218 — : Papua-Neuguinea 14.177-191 1968 18.11-24; 25-34; 35-62; 63-82; 83-103; 104-118; 119-123; 124-144; 145- 150; 151-153

Ökologie 17.360-374 — : Buddhismus 16.336-370 Ökumene : Mission 17.150-162; 163-174 Orden : China 13.424-450 Ordensleben 12.41-68; 263-274; 283-300; 15.83-96; 97-112; 113-122; 18.339- 359; 19.140-144 — : Formation 12.249-262 — : Lonergan, Bernard 18.188-199 — : Russland 10.439-447 Ozeanien : Katholische Mission : 1850-75 11.155-202

Papua-Neuguinea : Highlands : Katholische Kirche 17.287-320 — : HIV/Aids 13.184-195 — : Landbesitz 19.79-91 — : Mission 11.489-510; 12.69-85; 14.177-191 Pastoral 10.277-289; 13.356-362 Pastoralinstitute 10.423-438; 11.427-451; 14.26-44; 15.299-309; 16.201-231; 19.145-155

Verbum SVD 60:4 (2019) 464 Index 2010–2019

Paul VI: Evangelii nuntiandi 14.131-146 Paulus 10.55-69 Philippinen : Mission 14.282-315 — : Steyler Mission 10.193-226 Priester 10.33-53; 15.97-112; 19.140-144 Prophetischer Dialog 13.8-21; 16.181-200

Radio Veritas 19.275-277 Religion : Gesellschaft 15.382-400 Religionstheologie : Indien 10.151-164 — : Indonesien 10.165-180 Russland : Ordensleben 10.439-447 Rut (Buch) 13.225-239

Sakramente 15.401-412 Sankt Peter (Tirschenreuth) : Gründung 17.448-464 Santo Domingo (1992) : Kulturen 17.48-61 Sklaverei 19.349-383 Smokey Mountain (Manila) 15.228-245 Steyler Mission 12.31-40 — : Afroamerikaner 17.18-30 — : Australien 11.99-116; 13.484-497 — : Berlin-Charlottenburg 19.63-78 — : Europa 15.439-445 — : Indien 13.484-497 — : Kenia/Tansania 12.103-113 — : Kommunikation 13.48-59 — : Österreich 12.87-101 — : Papua-Neuguinea 17.287-320 — : Philippinen 10.193-226 — : Aglipayaner 11.9-45 Steyler Missionare 12.199-218; 219-235; 14.252-265; 15.97-112; 16.274-283; 17.179-209; 408-432 — : Generalkapitel 12.9-30; 131-180; 311-396 — : Indonesien 12.219-235 — : Menschenrechte 18.217-229 — : Vatikanum II 15.267-276 Steyler Missionswissenschaftliches Institut (Sankt Augustin) 11.475-487 Steyler Ordensfamilie 17.179-209 Steyler Schwestern 17.179-209

Verbum SVD 60:4 (2019) Index 2010–2019 465

Theologie : Kulturen 17.31-47 Timor : Brauchtum 10.395-421 Together towards Life 15.146-159 Togo : Deutsche Kolonie 18.154-187 Trauer 19.191-203 Tuding-Schwestern 14.282-315

Vatikanum II: Dei Verbum 15.8-28; 29-48 Volksreligiosität 18.360-378

Weltkirchenrat: Together towards Life 15.146-159 Wort Gottes 16.274-283

Verbum SVD 60:4 (2019) 466 Index 2010–2019

Index rerum (English)

1968 18.11-24; 25-34; 35-62; 63-82; 83-103; 104-118; 119-123; 124-144; 145- 150; 151-153

Aborigines : Human rights 18.231-246 Acts 13.321-340 Afrika-Verein deutscher Katholiken 19.349-383 Aglipayans 11.9-45 AIDS 11.269-285; 287-305; 307-331; 333-360; 13.184-195; 196-224; 225-239 Amoris Laetitia 17.78-95 Angelelli, Enrique A. 16.322-335 Anthropos Institute 13.60-74; 19.311-313 Anzer, Johann Baptist SVD 11.123-154 Arnoldus Family 17.179-209 AsIPA 13.356-362

Balthasar, Hans Urs von: The Christian State of Life 19.140-144 BCC 15.413-438 Beck, Ulrich: Metamorphosis of the World 17.351-359; 360-374 — : China 17.375-394 Beckert, Ludwig SVD 10.193-226 Benedict XV: Maximum Illud 19.11-41; 58-62 Bereavement 19.191-203 Bible 13.321-340; 15.66-82; 360-369; 370-381 Bible sharing 10.71-88; 13.225-239; Brasseur, William CICM 14.282-315 Brazil : Blacks 14.61-87 Brothers 15.113-122 Brothers of Saint Joseph : SVD 15.340-359 Buck, Pearl S. 16.10-33 Buddhism : Ecology 16.336-370 — : Meditation 14.88-114

Catholic social teaching 10.89-117 Children : Human rights 18.247-255 China 17.375-394 — : Inculturation 18.42-57 — : Religion : Society 15.382-400 — : Religious orders 13.424-450 — : Vatican 19.204-226

Verbum SVD 60:4 (2019) Index 2010–2019 467

Chiquitanos : Mission 17.62-77 Christian Witness in a Multi-religious World 15.160-179; 16.232-238 Church : Society 15.325-327 Colonialism : Togo 18.154-187 Communication 10.21-32; 13.378-394; 14.266-281; 16.262-273 — : China 16.284-291 — : Mission 19.336-348; 384-405 Conference of von Versailles (1919) : Mission 18.281-304,

Dei Verbum 15.8-28; 29-48 Development aid : Mission 12.237-247 Dialogue 11.395-408 Divine Word Mission 12.31-40 — : Afroamericans 17.18-30 — : Australia 11.99-116; 13.484-497 — : Austria 12.87-101 — : Berlin-Charlottenburg 19.63-78 — : Europe 15.439-445 — : India 13.484-497 — : Kenya/Tanzania 12.103-113 — : Papua New Guinea 17.287-320 — : Philippines 10.193-226 — : Aglipayans 11.9-45 Divine Word Missionaries 12.199-218; 219-235; 14.252-265; 15.97-112; 16.274-283; 17.179-209; 408-432 — : Communication 13.48-59 — : General Chapters 12.9-30; 131-180; 311-396 — : Human rights 18.217-229 — : Indonesia 12.219-235 — : Vatican II 15.267-276

Ecology 17.360-374 — : Buddhism 16.336-370 Ecumenism : Mission 17.150-162; 163-174 Eucharist : Mission 17.268-286

FABC 10.181-192; 13.341-355 — : BCC 15.413-438 Faith 13.321-340 Family : Cultures 17.78-95 Flores : Witchcraft 19.92-128

Verbum SVD 60:4 (2019) 468 Index 2010–2019

— : Mining : JPIC 15.246-266 Francis, Pope: Evangelii Gaudium 14.147-157; 158-176 Freinademetz, Joseph 13.451-483 Fu Jen University 13.395-423; 17.249-267

German missionaries : World War I 11.47-77 Globalization 10.369-383

Healing : Churches 13.139-165 — : Bible 13.166-183; 196-224; 225-239 Healing miracles 11.217-234 HIV/AIDS 11.269-285; 287-305; 307-331; 333-360; 13.184-195; 196-224; 225- 239 Holy Spirit : Janssen, Arnold 19.227-269 Holy Spirit Sisters 17.179-209 Human rights : Aborigines 18.231-246 — : Children 18.247-255 — : Divine Word Missionaries 18.217-229 — : Latin America : 16th century 18.256-280

Illness 11.235-246 Inculturation 10.385-394 — : China 18.42-57 — : Kalingas 13.90-111 India : Theology of religions 10.151-164 Indians 11.79-97 Indonesia : Islam 12.397-425; 15.180-194 — : Theology 13.301-320 Inter Mirifica 13.378-394 Interculturality 12.31-40; 69-85; 87-101; 103-113; 181-198; 219-235; 13.8-21; 22-34; 35-47; 60-74; 75-89; 240-250; 283-300; 15.123-145; 17.5-17; 408- 432; 19.173-190 — : Parish 17.96-105; 19.63-78 — : Theology 17.31-47 International Association of Catholic Missiologists (IACM) 18.402-422 Islam : Christianity : Dialogue 19.129-139 — : Indonesia 12.397-425; 14.205-218; 15.180-194 — : Mission concept 15.195-214

Janssen, Arnold : Spirituality 17.210-221; 222-248; 18.305-316; 19.227-269 Jesus : India 17.124-135

Verbum SVD 60:4 (2019) Index 2010–2019 469

Jn 4:1-42 15.360-369 JPIC : Flores : Mining 15.246-266 Justice : Prison ministry 16.371-380

Kalilombe, Patrick Augustine MAfr 14.45-60 Kalingas : Mission 13.90-111 Kanjamala, Augustine SVD 17.465-466 Kreichgauer, Daniel SVD 19.270-274

Lamaholot (Indonesia) : Family values 16.34-63 Latin America : Human rights : 16th century 18.256-280 Limbrock, Eberhard SVD 11.117-122 Lonergan, Bernard : Religious life 18.188-199 Llull, Ramón 16.142-164; 165-180 Lumko Institute 16.201-231

Mapuche : Mission 16.86-126 Medical Mission Sisters 11.247-268 Melanesia : Mission 11.489-510 Melanesian Institute (Goroka) 12.427-440 Migrants : Pastoral care 10.291-311; 313-340; 13.262-282 Migration 14.339-348; 349-359; 360-372; 373-382; 383-396; 16.381-413 Mission : Theology 11.367-377 Mission concept 10.7-19; 11.379-394; 421-426; 453-474; 12.275-291; 293-296; 14.9-25; 131-146; 15.146-159; 160-179; 16.292-309; 310-321; 17.395- 407; 19.314-335; 384-405 Mission theology : Ecumenism 17.150-162; 163-174 Missionary 11.409-420; 13.112-126; 15.49-65; 360-369; 17.433-447; 19.314- 335; 336-348 — : Theology 10.127-129; 17.106-123 Monumenta Serica Institute 15.277-290 Myanmar : Mission 19.145-155

New evangelization : Africa 14.237-251 — : Asia 14.192-204; 219-236 — : Indonesia 14.205-218 — : Papua New Guinea 14.177-191 1968 18.11-24; 25-34; 35-62; 63-82; 83-103; 104-118; 119-123; 124-144; 145- 150; 151-153

Oceania : Catholic mission : 1850-75 11.155-202

Verbum SVD 60:4 (2019) 470 Index 2010–2019

Papua New Guinea : Highlands : Catholic Church 17.287-320 — : HIV/AIDS 13.184-195 — : Land ownership 19.79-91 — : Mission 11.489-510; 12.69-85; 14.177-191 Parish : Interculturality 17.96-105; 19.63-78 — : Mission 10.241-250; 251-276; 291-311; 341-355 Pastoral care 10.277-289; 13.356-362 Pastoral institutes 10.423-438; 11.427-451; 14.26-44; 15.299-309; 16.201- 231; 19.145-155 Paul 10.55-69 Paul VI: Evangelii nuntiandi 14.131-146 Philippines : Mission 14.282-315 — : Divine Word Mission 10.193-226 Popular piety 18.360-378 Priest 10.33-53; 15.97-112; 19.140-144 Prison ministry 16.371-380 Prophetic dialogue 13.8-21; 16.181-200

Radio Veritas 19.275-277 Religion : Society 15.382-400 Religious life 12.41-68; 263-274; 283-300; 15.83-96; 97-112; 113-122; 19.140- 144 — : Formation 12.249-262 — : Lonergan, Bernard 18.188-199 — : Russia 10.439-447 Religious orders : China 13.424-450 Russia : Religious life 10.439-447 Ruth 13.225-239

Sacraments 15.401-412 (Tirschenreuth) : Foundation 17.448-464 Santo Domingo (1992) : Cultures 17.48-61 Slavery 19.349-383 Smokey Mountain (Manila) 15.228-245 Social communication 10.21-32 Steyler Missionswissenschaftliches Institut (Sankt Augustin) 11.475-487

Theology : Cultures 17.31-47 Theology of religions : India 10.151-164 — : Indonesia 10.165-180 Timor : Traditions 10.395-421

Verbum SVD 60:4 (2019) Index 2010–2019 471

Together towards Life 15.146-159 Togo : German colony 18.154-187 Tuding Sisters 14.282-315

Vatican II: Dei Verbum 15.8-28; 29-48 Versailles Peace Conference (1919) : Mission 18.281-304; 379-401 Violence : Religion 16.239-247

Witchcraft : Flores 19.92-128 Word of God 16.274-283 World Council of Churches: Together towards Life 15.146-159

Verbum SVD 60:4 (2019)