TOP Magazin Bonn & Region BONN NEWS

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

TOP Magazin Bonn & Region BONN NEWS Ausgabe 1 Frühjahr 2010 16. Jahrgang 4,- € 65031 HARDCORE CYCLES VON WALZ HEISSE ÖFEN DER DRITTEN DIMENSION ES GRÜNT SO GRÜN MUST HAVES IN DER FARBE DER HOFFNUNG 4. TOP KOCHEVENT MEHR ALS NUR MÖBEL DIE INTERNATIONALEN EINRICHTUNGSTRENDS www.top-magazin.de Bonn_Titel_1-10.indd 1 12.03.2010 12:44:52 SERIENMÄSSIG MIT SONNENDECK. DAS LEXUS IS 250 CABRIO-COUPÉ. Jetzt Probe fahren und hochwertiges Lexus Strandbadetuch sichern! ab499,– % monatliche Leasingrate* www.lexusforum-bonn.de UNSER AKTIONSANGEBOT FÜR SIE: Lexus IS 250C • 2,5-l-V6-Benziner mit 153 kW/208 PS • 6-Stufen-Automatik Dachöffnung in 20 Sekunden • Navigationssystem • 420 l Kofferraumvolumen u. v. m. LEXUS FORUM BONN 3H Automobile GmbH • Bornheimer Straße 165 • 53119 Bonn •Tel.: 02 28/5 50 85-11 Kraftstoffverbrauch kombiniert 9,3 l/100 km (innerorts 13,1 l/außerorts 7,1 l) bei CO2-Emissionen von 148 g/km nach dem vorgeschriebenen EU-Messverfahren. * Leasingsonderzahlung: 5.000,– § • Lau eistung: 10.000 km/Jahr • Laufzeit: 36 Monate. Ein Angebot von Lexus Financial Services (eine Marke der Toyota Leasing GmbH). Zzgl. Überführungs- und Zulassungskosten. 10081_IS_Cabrio_gold_210x297_BN.indd 1 16.03.10 15:56 EdItorial Alles beginnt mit dem Anfang... Wie das immer so ist …. Vielleicht geht es Ihnen auch so. Manchmal sitzt man vor einem leeren Blatt Papier, die gesamte Handlung ist klar, nur der Anfang will einem nicht einfallen. 1. Tasse Kaffee, 2. Tasse Kaffee, 3. Tasse Kaffee… nach der 10. versuchen Sie es zur Ab- wechslung mal mit Tee, weil der Magen rebelliert. Aber den Anfang haben Sie immer noch nicht gefunden. Pause. Nächster Versuch. Nix. Und irgendwann, wenn Sie gerade resignieren wollen oder schon gar nicht mehr dran denken, kommt Ihnen die zündende Idee. Endlich! Vorbei die gähnende Leere auf dem Papier und im Kopf. Jetzt geht’s los! Machen Sie sich nichts draus. Das ist normal und trifft jeden. Vielleicht hängt das Phänomen mit der Konzentration zusammen oder mit dem Winterschlaf oder mit einem kreativen Stimmungsloch oder vielleicht fehlen Ihnen nur die Anregungen. Dann schlagen Sie die neue Frühjahrsausgabe des Top Magazins auf, und wir versprechen Ihnen, Sie werden fündig! Diesmal haben wir heiße Öfen, die neuesten Fahrzeuge, Möbeltrends en gros von der imm und feinste Wäsche für scharfe Kurven im Programm. Das ist aber nur ein kleiner Teil dessen, was Sie auf den nächsten Seiten erwartet. Das Thema Golf haben wir wieder einmal aufgegriffen. Zum einen, weil die Bedeutung dieses Sports fürs Geschäft immer mehr in den Vor- dergrund tritt und zum zweiten, weil der neue Golf-Guide für die Saison 2010 in Kürze erscheint. Außerdem gibt es ein Special zum Thema Green bzw. Grün, denn nach die- sem Winter haben wir uns alle redlich ein biss- chen Farbe verdient. Lassen Sie sich von den Must Haves auf den „Grünen Seiten“ überzeu- gen, denn unabhängig von Geschlecht, Alter und Interessen ist mit ziemlicher Sicherheit für jeden etwas dabei. Außerdem gibt Martin Rütter Tipps, wie Sie eventuell doch noch Chef Ihres Hundes wer- den können. Wir beschäftigen uns mit dem (ernsten) Thema „Der Zeckenstich und seine Folgen“ und machen dann noch einmal einen Schwenk zum vierten Top-Kochevent mit vie- len netten Gästen. (Die angesagten Feste, Parties und wichtigen Begegnungen, fest- gehalten am Anfang des Magazins, hatten wir zwar ganz gekonnt übergangen, holen deren Erwähnung an dieser Stelle aber nach.) Wie in der Winterausgabe 2009 angekündigt, haben wir auch am Layout einiges verädert; das Magazin ist sogar etwas in die Länge und Breite gegangen. Teilen Sie uns doch einfach Ihre Meinung dazu mit! Damit sind wir schon wieder am Schluss der Einleitung. Wenn man einmal den Anfang gefunden hat … wird es eher kompliziert, ein Ende zu finden. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen, dass Ihre Begeisterung für diese Ausgabe nicht aufhört. Kom- men Sie gut durch den Frühling, Ihre Ralf Kern Stephanie Bulang-Matern Herausgeber und Verleger Chefredakteurin TOP MAgAzIn 003 Inhalt 008 013 017 026 036 022 INHALTTOP Magazin 1|2010 MENSCHEN & GESELLSCHAFT augenblicke – Ereignisse und Veranstaltungen 008 nachgefragt – Bekannte (Wahl-)Bonner antworten 014 Kurz Belichtet – Stippvisiten 020 nina Ruge – alles wird gut 026 landpartie zur Burg adendorf – Ein kleiner ausflug in die Vergangenheit 042 Sprachbarriere Mensch-hund?! – tipps von Martin Rütter 084 BONN & REGION Bonn news – nachrichten aus Bonn und der Region 016 Bonner Straßennamen – Florentius- und Cassiusgraben 022 Blick hinter die Kulissen – Der Kanzlerbungalow 024 Partner für alles – tOP adressen 051 RECHT & WIRTSCHAFT Ratgeber Recht(sanwalt) – Erbschaft, Reformen und kein Ende 030 WOHNEN & DEkO Internationale Möbelmesse Köln 2010 – Schwungvoller Start ins neue Möbeljahr 036 FREIZEIT & LEBENSART Green Glamour – For Ladies and Men 054 Business meets golf – golf meets Business 088 004 tOP MagazIn Madame_Anzeige_Raths_Februar_2010.indd 1 25.01.2010 12:07:08 Anzeigen TM Bonn_Berlin:Layout 1 01.03.2010 11:15 Uhr Seite 1 Am Neutor 2 / Bonn gegenüber Kaiserpassage Tel. 0228/96397021 www.christ.eu Inhalt 054 104 069 116 072 INHALTTOP Magazin 1|2010 090 MODE & SCHÖNHEIT Dessoustrends 2010 – Echte hingucker 060 GESUNDHEITSFORUM tOP Magazin Ratgeber – Medizin, Kosmetik und Wellness 070 MOBIL & TECHNIk Männerträume auf zwei Rädern – Walz Hardcore Cycles 090 neue autos 2010 – Frisch wie der junge tag vom genfer autosalon 094 kUNST & kULTUR Kult tour Meile – Blüte und niedergang Byzantinischer Kunst 106 Kult tour terminkalender – terminkalender für Bonn und die Region 108 ESSEN & TRINkEN 4. TOP Kochevent – Süppchen, Hüften, Himbeerträume 112 Die Bönnsche Bimmel – Erlebnisgastronomie auf Schienen 116 gastro news – neues aus der gastronomie 124 tOP gastro guide – Restaurants in Bonn und der Region 126 RUBRIkEN Editorial 003 Impressum 130 006 tOP MagazIn anz_1-1_vollmar.qxd:Layout 1 16.03.2010 10:17 Uhr Seite 1 100 JAHRE PARFÜMERIE & LINGERIE VOLLMAR VIELE AKTIONEN ab dem Jubiläumstag 10. Mai 2010 Gegen Vorlage AHRWEILER | BORNHEIM | LINZ AM RHEIN dieses Coupons MECHERNICH | REMAGEN | SCHLEIDEN erhalten Sie am Stammhaus BONN Filialen BONN 10.05.10 einen attraktiven Sternstraße 64 | Tel.: (02 28) 63 79 01 Kaiserplatz 8 | Clemens-August-Str. 55 BONN-OBerkaSSel BaD GODeSBerG Taschenzerstäuber Königswinterer Straße 626 Ubierstraße 1 ¡ geschenkt! Menschen & gesellschafT AugenBlicke Rauschendes Fest zur Eröffnung Das war Grand, Kameha Grand Jazz vom Feinsten Kai Pflaume Franziska van Almsick Tanja Szewczenko Alfred Biolek Michael Stich Liz Baffoe eine „Grand Opening Party“ feierte Druck auf den „Hot Button“ den Start- Sdas Kameha Grand Bonn mit allen schuss für eine spektakuläre Lasershow. Schikanen. Genau 111 Tage nachdem Deren großartiger Abschluss war ein Feu- Anke und Bernd Stelter der erste Gast begrüßt worden war, fla- erwerk, das den Himmel über dem gläser- nierten zahlreiche prominente Gäste nen Dach in ein Farbenmeer verwandelte. aus Showbusiness, Kunst, Kultur, Politik, Zur Eröffnung des neuen Lieblings- aus Wirtschaft und Sport über den roten platzes am Rhein – dem Kameha Grand Teppich des Life&Style Hotels. Sogar Bonn – kamen mehr als 1.200 Gäste. Eine I.H. Die Begum Aga Khan war unter den Show für sich war allein schon die wun- Ehrengästen. Carsten K. Rath, Gründer derschöne Beleuchtung des Kameha und CEO der Lifestyle Hospitality & En- Dome – Herzstück dieses ungewöhn- tertainment Group, erwähnte in seiner lichen Hotels. Zwischen Champagner- Ansprache ausdrücklich die Leistung empfang und Fingerfood sorgte ein Jazz I.H.Die Begum Aga Khan, Dr. Guido Westerwelle seiner Mitarbeiter: „Dieser Tag heute ist Trio mit Pianist Bob Chrisolm, Saxo- für mich und vor allem für mein ganzes phonist Eddy Taylor und Soul-Stimme Team … ein sehr besonderer und bewe- Anita Davis für die richtige Stimmung. gender. Nach vielen intensiven Monaten Später am Abend ließ ein Mix heißer der Vorbereitung stehen wir nun heute DJ-Rhythmen Tanzfreude unter den hier und eröffnen offiziell den neuen Gästen aufkommen. Es war eine tolle, Lieblingsplatz am Rhein.“ sympatisch-fröhliche Eröffnung. Und Der „Bonner Vizekanzler“, Außenmi- weil die Internationalität eines solchen nister Dr. Guido Westerwelle, Bonns Ober- Fünf-Sterne-Hauses auch an uns nicht bürgermeister Jürgen Nimptsch und Cars- spurlos vorübergegangen ist, bleibt nur ten K. Rath, gaben mit einem energischen noch hinzuzufügen: „Well done!“ n Ganz schön „hot“: Stilettos in der Eisbar 008 TOP Magazin Michaela Schaffrath Johann Lafer und Frau Volle Konzentration Fotos: Achim von Arnim | Text: SBM Fotos: Achim von Arnim | Text: Thomas Gottschalk Sylvia und Reiner Calmund Maybrit Illner und René Obermann Bonn's schönste Ecken mit einem Bonner Rad entdecken – www.radon-bikes.com Location: Kunst- und Ausstellungshalle Bonn Radon_TM0310.indd 1 11.02.2010 8:34:12 Uhr Menschen & gesellschafT AugenBlicke Mehr als nur ein Lied für Haiti m Kameha Grand Bonn wurde einen Partnern aus der Region, zahlreichen be- Gospel. Außerdem sorgte Boysie White IAbend lang nicht nur hervorragende kannten Musikern und Sponsoren wurde „The King of Soul & Gospel“ und ehema- Musik geboten, sondern auch für die Op- das Konzert in ganz kurzer Zeit auf die Bei- liger Sänger des Harlem Gospel Choir für fer auf Haiti gesammelt. Hausherr Carsten ne gestellt. Alle Künstler verzichteten auf Begeisterung. Buki Domingos schenkte K. Rath freute sich, dass zum großen Spen- Gage und animierten die Gäste während den Gästen des Benefizkonzerts Musik denkonzert rund 500 Besucher gekommen ihrer Auftritte auch immer wieder zum mit tiefgängigen Blues-Klängen und einer
Recommended publications
  • Dossier De Presse
    DOSSIER DE PRESSE CHALLENGE INTERNATIONAL DE PARIS 2016 1 Sommaire Présentation de l’événement ……………………………………………………………………………..p.3 Le CIP en quelques mots …………………………………………………………………………………….p.4 Programme de l’édition 2016……………………………………………………………………………..p.5 Les chiffres clef du CIP …………………………………………………………………………………….....p.6 Les Français engagés ....…..………………………………………………………………………………….p.7 Les délégations étrangères ……………………………………………………………………………......p.9 Les favoris en individuel ..…………………………………………………………………………….….p.15 Les favoris par équipes …………………………………………………………………………………....p.17 Le palmarès du CIP …………………………………………………………………………………………..p.18 Couverture de l’événement ……………………………………………………………………...………p.19 Les partenaires du CIP 2016……………………………………………………………………….....…p.20 Informations medias …………………………………………………………………………….…….……p.21 2 Présentation de l’événement Les 16 et 17 janvier 2016, les meilleurs fleurettistes de la planète se donneront rendez-vous au stade Coubertin pour la plus prestigieuse épreuve de coupe du monde de l’année! Créé en 1953 sous l’appellation « Challenge Martini » avant de devenir de 1991 à 1998 le « Challenge Brut de Fabergé », le Challenge International de Paris est vite devenu une référence dans le calendrier international. Qui remportera l’épreuve individuelle samedi 16 janvier et soulèvera le fameux trophée Christian d’Oriola, du nom de son premier vainqueur? Les prétendants sont nombreux: Race Imboden (USA) vainqueur l’an passé, le champion du monde Yuki Ota (JPN), l’armada italienne (Cassara, Garozzo, Luperi…), sans oublier nos français Enzo Lefort (vainqueur en 2014), Erwann Le Péchoux (vainqueur en 2011) ou Jérémy Cadot (finaliste en 2013). Le lendemain fera place à une compétition par équipes, cruciale dans la qualification aux Jeux olympiques 2016! La voie vers Rio est ouverte pour l’équipe de France actuellement 1ère au classement olympique provisoire. Nos tricolores devront confirmer leur statut de favoris pour valider définitivement leur ticket pour le Brésil.
    [Show full text]
  • Argento Tra Gli Assoluti,Frascati Scherma, Garozzo P
    FRASCATI SCHERMA, MIELE CAMPIONE ITALIANO PARALIMPICO. ASPROMONTE D'ARGENTO TRA GLI ASSOLUTI Redazione Frascati (Rm) – Il Frascati Scherma ha “saccheggiato” Trieste. Si sono conclusi domenica i campionati italiani assoluti e paralimpici 2013 dove la società del presidente Paolo Molinari ha cumulato numerosi piazzamenti di prestigio. Tra gli Assoluti il risultato migliore è stato l'argento di Valerio Aspromonte nel fioretto piegato solo in finale da Alessio Foconi che si è imposto per 15-13. Nella stessa gara il Frascati Scherma ha praticamente monopolizzato il podio considerato il bronzo di Daniele Garozzo, battuto in semifinale (8-15) proprio nella sfida “in famiglia” con Aspromonte. A completare l'ottima prestazione degli atleti tuscolani nel fioretto ci ha pensato Francesco Trani che ha chiuso ottavo, eliminato ai quarti dallo stesso Foconi. Sempre nel fioretto, ma al femminile, si è piazzata sul gradino più basso del podio Carolina Erba, arresasi in semifinale ad Alice Volpi col punteggio di 15-11. Per lei, comunque, un bronzo di spessore. E la medaglia del terzo è stata conquistata anche da Loreta Gulotta nella sciabola femminile: l'atleta frascatana è stata sfortunata nella combattutissima semifinale persa per 14-15 contro Gioia Marzocca, poi laureatasi campionessa italiana. Sempre nella sciabola si è fermata ai quarti la bella corsa di Flaminia Prearo (ottava), mentre tra gli uomini c'è da segnalare il buon decimo posto di Alessandro Riccardi. Ottime notizie anche dai campionati a squadre che vedevano impegnati il Frascati Scherma: i due team di fioretto (quello maschile composto da Riccardo Cinti, Luca Papale, Tommaso Fabrizi e Francesco Trani e quello femminile formato da Marta Simoncelli, Chiara Tranquilli, Beatrice Guglielmi e Manuela Cerchiaro) hanno ottenuto il sesto posto e la conferma nella prossima serie A1.
    [Show full text]
  • Fencing World Championship Medallists by Country
    Fencing World Championship Medallists by Country by George Masin This report shows every country’s medallists in every FIE World Championship (cadet, junior, senior, or veteran). Country Codes Code English French Spanish AFG Afghanistan Afghanistan Afganistán AHO Netherlands Antilles Antilles Neerlandaises Antillas Holandesas ALG Algeria Algerie Argelia ANT Antigua & Barbuda Antigua-et-Barbuda Antigua y Barbuda ARG Argentina Argentine Argentina ARM Armenia Armenie Armenia ARU Aruba Aruba Aruba AUS Australia Australie Australia AUT Austria Autriche Austria AZE Azerbaidjan Azerbaidjan Azerbaiyan BAH Bahamas Bahamas Bahamas BAN Bangladesh Bangladesh Bangladés BAR Barbados Barbade Barbados BEL Belgium Belgique Belgica BEN Benin Bénin Benín BER Bermuda Bermudes Bermudas BIZ Belize Belize Belice BLR Belarus Belarus Bielorrusia BOH Bohemia Bohemie Bohemia BOL Bolivia Bolivie Bolivia BOT Botswana Botswana Botsuana BRA Brazil Bresil Brasil BRN Bahrain Bahrein Barein BRU Brunei Darussalam Brunei Darussalam Brunei Darusalam BUL Bulgaria Bulgarie Bulgaria BUR Burkina Faso Burkina Faso Burkina Faso CAM Cambodia Cambodge Camboya CAN Canada Canada Canada CGO Congo Congo Congo CHI Chile Chili Chile CHN China Chine China CIV Ivory Coast Côte d'Ivoire Costa de Marfil CMR Cameroon Cameroun Camerún COD Democratic Republic of Congo Republique Democratique du Congo Republica Democratica del Congo COL Colombia Colombie Colombia CRC Costa Rica Costa Rica Costa Rica CRO Croatia Croatie Croacia C-U Cuba/USA Cuba/USA Cuba/USA CUB Cuba Cuba Cuba CYP Cyprus Chypre Chipre CZE Czech Republic Republique Tchèque Republica Checa DEN Denmark Danemark Dinamarca DMA Dominica Dominique Dominica DOM Dominican Republic Republique Dominicaine Republica Dominicana ECU Ecuador Equateur Ecuador EGY Egypt Egypte Egipto ESA El Salvador El Salvador El Salvador ESP Spain Espagne España Country Codes Code English French Spanish EST Estonia Estonie Estonia EUN Unified Team Équipe Unifiée Equipo Unificado FIN Finland Finlande Finlandia FRA France France Francia FRG Germany, West Allemagne, Ouest R.F.A.
    [Show full text]
  • Die Deutsche Olympiamannschaft the German Olympic Team London 2012
    Die Deutsche Olympiamannschaft The German Olympic Team London 2012 DOSB l Sport bewegt! DOSB l Sport bewegt! Wann ist ein Geldinstitut gut für Deutschland? Wenn es nicht nur in Geld - an lagen investiert. Sondern auch in junge Talente. Sparkassen unterstützen den Sport in allen Regio- nen Deutschlands. Sport fördert ein gutes gesellschaft- liches Miteinander durch Teamgeist, Toleranz und fairen Wettbewerb. Als größter nichtstaatlicher Sportförderer Deutschlands engagiert sich die Sparkassen-Finanzgruppe im Breiten- und Spitzensport besonders für die Nach- wuchs förderung. Das ist gut für den Sport und gut für Deutschland. www.gut-fuer-deutschland.de Sparkassen. Gut für Deutschland. Deutscher Olympischer SportBund l Otto-Fleck-Schneise 12 l D-60528 Frankfurt am Main Tel. +49 (0) 69 / 67 00 0 l Fax +49 (0) 69 / 67 49 06 l www.dosb.de l E-Mail [email protected] SPK_115×200+3_Sport_Mannschaftsbrosch.indd 1 11.06.12 15:23 Vorwort l Foreword Thomas Bach London genießt gerade unter jungen London exerts an immense attraction, Menschen eine ungeheure Anziehungs- particularly among young people. The Präsident des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB), kraft. Das britische Empire hat der Stadt ein British Empire has bequeathed an attrac- IOC-Vizepräsident, attraktives Erbe hinterlassen. Menschen aus tive ambience to the city. People from 160 Olympiasieger Florettfechten Montreal 1976 160 Nationen prägen ihr Bild. Ein Blick auf countries enliven the cityscape. A glance at President of the German Olympic Sports Confederation deren Teilnehmerzahlen
    [Show full text]
  • DE LA Xxrv' Olymptade À Séoul
    LES RESULTATS DES f EUX DE LA xxrv' oLYMPTADE À sÉoul DU 17 SEPTEMBRE AU 2 OCTOBRE 19BB fl eux cent trente-sept épreuves étaient proposées aux athlètes dans vingt-sept disciplines des l-l vi¡'¡9¡-¡¡6is sports inscrits au programme olympique, auxquelles s'ajoutaient deux sports et une épreuve de démonstration ainsi que deux épreuves à l'intention des handicapés. Abréviations utilisées : NRM, nouveau record mondial ; NRMF, nouveau record mondial (finale) ; ERM, égalise le record mondial ; NRO, nouveau record olympique ; NMPO, nouvelle meilleure perfor- mance olympique ; DQ, disqualifié. 493 Les feux de la XXIV" Olympiade Athlétisme Mexico, est bien tombé, avec le bond de 17,61 m du Bulgare Hristo Markov, soit 22 cm de mieux. Athlet¡cs Autre surpr¡se en saut en hauteur féminin, et pas des moindres pour Louise Ritter (USA) elle-même qui Atletismo battit la détentrice du record du monde Stefka Kostadi- nova (BUL) avec un bond de 2,03m. Chez les hommes, Cuennadi Avdeenko IURS) fut /e seu/ à franchir 2,38m alors que la bataille pour la médaille d'argent opposa 1 es épreuves d'athlétisme ont débuté le 23 septem- trois heures durant les tro¡s concurren¿s suivants. Ceux- I bre avec le marathon féminin remporté par Rosa ci franchirent 2,36m tous les trois, Hollis Conway (USA), Mota, première médaille d'or féminine du Portugal aux pour avoir réussi au premier essai, remporta la médaille Jeux d'été. Menant Ia course de bout en bout, /a Portu' d'argent suivi de Roudolf Povarn¡tsyne (URS) et de gaise n'a pas pour autant souffert de la solitude du cou' Pazick Sjoberg (SWE), tous deux à la troisième p/ace.
    [Show full text]
  • Comunicato AL VIA LE QUALIFICHE DEL TROFEO INALPI
    CON IL PATROCINIO DI: GRAND PRIX FIE TROFEO INALPI, DOMANI IL VIA ALLE QUALIFICHE FEMMINILI: IN PEDANA ANCHE ELISA DI FRANCISCA Prende il via domani, venerdì 8 febbraio, il GRAND PRIX FIE - TROFEO INALPI di fioretto maschile e femminile in programma al Pala Alpitour di Torino fino a domenica 10 febbraio. Domani giornata dedicata alle qualifiche femminili, con fase a gironi e tabellone preliminare a partire dalle ore 10.30 (ingresso gratuito, C.so Sebastopoli 132). E LA PARTECIPAZIONE DI: Per la prima volta la struttura olimpica accoglierà la tre giorni schermistica che dopo le qualifiche femminili di domani proseguirà con le qualifiche maschili sabato (dalle ore 10, fase a gironi e tabellone preliminare) e con gli assalti del main draw maschile e femminile domenica, con le fasi finali a partire dalle ore 17.30. Alla prova torinese prenderà parte l'Italia del fioretto che proviene dai risultati delle prime gare stagionali e che annovera nelle file il campione del mondo in carica Alessio Foconi, il campione olimpico Daniele Garozzo, la campionessa del mondo Alice Volpi, il bronzo iridato Arianna Errigo e la vicecampionessa olimpica Elisa Di Francisca. La delegazione azzurra, guidata dal commissario tecnico Andrea Cipressa, sarà composta, complessivamente, da quaranta atleti. Nella gara di fioretto femminile saliranno in pedana Martina Batini, Elisabetta Bianchin, Claudia Borella, Olga Rachele Calissi, Marta Cammilletti, Chiara Cini, Erica Cipressa, Valentina De Costanzo, Elisa Di Francisca, Carolina Erba, Arianna Errigo, Martina Favaretto,
    [Show full text]
  • DIECI AZZURRE SUPERANO LE ELIMINATORIE ALLA SISPORT FIAT. Il Trofeo Inalpi, Il Grand Prix FI
    con il Patrocinio di: GRAND PRIX FIE “TROFEO INALPI”: DIECI AZZURRE SUPERANO LE ELIMINATORIE ALLA SISPORT FIAT. Il Trofeo Inalpi, il Grand Prix FIE di fioretto maschile e femminile, ha preso il via questa mattina alle 9 sulle pedane allestite nello stadio indoor del tennis alla Sisport Fiat: di scena, le eliminatorie maschili e femminili valide per l’ingresso nei tabelloni finali in programma sabato e domenica al e la collaborazione di: PalaRuffini (domani la prova femminile, domenica quella maschile). “La gara di Torino rappresenta per noi l'appuntamento centrale della stagione – ha affermato in apertura il Commissario tecnico della Nazionale azzurra di fioretto, Andrea Cipressa -. Siamo chiamati infatti ad onorare lo sforzo organizzativo ma ci sentiamo anche "responsabilizzati" dal grande affetto che il pubblico torinese ci riserva. Ognuno degli atleti azzurri che sale in pedana a Torino sa che deve dare qualcosa in più ed i risultati lo hanno, negli anni, attestato. L'edizione 2015 - prosegue ancora il Commissario tecnico del fioretto italiano - ha poi un valore eccezionale: siamo nel clou della qualificazione olimpica ed ogni stoccata può determinare un passo avanti o meno nel viaggio verso Rio. Potersi giocare importanti chance di qualificazione sulle pedane di casa può essere un vantaggio che dovremo saper sfruttare al meglio". Ad affrontare la fase a gironi tra le fiorettiste azzurre c’erano Alice Volpi, Carolina Erba, Elisabetta Bianchin, Claudia Borella, Marta Cammilletti, Chiara Cini, Erica Cipressa, Valentina Cipriani, Valentina De Costanzo, Camilla Mancini, Beatrice Monaco, Francesca Palumbo, Camilla Rivano, Martina Sinigalia, Stefania Straniero, Serena Teo, Olga Rachele Calissi, Elisa Vardaro, Benedetta Durando, Chiara Tranquilli e Valentina Vianello.
    [Show full text]
  • Abouelkassem Alaaeldin
    ABOUELKASSEM ALAAELDIN General Information Country: EGY Gender: M Handedness: Left-handed Date of birth: 1990-11-25 Education: studient License: 25111990000 Further Personal Information Residence Cairo, EGY Occupation Athlete Languages Arabic, English, French Higher education Engineering - Arab Academy for Science and Technology and Maritime Transport: Alexandria, EGY Sport Specific Information When and where did you begin this sport? At age eight he stopped playing other sports to pursue fencing at the Al-Selah Al-Sakandry club in Alexandria, Egypt. Why this sport? He did not like the combat aspect of karate and felt swimming was too difficult. He loved fencing. "It's a sport that depends on intelligence and technique, not only on force." Club / Team Sharjah Sports Club: United Arab Emirates Name of coach Maher Hamza [national]; Valerio Aspromonte [personal], ITA Handedness Left General Interest Memorable sporting achievement Winning silver in individual foil at the 2012 Olympic Games in London. (FIE Fencing YouTube channel, 14 Oct 2020) Injuries He injured his left shoulder in the first period of the final at the 2012 Olympic Games in London, which meant he required a medical break of 10 minutes. He ended up winning the silver medal. (ahram.org.eg, 01 Aug 2012; egypttoday.com, 01 Aug 2012) Awards and honours In January 2013 he was given the Emerging Athlete award at the Creative Sports Awards. (sport360.com, 07 Jan 2013) He has been presented with the First Class Sports Medal in Egypt. (alaaeldinabouelkassem.com, 15 Sep 2019) Milestones He became the first fencer representing an African nation to win a medal at the Olympic Games when he claimed silver in individual foil at the 2012 Games in London.
    [Show full text]
  • Olympic Fencing Team Results
    Olympic Fencing Team Results by George Masin 3/22/2014 Olympic Fencing Team Results - 1904 Men's Foil Team Thursday, September 8, 1904 1 Cuba/USA Díaz Martínez, Manuel Dionisius (*1874-04-08 - †1929-02-20) Fonst Segundo, Ramón (*1883-08-31 - †1959-09-10) Post, Albertson Van Zo (*1866-07-28 - †1938-01-23) 2 United States Fox, Arthur George (*1878-09-09 - †1958-08-17) Tatham, Charles (*1854-09-03 - †1939-09-24) Townsend, (Samuel George) Fitzhugh (*1872-04 - †1906-12-11) The 1904 Men's Foil Team competition had 6 competitors on 2 teams In the 1904 Olympic Games, 6 different competitors from 2 countries competed in 1 team competitions KEY R1, R2, R3, ... — Eliminated in round 1, 2, 3, ... =99 — Tied for the indicated place W/D — Withdrew due to injury FFT — Forfeit Friday, March 21, 2014 Olympic Fencing Database 1904 - Page 1 of 1 Olympic Fencing Team Results - 1906 Men's Epee Team Thursday, April 26, 1906 1 France de la Falaise (Le Bailly -), Louis Verrant Gabriel "Georges", Count (*1866-03-24 - †1910-04-08) d'Hugues, Pierre Georges Louis (*1873-11-08 - †1961-08-21) Dillon-Kavanagh du Fertagh, Georges Antoine, Baron (*1873-02-14 - †1944-08-04) Mohr, Cyrill 2 Great Britain Desborough, (William Henry Grenfell) Lord (*1855-10-30 - †1945-01-09) Duff-Gordon, Cosmo Edmund (*1862-07-22 - †1931-04-20) Newton Robinson, Charles Edmund (*1853-10-14 - †1913-04-21) Seligman, Edgar Isaac (*1867-04-14 - †1958-09-27) 3 Belgium Cloquet, Constant (*1884) Crahay, Edmond (*1883-09-02 - †1957-03-29) de Montigny, (Orphile) Fernand (*1885-01-05 - †1974-01-02)
    [Show full text]
  • Sommaruga Joue L'apaisement Dans La Controverse Sur L'asile
    BAIGNADE Une appli pour la température PAGE 3 INFORMATIQUE Le marché des smartphones s’essoufflerait PAGE 19 KEYSTONE SAMEDI 10 AOÛT 2013 | www.arcinfo.ch | N0 41483 | CHF 2.50 | J.A. - 2300 LA CHAUX-DE-FONDS La campagne pour l’obligation de servir lancée tous azimuts ÀBERNELespartisdedroiteetducentre DANS LES CANTONS Des comités d’opposition À NEUCHÂTEL Le comité neuchâtelois a insisté ont attaqué, hier à Berne, l’initiative du GSSA ont pris le relais, hier également, dans sur l’importance de l’obligation de servir (Groupement pour une Suisse sans armée) la plupart des cantons. L’initiative inquiète en général, et notamment dans la Protection qui veut supprimer l’obligation de servir. les milieux de l’armée, mais pas seulement. civile, qu’il sent menacée par l’initiative. PAGE 3 Sommaruga joue l’apaisement dans la controverse sur l’asile BIST-STÉPHANE GERBER MARCHÉ-CONCOURS Un départ canon pour une 110e édition sous contrôle PAGE 7 LA CHAUX-DE-FONDS Les éclectiques rencontres de l’auteur Dejan Gacond PAGE 6 HÔPITAUX Il faut s’attaquer aux risques d’infections PAGE 16 LA MÉTÉO DU JOUR pied du Jura à 1000m 13° 24° 10° 19° KEYSTONE POLITIQUE L’asile s’est invité hier à la promenade proposée par la conseillère fédérale Simonetta Sommaruga SOMMAIRE à la presse le long de l’Aar. Pas question de priver tous les requérants d’asile de piscine, que ce soit à Bremgarten Feuilleton PAGE 12 Télévision P. 2 4 - 2 5 ou ailleurs, a-t-elle précisé pour tenter d’apaiser la controverse entourant le nouveau centre en Argovie.
    [Show full text]
  • US REOPENS Consulates, Embassies After Threat
    SUBSCRIPTION SUNDAY, AUGUST 11, 2013 SHAWWAL 4, 1434 AH www.kuwaittimes.net Drone kills Turkey orders Plane crashes Dortmund thrash four Sinai citizens to in Connecticut; Augsburg; Hertha militants7 leave Lebanon8 611 feared dead rout19 Eintracht 6-1 US reopens consulates, Max 45º Min 30º embassies after threat High Tide 02:31 & 14:14 Embassy in Yemen, Lahore Consulate remain closed Low Tide 08:35 & 20:55 40 PAGES NO: 15894 150 FILS WASHINGTON: Eighteen of the 19 US embassies and MERS virus linked consulates that were closed in the Middle East and Africa because of a terrorist threat will reopen today, the to Arabian camel State Department says. The US Embassy in Sanaa, Yemen, will remain closed. The US Consulate in Lahore, PARIS: Researchers yesterday pointed to the Arabian Pakistan, which was closed Thursday because of what camel as a possible host of the deadly human MERS officials say was a separate credible threat, also was not virus plaguing the Middle East. The exact origins of scheduled to reopen. the virus is a riddle scientists have been working In the statement Friday, State Department spokes- hard to solve in a bid to halt its spread, especially in woman Jen Psaki did not cite a reason for the decision the lead-up to the annual haj pilgrimage to Saudi to reopen the 18 missions. She cited “ongoing concerns Arabia in October. about a threat stream indicating the potential for terror- Now an international team says blood tests were ist attacks emanating from Al-Qaeda in the Arabian positive for antibodies in camels from Oman, mean- Peninsula,” or AQAP, for keeping the embassy in Sanaa ing they had at some point been infected with closed.
    [Show full text]
  • Herzlichen Glückwunsch Dem OSP Rheinland Zu 25 Jahren Großartiger Unterstützung Für Den U Nsere Medaillen- U Nsere Medaillen- Leistungssport
    25 JAHRE FASZINATION HÖCHSTLEISTUNG Stadt Köln · Stadt Bonn · Stadt Leverkusen · Stadt Neuss 2015 1990 Rhein-Kreis Neuss · Kreis Düren „ Orthomol2 — KAPITLETITEL Sport® gibt mir zurück, was ich auf der Strecke lasse.“ I NHALT Sabrina Mockenhaupt, Läuferin 4 GS RUS WORTE 8 INTERVIEW: MICHAEL SCHARF, LEITER OLYMPIASTÜTZPUNKT RhEINLAND 12 GRUSSBOTSCHAFTEN 14 CHRONOLOGIE, 25 JAHRE OSP RhEINLAND 16 GOLDENE MOMENTE VON BARCELONA 1992 BIS LONDON 2012 Orthomol Sport® 28 PRÄGENDE PERSÖNLICHKEITEN: ist erhältlich in PROF. DR. WILDOR HOLLMANN / HANS-PETER MEYER jeder Apotheke 30 VON BEGINN AN DABEI: OSP-MITARBEITER DR. ARGIRIS VASSILIADIS UND DR. INGE SONNENSCHEIN 32 DR. ARND SCHMITT: VOM WELTKLASSESPORTLER ZUM SERVICEDIENSTLEISTER FÜR SPITZENSPORTLER 34 EIN REGIONALES NETZWERK WÄCHST: VOM OSP KÖLN-BONN-LEVERKUSEN ZUM OSP RHEINLAND 36 OSP ALS INNOVATIONSTREIBER: DAS KÖLNER MODELL Für alle, die alles geben ® 40 DOPING-PRÄVENTION: DIE KÖLNER LISTE 42 V ERANTWORTUNGSVOLLE SPITZENFÖRDERUNG: UNSER PERSPEKTIVTEAM 45 VERANTWORTUNGSVOLLE SPITZENFÖRDERUNG: Die orthomolekulare Mikronährstoffkombination OSP-LAUFBAHNBERATUNG • unterstützt die Leistungsfähigkeit 48 ANJA LÖHR: REHA-TRAINERIN DER ERSTEN STUNDE Find us on • trägt zur Regeneration bei 49 SPORTSVISION-TRAINING – ERFOLG DURCH INNOVATION Facebook • stärkt die Widerstandskraft facebook.com/orthomolsport 50 KURZPORTRAIT OSP RhEINLAND Orthomol Sport® ist ein Nahrungsergänzungsmittel. Wichtige Mikronährstoffe für die sportliche Leistung. Mit Vitamin C zur Aufrechterhaltung der normalen Funktion des Immunsystems während und nach intensivem körperlichen Training. Mit Vitamin B6 als Beitrag zum normalen Protein- und Glykogenstoffwechsel und Magnesium als Beitrag zum normalen Energiestoffwechsel und zur Muskelfunktion. Mit L-Carnitin, Coenzym Q10 und Omega-3-Fettsäuren. orthomol-sport.de facebook.com/orthomolsport AZ_Mocki_A4_1214.indd 1 19.12.14 12:17 4 — GRUSSWORTE GU R SSWORTE — 5 GS RUS WORTE HANS-PETER MEYER, HANNELORE KRAFT, MINISTERPRÄSIDENTIN 1.
    [Show full text]