Kurze Ausflüge. Neue Eindrücke
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
20 STÄDTE STÄDTEKurze Ausflüge. Neue Eindrücke. Als bunte Mitte zwischen Leipzig und Wittenberg eig- torische Königsresidenzen, Barockschlösser und Bur- net sich Bad Düben auch hervorragend für Tagestouren gen erwarten Sie in der unmittelbaren Umgebung. in die umliegenden Orte. Ein Katzensprung und Sie er- Auf Ihrem Ausflugsprogramm könnte zudem eine reichen ganz bequem ein Vielerlei an kulturellen, in- entspannte Shoppingtour in der Großstadt, ein Tier- teressanten und vergnüglichen Möglichkeiten. Unsere parkbesuch oder ein erholsamer Spaziergang durch Wege führen Sie in alle Himmelsrichtungen und zu vie- die Elbauen stehen. Alles höchstens 35 km von uns len weiteren Sehenswürdigkeiten, die es lohnt zu erkun- entfernt. den – wenn Sie schon einmal hier in der Gegend sind. Lauschen Sie einfach in sich hinein, wonach Ihnen der Zeit für neue Eindrücke. Mehrere UNESCO-Welterbe- Sinn steht und genießen Sie Ihren Tag vor den Toren stätten, monumentale Industriedenkmäler sowie his- Bad Dübens. STÄDTE 21 LEIPZIG Leipzig ist eine Stadt mit unverwechselbarem Flair. Dieses wird vor allem durch die geschlossene Innenstadt mit ih- rem einzigartigen System an Passagen und Messehöfen geprägt. Innerhalb des drei Kilometer großen Promena- denringes sind fast alle wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt bequem zu Fuß erreichbar: Altes Rathaus, Tho- maskirche, Nikolaikirche, Museum der bildenden Künste. Kulturelle Höhepunkte sind u.a. die Konzerte des Tho- manerchores und des Gewandhausorchesters, Auffüh- rungen des Schauspiels, der Oper und der zahlreichen Kabaretts sowie Ausstellungen in über 100 Galerien und Museen. Südländisches Flair kann man dann am Abend auf den Freisitzen der zahlreichen Kneipenmeilen genießen. Leipzig Tourismus und Marketing GmbH bietet Ihnen: • Informationen zur Stadt und Region Leipzig • Stadtrundfahrten, Stadtspaziergänge, Bootstouren • Pauschalangebote und Zimmervermittlung • Verkauf der LEIPZIG CARD und LEIPZIG REGIO CARD Anfahrt: • Buslinie 196, ca. 60 Minuten • Pkw, Bundesstraße 2, ca. 45 Minuten Tourist-Information / Leipzig Tourismus und Marketing GmbH Katharinenstraße 8, 04109 Leipzig Tel.: 0341 / 71 04-260 [email protected] www.leipzig.travel Schulze Foto: Tom TORGAU Schon der erste Blick auf die Stadt verrät die geschichtsträch- tige Vergangenheit Torgaus. Wer durch die historische Altstadt bummelt, kann mehr als 500 Einzeldenkmale ent- decken. Die imposante Schlossanlage, das breite Renaissan- cerathaus, viele prächtige Patrizierhäuser, die Festungsanla- gen und mehr als 20 Museen oder Ausstellungen vermitteln beeindruckende Bilder und Erkenntnisse über tausend Jahre Torgauer Geschichte. Torgau ist eine der schönsten Renaissancestädte Deutsch- lands. Kein geringerer als Kaiser Karl V. hat das Torgauer Schloss als „kaiserliche Burg“ bezeichnet. Hartenfels ist das einzige erhaltene Schloss der deutschen Frührenaissance. Die Stadt war im 16. Jahrhundert kursächsische Residenzstadt und gilt als das politische Zentrum der Reformation. Martin Luther weihte hier den ersten protestantischen Kirchenbau ein und wirkte rund 60 Mal in der Stadt. Im Leben der Luthe- rin, Katharina von Bora spielte Torgau eine Schlüsselrolle. Der traditionelle Elbe Day zur Erinnerung an das historische Treffen an der Elbe im April 1945, die Festwoche der Kirchen- musik, die Internationale Sängerakademie, der Torgauer Kultursommer sowie das Stadtfest „Torg- au leuchtet“ setzen kulturelle Akzente. Neugierig geworden? Stadtführungen gibt es täglich von Mai bis September. Rundgänge sind auch als Download oder mit Audioguide möglich. Foto: Andreas Franke Foto: Andreas Torgau-Informations-Center (TIC) Markt 1 (Rathaus), 04860 Torgau Täglich öffentliche Stadtführungen: Tel.: 03421 / 7 01 40 Mai – September 14 Uhr [email protected] Juni – August montags – freitags auch um 18 Uhr www.tic-torgau.de STÄDTE 22 EILENBURG ALTE TÜRME UND KLEINE ZWERGE - ERKUNDEN SIE DAS SAGENHAFTE EILENBURG! Die Große Kreisstadt Eilenburg ist das südliche Tor im Na- burgs Stadtbild nicht mehr wegzudenken. turpark Dübener Heide und von Bad Düben aus in wenigen Sie möchten gerne bei einer geführten Tour mehr über die Minuten mit dem Auto, per Bus oder mit dem Fahrrad er- Stadt erfahren? Kein Problem! Interessieren Sie sich für die reichbar. Von Leipzig aus benötigen Sie mit der S-Bahn nur 20 Geschichte und Geschichten der Muldestadt? Dann sollten Minuten bis Eilenburg. Sie sich die Stadtführung „Eilenburg entdecken – eine Füh- Geschichte atmen und einen einmaligen Blick über Eilenburg rung zu historischen Stätten“ nicht entgehen lassen. Suchen und Umgebung genießen – das können Sie auf dem „Balkon“ Sie eine Führung für die ganze Familie? Dann geht es auf der Eilenburgs, dem Burgberg. Hier wachen seit hunderten Jah- Tour „Den Heinzelmännchen auf der Spur“ mit den Kindern ren zwei Türme. Der Sorbenturm, einstiger Wachtturm gegen durch das sagenhafte Eilenburg. Oder wollen Sie lieber eine die Sorben, kann immer sonntags, von Anfang Mai bis Ende geführte Fahrradtour mit der ganzen Familie? Dann buchen September, 14 bis 17 Uhr, erklommen werden. Aber nicht nur Sie sich doch die Tour „ErFAHRbares Eilenburg für Familien“. die Überreste der alten Wehranlagen, sondern das neu gestal- Für jeden Geschmack und alle Touren hält die Tourist-Informa- tete Burgbergplateau mit Kräutergarten, Lauschberg, Camera tion Kontakte bereit und hilft Ihnen gern, Ihren Aufenthalt in Historica und einer fantastischen Aussicht locken die Besucher Eilenburg zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. und laden zum Verweilen ein. Auch Eilenburgs berühmte Rufen Sie uns einfach an – wir freuen uns auf Sie! Sagengestalten, die Heinzelmännchen, haben hier ihren Ur- Weitere Informationen finden Sie über die Eilenburger BESU- sprung, zogen vom Burgberg in die Welt und sind aus Eilen- CHER-APP und auf www.eilenburg.de. Öffnungszeiten der Tourist-Information Di – Fr: 9–12 und 13–17 Uhr Sa: 9–14 Uhr (Mai bis Oktober) So: 10–12 und 13–17 Uhr Informationen auch rund um die Uhr im Glaspavillon auf dem Marktplatz. EILENBURGER BESUCHER-APP Unterkünfte, Gastronomie, Sehens- würdigkeiten, Veranstaltungen und weitere Highlights der Stadt unter www.eilenburg.mobi verfügbar. Foto: Falk Oettler Veranstaltungen 2020 24.02. Rosenmontagsumzug 18.04. Frühlingsfest 30.04. Walpurgisnacht 05.–07.06. Stadtfest 18.–20.12. Weihnachtsmarkt Verschiedene Sonderausstellungen im Museum. Weitere Veranstaltungen unter www.eilenburg.de! Tourist-Information im Museumsshop Torgauer Straße 40, 04838 Eilenburg Tel.: 03423 / 65 22 26, Fax: 03423 / 65 22 25 EILENBURGER [email protected] www.eilenburg.de/tourismus App: www.eilenburg.mobi SCHLEIFE STÄDTE 23 GRÄFENHAINICHEN PRETTIN Wir begrüßen Sie herzlich in der Stadt Gräfenhainichen, Prettin gehörte einst zu den bedeutendsten Städtegrün- dem „Tor zur Dübener Heide“. Folgen Sie hier den Spuren dungen an der Elbe. Sehenswert ist die Stadtkirche im Alt- Paul Gerhardts. Mehr über sein Leben und Wirken können stadtkern mit dem Flügelaltar aus dem Jahr 1480. Das im 16. Sie bei einer Stadtführung oder in der Dauerausstellung Jahrhundert durch Kurfürst August von Sachsen errichtete der Paul-Gerhardt-Kapelle erfahren. Monumentale Schloss Lichtenburg war Witwensitz dänischer Königstöch- Industriedenkmäler wie Ferropolis – die Stadt aus Eisen ter. Heute befindet sich hier das Museum zur Schloss- und und die liebevoll sanierte Werkssiedlung in Zschornewitz Stadtgeschichte. Die „Gedenkstätte KZ Lichtenburg Pret- sind Zeugnisse längst vergangener Industriegeschichte. tin“ veranschaulicht dem Besucher die Geschichte des KZ Ruhe vor dem Alltag finden Sie in der Dübener Heide. von 1933–1939. Ideale Voraussetzungen für aktive Erholung Hunderte Kilometer Wander- und Radwege sowie Wege finden Gäste im Touristenzentrum im Prettiner Elbetal. Der für Reiter bieten beste Voraussetzungen für eine aktive Campingplatz bietet 100 Stellplätze für Zelte, Wohnmobile Erholung. und Caravan sowie neun Bungalows, darunter zwei behin- Gemütliche Gasthöfe dertengerecht eingerichtet. Prettin liegt an der mitteldeut- und Cafés laden in der schen Kirchenstraße und am Elberadweg. Pferdesport, Spa- bezaubernden Kleinstadt ziergänge oder Radtouren in der reizvollen Elblandschaft zum Verweilen ein. bieten Entspannung für Körper und Geist. Tourist-Information Touristenzentrum/ August-Bebel-Straße 24, 06773 Gräfenhainichen Campingplatz: Tel.: 034953 / 25 76 20, Fax: 034953 / 25 76 19 Tel.: 035386 / 2 22 49 oder [email protected] 0172 / 3 47 33 34 www.graefenhainichen.de Museum Schloss Lichtenburg Tel.: 035386 / 13 49 82 oder 035386 / 7 02 36 Gedenkstätte KZ Lichtenburg Foto: rc-luftbilder.de Foto: rc-luftbilder.de Tel.: 035386 / 60 99 75 oder 0170 / 5 66 92 22 www.annaburg.de DOMMITZSCH Eine vertraute Kleinstadtatmosphäre begegnet dem Be- Dieser Geschichte ist die Hauptfigur des Brunnens gewidmet. sucher in der über tausendjährigen Stadt Dommitzsch. In Die Gänsemagd aus Ton verweist auf die Tradition der Gänse- einer idyllischen ländlichen Umgebung, zwischen Elbaue haltung im vorigen Jahrhundert. So wurden in Dommitzsch bis und Heidewäldern der reizvollen Dübener Heide einge- 1950 fast in jedem bäuerlichen Haushalt Gänse gehalten. Früh bunden, finden hier vor allem Naturfreunde, Radler und am Morgen trieb eine Gänsemagd oder ein Gänsehirte alle Tiere Spaziergänger Ruhe und Erholung. Die nordöstlichste auf den Gänseanger, wo diese bis zum Abend bleiben konnten. Stadt Sachsens hat mit seinen Ortsteilen Mahlitzsch, Com- Das Erstaunliche war jedoch, dass alle Dommitzscher Gänse mende, Proschwitz, Wörblitz und