José Pekerman Fußballspione Marcelinho
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
RUND DAS FUSSBALLMAGAZIN #7 02 2006 Deutschland 2,80€ Schweiz 5,50sfr Österreich 3,20€ Luxemburg 3,20€ #7 02 2006 DAS FUSSBALLMAGAZIN FUSSBALLMAGAZIN DAS WWW.RUND-MAGAZIN.DE RUND DAS FUSSBALLMAGAZIN Kickermatten Die härtesten Bundesliga-Frisuren seit 1963 Fußballspione Wie deutsche Klubs Talente aufspüren Marcelinho Er spielt nach seinen eigenen Regeln José Pekerman Der beste Trainer der Welt über die WM rrund0206_Titel_NEUund0206_Titel_NEU 1 117.01.20067.01.2006 111:29:591:29:59 UhrUhr RUND Einlaufen LIEBE LESERINNEN, LIEBE LESER, fallen auch Ihnen an den Seitenlinien unserer Fußballplätze verdächtige Gestalten auf, mit Wollmützen, hochgeklapptem Mantelkragen, verspiegelten Sonnenbrillen und mehreren synchron betätigten Mobil- telefonen? Das müssen sie sein, die konspirativen Talentspäher, denen noch nie ein halbwegs begabter Spieler durch die Lappen gegangen ist. Inzwischen hat Talentscouting nur noch wenig mit den verbrei- teten Klischees zu tun. Die meisten deutschen Klubs haben die Möglichkeiten einer systematischen und oft wissenschaftlich gestützten Spielersichtung erkannt, wie sie in England schon länger praktiziert wird. Lesen Sie ab Seite 20, wie die Trüffelschweine des deutschen Fußballs wirklich arbeiten. In Spanien halten sie es für deutsche Tugenden, dickköpfi g und engstirnig zu sein. Sie haben einen Ausdruck für die Deutschen: Cabezas cuadradas – Quadratschädel. Nach fünf Stationen in sechs Trai- nerjahren hat Bernd Schuster genau diesen Ruf weg: Der 46-Jährige gilt als unverbesserlich und stur und gerät daher regelmäßig mit Vereinsoberen aneinander. Seit Saisonbeginn trainiert er den FC Geta- fe, den Klub mit dem geringsten Etat der Pri mera División. RUND-Autor Ronald Reng hat das Enfant terrible des deutschen Fußballs in der Madrider Vorstadt getroffen (ab Seite 58). Dass Frisuren zum Ausdruck von Gesinnung werden können, wissen wir seit den rebellischen 60er Jahren. Fußballer waren in dieser Hinsicht lange Zeit Spätzünder und Modemuffel. In den letzten Jahren aber haben sich unsere Fußballstars zu einem Segen für das Friseurgewerbe gemau- sert: Mit aufwändig geschnittenen und verschnittenen Köpfen sind sie zu Trendsettern geworden, die die Haarmoden ganzer Landstriche bestimmen. Wir haben uns die haarige Entwicklung in 42 Jahren Bundesliga genau angeschaut und die größten Sünden und Coups ab Seite 88 ausgestellt. Mit dieser Ausgabe starten wir eine weitere WM-Serie: Jeden Monat werden wir einen renommier- ten Nationaltrainer zum Interview bitten – in diesem Heft José Pekerman, Coach des Titelfavoriten Ar- gentinien. Zudem berichtet unser brasilianischer Kolumnist Ricardo Setyon monatlich aus dem Land eines WM-Teilnehmers, seine RUNDreise führte ihn diesmal ins rätselhafte Japan. Viel Spaß beim Le- sen, und zählen Sie mit uns die Tage bis zur Weltmeisterschaft, IHRE RUND-REDAKTION RUND 3 rrund0206_002_003_Editorialund0206_002_003_Editorial 3 009.01.20069.01.2006 17:29:3317:29:33 UhrUhr RUND Aufstellung Inhalt 02 06 44 AM BALL 08 SCHNELLSCHUSS Fußballmaskottchen versuchen sich im Alltag 14 FELDSALAT Die größten Schwätzer der Liga. Rüdiger Böhm ist ein Trainer ohne Beine. Was macht Helmes? 64 20 TITELGESCHICHTE Talentscouts sind die Trüffelschweine des Fußballs 30 STARGAST Dwight Yorke – WM-Star von Trinidad und Tobago 32 JUGENDSTIL Trainer Bert van Marwijk baut den BVB der Zukunft 38 LAGE DER LIGA Exklusive Neuigkeiten von den 18 Bundesligisten GLEICHE HÖHE 44 DER PROFI SPRICHT Herthas Diva Marcelinho über sein Vorbild Zico 50 BROICHS BONBONS Thomas Broich versucht, seine Fans zu verstehen 51 AUFKLEBER Zum Rausnehmen, Verkleben und Freude machen 53 MEYERS TAKTIKTAFEL Hans Meyer erklärt seine interessante Taktikwelt 54 WM-TRAINER José Pekerman über die deutsche Elf als Titelfavorit 57 KOMMENTAR Warum der Iran bei der WM 2006 mitspielen muss 58 AUSLANDSREPORTAGE Trainer Bernd Schuster wäre gerne noch Spieler 64 HEIMSPIEL Peter Neururer genießt die Freiheit auf seiner Harley 66 AFRIKA-CUP In Ägypten spielen die besten afrikanischen Teams 70 ERBSENZÄHLER Farbpunkte für Pfeifenköpfe und Gewichtskontrolle IM ABSEITS 74 LÜGENDETEKTOR Stuttgarts Cacau in Todesangst vor der Polizei 77 WAS WÄRE WENN Schalke soll ein rauchfreies Stadion bekommen 78 BIG BOSS Reiner Calmund über Kokain und Uli Hoeneß 81 SPIEL MIT PUPPEN Prinz Poldi von Köln möchte endlich König sein 82 POLIZEIEINSATZ Ein KSC-Fanprojektler und die Staatsgewalt 83 RICARDOS WELT Unsere WM-Kolumne spielt dieses Mal in Japan 96 84 FUNDSTÜCK Kurt Brumme schildert das Endspiel von 1960 86 STRASSENFUSSBALLER Steve Cromwell war Fußballprofi und obdachlos 88 KICKERMATTEN Die härtesten Frisuren aus 42 Jahren Bundesliga 92 WELTKLASSE Die Fernsehanstalt Rai lässt Tore nachstellen 58 SPIELKULTUR 96 INTERVIEW Anne Will über Torinstinkt und Sportjournalismus 102 ESSEN WIE DIE STARS Stefan Beinlich mag gerne Buletten mit Sauerkraut 104 STADIONMUSIK Klaus Fiehe ist der Fachmann für Fußballsongs 106 MASSENSPEKTAKEL Die Konkurrenz der Online-Managerspiele wächst 108 BUCH Krise in Italien, Ballhunger, Klinsmann und mehr 110 FILM UND DVD Buket Alakus¸‘ „Eine andere Liga“ läuft im Kino 112 SPIEL UND TANZ Der Cyber-Games-Weltmeister, Fußball-Tanztheater 113 IMPRESSUM/VORSCHAU Und was steht im März im RUND-Magazin? 114 LESERBRIEFE/RUNDE PRESSE Das sagen Sie über die sechste runde Ausgabe 116 AUSLAUFEN MIT THADEUSZ Jörg Thadeusz sorgt sich um Ronaldinhos Zahnleiste RUND 4 rrund0206_004_005_Inhalt_NEUund0206_004_005_Inhalt_NEU 4 112.01.20062.01.2006 18:03:2718:03:27 UhrUhr RUND Aufstellung 20 78 BIG BOSS HOENESS HAT EIN GROSSES HERZ Vor anderthalb Jahren ist Reiner Calmund als Manager bei Bayer Leverkusen zurückgetreten, erschöpft, frustriert und konfrontiert mit Vor- würfen, sich fi nanziell bereichert zu haben. Was TALENTSCOUTING DIE SPIONE DES FUSSBALLS hat Calmund wirklich zum Rücktritt bewegt? Die Aussichten für Fußballtalente wie David Beckham (rechts), nicht entdeckt zu werden, sind gering. Das Sichtungs system hat sich in den letzten Jahren ständig weiterentwickelt, auch weil die Klubs erkannt haben, dass professionelles Arbeiten ohne Scouting kaum möglich ist. 88 32 JUGENDSTIL TALENTIERTER SANIERUNGSFALL Bei der wirtschaftlich arg angeschlagenen Dortmunder Borussia hält Trainer Bert van Marwijk stur an seinem 4-3-3-System fest und damit das jüngste Bundesligateam der Saison sportlich KICKERMATTEN HAAR: SCHARF! auf Kurs. Beim BVB wich die Hochnäsigkeit der Maloche. Es sah lange Zeit nicht gut aus auf den Köpfen unse- rer Fußballprofi s: Als Modemuffel brachten sie das Friseurgewerbe an den Rand des Ruins. Wir präsen- tieren die härtesten Frisuren aus 42 Jahren Liga. RUND 5 rrund0206_004_005_Inhalt_NEUund0206_004_005_Inhalt_NEU 5 112.01.20062.01.2006 18:03:3018:03:30 UhrUhr RUND Am Ball AM BALL Am Ball ist dort, wo etwas passiert. Und wo es wirklich wichtig ist. Hier wird getreten, gegrätscht und geschossen: „Wer einen 15-jährigen aus Afrika nach Deutschland holt, der gehört eigentlich ins Gefängnis“ HELMUT SCHULTE, SCHALKE-SCOUT 8 SCHNELLSCHUSS Im Alltag Maskottchen – RUND zeigt, wie die Maskottchen der Liga ihre Freizeit verbringen 20 TALENTSCOUTING Jäger des geborenen Schatzes – wie die Klubs die Stars von morgen entdecken wollen 32 JUGENDSTIL Talentierter Sanierungsfall – Borussia Dortmund sieht unter Bert van Marwijk wieder Land 38 LAGE DER LIGA Wer startet wie aus der Winterpause? – unsere Experten nehmen alle 18 Klubs unter die Lupe RUND 7 rrund0206_006_007_Vorschalt_Am_Ballund0206_006_007_Vorschalt_Am_Ball 7 009.01.20069.01.2006 16:05:5916:05:59 UhrUhr AM BALL Schnellschuss GUTE NOTEN FÜR BAYER-SPIELER UND NACKTE TATSACHEN: LEVERKUSENS BRIAN THE LION GENIESST SEINE KAFFEEPAUSE AUF DEM BOULEVARD EINE FOTOSTRECKE VON MAAK ROBERTSEINE FOTOSTRECKE VON MAAK ROBERTS Im Alltag Maskottchen EINE FOTOSTRECKE VON MAAK ROBERTS RUND 8 rrund0206_008_013_Schnells_NEUund0206_008_013_Schnells_NEU 8 112.01.20062.01.2006 17:39:4317:39:43 UhrUhr AM BALL Schnellschuss DER FÜNFER ODER DER SECHSER? KROKODIL FRITZLE GRÜBELT, WELCHE VERBINDUNG IHN AM SCHNELLSTEN NACH STUTTGART-ZAZENHAUSEN BRINGT RUND 9 rrund0206_008_013_Schnells_NEUund0206_008_013_Schnells_NEU 9 112.01.20062.01.2006 17:39:5117:39:51 UhrUhr AM BALL Schnellschuss AUCH IN DER OBERLIGA MIT WEISSER WESTE: IN SEINER FREIZEIT GENIESST RITTER KEULE VON UNION BERLIN DAS MEDITATIVE SURREN DER MASCHINEN RUND 10 rrund0206_008_013_Schnells_NEUund0206_008_013_Schnells_NEU 1010 112.01.20062.01.2006 17:39:5817:39:58 UhrUhr AM BALL Schnellschuss EINE LECKERE ALTERNATIVE ZU GRÄSERN UND KRÄUTERN: BEI DUISBURGS ZEBRA ENNATZ KOMMT NACH FEIERABEND GESUNDER FRISCHFISCH AUF DEN TISCH RUND 11 rrund0206_008_013_Schnells_NEUund0206_008_013_Schnells_NEU 1111 112.01.20062.01.2006 17:40:0517:40:05 UhrUhr AM BALL Schnellschuss GROSSER WURF UNTER FREUNDEN: FOHLEN JÜNTER VON BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH MACHT IN JEDER SPORTART EINE GUTE FIGUR RUND 12 rrund0206_008_013_Schnells_NEUund0206_008_013_Schnells_NEU 1212 112.01.20062.01.2006 17:40:0717:40:07 UhrUhr AM BALL Schnellschuss ENDLICH MAL RAUS AUS DER MALOCHE: BORUSSIA DORTMUNDS BIENE EMMA MACHT DIE FLIEGE RUND 13 rrund0206_008_013_Schnells_NEUund0206_008_013_Schnells_NEU 1313 112.01.20062.01.2006 17:40:1417:40:14 UhrUhr AM BALL Feldsalat „ICH SAG EUCH EINES: IHR KOMMT NICHT AUS HAMBURG UND IHR MACHT AUCH KEIN FUSSBALL- MAGAZIN. IHR KOMMT AUS HOLLAND UND MACHT HIER WAS GANZ ANDERES.“ Zwei Zivilpolizisten in Bocholt, nahe der holländischen Grenze, bei einer Verkehrskontrolle von zwei RUND-Redakteuren. INTERVIEW „ICH HASSE SINNLOSE FRAGEN“ Am 21. April 1997 wurde RÜDIGER BÖHM von einem LKW überrollt. Das