Ausgabe Nr. 62 (Dezember 2017)

Grußwort der Bürgermeisterin schnell und unkonventionell fanden sich viele helfende Hände aus Kiebitzreihe, Kölln-Reisiek und Umgebung, um die Aktion zu organisieren und geregelt über die Bühne zu bringen. Ein anderes Bei- spiel sind die Helfer aus unserer Mitte, die einen großen Teil ihrer Freizeit op- fern, um den Geflüchteten Sprache und Gepflogenheiten der Deutschen näher zu bringen.

Das sind die Momente, in denen mir das Herz aufgeht und in denen ich mich freue, in einem Dorf zu wohnen, wo zwar nicht mehr Jeder Jeden kennt, aber dennoch eine gemeinsame Aktion ohne großes Aufhebens in Angriff genommen wird.

Liebe Kiebitzreiherinnen, Ich wünsche mir, dass wir auf diesem liebe Kiebitzreiher, Wege gemeinsam weiter gehen. Für die dieses Jahr war nicht so ganz leicht. Die bevorstehenden Weihnachtsfeiertage Kriegsherde im Nahen und Mittleren und den Jahreswechsel wünsche ich Ih- Osten werfen lange Schatten bis zu uns nen und Ihren Familien alles Gute. Ich her. Auch in Deutschland ist der Terror würde mich freuen, möglichst viele von angekommen. Die neuen Waffen sind in Ihnen auf dem Neujahrsempfang am 07. ihrer Alltäglichkeit erschreckend. Terror Januar 2018 begrüßen zu können. von heute wird mit Lieferwagen und Lastwagen verbreitet. In Zeiten von Pa- Ihre Frauke Biehl nama und Paradise Papers fragt man sich, wo Anstand und Anständigkeit geblieben sind. Es scheint, dass sich nun endgültig jeder selbst der Nächste ist.

Doch dass es auch anders geht, zeigt sich im Kleinen immer mal wieder, wenn Not am Mann ist. Im November hatten wir eine Typisierungsaktion für eine an Leu- kämie erkrankte Mitbürgerin. Ganz

Aus dem Bauausschuss In der Hauptsa- Weiterhin wurde für den Bebauungsplan che beschäftige Nr.5 die 3. Änderung des Planfeststel- sich der Bau- lungsbeschlusses für das Grundstück am ausschuss in Wendehammer Koppeldamm beschlos- diesem Jahr sen. Ziel ist es, das bisher als Spiel– und damit, die Grünfläche benutzte Grundstück einer rechtlichen Wohnbebauung zuzuführen. Voraussetzun- Mit dem „Projekt Koppeldamm“ wird gen für die Be- jetzt endlich die von der CDU initiierte bauung des Idee vom Bau barrierefreier Wohnungen Grundstücks inklusive Zusatzdienste in Kiebitzreihe Schulstraße 33- umgesetzt. Mittlerweile sind viele Stol- 35 zu schaffen. persteine aus dem Weg geräumt und (Gelände Fa. Steenfatt)) Geplant sind eine baldige Realisierung steht bevor. dort 4 Doppelhäuser, 4 Stadtvillen und 2 Der Käufer des Grundstücks, Herr Henrik Einfamilienhäuser mit insgesamt 14 Beckmann (Firma Beckmann Estate, Wohneinheiten. Mit dem Bau wurde Sandkamp, Kiebitzreihe) stellt auf unsere zwischenzeitlich begonnen. Außerdem Bitte hin sein Projekt in dieser Ausgabe wurde beschlossen, dass die Erschlie- von „Kiebitzreihe Aktuell“ vor. ßungsstraße den Namen „Zum Königs- Den Beitrag finden Sie auf S. 14 bis 16 moor“ bekommt. Heinz-Jürgen Gaude

Aus dem Finanzausschuss Überblick über haltsplan mit Anlagen umfasst etwa die Finanzen 200 Seiten. Für das Wohl Einfach gesagt, sollten deshalb die Ein- unserer Ge- nahmen möglichst hoch ausfallen, da- meinde ist es mit wir bspw. die Ausgaben für Schule, wichtig, dass Kindergarten und für die Ausstattung die finanzielle der Straßen, Wege, Lampen und deren Situation im Instandhaltungen sowie die Ausstat- Dorf stimmt. tung der Feuerwehr bezahlen können. So ist es das Das wiederum ist abhängig von einer erklärte Ziel guten Einwohnerstruktur. Den Löwen- der Gemeinde- anteil in unserem Dorf macht nämlich vertretung, insbesondere der CDU- der Gemeindeanteil der Einkommens- Gemeindevertreter, dass der Verschul- teuer aus, den wir vom Land erhalten. dungsgrad in Kiebitzreihe nicht aus Je mehr gut Verdienende der etwa dem Rahmen läuft. Hierfür steht der 2.150 Bürger in Kiebitzreihe wohnen, aus SPD- und CDU-Gemeinde- desto höhere Schlüsselzuweisungen an vertretern besetzte Finanzausschuss Lohn- und Einkommensteueranteil er- ein. hält die Gemeinde. Dadurch, dass wir Es gibt feste Ausgaben, die die Ge- etliche Gewerbebetriebe haben, die meindevertretung nicht selbst bestim- gute Gewinne erwirtschaften, kommt men kann. Hierzu gehören in 2018 die in der Tabelle 1 aufgeführten Ausga- ben:

Kreisumlage 830.200 €

Schulträger- 479.500€ aufgaben

Amtsumlage 391.400€

Aber auch ganz viele sonstige Ausga- ben der Gemeinde fallen an. Sie aufzu- zählen, ist in diesem kurzen Bericht nicht möglich. Der sogenannte Haus-

es auch zu einem ordentlichen Posten 450 Tsd. Euro einnehmen wird. Für die an Gewerbesteuereinnahmen. Beide Zukunft stehen viele teure Projekte an. zusammen mit den erhaltenen Grund- Hierzu zählen die Erneuerungen der steuern machen die Einnahmen der Abwasser- und Regenwasserleitungen Gemeinde aus. unter den Straßen, die Straßendecken- Damit Sie, liebe Bürger, sich die Zusam- erneuerungen und die Umrüstung der mensetzung der Beträge vorstellen Lampen auf verbrauchsparende LED- können, haben wir diese in der nächs- Technik. ten Tabelle aufgelistet: Wenn Sie Fragen zu den einzelnen Ein- und Ausgaben der Gemeinde haben, ist jeder der Gemeindevertretung ger- Gemeindeanteil 1.233.000 € Einkommensteuer ne bereit, mit Ihnen darüber zu sprechen. Nutzen Sie die Sprechstunden der Bürgermeisterin im Gemeindesaal. Gewerbesteuer 430.000€ Sollten Sie Wünsche von allgemeinem Grundsteuer Interesse haben, teilen Sie uns diese 320.000€ Teil A+B gerne jederzeit oder bei einem Besuch der öffentlichen Sitzungen der Gemein- devertretung und der Ausschüsse mit. Der Haushalt in 2018 ist ziemlich aus- geglichen, da die Gemeinde insbeson- Frohe Weihnachten wünscht Ihnen dere durch den Verkauf des Bolzplatz- Gunter Martens grundstücks am Koppeldamm etwa

Aus dem Wege– und Umweltausschuss

* Die Pflege der Regenrückhaltebecken wurde durchgeführt.

* Austausch der defekten Straßenbe- leuchtungstechnik (HQL-Queck-Silber- Dampflampen) gegen moderne LED- Zustand der Technik. Straßen und Gehwege Für das Jahr 2018 sind ebenfalls Erneue- rungen und Sanierungen eingeplant:

* Für die Gehwege, die durch Wurzeln Der Zustand der Straßen und Gehwege von Bäumen erhebliche Unebenheiten bereitet nicht nur in anderen Städten aufweisen, wurden Finanzmittel einge- und Gemeinden große Sorgen, sondern plant. stellt auch in der Gemeinde Kiebitzreihe ein beherrschendes und vor allen Dingen * Weiterhin wurden die Kosten für die ein kostspieliges Problem dar. Sanierung der Gehwege mit Verbund- steinen in der Mittelanmeldung der Im Jahr 2017 wurden folgende Erneue- Haushaltsplanung 2018 berücksichtigt. rungen und Sanierungen durchgeführt: * Der barrierefreie Umbau des Durch- * Die Schäden im Gehweg an der Schul- gangs vom Mittelweg zum Koppeldamm straße und der Hauptstraße wurden be- soll im Laufe des Jahres 2018 erfolgen. hoben. Weiterhin wurden die Unebenheiten in * Mittel wurden für den Austausch der den Parkbuchten des Koppeldamms aus- defekten Straßenbeleuchtungstechnik gebessert. gegen LED-Technik eingestellt

* Im Frühjahr 2017 wurde die Knickpfle- * Geplant ist die Erneuerung einer Geh- ge von den Gemeindearbeitern durchge- wegseite im Koppeldamm im Rahmen führt der Erschließung des Grundstückes der 3. Änderung des Bebauungsplans Nr.5a * Die Schäden in der Schwarzdecke des der Gemeinde Kiebitzreihe mit Glasfaser. Kuhdamms sind im Rahmen des Repara- turprogramms des Wegeunterhaltungs- Manfred Kruppa verbandes Steinburg (WUV) beseitig worden.

Breitband I Seit einigen Monaten sind wir wieder auch die Telekom ist nicht untätig und Mitglied im Zweckverband Breitbandver- arbeitet daran, weitere Kunden zu ge- sorgung Steinburg. Die Wiederaufnahme winnen. musste von den Verbandsgemeinden mit Die Frage wird sein, ob für den Ortskern einer Zwei-Drittel-Mehrheit beschlossen Potenzial für eine weitere Erschließung werden und erfolgte unter der Bedin- durch den Zweckverband - neben der gung, dass wir als letzte Gemeinde an Telekom gesehen wird. Für die Außenge- das Netz angeschlossen werden. Derzeit biete wird es aber keine Alternative zur ist für Kiebitzreihe daher noch keine wei- Erschließung durch die Stadtwerke Neu- tere Planung in Sicht. Die nun vom münster geben. Zweckverband durchgeführten Vermark- Wir dürfen gespannt sein, ob die Kiebitz- tungen haben einen Vorlauf von etwa reiher hier zu einem Akt der Solidarität einem Jahr bis zum tatsächlichen Baube- bereit sind. Das wird eine spannende ginn. Es dauert also noch. Aufgabe für Bürgermeister/in und Ge- Es bleibt abzuwarten, wie sich die Lage meindevertretung – vielleicht für 2018? hier im Ortskern weiter entwickelt, denn Frauke Biehl

Aus dem Kulturausschuss

Kindergarten Seit August ist die fünfte Kindergarten- für den Kindergarten werden in 2018 gruppe am Start. Dort werden 10 Kinder erstmals die € 300.000-Marke streifen. über drei Jahren und 5 unter Dreijährige Wir können nur hoffen, dass die Landes- in der Zeit von 8 – 16 Uhr betreut. Der regierung ihr Versprechen, die Finanzie- Anbau ist sehr schön geworden und fügt rung der Kinderbetreuung auf neue Füße sich nahtlos in das Gesamtgebäude ein. zu stellen, einlöst. Für 2018 sind nach Im Zuge des Baus wurde der gesamte derzeitigem Stand aber wohl noch keine Kindergarten an die hohen Anforderun- Entlastungen zu erwarten. gen des Brandschutzes angepasst. Dies gelang durch Maßnahmen, die den Be- Derzeit versuchen wir, die Schaffung trieb so gering wie möglich beeinträch- weiterer Tagespflegeplätze in Kiebitzrei- tigt haben. he voran zu bringen, um die Situation bei Wir werden nun beobachten müssen, der Betreuung von Kindern unter drei inwieweit sich die Situation in den nächs- Jahren zu entschärfen. ten Monaten entspannt. Derzeit kann nicht ausgeschlossen werden, dass wir in Eins ist sicher: es bleibt weiter spannend. näherer Zukunft nochmals Plätze aufsto- Wir bleiben für Sie am Ball. cken müssen. Dazu muss natürlich die Finanzierung durch Bund und Land stim- Frauke Biehl men. Die Betriebskosten der Gemeinde

Sprachhelfer

In den letzten zwei Jahren haben viele dauer – zu schwierig ist die deutsche Helfer unermüdlich daran gearbeitet, die Sprache. Daneben gilt es unter anderem Kiebitzreihe zugeteilten Geflüchteten pubertäre Krisen zu bewältigen, wie sie willkommen zu heißen, ihnen bei Behör- jeder Vater und jede Mutter von den dengängen behilflich zu sein und ihnen eigenen Kindern kennt. Diese Krisen tre- eine erste Orientierung für das Leben in ten bei allen Teenagern auf – egal woher unserer Gemeinschaft zu geben. Dabei sie stammen. kommt den Sprachhelfern eine besondere Bedeutung zu, denn über die Sprache Für diese Arbeit am Menschen wenden ist eine Verständigung zweier Kulturen die Helfer je nach Verfügbarkeit mehr erst möglich. Nur über die Sprache ist es oder weniger große Teile ihrer Freizeit den Geflüchteten möglich, ein tieferes auf. Und sie bekommen dafür auch et- Verständnis über das Leben in unserem was zurück. Sie werden von den Geflüch- Land zu erlangen und an der Gemein- teten wie Familienangehörige behandelt, schaft teilzuhaben. eingeladen und auch um Rat gefragt. Außerdem haben sich im Laufe der Zeit In Kiebitzreihe haben sich zurzeit 10 Hel- auch unter den Helfern Kontakte und fer und Helferinnen zusammengefunden, sogar Freundschaften entwickelt. Einige deren Ziel es ist, die Geflüchteten auf die Helfer erzählten, dass sie vor der ge- Herausforderungen in Schule und Beruf meinsamen Arbeit mit den Geflüchteten vorzubereiten. Die Anforderungen sind nur wenige Kontakte in Kiebitzreihe ganz unterschiedlich. Die Kiebitzreiher selbst hatten. Regelmäßig finden Treffen Helfer wählen dabei durchweg einen statt, um die Gemeinschaft auch unter- individualisierten Ansatz: jeder bekommt einander zu stärken. So ist im Laufe der die Hilfestellung, die er braucht. Ob letzten Jahre ein Netzwerk entstanden, Hausaufgabenhilfe, Sprachstunden für von dem die Beteiligten alle profitieren. die Mütter der Großfamilien oder Einzel- betreuung in Vorbereitung auf Beruf Wenn Sie eine ehrenamtliche Aufgabe oder Studium – all das decken die suchen, etwa 1 – 2 Stunden wöchentlich Sprachhelfer ab. Der Unterricht findet im Zeit haben und zu einem starken Netz- Birkenhaus, bei den Helfern privat oder werk gehören möchten, können Sie sich auch bei der Gartenarbeit statt. bei Beate Putzig im Kirchenbüro (mittwochs und donnerstags von 9 – 12 Die beruflichen Hintergründe der Sprach- Uhr unter Tel. 04121-5915 oder unter helfer sind ganz unterschiedlich: einige [email protected]) melden. haben Lehrberufe ausgeübt, andere haben Spaß an der Vermittlung von Wissen. Frauke Biehl Aber alle benötigen viel Geduld und Aus

KiK - Kultur in Kiebitzreihe Duo Doktor Kramer me ihr Publikum vom ersten Ton an zu Die Goldenen Zwanziger Jahren waren fesseln und zu verzaubern. geprägt durch einen weltweiten wirt- Mit einem Klavier und einer Stimme in- schaftlichen Aufschwung und ein neues terpretierten Sie Gassenhauer von Hans Selbstverständnis der Frau. Albers, Bühnenmusik von Friedrich Hol- So erschloss sich die Damenwelt neue laender bis hin zu Max Raabes Liedern Berufsbilder, rauchte in der Öffentlich- aus der Weimarer Zeit. keit mondän mit Zigarettenspitze und Herrlich erzählte skurrile Geschichten, schmückte sich stilsicher mit Perlenket- öffneten das Tor zu kleinen Idyllen oder ten, Boas, Stirnbändern und Handta- gar in die große, weite Welt, in jedem schen. Fall aber die Herzen des Publikums.

Das Duo Doktor Kramer im Landhaus Humanitas

Die deutsche Kunst, Kultur und Wissen- Leider ging die binnen kürzester Zeit aus- schaft erlebte eine neue Blütezeit. gebuchte Veranstaltung unterm Reet- Der von namhaften Gesangspädagogen dach viel zu schnell zu Ende. ausgebildete Nicolo Kramer mit seinem kongenialen Pianisten, Doktor Rüdiger Elisabeth Melzer-Geissler Fock, ließen am 05.Mai im Landhaus Hu- Fast schon Wohnzimmeratmosphäre manitas das Publikum in dieses vergan- kam auf bei der Lesung zum Thema gene Jahrzehnt eintauchen. „Herbstwind“, bei der Elisabeth Melzer- Auf ihrer Zeitreise in die große Ära der Geissler eigene Kurzprosa und Lyrik aus Unterhaltungsmusik, als Text wie Melo- ihren Veröffentlichungen vortrug. die der populären Schlager eine bis heu- Bekam sie als Pfarrerstochter in der DDR te unerreichte Qualität entwickelten, den „Wind des Ostens“ in Form von Be- gelang es den beiden Künstlern mit be- nachteiligung zu spüren, erwartete sie sonderer Leichtigkeit und sehr viel Char- nach ihrer Übersiedlung mit ihrer jungen Familie der„Wind des Westens“.

Lesung mit Elisabeth Melzer-Geissler im Gemeindesaal

Doch ihr gelang der Sprung von einem Jahren freiberuflich als Autorin, Erzähle- sächsischen Pfarrhaus nach Horst in rin und Musikdozentin und war mehrere Schleswig-Holstein, wohin sie sich schon Jahre die Vorsitzende des Verbandes als Jugendliche in Dresden träumte. „Schriftsteller in Schleswig-Holstein e.V.“ Die studierte Musik- und Religionspäda- Ihre preisgekrönten Geschichten drehten gogin arbeitet seit mehr als fünfzehn sich immer wieder um den Sinn unseres

KiK - Kultur in Kiebitzreihe

Lebens, um den Menschen, um unsere Im Landhaus Humanitas in Bekenreihe Verantwortung füreinander im größeren wird am Freitag, den 20.April 2018 ab 19 gesellschaftlich politischen Rahmen und Uhr das Duo „Nordic Sunset“ handge- in den alltäglichen Dingen. machte Musik spielen. Es erwartet uns Besonders beeindruckend war die ein Kleinkunstprogramm, das abwechs- menschliche Authentizität die von der lungsreicher nicht sein kann. Verschiede- Künstlerin ausging. Das Publikum ließ ne Gitarren kombiniert mit Klarinette, sich gern darauf ein und dankte es der Flöte, Klavier, Keyboard, Akkordeon und Künstlerin durch intensivstes Zuhören einigem mehr sowie Gesang lassen im- der Aufführungen über eine nicht immer mer wieder unterschiedliche Klangfarben einfache Zeit in unserem ehemaligen entstehen. Nachbarland. Am 9.November 2018 , werden wir ab Die musikalische Begleitung der Lesung 19.00 Uhr im Gemeindesaal das Duo La- durch klassische Stücke am Keyboard mäng begrüßen. rundeten das besondere Stimmungsbild Wiebke Wimmer und Achim Kußmann der Veranstaltung am 10.November im stellen den Zuschauern Fragen zu regio- Gemeindesaal ab. nalen Besonderheiten und typischen Vorfreude auf das Programm 2018 Eigenschaften der Menschen vor Ort. 2018 dürfen sich die KiK-Besucher auf Aus den Antworten entwickeln sie kurz- zwei weitere Veranstaltungen freuen. weilige Theater-Szenen, Geschichten und Den Organisatoren gelang es einmal Lieder und erobern damit die Herzen und mehr, einige „Perlen der Kleinkunst“ zu Lachmuskeln der Zuschauer. entdecken, um ihre Gäste zu verzaubern. Peter Höhns

Sandkamp 18, 25368 Kiebitzreihe Tel.: (04121) 5082-0 www.littau-gmbh.de

Aus dem Wegeausschuss

Randvolle Glascontainer, daneben Berge amt sind sich der Situation bewusst: an Altglas, Scherben und sonstigem Müll „Müllfrevel ist natürlich untersagt und kann ein Bußgeld nach sich ziehen. Bei „Es ist schlichtweg eine Sauerei“, vollen Containern ist der nächste Stand- schimpfte ein Anwohner. Gemeint sind ort aufzusuchen. Doch wie will man den Altglascontainer und ihre Umgebung auf Verursachern, die sich darum nicht küm- vielen Stellplätzen. Die Container quellen mern, beikommen? Auf Altglas steht nun über, aus den Befüll-Öffnungen ragen mal keine Adresse.“ Man mag gar nicht Flaschen heraus. Rundherum liegen Ber- daran denken, wie diese Container und ge von Flaschen, Gläsern und sonstigen ihre Umgebung nach Weihnachtsfeiern Behältnissen. Rundherum verstreute und Silvester aussehen. Scherben machen alles sogar noch ge- fährlich. Alles wurde mehr oder weniger Damit es in unserer Gemeinde nicht zu achtlos abgelegt. „Wenn wir als Bürger so einem extremen Anblick kommt, kön- irgendwo so unseren Abfall ablegen, nen wir alle mithelfen. lässt eine Strafe nicht lange auf sich warten,“ erregte sich der Mann. Zum Altglas Bitte rufen Sie bei vollen Containern das liegt häufig auch noch richtiger Müll wie jeweilige Recycling Unternehmen an. Auf kaputte Regenschirme oder zerfetzte den Containern befinden sich Aufkleber Rucksäcke herum. Dieser Platz ist in ei- mit den entsprechenden Telefonnum- nem solchen Zustand sicher kein Aushän- mern. Die Container werden dann zeit- geschild. Die Mitarbeiter vom Ordnungs- nah entleert. Danke für Ihre Mithilfe!!! Manfred Kruppa

Randvolle Glascontainer, daneben Berge an Altglas, Scherben und sonstigem Müll. Ein Anblick, den man so nicht sehen möchte. 13

Projekt Koppeldamm Hier der Gastbeitrag von Hendrik Beckmann Barrierefreies Wohnen im Koppeldamm 29+31 in Kiebitzreihe

Sie wünschen sich ein sicheres, komfor- tables Zuhause in schöner Umgebung - den geplanten Wohngebäude in Kiebitz- ein Domizil, in dem Sie Ihr Umfeld aktiv reihe. Hier leben Sie in Ihren heimischen mitgestalten und zugleich Service und vier Wänden und können dabei eine gegebenenfalls Betreuung genießen kön- Menge an Zusatzleistungen rund ums nen? barrierearme Wohnen nutzen. All diese Ansprüche erfüllen meine bei- Aufgrund der expliziten Nachfrage in der

(Fortsetzung auf Seite 15)

Projekt Koppeldamm Region habe ich anhand der von Ihren bäude Koppeldamm 31 reicht weit über Mitbürgern geäußerten Wünsche die freie Felder bis zum Elmshorner Wasser- Wohngebäude im Koppeldamm 29 und turm. Sie haben die Wahl zwischen ver- 31 detailgerecht geplant. Das Baugrund- schiedenen Wohnungstypen in Größen stück ist im Koppeldamm am Rande des zwischen 55 m² und 123 m². Ortskernes gelegen. Die Gebäude integ- Alle Wohneinheiten verfügen über zwei rieren sich in die bestehende Bebauung. bis drei Zimmer jeweils mit Terrasse, Die Wohnzimmer, Terrassen, Balkone Balkon oder Dachterrasse. Alle unsere bzw. Dachterrassen sind Richtung Süd/ Wohnungen sind freundlich und modern, Südwest ausgerichtet. Der Blick vom Ge- aber trotzdem auf die Bedürfnisse älterer

Projekt Koppeldamm Menschen zugeschnitten.

Bei der Wahl der Bau- stoffe habe ich großen Wert darauf gelegt, dass die Fassaden und die Bedachungen mit nach- haltigen Oberflächen gestaltet sind. Gerüstgestellungen und Außenanstriche im Jah- resrhythmus sind deshalb ausgeschlossen. Die technischen Standards und die hochwertige Gestal- tung der Bauteilflächen tragen dazu bei, dass die Nebenkosten gering bleiben. Fazit: Sehr hoher Komfort, viele besondere Dienstleistungen, niedrige Energie- und Nebenkosten aufgrund des Energie- effizienzhausstandards kfw55.

Die Architektin Frau Ina Gronewold und der Bauingenieur Herr Hendrik Beck- mann verfügen über großes Know-How im barrierefreien Bauen und Wohnen.

Viel beachtet wurde das Projekt„Barriere -freies Wohnen in 25566 Lägerdorf“, das das Kiebitzreiher Planungsbüro im Jahr 2016 fertiggestellt hat. Bauherr: Beckmann Estate Projekt- und Entwicklungs GmbH & Co. KG, Sandkamp 8, 25368 Kiebitzreihe Kontakt: Hendrik Beckmann, Mail: [email protected], Telefon: 04121 - 45 75 14

Erhebungszwang für Straßenausbaubeiträge fällt weg

Kein Erhebungszwang für Anlieger beim Straßenausbau

ten. Nach den Landtagswahlen hat ein Regierungswechsel stattgefunden und Unter der Überschrift „CDU will keinen die neue Landesregierung hat das CDU Erhebungszwang bei Straßenausbaubei- Wahlversprechen eingelöst und das Ge- trägen“ schrieben wir in der letzten Aus- setz so geändert, dass es zukünftig wie- gabe von Kiebitzreihe Aktuell. In dem der den Gemeinden freigestellt ist, ob sie Beitrag wandten wir uns gegen die Be- Gebühren beim Straßenausbau erheben vormundung aus Kiel, wo SPD, Grüne oder nicht. Damit liegt die Entscheidung und SSW einen Erhebungszwang von wieder da, wo sie hingehört: bei den Straßenausbaubeiträgen eingeführt hat- Kommunen. Jürgen Wienroth

Einer von uns - Gunter Martens nisiert die eine und andere Veranstal- tung. An Ideen mangelt es ihm nicht. Seit April diesen Seine bevorzugten Urlaubsziele sind Sylt, Jahres ist Gunter Usedom, Spanien und Norwegen. Martens Mit- Im Herbst und Winter trifft man ihn auf glied im Gemein- Weinmessen, wo er als Weinberater derat. An dieser einen Winzer unterstützt. Stelle möchten Und nicht zuletzt engagiert er sich in der wir ihn vorstel- Dorfpolitik. Er ist dabei ein Aktivposten len. in der CDU, wo er seit 1990 Mitglied ist und für die er bereits von 1990 bis 1994 im Gemeinderat tätig war. Gunter wurde 1954 in Waltrop, Kreis Interesse an der Mitgestaltung der Ge- Recklinghausen geboren. Dort wuchs er meinde und die politische Richtung des auf, besuchte die Schule in Waltrop, Ortsverbandes haben ihn damals bewo- dann in Recklinghausen und machte gen, bei der CDU mitzumachen. dort sein Abitur. In Kiebitzreihe lebt Gunter immer noch Mit 20 Jahren kam er zur Bundeswehr gerne und meint: „Man wohnt hier in nach Flensburg. Nach dem Wehrdienst ruhiger Lage, die Nachbarn und Mitbür- machte er eine Banklehre. Der folgten ger sind nett und freundlich “. diverse Studiengänge bis zum Diplombe- Aber Sorgen macht er sich über den triebswirt bei der Deutschen Bundes- Dorfzusammenhalt, der seiner Meinung bank, bei der er bis zu seiner Freistellung nach immer mehr nachlässt: “Jeder zur Altersteilzeit tätig war. Seine Spezial- macht eben nur noch sein Ding. Dadurch gebiete waren dabei u.a. Bargeld und gehen Dorfveranstaltungen mangels Falschgeld. Interesse den Bach hinunter“. Wegen der Nähe zu seinem Arbeitsplatz Aber Gunter ist ein optimistischer und dem angenehmen Wohnumfeld zog Mensch und zuversichtlich, was auch an Gunter 1985 mit seiner Frau Birgit und seinem Lieblingsspruch zu erkennen ist. seinen Söhnen Sebastian und Nils nach Seine Devise: Kiebitzreihe. „Vertrauen ist das Gefühl, einem Men- Die Familie ist Gunter sehr wichtig. Mitt- schen sogar dann glauben zu können, lerweile gehören auch zwei Enkelkinder wenn man weiß, dass man an seiner zur Familie. Und wenn sie in Kiebitzreihe Stelle lügen würde“. zu Besuch sind, freut sich der Opa ganz Wir freuen uns, dass wir mit Gunter ei- besonders. nen verlässlichen und kompetenten Mit- Gunter hat viele Hobbys. Langeweile streiter in unseren Reihen haben. kennt er nicht. Im Sommer ist er gerne Jürgen Wienroth mit seinem Motorrad unterwegs, orga-

Eine Bitte an die Grundstückseigentümer

Herausforderungen der dunklen Entsorgung der Jahreszeit Weihnachtsbäume In der dunklen Jahreszeit fallen Fehler in der Straßenbeleuchtung besonders auf. Am 13.01.2018 von 10 – 12 Uhr be- Bitte melden Sie kaputte Lampen an den Bauhof, den Sie unter 0177-2647447 steht wieder die Gelegenheit zur Ent- erreichen. Von dort wird die Meldung an sorgung der abgeschmückten Weih- den beauftragten Elektriker weitergege- nachtsbäume. Die Bäume können in ben und gesammelt und dann abgearbei- tet. dieser Zeit auf dem Bauhof am Koppel- Bitte prüfen Sie, ob an Ihren Bäumen damm abgeliefert werden. vorhängende Äste beschnitten werden müssen, um Verschattungen der Stra- Frauke Biehl ßenlaternen zu vermeiden und führen Sie die Schnittarbeiten möglichst zeitnah durch. Denken Sie bitte an ältere und sehbehinderte Mitbürger, denen Sie damit das Leben ein bisschen erleichtern können. Vielen Dank! Frauke Biehl

Wahlergebnisse 2017 in Kiebitzreihe In diesem Jahr fanden in unseren Be- Am 6.Mai 2018 finden in Schleswig— reich zwei wichtige Wahlen statt. Holstein Kommunalwahlen statt und da Am 5. Mai hatten die Schleswig- hoffen wir wieder auf ein gutes Ergebnis Holsteiner die Möglichkeit, einen neuen für die CDU in Kiebitzreihe. Bei der letz- Landtag zu wählen. Und im September ten Kommunalwahl am 26.05.2013 fiel fanden bundesweit Wahlen für einen das Ergebnis in Kiebitzreihe folgender- neuen Bundestag statt. An dieser Stelle maßen aus: können Sie sich nochmal ansehen, wie in CDU 55,9 % 7 Sitze im Gemeinderat unserer Gemeinde Kiebitzreihe gewählt wurde: SPD 44,1 % 6 Sitze im Gemeinderat

KiK

20 www.kiebitzreihe.de aus der Gemeinde und ihrem Umfeld. Interessierte können einen Newsletter abonnieren, der über Aktuelles informiert, selber Ver- anstaltungen anmelden bzw. einstellen und natürlich viele Informationen aus dem Bereich der Verwaltung ohne viel Auf- wand finden. Vereine und Ver- bände oder auch Gewerbebe- triebe haben die Möglichkeit, sich darzustellen. Schauen sie doch einfach mal rein und surfen Sie durch die Seiten. Wenn Sie An dieser Stelle möchte ich nochmals auf Anregungen, Wünsche oder Fragen ha- die Internetseite unserer Gemeinde hin- ben, freut sich das Webteam Kiebitzrei- weisen. Unter www.kiebitzreihe.de fin- he auf ihre Nachricht. den Sie Informationen, Nachrichten, ak- E-Mail : [email protected] tuelle Meldungen und Veranstaltungen Jürgen Wienroth

Bericht aus dem Kreistag Liebe Bürgerin- jedoch ist es möglich, notwendige Inves- nen und Bürger titionen in Schulen, Straßen und sonstige der Gemeinde Verwaltungsinfrastruktur vorzunehmen. Kiebitzreihe, Die positive Veränderung der Haushalte seit dem Jahr ist unter anderem auf verbesserte Ein- 2013 bin ich, als nahmen zurückzuführen. Zusätzlich wur- direkter Mandats- den aber auch kritischen Anmerkungen träger für Ihren der CDU-Fraktion an die Kreisverwaltung Wahlkreis, für Sie umgesetzt, so dass nunmehr eine detail- im Kreistag. liertere Planung der Ausgaben erfolgt. Hauke Greve Um Ihnen das Die CDU-Fraktion spricht sich für die politische Geschehen in der Kreisstadt Fortsetzung von Investitionen im Kreis näher zu bringen, möchte ich Ihnen hier- Steinburg aus. mit einen kurzen Einblick in die Entschei- Zum Erhalt einer qualitativ hochwertigen dungen und Aufgaben des Kreistages und anforderungsgerechten Schulausbil- geben. dung, hat der Kreis Steinburg in den letz- In den letzten Jahren hatte der Kreis ten Jahren erhebliche Investitionen in die Steinburg stets mit Defiziten in den Gymnasien, das Regionale Bildungszent- Haushalten, beziehungsweise den Plan- rum (RBZ- ehemals Berufsschule) und die ansätzen zu kämpfen. Steinburg-Schule vorgenommen. Für 2018 scheint sich erstmals eine posi- Dieser Weg soll weiter bestritten wer- tive Entwicklung darzustellen, die auch in den. Insbesondere aufgrund von Initiati- den Folgejahren anhalten soll. Zwar wer- ven aus der CDU Fraktion, ist nicht nur den keine großen Spielräume eröffnet, (Fortsetzung auf Seite 23)

Die CDU - Kiebitzreihe lädt ein zum

Sonntag, 11. Februar 2018 um 14:30 Uhr in der KIEBITZ KLAUSE Als Hauptpreis wird eine Berlinreise für 2 Personen „verdreht“.

der Erhalt gefördert worden, sondern ein Am 6. Mai 2018 ist in Schleswig-Holstein zukunftsfähiger Ausbau erfolgt. wieder Kommunalwahl. Im Verlauf des Jahres 2018 konnten Sie Bei dieser Wahl haben Sie als Bürger wahrscheinlich der Presse entnehmen wieder die Chance mit Ihrer Stimme Ge- oder haben es am eigenen Leib erfahren, hör zu finden und Ihre Vertreter im Ge- dass bei der Abfallentsorgung im Kreis meinderat und Kreistag zu bestimmen. Steinburg nicht alles so läuft wie geplant. An diesem Tag schaue ich bereits eine Um nicht in einem „Müllchaos“ zu ver- fünfjährige Tätigkeit im Kreistag zurück. sinken hat der Kreistag in nichtöffentli- Zusammen mit meinen Kolleginnen und cher Sitzung entschieden, sich vom bis- Kollegen der CDU-Fraktion haben wir herigen Anbieter zum 1. Juli 2017 zu vieles bewegt. trennen. Der Anbieter befand sich zu Viele Projekte wurden auch erst begon- diesem Zeitpunkt leider bereits in einer nen und sind noch weiter zu begleiten. Insolvenz. Aufgrund der spontanen Neu- Dieser Aufgabe möchte ich mich gerne vergabe von Leistungen an Mitbewerber wieder stellen und für Sie im Kreistag können die niedrigen Abfallgebühren der mitwirken, um Ihnen und Ihrer Gemein- Jahre 2016 und 2017 nicht mehr gehal- de eine Stimme zu geben. ten werden. Es erfolgt bedauerlicherwei- Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien se eine Erhöhung der Gebührensätze auf ein frohes Weihnachtsfest und ein er- ein ähnliches Niveau wie 2015, welches folgreiches Jahr 2018. immer noch weit unter dem Landes- Ihr Hauke Greve schnitt liegt.

„Falschgeld“ und „Enkeltrick“ im Gemeindesaal Zu einer besonderen Veranstaltung kam riet: „Scheuen Sie sich nicht in solchen es am 15. Juni 2017 im Gemeindesaal. Fällen die Polizei unter 110 anzurufen!“ Um insbesondere die Zielgruppe der äl- Beim zweiten Themenblock „Vorsicht teren bzw. schutzlosen Mitbürger in Kie- Falschgeld“ ging es um Vorbeugung vor bitzreihe vor dubiosen Verbrechern zu der Annahme von Falschgeld. Das LKA warnen, hatte der Ortsverband der CDU Schleswig-Holstein, Kiel, hatte hierzu Kiebitzreihe zu einer Infoveranstaltung eine große Anzahl an falschen Scheinen mit der Polizei eingeladen. Hochkarätige mitgebracht, die jeder Besucher in die Mitarbeiter der Polizeidirektion Itzehoe Hand nehmen konnte. Jeder konnte es und des Landeskriminalamtes aus Kiel mit echtem Geld vergleichen. Es ging berichteten zu den Themenblöcken auch um die Tricks, die Gauner anwen- „Betrug mit Falschgeld“ und zum soge- den, Falschgeld unter die Leute zu brin- nannten „Enkeltrick“. gen. Auch wurde erläutert, woran man Für die Einladung zur Veranstaltung wur- sicher erkennen kann, ob es sich um ech- den Flyer in jeden Kiebitzreiher Haushalt tes Geld oder Blüten handelt. Nahezu verteilt. Während der zwei Nachmittags- einvernehmlich kamen die Besucher zu stunden erhielten die etwa 30 Besucher dem Schluss, dass sie ohne diese Erklä- sehr gute Hinweise, auf welche Art und rungen den einen oder anderen der vor- Weise Gauner beim Enkeltrick vorgehen: gezeigten Scheine angenommen hätten. Unter einem Vorwand bittet ein ver- Nimmt man Falschgeld im guten Glauben meintlicher Enkel um einen Geldbetrag, an, wird es von der Polizei eingezogen. um aus einer schwierigen Situation he- Einen Ersatz gibt es aber nicht, da es ja rauszukommen. Dabei wird das Vertrau- kein Geld ist. Deshalb: Augen auf! en der Angerufenen schamlos miss- Gemeindevertreter Gunter Martens hat- braucht. Wie können Sie die Betrüger te die Veranstaltung organisiert und hier- entlarven? Die Polizeidirektion Itzehoe zu eine Vielzahl an Inforationsbroschüren und Bücher der Polizei, der Deutschen Veranstaltungen der CDU Kiebitzreihe 2018 Sonntag 11.02. 14.30 Uhr Hedwiken-Verdreihn Kiebitz Klause 2018 Dienstag 27.02 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung Kiebitz Klause 2018 Freitag Landhaus 20.04. 19.00 Uhr KiK—Kultur in Kiebitzreihe Humanitas 2018 mit Sunset Nordic Sonntag Treffpunkt : 24.06. 10.30 Uhr Fahrradtour mit Freunden Gemeindesaal 2018 Freitag 9.11. 19.00 Uhr KiK— Kultur in Kiebitzreihe Gemeindesaal 2018 24

Echt oder falsch? Unter fachkundiger „Aufsicht“ überprüfen die Teilnehmerinnen das Geld auf Echtheit.

Bundesbank und der Europäischen Zent- Stückelungen der am häufigsten ge- ralbank für die Besucher mitgebracht. fälschten Scheine benennen. Die abgege- Zum Abschluss gab es zur Auflockerung benen Ergebnisse lagen sehr weit ausein- noch ein Rätsel mit 4 Schätzfragen mit ander. Gewinner waren Britta Dembeck der Möglichkeit, einen der drei Geldprei- (1. Platz), Wilma Geil (2. Platz) und Hel- se zu gewinnen: Die Besucher sollten mut und Helma Schmidt (3. Platz). Alle schätzen, wie hoch die Anzahl der Bank- Gewinner erhielten als Preis jeweils ein notenfälschungen in Deutschland war. Paket geschreddertes echtes Geld im Aus welchem Material Eurobanknoten Wert von 50.000 Euro. hauptsächlich bestehen. Wie viele fal- Gunter Martens sche Münzen im Zahlungsverkehr festge- stellt wurden oder die Reihenfolge der

Unser Mann im Kieler Landtag

Hans-Jörn Arp Seit 2000 für den Wahlkreis Steinburg West Mitglied im Landtag Schleswig-Holstein, seit 2012 Parlamentarischer Geschäftsführer der CDU- Landtagsfraktion.

Liebe Kiebitzreiherinnen und liebe Aufstellung des Haushalts für das Jahr Kiebitzreiher, 2018 im Bildungsbereich die bessere finanzielle Ausstattung der Kitas und die ein aufregendes und zugleich erfolgrei- reibungslose Umsetzung von G8 auf G9 ches Jahr nähert sich dem Ende. nicht zuletzt durch Hunderte zusätzliche In Kiel haben wir nach dem Gewinn der Lehrerstellen. Landtagswahl ein zukunftsorientiertes Für mich geht die Arbeit als Parlamenta- Bündnis aus CDU, Bündnis 90/Die Grü- rischer Geschäftsführer der CDU- nen und FDP geschlossen. Unter der Füh- Landtagsfraktion mit bewährten und rung von Daniel Günther als neuem Mi- einem hohen Anteil junger und neuer nisterpräsidenten ist diese Jamaika- Landtagskollegen weiter, die sich hoch- Koalition erfolgreich gestartet. motiviert wichtigen Themen widmen. Für die neue Koalition ist der Ausbau der Weiterhin als Abgeordneter Verantwor- Infrastruktur von großer Bedeutung. Hier tung für die Bürgerinnen und Bürger in sei die A20 genannt, bei der es durch die Kiebitzreihe übernehmen zu dürfen freut Arbeit der DEGIS nun endlich vorangeht. mich ganz besonders, und dieser Verant- Wir bemühen uns für unsere Region wortung komme ich auch in Zukunft ger- auch weiter um einen HVV-Anschluss ne nach. Dabei baue ich besonders auf und stehen dafür bereits in Verhandlun- Sie: Die Kommunalwahl 2018 steht in gen. Kürze bevor. Nutzen wir gemeinsam die Für das neue Haushaltsjahr statten wir Chance, die Zukunft von Kiebitzreihe das Land mit zusätzlichen Stellen bei selbst gestalten zu können. Dafür ist eine Polizei für die Sicherheit in der Fläche Grundbedingung, überhaupt zur Wahl zu aus und wollen als Koalition für eine brei- gehen. Unterstützen Sie unsere CDU und te Akzeptanz der Windkraft in der Bevöl- motivieren Sie ihre Nachbarn, es Ihnen kerung sorgen. gleich zu tun. Weitere Schwerpunkte sind nach der Herzlichst, Ihr Hans-Jörn Arp

CDU Fahrradtour im Juli 2017

Unsere traditionelle Fahrradtour fand diesmal erst im Juli statt. Leider war das Wetter wie im gesamten Sommer auch an diesem Tag nicht gerade einladend. Trotzdem waren rund 25 Mutige gekommen, um eine Runde mit dem Fahrrad zu drehen. Pünktlich zum Start hörte es auf zu regnen und die bereits angezogenen Regenjacken konnten wieder ausgezogen Übersetzen mit der Fähre Kronsnest werden. Die etwa 25 Kilometer lange Strecke führte uns über Wischreihe, Al- verband zum Grillen und Klönschnack tenmoor und Neuendorf nach Krons- eingeladen. Leider konnte der gemütli- nest . Nachdem die netten Fährleute che Teil diesmal wegen des Wetters nicht unsere Truppe auf die andere Krückau- im Freien stattfinden. So wichen wir in seite gebracht hatten, ging es weiter den Gemeindesaal aus. Das tat der Sache Richtung Elmshorn. Auf halber Strecke aber keinen Abbruch. Appetit und Stim- wurde aber erst einmal noch eine ausgie- mung waren gut und Durst und Hunger bige Getränkepause eingelegt, bevor es konnten gestillt werden. In netter Runde über Elmshorn, Raa-Besenbek und Bul- mit vielen Gesprächen klang die Veran- lendorf wieder nach Kiebitzreihe ging. staltung aus. Nach der Rückkehr hatte der CDU Orts- Jürgen Wienroth

Rückblick auf den 4. Motorradgottesdienst 21. Mai 2017 Die aufgehängten Plakate und auch die nicht nur die Flyer und Plakate, sondern ausgelegten Flyer an vielen Orten verrie- stattete die Vortragenden auch mit Mik- ten im Frühjahr 2017 schon, dass die rofonen und Headsets seiner Elmshorner Kiebitzreiher Bikerszene sich entschlos- Musikschule aus, damit auch in den letz- sen hatte, an den Erfolg der bisherigen ten Reihen der vollbesetzten Kirche jedes Motorradgottesdienste in Kiebitzreihe Wort verstanden werden konnte. anzuknüpfen. Kurz nach dem Beginn der Motorradsaison fand am 21. Mai der 4. Motorradgottesdienst (MoGo Kiebitzrei- he) in der Christuskirche statt. Nach den bisherigen drei MoGo erhielten die engagierten Motorrad-Freunde, die erstmals als eigenständiges MoGo-Team in Erscheinung traten, viel Lob und Zu- spruch, nicht nur von Motorradfahrern, sondern auch aus unserer Gemeinde. Organisator Gunter Martens und Pasto- rin Miriam Nohr hatten ein tolles und Vor dem Gottesdienst wurde ein Früh- engagiertes Team zusammenbekommen, stück angeboten. Der Gottesdienst regte dessen Ergebnis sich sehen (und hören) zum Nachdenken über die eine oder an- lassen konnte. Neben den Kirchenliedern dere persönliche Situation nicht nur auf standen wieder besondere Lieddarbie- der Straße an. Die Predigt wurde von tungen auf dem Gottesdienst-Programm: Pastorin Miriam Nohr und Gunter Mar- So wurden Songs mehrstimmig von Schü- tens als Zwiegespräch gehalten. Das be- lerinnen der Modern Music School, Elms- kannte Lied „Danke“ wurde mit einem horn, mit Klavierbegleitung ihres Schul- Bikertext genauso gemeinsam gesungen leiters, Ralf Götzenberger gesungen. Fer- wie „Möge die Straße uns zusammenfüh- ner spielten die Saxy Ladies, eine vier- ren“. stimmige Saxofon-Band aus Tornesch, Als Abschluss des Gottesdienstes gab es wieder flott auf und rundeten den musi- den Segen für die Biker und ihre Maschi- kalischen Teil ab. Und auch die Biker tra- nen unter freiem Himmel. Bei der an- ten wieder ans Mikrofon und ließen die schließenden Ausfahrt ließ es sich Pasto- Besucher teilhaben. rin Nohr nicht nehmen, als Sozia auf Das MoGo-Leitthema hieß in 2017 „Alles dem Motorrad mitzufahren. Nach der im Griff“, was bewusst mehrdeutig zu Rückkehr traf man sich zum Klönschnack verstehen war. Um dieses Thema drehte bei Kaffee, Kuchen und heißen Würst- sich alles von der Predigt über die Musik chen. Es war ein Fest der friedlichen und und die Textbeiträge. Ralf Götzenberger fröhlichen Bikerfamilie. von der Modern Music School sponserte Jürgen Wienroth und Gunter Martens

Der Mann hinter „Freiwillig Tempo 30“

Seit 2013 ist unser Mitglied Manfred Kruppa Vorsitzender des Wege- und Um- weltausschusses der Gemeinde Kiebitz- reihe. Kurz nach seiner Amtsübernahme initiierte er den Arbeitskreis, der sich mit der Einhaltung der Geschwindigkeitsbe- grenzung in unserem Dorf beschäftigen sollte. Der Arbeitskreis mit Gemeinde- ratsmitgliedern von CDU und SPD erar- beitete mehrere Maßnahmen, die unter der Überschrift "Tempo 30 in Kiebitzrei- he" umgesetzt wurden. Plakate, Flyer und Aufkleber wurden gedruckt und eine Geschwindigkeitsmeßanlage mit opti- scher Anzeige angeschafft. Seither klebt Manfred Kruppa im Einsatz Manfred jedes Jahr zur Einschulung die Plakate auf die Ständer und stellt sie an chen. Besonders oft ist die Tafel an der der Hauptstraße und Schulstraße auf, um Schule im Einsatz, wo es um den Schutz die Verkehrsteilnehmer zum freiwilligen unserer Schulkinder geht. Das Manfred langsam Fahren aufzufordern. Außerdem das Alles macht und dabei viel Zeit inves- montiert Manfred die Geschwindigkeits- tiert, ist nicht selbstverständlich. Darum meßtafel immer wieder an verschiede- an dieser Stelle "Vielen Dank , Manfred!" nen Standorten, um auf Einhaltung der Jürgen Wienroth Geschwindigkeit aufmerksam zu ma-

Neues Buswartehäuschen in Arbeit

Die Buswartehäuschen in unserem Dorf sind in die Jahre gekommen und bedür- fen einer Überholung. Die CDU Kiebitz- reihe hat sich vorgenommen, dass die Wartehäuschen mittelfristig ersetzt werden. Das erste Wartehäuschen wird zur Zeit von freiwilligen Helfern gebaut und soll Anfang 2018 aufgestellt und der Ge- meinde als Geschenk von der CDU über- Dachkonstruktion vom Buswartehaus geben werden. Jürgen Wienroth

Unser Mann in Berlin

Mark Helfrich Mitglied des Deutschen Bun- destages für den Wahlkreis Steinburg-Dithmarschen Süd 2013—2017 Mitglied im Aus- schuss für Arbeit und Sozia- les

Liebe Bürgerinnen und Bürger aus zung der Großen Koalition dürfte bei Kiebitzreihe, vielen Akteuren, die auf eine neue Kons- ich bedauere sehr, dass die Jamaika- tellation gehofft hatten, nicht unbedingt Sondierungsgespräche ein jähes Ende für Begeisterung sorgen. Sie ist und gefunden haben. In vielen Bereichen gab bleibt aber eine solide Basis, die in den es gute Ansätze für tragfähige Kompro- vergangenen vier Jahren für eine erfolg- misse, in denen sich alle Parteien hätten reiche Politik stand. Die aktuellen Wirt- wiederfinden können. Aber der Blick schafts- und Arbeitsmarktdaten sprechen zurück ist müßig. Leider ist die Tür zu hier eine deutliche Sprache. einer neuen politischen Konstellation Es wäre fahrlässig, die hervorragende und damit einer neuen Form der Zusam- Situation, in der sich Deutschland derzeit menarbeit für unser Land vorerst zuge- befindet, durch parteipolitisches Taktie- schlagen. Jetzt sind wir gefordert, andere ren zu gefährden. Genauso fahrlässig Lösungen zu finden. Ausdrücklich begrü- wäre es aber auch, eine GroKo um jeden ße ich dabei, dass die SPD nun doch ihre Preis bilden zu wollen. Daher halte ich starre Verweigerungshaltung aufgegeben auch eine Minderheitsregierung für eine hat und zu Gesprächen mit der Union reale Alternative, sollte die Wiederaufla- bereit ist. In einer Demokratie gilt: Wer ge der GroKo scheitern. Was Deutsch- sich zur Wahl stellt, muss auch bereit land noch scheut, ist in den skandinavi- sein, Regierungsverantwortung zu über- schen Ländern längst Normalität – und nehmen. Dass jetzt immer mehr SPD- durchaus mit stabilen Regierungsverhält- Politiker bereit sind, zu dieser Verant- nissen verbunden. Dass hier insbesonde- wortung zu stehen, gibt Hoffnung, dass re das Parlament in stärkerem Maße Deutschland in absehbarer Zeit eine gestalterisch gefordert ist, hat durchaus neue Regierung erhält. seinen Reiz. Es setzt aber auch an Sach- Dabei gäbe es durchaus unterschiedliche politik orientierte Arbeit, Dialog- und Möglichkeiten auszuloten. Eine Fortset- (Fortsetzung auf Seite 31)

Kompromissbereitschaft voraus. Für misse über Parteigrenzen hinweg zu fin- Deutschland wäre dies ein neuer Weg, den. Dennoch gehört es zur politischen aber auch ein Weg, der sich für die ge- Verantwortung, den Wählerwillen zu samte politische Kultur in unserem Land respektieren und wirklich jede Möglich- lohnen könnte. keit zur Umsetzung und Gestaltung aus- Den Weg zu Neuwahlen hat das Grund- zuloten. Ich bitte Sie in dieser unüber- gesetz bewusst mit hohen Hürden aus- sichtlichen Zeit um Ihr Vertrauen in eine gestattet – sie sollen kein schnell zu zie- gute Entwicklung. Ich gehe mit Zuver- hender Joker sein, wenn Politiker mit sicht in die Advents- und Weihnachtszeit einem Wahlergebnis nicht zufrieden und wünsche Ihnen und Ihrer Familie sind. Es gilt: Der Wähler hat gesprochen frohe und besinnliche Festtage und einen und die Parteien sind gefordert, den guten Rutsch in ein friedliches und ge- Wählerwillen abzubilden und aus diesem sundes neues Jahr. Votum Politik zu gestalten. Es mag - wie Ihr wir gerade sehen - nicht immer einfach sein, sich von politischen Wunschvorstel- lungen zu verabschieden und Kompro- Mark Helfrich

Speich Deutschland GmbH Jörg Brandt Sibirien 6 d D-25335 Elmshorn Tel.: 0049-(0)4121-29 109-0 Fax: 0049-(0)4121-29 109-20 E-Mail:[email protected]

SPEICH S.r.L Marine– Scheibenwischeranlagen Klarsichtscheiben

Grundschüler bauen Nistkästen Grundschüler und CDU-Ortsverband „Feuer und Flamme“. Kunstlehrerin Frau bauen gemeinsam Nistkästen Nadine Janßen hatte zwei Unterrichts- Eine nicht alltägliche Aktion haben die stunden für die Montage durch die Viertklässler der Grundschule Kiebitzrei- „Kinderhände“ eingeplant: Zuerst musste he erlebt. Ich hatte die Idee, Nistkästen noch etwas geschliffen werden, dann im Dorf aufzuhängen. Spontan hatte ich begann der Zusammenbau unter Anlei- der Leiterin der Grundschule, Frau Gesa tung von fünf Erwachsenen. Es erforder- Kruse, vorgeschlagen, dass ihre Schüler te schon etwas Geschick, die Nistkästen Nistkästen bauen könnten. Mir war näm- richtig zusammenzuschrauben. Die Zeit lich aufgefallen, dass der Singvogelbe- verging wie im Fluge. Sogar die Pause stand in den letzten Jahren merkbar zurück- gegangen ist. So bot ich an, dass der CDU- Ortsverband die Kosten für das Material spon- sern könnte. Das o. k. der Grundschule ließ nicht lange auf sich warten und ich begann sodann mit der Be- schaffung des Materi- Zufriedenheit in den Gesichtern der 4. Klasse als. Daraus bereitete ich und Initiator Gunter Martens für jeden Schüler der 4. Klasse einen Bausatz vor. Mein Dank gilt wurde geopfert und am Ende klappte es unserem Gemeindearbeiter Thomas doch noch, alle Nistkästen zusammenzu- Diegner. Er gab mir hilfreiche Tipps und bauen. Bauanleitungen. Weiterhin durfte ich Mittlerweile haben die Kinder die Nist- seine Maschinen benutzen. Die Nistkäs- kästen schön bemalt und zusammen mit ten sind mit verschieden großen Einflug- den Eltern in den heimischen Gärten löchern versehen und bieten dadurch aufgehängt, damit sie den Singvögeln für auch unterschiedlichen Vogelarten, wie die Brut zur Verfügung stehen. Das ge- Meisen, Kleibern und Trauerschnäppern meinsame Resümee war sehr positiv. sowie dem Gartenrotschwanz einen Nist- Den Kindern, Helfern und der Schule hat platz. es viel Spaß gemacht. Die Anspannung der Schüler war zu mer- ken, als wir mit ihnen im Werkraum der Gunter Martens Schule zusammen trafen. Die Anspan- nung verflog schnell und alle waren

Vorfreude auf den 5. MoGo am 27. Mai 2018 Wegen der guten Akzeptanz der bisheri- gutem Wetter zelebriert werden konn- gen 4 Motorradgottesdienste (MoGo) in ten, hoffen alle wieder auf einen sonni- Kiebitzreihe und der tollen Zusammenar- gen Tag im Wonnemonat Mai.“ beit mit unserer Pastorin Miriam Nohr Noch einige Worte in eigener Sache: haben sich die engagierten Motorrad- Das den Motorradgottesdienst schaffen- freunde, das MoGo-Team, entschlossen, de MoGo-Team ist aus aktiven Mitglie- am Sonntag, 27. Mai 2018 um 10 Uhr dern des Bikerstammtischs Kiebitzreihe den nächsten Motorradgottesdienst entstanden. Dem eigenständigen MoGo- durchzuführen. Bereits im November Team um Organisator Gunter Martens fanden die ersten Treffen der Organisa- gehören etwa 10 Biker an, die gemein- toren zur Vorbereitung des Programms sam mit der Pastorin den Gottesdienst statt. gestalten. Der Slogan „Miteinander unterwegs – Verbundenheit spüren“ soll in 2018 das Leitthema für den Gottesdienst sein. „Wir sind zuversichtlich, dass der MoGo Bikerstammtisch Kiebitzreihe wieder eine runde Sache werden wird. Der Bikerstammtisch Kiebitzreihe trifft Wo so viel Liebe reingesteckt wird, sich jeden 1. Donnerstag im Monat um kommt auch etwas Ordentliches raus“, 19 Uhr in der Kiebitz-Klause. Zu den Tref- so die Biker. Die Ausgestaltung wird vom fen kommen erfahrungsgemäß etwa 30 MoGo-Team der Biker in enger Zusam- Männer und Frauen. In der Leitung des menarbeit mit der Pastorin vorgenom- Stammtisches haben sich im Sommer men. „Die Saxy Ladies und die Sängerin- verschiedene Änderungen ergeben. So nen der Modern Music School Elmshorn, hat der Gründer und bisherige „Präsi“, die wir schon in 2017 kennen gelernt Jürgen Bernsdorf, die Leitung nach über haben, werden auch in 2018 den musika- 10 Jahren abgegeben. Nun besteht die lischen Rahmen schaffen. Nachdem alle Leitung des Bikerstammtischs aus 4 Bi- bisherigen Motorradgottesdienste bei kern, die sich die Aufgaben teilen. Zu erwähnen ist insbesondere der neu ge- schaffene Web-Auftritt. Anmeldungen zu Ausfahrten oder zu Treffen sind nicht erforderlich, so dass „Neue“ immer willkommen sind. Nähere Informationen über den Klub, deren Aktivitäten und Termine unter www.biker-kiebitzreihe.de Nächstes Jahr wieder dabei : Die „Saxy Ladies“ Gunter Martens

Volkstrauertag 2017 Auch in Kiebitzreihe fand am Volkstrau- mit Fragen und Antworten zu Krieg und ertag wie jedes Jahr eine Gedenkfeier an Frieden auseinander setzten. den Ehrenmalen auf dem Friedhof statt. Jürgen Wienroth Neben den Offiziellen der Gemeinden Kiebitzreihe, Altenmoor und Sommer- land, der Kirche, Feuerwehr und dem Männergesangverein waren es nur wenige Bürger, die den mahnenden Worten von Bürgermeisterin Frauke Biehl und Pastorin Miriam Nohr lauschten. Ein- drucksvoll war auch der Vortrag von Pas- Gedenkstunde am Volkstrauertag 2017 auf torin und Konfirmanden, bei dem sie sich dem Kiebitzreiher Friedhof

Breitband II

Vectoring in Siethwende Kurz vor Redaktionsschluss wurde bekannt, dass die Telekom im 1. oder 2.Quartal 2018 Glasfaserleitun- gen bis zu den Verteilerkästen ver- legt, um im Ortskern von Siethwen- de das Telefonnetz mit der Vorwahl 04126 auf schnelles Internet (Vectoring) umzustellen. Dadurch werden in diesem Bereich Internet- geschwindigkeiten von bis zu 100 Mbits in Abhängigkeit von der Länge des Kupferkabels möglich. Somit werden auch deutlich schnellere Internetgeschwindigkeiten für die Telefonanschlüsse mit der Vorwahl 04126 in Bekenreihe zur Verfügung stehen. Heinz-Jürgen Gaude

Warum noch ein Fragebogen?

Zu unserem beiliegenden Frage- bogen ein paar Hinweise.

„Was - noch ein Fragebogen?“ werden in ihrem Wohnort wohl fühlen. Dazu Sie sich vielleicht fragen. „Haben die Ge- geht es nicht immer nur um Geld. Man- meindevertreter denn gar keine eigenen che Dinge sind auch durch einen An- Ideen?“ Doch - an Ideen mangelt es uns stupser oder durch gemeinschaftliches nicht. Das Problem in einer Zeit des Um- Engagement möglich. Der erste Schritt bruchs, in der sich unsere Gesellschaft dazu ist es, Wünsche und Anregungen zu zweifellos befindet, ist die Frage, ob das, formulieren. Dazu möchten wir Sie gern was für uns wichtig erscheint, von Ihnen ermutigen. Beteiligen Sie sich, indem Sie genauso eingeordnet wird. In Einzelge- uns mit Ihren Antworten einen Finger- sprächen erfahren wir darüber einiges - zeig geben, welche Maßnahmen Sie gern aber noch besser geht es mit einem Fra- umgesetzt sehen möchten. gebogen - vorausgesetzt - Sie beteiligen Bei EDEKA LENDER wird eine Box plat- sich daran. ziert, in die Sie Ihre ausgefüllten Frage- bögen legen können. Über rege Beteili- Darüber hinaus gibt es für jedes Lebens- gung freut sich alter unterschiedliche Prioritäten. Wir möchten nicht nur etwas für Kinder und Ihre CDU Kiebitzreihe Jugendliche tun - eben sowenig wie nur für die älteren Semester oder nur für die Diesen Fragebogen finden Sie „Sandwich-Generation“. Alle sollen sich auch als Download unter

Einladung zum Neujahrsempfang Alle interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger unserer Gemeinde lade ich herzlich zu einem Neujahrsempfang am

Sonntag, dem 7. Januar 2018 ab 11.00 Uhr

in die Mehrzweckhalle unserer Gemeinde ein.

Frauke Biehl, Bürgermeisterin

Die CDU Kiebitzreihe wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern frohe Festtage und ein gutes neues Jahr