Nr. 1 | DIE ZEITUNG FÜR DAS CREDITMANAGEMENT | LE JOURNAL DU CREDITMANAGEMENT | IL GIORNALE DEL CREDITMANAGEMENT Neueintragungen ­ trotzen der Krise

Um rund ein Drittel dürften die Neueintragungen in den Handelsregistern 2020 netto zugenommen haben. Diese Prognose erlauben die vorliegenden Zahlen bis Ende November. Der Zuwachs ist auch auf die stark gesunkene Zahl der Konkurse zurückzufahren.

Die Zahl der Neueintragungen in der Schweiz dürfte den Dezember der letzten Jahre liegt bei über 4 100 im laufenden Jahr die magische Grenze von 45 000 Eintragungen im Handelsregister, es könnten bis Firmen erstmals knacken. Das ist umso erstaunlicher, Ende Jahr also nach Schätzungen von Creditreform als dass mit dem Anstieg der Corona-Infektionen und rund 45 600 Neueintragungen verzeichnet werden. EDITORIAL den ausgerufenen vor allem im Frühjahr teils dra- konischen Massnahmen nicht mit einem so starken Da von Januar bis November auch die Zahl der Lö- Liebe Leserinnen und Leser, Wachstum gerechnet werden konnte. Noch 3 235 schungen aus dem Handelsregister um rund 10 Pro- Die staatlichen Massnahmen zur Neueintragungen fehlen, um bis Ende Jahr diese Re- zent zurückgegangen ist, dürfte Ende Jahr ein Net- Stützung der Wirtschaft haben kordmarke zu erreichen. Der Durchschnittswert für tozuwachs von rund 17 800 Firmen resultieren. Das Wirkung gezeigt. Im vergange- nen Jahr wurden rund ein Achtel weniger Konkurse gezählt. Doch November Januar – November ganzes Jahr (Prognose) Handelsregister das dürfte nur die Ruhe vor dem 2019 2020 +/− 2019 2020 +/− 2019 2020 +/− Sturm sein. Denn für so manchen Betrieb, haben die Corona-Hil- Neueintragungen 3 622 4 177 15,3% 40 211 41 765 3,9% 44 615 45 600 2,2% fen nur aufschiebende Wirkung. So gingen rund 800 Unternehmen Löschungen 2 690 2 149 −20,1% 28 352 25 619 −9,6% 31 259 27 800 −11,1% weniger in Konkurs als in den drei

vorausgegangen Jahren. Hinzu- Nettowachstum 932 2 028 117,6% 11 859 16 146 36,1% 13 356 17 800 33,3% kommen werden diejenigen Be-

triebe, für die die staatliche Hilfe 17 800 Firmen dürften netto im Jahr 2020 neu ins Handelsregister eingetragen worden – eine Steigerumg um ein Drittel gegenüber dem Vorjahr. nicht ausreichte oder die aufgrund des Dominoeffektes in Zahlungs- November Januar – November ganzes Jahr (Prognose) Konkurse schwierigkeiten geraten dürften. 2019 2020 +/− 2019 2020 +/− 2019 2020 +/− Umso wichtiger wird es sein, die

Bonität der gesamten Kundschaft Firmen Total 677 590 −12,9% 6 470 5 604 −13,4% 6 827 6 000 −12,1% regelmässig im Auge zu behalten.

Wichtig ist auch, auf Plattformen – davon Insolvenzen 495 394 −20,4% 4 651 3 861 −17,0% 4 923 4 100 −16,7% wie Creditreform Erfahrungen zur Zahlungsabwicklung auszutau- – davon Inhaber 138 95 −31,2% 1 350 1 054 −21,9% 1 470 1 120 −23,8% schen, um das Bonitätsmonitoring von EU aktuell zu halten. Das Positive zum – davon OR 731b 182 196 7,7% 1 819 1 743 −4,2% 1 904 1 900 −0,2% Schluss: Die Schweizer Wirtschaft kommt als Ganzes besser durch Personen 646 693 7,3% 7 459 7 554 1,3% 7 942 8 240 3,8% diese Krise als befürchtet. Und schon dieses Jahr könnte ein Auf- schwung kommen. Diesen Opti- – davon lebende 123 125 1,6% 1 247 1 137 −8,8% 1 349 1 240 −8,1% mismus teilen auch viele Neugrün- derinnen und Neugründer. – davon AV 523 568 8,6% 6 212 6 417 3,3% 6 593 7 000 6,2%

Raoul Egeli, Präsident Verband Konkurse gesamt 1 323 1 283 −3,0% 13 929 13 158 −5,5% 14 415 14 240 −1,2% Creditreform Mit hochgerechnet 6 000 Konkursen (davon 1 900 wegen Mängeln in der Organisation) haben die Konkurse um rund ein Achtel abgenommen.

St. Gallen, 06.01.2021 | Auflage | Tirage | Tiratura: 10 519 | 64. Jahrgang | 64 ème année | anno 64 | vierzehntäglich | tous les quinze jours | quindicinalmente | www.creditreform.ch Nr. 1 | 2021 1 entspricht sage und schreibe einem Drittel mehr als verzeichnet.Die Zahl der Konkurse wegen Mängeln im Vorjahr. Ein wesentlicher Anteil am Rückgang der in der Organisation ist in etwa auf gleichem Niveau Löschungen geht auf die gesunkene Zahl der Firmen- geblieben. Unter dem Strich sind rund 13 Prozent konkurse im laufenden Jahr zurück. weniger Firmen in Konkurs geraten, als in den ersten elf Monaten des Vorjahres. Es wird vermutet werden, Die Konkurswelle verzögert sich dass insbesondere die finanziellen Hilfen wie Über- Seit dem Hereinbrechen der Corona-Infektionswel- brückungskredite und Kurzarbeitsentschädigungen le im März liegt die Zahl der Firmeninsolvenzen teils bei einigen Firmen, die schon kurz vor dem Ruin stan- deutlich unter den monatlichen Zahlen der Vorjahre. den, deren Überleben einfach verlängern und sich Noch entfalten also die vielseitigen staatlichen Mass- die Konkurse somit verzögern. Die Auswirkungen der nahmen ihre Wirkung und viele Unternehmen in be- Corona-Krise auf die Firmeninsolvenzen sind schwie- sonders betroffenen Branchen können eine Über- rig abzuschätzen. Ein Anstieg der jährlichen Firmen- schuldung weiter abwehren. Somit dürfte die Zahl pleiten um 40–50 Prozent auf über 7 000 ist ein nicht der Insolvenzen im laufenden Jahr auf etwa 4 100 zu unrealistisches Szenario. Ab wann die Konkurswelle stehen kommen, der tiefste Wert seit zehn Jahren. über die Firmen hereinbricht, ist auch vom weiteren Verlauf der Krise abhängig. Von Januar bis November wurden gegenüber dem Vorjahr rund 1 200 Firmeninsolvenzen weniger Claude Federer

Corona-Hilfen verzögern ­Insolvenzentwicklung

(Creditreform Deutschland) Die Insolvenzzahlen sind im Rezessionsjahr 2020 im freien Fall: Die ­Creditreform Wirtschaftsforschung verzeichnete nur noch gut 82 000 Insolvenzen insgesamt. Im ­Hochkonjunkturjahr 2019 waren es noch rund 104 000 Pleitefälle gewesen.

Trotz des massiven Konjunktureinbruchs sind die auch nach Corona wettbewerbsfähig bleibt.» Bran- Insolvenzen in Deutschland weiter signifikant ge- chen wie Autoindustrie, Luftfahrt und Einzelhandel sunken: Im Jahr 2020 nahm die Zahl der Unterneh- stünden ohnehin vor drastischen Umwälzungen. mensinsolvenzen deutlich um 13,4 Prozent auf 16 300 «Der Strukturwandel wird durch diese Massnahmen Fälle (2019: 18 830) ab. Das ist der niedrigste Stand teilweise verzögert.» Nachdem die Insolvenzanzei- seit der Einführung der Insolvenzordnung (InsO) im gepflicht bei Zahlungsunfähigkeit (nicht aber Über- Jahr 1999. Zur Abfederung der Folgen der Corona- schuldung) ab Oktober wieder in Kraft ist, dürften Pandemie hatte die Bundesregierung zahlreiche Hilfs- die Auswirkungen der Wirtschaftskrise und ein Ende und Stützungsmassnahmen für die Wirtschaft be- der Eindämmungsmassnahmen die Insolvenzen im schlossen und die Insolvenzantragspflicht mehrere kommenden Jahr insgesamt wieder steigen lassen. Monate lang ausgesetzt. Patrik-Ludwig Hantzsch, Lei- ter der Wirtschaftsforschung bei Creditreform: «Im Mehr Grossinsolvenzen und Schäden laufenden Jahr hat sich das Insolvenzgeschehen als Die Corona-Krise hat bei Grossunternehmen zu ei- Seismograph für die gesamtwirtschaftliche Entwick- ner überdurchschnittlich hohen Zahl an Insolvenzen lung vom wirklichen Zustand der deutschen Unter- geführt. Zu den grössten Unternehmenszusammen- nehmen entkoppelt.» Problematisch sei auch, dass brüchen des bisherigen Jahres zählen die Warenhaus- durch die Staatshilfen sehr viele Unternehmen am kette GALERIA KARSTADT KAUFHOF und zahlrei- Markt blieben, die unabhängig von der Corona-Kri- he Unternehmen im Modeeinzelhandel wie ESPRIT se eigentlich nicht mehr überlebensfähig seien. Ins- und BONITA. Das deutsche Insolvenzrecht bietet besondere bei Kleinbetrieben gab es durch die Aus- für Unternehmen dieser Grösse mit der «Eigenver- setzung spürbar weniger Insolvenzmeldungen. Ein waltung» und dem «Schutzschirmverfahren» geeig- deutlicher Anstieg der Insolvenzen war dagegen bei nete Möglichkeiten zur Sanierung. So stieg die Zahl grösseren Unternehmen zu verzeichnen. der Insolvenzverfahren in den Umsatzgrössenklas- sen 5,0 bis 25,0 Mio. Euro (plus 26,4 Prozent) und «Insolvenzen sind ein wichtiger Mechanismus zum 25,0 bis 50,0 Mio. Euro (plus 36,4 Prozent) deutlich. Schutz der Volkswirtschaft», so Hantzsch weiter. «Un- Eine Verdopplung der Fallzahlen war bei Unterneh- ternehmen ohne tragbares Geschäftsmodell müssen men mit mehr als 50,0 Mio. Euro Jahresumsatz zu vom Markt genommen oder von Grund auf saniert verzeichnen. Trotz dieser Entwicklungen dominie- werden, damit die deutsche Wirtschaft als Ganzes ren Kleinst- und Kleinunternehmen weiterhin das

2 Nr. 1 | 2021 KONKURSERÖFFNUNG PÉRIN Jocelyne, av. des Libellules 16, Châtelaine, 1950, sel, KA l‘Etat Genève Möhr Patrick Ali, Egnacherstr. 73, Frasnacht, 1962, KA Thurgau PILOT SA, Rte de Chêne 98, Chêne-Bougeries, KA l‘Etat Genève Tobler Johann Jakob, St. Gallerstr. 18a, Arbon, 1938, sel, KA Thurgau OUVERTURE DE FAILLITE PLATRE Luce, Rue du Couchant 15, Hermance, 1921, sel, KA l‘Etat Genève Weibel Heinrich Richard, Fehlwiesstr. 13, Amriswil, 1952, sel, KA Thurgau 1 APERTURA DI FALLIMENTO PRECIGEMS SA, Rte de Satigny 42b, Meyrin, KA l‘Etat Genève Ticino (SchKG – L.P. – L.E.F. 231, 232) RAKA EXPLOITATION SA, Rte de Sous-Moulin 39, Thônex, KA l‘Etat Genève AMBROMOBILIARE (SUISSE) SA in liq., Via Giacometti 1, Lugano, KA Lugano RINGLER Jacqueline, av. PESCHIER 50, Genève, 1978, sel, KA l‘Etat Genève Brunner Karl Felix, già in, Corippo, 1929, sel, KA Locarno e valli Aargau SCHAFER Georges, Rue des Eaux-Vives 15, Genève, 1937, sel, KA l‘Etat Genève Castelnuovo Giovannina, Lugano, 1932, sel, KA Lugano Beetz Dominic, KA Aargau Lenzburg TALLANT Michel, Rue Louis-FAVRE 19, Genève, 1947, sel, KA l‘Etat Genève Ecochem (Suisse) SA in liq., Via Marù 31, Sigirino, KA Lugano Brogle Habiba, Rebengässli 6, Windisch, 1967, sel, KA Aargau Brugg VEILLON Alice, ch. Etienne-CHENNAZ 14, Thônex, 1935, sel, KA l‘Etat Genève Edil Wall Sagl in liq., Via Enrico Pestalozzi 21a, Lugano, KA Lugano D‘Angelo Salvatore, Zurzacherstr. 247, Brugg AG, 1945, sel, KA Aargau Brugg ZÜLLIG Jean Pierre, ch. de Valérie 17, Chambésy, 1929, sel, KA l‘Etat Genève Enzo Crotta SA in liq., Via Mondino 12, Muzzano, KA Lugano Dörig Beat, Gustav Zeiler-Ring 18, Lenzburg, 1954, sel, KA Aargau Lenzburg Glarus Gomez de Los Santos Florencia, Lugano, 1932, sel, KA Lugano Esounga Joseph, Wettingen, 1948, sel, KA Aargau Baden Franchini Maria Concetta, Lärchenweg 4, Bilten, 1976, KA Glarus Granivar SA in liq., Via Zurigo 24, Lugano, KA Lugano ETS-Traktion GmbH in Liq., Bahnhofstr. 66, Dottikon, KA Aargau Bremgarten Franchini Piero, Lärchenweg 4, Bilten, 1972, KA Glarus Hegglin Olga Francesca, Lugano, 1937, sel, KA Lugano Gust Grzegorz Adam, Dorfstr. 25, Rümikon AG, 1958, sel, KA Aargau Zurzach Landolt Patrik Stefan, Inseli 2, Näfels, 1965, KA Glarus Hottiger Marianne, Lugano, 1955, sel, KA Lugano Haller Rosmarie, Sandgasse 1, Reinach AG, 1936, sel, KA Aargau Kulm Graubünden Lukavica Belmin, Lugano, 1968, KA Lugano Iglu of Switzerland AG, Hofackerstr. 16, Möhlin, KA Aargau Rheinfelden Fischer Romano, Gürtelstr. 56, Chur, 1964, KA der Region Plessur - KA RC Montaggi Sagl in liq., Via Ponte Vecchio 17, Agno, KA Lugano Inauen Armin Johann, Oberer Wannenrain 8, Hunzenschwil, Kassubek sel. Hartmut Siegfried, Dorfstr. 19, Schiers, SAURENMANN Peter Jakob, Arbedo-Castione, 1957, sel, KA Aargau Lenzburg 1940, sel, KA der Region Prättigau / Davos 1948, sel, KA Bellinzona e valli Küng Arjen André Mirko, Buchenweg 27, Untersiggenthal, 1969, KA Aargau Baden WERNLI Hannelore Elisabeth, Stradung 52, Savognin, Schönenberger Katharina Margaretha, Paradiso, 1937, sel, KA Lugano Linnekugel Bernd, Hirtengarten 7, Hägglingen, 1960, sel, KA Aargau Bremgarten 1939, sel, KA der Region Albula WORLD CONTENT POLE SA in liq., Via Peri 17, Lugano, KA Lugano Linnekugel Bernd, Hirtengarten 7, Hägglingen, 1960, sel, KA Aargau Bremgarten Jura Valais Luxury CBD GmbH, KA Aargau Kulm Barth André, „-“, Courtételle, BOURBAN Michael, Rte de Pont de Pierre 41, Ovronnaz, M Bau Shkodra GmbH in Liq., Bahnhofstr. 33B, Mellingen, KA Aargau Baden 1934, sel, Office des poursuites et faillites Delémont 1992, sel, Offices des poursuites et faillites des Marti Rudolf Walter, Mühlestr. 11, Niederlenz, 1939, sel, KA Aargau Lenzburg Oberli Nelly, Rte du Coteau 2, Boncourt, districts de Martigny et d‘Entremont Meier Nadine, Ahornweg 13, Waltenschwil, 1975, KA Aargau Muri 1943, sel, Office des poursuites et faillites Porrentruy SwissGrinder Sàrl, Ile Falcon 30, Sierre, Montonato Mario, Alte Str. 49, Reinach AG, 1959, KA Aargau Kulm Luzern Offices des poursuites et faillites du district de Sierre Müller André Michael, Pilatusstr. 1, Wohlen, 1976, KA Aargau Bremgarten Akin Hakan, Hübelistr. 22, Emmenbrücke, KA Hochdorf Vaud Olcay Emre, Plattenstr. 22, Menziken, 1973, KA Aargau Kulm Assadi Seyed Ali, Hiltenweid 3, Wolhusen, 1936, sel, KA Luzern West, Willisau BARRY Abdoul Aziz, av. de Chailly 17, Lausanne, Ptak Daniel Patryk, Furkastr. 22, Burg AG, 1979, KA Aargau Kulm Avdija Hysnie, Wichlernstr. 6, Kriens, 1981, KA Kriens 1948, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne Schäfer Paul Theodor, Hauptstr. 51d, Reinach AG, 1942, sel, KA Aargau Kulm Diethelm-Baumgartner Margaretha, Kirchfeldstr. 27, Emmen, CAMPI David Aligi, Rte de Saint-Cergue 14, Begnins, Sonik AG, KA Aargau Zurzach 1942, sel, KA Hochdorf 1968, sel, KA l‘arrondissement de La Côte Tenuzzo Sandra, Alzbachfeld 11, Reinach AG, 1981, KA Aargau Kulm Marincas Valentina-Alina, Wolfsgrueb 5, Rickenbach, ECD FOURNITURES SA, Rte de la Caséine 1, Lucens, Tollardo Angelo, Ringstr. Nord 20, Lenzburg, 1948, sel, KA Aargau Lenzburg 1984, KA Luzern West, Amtstelle Sursee KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois Vogt Eugen, m. A. im Alterswohnheim an der B, Hendschiken, Peter Pia, St. Martinsgrund 9, Sursee, ENRIQUEZ Celso, Rue de la Pontaise 14, Lausanne, 1934, sel, KA Aargau Lenzburg 1960, sel, KA Luzern West, Amtstelle Sursee 1972, KA l‘arrondissement de Lausanne Wehrli-Reutlinger Silvia, Gipf-Oberfrick, 1952, sel, KA Aargau Laufenburg Walsdorf Ralf Dieter, Landhausweg 4, Beromünster, 1961, KA Kriens FERIZI Sevdie, Rue de la Madeleine 37, Vevey, Appenzell-Ausserrhoden Neuchâtel 1960, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois Frehner Kurt, Winkelstr. 3, Herisau AR, 1954, sel, KA AR ArtraM SA en liq., allée des Défricheurs 4, La Chaux-de-Fonds, FROMMHERZ René, ch. Charles-Giron 8, Vevey, Basel-Landschaft KA canton de Neuchâtel 1948, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois Graf Chantal, Ettingerstr. 13, Reinach BL, Atec-Cyl Automation SA en liq., allée des Défricheurs 4, La Chaux-de-Fonds, GAILLARD Robert Guy, ch. des Baules 4, Begnins, 1969, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse KA canton de Neuchâtel 1945, sel, KA l‘arrondissement de La Côte Junod Alain, Rainstr. 7, Münchenstein, BC Technologies S.A. en liq., allée des Défricheurs 4, La Chaux-de-Fonds, GALLADE Hannelore, ch. du Pierrier 5, Clarens, 1981, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse KA canton de Neuchâtel 1939, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois Mersits Hermine, Binningen, Carrosserie MG Sàrl en liq., av. Léopold-Robert 107, La Chaux-de-Fonds, GRANGE Michel Joseph, av. des Alpes 51, Montreux, 1936, sel, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse KA canton de Neuchâtel 1944, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois Pesenti Pierina, Teichweg 9 / APH, Sissach, Chevalier Jean-Maurice, Vy-Renaud 143, Les Verrières, MACEDO FERNANDES Fernando, anciennement Rue des Sources, 11, Villars-Bozon, 1940, sel, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse 1936, sel, KA canton de Neuchâtel 1978, KA l‘arrondissement de La Côte Pontes Valente (Kiefer) Nicole, Witterswilerstr. 3, Ettingen, Chevré Daniel Edouard, Rue de Fontenelle 19, Couvet, MARCHON Agnès Rina, ch. du Velard 4, Le Sépey, 1989, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse 1948, sel, KA canton de Neuchâtel 1955, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois Bern Dietze Sabine Andréa, Rue des Jeanneret 24, Le Locle, METTILLE Alain Martin Paul, ch. de Muraz 17, Clarens, Alessandro Antonella, Quai du Bas 102, Biel, 1983, KA Seeland - Seeland 1954, sel, KA canton de Neuchâtel 1958, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois Bachem Peter, Waldmannstr. 75, Bern, 1939, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland Dubois Jean-René Albert, en fait, c/o Home Les Bayards, q, Les Bayards, MONACHON Daniel Pierre Roger, Rte de Saint-Cergue 6, Nyon, Baumgartner Robert, Bernstr. 113, Steffisburg, 1946, sel, KA canton de Neuchâtel 1943, sel, KA l‘arrondissement de La Côte 1941, sel, KA Oberland - Oberland Esprit Audio-video Sàrl en liq., av. du Collège 5, Boudry, NUSSBAUM Mireille, ch. du Boisy 12, Lausanne, Blue PROTECH Sàrl en liq., Rue du Milieu 38, Biel, KA Seeland - Seeland KA canton de Neuchâtel 1958, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne Bühler (-Zimmermann) Heidi, Burgisteinstr. 34, Wattenwil, Ledermann Valérie Isabelle, Rue Fritz-Courvoisier 31, La Chaux-de-Fonds, QUARANTA Claudio Antonio, Rue des Vaudrès 24, Clarens, 1931, sel, KA Oberland - Oberland 1973, sel, KA canton de Neuchâtel 1962, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois Composite Solutions AG in Liq., Freiburgstr. 251, Bern, Leuba Louis Albert, ch. des Pavés 4, Neuchâtel, RAGUCCI Mario, c/o EMS Fondation Gambetta, Rue, Clarens, KA Bern-Mittelland - Mittelland 1930, sel, KA canton de Neuchâtel 1926, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois Da Silva-Galic (-Lourenço) Hairan Maria, Grillenweg 12, Biel, Leuba, née Maillard Agnès Julia, av. Léopold-Robert 108, La Chaux-de-Fonds, RIBEAUD Jean Paul François, Rue du Grand Pré 2, Cheseaux-sur-Lausanne, 1980, KA Seeland - Seeland 1931, sel, KA canton de Neuchâtel 1948, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne Dobmann Niklaus, Ittigen, 1944, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland Macherel John Emmanuel, Rue du Quarre 34, Couvet, ROSSET Pierrette Magdeleine, Rte de Bauloz 37, Gimel, Flückiger Hans, Mönchstr. 26, Thun, 1946, sel, KA Oberland - Oberland 1960, KA canton de Neuchâtel 1936, sel, KA l‘arrondissement de La Côte G N real estate GmbH in Liq., Kammistr. 5, Interlaken, KA Oberland - Oberland Zen Transports Sàrl en liq., rue des Iles 9, Couvet, KA canton de Neuchâtel RYFFEL Marthe Pierrette, Rte du Pavement 20, Lausanne, Galic Marko, Grillenweg 12, Biel, 1976, KA Seeland - Seeland Nidwalden 1933, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne Haldimann Marlen, Unterer Zelg 10, Orpund, 1963, KA Seeland - Seeland BK Investments AG in Liq., Pilatusstr. 28, Hergiswil NW, KA Nidwalden SALA Roberto Luigi, Grand-Rue 4, Moudon, Hirter Thomas, Strandweg 27, Burgdorf, Graf Roland, Hinterhostattstr. 2, Emmetten, 1969, KA Nidwalden 1951, sel, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois 1960, sel, KA Emmental-Oberaargau - Emmental-Oberaargau Studer Florian, Büelstr. 20, Hergiswil, 1971, KA Nidwalden SCOGLIO Giuseppe, Rue des Communaux 2, Vevey, Iseli Peter, Moosseedorf, 1946, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland Obwalden 1929, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois Jordi Gertrud, Anlikerweg 9, Hünibach, 1963, sel, KA Oberland - Oberland LeDuigou Holding AG, Birkenweg 11, Sachseln, KA Obwalden - Konkurs SPICHER Daniel Henri, ch. de la Roche 1, Renens VD, Klose (-Klein) Christa Luise Hilda, Höheweg 2, Liebefeld, Schaffhausen 1950, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne 1939, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland Augsburger Elise, Rigiweg 3, Neuhausen a.Rhf., 1918, sel, KA Schaffhausen TERENTYEVA Maria, Rte du Mont 3, Prilly, Loosli Hans, Oberstr. 22, Herzogenbuchsee, Böhm Kurt, Brunnenwiesenstr. 7, Neuhausen a. Rhf., 1945, sel, KA Schaffhausen 1981, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne 1956, sel, KA Emmental-Oberaargau - Emmental-Oberaargau Hämmerle Martin, hAUPTSTRASSE 8, Hallau, 1947, sel, KA Schaffhausen VASSAUX Rémy Maurice, av. Frédéric-Recordon 3, Lausanne, Luginbühl Heinz Fred, Bözingenstr. 160, Biel, 1936, sel, KA Seeland - Seeland Indani Global GmbH in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Trasadingen, 1949, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne Möschberger Stefan, Friedhofweg 10, Busswil b. Büren, KA Schaffhausen Zug 1967, KA Seeland - Seeland Walter Elisabeth, Kirchhofplatz 15, Schaffhausen, 1951, sel, KA Schaffhausen Vogel-Blattmann Margrith, Hertizentrum 7, Zug, 1957, sel, KA Zug Mosimann Ramos José Eugenio, Hauptstr. 184, Orpund, Schwyz Zürich 1985, KA Seeland - Seeland Schrag Barbara, Schützenstr. 37, Schwyz, AHMETI Afrim, Mühlackerstr. 106, Zürich, Ortu Daniele, Chutzenstr. 61, Bern, 1990, KA Bern-Mittelland - Mittelland 1966, Notariat, Grundbuch- und KA Schwyz 1977, Notariat, Grundbuchamt und KA Oerlikon-Zürich Pürro Vitus, Stelliweg 24, Herzogenbuchsee, Solothurn Bamert Wolfgang Rudolf, Pilatusstr. 14, Pfäffikon, 1954, sel, KA Emmental-Oberaargau - Emmental-Oberaargau Abeyá Juliette Maria Antonia, Bündengasse 9, Grenchen, 1950, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Pfäffikon Ramalingam Rajini, Bachstr. 1, Ostermundigen, 1938, sel, Kant. KA Solothurn Baumgartner-Hochstr.r Willy, Urdorferstr. 100, Schlieren, 1959, KA Bern-Mittelland - Mittelland Açar Baris, Allmendstr. 37, Solothurn, 1995, sel, Kant. KA Solothurn 1948, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Schlieren Schafroth Hans Rudolf, Wylerringstr. 58, Bern, Baumgartner Michael gen. Mike, Riedmattstr. 8c, Solothurn, Benz Alexandra, Neudorfstr. 28, Horgen, 1939, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland 1975, sel, Kant. KA Solothurn 1970, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Horgen Schär Martin David, Oberdorfstr. 12, Steffisburg, Bühlmann Robert, Freiestr. 55, Grenchen, 1939, sel, Kant. KA Solothurn Bosshart Barnabas, Alterszentrum Wiesengrund, Wülfl, Winterthur, 1967, sel, KA Oberland - Oberland Deltaswiss 28 GmbH, Kant. KA Solothurn 1947, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Winterthur-Altstadt Schenk Heinz, Rybiweg 8, Biglen, 1967, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland Fuchs Bernhard, Däderizstr. 6, Grenchen, 1980, Kant. KA Solothurn Christen Heidi, Bahnhofstr. 58, Stäfa, Schiegg Ursula Esther, Murtenstr. 24, Biel, 1960, sel, KA Seeland - Seeland Kissling Natascha, Zuchwilerstr. 6, Solothurn, 1974, sel, Kant. KA Solothurn 1939, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Stäfa Schuepbach Hugues, Grand-Rue 135, Tramelan, Müller Jacqueline, Bühlstr. 245, Kienberg, 1944, sel, Kant. KA Solothurn Frei-Blaser Adelheid, Pflegeheim Eulachtal, Elgg, 1968, sel, Office des poursuites du Jura bernois - Département faillites POWERBALL-Systems AG in Liq., Glutz-Blotzheimstr. 3, Solothurn, 1923, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Elgg Schweizer Goldbörse GmbH in Liq., Aarbergergasse 56, Bern, Kant. KA Solothurn Fundermann Sandra, Ruhestr. 1, Zürich, KA Bern-Mittelland - Mittelland Schmid Irene, Weissensteinstr. 9, Biberist, 1952, sel, Kant. KA Solothurn 1972, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Wiedikon-Zürich - KA Wiedikon-Zürich Schwertfeger Stephan, Strassweidweg 78A, Mittelhäusern, Structura Bau GmbH, Kant. KA Solothurn Gigon-Vandernoot Eliane, Märtplatz 19, Effretikon, 1976, KA Bern-Mittelland - Mittelland St. Gallen 1930, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Illnau Stämpfli Markus, Eigerweg 12, Spiez, 1956, sel, KA Oberland - Oberland Bischof, Ursula, Alterszentrum Kappelhof, Wittenbach, 1937, sel, KA St. Gallen Herrmann‘s Laundry Service AG, Pfingstweidstr. 60, Zürich, Trgovac Zorica, Holenackerstr. 7, Bern, 1986, KA Bern-Mittelland - Mittelland Carnier Architektur GmbH, KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs Notariat, Grundbuchamt und KA Aussersihl-Zürich VISA HANDLING SERVICES GmbH in Liq., Eigerstr. 80, Bern, D+D Group GmbH, KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs Kappeler Tamara Antonia, Ginsterstr. 45, Zürich, KA Bern-Mittelland - Mittelland De Cian, Alexander, St.Gallerstr. 212a, Gossau, 1968, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Altstetten-Zürich Vuckovic Jugoslav, Eigerstr. 22, Bern, 1972, KA Bern-Mittelland - Mittelland 1962, sel, KA St. Gallen, Regionalstelle Wil Koliger Eva, Letzistr. 23b, Zürich, Fribourg Folie, Peter, Bahnhofstr. 12, Rheineck, 1969, sel, KA St. Gallen 1940, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Fluntern-Zürich Aeschlimann Frédéric Nicolas, Châtel-St-Denis, 1972, sel, KA Fribourg Gmünder Patric, Jägerstr. 13a, Gossau, 1964, KA St. Gallen, Regionalstelle Wil Küng Adrian Emil, Asylstr. 40, Zürich, Carlucci Fabio, Rte du Chêne 35, Lovens, 1982, KA Fribourg Hasenstrick Liegenschaften AG, KA St. Gallen 1964, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Hottingen-Zürich Corpataux Marie-Joséphine, Fribourg, 1936, sel, KA Fribourg Hofer, Stefan, Hirtenweg 2, St. Gallen, 1967, sel, KA St. Gallen Meier Aline, Püntweg 6, Niederhasli, DM Gipsergeschäft GmbH in Liq., Römerweg 4A, Kleinbösingen, KA Fribourg IMMOSCHERRER GmbH, KA St. Gallen 1969, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Niederglatt Gachet René Jean, Riau de la Maula 15, Charmey, 1933, sel, KA Fribourg Kägi Sandro, Hauptstr. 28, Degersheim, 1995, KA St. Gallen, Regionalstelle Wil Müller Ralf, Erlenstr. 2a, Winterthur, Guillet Christian Pierre, Rte de la Gérine 24, Marly, 1956, sel, KA Fribourg Rexhepi, Ganimete, Gärtli 4, Sevelen, 1952, sel, KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs 1968, Notariat, Grundbuchamt und KA Wülflingen-Winterthur - KA nomadspace SA en liq., Rte de Chantemerle 58, Granges-Paccot, KA Fribourg Roos Ivo, Bitzi 1871, Mosnang, 1980, KA St. Gallen, Regionalstelle Wil Oberholzer Stella Angelina, Schwylerstr. 32, Stäfa, Spicher Béatrice, Rte Mon-Repos 5b, Fribourg, 1955, sel, KA Fribourg Scheuchzer, Karl, Fläscherstr. 12, Bad Ragaz, 1991, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Stäfa Sroczynski Kazimierz Wojciech, Rue de l‘Eglise 6, Attalens, 1944, sel, KA Fribourg 1934, sel, KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs Pintarelli René, Burstwiesenstr. 10, Greifensee, Genève Seger, Peter, Langgasse 41, St. Gallen, 1940, sel, KA St. Gallen 1964, Notariat, Grundbuchamt und KA Uster BAUDOIS Robert, ch. Jacques-André-BARABAN 18, Troinex, Str.r, Martin, Kirchstr. 15, Mels, 1928, sel, KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs SCHAER PROTON AG in Liq., Botzen 15, Flaach, 1949, sel, KA l‘Etat Genève Watershed GmbH, KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs Notariat, Grundbuchamt und KA Aussersihl-Zürich BYSAETH Daniel, ch. De-BLONAY 11A, Vessy, 1965, sel, KA l‘Etat Genève Zimmermann Egon, Blumenstr. 64, Goldach, 1968, KA St. Gallen SCHWARZ Gerhard, Hirzenbachstr. 101, Zürich, CANTORO Alexandre, Rte de La-Capite 278, Vésenaz, 1987, KA l‘Etat Genève Thurgau 1970, Notariat, Grundbuchamt und KA Oerlikon-Zürich CARRERAS Sergio, Rue LIOTARD 78, Genève, 1943, sel, KA l‘Etat Genève Bär Alexandra, Kreuzlingerstr. 118, Oberaach, 1972, KA Thurgau Sönmez-Cakal Aynur, Chilestieg 12, Rümlang, DI TORO Gigi, Rue Philippe-PLANTAMOUR 37, Genève, Bär Roger, Kreuzlingerstr. 118, Oberaach, 1971, KA Thurgau 1977, Notariat, Grundbuchamt und KA Niederglatt 1946, sel, KA l‘Etat Genève Büchler Thomas, Bitziring 6, Bischofszell, 1979, KA Thurgau Sönmez-Cakal Yusuf, Chilestieg 12, Rümlang, DROMEUS CAPITAL MANAGEMENT (SUISSE) SA, en liq., Rue du Marché 28, Genève, Cattin Urs, Teupelackerweg 8, Landschlacht, 1951, sel, KA Thurgau 1974, Notariat, Grundbuchamt und KA Niederglatt KA l‘Etat Genève Fasciati Jürgen, Birchackerweg 9, Hörhausen, 1959, sel, KA Thurgau Stalder Fritz, Schürbungertweg 15, Kloten, FERNANDEZ Ana, ch. de Gambay 6, Bernex, 1947, sel, KA l‘Etat Genève Fosin Daniel, Hofwiesenstr. 23, Kefikon, 1988, sel, KA Thurgau 1951, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Bassersdorf GUIBERT Serge, av. d‘Aïre 93F, Genève, 1932, sel, KA l‘Etat Genève Frei Otto Josef, Bahnhofstr. 13, Amriswil, 1941, sel, KA Thurgau Sutnar Patricie Michaela, gemeldet gewesen Fraumünsterstra, Zürich, LARTEY Francis, Rue SISMONDI 3, Genève, 1979, KA l‘Etat Genève Hüttenmoser Anton, Brühlstr. 3, Arbon, 1950, sel, KA Thurgau 1970, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Zürich (Altstadt) LÜSCHER Sirpuhi, Rue des Rois 13, Genève, 1929, sel, KA l‘Etat Genève Huwiler Hans Max, Hauptstr. 42, Felben-Wellhausen, 1953, sel, KA Thurgau von Matt Peter, Eichbühlstr. 17, Zürich, MONDELLO & FILS SA, Rue des Pervenches 7, Carouge GE, KA l‘Etat Genève Koglin Stefan, Wiesenstr. 3a, Eschlikon TG, 1945, sel, KA Thurgau 1967, Notariat, Grundbuchamt und KA Aussersihl-Zürich PARADA Fernando, ch. De-MAISONNEUVE 12D, Châtelaine, Mahlbacher Christiane Cornelia Annette, Rosgartenstr. 38, Kreuzlingen, Zuber Sascha Peter, Stationsstr. 97, Embrach, 1956, KA l‘Etat Genève 1950, sel, KA Thurgau 1973, Notariat, Grundbuchamt und KA Embrach

Nr. 1 | 2021 3 EINSTELLUNG DES KONKURSVERFAHRENS POLTERA Theophil Eugen, Veia Vedem Vischnanca 16, Mulegns, ISELI Frédéric, av. de la Gare 8, Saint-Maurice, SUSPENSION DE LA LIQUIDATION 1957, sel, KA der Region Albula 1962, sel, Offices des poursuites et faillites du Strega Bar Chur GmbH in Liq., Bankstr. 6, Chur, KA der Region Plessur - KA district de St-Maurice - Christiane Papilloud, préposée 2 SOSPENSIONE DEL PROCEDIMENTO FALLIMENTARE Jura KORTES SA, Industrie 49, Fully, (SchKG – L.P. – L.E.F. 230) Amstutz RUTH, Le Quart 73, Miécourt, Offices des poursuites et faillites des districts de Martigny et d‘Entremont 1937, sel, Office des poursuites et faillites Porrentruy MANZ Moritz, Poststr. 1, Brig-Glis, Aargau BDC Solutions SA en liq., Le Bourg 9, Courgenay, 1943, sel, KA der Bezirke Brig, Goms und Östlich Raron Hostettler Jeannette, Glärnischstr. 19, Neuenhof, 1969, sel, KA Aargau Baden Office des poursuites et faillites Porrentruy MONAL SARL, Colombes 5, Martigny, Lüscher Hans Rudolf, Spätrain 32, Muhen, 1948, KA Aargau Aarau Bornet Chantal, -, Delémont, 1949, sel, Office des poursuites et faillites Delémont Offices des poursuites et faillites des districts de Martigny et d‘Entremont Notter-Stoll Marie, Niederrohrdorf, 1922, sel, KA Aargau Baden Bossy Carmen, Rue du 23 Juin 26, Alle, NOVOMAR SION Sàrl, Gare 10, Sion, Popovic Ilija, Obere Dorfstr. 86, Rudolfstetten, 1985, KA Aargau Bremgarten 1939, sel, Office des poursuites et faillites Porrentruy Offices des poursuites et faillites du district de Sion Sarzi-Amadè Anna Emanuela, Unterdorfstr. 31, Villmergen, Euro-Mediterranean Trading and Consulting SA en liq., Rte de France 17, OLIVEIRA GONCALVES Joaquim Jorge, Rue de Bellerive 2, Chippis, 1959, sel, KA Aargau Bremgarten Boncourt, Office des poursuites et faillites Porrentruy 1972, sel, Offices des poursuites et faillites du district de Sierre Thunder Car GmbH in Liq., Durisolstr. 5, Villmergen, KA Aargau Bremgarten HUSER Christine, Faubourg de France 17, Porrentruy, Seydoux Didier, Fosseau 12B, Chamoson, Trattoria Windisch GmbH, KA Aargau Brugg 1967, sel, Office des poursuites et faillites Porrentruy 1960, sel, Offices des poursuites et faillites du district de Conthey Appenzell-Ausserrhoden Sejdija Enver, Rue de l‘Avenir 22, Bassecourt, SIDIBE Angèle Graciette Zinta, av. du Devin-du-Village 29, Genève, DIOFilou GmbH in Liq., Platz 245, Walzenhausen, KA AR 1981, Office des poursuites et faillites Delémont 1982, Offices des poursuites et faillites des Palomenia AG in Liq., Industriestr. 26, Herisau, KA AR Strategic Consulting Group SA en liq., Rte de France 17, Boncourt, districts de Martigny et d‘Entremont Basel-Landschaft Office des poursuites et faillites Porrentruy SIMOES GENTIL NOGUEIRA Ricardo, Martinets 11, Martigny, Chollet Bertrand Charles, Schulstr. 35, Sissach, Luzern 1981, Offices des poursuites et faillites des districts de Martigny et d‘Entremont 1948, sel, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse Ahmad Muqtaar, 1987, KA Luzern T&H compagny Sàrl en liq., Rue St-Félix 4, Saxon, Eportis GmbH, Pfeffingerstr. 19, Reinach BL, Aktiv Direkt GmbH in Liq., Hertensteinstr. 51, Luzern, KA Luzern Offices des poursuites et faillites des districts de Martigny et d‘Entremont KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse BABY-TV360.com GmbH in Liq., Zürichstr. 5, Luzern, KA Luzern Vaud ETW GmbH, Rathausstr. 12, Liestal, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse Budai Zsuzsanna, Sternmattstr. 59, Luzern, 1984, KA Luzern AFRICAN INVESTMENTS GROUP SÀRL, Rue du Simplon 44, Vevey, Gubser Willy Gottlieb, Laufenstr. 1, Münchenstein, CandyToys AG in Liq., Frankenstr. 5, Luzern, KA Luzern KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois 1939, sel, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse Charles Sports GmbH in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Luzern, KA Luzern AJVAZI Hirmet, ch. des Lieugex 65, Aigle, MIKI Industrie GmbH in Liq., ohne Domizil, GS Systemtechnik AG in Liq., Cheerstr. 16, Luzern, KA Luzern 1958, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse Iandex AG in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Luzern, KA Luzern AMELPLUS SARL, Rte de Lausanne 39, Echallens, Stocker Sigrid Emilie, Hauptstr. 40, Sissach, Immobilien und Finanzierung 1961 AG in Liq., Zürichstr. 5, Luzern, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois 1938, sel, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse KA Luzern ASSOCIATION CHRETIENNE „IGNACE DE LOYOLA“ (ACIL) en liq., Uvia Baumanagement & Services GmbH, Ringstr. 9, Allschwil, Nadi‘s Wash GmbH in Liq., Stauffacherstr. 1, Emmenbrücke, KA Hochdorf av. du Tir-Fédéral 16, Ecublens VD, KA l‘arrondissement de Lausanne KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse Pedro Alves Luis Miguel, unbekannten Aufenthalts, 1998, KA Luzern BATIQO CONSTRUCTION SARL, Rte de l‘Industrie 2, Etoy, Yildirim Mehmet Serif, Eggrainweg 32, Frenkendorf, Perfect Trading GmbH in Liq., Weinberglistr. 4, Luzern, KA Luzern KA l‘arrondissement de La Côte 1953, sel, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse Russell William, Vonmattstr. 36, Luzern, 1970, KA Luzern CHARRIERE Nicole Nathalie Maria, Rue des Alpes 13, Gland, Bern SVG Sicherheitsdienst GmbH in Liq., Murtenstr. 3, Laupen BE, KA Hochdorf 1933, sel, KA l‘arrondissement de La Côte Berner Umzugsservice GmbH in Liq., Rodtmattstr. 87, Bern, Tell Personal GmbH in Liq., Alpenquai 10, Luzern, KA Luzern DE KONING Gerarda Dorothea Maria, av. de Valmont 12, Lausanne, KA Bern-Mittelland - Mittelland Tramite AG in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Weggis, KA Kriens 1947, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne Big Bear Gastro GmbH in Liq., Belpbergstr. 51, Münsingen, Travel & Leisure GmbH in Liq., Pilatusstr. 1, Luzern, KA Luzern DEBOSS CAR SARL, ch. des Rosiers 5, Yvonand, KA Bern-Mittelland - Mittelland UMC Tosca d‘Oro Schweiz GmbH in Liq., Frankenstr. 5, Luzern, KA Luzern KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois Blaser Walter, Krautgasse 8, Grasswil, Wasserversorgungsgenossenschaft Oberebersol in Liq., DRAPEL Ghislaine Alice, av. d‘Echallens 61, Lausanne, 1956, KA Emmental-Oberaargau - Emmental-Oberaargau Oberebersol 31, Hohenrain, KA Hochdorf 1939, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne CYAN Consulting Sàrl en liq., Portstr. 37a, Brügg BE, KA Seeland - Seeland Zahnoase Luzern GmbH in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Luzern, GAILLARD Richard Georges, av. Rollier 12, Leysin, Devillard Sophie, Rue de l‘Avenir 8, Moutier, KA Luzern 1946, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois 1974, sel, Office des poursuites du Jura bernois - Département faillites ZG Solutions GmbH in Liq., Luzernerstr. 53, Luzern, KA Luzern GIMI CONSTRUCTIONS SÀRL en liq., --, Bex, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois Greiff Daisy Charlotte, Madretschstr. 43, Biel, 1935, sel, KA Seeland - Seeland Neuchâtel GRANADA Norman Dragan, Rue Saint-Roch 40, Yverdon-les-Bains, Jutzi Franziska Regina, Denkmalweg 38, Lengnau, Auto-Enchères SA en liq., chaussée de la Boine 46/48, Neuchâtel, 1964, sel, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois 1961, sel, KA Seeland - Seeland KA canton de Neuchâtel GRANDCHAMP Muriel, ch. des Espersiers 8, Les Monts-de-Corsier, Payet Jean-Philippe, Le Domaine 1, Bellelay, B-Management et Gestion Sàrl en liq., Rue du Puits-Godet 8a, Neuchâtel, 1978, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois 1985, Office des poursuites du Jura bernois - Département faillites KA canton de Neuchâtel HENCO SA, Rte de Chavannes 62, Lausanne, KA l‘arrondissement de Lausanne Perion AG in Liq., Untere Dürrmühlestr. 13, Niederbipp, Bueche Jean-Jacques Léon, Rue de la Croix-Fédérale 30, La Chaux-de-Fonds, JAN Maurice Jules, Rte des Bays 2, Corcelles-près-Payerne, KA Emmental-Oberaargau - Emmental-Oberaargau 1951, sel, KA canton de Neuchâtel 1931, sel, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois Rein & Clean Gebäudereinigungs GmbH in Liq., Bahnhofstr. 21A, Stettlen, EasyGestion F.I.A. Sàrl en liq., rue Daniel-Jeanrichard 11, La Chaux-de-Fonds, MAO MUHIDIN Alwiya, av. du Chablais 37, Prilly, KA Bern-Mittelland - Mittelland KA canton de Neuchâtel 1951, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne Royal Swiss CBD GmbH in Liq., Werkstr. 9, Wiler b. Utzenstorf, Estoppey, née Margot Arlette Yvonne Elise, Rue du Marais 30, Le Locle, NOGUEIRA DUARTE Eduardo, Rte du Bornalet 3, Corcelles-près-Payerne, KA Emmental-Oberaargau - Emmental-Oberaargau 1968, sel, KA canton de Neuchâtel 1962, sel, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois Rüefli Franz, Brachmattstr. 4, Brügg BE, 1962, sel, KA Seeland - Seeland Flückliger Gérald Marius, Rue des Jeanneret 47, Le Locle, PINTO DA SILVA FERREIRA Maria de Jesus, Impasse des Pommiers 5, Yvonand, Valle (-Stampfli) Hilda, ch. du Redern 6, Home du Rede, Biel, 1957, sel, KA canton de Neuchâtel 1957, sel, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois 1932, sel, KA Seeland - Seeland FP-Food Sàrl en liq., rue Bournot 17a, Le Locle, KA canton de Neuchâtel REZZOUG REJALA Saliha, av. des Planches 20c, Montreux, Fribourg Garage Sport Dual Sàrl en liq., rue Girardet 37, Le Locle, KA canton de Neuchâtel 1976, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois Airgeco Holding S.A. en liq., Rte de Villars 37, Fribourg, KA Fribourg Müller Jacques Edouard, c/o Home Bellevue, Rte de la N, Le Landeron, ROSSETTI Lucette, Rue du Grand-Cerclet 4, Roche VD, Alan da Silva Santos, Rue Pierre de Savoie 19, Romont, 1985, KA Fribourg 1951, sel, KA canton de Neuchâtel 1938, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois Alpha Concept & Management Sàrl en liq., Rte du Coutset 23, Nuvilly, V.A. Constructions Sàrl en liq., rte du Seyon 19-19A, Dombresson, SEFAJ Kujtim, Rue des Berges 19, Payerne, KA Fribourg KA canton de Neuchâtel 1989, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois BK Peinture Sàrl en liq., Rte de la Glâne 128, Villars-sur-Glâne, KA Fribourg Obwalden V. PORZIO SÀRL en liq., ch. de la Chercotte 28, Forel (Lavaux), Curty Marie-Louise, Rue de l‘Hôtel de Ville 11, Estavayer-le-Lac, Ardeco Group Real Estate Marketing AG, Lindenhof 6, Sarnen, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois 1941, sel, KA Fribourg KA Obwalden - Konkurs VTM CONSTRUCTION LTD, À LONDRES (GB), SUCCURSALE DE LAUSANNE, Eco-Industrial Management EIM SA en liq., Rue St-Pierre 18, Fribourg, Schaffhausen Rue du Tunnel 7, Lausanne, KA l‘arrondissement de Lausanne KA Fribourg Djordjevic Sasa, Im Tal 3, Bargen, 1975, sel, KA Schaffhausen WHITE STONE INTERNATIONAL SÀRL, Rte du Grand-Pont 8, Lutry, FDJ Diffusion Sàrl en liq., Rue du Criblet 1, Fribourg, KA Fribourg Schwyz KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois Gröflin-Albrecht Maria, Rte de la Neuveville 12, Fribourg, Amselfeld Fassaden GmbH in Liq., Zürcherstr. 37d, Altendorf, XANTOS SARL, Zone Industrielle Les Vernes 6, Roche VD, 1932, sel, KA Fribourg Notariat, Grundbuch- und KA March KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois Kolly Anton Niklaus, Fribourg, 1940, sel, KA Fribourg Bär sel. René, Hauptstr. 28, Einsiedeln, Zug Mezger Romaine Hélène, Bulle, 1926, sel, KA Fribourg 1965, sel, Notariat, Grundbuch- und KA Einsiedeln - KA Einsiedeln A&G Swiss Invest AG, ohne Domizil, Zug, KA Zug NOW Comptabilité Sàrl en liq., En Champ Didon 4, Neyruz FR, KA Fribourg Multibau Aufzüge GmbH, Sihleggstr. 23, Wollerau, biovyana AG, Gartenstadt 34, Zug, KA Zug Protégé Management SA en liq., Square des Places 1, Fribourg, KA Fribourg Notariat, Grundbuch- und KA Höfe Fotopro Holding AG, Bösch 21, Hünenberg, KA Zug Rambaud Jean-Luc Joseph Marie, Pérolles d‘En Haut 11, Villars-sur-Glâne, PDA Unterlagsböden GmbH in Liq., Churerstr. 160b, Pfäffikon SZ, GH Reinigung GmbH, Haldenstr. 1, Baar, KA Zug 1944, sel, KA Fribourg Notariat, Grundbuch- und KA Höfe K & M Travel Services AG, Chamerstr. 77, Zug, KA Zug Genève Solothurn OCTO Rental Services AG, Baarerstr. 50, Zug, KA Zug ALBAG CONSTRUCTIONS SA, av. du Lignon 5, Le Lignon, KA l‘Etat Genève FER Bau GmbH in Liq., Solothurnerstr. 43, Oensingen, Kant. KA Solothurn Swiss Alps Energy AG, Bösch 73, Hünenberg, KA Zug ALVAREZ SANITAIRES SÀRL, ch. de Villars 35, Genève, KA l‘Etat Genève Stalder Marcel Joseph, Seehagweg 1, Nunningen, Tulco Holding AG, Baarerstr. 137, Zug, KA Zug BARASSA Lucie, Rue des Glacis-de-Rive 6, Genève, 1927, sel, KA l‘Etat Genève 1938, sel, Kant. KA Solothurn Zürich BARMAN Guy, ch. de Pré-Marquis 5B, Puplinge, 1958, sel, KA l‘Etat Genève von Wartburg Max, Olten, 1934, sel, Kant. KA Solothurn AIBNetz GmbH in Liq., Büelstr. 15, Volketswil, BEN SAAD Kacem, av. du Lignon 8, Le Lignon, 1972, KA l‘Etat Genève Waser geb. Bühler Irma Frieda, 4513 Langendorf, mit Aufenthalt, Oberdorf SO, Notariat, Grundbuchamt und KA Dübendorf C&O Puure SA, ch. de Grange-Canal 42, Chêne-Bougeries, KA l‘Etat Genève 1926, sel, Kant. KA Solothurn Akzent Sprachbildung GmbH in Liq., Goethestr. 12, Zürich, COLOR AB SÀRL, av. du Lignon 20, Le Lignon, KA l‘Etat Genève St. Gallen Notariat, Grundbuchamt und KA Zürich (Altstadt) CORNAZ Eddy-Robert, Rue de Carouge 70, Genève, Breu, Friedrich, Bachstr. 13a, Thal, 1943, sel, KA St. Gallen Alves Carlos, 1994, Notariat, Grundbuchamt und KA Wald 1936, sel, KA l‘Etat Genève C + S Bodenbeläge GmbH, KA St. Gallen, Regionalstelle Wil AS Bau & Technik GmbH Kanton Zürich in Liq., Wettswilerstr. 17, CUENCA Maria Del Carmen, Rte de Drize 61, Vessy, Capol Roman, Rietlistr. 7, Buchs SG, 1968, KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs Birmensdorf ZH, Notariat, Grundbuchamt und KA Schlieren 1929, sel, KA l‘Etat Genève Cura Salman, Sportstr. 14a, Gossau, 1983, KA St. Gallen BAZ Bau Abdichtungs Zentrale AG in Liq., Siewerdtstr. 7, Zürich, DARDEL Pierre, ch. de la Gradelle 18, Chêne-Bougeries, Friend‘s Imbiss GmbH, KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs Notariat, Grundbuchamt und KA Oerlikon-Zürich 1941, sel, KA l‘Etat Genève Gruber, Enrico, Grenzstr. 25, St. Margrethen, 1967, sel, KA St. Gallen BD Hotel Group GmbH in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Zürich, GRECO Giuseppe, Rue LE-CORBUSIER 8, Genève, 1946, sel, KA l‘Etat Genève Häberli, Evelyne, St.Gallerstr. 1, Wittenbach, 1971, sel, KA St. Gallen Notariat, Grundbuchamt und KA Enge-Zürich HARTMAN Boris, Rue LAMARTINE 12, Genève, 1955, sel, KA l‘Etat Genève Hani, Ilmi, Sonnenweg 4, St. Margrethen, 1952, sel, KA St. Gallen Buchs Thomas Andreas, Am Balsberg 30, Kloten, HOFMANN Christiane, av. TREMBLEY 12, Genève, 1941, sel, KA l‘Etat Genève Ilazi Nahat, Heimatstr. 29, St. Gallen, 1980, KA St. Gallen 1965, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Bassersdorf HUBACHER Edith, Grand-Rue 21, Genève, 1926, sel, KA l‘Etat Genève Jakob, Verena, Bildfeldstr. 10, Bronschhofen, Buljubasic Daniel, Sellenbüren 14, Stallikon, ICA, International Change Agency Sàrl, en liq., rue du Cendrier 15, Genève, 1943, sel, KA St. Gallen, Regionalstelle Wil 1988, Notariat, Grundbuchamt und KA Schlieren KA l‘Etat Genève Master Gips AG, KA St. Gallen Classic Prestige AG in Liq., Industriestr. 54, Glattbrugg, ISTREFAJ Feim, av. des Communes-Réunies 76, Grand-Lancy, Nat‘s Gastro GmbH, KA St. Gallen, Regionalstelle Rapperswil-Jona Notariat, Grundbuchamt und KA Niederglatt 1976, KA l‘Etat Genève Photo Gallerie WN GmbH, Wiesenstr. 14, Tübach, KA St. Gallen Crown of Alps AG in Liq., Seefeldstr. 178, Zürich, KAL & CIE SA, Rue des Eaux-Vives 7, Genève, KA l‘Etat Genève Reich, Margrit, Brunnenstr. 2, Buchs SG, Notariat, Grundbuchamt und KA Riesbach-Zürich KULIKOVA Yulia, av. DUMAS 41, Genève, 1939, sel, KA l‘Etat Genève 1942, sel, KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs Day-Care Solution GmbH in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Glattbrugg, LBF HOLDING SA, Rte de Thonon 152C, Vésenaz, KA l‘Etat Genève Restaurant Palma Jona GmbH, St. Dionysstr. 31/33, Jona, Notariat, Grundbuchamt und KA Wallisellen MIÉVILLE Anna, Rue de Berne 32, Genève, 1940, sel, KA l‘Etat Genève KA St. Gallen, Regionalstelle Rapperswil-Jona Deni Massimo, Feldstr. 24, Bülach, MOHAMMED FERJ Uzedin, ch. des Ambys 65, Anières, Sahiti, Haqif, St. Gallerstr. 2, Rorschach, 1951, sel, KA St. Gallen 1998, Notariat, Grundbuchamt und KA Bülach 1995, sel, KA l‘Etat Genève Schubert, Volker, Katharinengasse 25, St. Gallen, 1962, sel, KA St. Gallen Dirok 2 Supermarkt GmbH, Notariat, Grundbuchamt und KA Thalwil MUTHONI Joyce, ch. de l‘Ecu 1, Châtelaine, 1932, sel, KA l‘Etat Genève SDM Gipsergeschäft GmbH, KA St. Gallen Eker Musa, Klotenerstr. 26, Bassersdorf, NGOM Aminata, ch. Frank-THOMAS 48, Cologny, KA l‘Etat Genève U-DROME Swiss GmbH, KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs 1981, Notariat, Grundbuchamt und KA Bassersdorf SCHMIDT Gino, av. Henri-BORDIER 26, Genève, 1952, sel, KA l‘Etat Genève Thurgau Fekreta Rufati Tairi, Brunaustr. 165, Fahrweid, SIEBERT Gilberte, ch. De-LA-MONTAGNE 82, Chêne-Bougeries, Genie Assets AG, Hauptstr. 137, Tägerwilen, KA Thurgau 1987, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Höngg-Zürich 1939, sel, KA l‘Etat Genève Jovic Ibrahim, Arbonerstr. 30a, Amriswil, 1979, KA Thurgau Fragogiannis Nikolaos, Untermattstr. 69, Richterswil, SIVANESAM Pratheeswaran, Rue du Moléson 4, Genève, Liechti Daniele Patrik, Meisenstr. 6, Weinfelden, 1987, KA Thurgau 1959, Notariat, Grundbuchamt und KA Wädenswil 1992, KA l‘Etat Genève Valais Gashi Haki, Opfikon, 1981, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Wallisellen TRICORP (SUISSE) S.A., Belize, succursale de Carouge (GE), AUDETAT Jean Pierre, Les Cases 40, Saint-Maurice, hashtag Recruitment GmbH in Liq., Schärenmoosstr. 78, Zürich, av. Industrielle 4, Carouge GE, KA l‘Etat Genève 1945, sel, Offices des poursuites et faillites du Notariat, Grundbuchamt und KA Oerlikon-Zürich WIRTH Margarethe, Rue du Prieuré 1, Genève, 1935, sel, KA l‘Etat Genève district de St-Maurice - Christiane Papilloud, préposée Herzog Franz Josef, Eierbrechtstr. 47, Zürich, Glarus CARVAL Sàrl, Chippis 60, Sion, 1958, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Hottingen-Zürich Brotzer Lorenz Felix, Landstr. 80, Netstal, 1947, sel, KA Glarus Offices des poursuites et faillites du district de Sion Holz Plus GmbH in Liq., Rümlangstr. 18, Oberglatt ZH, Jauernick Technic AG, Landstr. 54, Oberurnen, KA Glarus DOMESPACE SWISS SA, Léman 22, Charrat, Notariat, Grundbuchamt und KA Niederglatt Graubünden Offices des poursuites et faillites des districts de Martigny et d‘Entremont ICO Bau GmbH in Liq., Ifangstr. 93, Rümlang, Beltrame Silvia, Alterssiedlung Bodmer, Bodmerstr, Chur, ER IDEA ABI SARL, Guercet 26, Martigny, Notariat, Grundbuchamt und KA Niederglatt 1946, sel, KA der Region Plessur - KA Offices des poursuites et faillites des districts de Martigny et d‘Entremont Islami Shiqeri, Seestr. 115a, Uster, Bleiker sel. Werner, Craistas 145, Sta. Maria Val Müstair, FOURNIER Alain Claude, Salins 18, Arvillard (Salins), 1987, Notariat, Grundbuchamt und KA Uster 1937, sel, KA der Region Engiadina Bassa/Val Müstair 1963, Offices des poursuites et faillites du district de Sion Joss Kurt, Euelstr. 23, Winterthur, Dudli Peter Silvio, Grono, 1963, sel, KA der Region Moesa FRANZETTI Giuseppe, Mont 8, Martigny, 1943, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Wülflingen-Winterthur - KA HRSR Gastro GmbH in Liq., KA der Region Plessur - KA 1925, sel, Offices des poursuites et faillites des Käferwald Production GmbH in Liq., Rotackerstr. 20a, Wallisellen, Immobiliare Futura & Partners SA in liq., Via Monda 13d, Arvigo, districts de Martigny et d‘Entremont Notariat, Grundbuchamt und KA Wallisellen KA der Region Moesa IMESCH Jean-Paul, Conthey, Lakapa GmbH in Liq., Stationsstr. 3, Brüttisellen, KRÀTOS GRISCHA SA in liq., S. Bernardino, KA der Region Moesa 1936, sel, Offices des poursuites et faillites du district de Conthey Notariat, Grundbuchamt und KA Dübendorf

4 Nr. 1 | 2021 Lauper Jürg Anton, Im Oberdorf 18, Wangen b. Dübendorf, Basel-Landschaft TOM BEERS SA, en liq., Rue Saint-Pierre 3, Fribourg, KA l‘Etat Genève 1964, Notariat, Grundbuchamt und KA Dübendorf Alt Daniel Martin, Hof Kählen 1, Bretzwil, TRIFOGLIO Roberto, Rue Jean-Charles-AMAT 18, Genève, Memedi-Selimi Vaide, Hertenstr. 7, Elgg, 1976, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse 1959, sel, KA l‘Etat Genève 1990, Notariat, Grundbuchamt und KA Elgg Andreos Nadia, Baselstr. 67, Arlesheim, TRiskA Management Consulting Sàrl, rue des Voisins 8, Genève, MN Reinigung GmbH in Liq., Baumackerstr. 51, Zürich, 1953, sel, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse KA l‘Etat Genève Notariat, Grundbuchamt und KA Oerlikon-Zürich Erbacher Bikes AG, Talstr. 82, Arlesheim, TROMPEZINSKI Monique, Rue des Glacis-de-Rive 6, Genève, MÜLLER geb. Schmidt Christel, Helen-Keller-Str. 12, Zürich, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse 1940, sel, KA l‘Etat Genève 1938, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Oerlikon-Zürich Frauchiger Beat, Dorfstr. 7, Langenbruck, TURSI Rocco, Rue de Carouge 12, Genève, 1956, sel, KA l‘Etat Genève Ndue Domenik, Stöcklerstr. 2, Uster, 1990, Notariat, Grundbuchamt und KA Uster 1978, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse ULYSSE FINANCE SA, Rue De-CANDOLLE 11, Genève, KA l‘Etat Genève Ono (Switzerland) GmbH in Liq., Poststr. 9, Volketswil, Gerber Patrick, Spitzwaldstr. 18, Allschwil, UNIVERSAL MANAGEMENT SA, Rue Ancienne 88, Carouge GE, Notariat, Grundbuchamt und KA Dübendorf 1970, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse KA l‘Etat Genève Orasus GmbH in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Zürich, Kiefer (Pontes Valente) Nicole, Witterswilerstr. 3, Ettingen, VULLIAMY Charles, av. Eugène-LANCE 48, Grand-Lancy, Notariat, Grundbuchamt und KA Hottingen-Zürich 1989, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse 1961, sel, KA l‘Etat Genève Peninsular Investments AG in Liq., Voltastr. 61, Zürich, Legacy Pharmaceuticals Switzerland GmbH, Rührbergstr. 21, Birsfelden, ZITO Giovanni, ch. Sur-Rang 14A, Vessy, 1954, sel, KA l‘Etat Genève Notariat, Grundbuchamt und KA Fluntern-Zürich KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse Glarus Sahiti Arsim, Motel City, Landstr. 102, Spreitenbach, Montiel Hernandez Linda Ivonne, Akazienweg 15, Aesch, Preis Immo AG, ohne funktionierendes Domizil, Diesbach GL, KA Glarus 1976, Notariat, Grundbuchamt und KA Winterthur-Altstadt 1961, sel, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse RCB Immo Invest AG, Bahnhofstr. 2b, Mollis, KA Glarus SCHMUKI geb. Höhener Elisabeth, Birchstr. 180, Zürich, Munishi Feriz, Röschenzstr. 14, Laufen, Graubünden 1937, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Oerlikon-Zürich 1945, sel, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse Hofmann sel. Hans Peter, Promulins 29, Samedan, SCHNIEPER OLUOCH Beatrice Sayisi, Glattstegweg 72, Zürich, Muttenzer Kebaphaus GmbH, Im Brüggli 3, Muttenz, 1944, sel, KA der Region Maloja 1964, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Oerlikon-Zürich KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse HPTrans GmbH in Liq., Compognastr. 30, Thusis, KA der Region Viamala Seriko AG in Liq., Badenerstr. 116, Schlieren, Pontes Valente Filipe, 1991, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse QI-Medical-Coach GmbH, ohne Domizil-sans domicile-senza, Scharans, Notariat, Grundbuchamt und KA Schlieren Seck-Wittwer Martine Eliane, Im Lerchengarten 1, Birsfelden, KA der Region Viamala Sibil Gastro GmbH in Liq., Bergacker 25, Zürich, 1957, sel, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse Luzern Notariat, Grundbuchamt und KA Altstetten-Zürich Vivax GmbH, Schauenburgerstr. 30, Pratteln, A.V.A Bau GmbH, Weihermatte 4, Altbüron, KA Luzern West, Willisau Steiner György Andras, Lambergstr. 2, Uster, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse Boss (NL) Louis, Schweizerhausstr. 10, Luzern, 1937, sel, KA Luzern 1936, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Uster Wagner Kurt Werner, APH Gritt, Grittweg24, 4435 Nied, Waldenburg, Ceramic Expert GmbH, Schulhausstr. 10, Horw, KA Kriens Strnad Stanko, Bodenackerstr. 3, Wallisellen, 1954, sel, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse Freiburghaus-Bühler (NL) Sonja, Staffelnhofstr. 60, Luzern, 1963, Notariat, Grundbuchamt und KA Wallisellen Basel-Stadt 1955, sel, KA Luzern Swisscleaning GmbH in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Glattbrugg, Basler Plattenleger Team AG, Dornacherstr. 275, Basel, KA Basel-Stadt Güven Mehmet Nazim, Sackhofstr. 2, Adligenswil, 1981, KA Kriens Notariat, Grundbuchamt und KA Wallisellen Bruhin-Sanchez Coronado Erich, Schweizergasse 51, Basel, Knäbel David Fermin, Tribschenstr. 44b, Luzern, 1969, KA Luzern Tellusenlink GmbH in Liq., Lettenstr. 20, Madetswil, 1944, KA Basel-Stadt Meyer (NL) Fritz, Ruopigenring 51, Luzern, 1949, sel, KA Luzern Notariat, Grundbuchamt und KA Pfäffikon Candusso Elena, ohne Domizil, Basel, 1963, KA Basel-Stadt Miss Schweiz AG in Liq., Hohenrainstr. 26, Hochdorf, UCIC United Commerce & Investment Cooperation AG in Liq., FORAUTO GmbH, Im Wasenboden 8, Basel, KA Basel-Stadt KA Luzern West, Willisau Freudenbergstr. 97, Zürich, Notariat, Grundbuchamt und KA Fluntern-Zürich Multi-Grill Dal GmbH, Froburgstr. 31, Basel, KA Basel-Stadt Oertterli (NL) Armando, Steinhofstr. 1, Luzern, 1945, sel, KA Luzern V4UL7 AG, Asylstr. 41, Zürich, Sahmat Europe GmbH in Liq., ohne Domizil, Basel, KA Basel-Stadt SQUITEK AG, Platz 4, Root D4, KA Hochdorf Notariat, Grundbuchamt und KA Hottingen-Zürich Vulkatec (Schweiz) GmbH, Freie Str. 81, Basel, KA Basel-Stadt SwissInTrade AG, Schiltmatthalde 6, Horw, KA Kriens Venzin Pius, Badenerstr. 647, Zürich, Bern Toidi AG, St. Leodegar-Str. 2, Luzern, KA Luzern 1958, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Altstetten-Zürich AFURADENSE Sàrl, Bözingenstr. 137, Biel, KA Seeland - Seeland UniStyle GmbH in Liq., Schlösslistr. 14, Ebikon, KA Hochdorf Willi Rolf Benjamin, Freiestr. 205, Zürich, Bruna Daniela Guedes Carneiro Pinto, Rue Principale 1, Bévilard, Weingart Transporte GmbH, ohne Domizil-sans domicile-senza, Luzern, 1949, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Hottingen-Zürich 1995, Office des poursuites du Jura bernois - Département faillites KA Luzern Intermedscan AG, ohne Domizil-sans domicile-senza, Bern, Nidwalden WIDERRUF DES KONKURSES KA Bern-Mittelland - Mittelland AQUA Liotta GmbH, Glaserweg 5, Hergiswil NW, KA Nidwalden MA Gastro GmbH in Liq., Mittelstr. 16, Biel, KA Seeland - Seeland Obwalden RÉVOCATION DE LA FAILLITE Meneghello Lenida, Gantrischstr. 46a, Berm, Hotel Kreuz Sachseln AG, Bruder-Klausen Weg 1, Sachseln, REVOCA DEL FALLIMENTO 1952, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland KA Obwalden - Konkurs 3 NILOVA Holding AG in Liq., Thunstettenstr. 54, Langenthal, OSALP GmbH, Brünigstr. 15, Alpnach Dorf, KA Obwalden - Konkurs (SchKG – L.P. – L.E.F. 195, 196, 317) KA Emmental-Oberaargau - Emmental-Oberaargau Schaffhausen Obwalden Schweizer Bauunternehmen GmbH, Wylerringstr. 81, Bern, Galster GmbH, Brunnenwiesenstr. 64, Neuhausen am Rheinfall, Guido Alois sel. Zurmühle, Huwilerweg 4, Giswil, KA Bern-Mittelland - Mittelland KA Schaffhausen 1965, sel, KA Obwalden - Konkurs Socrat Engineering Sàrl, Südweg 3, Macolin, KA Seeland - Seeland Kidder Jens Matthias, Stein am Rhein, 1955, sel, KA Schaffhausen Vaud Socrat Holding SA, Südweg 3, Magglingen/Macolin, KA Seeland - Seeland Meinhard William, 1953, KA Schaffhausen BRUNNER Irène Elise, av. de la Vallombreuse 34, Lausanne, Socrat Network Sàrl, Südweg 3, Magglingen/Macolin, KA Seeland - Seeland Pysniak Robert, Winkelstr. 20, Wilchingen, 1978, KA Schaffhausen 1928, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne Spirit GmbH, Gerbeweg 6, Aarberg, KA Seeland - Seeland Reichert geb. Bolli Alice, Oberbergweg 3, Neuhausen am Rheinfall, CORBEL Denise, Rte des Plaines-du-Loup 4a, Lausanne, s‘positive AG in Liq., St. Urbanstr. 31, Roggwil BE, 1937, sel, KA Schaffhausen 1935, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne KA Emmental-Oberaargau - Emmental-Oberaargau Schwyz CUENOUD Patrick Richard, Rue Saint-Laurent 25, St-Livres, Genève Krieg Karl, Schäfliwiese 4, Buttikon, 1960, sel, KA l‘arrondissement de La Côte AIR PRO SÀRL, ch. J.-Ph.-De-SAUVAGE 37, Châtelaine, KA l‘Etat Genève 1952, sel, Notariat, Grundbuch- und KA March DUNAND Claudio Gino, av. d‘Echallens 44, Lausanne, ALIPRANDI Jean-Pierre, av. De-GALLATIN 6, Genève, Tulipan Bäckerei AG, Notariat, Grundbuch- und KA Einsiedeln - KA Einsiedeln 1955, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne 1950, sel, KA l‘Etat Genève UNIQUE fabrik AG, Kantonsstr. 48, Reichenburg, LOTH Gilberte Marcelle, Rte de Rovray 22, Yvonand, ALLIANCE VINTAGE SARL, Rte des Jeunes 41A, Carouge GE, KA l‘Etat Genève Notariat, Grundbuch- und KA March 1943, sel, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois BASSIN Raymond-Pierre, Passage Daniel-BAUD-BOVY 14, Genève, Solothurn MAGGI Laura, Rue de l‘Eglise 2, Begnins, 1947, sel, KA l‘Etat Genève AS GoodHome AG, Bielstr. 32, Solothurn, Kant. KA Solothurn 1961, sel, KA l‘arrondissement de La Côte BERTHOUD Ming-Lan, Rue de l‘Athénée 25, Genève, Hirschbühl & Hug GmbH, Gurzelngasse 14, Solothurn, Kant. KA Solothurn PERRIN Gisèle Berthe, av. Haldimand 14b, Yverdon-les-Bains, 1929, sel, KA l‘Etat Genève LMS GmbH, Hauptstr. 27, Zuchwil, Kant. KA Solothurn 1924, sel, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois BONANNO Michele, ch. de Mouille-Galand 2A, Vernier, Mon Platin Schweiz GmbH in Liq., Kronengasse 5, Wolfwil, STEFFEN Jean-Pierre, av. de Montoie 12, Lausanne, 1934, sel, KA l‘Etat Genève Kant. KA Solothurn 1955, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne BRANKA TOURORIEN SA, Rue du Cendrier 24, Genève, KA l‘Etat Genève St. Gallen TEKESTE Yosef, Rte de Chavannes 141, Lausanne, BURGOS VILLCA José, Rue de Berne 29, Genève, 1988, KA l‘Etat Genève Café-Conditorei-Bäckerei Fäh AG, Bahnhofstr. 9, Sargans, 1944, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne BURNAT Michel, Rue Jacques-DALPHIN 34, Carouge GE, KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs VASSAUX Charlotte, ch. de la Source 20, Romanel-sur-Lausanne, 1944, sel, KA l‘Etat Genève Dekorplatten Rheintal GmbH, KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs 1943, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne CANTATORE Bernard, ch. Victor-DURET 56, Onex, 1948, sel, KA l‘Etat Genève Diner 22 GmbH, KA St. Gallen, Regionalstelle Wil Zürich CELEBI Celal, av. Eugène-LANCE 76, Grand-Lancy, 1984, KA l‘Etat Genève Fesom GmbH in Liq., Tellstr. 20, Rorschach, KA St. Gallen Baumgartner Tobias, 1980, Notariat, Grundbuchamt und KA Niederglatt DA SILVA MINAS Nuno, Rue Benjamin-FRANKLIN 6, Genève, Honegger Rolf, Ebnaterstr. 183, Ulisbach, 1973, KA l‘Etat Genève 1952, sel, KA St. Gallen, Regionalstelle Rapperswil-Jona VORLÄUFIGE KONKURSANZEIGE DEMEPRO SA, rte du Bois-de-Bay 59, Satigny, KA l‘Etat Genève Progress Parking AG, KA St. Gallen AVIS PRÉALABLE DE FAILLITE DONZEL Frédérique, Rue du Fort-Barreau 19, Genève, SANY Bau GmbH, KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs 1935, sel, KA l‘Etat Genève Thurgau 4 AVVISO PROVVISORIO DI FALLIMENTO DVPA SA, Rue de l‘Ancien-Port 14, Genève, KA l‘Etat Genève Balasubramaniam Sinthuja, Rheinstr. 11, Frauenfeld, 1988, sel, KA Thurgau EDEN PRESTIGE SA, Cours de Rive 19, Genève, KA l‘Etat Genève G M T I - Generalunternehmungen GmbH, Seestr. 55, Scherzingen, Aargau Embross Europe Sàrl, rue Centrale 27, Anières, KA l‘Etat Genève KA Thurgau ARES.ch GmbH, Hardstr. 4, Neuenhof, KA Aargau Baden Food Léman Sàrl, Rue de Monthoux 42, Genève, KA l‘Etat Genève Valais Brogle Habiba, Rebengässli 6, Windisch, 1967, sel, KA Aargau Brugg GAY-BALMAZ Jeanne, ch. du Pré-du-Couvent 3, Chêne-Bougeries, AMACKER Anna, Schlossweg 4, Naters, Carozzi Guevara Jaime Manuel, Althaustr. 10, Spreitenbach, 1925, sel, KA l‘Etat Genève KA der Bezirke Brig, Goms und Östlich Raron 1958, sel, KA Aargau Baden GOURLAIN Denise, Rue du Fort-Barreau 19, Genève, DigitArena SA en liq., Rue Marconi 19, Martigny, Corpal GmbH, Limmatstr. 25, Vogelsang AG, KA Aargau Baden 1931, sel, KA l‘Etat Genève Offices des poursuites et faillites des districts de Martigny et d‘Entremont EM Akkordbau GmbH, KA Aargau Laufenburg GVA24 GLOBAL VIDEO ADS SÀRL, ch. de l‘Echarpine 9, Vernier, HOFER Martin, Bleike 6, Ried-Brig, ESSENTIA AG, Fegistr. 1, Spreitenbach, KA Aargau Baden KA l‘Etat Genève 1957, KA der Bezirke Brig, Goms und Östlich Raron Gashi-Bitiqi Zarije, Unterdorf 11, Obermumpf, HAAB Machla, av. A.-M.-MIRANY 7, Chêne-Bourg, 1923, sel, KA l‘Etat Genève JL Barber Sàrl, Rue d‘Octodure 11, Martigny, 1953, sel, KA Aargau Rheinfelden HAJDARI Bislim, ch. des Grives 5, Thônex, 1968, KA l‘Etat Genève Offices des poursuites et faillites des districts de Martigny et d‘Entremont GCC Import AG in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Baden, HALITI Bujar, Rue des Allobroges 3, Carouge GE, 1981, KA l‘Etat Genève PICHEL Amédée, Dorfstr. 1, Leukerbad, KA Aargau Baden HYSENI Bashkim, Place des Ormeaux 4, Petit-Lancy, 1990, KA l‘Etat Genève 1956, KA der Bezirke Leuk und Westlich Raron Girmay Samiel, Pilatusstr. 1, Wohlen AG, 1996, sel, KA Aargau Bremgarten IOVENE Michele, ch. Gilbert-TROLLIET 2, Genève, 1958, KA l‘Etat Genève ROTEN Helena, ., Visp, 1934, sel, KA des Bezirkes Visp Good Dominique François, Oberdorfstr. 16, Niederrohrdorf, LANDRY Gisèle, Rte de Vessy 7, Genève, 1930, sel, KA l‘Etat Genève VELTINK Gerrit Jan, Schluhmattstr. 176, Zermatt, 1978, KA des Bezirkes Visp 1967, sel, KA Aargau Baden LAURENT Armand, Rte d‘Aire-la-Ville 219, Satigny, 1939, sel, KA l‘Etat Genève Vaud Gust Grzegorz Adam, Dorfstr. 25, Rümikon AG, 1958, sel, KA Aargau Zurzach LE GRENIER DE MAX SÀRL, Rue du Mont-Blanc 14, Genève, KA l‘Etat Genève QUARANTA Claudio Antonio, Rue des Vaudrès 24, Clarens, Hafner-Siebenrock Ida Maria, Gebenstorf, 1923, sel, KA Aargau Baden MARTONE Iole, Place d‘Armes 4, Carouge GE, 1942, sel, KA l‘Etat Genève 1962, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois Ilengiz Mehmet, Weingasse 2, Villmergen, 1971, KA Aargau Bremgarten MEYRAT Yupa, Rue de Montchoisy 34, Genève, 1955, KA l‘Etat Genève Zug Kloster Roman, Hauptgasse 79, Kaiserstuhl AG, 1988, sel, KA Aargau Zurzach MICHAUD NANA LIKETA Nathalie, Rue FERRIER 7, Genève, buyland gmbh, Untermüli 9, Zug, KA Zug Linnekugel Bernd, Hirtengarten 7, Hägglingen, 1960, sel, KA Aargau Bremgarten 1973, KA l‘Etat Genève Euro Projekt Holding AG, Neuhofstr. 5A, Baar, KA Zug Markwalder Ernst, Wettingen, KA Aargau Baden MIRIC Slobodan, av. du Bois-de-la-Chapelle 69, Onex, hadicon promedicon AG, Untermüli 11, Zug, KA Zug Marti + Partner Hammerschmitte GmbH in Liq., KA Aargau Kulm 1950, sel, KA l‘Etat Genève Immo4All AG, Haldenstr. 5, Baar, KA Zug MB Maximal Bau GmbH, Schwarzackerstr. 60, Kaiseraugst, MORET Jean, Rte du Mandement 185, Satigny, 1928, sel, KA l‘Etat Genève Industry Online Holding AG in Liq., Bahnhofstr. 16, Zug, KA Zug KA Aargau Rheinfelden OKUR Ufuk, ch. des Semailles 47, Grand-Lancy, 1976, KA l‘Etat Genève Logic Alternative Advisors AG, Baarerstr. 12, Zug, KA Zug Meli Services GmbH, Bahnhofstr. 76, Möhlin, KA Aargau Rheinfelden OSTMAN CAPITAL SWISS SA, Rue de Genève 121, Thônex, KA l‘Etat Genève Maris GmbH, Gewerbestr. 5, Cham, KA Zug Postorivo Francesco, Hauptstr. 38, Reinach AG, 1951, sel, KA Aargau Kulm PALERMO Salvatore, Rue de Vermont 54, Genève, 1957, sel, KA l‘Etat Genève Prompt & Sauber GmbH, Steinhauserstr. 13, Zug, KA Zug Proschek Jean-Nicolas, Bündtenweg 2, Kaiseraugst, PALMA Evelyne, Rte de Malagny 39, Genthod, 1939, sel, KA l‘Etat Genève WEEDSCOUT GmbH, General-Guisan-Str. 6, Zug, KA Zug 1969, KA Aargau Rheinfelden PAREDES DE SOUSA SOARES RAMOS Agostinho, av. De-GALLATIN 23, Genève, Zürich Ramo Haustechnik GmbH, KA Aargau Zurzach 1962, sel, KA l‘Etat Genève AIBNetz GmbH, Büelstr. 15, Volketswil, RK Gipser- und Malerarbeiten GmbH, Dottikerstr. 3e, Anglikon, PCAS SA, rte du Nant-d‘Avril 107, Meyrin, KA l‘Etat Genève Notariat, Grundbuchamt und KA Dübendorf KA Aargau Bremgarten PIERACCINI Yves, ch. De-LA-MONTAGNE 114, Chêne-Bougeries, Bögli Trading & Selling AG, Lagerstr. 8, Dietikon, S&A Bauunternehmen GmbH, KA Aargau Kulm 1976, KA l‘Etat Genève Notariat, Grundbuchamt und KA Dietikon - Konkurse Schweizer Versicherungsexperten GmbH in Liq., KA Aargau Kulm PIERRE ET BERNARD SA, ch. des Clochettes 16, Genève, KA l‘Etat Genève Bölke Rosemarie Gretel, Wallisellen, SMP Swiss MontagePartner GmbH, KA Aargau Zurzach PM ENTERTAINMENT SÀRL, rue Ancienne 88, Carouge GE, KA l‘Etat Genève 1939, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Wallisellen THEGA GmbH, Ringstr. 11, Oberrohrdorf, KA Aargau Baden PSG Computer SA, ch. du Château-de-Bellerive 6, Collonge-Bellerive, Bosshard-Frost Elizabeth, Am Furtbach 7, Adlikon, Vierlinden Gastro GmbH, KA Aargau Brugg KA l‘Etat Genève 1947, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Höngg-Zürich Vujicic Miso, Sandgasse 16, Reinach AG, 1965, sel, KA Aargau Kulm RELATION FINANCE SA, rue de l‘Ancien Port 14, Genève, KA l‘Etat Genève Elosch GmbH, Loowiesenstr. 59, Adlikon b. Regensdorf, Zovic Tonci, Gönhardweg 8, Aarau, 1948, sel, KA Aargau Aarau REPOND Valérie, ch. des Palettes 37, Grand-Lancy, 1986, KA l‘Etat Genève Notariat, Grundbuchamt und KA Höngg-Zürich Appenzell-Ausserrhoden REUSE André, Rue Jo-SIFFERT 10, Le Grand-Saconnex, Express Handel GmbH, Langstr. 64, Zürich, Aerni Immobilien AG, ohne Domizil-sans domicile-senza, Herisau, KA AR 1932, sel, KA l‘Etat Genève Notariat, Grundbuchamt und KA Aussersihl-Zürich AnoCosma Factory AG, Schwendistr. 5, Schachen b. Reute, KA AR RODRIGUEZ Lorenzo, Rue de Vermont 42, Genève, Frapolli Betriebe AG in Liq., Zürcherstr. 72, Dietikon, Bänziger Gilles, Schwendi 3, Schachen b. Reute AR, 1963, KA AR 1952, sel, KA l‘Etat Genève Notariat, Grundbuchamt und KA Dietikon - Konkurse CMR Immobilien GmbH, Alpsteinstr. 67, Herisau, KA AR S.M.R.T SWISS METAL RECYCLING & TECHNOLOGY Sàrl, rue Joseph-Girard 24, Guglielmo Salvatore, Schlösslistr. 27, Zürich, DIOFilou GmbH in Liq., Platz 245, Walzenhausen, KA AR Carouge GE, KA l‘Etat Genève 1972, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Fluntern-Zürich Kostic Marko, Alpsteinstr. 70, Herisau AR, 1996, KA AR SCHNEIDER Philippe, Rue MUZY 13, Genève, 1965, sel, KA l‘Etat Genève Heeb Walter, Opfikon, 1944, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Wallisellen Lukic Mladen, Föhrenstr. 6, Herisau AR, 1970, KA AR SOLIVELLA Aurelio, Rue des Evaux 9, Onex, 1964, sel, KA l‘Etat Genève Holzendorf geb. Huber Doris Margrit Ruth, Kanzleistr. 224, Zürich, Lukic Mladen, Föhrenstr. 6, Herisau AR, 1970, KA AR TECHNIQUE DÉCORS BALDINI SÀRL, en liq., ch. de la Gravière 9, Chêne-Bourg, 1940, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Aussersihl-Zürich MeinArzt in Grub GmbH, Dorf 340, Grub AR, KA AR KA l‘Etat Genève Kurt Girol, Opfikon ZH, 1960, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Wallisellen

Nr. 1 | 2021 5 Misimi Bau GmbH, Eyhof 16, Zürich, Emmanuel Luxury Jewellery Sagl in liq., Lugano Notariat, Grundbuchamt und KA Altstetten-Zürich LIQUIDATIONSSCHULDENRUF ENERGO INVEST AG in Liq., Zug Nordfit GmbH in Liq., Vega-Str. 3, Glattpark (Opfikon), LIQUIDATION ET APPEL AUX CRÉANCIERS Enoteca Losone Sagl, Losone Notariat, Grundbuchamt und KA Wallisellen SCIOGLIMENTO DI SOCIETÀ E DIFFIDA AI Entwicklungsplattform Luzern-Vierwaldstättersee in Liq., Luzern Nosch Gastro GmbH, Limmatquai 116, Zürich, 17 Enzian AG in Liq., Romanshorn CREDITORI Notariat, Grundbuchamt und KA Zürich (Altstadt) equiXplore GmbH in Liq., Rapperswil BE nummo AG, Münstergasse 21, Zürich, (OR – CO – CO 742, 745, 823, 913) ERKA SEVEN SARL en liq., Martigny Notariat, Grundbuchamt und KA Zürich (Altstadt) Ermina Sàrl en liq., Leysin Orient Events GmbH in Liq., Industriestr. 8, Winterthur, ESTAT Effective Statistics Sàrl en liq., Pully Notariat, Grundbuchamt und KA Oberwinterthur-Winterthur 24-IT Informatik AG in Liq., Basel e-TC SA en liq., St-Légier-La Chiésaz Rolf Peter Maron, Silvrettaweg 14, Zürich, 27 Grad GmbH in Liq., Küsnacht ZH eTouch GmbH in Liq., Niederwil AG 1952, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Altstetten-Zürich 28 Investment SA, en liq., Genève Ettlin Consulting AG in Liq., Münchenstein Rückewoldt Axel, Albisriederstr. 330, Zürich, A. Destani Sargans GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq., Luzern Eugen Heusser-Stiftung in Liq., Muri bei Bern 1969, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Altstetten-Zürich A.T.R. Arte e Tecnologia nel Restauro SA in liq., Arogno EV GROUP ENTERTAINMENT SAGL in liq., Lugano SEGER geb. HATT Alexandra Theresia, Schlossergasse 1, Zürich, ADK‘ Trading AG in Liq., Luzern Eventhotel Piz Alun AG in Liq., Thalwil 1937, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Zürich (Altstadt) Aerztevermittlung Heller GmbH in Liq., Steg im Tösstal Famont AG in Liq., Grosswangen Star Sven, Büttikerstr. 4, Villmergen, aga x AG in Liq., Basel Fankhauser & Partner Versicherungs-Treuhand GmbH in Liq., Bühl b. Aarberg 1962, Notariat, Grundbuchamt und KA Höngg-Zürich AGN architectes Sàrl, en liq., Lausanne Farm Product Trading SA in liq., Lugano Sterchi Heinz Hermann, Limmattalstr. 371, Zürich, AGORAX Swiss AG in Liq., Gais Fashion Label AG (FLAG) in Liq., Basel 1937, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Höngg-Zürich AGS Atelier de gravure et sertissage SA en liq., La Chaux-de-Fonds Fashwell AG in Liq., Zürich Swiss Koi&Teich GmbH in Liq., Külpen 9, Schönenberg ZH, also! Verein für berufliche und soziale Integration in Liq., Uster Ficrol S.A. en liq., Payerne Notariat, Grundbuchamt und KA Wädenswil Altkircher Immobilien GmbH in Liq., Basel Fiduciaria Safin SA in liq., Lugano ULTIMATE POWER SPORTS AG, Rudolf Diesel-Str. 28, Winterthur, Altstadt Reisen AG in Liq., Seon FILOX AG in Liq., Luzern Notariat, Grundbuchamt und KA Oberwinterthur-Winterthur Am Wisebach GmbH in Liq., Neunkirch Fingest Sàrl en liq., Fully Willi Marcel Alfons, Engelstr. 63, Zürich, amritronic GmbH in Liq., Amriswil Finsoft Data GmbH in Liq., Hinterforst 1953, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Aussersihl-Zürich Amsler Tex AG in Liq., Zollikon Fiore Management AG in Liq., Hergiswil NW Zellweger Kurt, Im Riesentobel 2, Weiningen ZH, Andean Telecom Infrastructure Holding GmbH in Liq., Zug Fishermen Travel GmbH in Liq., Rüschlikon 1946, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Höngg-Zürich Anemomind Sàrl en liq., Renens VD Floor Grinders GmbH in Liq., Kerzers Anova Handels GmbH in Liq., Niederbüren Foncière Château Malessert SA en liq., Lausanne Anstis BC (Anstis Business Consultancy) Sàrl, en liq., Founex FONDATION THAÏS, en liq., Bernex NACHLASS STUNDUNG UND AUFRUF ZUR Apache Switzerland Holdings AG in Liq., Zug Foto Spielmann GmbH in Liq., Buchs AG FORDERUNGSEINGABE APRIT GmbH in Liq., Neu St. Johann Frilift Sàrl en liq., Pont-la-Ville SURSIS CONCORDATAIRE ET APPEL AUX CRÉANCIERS ARTE PICTURA SA, en liq., Genève FRITEST AG in Liq., Ried b. Kerzers 7 Association des Journalistes Olympiques en liq., Poliez-Pittet Fürsorgestiftung der HIAG Immobilien Schweiz AG, Zug MORATORIA DEL CONCORDATO E INVITO AI Association SuisseGreen en liq., Vevey Futura & Creazioni 2000 SA in liq., Grancia CREDITORI DINSINUARE I LORO CREDITI Associazione Sportiva Capoeira Ticino in liq., Giubiasco Garage Castelli e Perucchi SA in liq., Cureglia (SchKG – L.P. – L.E.F. 295, 296, 300) Astra Liegenschaft GmbH in Liq., Turbenthal Garage Dascoli AG in Liq., Cham Astrid Schoch GmbH, SPR Agentur für Public Relations, Markt- und Trai- Garage d‘Ogoz SA, en liq., Avry-devant-Pont Aargau ningspraxis in Liq., Teufen AR Gärtl Investment GmbH in Liq., Uetendorf Leitner Detlef Norbert Uwe, Bünzerstr. 3, Hermetschwil-Staffeln, ATC ALADDIN TRADING COMPANY Sàrl en liq., Haute-Nendaz Gasthof Krone Rubigen GmbH in Liq., Rubigen BG Bremgarten Atelier Consulting AG in Liq., Zürich Gastro und Kultur GmbH in Liq., Basel Basel-Stadt Atkinson Stuart Group AG in Liq., Wollerau Gato Rojo AG in Liq., Feusisberg Elektrizitäts AG EAGB, Güterstr. 86, Basel, Au Coeur de la Montagne Sàrl, Anzère GaWa Service GmbH in Liq., Warth Herr lic. iur. Peter Goeggel, Advokat, Hirschgässlein 30, Postfach, 4010 Basel Au Papyrus Attalens SA en liq., Attalens GB FIBEXA SA, en liq., Aigle Bern Auribia AG in Liq., Zug Gebäudeunterhalt Kneubühl GmbH in Liq., Basel Avarello Sonia, Südstr. 51, Biel, Regionalgericht Berner Jura-Seeland AUTO FERATI GmbH in Liq., Wetzikon ZH Gebrüder Liechti GmbH in Liq., Belp Data Center Biel AG, Tennisweg 6, Biel, Auto Giger GmbH in Liq., Therwil Geefle GmbH in Liq., Uitikon Waldegg Solutionis AG, Mandatsleiter Marc Laug, Sonnhalde 4, 2572 Mörigen auto&wissen GmbH in Liq., Zizers geLungen AG in Liq., Luzern Hoxha Nazif, Lehnrüttiweg 5, Oensingen, Voser Treuhand AG A-Z Techrep GmbH in Liq., Baar Genossenschaft Ferienhaus Alprausch in Liq., Embd Luzern B. Knuchel Oberarth GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq., Luzern Genossenschaft Theater im Gäu in Liq., Oberbuchsiten Moncecchi Davide, Am Rebhang 6, Pfaffnau, Sabüro Boesch AG B51 Sagl in liq., Castagnola Germany-Jacket GmbH in Liq., Utzenstorf Moncecchi Edyta, Am Rebhang 6, Pfaffnau, Sabüro Boesch AG Back-Atelier GmbH in Liq., Wilderswil GFI Treuhand AG in Liq., St. Moritz Solothurn Bären - Das Gästehaus GmbH in Liq., Gais Giraffe SA in liq., Lugano Aksoy Ertan, Hubelweg 7, Grenchen, Bastami Power Automation Technology GmbH in Liq., Mettlen GMT Capital SA, en liq., Genève Voser Treuhand AG Mittelstr. 24 2560 Nidau Baticolux Sàrl, en liq., Genève Gosu Sàrl en liq., Bulle Aksoy Meryem, Hubelweg 7, Grenchen, BATI‘COM Sàrl en liq., Erde GPD Global Portfolio Design AG in Liq., Schindellegi Voser Treuhand AG Mittelstr. 24 2560 Nidau BE COOL SA in liq., St. Moritz Gucedo SA in liq., Lugano Basler Ramona, Weihernstr. 7, Riedholz, Béatrice Branco Sàrl en liq., Yvonand Guillod-Günther S.A. en liq., La Chaux-de-Fonds Voser Treuhand AG Mittelstr. 24 2560 Nidau BEFO Lebensmittel GmbH in Liq., Zürich Gujer Engineering GmbH in Liq., Kaltbrunn Kristic Janja, Erlenstr. 10, Gerlafingen, Bellavista Halden GmbH in Liq., Grenchen GVD Capital Partners SA en liq., Neuchâtel Voser Treuhand AG Mittelstr. 24 2560 Nidau Beograf Sàrl en liq., Sierre Health Care Business Women‘s Association (HBA) - Europe Affiliate in Liq., Zürich Pikacs Béla, Bündengasse 25, Grenchen, Richteramt Solothurn-Lebern Berclaz Solutions GmbH in Liq., Zug Heinz Güdel GmbH in Liq., Mels Zürich Biemme Sagl in liq., Mendrisio HEKO Gestell AG in Liq., Menznau Peric Branko, Chriesiweg 1, Zürich, BG Zürich - Nachlassgericht Zürich Big Bang Science Communication Sàrl en liq., Lausanne Hemag Orientteppichimport AG in Liq., Embrach Binkert Publishing GmbH in Liq., Dornach Hettich Steinmetz GmbH in Liq., Neftenbach BESTÄTIGUNG DES NACHLASSVERTRAGES Bioarchitektur & Design GmbH in Liq., Wetzikon ZH HIAO AG in Liq., Zürich HOMOLOGATION DU CONCORDAT BKP Immobilien AG in Liq., Zug HIS Beteiligungs-AG in Liq., Sachseln Blind Spot Zürich GmbH in Liq., Zürich HNP SARL, en liq., Genève OMOLOGAZIONE DEL CONCORDATO 8 Blumen am Meter GmbH in Liq., Aarau Rohr Holzwarth Wirtschaftskontakte AG in Liq., Bremgarten AG (SchKG – L.P. – L.E.F. 306, 308, 317) Blumengalerie Steiner AG in Liq., Entlebuch HRC Precision Leveling AG in Liq., Nänikon B-Nergetics Sàrl en liq., Collombey IDEAmore GmbH in Liq., Lyssach Aargau Bowesi AG Thun in Liq., Thun IIS Insurance Institute of Switzerland in Liq., Zürich Christen Stefan, Dorfstr. 38, Kaiseraugst, BG Rheinfelden BoxFox Packaging GmbH in Liq., Wilen (Sarnen) il Regalo GmbH in Liq., Stans St. Gallen Bruno Stamm AG in Liq., Schaffhausen Il Trullo Sàrl en liq., Haute-Nendaz Adi Mohamd Khaled, Ulrich-Rösch-Str. 8, Goldach, Kreisgericht Rorschach BTP Technics AG in Liq., Seuzach Imatep SA en liq., Fribourg Buongusto Caffè & Gelato SA, Paradiso Imension AG in Liq., Schaffhausen VERLÄNGERUNG DER NACHLASSSTUNDUNG Bureau d‘ingénieurs et géomètres Jollien et Rey SA, en liq., Ayent Immo am Bach AG in Liq., Altstätten SG PROLONGATION DE SURSIS CONCORDATAIRE BvT GmbH in Liq., Tschugg Immo FAAB Sàrl en liq., Montagny-la-Ville BWI Unternehmensberatung GmbH in Liq., Luzern IMMOBILIARE VALENTINO SA in liq., 10 PROROGA DELLA MORATORIA CONCORDATARIA bye bye sugar GmbH in Liq., Heimberg Immona AG in Liq., Teufen AR (SchKG – L.P. – L.E.F. 295) Byland Services GmbH in Liq., Herrliberg Immoviso GmbH in Liq., Oberdiessbach C.C. SEILER SA, en liq., Aïre Infinity Sagl in liq., Mendrisio Aargau CAÏNOS Holding SA en liq., La Chaux-de-Fonds INJECTO PLUS Travaux Spéciaux Sàrl en liq., Aclens Corso Elio, Kulmerweg 14b, Staufen, BG Lenzburg Carmerod GmbH in Liq., Willisau InkStars GmbH in Liq., Aarau SBT Beschichtungstechnik AG, Wohlerstr. 51, Dottikon, Centralgarage AG Amriswil in Liq., Amriswil IN-Sportpferde GmbH in Liq., Altbüron BG Bremgarten CGR Bau- und Energietechnik GmbH in Liq., Zürich Inter-Mesh Trading GmbH in Liq., Stansstad Schneider Thomas, Nussbaumweg 28, Hendschiken, BG Lenzburg CHABAG 1822 SA, en liq., Genève Interswing SA in liq., Manno Basel-Landschaft Champagner House of Switzerland AG in Liq., Zumikon IPMS Projects Management Systems SA en liq., Fribourg BIRS-GOLF AG, Araweg 8, Zwingen, Zivilkreisgericht Basel-Landschaft West Chernen AG Hergiswil in Liq., Hergiswil NW iProp AG in Liq., Schindellegi Bern Choice Natural Resources SA in Liq., Freienbach Iris Capital SA en liq., Sion VORPE engrenages S.A., rue du Crétat 5, Sonceboz-Sombeval, Christiansen Equity GmbH in Liq., Zug J.R. Bienne Sàrl en liq., Biel Regionalgericht Berner Jura-Seeland - Tribunal régional JB-S CMA, Concept, Méthodes Appliquées S.A. en liq., Eclépens Jacob Rohner Socks AG in Liq., Balgach Vaud Coherent Streams Sàrl en liq., Pully Jacques Frossard Sàrl en liq., Miège NEBIJA Iljir, Rue du Creux du Van 3, Payerne, Coiffure Pietro Gallati GmbH in Liq., Muttenz Jan Ullrich Marketing AG in Liq., Seon Tribunal d‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois Communisis Suisse Sàrl, en liq., Carouge GE JHI Association in Liq., Zürich Coopérative d‘habitation de La Printanière en liq., Tramelan JM Service & Conseil Sàrl en liq., Bern ÖFFENTLICHES INVENTAR, RECHNUNGSRUFE Couleur Santé Sàrl en liq., Lausanne JOVM AG in Liq., Zürich Crealed SA en liq., Neuchâtel 1 K & R Treuhand AG in Liq., Hünenberg INVENTAIRE PUBLIC, APPEL AUX CRÉANCIERS Crimson Capital GmbH in Liq., Zürich Kartenverlag Rickenbach GmbH in Liq., Rickenbach LU 16 BENEFICIO DINVENTARIO E GRIDA Crypto Works GmbH in Liq., Feuerthalen Käsereigenossenschaft Galmiz in Liq., Galmiz (ZGB – C.C. – CC 580) Crystal GmbH in Liq., Zug Käsereigenossenschaft Matzingen in Liq., Matzingen CS Pro GmbH in Liq., Herrliberg Käsereigenossenschaft Säriswil in Liq., Säriswil Basel-Stadt dahlem & partner GmbH in Liq., Zürich Keller-Ambrosio GmbH in Liq., Schübelbach Dirwanger Rudolf,1952, sel., Rheinsprung 18, Basel, Damazein Family Office SA en liq., Lausanne keymedias gmbh in Liq., Thun Jauch -Hefti Freddy,1951, sel., Gottfried Keller-Str. 1, Basel, Danmarwin GmbH in Liq., Winterthur KJ entretien et rénovations Sàrl, en liq., Genève Selig Bär Charles,1955, sel., Holbeinstr. 40, Basel, Datafair AG in Liq., Biberstein Kleiber Wirz Creative Direction AG in Liq., Basel Bern DD Distribution Sàrl en liq., Grandson Kleininstitution Fokus GmbH in Liq., Riniken Basler Ramona, Weihernstr. 7, Riedholz, DD Residencia GmbH in Liq., Altendorf Kluser Solarstrom GmbH in Liq., Altdorf UR Voser Treuhand AG Degriff Bike Sàrl en liq., Grandson KTG KOSMOTEROS GROUP SA, en liq., Genève Di Pietro Martinelli Ettore, Brunngrabenstr. 11, Solothurn, Der Organisator.ch GmbH in Liq., Sempach K-Trade GmbH in Liq., Cham Voser Treuhand AG Desco-Pool GmbH in Liq., Brüttisellen Kümin Treuhand AG in Liq., Hünenberg Iseini Plumb, Oltenstr. 14, Oensingen, Diener Bautreuhand GmbH in Liq., Künten Kuster Bautec GmbH in Liq., Untervaz Voser Treuhand AG DieSeeKatze GmbH in Liq., Güttingen KWB Capital AG in Liq., Feusisberg Späti Marc, Riedernstr. 104, Grenchen, Voser Treuhand AG Digital Consulting GmbH in Liq., Brugg AG LADYGRACE SAGL in liq., Pregassona Luzern Donnini Partner GmbH in Liq., Luzern Lakoll Holding SA in liq., Lugano Lenz Ernst,1940, sel., Bahnhofstr. 9, Entlebuch, Dorfladen von Büren GmbH in Liq., Bristen Lambari SA, en liq., Genthod Schillinger Alexis,1974, sel., Haldenstr. 51, Luzern, Dr. Isabel Bartal Sozialforschung und Beratung GmbH in Liq., Zürich Langlaufschule Mathias Hischier GmbH in Liq., Oberwald St. Gallen Droit AG in Liq., Zürich Language Travel Reinvented AG in Liq., Zürich Kobler -Koller Annelies,1947, sel., Sonnenbüelstr. 4, Andwil SG, Dubler und Ermakora AG in Liq., Rüttenen L‘Artisan du Bâtiment Sàrl en liq., Marin-Epagnier Vaud Dünnenberger HR Engineering GmbH in Liq., Liestal LES TREFLES DEVELOPPEMENT SA, en liq., Genève Bovet Gabriel,1929, sel., rte de Chavannes 203, Lausanne, E. Stuber AG in Liq., Bern Lichtenstern HR-Interim-Management GmbH in Liq., Au SG Feijoo Ariane, Rte de la Croix-Blanche 11, Epalinges, E.R.C. Eve Rest Catering SARL, en liq., Chêne-Bourg LISPAG AG in Liq., Zug Centre Social Protestant - Vaud EcoTrust AG Management Partners in Liq., St. Gallen Lotus Trust Services Sàrl, en liq., Genthod Margairaz Ginette,1926, sel., av. de Chillon 63, Territet, Edelmann & Frei AG in Liq., Untereggen Lung Shing GmbH in Liq., Lausen TopDeal SA, Rue du Centre 136, St-Sulpice VD, Christophe Savoy Edelmann PaPrint GmbH in Liq., Kaufdorf LUXE-A-PORTER retail Sàrl in Liq., Zürich Zürich egli-filmemacher gmbh in Liq., Winterthur LUXIMMO Construction Sàrl en liq., Gorgier Wespi Suzanne,1936, sel., Hönggerstr. 129, Zürich, einsA Immobilien AG in Liq., Dallenwil LUXLUG AG in Liq., Bottighofen Zuber Paul,1921, sel., Zürich, Electricité & téléphone Pierre-Alain Fasel SA en liq., Estavayer-le-Lac Lydia Group GmbH in Liq., Zürich

6 Nr. 1 | 2021 M & M Baugenossenschaft in Liq., Nidau Restaurant Rössli GmbH Waldstatt in Liq., Waldstatt VD IMMOFI SA, en liq., Collonge-Bellerive M. Abdiu Mels SG GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq., Luzern Restaurant Schlossergässli GmbH in Liq., Biel Vemobau GmbH in Liq., Buchs ZH M. Busconi Crissier GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq., Luzern Restaurant zur Linde Fonseca Sàrl en liq., Brünisried Verein Neue Heimat Zug in Liq., Zug M. Duriaux Bulle Battentin GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq., Luzern Richard Lüscher Britos GmbH in Liq., Uster Vibe Club Sàrl en liq., Neuchâtel M. Welti AG in Liq., Kreuzlingen Rofatex AG in Liq., Horn Vieso AG in Liq., Hergiswil NW M2A SA, en liq., Genève Romantik Hotels und Restaurants (Schweiz) RHS, Genossenschaft, Chur Vitalo AG in Liq., Zürich Malerhatt GmbH in Liq., Seuzach Rongyu Treuhand GmbH in Liq., Flurlingen Vorderland Reisen AG in Liq., Reute AR Mapbit GmbH in Liq., Zürich Rosental Bau GmbH in Liq., Heiden Walter Fuchs Fahrzeugbau AG in Liq., Malters Marco Herzog GmbH in Liq., Luzern RS Lupsic Bau GmbH in Liq., Merenschwand Weku-Technik AG in Liq., Opfikon Mazit Immobilien GmbH in Liq., Basel S. Kormos Oberburg GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq., Luzern Wellness- & Badkultur AG in Liq., Rothenburg MCC Maurer Creative Concepts AG in Liq., Zollikon sabinesgarten GmbH in Liq., Gsteig b. Gstaad weyit sàrl, en liq., Meyrin MD Allgemeine Montage + Service GmbH in Liq., Eschlikon TG Sablage & Créations Bois Sàrl en liq., Champex-Lac Wibo Bohren und Fräsen GmbH in Liq., Küssnacht am Rigi Medical AXESS SA en liq., Lutry Safin Revisioni SA in liq., Lugano WINKLER SOLUTIONS GMBH in Liq., Unterägeri Mediterra Holdings SA en liq., Lausanne Sail & Discover Sàrl, en liq., Athenaz (Avusy) Wodag AG in Liq., Sargans MEDSUPPLIES GmbH in Liq., Bremgarten b. Bern SALA AG in liq., Oberrüti WR Consulting GmbH in Liq., Niederrohrdorf MeeStart Sàrl en liq., Eysins SBC SA, en liq., Chêne-Bourg Xatoon GmbH in Liq., Meilen Mega Chemicals AG in Liq., Güttingen Schaer Law Experts GmbH in Liq., Dietikon Y. Kehl Oberriet SG GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq., Luzern Mench GmbH in Liq., Kradolf Schenker Bodenbeläge GmbH in Liq., Schötz Yeti GmbH in Liq., Schindellegi Mer sött emal GmbH in Liq., Gebertingen Schirmi GmbH in Liq., Zürich Zahner Geschenkpapiere GmbH in Liq., Dietfurt MF Liegenschaften AG in Liq., Fraubrunnen Schöchl Yachtbau (Schweiz) GmbH in Liq., St. Gallen Zwierko Engineering GmbH in Liq., Grenchen Miteinander teilen und fördern in Liq., Wädenswil Schreinerei Stricker AG in Liq., Grabs MMG Management Consulting AG in Liq., SDM Malerei GmbH in Liq., Würenlingen MMP Music Holding AG in Liq., Beckenried Secu AG in Liq., Buchen im Prättigau HERABSETZUNG DES GRUNDKAPITALS MobAppSolutions GmbH in Liq., Zofingen Sécurité globale Particuliers et Entreprises Sàrl, Ayent RÉDUCTION DU CAPITAL SOCIAL MODIC Sàrl, en liq., Carouge GE SECURITY - VIDEO - SYSTEM SARL en liq., Nyon RIDUZIONE DEL CAPITALE SOCIALE Monbada SA, en liq., Genève semweb GmbH in Liq., Oberurnen 19 (OR – CO – CO 733, 788, 874) Moser Consult AG in Liq., Olsberg Senap GmbH in Liq., Horgen Mountain Development & Solution AG in Liq., Pfäffikon SZ Senaud Publicité S.A. en liq., Pully MS Elettronica Sagl in liq., Tesserete (Capriasca) SERTI A Sàrl, en liq., Genève BEG Management AG, Schaffhausen, a 1 500 000.00 CHF, n 100 000.00 CHF MS Swiss Trade GmbH in Liq., SI Arima D SA, en liq., Genève BRIDGE Management Group AG, Diepoldsau, Mühlebach AG Sins in Liq., Sins Siberel S.A. en liq., Lausanne a 250 000.00 CHF, n 100 000.00 CHF Müller-Küchen GmbH in Liq., Hinteregg Sigma Energies SA, en liq., Genève Business Engineering Group AG, Schaffhausen, Musikè Académies Productions S.à r.l. en liq., Vulliens Signum Informatik GmbH in Liq., Scherzingen a 500 000.00 CHF, n 250 000.00 CHF Nerd AG in Liq., Zürich silsa translations gmbh in Liq., Effretikon City Lights AG, Zürich, a 350 000.00 CHF, n 100 000.00 CHF Neroni GU GmbH in Liq., Willisau Simoes Consulting GmbH in Liq., Horw Concordia Maritime AG, Zug, a 119 500 000.00 CHF, n 119 500.00 CHF Netop Tech AG in Liq., Bern Sinnergie GmbH Bartholdi Projekte Beratung in Liq., Teufen AR CRISTAL KARTON AG, Thal, a 1 500 000.00 CHF, n 100 000.00 CHF NEXAVIS SA, en liq., Les Acacias SIWIT Wohnbauten GmbH in Liq., Gossau SG Fahren8 Holding SA, Carouge GE, a 620 000.00 CHF, n 270 000.00 CHF Niederer & Samyn GmbH in Liq., St. Gallen SmArtonLife AG in Liq., Tschierv GAMA ARCHITEKTUR AG, Rhäzüns, a 240 000.00 CHF, n 100 000.00 CHF Nino Di Mitri Malergeschäft GmbH in Liq., Gebenstorf Société coopérative centrale de Laiterie Le Mont-sur-Lausanne en liq., Gasthof zum Löwen Jegenstorf AG, Jegenstorf, niuteam GmbH in Liq., Biel Mont-sur-Lausanne a 460 000.00 CHF, n 100 000.00 CHF noosphère & associé(e)s Sàrl, en liq., Genève Société Romande de Gestion de Patrimoine SARL en liq., Nyon Hardegger Verwaltung AG, Chur, a 200 000.00 CHF, n 100 000.00 CHF Notabene GmbH in Liq., Steinmaur SOCIETE ROMANDE IMMOBILIERE SARL en liq., Nyon HEINZ HÄUSLER REAL ESTATE INVESTMENT AG, Baar, Novia Consult GmbH in Liq., Belp Socinvest SA en liq., Lutry a 22 000 000.00 CHF, n 6 000 000.00 CHF Novoa Charpente Sàrl, en liq., Forel (Lavaux) Solaqua Stiftung, St. Gallen Imhasly & Planche Treuhand AG, Brig, a 0.00 CHF, n 0.00 CHF Nowa Prospect GmbH in Liq., Uster souluzione GmbH in Liq., Murten Immobilien Zug AG, Zug, a 6 000 000.00 CHF, n 120 000.00 CHF O‘bled - Brasseurs de terroir Sàrl en liq., Bavois Sparschule GmbH in Liq., Winterthur INTERNATIONAL INSURANCE BROKER VMD-HOLDING AG, Bern, Oechslin Malerei GmbH in Liq., Kaiseraugst SPM-Software GmbH in Liq., Landquart a 4 200 000.00 CHF, n 100 000.00 CHF OerlikonEvent GmbH in Liq., Zürich Sproll IT Consulting GmbH in Liq., Adliswil Limmat Wealth AG, Zürich, a 1 000 000.00 CHF, n 200 000.00 CHF Oldtimer Gastro AG in Liq., Winterthur Stadler-Trier Musik Stiftung, Luzern Ovis AG, Luzern, a 20 500 000.00 CHF, n 19 598 000.00 CHF Orga Projekt Management AG in Liq., Wermatswil Stefan Béguelin Haustechnik GmbH in Liq., Laufen SEMELY CONSEIL & GESTION SA, Genève, a 300 000.00 CHF, n 200 000.00 CHF Otto Tschampion AG in Liq., Endingen Stefanovic GmbH in Liq., Fehraltorf Wirz Partner Holding AG, Zürich, a 865 000.00 CHF, n 775 100.00 CHF PATCHWORKER GmbH in Liq., Dielsdorf Stegmann Innovation GmbH in Liq., Aadorf Patent Bissig GmbH in Liq., Bürglen UR Steiner Polymers GmbH in Liq., Rapperswil SG Paysage Equilibre Sàrl en liq., La Roche FR Sue‘s MärliChischte GmbH in Liq., Luzern Personalfürsorgestiftung der Adrian Michel AG, Walde in Liq., Walde AG Sushi Kalifornia AG in Liq., Wollerau Personalfürsorgestiftung der Reinhard AG Sachseln in Liq., Sachseln Swiss Pilot Training GmbH in Liq., Winkel Legende | Légende | Legenda PESI Bau und Garten GmbH in Liq., Wettingen Swisscorpo SA, en liq., Genève BG Bezirksgericht | tribunal de district | pretura del distretto PET-CT de la Source SA en liq., Lausanne SwissWinterService GmbH in Liq., Elsau PETIT FARCEUR DISTRIBUTION Sàrl en liq., Saillon Syndicat d‘élevage bovin de Valeyres-sous-Rances société coopérative en liq., Da Dauer | durée | durata Pharmagency GmbH in Liq., Möhlin Valeyres-sous-Rances Phimuro Bau GmbH in Liq., Hünibach Synovia AG in Liq., Schaffhausen EA Erbschaftsamt | bureau des successions | ufficio di succes- Pierrot Mayoraz Sàrl en liq., Uvrier TCM Davos GmbH in Liq., Davos Platz sione Pietro Manglaviti Sagl in liq., Vacallo Technology Control Co. International AG in Liq., Basel Pio Parolini GmbH in Liq., TEC-IN AG in Liq., Schaffhausen GK Gemeindekanzlei | greffe communal | cancelleria comunale pixeldrive gmbh in Liq., Jonen tecrisk GmbH in Liq., Bremgarten b. Bern IE Inhaber der Einzelfirma | titulaire de la raison individuelle | PL Gastro GmbH in Liq., Zollikon Terres et Domaines SOTHER SA en liq., Lausanne Plating Impex AG in Liq., Glattbrugg Terwa Immobilien AG in Liq., Zürich titolare della ditta individuale Plus Marketing GmbH in Liq., Burglauenen Textilagentur Béatrice M. Furrer AG in Liq., Uitikon Waldegg KA Konkursamt | office des faillites | ufficio fallimenti PrimeMath GmbH in Liq., Wermatswil TG Gastro GmbH in Liq., Flüelen Probauplan AG in Liq., Effretikon Theo Jost Consulting GmbH in Liq., Zürich KG Kollektivgesellschafter | associé d une société en nom collec- Procon-Telecom AG in Liq., Basel Ticinoinvestimenti SA in liq., Pregassona tif | socio di una società a nome collettivo Profi-Badprodukte AG en liq., Vaumarcus Tifig GmbH in Liq., Appenzell PRO-Fils Distribution SA en liq., Bevaix Tivoli Center SA en liq., Neuchâtel 3 n neu | nouveau | nuovo Promixon SA in liq., Paradiso TLC Top Line Consulting AG in Liq., St. Gallen Proximus & Co SARL, en liq., Genève TOKEN UP SAGL in liq., Morbio Inferiore RS Regierungsstatthalteramt | Préfecture PV SMC GmbH in Liq., Bremgarten AG Top Media Sales GmbH in Liq., Zug Sa Sachwalter | commissaire | commissario Quattro E SA in liq., Losone TÜV Rheinland Schweiz GmbH in Liq., Worblaufen R&F Voirol GmbH in Liq., Frauenfeld UNICREA SA, en liq., Genève TB Teilungsbehörde | Autorité partitive | autorità partitiva Rajfurnitures Sàrl, in Liq., en liq., Vernier Uniwork AG en liq., Zürich RD Group SA, en liq., St-Légier-La Chiésaz Urbangruen GmbH in Liq., Reinach AG Vg Verlängerung bis | prolongation jusqu au | proroga fino Rege AG in Liq., Hochdorf VALINVEST SA, en liq., Vésenaz S.E. & O. Reptophilia GmbH in Liq., Niederbüren VAREXswiss in Liq., Dietikon

Hinweis: Für die Wahrung von Gläubigerrechten in Konkurs und Nach- Remarque: Pour préserver les droits des créanciers en cas de procédure Osservazione: Tramite le pubblicazioni ufficiali (Foglio Ufficiale Svizzero lassverfahren sowie bei Schuldenrufen ist hinsichtlich Modalitäten und de faillite ou de succession, ainsi qu en cas d appels aux créanciers, il e Cantonale) oppure tramite un colloquio con lufficio regionale compe- Fristen auf die amtlichen Publikationen (SHAB und Kantons bzw. Amts- est essentiel de respecter la procédure et les délais indiqués dans les tente, vengono tutelati i diritti dei creditori relativamente alle modalità e blätter) abzustellen oder Rücksprache mit dem zuständigen Kreisbüro publications officielles (FOSC et les Feuilles d Avis), ou de prendre contact ai termini in caso di fallimento e di moratoria, come pure in caso di grida bzw. der jeweils angegebenen Instanz zu nehmen. Wir weisen weiter directement avec le bureau régional compétent. Nous attirons votre dinventario. Facciamo inoltre notare che nel Principato del Liechtenstein darauf hin, dass das Fürstentum Liechtenstein nicht alle Konkurse in attention sur le fait que les faillites dans la principauté du Liechtenstein non tutti i fallimenti vengono pubblicati sui bollettini ufficiali. I seguenti den Amtsblättern publiziert. Die nachstehenden Bekanntmachungen ne sont pas toutes publiées dans les feuilles officielles. Nous déclinons avvisi sono forniti senza garanzia riguardo al contenuto, alla completezza erfolgen ausdrücklich ohne Gewähr in Bezug auf Inhalt, Vollständigkeit toute responsabilité quant à l exactitude et l exhaustivité des informations o tempestività. oder Rechtzeitigkeit. que nous vous transmettons.

Insolvenzgeschehen, auch wenn in diesem Segment Reform des Insolvenzrechts lässt ­ sehr viel weniger Fälle zu verzeichnen waren. In acht Verbraucher abwarten von zehn insolventen Unternehmen waren höchstens Auch bei den privaten Verbrauchern war ein merkli- fünf Personen beschäftigt. cher Rückgang der Insolvenzen zu verzeichnen. Im Jahr 2020 verringerte sich die Zahl der Verbraucherinsolven- Spürbar erhöht haben sich die Schäden für die Gläu- zen um 27,1 Prozent auf 45 800 (2019: 62 810). Hierbei biger von insolventen Unternehmen. Im Jahr 2020 wirkten sich neben den Corona-bedingten Einschrän- summierten sich die offenen Forderungen auf schät- kungen beispielsweise bei Schuldnerberatungen und zungsweise 34,0 Mrd. Euro – nach 23,5 Mrd. Euro im Behörden vor allem die Pläne der Bundesregierung Vorjahr. Pro Insolvenzfall muss im Durchschnitt vo- zur Reform des Insolvenzrechts hemmend aus. Ge- raussichtlich die Rekordsumme von gut 2 Mio. Euro plant ist u. a. die Verkürzung der Restschuldbefreiung an Forderungsverlusten abgeschrieben werden. auf drei Jahre. Bei der hohen Zahl an überschuldeten Von der Insolvenz betroffen waren insgesamt rund Verbrauchern sind aber künftig steigende Privatinsol- 332 000 Arbeitnehmer; eine deutlich höhere Zahl als venzen wahrscheinlich – insbesondere, falls die Wirt- im Vorjahr (2019: 218 000 Beschäftigte). schaftskrise anhält oder sich weiter verschärfen sollte.

Nr. 1 | 2021 7 News 9000 St. Gallen, Teufener Strasse 36 Kurzarbeitsentschädigung wird verlängert Tel. 071 221 11 80, Fax 071 221 11 85, [email protected]

(mitg) Der Bundesrat hat das summarische Verfahren für Kurzarbeitsent- CrediWEB | CrediCONNECT: Technischer Support | Support technique | Supporti tecnici schädigung (KAE) nochmals bis 31. März 2021 verlängert. Zudem befinden Tel. 071 221 11 99, [email protected] sich bereits weitere Anpassungen der Verordnung in Konsultation. Diese 4002 Basel erfolgen im Zusammenhang mit der kürzlich vom Parlament verabschie- Creditreform Egeli Basel AG, Münchensteinerstr. 127 deten Änderung im Covid-19-Gesetz. Vorgesehen sind die Aufhebung der Tel. 061 337 90 40, Fax 061 337 90 45, [email protected] *CrediPHONE: Tel. 061 337 90 49 Karenzzeit, die Nichtberücksichtigung der Abrechnungsperioden, für die Kundenbetreuung: Gabrielle Moor, Tel. 061 337 90 40 Wirtschaftsauskünfte: Paolo Sparvieri, Tel. 061 337 90 46 der Arbeitsausfall 85 Prozent der betrieblichen Arbeitszeit überschreitet, Inkasso: Debora Di Benedetto, Tel. 061 337 90 80 sowie die Ausweitung des KAE-Anspruches auf Personen in befristeten Hotline Inkasso: Tel. 061 337 90 80

Arbeitsverhältnissen und Lernende. Der Bundesrat wird am 20. Januar 3007 Bern 2021 darüber formell entscheiden. Das Inkrafttreten der vorgesehenen Creditreform Egeli Vogel Bern AG, Schwarztorstrasse 9 Tel. 031 537 26 30, Fax 031 537 26 35, [email protected] Massnahmen wird dadurch nicht verzögert. *CrediPHONE: Tel. 031 537 26 30 Kundenbetreuung: Denise Cenci, Tel. 031 537 26 30 Wirtschaftsauskünfte: Tel. 031 537 26 32 Inkasso: Rolf Meyer, Tel. 031 537 26 31 Hotline Inkasso: Tel. 031 537 26 31 Das fehlende Komma (red) In der Ausgabe 25 des letzten Jahres hat sich auf Seite eins ein Fehler 1010 Lausanne Creditreform Romandie GNT SA, Route de Berne 34 eingeschlichen. Wegen eines fehlenden Kommas wurden aus 2,831 Milli- Tél. 021 349 26 26, Fax 021 653 16 22, [email protected] *CrediPHONE: Tél. 021 349 26 49 arden Franken Sozialhilfe 2 831 Milliarden, was den 275 000 Bezügerinnen Conseillère client: Nathalie Berthoud, Tél. 021 349 26 26 und Bezügern je eine runde Million beschert hätte. Wir entschuldigen uns Renseignements: Sasa Cairovic, Tél. 021 349 26 49 Recouvrement: Nicolas Sidopoulos, Tél. 021 349 25 25 für den Fehler und danken für den Hinweis aus der Leserschaft. 6900 Lugano Creditreform GPA Ticino SA, Via Giuseppe Curti 5 Tel. 091 985 26 18, Fax 091 985 26 11, [email protected] *CrediPHONE: Tel. 091 985 26 18 Consulente clienti: Alessandro Zampieri, Tel. 091 985 26 13 BIP-Rückgang um 3,5 Prozent Hotline Incasso: Antonella Cantarella, Tel. 091 985 26 17

(KOF) Die Konjunkturforschungsstelle KOF erwartet in diesem Jahr einen 6000 Luzern 15 Rückgang des BIP um 3,5 Prozent. In den Jahren 2021 und 2022 rechnet Creditreform Luzern Vogel AG, Seeburgstrasse 20 Tel. 041 370 19 44, Fax 041 370 19 46, [email protected] sie mit einem Plus von 3,2 Prozent respektive 2,6 Prozent. Die zweite *CrediPHONE: Tel. 041 370 19 44 Kundenbetreuung: Hans Bannwart, Tel. 041 375 37 02 Pandemiewelle belastet den Arbeitsmarkt. Die Beschäftigung dürfte im Wirtschaftsauskünfte: Peter Furger, Tel. 041 370 19 44 Winterhalbjahr stagnieren und für die nächsten beiden Jahre sind histo- Inkasso: Dalia Joller, Tel. 041 370 10 55 Hotline Inkasso: Tel. 041 370 10 55 risch tiefe Lohnanstiege zu erwarten. Die Zahl der Unternehmen, die ihre Existenz als bedroht betrachten, ist wieder angestiegen. Jeder neunte 9001 St. Gallen Creditreform Egeli St. Gallen AG, Teufener Strasse 36 Betrieb ist betroffen. Tel. 071 221 11 21, Fax 071 221 11 25, info@St. Gallen.creditreform.ch *CrediPHONE: Tel. 071 221 11 11 Kundenbetreuung: Giulia Frey, Tel. 071 221 11 24 Wirtschaftsauskünfte: Marcel Oeschger, Tel. 071 221 11 30 Inkasso: Marcel Oeschger, Tel. 071 221 11 40 Hotline Inkasso: Tel. 071 221 11 40

8050 Zürich IMPRESSUM Creditreform Egeli Zürich AG, Binzmühlestrasse 13 Offizielles Publikationsorgan des Schweiz. Verbandes Creditreform Tel. 044 307 80 80, Fax 044 307 80 85, [email protected] Organe officiel de l Union Suisse Creditreform *CrediPHONE: Tel. 044 307 80 80 Pubblicazione ufficiale del Unione Svizzera Creditreform Kundenbetreuung: Anja Maaike van Herpen, Tel. 044 307 80 80

AZA Auflage | Tirage | Edizione: 11 334 (WEMF 2019) Wirtschaftsauskünfte: Oliver Meier, Tel. 044 307 80 77 Inkasso: Rolf Meyer, Tel. 044 307 80 81 Herausgeber / Redaktion | Editeur / Rédaction | Editore / Re-

Post CH AG Hotline Inkasso: Tel. 044 307 80 88 PP / Journal dazione: Schweiz. Verband Creditreform CH-9000 St. Gallen Teufener Str. 36, 9000 St. Gallen Redaktor | Rédacteur | Redattore: Kantone mit den zuständigen Büros | Cantons avec Urs Fitze, Pressebüro Seegrund, Neugasse 30, Postfach 445, leurs bureaux correspondants | Cantoni con i rispettivi uffici 9004 St. Gallen, Tel. 079 685 98 68, [email protected] AG Basel LU Luzern TI Lugano Druck | Impression | Stampa: AI / AR St. Gallen NE Lausanne UR Luzern E-Druck AG, Prepress & Print, Lettenstrasse 21, 9016 St. Gallen BL / BS Basel OW Luzern VS 2) Tel. 071 246 41 41, Fax 071 243 08 59, [email protected] BE Bern NW Luzern VD Lausanne FR Bern SG St. Gallen ZG Luzern Für Mitglieder des Schweiz. Verbandes Creditreform ist der Bezug GE Lausanne SO Basel ZH Zürich im Mitgliederbeitrag enthalten. GL Luzern SH St. Gallen FL St. Gallen L envoi de ce journal est compris dans la cotisation de membre GR 1) SZ Luzern de l Union Suisse Creditreform. JU Lausanne TG St. Gallen Linvío di questo giornale è compreso nella quota annuale della Unione Svizzera Creditreform.

Adressmutationen an | Mutations d adresses à | Cambio indirizzo: Legende | Légende | Legenda Creditreform AG 1) Büro St. Gallen: deutschsprachiger Teil des Kantons; Teufener Strasse 36, 9000 St. Gallen Ufficio Lugano: Valle Mesocco, Valle Calanca Tel. 071 221 11 80, Fax 071 221 11 85, [email protected] 2) Büro Luzern: deutschsprachiger Teil des Kantons; Bureau Lausanne: la partie française du canton * Telefonischer Sofortauskunftsdienst CrediPHONE Service immédiat de renseignements téléfoniques CrediPHONE Servizio immediato d informazioni telefoniche CrediPHONE

8 Nr. 1 | 2021