PAM2 Informatore.Indd

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

PAM2 Informatore.Indd In Generale I trasporti pubblici del Mendrisiotto e Basso Ceresio cambiano. L’offerta riorganizzata entrerà in vigore il 13.12.2015, con nuove linee autobus e più corse. Grazie ai cambiamenti sono assicurate buone coincidenze fra gli autobus ed i treni regionali TILO che permettono di raggiungere tutti i principali centri d’interesse. Punti nevralgici della rete di trasporto sono le stazioni ferroviarie e le fermate dei centri commerciali; da questi è possibile raggiungere con agio gli agglomerati e le regioni periferiche. Orari e percorsi utilizzano i punti d’interscambio per offrire collegamenti Ideato da: Eseguito da: attrattivi per gli spostamenti verso Commissione i luoghi di lavoro, le scuole e per Regionale Trasporti Mendrisiotto e Basso Ceresio il tempo libero. ll trasporto pubblico evolve e si prepara così alla futura In collaborazione con: nuova organizzazione territoriale. AMSA AutoPostale 1 Chiasso-Mendrisio 7 Chiasso-Morbio 513 Rancate-Castel S. Pietro- 516 Muggio-Scudellate- 522 Mendrisio-Somazzo 531 Mendrisio OSC- Funzione Inferiore, Serfontana Morbio Inferiore, Roncapiano Funzione Riva S. Vitale-Capolago Collegare i due centri urbani e i Funzione Serfontana Funzione Collegamento alla Stazione FFS Funzione centri d’interesse (Stazioni FFS, Collegare i quartieri di via Soldini, Funzione Collegare Scudellate a Muggio, di Mendrisio per interscambi con Collegamento tra le Stazioni Ospedale, scuole, case anziani, Stazione FFS, Via Volta, Zona Collegare la Stazione FFS di dove vi sono coincidenze con la la rete TILO e le altre linee bus. FFS di Capolago, S. Martino ecc.). Confi ne, Via Bossi e Scuole Mendrisio con Castel San Pietro linea 521 verso Castel San Pietro Frequenza e Mendrisio per gli interscambi Frequenza a Chiasso direttamente ai centri e Morbio Inferiore, Serfontana/ e con la linea 515 verso Morbio 12 coppie di corse dalle 6.15 con la rete TILO e le altre linee Dalle 5.00 alle 20:15 ogni 30 commerciali Serfontana e Centro Centro Breggia. Inferiore, Centri commerciali alle 20.15, dal lunedì al venerdì. bus. minuti, dal lunedì al venerdì. Breggia. Frequenza (l’utenza può così accedere Collegamenti ogni due ore Frequenza Grazie alla combinazione con Frequenza Dalle 06.00 alle 21.00 ogni 60 alla rete urbana per raggiungere il sabato e la domenica. Dalle 6.00 alle 20.00 ogni 60 le linee 2 e 3 si assicura un Dalle 06.00 alle 20.30 ogni 30 minuti (ogni 30 minuti nelle le Stazioni FFS di Chiasso minuti (ogni 30 minuti nelle ore collegamento ogni 10 minuti minuti, dal lunedì al venerdì. ore di punta). Collegamenti serali e Mendrisio). 523 Mendrisio-Genestrerio- di punta), dal lunedì al venerdì fra Balerna e Mendrisio. Particolarità il venerdì e il sabato. Collegamenti Frequenza Stabio-Gaggiolo feriali. Collegamenti ogni ora Servizio attivo anche il sabato ogni ora il sabato e la domenica. Dalle 06.45 alle 18.15 ogni due Funzione il sabato e la domenica. 2 Chiasso-Mendrisio e la domenica tra Morbio Inferiore, Particolarità ore, dal lunedì al venerdì. Collegare il confi ne di Stabio Particolarità Funzione Serfontana/Centro Breggia Capolinea a Morbio Inferiore, Collegamenti in fasce orarie Gaggiolo con la Stazione FFS di La linea serve la fermata San Collegare i due centri urbani e e Chiasso Stazione, con corse Serfontana con coincidenze specifi che il sabato, la domenica Mendrisio, che offre coincidenze Martino, Stazione che permette i centri commerciali Serfontana, ogni 60 minuti. per raggiungere la Stazione FFS e nei giorni festivi. con la rete TILO e le altre linee di raggiungere il FoxTown Centro Breggia e FoxTown di Chiasso. Ogni giorno, due coppie di corse bus. Factory Stores. nonché i centri d’interesse 8 Chiasso-Balerna- Il veicolo prosegue sulla linea servono Roncapiano. Frequenza (Stazioni FFS, Ospedale, scuole, Morbio Inferiore, Serfontana 518 in direzione di Stabio, via Particolarità Dalle 06:00 alle 20:00 ogni 60 532 Capolago-Brusino case anziani, ecc.) Funzione Balerna Stazione. Il sabato e la domenica, l’ultima minuti (ogni 30 minuti nelle ore (-Porto Ceresio) Frequenza Collegare la Stazione FFS di corsa tra Muggio e Scudellate di punta) dal lunedì al venerdì Funzione Tutta la settimana dalle 5.40 alle Chiasso e i Centri Commerciali 514 Morbio Inferiore, è effettuata solo su prenotazione. feriali e due corse serali il venerdì Collegare gli abitanti di Brusino 21.40 ogni 30 minuti e, in seguito, Serfontana e Centro Breggia Serfontana-Sagno e il sabato. Collegamenti ogni ora Arsizio alla Stazione FFS ogni 60 minuti fi no alle 00.30. servendo il quartiere di Via Funzione 517 Chiasso-Novazzano- il sabato e la domenica. di Capolago per gli interscambi Grazie alla combinazione con Bossi, la dogana di Pizzamiglio, Collegare Sagno a Morbio Mendrisio Particolarità con la rete TILO e le altre linee le linee 1 e 3 si assicura un il Comune di Vacallo (zona Bassa) Inferiore, Serfontana dove sono Funzione 6 coppie di corse (3 al mattino bus. collegamento ogni 10 minuti e il Comune di Morbio Inferiore garantite coincidenze con la rete Collegare la regione di Genestrerio e 3 alla sera) collegano la Stazione Frequenza fra Balerna e Mendrisio. (zona Bassa). urbana per raggiungere le Stazioni e Novazzano alle Stazioni FFS FFS di Stabio e Varese. Dalle 06.00 alle 20.00 ogni 60 Frequenza FFS di Mendrisio, Chiasso di Mendrisio e Chiasso, offrendo minuti, dal lunedì al venerdì feriali. 3 Morbio Inferiore- Dalle 06.30 alle 19.45 ogni 60 e Stabio. coincidenze con la rete TILO 524 Mendrisio-Arzo- Corse ogni due ore il sabato Mendrisio minuti, dal lunedì al venerdì. Frequenza e le altre linee bus. Tremona-Meride e ogni tre ore la domenica. Funzione Particolarità Dalle 07:00 alle 19.15 ogni 60 Frequenza Funzione Particolarità Collegare Morbio Inferiore e Servizio attivo anche il sabato minuti, dal lunedì al venerdì. Dalle 06.00 alle 20.30 ogni Collegamento con la Stazione Il servizio su suolo italiano, i centri commerciali di Morbio e la domenica, con corse ogni Grazie alla linea 515 si usufruisce 60 minuti (ogni 30 minuti nelle FFS di Mendrisio per gli inter- al momento, è sospeso. Inferiore e Balerna a Mendrisio due ore. di ulteriori collegamenti: alle ore di punta), dal lunedì scambi con la rete TILO e le altre Il veicolo prosegue sulla linea ogni 30 minuti. 05.35 da Muggio e alle 06.35 al venerdì feriali. linee bus. 541 in direzione di Arogno. Frequenza 511 Vacallo-Chiasso- da Morbio Inferiore, Serfontana. 2 coppie di corse alle 20:00 e alle Frequenza Dalle 06.00 alle 20.30 ogni 30 Seseglio Collegamenti ogni due ore 22:00 il venerdì e il sabato. Dalle 06.00 alle 19.30 ogni 60 541 Capolago-Melano- minuti dal lunedì al venerdì. Funzione il sabato e la domenica. Collegamenti ogni ora il sabato minuti, dal lunedì al venerdì. Rovio-Arogno Grazie alla combinazione con Collegare Seseglio, Pedrinate Particolarità e la domenica. 2 coppie di corse alle 20.00 e alle Funzione le linee 1 e 2 si assicura un e Vacallo alla Stazione FFS La linea non serve la fermata Particolarità 22.00 il venerdì e il sabato. Collegare gli utenti del Basso collegamento ogni 10 minuti di Chiasso, dove sono previste Morbio Inferiore, Posta. La linea segue un itinerario Particolarità Ceresio alle Stazioni FFS fra Balerna e Mendrisio. coincidenze con la rete TILO diverso il sabato e la domenica. Nuova fermata a: Tremona, Teia. di Maroggia e Capolago. e le altre linee bus. 515 Morbio Inferiore, Gli utenti di Tremona devono Frequenza 5 Chiasso-Morbio Frequenza Serfontana-Muggio 518 Serfontana- usufruire delle prime due corse Dalle 06.00 alle 20.00 ogni 60 Inferiore Dalle 06.00 alle 20.45 ogni 60 Funzione Novazzano-Stabio in direzione di Meride per poter minuti, dal lunedì al venerdì Funzione minuti, dal lunedì al venerdì. Collegare Muggio e Morbio Funzione raggiungere Mendrisio prima feriali. 9 collegamenti giornalieri Collegamento giornaliero da Particolarità Inferiore, Centri commerciali Collegare la Stazione FFS delle 07.00 dal lunedì al venerdì: il sabato e 5 collegamenti Morbio Inferiore Posta a Chiasso Servizio attivo anche il sabato assicurando coincidenze con di Stabio a Morbio Inferiore, le corse proseguono verso Arzo la domenica. Stazione servendo il quartiere e la domenica, con corse ogni la rete urbana. Serfontana via Balerna Stazione. e raggiungono la Stazione FFS Particolarità residenziale di Morbio Inferiore. due ore. Frequenza Frequenza alle 06.22 e alle 06.52. Il bus transita alle fermate Frequenza Dalle 05.30 alle 20.30 ogni 60 Dalle 06.00 alle 20.30 ogni 60 di Melano, Piazza e Maroggia, Dalle 06:00 alle 20.00 ogni 30 512 Chiasso-Morbio minuti, dal lunedì al venerdì. minuti, dal lunedì al sabato. 525 Mendrisio-Arzo Stazione in entrambe le direzioni minuti, dal lunedì al venerdì. Superiore Collegamenti ogni due ore Particolarità Funzione favorendo così gli spostamenti Particolarità Funzione il sabato e la domenica. Nuova fermata a: Balerna, Collegamento con la Stazione verso nord e verso sud con Interscambio a Chiasso Stazione Collegare Vacallo (zona Alta) Particolarità Industrie. FFS di Mendrisio per gli inter- collegamenti snelli ogni 30 con rete TILO e linee bus urbane e Morbio Superiore alla Stazione Capolinea a Morbio Inferiore, Il veicolo prosegue sulla linea scambi con la rete TILO e le altre minuti. Ciò comporta l’aumento e regionali. FFS di Chiasso, dove sono Centri commerciali con 513 in direzione di Mendrisio linee bus. del tempo necessario per gli Servizio attivo anche il sabato previste coincidenze con la rete coincidenze per raggiungere Stazione, via Morbio Superiore. Frequenza spostamenti in bus tra Arogno e la domenica, con corse ogni TILO e le altre linee bus. le Stazioni FFS di Chiasso Dalle 06.00 alle 20.00 ogni 60 e la Stazione FFS di Capolago.
Recommended publications
  • 62.523 Mendrisio–Stabio–Gaggiolo
    Gültig ab 09.06.2019 www.fahrplanfelder.ch 2019 62.523 Mendrisio–Stabio–Gaggiolo Lunedì–venerdì feriali ì 501 503 505 507 509 513 511 515 517 519 521 523 527 Mendrisio, Staz. Transito Bus L 6 01 6 31 7 01 "+7 31 ",7 31 8 01 8 31 9 01 10 01 11 01 "+11 31 Mendrisio, Ospedale B. Vergine 6 03 6 33 7 03 7 33 7 33 8 03 8 33 9 03 10 03 11 03 11 33 Mendrisio, OSC 6 05 6 35 7 05 7 35 7 35 8 05 8 35 9 05 10 05 11 05 11 35 Genestrerio, Croce Grande 6 09 6 39 7 09 7 39 7 39 8 09 8 39 9 09 10 09 11 09 11 39 Genestrerio, Piazza 6 10 6 40 7 10 7 40 7 40 8 10 8 40 9 10 10 10 11 10 11 40 Ligornetto, Posta 6 14 6 44 7 14 7 44 7 43 8 14 8 44 9 14 10 14 11 14 11 44 S. Pietro di Stabio, Posta 6 16 6 46 7 16 7 46 8 16 8 46 9 16 10 16 11 16 11 46 Stabio, Scuola Media 7 45 Stabio, Bagni 6 18 6 48 7 18 7 48 7 47 8 18 8 48 9 18 10 18 11 18 11 48 Stabio, Stazione J Æ 6 20 6 50 7 20 7 50 7 50 8 20 8 50 9 20 10 20 11 20 11 50 Stabio, Stazione 5 20 5 58 6 28 6 58 7 28 7 58 7 58 8 28 8 58 9 28 10 28 11 28 11 58 Stabio, Posta 5 20 5 58 6 28 6 58 7 28 7 58 7 58 8 28 8 58 9 28 10 28 11 28 11 58 Gaggiolo, Confine (I) Æ 5 27 6 05 6 35 7 05 7 35 "+8 05 ",8 05 8 35 9 05 9 35 10 35 11 35 "+12 05 525 529 531 533 535 537 539 541 543 547 Mendrisio, Staz.
    [Show full text]
  • Bruzella, Cabbio, Caneggio, Morbio Superiore, Muggio, Sagno, Ddii Scudellate Quadrimestrale: Quadrimestrale: Ottobre 2013-Gennaio 2014 PELLEGRINAGGIO in POLONIA
    Bruzella, Cabbio, Caneggio, Morbio Superiore, Muggio, Sagno, ddii Scudellate quadrimestrale: quadrimestrale: ottobre 2013-gennaio 2014 PELLEGRINAGGIO in POLONIA Nei giorni dal 24 giugno al 4 luglio si è svolto il Pellegrinaggio in Polo- nia. Vi hanno partecipato 45 persone. Questa volta ci siamo reca con il pullman per dare l’occasione anche a quelli “che non volano”. Ovviamente questo ha richiesto più tempo (11 giorni) e sforzo, ma ci ha permesso di visitare, strada facendo, pure le belle ci à (Praga, Vienna). Il primo giorno (24.06) era des nato soltanto alla trasferta a Praga. Il secondo giorno (25.06) era dedicato alla visita della ci à di Praga. Con l’aiuto di una guida locale abbiamo visitato il Hradcany, (con la Ca edrale, il Castello e la Via d’Oro) il Ponte Carlo, le principali vie e piazze della Ci à Vecchia (Piazza del Municipio). Dopo il pranzo, in uno dei ristoran della zona, abbiamo proseguito ancora la nostra visita guidata in centro ci à per concluderla alla famosa Piazza di S. Venceslao, dopo di che avevamo il tempo libero che ognuno poteva trascorrere come voleva (acquis , visite, riposo). Il giorno dopo (mercoledì, 26.06) in ma nata abbiamo lasciato Praga per spostarci in Polonia. Dopo il pranzo (già in territorio polacco) abbia- mo proseguito il nostro viaggio verso la ci à di Czestochowa, nota per 2 il famoso Santuario mariano con l’effi ge della Madonna Nera. Avevamo la fortuna e il privilegio di celebrare la “nostra” Santa Messa proprio davan a questa. Ovviamente, abbiamo visitato altre cose del luogo.
    [Show full text]
  • Ticino on the Move
    Tales from Switzerland's Sunny South Ticino on theMuch has changed move since 1882, when the first railway tunnel was cut through the Gotthard and the Ceneri line began operating. Mendrisio’sTHE LIGHT Processions OF TRADITION are a moving experience. CrystalsTREASURE in the AMIDST Bedretto THE Valley. ROCKS ChestnutsA PRICKLY are AMBASSADOR a fruit for all seasons. EasyRide: Travel with ultimate freedom. Just check in and go. New on SBB Mobile. Further information at sbb.ch/en/easyride. EDITORIAL 3 A lakeside view: Angelo Trotta at the Monte Bar, overlooking Lugano. WHAT'S NEW Dear reader, A unifying path. Sopraceneri and So oceneri: The stories you will read as you look through this magazine are scented with the air of Ticino. we o en hear playful things They include portraits of men and women who have strong ties with the local area in the about this north-south di- truest sense: a collective and cultural asset to be safeguarded and protected. Ticino boasts vide. From this year, Ticino a local rural alpine tradition that is kept alive thanks to the hard work of numerous young will be unified by the Via del people. Today, our mountain pastures, dairies, wineries and chestnut woods have also been Ceneri themed path. restored to life thanks to tourism. 200 years old but The stories of Lara, Carlo and Doris give off a scent of local produce: of hay, fresh not feeling it. milk, cheese and roast chestnuts, one of the great symbols of Ticino. This odour was also Vincenzo Vela was born dear to the writer Plinio Martini, the author of Il fondo del sacco, who used these words to 200 years ago.
    [Show full text]
  • Decreto Legislativo Concernente L'aggregazione Dei Comuni Di Bruzella, Cabbio, Caneggio, Morbio Superiore, Muggio E Sagno
    64/2007 Bollettino ufficiale delle leggi e degli atti esecutivi 18 dicembre 718 I. Decreto legislativo concernente l’aggregazione dei Comuni di Bruzella, Cabbio, Caneggio, Morbio Superiore, Muggio e Sagno (del 24 ottobre 2007) IL GRAN CONSIGLIO DELLA REPUBBLICA E CANTONE TICINO – visto il messaggio 26 giugno 2007 n. 5942 del Consiglio di Stato; – visto il rapporto 10 ottobre 2007 n. 5942 R della Commissione speciale aggregazione di Comuni, decreta: Art. 1 È decretata l’aggregazione dei Comuni Bruzella, Cabbio, Caneggio, Morbio Superiore, Muggio e Sagno in un nuovo Comune denominato Comune di Breggia, a far tempo dalla costituzione del Municipio. Art. 2 Il nuovo Comune fa parte del Distretto di Mendrisio ed è assegnato al Circolo di Caneggio. Art. 3 Il nuovo Comune subentra nei diritti e negli obblighi, compresi quelli patri- moniali, dei preesistenti Comuni. Per la destinazione dei patrimoni che risultassero legati o donati per fine specifico fanno stato le norme del Codice Civile Svizzero. La definizione dei rapporti patrimoniali in caso di contestazione è devoluta al Tribunale cantonale amministrativo, quale istanza unica. Art. 4 Il nuovo Comune è amministrato da un Municipio composto da 7 membri e da un Consiglio comunale composto da 25 membri. Le Commissioni del Legislativo saranno inizialmente composte da 5 membri. Art. 5 Quale sostegno finanziario al progetto viene stabilito il versamento di un con- tributo di fr. 12’650’000.-- (di cui fr. 12’050’000.-- quale capitale di dotazione iniziale e fr. 600’000.-- quale interesse remuneratorio semplice al tasso del 3.5% p.a. a decorrere dal 1° gennaio 2008) da destinare al risanamento della gestione corrente del nuovo Co- mune di Breggia, posto un moltiplicatore politico d’imposta del 95%.
    [Show full text]
  • Switzerland 4Th Periodical Report
    Strasbourg, 15 December 2009 MIN-LANG/PR (2010) 1 EUROPEAN CHARTER FOR REGIONAL OR MINORITY LANGUAGES Fourth Periodical Report presented to the Secretary General of the Council of Europe in accordance with Article 15 of the Charter SWITZERLAND Periodical report relating to the European Charter for Regional or Minority Languages Fourth report by Switzerland 4 December 2009 SUMMARY OF THE REPORT Switzerland ratified the European Charter for Regional or Minority Languages (Charter) in 1997. The Charter came into force on 1 April 1998. Article 15 of the Charter requires states to present a report to the Secretary General of the Council of Europe on the policy and measures adopted by them to implement its provisions. Switzerland‘s first report was submitted to the Secretary General of the Council of Europe in September 1999. Since then, Switzerland has submitted reports at three-yearly intervals (December 2002 and May 2006) on developments in the implementation of the Charter, with explanations relating to changes in the language situation in the country, new legal instruments and implementation of the recommendations of the Committee of Ministers and the Council of Europe committee of experts. This document is the fourth periodical report by Switzerland. The report is divided into a preliminary section and three main parts. The preliminary section presents the historical, economic, legal, political and demographic context as it affects the language situation in Switzerland. The main changes since the third report include the enactment of the federal law on national languages and understanding between linguistic communities (Languages Law) (FF 2007 6557) and the new model for teaching the national languages at school (—HarmoS“ intercantonal agreement).
    [Show full text]
  • Scheda Vacallo
    VACALLO Altitudine (m s.l.m.): 361 Piramide delle età, secondo il sesso Elezione del Gran Consiglio 2019: schede Superficie (km2): 1,63 2 Densità popolazione (ab./km ): 2.075,46 Uomini PLR: 19,7% PS: 10,8% Municipali: 7 Donne LEGA: 17,0% SSI: 17,2% Consiglieri comunali: 25 PPD: 18,0% Altri: 17,4% Regione: Mendrisiotto 90 e + 80-89 Distretto: Mendrisio 70-79 Carattere urbano: agglomerato di 60-69 Chiasso-Mendrisio, comune-nucleo 50-59 principale 40-49 30-39 Riferimento cartina: 104 20-29 10-19 0-9 2520 1510 5 05 10152025 % Tasso di partecipazione: 62,2% Aziende, secondo la classe dimensionale (in addetti) % Meno di 5 Da 5 a meno di 10 Da 10 a meno di 50 50 e più 87,4 6,0 6,0 0,5 Ass. In % Ass. In % Popolazione 3.383 100,0 Aziende 199 100,0 Uomini 1.666 49,2 Settore primario – – Donne 1.717 50,8 Settore secondario 26 13,1 Settore terziario 173 86,9 Svizzeri 2.383 70,4 Stranieri 1.000 29,6 Addetti 597 100,0 Settore primario – – 0-19 anni 591 17,5 Settore secondario 95 15,9 20-64 anni 1.976 58,4 Settore terziario 502 84,1 65 e più anni 816 24,1 Uomini 268 44,9 Celibi/nubili 1.355 40,1 Donne 329 55,1 Coniugati 1.567 46,3 Divorziati 257 7,6 Settore alberghiero Vedovi 204 6,0 Stabilimenti 1 ... Pernottamenti e tasso di occupazione X X Nascite 21 ... Finanze pubbliche Edifici esclusivamente abitativi 668 100,0 Moltiplicatore d'imposta 87 ..
    [Show full text]
  • La Belvedere Classica, 40 Km La Belvedere Brevetto, 67 Km
    La Belvedere Classica, 40 km La Belvedere Brevetto, 67 km (Come la panoramica + salita sino a Roncapiano ) La Belvedere panoramica 54 km Foto 1 - Uscita Chiostro dei Serviti Foto 2 - Via Vecchio Ginnasio - Via Nobili Rusca Foto 3 - Via Nobili Rusca - Via S.ta Maria Foto 4 - Via Nobili Rusca - Via Vecchio Pretorio Foto 5 - Via Nobili Rusca - Via Carlo Croci Foto 6 - Via Carlo Croci - Via Nobili Torriani Foto 7 - Via Nobili Torriani - Via San Damiano Foto 8 - Piazza del Ponte imbocco Corso Bello Foto 9 - Corso Bello - imbocco Via alla Torre Foto 10 - Via alla Torre - Via Torriani Foto 11 - Via alla Torre - Via alla Selva Foto 12 - Via alla Torre - Via al Dosso Foto 13 - Via alla Torre - imbocco Via della Selva Foto 14 - Via della Selva - Via della Selva Foto 15 - Via della Selva - Via Villa Foresta Foto 16 - Via Villa Foresta - imbocco cancello Colle degli Ulivi Foto 17 - Colle degli Ulivi - Via San Gottardo Foto 18 - Colle degli Ulivi - imbocco stradina Foto 19 - Uscita colle degli Ulivi - cancello Via Aspromonte Foto 20 - Corteglia Via Piazz - Via alle Corti Foto 21 - Corteglia - Via alle Corti / Via Selva Foto 22 - Corteglia - Via alle Corti / Via Saga Foto 23 - Castel S. Pietro - Via Saga / Via Muscino Foto 24 - Castel S. Pietro - Via Muscino / Via Monte Generoso Foto 25- Castel S. Pietro - Via Monte Generoso / Via alla Chiesa Foto 26 - Castel S. Pietro - Via alla Chiesa / Via Fontana Foto 27 - Castel S. Pietro - Via alla Chiesa / centro nucleo Foto 28 - Castel S. Pietro - Via alla Chiesa / Via Maggi Foto 29- Castel S.
    [Show full text]
  • Itinerari Culturali IT
    Itinerari culturali. Cultural itineraries. Le curiosità storiche della regione. The historical curiosities of the region. I / E Basso Mendrisiotto | 1 2 | Basso Mendrisiotto La Regione da scoprire. Le curiosità storiche della regione. The historical curiosities of the region. Rendete il vostro soggiorno interessante! Five routes to add interest to your stay! Cinque itinerari storico culturali sono stati disegna- Five cultural routes in the region of Mendrisiotto and ti nella Regione del Mendrisiotto e Basso Ceresio Basso Ceresio have been developed to take you on per accompagnarvi nella scoperta dei diversi co- a journey of discovery through various towns and muni e villaggi, per svelare le eccellenze e le curio- villages where you will see the sights and curiosities sità legate a luoghi, avvenimenti e persone che of places, events and people, and learn about their hanno avuto ruoli, o svolto compiti, importanti. important roles. I testi inseriti nelle isole informative lungo i cinque Along the five routes, you will find information points itinerari sono stati redatti da tre storici che, in stretta with texts and pictures from both public and private collaborazione con Mendrisiotto Turismo ed i comu- archives, prepared by three historians, together ni della regione, si sono anche occupati della scelta with Mendrisiotto Tourism and the municipalities of del materiale fotografico, reperito in prevalenza da the region. As a rule, each information point has archivi pubblici e privati. Di regola, le isole didattiche three double-sided boards, and presents the route, inserite nelle tappe dei cinque itinerari, sono compo- the history of the place, three points of interest and ste da tre pannelli bifacciali e presentano ciascuno: a curiosity (excepting: Morbio Superiore, Sagno, l’itinerario, la storia del luogo-paese, tre eccellenze Scudellate, Casima, Monte and Corteglia).
    [Show full text]
  • Piano Zone Biglietti E Abbonamenti 2021
    Comunità tariffale Arcobaleno – Piano delle zone arcobaleno.ch – [email protected] per il passo per Geirett/Luzzone per Göschenen - Erstfeld del Lucomagno Predelp Carì per Thusis - Coira per il passo S. Gottardo Altanca Campo (Blenio) S. Bernardino (Paese) Lurengo Osco Campello Quinto Ghirone 251 Airolo Mairengo 243 Pian S. Giacomo Bedretto Fontana Varenzo 241 Olivone Tortengo Calpiogna Mesocco per il passo All’Acqua Piotta Ambrì Tengia 25 della Novena Aquila 245 244 Fiesso Rossura Ponto Soazza Nante Rodi Polmengo Valentino 24 Dangio per Arth-Goldau - Zurigo/Lucerna Fusio Prato Faido 250 (Leventina) 242 Castro 331 33 Piano Chiggiogna Torre Cabbiolo Mogno 240 Augio Rossa S. Carlo di Peccia Dalpe Prugiasco Lostallo 332 Peccia Lottigna Lavorgo 222 Sorte Menzonio Broglio Sornico Sonogno Calonico 23 S. Domenica Prato Leontica Roseto 330 Cama Brontallo 230 Acquarossa 212 Frasco Corzoneso Cauco Foroglio Nivo Giornico Verdabbio Mondada Cavergno 326 Dongio 231 S. Maria Leggia Bignasco Bosco Gurin Gerra (Verz.) Chironico Ludiano Motto (Blenio) 221 322 Sobrio Selma 32 Semione Malvaglia 22 Grono Collinasca Someo Bodio Arvigo Cevio Brione (Verz.) Buseno Personico Pollegio Loderio Cerentino Linescio Riveo Giumaglio Roveredo (GR) Coglio Campo (V.Mag.) 325 Osogna 213 320 Biasca 21 Lodano Lavertezzo 220 Cresciano S. Vittore Cimalmotto 324 Maggia Iragna Moghegno Lodrino Claro 210 Lumino Vergeletto Gresso Aurigeno Gordevio Corippo Vogorno Berzona (Verzasca) Prosito 312 Preonzo 323 31 311 Castione Comologno Russo Berzona Cresmino Avegno Mergoscia Contra Gordemo Gnosca Ponte Locarno Gorduno Spruga Crana Mosogno Loco Brolla Orselina 20 Arbedo Verscio Monti Medoscio Carasso S. Martino Brione Bellinzona Intragna Tegna Gerra Camedo Borgnone Verdasio Minusio s.
    [Show full text]
  • MM62-2019 Convenzione Servizio Operatori Di
    COMUNE DI VACALLO MESSAGGIO MUNICIPALE No. 62/2019 CHIEDENTE L’APPROVAZIONE DELLA CONVENZIONE CON LA FONDAZIONE “IL GABBIANO”, LUGANO, SULLA GESTIONE DEL SERVIZIO OPERATORI DI PROSSIMITÀ REGIONALE (SOPR), E SOSTEGNO FINANZIARIO IN RAGIONE DI UN PRO-CAPITE DA PARTE DEI COMUNI ADERENTI AL SOPR CON ADEGUAMENTO DEI CONTI PREVENTIVI 2019 Vacallo, 23 aprile 2019/RM 3513 Lodevole Consiglio Comunale 6833 Vacallo Signora Presidente, Signore e Signori Consiglieri comunali, Con il presente messaggio si intende chiedere l’approvazione della convenzione con la Fondazione “Il Gabbiano”, Lugano, sulla gestione del Servizio Operatori di Prossimità Regionale (SOPR), e sostegno finanziario in ragione di un pro-capite da parte dei Comuni aderenti al SOPR. Introduzione Il progetto riferito agli operatori di prossimità è stato oggetto di diverse valutazioni da parte dello scrivente Esecutivo ed è pure stato trattato da almeno un interpellanza davanti al Lodevole Consiglio comunale. Inizialmente è stato condotto in proprio dai Comuni di Coldrerio, Balerna e Stabio, e, dal settembre 2015, è stato esteso a livello regionale con il coinvolgimento di Chiasso, Mendrisio, Morbio Inferiore e Novazzano. I Comuni di Balerna, Chiasso, Coldrerio, Mendrisio, Morbio Inferiore, Novazzano e Stabio, conclusa il 30 settembre 2017 la fase di sperimentazione di 2 anni, che ha avuto quale esito l’adesione ulteriore dei Comuni di Castel S. Pietro e Breggia (inizialmente solo per il Quartiere di Morbio Superiore), hanno deciso di intraprendere la fase II di consolidamento del Servizio Operatori di Prossimità Regionali (SOPR), con l’intenzione di dare al servizio menzionato una struttura stabile nel territorio del Mendrisiotto e Basso Ceresio. Portata a termine il 30 settembre 2018 anche la II fase, è stato ritenuto di individuare un Ente in grado di continuare il lavoro sin qui svolto.
    [Show full text]
  • RURBANCE Project Territorial System Factsheet
    RURBANCE Project Territorial System Factsheet Territorial System Identification data Name: Zurich Main urban center: Zurich Country: Switzerland State / Region: Canton of Zurich Map 1: A Zurich – Metropolitan Area Zurich (Zurich and greater surroundings) RURBANCE Project Territorial System Factsheet Pilot Area for Rurbance-Project Line Zurich (A) - Gottardo – Milano (B) (planned «Gottardo»-study) Rural and urban regions on the «Gottardo»-route: City of Zurich, Cantons of Zurich, Zug (City of Zug), Schwyz (only inner part of the Canton, City of Schwyz), Uri (capital Altdorf), Ticino (Cities of Bellinzona, Lugano, Mendrisio/Chiasso) and City of Milano RURBANCE Project Territorial System Factsheet Territorial System Reference data City of Zurich (end 2011) Population City of Zurich 390’000 Area (km2): 92 Density: 4’240 p / km2 Cantons of Zurich, Uri, Schwyz, Zug and Ticino (pilot study-area «Gottardo»; end 2011) Population Area Density Number of km2 p / km2 Municipalities Canton Schwyz SZ 148’000 908 151 30 Canton Ticino TI 337’000 2’812 119 147 Canton Uri UR 35’000 1’077 32 20 Canton Zug ZG 115’000 239 481 11 Canton Zurich ZH 1’392’000 1’729 805 171 Pilot study-area «Gottardo» Population pilot area 2’027’000 6’764 296 379 % of Switzerland 25.5% 16.38 % Switzerland 7’953’000 41’285 193 *2‘408 * 1.1.2013 Spoken languages ZH, UR, SZ, ZG German TI Italian RURBANCE Project Territorial System Factsheet Land use (% in the TS, as for the CORINE Land Cover level 2 data 2006, in km2) SZ TI UR ZG ZH pilot area CH Urban fabric (1.1) 41.55 137.70 11.89
    [Show full text]
  • Il Mendrisiotto
    Sì che si può! DELTICINO IL MENDRISIOTTO: Elezioni Cantonali NOSTRA PICCOLA TERRA, aprile 2015 NOSTRO GRANDE CUORE votate lista n.5 di Alberto Benzoni, I Verdi Coordinatore Verdi del Mendrisiotto del Ticino “È un mondo difficile, vita intensa, felicità a momenti. E futuro nostro povero suolo Momò. Come coordinatore dei Verdi del incerto” dice una canzone di Tonino Carotone. Queste poche Mendrisiotto vi dico che non è mai troppo tardi per parole riassumono pienamente le sensazioni e i sentimenti reagire e cambiare rotta, perché se è vero che non possiamo che si respirano oggi nel nostro piccolo Mendrisiotto. Troppi cambiare la direzione del vento, possiamo però cambiare municipali, sindaci e consiglieri comunali a parole dicono di l’orientamento delle vele. Siamo rappresentati in quasi tutti i avere a cuore il territorio, la natura e l’economia locale ma in comuni del Distretto con una quindicina di consiglieri comunali realtà non esitano a spalancare le porte ad aziende a basso a Mendrisio, Balerna, Morbio, Chiasso, Breggia, Vacallo, Stabio valore aggiunto. In genere si tratta di capannoni di logistica, e Riva San Vitale e due municipali a Morbio e Balerna (oltre al spesso brutti anche dal punto di vista architettonico e di ditte sindaco di Brusino in una lista civica), che hanno sempre fatto “buca lettere” create oggi e fatte fallire domani, con l’unico del loro meglio, con i fatti e non a parole, per salvaguardare il scopo di sfruttare le nostre assicurazioni sociali. Siamo il territorio e la nostra qualità di vita. Non abbiamo mai avuto vita Cantone con il più alto numero di nuove iscrizioni nel Registro facile nei municipi e nei legislativi ma i risultati ottenuti con la fati- di Commercio ma anche con il maggior numero di fallimenti.
    [Show full text]