OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Wednesday, 18

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Wednesday, 18 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 18 November 2015 1619 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 18 November 2015 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN THE HONOURABLE LEE CHEUK-YAN THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE VINCENT FANG KANG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG KWOK-HING, B.B.S., M.H. PROF THE HONOURABLE JOSEPH LEE KOK-LONG, S.B.S., J.P., Ph.D., R.N. 1620 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 18 November 2015 THE HONOURABLE JEFFREY LAM KIN-FUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ANDREW LEUNG KWAN-YUEN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG TING-KWONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CYD HO SAU-LAN, J.P. THE HONOURABLE STARRY LEE WAI-KING, J.P. DR THE HONOURABLE LAM TAI-FAI, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAK-KAN, J.P. THE HONOURABLE CHAN KIN-POR, B.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE PRISCILLA LEUNG MEI-FUN, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE LEUNG KA-LAU THE HONOURABLE CHEUNG KWOK-CHE THE HONOURABLE WONG KWOK-KIN, S.B.S. THE HONOURABLE IP KWOK-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE MRS REGINA IP LAU SUK-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE PAUL TSE WAI-CHUN, J.P. THE HONOURABLE ALAN LEONG KAH-KIT, S.C. THE HONOURABLE LEUNG KWOK-HUNG THE HONOURABLE ALBERT CHAN WAI-YIP THE HONOURABLE WONG YUK-MAN LEGISLATIVE COUNCIL ─ 18 November 2015 1621 THE HONOURABLE CLAUDIA MO THE HONOURABLE MICHAEL TIEN PUK-SUN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE JAMES TIEN PEI-CHUN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE NG LEUNG-SING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE STEVEN HO CHUN-YIN, B.B.S. THE HONOURABLE FRANKIE YICK CHI-MING, J.P. THE HONOURABLE WU CHI-WAI, M.H. THE HONOURABLE YIU SI-WING, B.B.S. THE HONOURABLE GARY FAN KWOK-WAI THE HONOURABLE MA FUNG-KWOK, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHARLES PETER MOK, J.P. THE HONOURABLE CHAN CHI-CHUEN THE HONOURABLE CHAN HAN-PAN, J.P. DR THE HONOURABLE KENNETH CHAN KA-LOK THE HONOURABLE CHAN YUEN-HAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG CHE-CHEUNG, B.B.S., M.H., J.P. THE HONOURABLE KENNETH LEUNG THE HONOURABLE ALICE MAK MEI-KUEN, B.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE KWOK KA-KI 1622 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 18 November 2015 THE HONOURABLE KWOK WAI-KEUNG THE HONOURABLE DENNIS KWOK THE HONOURABLE CHRISTOPHER CHEUNG WAH-FUNG, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE FERNANDO CHEUNG CHIU-HUNG THE HONOURABLE SIN CHUNG-KAI, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE HELENA WONG PIK-WAN THE HONOURABLE IP KIN-YUEN DR THE HONOURABLE ELIZABETH QUAT, J.P. THE HONOURABLE MARTIN LIAO CHEUNG-KONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE POON SIU-PING, B.B.S., M.H. THE HONOURABLE TANG KA-PIU, J.P. DR THE HONOURABLE CHIANG LAI-WAN, J.P. IR DR THE HONOURABLE LO WAI-KWOK, S.B.S., M.H., J.P. THE HONOURABLE CHUNG KWOK-PAN THE HONOURABLE CHRISTOPHER CHUNG SHU-KUN, B.B.S., M.H., J.P. THE HONOURABLE TONY TSE WAI-CHUEN, B.B.S. MEMBERS ABSENT: DR THE HONOURABLE LAU WONG-FAT, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. LEGISLATIVE COUNCIL ─ 18 November 2015 1623 PUBLIC OFFICERS ATTENDING: THE HONOURABLE MATTHEW CHEUNG KIN-CHUNG, G.B.S., J.P. SECRETARY FOR LABOUR AND WELFARE THE HONOURABLE GREGORY SO KAM-LEUNG, G.B.S., J.P. SECRETARY FOR COMMERCE AND ECONOMIC DEVELOPMENT DR THE HONOURABLE KO WING-MAN, B.B.S., J.P. SECRETARY FOR FOOD AND HEALTH THE HONOURABLE WONG KAM-SING, J.P. SECRETARY FOR THE ENVIRONMENT THE HONOURABLE PAUL CHAN MO-PO, M.H., J.P. SECRETARY FOR DEVELOPMENT THE HONOURABLE LAU KONG-WAH, J.P. SECRETARY FOR HOME AFFAIRS CLERKS IN ATTENDANCE: MR KENNETH CHEN WEI-ON, S.B.S., SECRETARY GENERAL MISS ODELIA LEUNG HING-YEE, DEPUTY SECRETARY GENERAL MS ANITA SIT, ASSISTANT SECRETARY GENERAL MISS FLORA TAI YIN-PING, ASSISTANT SECRETARY GENERAL 1624 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 18 November 2015 PRESIDENT (in Cantonese): Will the Clerk please ring the bell to summon Members to the Chamber. (After the summoning bell had been rung, a number of Members entered the Chamber) TABLING OF PAPERS The following papers were laid on the table under Rule 21(2) of the Rules of Procedure: Subsidiary Legislation/Instruments L.N. No. Legislative Council Ordinance (Amendment of Schedule 5) Order 2015 ............................................................. 225/2015 Maximum Amount of Election Expenses (Legislative Council Election) (Amendment) Regulation 2015 .............. 226/2015 Other Papers No. 26 ─ The Legislative Council Commission Annual Report 2014-2015 No. 27 ─ Report of the Director of Audit on the Accounts of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region for the year ended 31 March 2015 No. 28 ─ Report No. 65 of the Director of Audit on the results of value for money audits - October 2015 No. 29 ─ Accounts of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region for the year ended 31 March 2015 Report No. 4/15-16 of the House Committee on Consideration of Subsidiary Legislation and Other Instruments LEGISLATIVE COUNCIL ─ 18 November 2015 1625 ORAL ANSWERS TO QUESTIONS PRESIDENT (in Cantonese): Questions. First question. Lands Reserved for Building Small Houses 1. MR DENNIS KWOK (in Cantonese): President, under the small house policy, a New Territories indigenous male villager over 18 years old is entitled to one concessionary grant during his lifetime to build one small house. The Government indicated in October 2012 that, of the 1 300 hectares of idle land, 932 hectares had been zoned for "Village Type Development", and the planned use of such type of sites was mainly for the development of small houses by indigenous villagers. On the other hand, the general public have keen demand for residential housing (including public and private housing), but scarcity of land is a major factor restraining housing supply. In this connection, will the Government inform this Council: (1) of the estimated current number of New Territories indigenous villagers eligible for applying for building small houses, and the area of government lands reserved for building small houses; (2) whether it has drawn up any plan to cope with the situation where there are not enough government lands for building small houses; if it has, of the details; if not, the reasons for that; and (3) whether it has plans to formulate policies and measures to reduce the area and proportion of lands planned for building small houses, so as to release more land for developing public and private housing; if it does, of the details; if not, the reasons for that? SECRETARY FOR DEVELOPMENT (in Cantonese): Good morning, President and Honourable Members. President, since this question is rather complicated, my main reply will thus be about one minute longer than usual. 1626 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 18 November 2015 President, the Small House Policy has been implemented since 1972. Under the Small House Policy, a male indigenous villager aged 18 years old or above who is descended through the male line from a resident in 1898 of a recognized village in the New Territories may apply to the authority once during his lifetime for permission to build for himself a small house on a suitable site within his own village. There are in total 642 recognized villages approved in the territory. In general, land suitable for building small houses is confined to areas within Village Environs (VE). As a general rule, VE refers to a 300-feet radius from the edge of the last village type house built before the introduction of the Small House Policy on 1 December 1972. Applications for building small houses within this area by eligible indigenous villagers may be considered. Separately, the "Village Type Development" zone ("V" zone) is a land use zoning under the statutory plans drawn up in accordance with the Town Planning Ordinance (Cap. 131). Generally speaking, the planning intention of the "V" zone, which covers recognized villages, is to designate the boundaries of both existing recognized villages and areas of land considered suitable for village expansion. The land within this zone is primarily intended for development of small houses by indigenous villagers, which usually overlaps with the VE. Consideration may also be given to an application if the proposed small house site lies outside a VE but is located within a "V" zone on the relevant statutory plan, provided that the "V" zone concerned is surrounded by or overlaps with the VE. As regards sites within a VE but outside a "V" zone, depending on the requirements of the land use zone on which the proposed small house site lies, applications for planning permission may be submitted to the Town Planning Board. Regarding the area of unleased or unallocated Government land within the "V" zones, the Government has clarified in its reply to a Legislative Council question on 17 October 2012 that the relevant figures were obtained simply by subtracting the leased or allocated areas under respective land use zonings from the total areas covered by such zones on the statutory plans.
Recommended publications
  • Building an Unjust Foodscape: Shifting Governance Regimes, Urban Place Making and the Making of Chinese Food As Ordinary in Hong Kong
    This is a repository copy of Building an Unjust Foodscape: Shifting Governance Regimes, Urban Place Making and the Making of Chinese Food as Ordinary in Hong Kong. White Rose Research Online URL for this paper: http://eprints.whiterose.ac.uk/115978/ Version: Accepted Version Article: Blake, M.K. orcid.org/0000-0002-8487-8202 (2017) Building an Unjust Foodscape: Shifting Governance Regimes, Urban Place Making and the Making of Chinese Food as Ordinary in Hong Kong. Local Environment. ISSN 1354-9839 https://doi.org/10.1080/13549839.2017.1328674 Reuse Items deposited in White Rose Research Online are protected by copyright, with all rights reserved unless indicated otherwise. They may be downloaded and/or printed for private study, or other acts as permitted by national copyright laws. The publisher or other rights holders may allow further reproduction and re-use of the full text version. This is indicated by the licence information on the White Rose Research Online record for the item. Takedown If you consider content in White Rose Research Online to be in breach of UK law, please notify us by emailing [email protected] including the URL of the record and the reason for the withdrawal request. [email protected] https://eprints.whiterose.ac.uk/ Building an Unjust Foodscape: Shifting Governance Regimes, Urban Place Making and the Making of Chinese Food as Ordinary in Hong Kong Food Justice Special Issue Megan K Blake Department of Geography, University of Sheffield, Sheffield, S10 2TN UK [email protected] This is an Accepted Manuscript of an article published by Taylor & Francis in Local Environment.
    [Show full text]
  • The Globalization of Chinese Food ANTHROPOLOGY of ASIA SERIES Series Editor: Grant Evans, University Ofhong Kong
    The Globalization of Chinese Food ANTHROPOLOGY OF ASIA SERIES Series Editor: Grant Evans, University ofHong Kong Asia today is one ofthe most dynamic regions ofthe world. The previously predominant image of 'timeless peasants' has given way to the image of fast-paced business people, mass consumerism and high-rise urban conglomerations. Yet much discourse remains entrenched in the polarities of 'East vs. West', 'Tradition vs. Change'. This series hopes to provide a forum for anthropological studies which break with such polarities. It will publish titles dealing with cosmopolitanism, cultural identity, representa­ tions, arts and performance. The complexities of urban Asia, its elites, its political rituals, and its families will also be explored. Dangerous Blood, Refined Souls Death Rituals among the Chinese in Singapore Tong Chee Kiong Folk Art Potters ofJapan Beyond an Anthropology of Aesthetics Brian Moeran Hong Kong The Anthropology of a Chinese Metropolis Edited by Grant Evans and Maria Tam Anthropology and Colonialism in Asia and Oceania Jan van Bremen and Akitoshi Shimizu Japanese Bosses, Chinese Workers Power and Control in a Hong Kong Megastore WOng Heung wah The Legend ofthe Golden Boat Regulation, Trade and Traders in the Borderlands of Laos, Thailand, China and Burma Andrew walker Cultural Crisis and Social Memory Politics of the Past in the Thai World Edited by Shigeharu Tanabe and Charles R Keyes The Globalization of Chinese Food Edited by David Y. H. Wu and Sidney C. H. Cheung The Globalization of Chinese Food Edited by David Y. H. Wu and Sidney C. H. Cheung UNIVERSITY OF HAWAI'I PRESS HONOLULU Editorial Matter © 2002 David Y.
    [Show full text]
  • Cb(2)2545/06-07(05)
    LC Paper No. CB(2)2545/06-07(05) www.savethestreetmarket.com www.savethestreetmarket.com is a campaign focused on reversing the disintegration of street markets. The objective is to ensure sustainable, vibrant, safe and hygienic open air street markets in Hong Kong for the enjoyment of residents and visitors, commercially viable for hawkers, and integrated into the fabric of any future development. The street markets are dying – Act now! The street markets will disappear unless immediate action is taken: 1. Since 1970 the Authority has adopted the policy of NOT issuing new hawker licenses; 2. The resumption of properties by the Urban Renewal Authority will eliminate the support facilities and disrupt the street market operations. How to make the street markets a success Five factors are critical for street markets to be able to function in Hong Kong: 1. Areas allocated as Hawker Bazaars with Hawker Permitted Places; 2. Hawker licences; 3. Area management (regular cleansing, traffic control); 4. Support facilities (storage, electricity); 5. Continuity (Minimal disruption). Urgent action is essential Time is running out for the licenced hawkers as many are now old people. Moreover, the URA is under pressure to commence soonest, as many property owners have waited for their compensation since projects were announced by its predecessor, the Land Development Corporation. Urgent action and support is required from the community, District Councils, URA, FEHD and Transport Department to ensure healthy street markets by designating areas as permanent open-air hawker bazaars, by accepting fresh applications and issuing new hawker licences, and by including storage facilities at reasonable rent in the development plans for adjoining properties.
    [Show full text]
  • The Hong Kong Market for Fresh Fruits and Vegetables Page 1 of 44
    The Hong Kong Market for Fresh Fruits and Vegetables Page 1 of 44 The Hong Kong Market for Fresh Fruits and Vegetables (This market survey was produced by the USAID-funded Agribusiness Development Project (ADP) in Indonesia. It was authored by Henry Harmon, Marketing Advisor, in December 1994 in Jakarta. Note that tables for the sections "Notes of Fruit Imports" and "Notes on Vegetables Imports" are not included on this site due to size limitations. ) EXECUTIVE SUMMARY | MARKET OVERVIEW | DOMESTIC PRODUCTION | FRESH FRUIT AND VEGETABLE IMPORTS | MAJOR MARKET SEGMENTS | CHANNELS OF DISTRIBUTION | TRANSPORTATION | PRICING AND MARGINS | PACKAGING | TERMS OF TRADE | QUALITY STANDARDS AND FOOD SAFETY REGULATIONS | PHYTOSANITARY REQUIREMENTS | NOTES ON STATISTICAL SOURCES | NOTES ON VEGETABLE IMPORTS | NOTES ON FRUIT IMPORTS | LIST OF HONG KONG IMPORTERS EXECUTIVE SUMMARY Every day the population of Hong Kong consumes about 950 tons of rice, 1,020 tons of vegetables, 7,610 pigs, 270 tons of poultry, 570 tons of fish and 1,700 tons of fruit. As only 7% of Hong Kong's land area is suitable for farming, local production is especially geared to the production of high quality fresh vegetables and flowers, but even so, farmers are only able to supply less than one quarter of the vegetables and a lesser amount of fruits. The territory imported some HK$ 44,986 million ( U.S.$ 1 = HK$ 7.75)worth of foodstuffs in 1993, and the major imports were fish (HK$ 10,426 million), fruit (HK $6,878 million), meat (HK$ 5,665 million), and vegetables (HK$ 4,228 million). Hong Kong's External Trade Statistics reflect imports of vegetables and fruits at HK$ 11,000,000,000 for 1993.
    [Show full text]
  • Ng Ting Hang, Harry
    Topic : Food Culture Group members : Chan Kit Ching, Kary Chow Suen Tung, Christine Cheung Cheuk Ping, Carman Li Wan Hei, Sabrina Leung Man Hei, Chrissie Wong Man Wing, Winnie Tang Miu Ni, Vivian Class : 5ANg Ting Hang, Harry 1 Contents Chapter 1 - Introduction ................................................................................ 3 Chapter 2 - Methodology .................................................................................. 4 2.1 Choice of method ............................................................................... 4 2.2 Classification of the studying target ................................................ 4 2.3 Target group ....................................................................................... 4 2.4 Question asked ................................................................................... 4 2.5 Problem faced and solutions ............................................................. 5 Chapter 3 - Literature Review ....................................................................... 6 3.1 Living Background ............................................................................ 6 3.2 Environmental Factor ....................................................................... 7 Chapter 4 - Photographs Analysis ................................................................. 9 4.1 General information of the photographs ......................................... 9 4.2 Details of the photographs ................................................................ 9 Chapter 5 -
    [Show full text]
  • OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Wednesday, 17 June 2009 the Council Met at Eleven O'clock
    LEGISLATIVE COUNCIL ─ 17 June 2009 8985 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 17 June 2009 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN IR DR THE HONOURABLE RAYMOND HO CHUNG-TAI, S.B.S., S.B.ST.J., J.P. THE HONOURABLE LEE CHEUK-YAN DR THE HONOURABLE DAVID LI KWOK-PO, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE FRED LI WAH-MING, J.P. DR THE HONOURABLE MARGARET NG THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHEUNG MAN-KWONG THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE MRS SOPHIE LEUNG LAU YAU-FUN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG DR THE HONOURABLE PHILIP WONG YU-HONG, G.B.S. 8986 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 17 June 2009 THE HONOURABLE WONG YUNG-KAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LAU KONG-WAH, J.P. THE HONOURABLE LAU WONG-FAT, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE MIRIAM LAU KIN-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. THE HONOURABLE ANDREW CHENG KAR-FOO THE HONOURABLE LI FUNG-YING, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT CHAN WAI-YIP THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE AUDREY EU YUET-MEE, S.C., J.P. THE HONOURABLE WONG KWOK-HING, M.H. THE HONOURABLE LEE WING-TAT DR THE HONOURABLE JOSEPH LEE KOK-LONG, J.P.
    [Show full text]
  • Diplomarbeit Schwert & Faust
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by OTHES DIPLOMARBEIT SCHWERT & FAUST Kultureller Austausch OST-WEST / WEST-OST Am Beispiel physischer Techniken asiatischer Kampf-Kunst-Filme Verfasserin Mag. Art. Hannelore Hanja Dirnbacher angestrebter akademischer Grad Magistra der Philosophie Wien, 2009 Studienkennzahl lt. Studienblatt: A 317 295 Studienrichtung lt. Studienblatt: Theater- Film- und Medienwissenschaft Betreuerin / Betreuer: Prof. Dr. Ulf Birbaumer INHALT Zugang zur Thematik………………..……………………………….……1 1. Kontakte Ost-West Historischer Überblick...……………………….17 1.1. Japonisme………………………………………………………….....18 1.2. Kontakte Ost West in der Theaterkonzeption………………………..22 1.3. Ost-West Kontakte im Film der 1920-er Jahre………………………23 1.4. Fernöstliche Kultur, und Filmschnitt Technik……………………….24 1.5. Japanische Filmkultur und der Westen………………………………25 1.6. Der Japonisme martialer Körperkünste……………………………...26 Filmliste chronologisch…………………………………...................28 2. Beeinflussungen – der Western – die 1950-er und 60-er Jahre…... ..29 2.1. Der Deutsche Western……………………………………………….29 2.2. Der Italo Western – „Spaghetti Western“………………………........30 2.3. „Yojimbo“ ( 1961 ) „Per un pugno die Dollari“ ( 1964 )…………....32 2.3.1. Yojimbo Ken Do……………………………………………......33 2.3.2. Die Thematik…………………………………………………...34 2.4. Western in Italia……………………………………………………...36 2.5. Der neue Rollen Typ…………………………………………………37 2.6. Gesichter im Italo Western…………………………………………...39 2.7. Der zweite Film in Sereie…………………………………………….41 2.7.1. Ein Ken Do Duell……………………………………………….42 2.7.2. Der italienische Folgefilm Sergio Leones……………………....43 2.8. Der Weg des „Spaghetti Western“…………………………………...45 2.8.1. Das Schweigen im Schnee……………………………………...45 2.8.2. Italo Stile………………………………………………………..46 2.9. Il Western „Buffone“………………………………………………...49 2.9.1. Diverse Techniken……………………………………………...50 2.9.2.
    [Show full text]
  • HK Comedian and Actress Lydia Sum Dies of Cancer 15:07, February 19, 2008
    HK comedian and actress Lydia Sum dies of cancer 15:07, February 19, 2008 Lydia Shum Din-Ha, known as Fei-fei, or Fatty, and one of Hong Kong's most popular comedian actresses, died of liver tumor and other complications on Tuesday morning in a hospital in Hong Kong. She was 60 years old. Veteran Hong Kong actress Lydia Sum, known for her iconic black-rimmed glasses and heavy build, died early Tuesday. She was reportedly 61. The cause of death wasn't immediately clear, but Sum had been suffering from a bile duct condition. Born in Shanghai in 1947, Sum made her movie debut at age 13. She acted in more than 100 movies in Hong Kong and hosted more than 5,000 episodes of variety shows. Shum was born in July, 1947 into a well-off large family in Shanghai and ranked the fifth among the family's eight children. She made her film debut in 1960, joined the Hong Kong- based Shaw Brothers, a famous film company, as a child actress and rose to stardom with the free-to-air television broadcaster TVB's variety show Enjoy Yourself Tonight, which was hugely popular in Hong Kong for over 20 years. With her signature smile, dark-rimmed glasses and comic hairstyle, Shum established herself as a comic and dramatic actress. Her successful career spanning almost half a century also included the role as a TV hostess. Shum married Hong Kong actor and singer Adam Cheng Siu-chow in 1985 after they lived together years. The two split up in 1987, only eight months after their daughter and only child Joyce was born.
    [Show full text]
  • OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Wednesday, 14
    LEGISLATIVE COUNCIL ─ 14 November 2012 1785 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 14 November 2012 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN THE HONOURABLE LEE CHEUK-YAN THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG DR THE HONOURABLE LAU WONG-FAT, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE VINCENT FANG KANG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG KWOK-HING, M.H. DR THE HONOURABLE JOSEPH LEE KOK-LONG, S.B.S., J.P. 1786 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 14 November 2012 THE HONOURABLE JEFFREY LAM KIN-FUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ANDREW LEUNG KWAN-YUEN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG TING-KWONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE RONNY TONG KA-WAH, S.C. THE HONOURABLE CYD HO SAU-LAN THE HONOURABLE STARRY LEE WAI-KING, J.P. DR THE HONOURABLE LAM TAI-FAI, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAK-KAN, J.P. THE HONOURABLE CHAN KIN-POR, B.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE PRISCILLA LEUNG MEI-FUN, J.P. DR THE HONOURABLE LEUNG KA-LAU THE HONOURABLE CHEUNG KWOK-CHE THE HONOURABLE WONG KWOK-KIN, B.B.S.
    [Show full text]
  • Shaw Brothers Films List
    The Shaw Brothers Collection of Films on DVD Distributed by Celestial Pictures Collection 23 Titles grouped by year of original theatrical release (Request titles by ARSC Study Copy No.) ARSC Study Film Id English Title Chinese Title Director Genre Year Casts Copy No. Lin Dai 林黛, Chao Lei 趙雷, Yang Chi-ching 楊志卿, Lo Wei 1 DVD5517 M 156012 Diau Charn 貂蟬 Li Han-hsiang 李翰祥 Huangmei Opera 1956 羅維 DVD5518 M 1.1 (Karaoke Diau Charn 貂蟬 disc) Lin Dai 林黛, Chao Lei 趙雷, Chin Chuan 金銓, Yang Chi- 2 DVD5329 M 158005 Kingdom And The Beauty, The 江山美人 Li Han-hsiang 李翰祥 Huangmei Opera 1958 ching 楊志卿, Wong Yuen-loong 王元龍 Enchanting Shadow Lo Tih 樂蒂, Chao Lei 趙雷, Yang Chi-ching 楊志卿, Lo Chi 3 DVD5305 M 159005 倩女幽魂 Li Han-hsiang 李翰祥 Horror 1959 洛奇 Rear Entrance Butterfly Woo 胡蝶, Li Hsiang-chun 李香君, Chao Ming 趙明, 4 DVD5149 M 159016 後門 Li Han-hsiang 李翰祥 Drama 1959 (B/W) Chin Miao 井淼, Wang Ai-ming 王愛明, Wang Yin 王引 Lin Dai 林黛, Chao Lei 趙雷, Hung Por 洪波,Wang Yueh-ting 5 DVD5212 M 159021 Beyond The Great Wall 王昭君 Li Han-hsiang 李翰祥 Huangmei Opera 1959 王月汀, Chang Tsui-yin 張翠英, Li Yin 李英 Lin Dai 林黛, Chen Ho 陳厚, Fanny Fan 范麗, Kao Pao-shu 6 DVD5209 M 160004 Les Belles 千嬌百媚 Doe Chin 陶秦 Musical 1960 高寶樹, Mak Kay 麥基 7 DVD5433 M 160006 Magnificent Concubine, The 楊貴妃 Li Han-hsiang 李翰祥 Huangmei Opera 1960 Li Li-hua 李麗華, Yen Chuan 嚴俊, Li Hsiang-chun 李香君 Li Li-hua 李麗華, Chao Lei 趙雷, Chiao Chuang 喬莊, Lo Chi 8 DVD5452 M 160011 Empress Wu 武則天 Li Han-hsiang 李翰祥 Period Drama 1960 洛奇, Yu Feng-chi 俞鳳至 Loh Tih 樂蒂, Diana Chang Chung-wen 張仲文, Ting Ning 9 DVD5317 M 160020 Bride Napping, The
    [Show full text]
  • Community Participation in Delivering Urban Services in Asia
    Community Participation in Delivering Urban Services in Asia The International Development Research Centre is a public corporation created by the Parliament of Canada in 1970 to support research designed to adapt science and technology to the needs of developing countries. The Centre's activity is concentrated in five sectors: agriculture, food and nutri- tion sciences; health sciences; information sciences; social sciences; and communications. IDRC is financed solely by the Parliament of Canada; its policies, however, are set by an international Board of Governors. The Centre's headquarters are in Ottawa, Canada. Regional offices are located in Africa, Asia, Latin America, and the Middle East. ©International Development Research Centre 1986 Postal Address: Box 8500, Ottawa, Canada KIG 3H9 Head Office: 60 Queen Street, Ottawa, Canada Yeung, Y.M. McGee, T.G. IDRC-238e Community participation in delivering urban services in Asia. Ottawa, Ont., IDRC, 1986. 279 p. : ill. /Public services/, /urban development/, /community participation/, /Asia/ - /self-help/, /case studies/, /Hong Kong/, /Indonesia/, /Korea/, /Malaysia/, /Philippines/. UDC: 351:301.185(5) ISBN: 0-88936-440-0 Technical Editor: Robert M. Drysdale A microfiche edition is available. IDRC-238e Community Participation in Delivering Urban Services in Asia Editors: Y.M. Yeung* and T.G. McGee** '81(17 *Registrar and Professor of Geography, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, N.T., Hong Kong. (Formerly Associate Director, Social Sciences Division, International Development Research Centre, Ottawa, Canada.) **Director, Institute of Asian Research, University of British Columbia, Vancouver, B.C., Canada. Abstract Since 1945, the pursuit of accelerated economic growth by the market économies of Asia has led to rapid urban growth, a pattern that seems likely to continue.
    [Show full text]
  • Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region
    Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region Finance Committee Report on the examination of the Estimates of Expenditure 2009-2010 June 2009 Finance Committee Report on the examination of the Estimates of Expenditure 2009-2010 June 2009 CONTENTS Chapter Page I Introduction 1 - 2 II Civil Service 3 - 8 III Communications and Technology 9 - 16 IV Commerce, Industry and Tourism 17 - 28 V Central Administration and Other Services 29 - 35 VI Administration of Justice and Legal Services 36 - 45 VII Financial Services 46 - 57 VIII Public Finance 58 - 59 IX Constitutional and Mainland Affairs 60 - 72 X Security 73 - 83 XI Food Safety and Environmental Hygiene 84 - 93 XII Health 94 - 105 XIII Environment 106 - 113 XIV Housing 114 - 122 XV Transport 123 - 136 XVI Home Affairs 137 - 145 XVII Welfare and Women 146 - 156 XVIII Labour 157 - 166 XIX Education 167 - 179 XX Works 180 - 190 XXI Planning and Lands 191 - 196 Appendix Page I Programme of the special meetings of the Finance 197 - 198 Committee II Summary of written and supplementary questions and 199 - 201 requests for additional information III Attendance of members and public officers at the 202 - 226 special meetings of the Finance Committee IV Speaking notes of Policy Secretaries 227 - 308 Chapter I : Introduction 1.1 At the Legislative Council meeting on 25 February 2009, the Financial Secretary of the Hong Kong Special Administrative Region Government introduced the Appropriation Bill 2009. Following the adjournment of the Bill at Second Reading and in accordance with Rule 71(11) of the Rules of Procedure, the President of the Legislative Council referred the Estimates of Expenditure to the Finance Committee for detailed examination before the Bill was further proceeded with in the Council.
    [Show full text]