MOZART GESELLSCHAFT DORTMUND

konzertprogramm mozart matinee

1 stipendiaten ab 1961 mozart matinee

1961 kurt guntner, Violine – 1962 erika radermacher, konzerthaus dortmund klavier – 1963 Wilfried rehm, Violoncello – 1965 therese philharmonie für Westfalen maxsein-schnakkenburg, sopran – günter Von kannen, bass – 1966 rudolf Joachim koeckert, Violine – 1967 benedikt koehlen, klavier – 1970 ruthild engert, mezzo- sopran – 1971 heiner hopfner, tenor – 1973/1974 christian zacharias, klavier – 1976 georg faust, Violoncello – 1977 frieder lang, tenor – 1978 güher und süher pekinel, budapest strings klavier duo – 1979 peter und gabriel rosenberg, Violine/ klavier duo – 1980 cherubini Quartett: christoph poppen, leitung: márton rácz 1. Violine – harald schoneWeg, 2. Violine – hariolf schlich- ting, Viola – klaus kämper, Violoncello – 1982 Wolf- solist: florian noack, klavier gang manz, klavier – 1983 carmen mammoser, mezzo- stipendiat der mozart gesellschaft dortmund 2016 sopran – Wolfgang manz, klavier – 1984 hermann lechler, klavier – 1985 Wolfgang manz, klavier – 1986 solistin: alissa rossius, flöte gustaV riVinius, Violoncello – regina klepper, sopran stipendiatin der mozart gesellschaft dortmund 2014 – 1987 matthias kirschnereit, klavier – andreas bach, klavier – 1988 anette behr, Violine – 1989 matthias höfs, trompete – 1992 Wernesr Von schnitzler, Violine – 1993 michael haydn markus frank, horn – 1994 martina rüping, mezzoso- pran – ragna schirmer, klavier – tatJana blome, kla- Wolfgang amadè mozart vier – claudius tanski, klavier – markus frank, horn Joseph haydn – 1995 trio Jean paul: eckart heiliger, klavier – ulf schneider, Violine – martin löhr, Violoncello – 1997 miriJam contzen, Violine – aleksandar madzar, klavier sonntag, – Jonathan gilad, klavier – 1999 susanna henkel, Violine 31. Januar 2016 – ariadne daskalakis, Violine – 2000 seVerin Von eckard- 11.00 uhr stein, klavier – anna tifu, Violine – 2001 henri sigfrids- son, klavier – 2002 claudius popp, Violoncello – 2003 di Wu, klavier – nicolas koeckert, Violine – denys prosha- yeV, klavier – 2004 anna tifu, Violine – daVide und daniele triVella, k lavier – 2005 tatJana VassilieVa, der ased ambulanter pflegedienst unterstützt florian noack Violoncello – antti siirala, klavier – kersten mccall, mit einem förderpreis in höhe von 5.000 euro. flöte – eVa röthke, harfe – cristina marton, klavier die artur und lieselotte dumcke-stiftung unterstützt alissa – amir katz, klavier – 2006 corinne chapelle, Violine rossius mit einem förderpreis in höhe von 5.000 euro. – christoph berner, klavier – torsten Wille, orgel – eVgenia rubinoVa, klavier – koh gabriel kameda, Violine – peter schöne, bariton – nicolai tokareV, klavier gefördert von

3 VorWort

sehr geehrte damen und herren, liebe mitglieder der mozart gesellschaft dortmund,

wir wünschen ihnen ein glückliches und erfolgreiches Jahr 2016!

Wir sind in Vorfreude auf die feierlichkeiten in unserem 60. Jubiläumsjahr – insbesondere auf unser Jubiläumskonzert am 22. mai im konzerthaus dortmund: das sinfonieorchester des orchesterzentrums nrW wird unter der leitung des generalmusikdirektors der duisburger philharmoniker, giordano bellincampi, mit drei ehemaligen stipendiaten Wenn Sie einen guten Partner neben sich susanna yoko henkel (Violine), sebastian manz (klarinette) wissen, sind Sie immer auf der sicheren Seite. und marc gruber (horn) Werke von beethoven,˙ mozart und mendelssohn bartholdy zur aufführung bringen. matthias schulz, künstlerischer leiter der stiftung mozarteum und künftiger intendant der berliner staatsoper, wird die festrede halten. Wie bei der Musik schleicht sich auch im Leben ab und zu ein die positive entwicklung der mozart gesellschaft dortmund Missklang ein. Da ist es gut, einen Partner an seiner Seite zu verdanken wir unseren zahlreichen mitgliedern, sponsoren wissen, der die Dinge wieder ausgleicht – ganz egal was geschieht. und mäzenen! Wir danken für die wunderbare unterstützung, SIGNAL IDUNA bietet Ihnen ein breites Angebot an Versicherungs- die wir auch zu unserem 60-jährigen bestehen erfahren können! leistungen und noch vieles mehr. herzlichst

Infos unter (0231) 1 35-79 97 oder www.signal-iduna.de

dr. helmut eiteneyer karen ann bode sprecher des Vorstandes geschäftsführender Vorstand

5

Klavier_115x215mm_4c.indd 1 08.09.15 14:32 mozart matinee

michael haydn (1737 – 1806)

notturno g-dur mh 189 p 109 (original für streichquintett) in der fassung für streichorchester

komponiert: 1773 spieldauer: ca. 15 minuten

largo – allegro adagio menuetto Mozart inspiriert in finale. Vivace assai Dortmund und der ganzen Welt.

Wolfgang amadè mozart (1756 – 1791) Die MOZART GESELLSCHAFT DORTMUND fördert zahlreiche junge Künstler durch ein Stipendium. konzert für klavier und orchester nr. 27 b-dur kV 595 Die Wilo-Foundation stiftet jährlich zwei Förderpreise für ausgewählte Stipendiaten: In der Saison 2015/16 sind komponiert: 1791 Aaron Pilsan (Klavier) und Nemorino Scheliga (Klarinette) spieldauer: ca. 33 minuten unsere Preisträger.

© Fotograf Adolf Bereuter (links) © Fotografi (rechts) n Monika Lawrenz Fotografi (links) © Bereuter Adolf Fotograf © allegro Als Gratulanten zum 60-jährigen Jubiläum unterstützen larghetto wir das Jubiläumskonzert der MOZART GESELLSCHAFT allegro DORTMUND, das am 22. Mai 2016 zusammen mit dem Orchesterzentrum | NRW im KONZERTHAUS DORTMUND stattfindet. pause: 30 minuten

in der konzertpause sind cds von dem orchester budapest strings und dem pianisten florian noack an der tageskasse erhältlich.

7

WILO_Foundation_Anzeige_115x215_Dez_2015_RZ.indd 1 22.12.15 11:03 mozart matinee

Wolfgang amadè mozart (1756 – 1791) konzert für flöte und orchester nr. 2 d-dur kV 314 komponiert: 1778 spieldauer: ca. 22 minuten allegro aperto andante ma non troppo allegretto

Joseph haydn (1732 – 1809) sinfonie nr. 85 b-dur hob. i:85 „die königin“ komponiert: 1785 spieldauer: ca. 24 minuten adagio – Vivace romanze. allegretto menuetto – trio finale. presto

blumenschmuck: blumencompany, ute kersting

9 michael haydn

michael haydn (1737 – 1806) notturno g-dur mh 189 p 109

die Wege vieler musikerinnen und musiker führen nach Wien – so auch einst der von Johann michael haydn. Wie sein älterer bruder Joseph haydn im österreichischen rohrau geboren, folgte er diesem zur musikalischen aus- bildung 1745 in die metropole und wurde dort als knabe kapellsänger am stephansdom. seine erste anstellung erhielt haydn jedoch am bischöflichen hof im – seiner zeit ungarischen – großwardein. 1757 wurde er dort als geiger beschäftigt und 1760 zum kapellmeister berufen. doch bereits drei Jahre später rief erneut ein kulturelles zentrum: in salzburg wurde eine Vertretung für den oft abwesenden leopold mozart gesucht. bereits 1762 war dieser zu einer längeren reise aufgebrochen, sodass haydn dort 1763 als konzertmeister antrat. das hofdiarium verzeichnete ihn be- züglich seiner anstellung zunächst noch als „einen fremden componisten von Wien“. fremd blieb er dort nicht, und die stadt wuchs ihm bald ans herz: „o salzburg! o laufen! EXKLUSIVE arnsdorf, Wildshut, st. Jörgen – o lieder ohne ende! es wird mir ganz schwindlicht darüber“, schrieb er voller freude. ALLGEFAHRENVERSICHERUNG für die restliche zeit seines lebens blieb er dort, heiratete FÜR 1767 die sängerin magdalena lipp (1745 – 1827) und ging nur selten auf reisen – selbst eine einladung des befreun- GEHOBENE ANSPRÜCHE deten mozarts, 1787 nach Wien zu kommen, schlug er aus. das Quintett mh 189 aus dem Jahr 1773 gehört zu einer reihe von fünf streichquintetten – teils auch als notturno oder Quintetto bezeichnet –, die haydn zwischen 1773 und 1786 verfasste. Wenn der „kleine“ haydn auch weniger Stefan Reinhardt bekannt war und seine Werke von vergleichsweise konser- vativem moment geprägt sind, so war auch er ein ge- Hohenzollernstr. 2‐6 schätzter komponist seiner zeit. er selbst sah unter seinen 44135 Dortmund kompositionen „wohl und übel geratene kinder“. neben seinen vielen geistlichen Werken sind über 40 sinfonien, Tel.: 0231 54 04 150 zahlreiche divertimenti, menuette, serenaden und solo- [email protected] konzerte von ihm überliefert. 11 www.leueundnill.de MOzflanierenARt im WilustgartenRD 60! DiE MOzARt GESELLSCHAFt FEiERt Wolfgang amadè mozart 2016 iHR 60-JäHRiGES BEStEHEN uND MOzARtS 260. GEBuRtStAG. Wolfgang amadè mozart (1756 – 1791) konzert für klaVier und orchester nr. 27 b-dur kV 595

Wolfgang amadeus mozarts schaffen für die gattung des klavierkonzerts war eigentlich bereits im Jahr 1786 beendet. er weilte zu dieser zeit in Wien und erlebte dort seit 1784 mit seinen regelmäßig stattfindenden und gut besuchten subskriptionskonzerten – für die stets neue musik zu komponieren war – eine zeit des erfolgs. doch diese ging bald zu ende. es folgten finanziell und kompositorisch unruhige Jahre. 1788 widmete mozart sich – zunächst mit kV 537, dem späteren „krönungs- konzert“ ks. leopold ii. – noch einmal dem klavier- konzert, und auch die arbeiten am b-dur-klavierkonzert kV 595 begannen in diesem Jahr. die skizzen dafür blieben jedoch zunächst unvollendet und lagen in den Jahren darauf wohl unberührt in der schublade. JuBiLäuMSKONzERt doch dort blieben sie nicht: am 5. Januar 1791 waren auch diese skizzen zum fertigen konzert herangereift – AM 22. MAi 2016, 11.00 uHR als letztes mozart‘sches klavierkonzert. dass mozart iM KONzERtHAuS DORtMuND das Werk fertigstellte, lässt im zusammenhang mit seiner geldnot dieser Jahre gleichzeitig eine versuchte Sinfonieorchester des Orchesterzentrum NRW Wiederbelebung der subskriptionskonzerte vermuten. hierzu kam es jedoch nicht mehr. dennoch brachte er Leitung: Giordano Bellincampi das Werk noch selbst am 4. märz 1791 bei einem kon- Solistin: Susanna Yoko Henkel, Violine zert des klarinettisten Johann Joseph beer (1744 – 1812) Solist: Sebastian Manz, Klarinette zur aufführung – es war dies zugleich der letzte auftritt Solist: Marc Gruber, Horn von Wolfgang amadeus als pianist. er verabschiedete sich somit an jenem abend mit einem vielerorts als Leonore Ouvertüre Nr. 3 op. 72 das „vielleicht schönste und reifste klavierkonzert“ Klarinettenkonzert A-Dur KV 622 bezeichneten Werk. Wolfgang Amadeus Mozart Hornkonzert Es-Dur KV 447 Bartholdy Violinkonzert e-Moll op. 64

Karten erhältlich unter 0231 427 43 35, www.mozart-gesellschaft-dortmund.de, oder beim Service-Center der MOZART 13 Ruhr Nachrichten 0231 90 59 59 59, GESELLSCHAFT Konzerthaus Dortmund 0231 22 69 62 00 DORTMUND Wolfgang amadè mozart Joseph haydn

Wolfgang amadè mozart (1756 – 1791) Joseph haydn (1732 – 1809) konzert für flöte und orchester nr. 2 sinfonie nr. 85 b-dur hob. i:85 „die königin“ d-dur kV 314 Joseph haydn war bis zu den 1780er Jahren ein ge- Wie zu seiner zeit nicht unüblich, verfasste mozart des schätzter und bekannter komponist geworden. seine öfteren solowerke für befreundete musiker oder als zahlreichen kompositionen entstanden mittlerweile nicht auftragswerk für wohlhabende dilettanten – die flöte mehr nur für seinen langjährigen auftraggeber, das gehörte dabei aber nicht zu seinen favorisierten instru- haus esterházy. Vielmehr kamen des öfteren – neben menten. für den reichen holländischen amateur-flötisten eigenen Veröffentlichungen – fremde auftraggeber, auch ferdinand de Jean (1731 – 1797) sollte er jedoch aus dem ausland, hinzu. Joseph haydns sinfonie nr. 85 „3 kleine, leichte, und kurze concertln und ein paar gehört zum kreis seiner sechs „pariser sinfonien“, welche quattro auf die flötte machen“. es entstanden jedoch in den Jahren 1785/86 entstanden. alle sechs Werke bloß zwei konzerte: nr. 1 in g-dur kV 313 komponierte wurden von dem zu dieser zeit führenden sinfoniker er neu, das zweite in d-dur kV 314 – der forschung für die konzertreihe „concert de la loge olympique“ seit jeher als flötenkonzert bekannt – bestand jedoch claude-françois-marie rigoley (1756 – 1790) 1784 in zunächst als oboenkonzert in c-dur. dieses findet sich auftrag gegeben. dieses pariser orchester war äußerst erstmals im oktober 1777 in einem brief von leopold renommiert und für die damalige zeit außergewöhnlich mozart erwähnt. entstanden war es zunächst für den stark besetzt – in spitzenzeiten mit bis zu 65 musikern, oboisten der salzburger hofkapelle giuseppe ferlendis größtenteils berufsmusiker. so mag der „weit“ klingende (1755 – 1802). mozart schrieb das konzert im frühjahr beginn der sinfonie nr. 85 umso gewaltiger gewirkt oder sommer 1777 in salzburg und widmete es in haben, als er in paris zu gehör kam: eine einleitung mannheim schließlich an den oboisten friedrich ramm im fortissimo mit folgendem piano der streicher ver- (1745 – 1813) um. dieses sogenannte „ferlendis“-kon- deutlicht das für diese sinfonie prägende moment des zert galt der forschung zunächst als verloren. Wie nun spiels mit einer weiten dynamik und unerwarteten bekannt ist, arbeitete mozart es im rahmen dieses ausdrucksdimensionen. auftrags 1778 kurzerhand zum noch heute so beliebten die pariser aufführungen hatten eine fast phänome- flötenkonzert in d-dur um. nale Wirkung. 1788 schrieb der „mercure de france“: der auftrag de Jeans zur gewünschten flötenmusik „mit jedem tag wächst das Verständnis und damit die erging zunächst für 200 gulden. da mozart jedoch nur bewunderung für die Werke dieses großen meisters. Wie zwei der verlangten drei konzerte fertigstellte, verlangte gut versteht er sich darauf, einem einzigen thema die er nur 100 gulden, wovon er lediglich 96 gulden bekam reichsten und verschiedenartigsten entwicklungen abzu- – ein ausgang, über den sich vor allem leopold wieder- gewinnen, im gegensatz zu den sterilen komponisten, holt beklagte. die dauernd von einem thema zum anderen übergehen, weil sie nicht imstande sind, einen gedanken in variierter gestalt darzustellen, und deshalb mechanisch und geschmacklose effekte ohne inneren zusammenhang anhäufen.“ 15 15 florian noack florian noack

florian noack, klaVier – stipendiat 2016

florian noack, 1990 in belgien geboren, ist aktueller stipendiat der mozart gesellschaft dortmund. er wurde mit 12 Jahren in ein ausbildungsprogramm für herausragend begabte an der chapelle musicale reine elisabeth in bel- gien aufgenommen. er studierte beim russischen pianisten und komponisten Vassily lobanov an der musikhochschule in köln und bei claudio martínez mehner an der musik- hochschule basel. für seine cd-einspielung mit eigenen klavierbearbeitungen von orchesterwerken von tschaikowsky, rimski-korsakow und rachmaninow wurde florian noack mit dem echo klassik 2015 als nachwuchskünstler des Jahres ausgezeichnet. florian noack gewann zahlreiche preise bei nationalen und internationalen Wettbewerben, wie z. b. beim rachma- ninow Wettbewerb in frankfurt (2. preis und publikumspreis), köln international Wettbewerb (3. preis) und schumann international klavierwettbewerb (2. preis). er ist stipendiat der fondation belge de la Vocation. der pianist wurde zu zahlreichen festivals in frankreich, belgien, deutschland, china, korea, italien und usa ein- geladen. er gab recitals in renommierten spielstätten, wie z. b. kölner philharmonie, peking concert hall, palais des beaux-arts in brüssel, oriental art center in shanghai oder comédie des champs elysées in paris. als solist spielte er u. a. mit dem Wdr rundfunkorchester, der philharmonie südwestfalen, dem charlemagne chamber orchestra oder dem symphonie-orchester von aquitaine. er ist autor von mehreren transkriptionen von Werken von verschiedensten komponisten wie bach, tschaikowsky, rachmaninow oder rimski-korsakow, die auch von pia- nisten wie boris beresowski, und cyprien katsaris lobend hervorgehoben wurden. für das label ars produktion nimmt er derzeit die vollstän- digen Werke für soloklavier des russischen komponisten und pianisten sergei ljapunov (1859 – 1924) auf. awrenz l 17 onika onika m © alissa rossius alissa rossius

alissa rossius, flöte – stipendiatin 2014

die 1994 in münchen geborene flötistin alissa rossius begann im alter von vier Jahren mit dem Querflöten- spiel. mit 10 Jahren wurde sie Jungstudentin an der musikhochschule münchen bei prof. marianne henkel- adorján. 2009 wechselte sie zu prof. philippe boucly. nach ihrem abitur 2012 begann sie ihr bachelor-studium bei prof. andrea lieberknecht, ebenfalls an der münch- ner musikhochschule. meisterkurse bei prof. peter-lukas graf, prof. andrea lieberknecht und prof. gaby pas-Van riet ergänzten ihre ausbildung. alissa rossius gewann mehrfach 1. preise beim bundes- wettbewerb „Jugend musiziert“, zudem sonderpreise der deutschen stiftung musikleben. als 14-jährige war sie finalistin beim 13. internationalen flöten-Wettbewerb „friedrich kuhlau“, als 16-jährige 1. preisträgerin beim internationalen Wettbewerb für flöte in oberstdorf. mit dem ,,Quintetto spirito’’ erreichte sie das semifinale des ard musikwettbewerbs 2014 im fach bläserquintett. die junge flötistin konnte bereits zahlreiche erfahrungen als solistin mit bekannten orchestern sammeln: so spielte sie z. b. mit den dresdner kapellsolisten, dem georgischen kammerorchester ingolstadt oder dem prager kammerorchester. 2010 und 2012 produzierte sie als solistin mit den bamberger symphonikern aufnahmen für den bayerischen rundfunk. alissa rossius ist seit 2014 stipendiatin der mozart gesellschaft dortmund, zusätzlich stipendiatin bei „yehudi menuhin live music now“ und der studienstif- tung des deutschen Volkes. Von 2011 bis 2013 war alissa rossius mitglied im gustav mahler Jugendorchester, 2013 mitglied der lucerne festi- val academy und aushilfe an der bayerischen staatsoper. Von mitte november 2014 bis mitte dezember 2015 war sie im zeitvertrag soloflötistin am staatstheater kassel. awrenz l 19 onika onika m © márton rácz budapest strings

márton rácz, dirigent budapest strings

márton rácz gilt als einer der vielseitigsten jungen unga- die budapest strings wurden 1977 von studenten der rischen dirigenten seit er den ‚talent prize’ beim malko franz-liszt-musikakademie gegründet. das orchester ge- international conductor competition in kopenhagen und wann anschließend den internationalen kammerorchester- den ersten preis beim emmerich kálmán international Wettbewerb in belgrad. Von beginn an setzten sich die conductor competition in budapest gewonnen hat. er hat musiker besonders für die kompositionen ihrer heimat, am franz liszt konservatorium budapest dirigieren und darunter vor allem leó Weiner und béla bartók, ein. seit komposition studiert. meisterkurse bei péter eötvös und Jurij 1983 geben die budapest strings regelmäßig konzerte in simonoff vervollkommneten seine studien, und ein stipen- allen wichtigen konzertsälen ungarns. 1995 gründete das dium ermöglichte ihm, an der mailänder scala und dem orchester das internationale haydn festival im schloss teatro dell‘opera in rom zu wirken. esterházy. márton rácz trat bereits in zahlreichen konzerten und das orchester zählt zu den weltweit führenden kammeror- opernhäusern in ungarn, mitteleuropa und russland als chestern und gibt konzerte mit solisten wie maria kliegel, dirigent in erscheinung. dabei arbeitete er mit solisten wie stefan Vladar, michael martin kofler, paula robison, guy dame evelyn glennie, Jean luc ponty, Jon lord, miklós touvron und reinhold friedrich. die budapest strings perényi, andrea rost, barnabás kelemen und erika miklósa gastieren regelmäßig in renommierten konzertsälen und zusammen. bei zahlreichen festivals in europa, den usa, südamerika sein repertoire umfasst neben zahlreichen symphonischen und Japan. Werken auch die bedeutendsten opern und operetten. ihre konzerte werden häufig live übertragen oder von Werke der zeitgenössischen musik dirigierte er bei festivals internationalen radio- und fernsehsendern aufgezeichnet. wie dem festival d‘ile de france, concentus moraviae oder eine mehr als 40 cds umfassende diskographie, darunter dem budapest spring festival. eine gesamteinspielung der concerti von antonio Vivaldi, die diskographie des dirigenten beinhaltet mehrere belegt die Vielseitigkeit des ensembles, dessen reper- preisgekrönte cds mit musik vom 18. Jahrhundert bis zur toire vom barock bis in die gegenwart reicht. gegenwart. seit 2009 hat das orchester eine eigene konzertreihe im neben seiner aktiven tätigkeit als künstler ist márton rácz saal des corinthia grand hotel in budapest. seit 2005 künstlerischer und musikalischer leiter des schlos- im Jahr 2001 wurden die budapest strings mit einer der ses esterházy (eszterháza) und seit 2001 musikalischer höchsten musikalischen auszeichnungen ungarns, dem leiter des szigligeti theatre. bartók-pásztori-preis, ausgezeichnet. seine wissenschaftlichen studien fokussieren sich auf die entwicklung der orchestermusik im 18. Jahrhundert. márton rácz gründete 1994 das ensemble philippe, das auf historischen instrumenten spielt und gastgeber der international early music Weeks in budapest war.

20 21 mitgliedschaft mitgliedschaft

musikalische hochgenüsse für sie. eine sichere zukunft für uns. die mitgliedschaft.

Von Jahr zu Jahr ist die anzahl der mitglieder der mozart gesellschaft stetig gewachsen. annähernd 600 mitglieder fördermitglied tragen erheblich zur finanziellen sicherheit und damit auch Jahresbeitrag eur 75,00 + förderbeitrag eur 175,00 zur hohen Qualität der konzertveranstaltungen bei. • für diesen beitrag genießen sie alle vorgenannten Vorteile. Viele nutzen das abonnementsangebot und sichern sich darüber hinaus zum Vorzugspreis jeweils zwei karten pro mitglied für • werden sie auf Wunsch in der konzertvorschau als alle mozart matineen einer saison. dies ist einer der fördermitglied genannt. hauptgründe dafür, dass die mozart matineen mit rund 1.500 besuchern im konzerthaus dortmund regelmäßig partnermitglied ausverkauft sind. Jahresbeitrag eur 75,00 + partnerbeitrag eur 1.425,00

• für diesen beitrag genießen sie alle vorgenannten Vorteile. Wir danken allen mitgliedern und hoffen auf noch lang- darüber hinaus jährige mitgliedschaft sowie stetigen zuwachs unserer • erhalten sie 2 ehrenkarten für ein konzert ihrer Wahl. mitglieder-familie!

Wir freuen uns, wenn auch sie mitglied werden. spendenkonto folgende drei mitgliedschaften sind möglich: commerzbank ag dortmund iban: de77 4408 0050 0106 8799 00 einfache mitgliedschaft bic: dresdeff440 Jahresbeitrag eur 75,00 • mitgliedsbeitrag und zuwendungen zur mozart gesellschaft dortmund e.V. sind abzugsfähig. der beitrag für die mitgliedschaft ist aufgrund der gemein- • sie werden bei der platzvergabe bevorzugt behandelt. nützigkeit als spende steuerlich geltend zu machen. • sie erhalten ermäßigte kartenpreise für die konzerte der als nachweis für spenden bis 200,– eur wird der ein- mozart gesellschaft dortmund e.V.. zahlungsbeleg akzeptiert. für spenden ab 200,– eur • sie erhalten 10% ermäßigung auf konzertkarten der stellen wir ihnen gerne eine bescheinigung aus. salzburger mozartwoche (jährlich Januar/februar).

22 23 MESSETERMINE WIR STELLEN AUS mozart gesellschaft dortmund

mozart gesellschaft dortmund e.V.

ehrenvorsitzende: peter Wiegmann dr. hermann mittemeyer †

Vorstand: dr. helmut eiteneyer, sprecher 18. bis 22. Februar 2 016 karen ann bode, geschäftsführender Vorstand Vernissage 17. Februar 2016 Halle 3, Stand H16 dr. carsten Jaeger, schriftführer dirk pickrun, schatzmeister

beirat: birgit görgner christoph schubert clarita schwarz norbert tilmann dr. alfred Wendel dr. peter Wittershagen

11. bis 20. März 2016 Vernissage 10. März 2016 Tefaf paper, Stand 713 geschäftsstelle mozart gesellschaft dortmund e.V.

sabine goike hohe straße 28, 44139 dortmund telefon 0231 - 427 43 35 telefax 0231 - 427 43 85 [email protected] www.mozart-gesellschaft-dortmund.de

14. bis 17. April 2016 Vernissage 13. April 2 016 impressum Halle 11.1, Stand B3 Verantwortlich: karen ann bode texte über Werke: Joachim iffland GALERIE UTERMANN · Silberstraße 22 · 44137 Dortmund gestaltung/satz: simone angerer Telefon 0231.47643737 · www.GalerieUtermann.de druck lensing druck herausgeber: mozart gesellschaft dortmund e.V. hohe straße 28, 44139 dortmund Folgen Sie uns auf Instagram instagram.com/galerieutermann 25

GUT_Anz_Mozartgesellschaft_RZ.indd 1 14.01.16 13:13 konzertübersicht 2015/2016 stipendiaten ab 1961

mozart matineen im konzerthaus dortmund – 2007 eVgeni bozhanoV, klavier – tommy ballestrem, komposition – herbert schuch, klavier – clara dent, oboe sonntag, mannheimer mozartorchester – Jonathan gilad, klavier – Vanessa perez, klavier – 28. februar 2016 solist: nemorino scheliga, klarinette ensemble l‘ornamento: Juliane heutJer, blockflöte – 11.00 uhr Werke von Joseph martin kraus, katharina heutJer, barockvioline – Jonathan pesek, barock- W. a. mozart, Johanna Wenzel stamitz, violoncello – sebastian Wienand, cembalo – 2008 boris franz xaver süßmayr und Joseph haydn giltburg, klavier – sebastian manz, klarinette – anna tifu, Violine – marcin zdunik, Violoncello – grace fong, sonntag, dortmunder philharmoniker klavier – 2009 tunca dogu,˘ horn – serge zimmermann, 10. april 2016 Jugend-konzertchor der Violine – meike leluschko, sopran – lise de la salle, 11.00 uhr chorakademie dortmund klavier – sinn yang, Violine – singer pur: claudia su- leitung: gabriel feltz sanne reinhard, sopran – klaus Wenk, tenor – markus solistin: lavinia dames, sopran zapp, tenor – manuel WarWitz, tenor – reiner schneider- Wolfgang amadè mozart Warterberg, bariton – marcus schmidl, bass – 2010 „schon lacht der holde frühling“ kV 580 Joseph moog, klavier – tine thing helseth, trompete sinfonie nr. 25 g-moll kV 183 – tecchler trio: benJamin engeli, klavier – esther „exsultate, jubilate“ motette für sopran kV 165 hoppe, Violine – maximilian hornung, Violoncello – messe c-dur kV 317 „krönungsmesse“ khatia buniatishVili, klavier – ingolf Wunder, klavier – Vilde frang, Violine – liV inger hansen, harfe – 2011 Jubiläumskonzert im konzerthaus dortmund tunca dogu,˘ horn – nadège rochat, Violoncello – maría sonntag, sinfonieorchester des cecilia muÑoz, flöte – daVid theodor schmidt, klavier 22. mai 2016 orchesterzentrum nrW – remnant piano duo: hee Jin June – hyun Joo June 11.00 uhr leitung: giordano bellincampi – sergey dogadin, Violine – nareh arghamanyan, solisten: susanna yoko henkel, Violine klavier – eVa ganizate, sopran – hyun Wook kang, marc gruber, horn Viola – 2012 annika treutler, klavier – annelien Van sebastian manz, klarinette WauWe, klarinette – mariya krasnyuk, Violine – Janka simoWitsch, klavier – andre schoch, trompete – ludwig van beethoven sebastian küchler-blessing, orgel – 2013 mayu leonore ouvertüre nr. 3 op. 72 kishima, Violine – mariko hara, Viola – ramón ortega Wolfgang amadè mozart Quero, oboe – alexeJ gorlatch, klavier – harriet kriJgh, klarinettenkonzert a-dur kV 622 Violoncello – louis schWizgebel, klavier – 2014 elisa- hornkonzert es-dur kV 447 beth brauss, klavier – liV migdal, Violine – marc felix mendelssohn bartholdy gruber, horn – alissa rossius, flöte – benJamin herzl, Violinkonzert e-moll op. 64 Violine – aurelia shimkus, klavier – 2015 kian soltani, Violoncello – sophie pacini, klavier – theo plath, fagott – aaron pilsan, klavier – markus czie- konzert-gutscheine harz, trompete – 2016 florian noack, klavier – ne- musik ist das vielleicht schönste geschenk der Welt! Verschenken morino scheliga, klarinette – laVinia dames, sopran sie dieses besondere erlebnis mit einem konzert-gutschein. die gutscheine sind beliebig einlösbar bei allen konzerten der

mozart gesellschaft dortmund. konzertgutscheine bestellbar unter 27 tel. 0231 427 43 35 oder [email protected]. mitglied der internationalen stiftung mozarteum salzburg

MOZART GESELLSCHAFT

DORTMUND 28 seit 1956 www.mozart-gesellschaft-dortmund.de