DOCSLIB.ORG

AMEZKETA Hamaika Ikusmira Un Regalo Para La Vista

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
AMEZKETA Hamaika Ikusmira Un Regalo Para La Vista AMEZKETA Hamaika ikusmira Un regalo para la vista Amezketa Gipuzkoak paraje eder asko du, eta horien Hay que incluir la zona de Amezketa en el amplio katalogoan kokatu behar da Amezketa aldea. catálogo de lugares bellos de Gipuzkoa. Si una Historiaz eta izadiaz gozatzeko bidean sartuko vez llegado a Alegia decides conocer Amezketa y zara, baldin Alegian Amezketa eta bere inguruak sus alrededores, vas a gozar de un recorrido por ezagutzeko erabakia hartzen baduzu. Abaltzisketatik la historia y la naturaleza. También puedes venir barrena ere etor zaitezke Amezketara. Beste a Amezketa por Abaltzisketa. Es otra perspectiva FERNANDO AMEZKETARRA ikuspegia duzu hori, dotore askoa. Aralarren dago excelente. Aralar, marcado por Larrunarri y Balerdi, bere erretaula naturala, Larrunarri eta Balerdik es su retablo natural. Erretoreak... Fernandok... KOLDO IzagiRREK ESAN ZUEN “GURE HIZKUNTZAK markaturik. Sin embargo, es abajo donde, a lo largo de los siglos, BIZIRIK DIRaueN ARTEAN, EUSKAL HERRIKO LEHEN Nola sinestatzen dek nola sinestatzen dedan nere alegiñakin Hala ere, behean egosi da, mendez mende, ha ido tomando forma la historia de hombres y BERTSOLARIA EZ da HILKo” AMEZKETAKO SEME Hik hire artean aditzera eman det FERNANDO BENGOETXEAZ. BERE ATERALDI ETA giza-emakumeon historia: Amezketa leinu mujeres: el vaivén de la poderosa dinastía Amezketa, iru pertsona dirala sagartxo batekin: EKINTZETAN BIZIKO da, hau ADIBIDE: boteretsuaren joan-etorriak, Europan eta Amerikan las luchas de los Argañarás en Europa y en América, Jaungoiko batean? usaia, kolorea, Auxe esan behar dek saborearekin Argañarastarrek izandako burrukaldiak, El la historia de Juan de Amezqueta, quien firmó istante batean aurkituzen dirade Quijote argitaratzeko sinadura eman zuen Juan para que se publicara El Quijote… En esta tierra Txartela liburutik irurak batekin. de Amezquetarena... Lurralde honetan jaio zen nació Pedro de Huarte, el primer periodista vasco; Atera artean. Pedro de Huarte lehendabiziko euskal kazetaria; Fernando Amezketarra, el joven Zabala y el párroco Fernando Amezketarra, Zabala gaztea eta don Juan don Juan Ignacio Urretabizkaia la convirtieron en Ignazio Urretabizkaia erretoreak bihurtu zuten corazón del bertsolarismo, a principios del siglo bertsolaritzaren bihotz hemeretzigarren mendearen XIX. Los caseríos, con dificultades para hacer frente hasieran. Denboraren zamarekin ezinean dabiltzan al paso del tiempo, las ermitas de los peregrinos, baserriak, erromesen ermitak, han-hemenka artalde pequeños rebaños de ovejas aquí y allá, las fuentes txikiak, iturri galduak, baso isilak...zure eskueran. perdidas, los silenciosos bosques… todo está a tu Goza ezazu. Libre da hori hemen. alcance. Disfruta. Con total libertad. OLAKO ERROTA MOLINO DE OLAKO ARGAÑARAS FUE PROpiedad faMILIAREN ETXALDE DE LA faMILIA IZANA da hau. ARGAÑARÁS. ARGAÑARASTARRAK LOS ARGAÑARÁS EUROpaN ETA LUCHARON EN AMERIKETAN EUROpa Y EN BURRUKATU ZIREN. AMÉRica. JAUREGI HAUNDI recorridos GI-2133 GI-4081 ibilbideak UDALETXEA FRONTOIA PERNANDOREN BUSTOA 1 JAUREGI HANDI KM. SAN MARTIN KM. 3 PAPER ERMITA 1,2 EL GRAN PALACIO FABRIKA GI-2133 ZIURRENERA ETXE HONEN ARRIMOAN JOAN KOTXETA Amezketatik Larraitzera BARTOLOME Del Gran Palacio a la iglesia ZEN AMEZKETA GARATZEN. XIV. MENDERAKO ELIZA APATXEKO ezaguNA ZEN HEMEN BIZI ZEN LEINua. BORDA SASTURAIN De Amezketa a Larraitz ESPILLA-SALETXE Jauregi Haunditik elizara SEGURAMENTE, AMezketa SE FUE DESARROLLANDO AL AMpaRO DE esta casa. HAUNDIKOA AZINZINTXIKI PARA EL SIGLO XIV YA ERA CONOCIDO EL LINAJE QUE VIVÍA aquÍ. MENDIKO GALARTZA Sasturain Tabernaren ondotik abiatu GR 20aren UNANBIDE Autoz iritxi bazara, herriko Si llegas en coche, déjalo en marka txuri-gorriak jarraituz. Azintzin baserriaren plazan edota inguruetako la plaza del pueblo o en algún 2 UDALETXEA ondotik errepideak Haundiko nekazalturismora parking-guneren batean utzi aparcamiento de los alrededores. AYUNTAMIENTO eramango zaitu. Bertan errepidea utzi eta bidezidor ezazu, ibiliari ekiteko. Ipini Comienza el recorrido. Observa 1736AN EGITEA ERabaKI ETA 1744AN BUKATua. LARRAITZ 1990-1991EAN BERRITua. erosoak Larraitzera eramango zaitu. itzazu begiak Udaletxean.1738 el Ayuntamiento. Se edificó hacia DECIDIERON CONSTRUIRLO EN 1736 Y Echa a andar desde el Bar Sasturain y seguir las GI-2133 aldera egina da. Plazaren 1738. En un extremo de la plaza TERMINARON LAS OBRAS EN 1744. LO marcas rojas y blancas del GR 20 que pasan al lado mutur batean Amezketako puedes ver el primer frontón de RENOvaRON ENTRE 1990 Y 1991. del caserío Azintzin hasta el Agroturismo Haundiko. lehen pilotalekua daukazu. Amezketa. 3 ELIZA Deja la carretera y toma el fácil sendero que te Hasiera batean askoz apalagoa Al principio era mucho más sencillo llevará hasta Larraitz. IGLESIA zen, errebotean jokatzeko. y se utilizaba para jugar a rebote. 1547AN EMAN ZEN LEHEN URRATSA EGITEKO. Azken kuadroetan Fernando En los últimos cuadros se observa 1750 ALDERA BUKATU ZEN. Amezketarraren el busto de Fernando Amezketarra, SU CONSTRUCCIÓN COMENZÓ EN 1547 Y bustoa dago, bere caracterizado por su sencillez. Si FINALIZÓ hacia 1750. KM. sinpletasunean. Eliza ikusi quieres ver la iglesia, sube por la 1,2 4 PERNANDO Fernandoren bizilekuak nahi baduzu, egizu goruntz carretera. AMEZKETARRAREN BUSTOA errepidean. Es un paseo agradable: desde la EL BUSTO DE Las moradas de Fernando Pasiera atsegina da, papel- fábrica de papel hasta llegar a la FERNANDO AMEZKETARRA fabrikaren parean hasieran, zona de Kotxeta. 1764AN jaiO ZEN PERNANDO, 1823AN gero Kotxeta gunera iristeko. La construcción de la iglesia HILTZEKO. BERTSOLARIA EZER baiNO LEHEN. Eliza 1550 aldera hasi ziren comenzó hacia el año 1550 ARTZAINTZAN EMAN ZITUEN AZKEN URTEAK. Hiru bizileku aitortzen zaizkio Fernandori: Se conocen tres lugares en los que vivió FERNANDO NaciÓ EN 1764 Y MURIÓ EN 1823. egiten, 1750 inguruan y terminó en 1750. El retablo ANTE TODO, FUE BERTSOLARI, PERO TRabajÓ Espila-saletxe, Azinzintxiki eta Apatxeko Fernando: Espilla-saletxe, Azinzintxiki y amaitzeko. Ederra da Joseph de diseñado por Joseph de Zuaznabar COMO pastOR LOS ÚltiMOS AÑOS DE SU vida. borda. Azken biotara hurbiltzeko, abia Apatxeko borda. Para acercarte a los dos Zuaznabarren trazaz egindako es hermoso. Las velas de las zaitez Kotxeta etxaldetik, Sasturain últimos, parte de la zona de Kotxeta cerca erretaula. Argizaiolak, lurrean, argizaiolas esperan en el suelo que 5 ARGIZAIOLA EUSKAL ERLIJIO KULTURAREN ELEMENTU tabernaren del bar Sasturain. En el próximo cruce, gira a nork piztuko dituen zain. alguien las encienda. El trabajo de albotik. Hurrengo bide gurutzean la derecha para llegar a Azinzintxiki. Desde INTERESGARRIA. GERO ETA ESTIMAZIO Kanpoko atearen taila lana talla de la puerta exterior es muy HANdiagOKOA eskuinetara hartu behar duzu, Azinzintxikira allí mismo puedes ver Apatxekoborda. deigarria da oso. llamativo. ELEMENTO INTERESANTE DE LA cultuRA ailegatzeko. Hortik bertatik ikusi ahal Para dirigir tus pasos hacia Espilla-saletxe RELIGIOSA vasca. Cada VEZ MÁS APRECIADO. zuzu Apatxekoborda.Zure urratsak Espilla- tienes que comenzar el camino desde los saletxera zuzentzeko Eliza ingurutik ekin alrededores de la Iglesia, por la derecha. behar diozu bideari. Eskuinetatik.Mendiko, El camino que va a los caseríos Mendiko, Unanbide eta Galartza garaikoa baserrietara Unanbide y Galartza garaiko te acercará al doan errepideak utziko zaituEspilla-saletxe lugar donde estuvo Espilla-saletxe. Es una egon zen parajera. Joan-etorri atsegina duzu. excursión agradable. 1 2 3 4 5 recorridos ibilbideak 6,7 KM. Ugartetik Bedaiora De Ugarte a Bedaio UGARTE Erromanikoa ikusi eta ukitzeko aukera ederra eskaintzen du Ugarteko elizaren sarrerak; ZUBILLAGA XIII mendeko erliki bitxia, ez handia, ederra baina bere tamainan. Barnean beste altxor preziatua: Erremediotako Andre Mariaren BEDAIO irudia. GI-2133 ABALTZISKETA AMEZKETA XIII. mendekoa hau ere. Elizatik irten, Bedaiorako bide hartuz gero, eskuinean Aralar, bere handitasunean. Laister, ezkerrera, Sarobe berri baserria bere LARRAITZ zahardadea erakusten, Zugazti barrenak GI-2133 egiten duen gisan; aurrerago, Gurbil Haundi, Gipuzkoako baserririk handiena, eta Elizaren alboan Nagusi Etxe deitua, lurralde honen jabearen oroitzapenean. La entrada de la iglesia de Ugarte ofrece una hermosa oportunidad de ver y tocar el Románico; la iglesia es una peculiar reliquia del siglo XIII; no es grande, pero es hermosa en su medida. En su interior, hay otro valioso tesoro: la imagen de Nuestra Señora de los Remedios, también del siglo XIII. Si al salir de la Iglesia tomas el camino hacia Bedaio, a la derecha verás la sierra de Aralar, en toda su grandeza. En seguida, a la izquierda, el caserío Sarobe berri muestra su vejez, como lo hace Zugazti barrena; más adelante, encontrarás el caserío Gurbil Haundi, el más grande de Gipuzkoa y, junto a la Iglesia, Nagusi Etxe, en memoria del señor de esta tierra. JAUREGI HAUNDI SAN MARTIN UDALETXEA ERMITA FRONTOIA recorridos ABALTZISKETA PERNANDOREN BUSTOA GI-2133 PAPER FABRIKA BARTOLOME KOTXETA ELIZA APATXEKO BORDA ibilbideak URRITZAGA ESPILLA-SALETXE HAUNDIKOA AZINZINTXIKI OTASKAR MENDIKO GALARTZA UNANBIDE ARRITZAGAKO MEATEGIAK MINAS DE ARRITZAGA LARRAITZ 1732. URTEAN USTIAKETAN HASIAK ZIREN BERAZEAGA ARALARREN ERRAIETAN KOKATUTAKO GI-2133 KM. 5 KOBREZKO MEATEGI haueK. HAINbaT EPEALDI IZAN ARREN (AZKENA GERRA GARAIAN 1940 Aralarko larreetara INGURuaN), BERE GARAIRIK OpaROENAK 1762-92 URTEEN ARTEAN IZAN ZITUEN J.B. A los prados de Aralar URRETAREN gidaRITZAPEAN. San Martingo ermitaren ingurutik abiatzen da ALDI BEREAN 160 LANGILE
Load more

Recommended publications
  • Pernando Amezketarra Bertsolaria
    ANTONIO ZA VALA, S. 1. PERNANDO AMEZKETARRA BERTSOLARIA AUSPOA LIBURUTEOIA PERNANDO AMEZKETARRA BERTSOLARIA AUSPOA LIBURUTEOIA 54 COLECCION AUSPOA Administraci6n: Plaza de Santa Maria, 2 - Tol05a Direcci6n literaria: Bvdo. P. Antonio Zavala, S.J. Estudios' Universitarios - Mundaiz - S_ Sebastián (GuipúzcoCl - España) Ordaindu bearrak: Urte betekoa: 280 pezeta Atzerrian: 380 pe zeta Ongilleak: 500 " Ale bakarra: 35 ANTONIO ZAVALA. S. lo PERNANDO AMEZKETARRA BERTSOLARIA AU8POA LI8URUTEGIA 1886 Núm. Regiatro 9471/fJ5 Dep. Legal S. S. lfJ4/65 IMPR •• O _N "GRAFICAS IZARRA" .. "'KAA Y ooAI. 1~ .. TEL. 17 •• ' SAN SEBAST1AN ' •• PAAA) ARKIBIDEA ITZAURREA .................. '" ... 11 PERNANDOREN BIZITZA ... ... ... ... 23 Gurasoak ... .. .. .. .. .. .. .. 23 ]aiotza ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 23 Senideak ... ... ... ... ... ... ... ... 26 Amezketa ala Aduna? ... ... ... ... 28 Pernandoren ezkontza ... .. '" .. 32 Seme-alabak ... ... ... ... ... ... ... 33 Etxea ... ... ... ... ... ... 33 Pernandoren aitaren eriotza ... 34 Errosarioko Kofradia ... .. .. .. 34 Eriotza ... ... ... ... ... ... ... ... 35 Familiaren ondorengo berriak ... .., ... 36 PERNANDO AMEZKETARRA BERTSOLARI 37 BERTSOAK KANTUZKO BERTSOAK ... ... '" ... ... 43 Azpeitia (1799) ... ... ... 43 Billabona (1801) ... ... ... ... ... ... 45 Tolosako plazan (1802) ... ... ... ... 48 Fernando Amezketarra eta Zabala gaz- teak .................. '" ... ... 50 "Gizon orr<:lk bide du" .. .. .. .. 54 "Zerbait ere <:lzagun dek" ... ... ... ... 58 "Zabalak bete digu" .. .. ... .
    [Show full text]
  • Cadenza Document
    PARO REGISTRADO SEGÚN SEXO, EDAD Y SECTOR DE ACTIVIDAD ECONÓMICA GIPUZKOA AGOSTO 2020 SEXO Y EDAD SECTORES TOTAL HOMBRES MUJERES SIN AGRI- INDUS- CONS- SERVICIOS EMPLEO CULTURA TRIA TRUCCIÓN MUNICIPIOS <25 25 - 44 >=45 <25 25 - 44 >=45 ANTERIOR ABALTZISKETA 158 63 27 5 43 14 6 13 2 142 1 ADUNA 11 2 2 5 2 1 10 AIA 67 5 11 13 6 18 14 1 15 3 43 5 AIZARNAZABAL 52 1 5 16 2 12 16 2 8 2 34 6 ALBIZTUR 8 1 3 1 3 6 2 ALEGIA 118 8 18 25 7 38 22 7 17 5 72 17 ALKIZA 13 2 4 3 4 1 2 1 9 ALTZAGA 8 1 2 1 1 3 2 5 1 ALTZO 17 3 4 2 4 4 2 1 12 2 AMEZKETA 51 7 15 3 12 14 3 10 2 29 7 ANDOAIN 844 46 150 171 40 225 212 19 142 51 532 100 ANOETA 129 5 30 13 7 37 37 3 20 9 82 15 ANTZUOLA 74 5 19 16 4 20 10 3 19 4 42 6 ARAMA 10 2 2 1 1 3 1 2 1 6 1 ARETXABALETA 308 21 92 38 15 70 72 2 91 11 163 41 ARRASATE/MONDRAGON 1.515 93 338 294 65 388 337 40 353 52 850 220 ASTEASU 65 8 15 11 5 13 13 4 11 3 42 5 ASTIGARRAGA 299 14 54 60 10 73 88 2 34 13 227 23 ATAUN 54 2 8 10 6 14 14 1 10 4 35 4 AZKOITIA 636 32 139 133 22 165 145 29 115 29 358 105 AZPEITIA 771 48 159 134 41 210 179 35 172 40 405 119 BALIARRAIN 6 1 3 1 1 1 1 2 2 BEASAIN 724 53 147 120 37 203 164 7 112 36 468 101 BEIZAMA 5 1 1 2 1 5 BELAUNTZA 6 1 1 2 2 2 1 3 BERASTEGI 40 3 2 8 1 11 15 7 2 29 2 BERGARA 707 37 161 151 29 153 176 12 179 20 413 83 BERROBI 37 1 6 10 2 12 6 2 7 2 23 3 BIDEGOIAN 28 6 4 9 6 3 2 7 1 16 2 DEBA 223 10 39 54 9 53 58 3 54 6 132 28 DONOSTIA-SAN SEBASTIAN 9.630 461 1.862 2.153 381 2.173 2.600 90 856 430 7.433 821 EIBAR 1.993 95 397 423 76 524 478 27 400 102 1.142 322 ELDUAIN 8 1 2 3 1 1 1 1 3 3
    [Show full text]
  • On the Surnames of Latin American Presidents
    BASQUE LEGACY IN THE NEW WORLD: ON THE SURNAMES OF LATIN AMERICAN PRESIDENTS Patxi Salaberri Iker Salaberri UPNA / NUP UPV / EHU Abstract In this article we explain the etymology of the surnames of Basque origin that some presidents of Latin American countries have or have had in the past. These family names were created in the language called Euskara, in the Basque Country (Europe), and then, when some of the people who bore them emigrated to America, they brought their sur- names with them. Most of the family names studied here are either oiconymic or topo- nymic, but it must be kept in mind that the oiconymic ones are, very often, based on house-nicknames, that is, they are anthroponymic in the first place. As far as possible, we have related the surname, when its origin is oiconymic or toponymic, to its source, i.e. to the house or place where it was created. Key words: Basque, etymology, family name, Latin America, oiconym, placename, nickname. Laburpena Artikulu honetan Erdialdeko eta Hego Amerikako herrialdeetako presidente batzuek dituzten eta izan dituzten euskal jatorriko deituren etimologia azaltzen dugu. Abizenok euskararen barnean sortu ziren, Euskal Herrian, eta euskaldunek Ameriketara emigratu zutelarik eraman zituzten berekin. Aztertzen diren deitura gehienak etxe edo toki ize- nak dira, baina aintzat hartu behar da oikonimikoek, askotan, etxe izengoitietan dutela sorburu, hots, antroponimikoak zirela hasmentan. Ahal izan dugunean abizena iturria- rekin lotu dugu, etorkiz etxe edo leku izena zenean, alegia, deitura sortu zen etxe edo le- kuarekin batu dugu. Giltza hitzak: Euskara, etimologia, deitura, Hego eta Erdialdeko Amerika, etxe izena, leku izena, izengoitia.
    [Show full text]
  • Postua Izena Abizena 1 Abizena 2 Herria Sexua Denbora 1 Xabier
    Postua Izena Abizena_1 Abizena_2 Herria Sexua Denbora 1 xabier miranda fernandez ataun G 0:22:00 2 sergio roman bermejo hernani G 0:22:08 3 xabat manzisidor hermina azpeitia G 0:22:11 4 andoni illarramendi sagarna lasarte oria G 0:22:32 5 hassan ait chaou , billabona G 0:22:36 6 iker larrea soraluze antzuola G 0:23:15 7 joxan daboz sarasola lezo G 0:23:17 8 iker pagola guruzeaga tolosa G 0:23:20 9 arkaitz ruiz de loizaga sampedro bergara G 0:23:23 10 garikoitz uzkudun astiazaran azpeitia G 0:23:42 11 jon mujika arakama oreindain G 0:23:45 12 jon aperribai uribetxebarria arrasate G 0:23:48 13 aitor regillaga beloki tolosa G 0:23:50 14 iosu mancisidor azpeitia G 0:23:58 15 luis mari urizar otamendi billabona G 0:24:01 16 ruben almendro enrique azkoitia G 0:24:05 17 iñaki sarasua elizegi asteasu G 0:24:10 18 luis m otegi goikoetxea amasa G 0:24:14 19 egoitz arruti uria azkoitia G 0:24:26 20 gorka argaiz etxeberria ordizia G 0:24:28 21 ibai alba vilchez hernani G 0:24:31 22 gorka eraso etxeberria ordizia G 0:24:32 23 joxe migel mancisidor san sebastian azpeitia G 0:24:36 24 jose luis santesteban goñi lezo G 0:24:43 25 angel pelaez igelmo ormaiztegi G 0:24:47 26 yerojam rubio cabanillas azkoitia G 0:24:55 27 pedro mendez serradilla billabona G 0:24:58 28 jexus txapartegi iraola zizurkil G 0:25:09 29 mikel murua balerdi altzo G 0:25:15 30 jon zubillaga ugartemendia .
    [Show full text]
  • Abaltzisketa Aduna Aia Amezketa Altzaga
    1. GUIA DE SIDRERIAS. ABALTZISKETA ZALBIDE Cº Zalbide Baserria, Garmendia Auzoa, 4 Tf. 943-652176 ADUNA ABURUZA ZABALA Cº Olatza Cº Garagarza Tf. 943-692452 Tf. 943-690774 AIA IZETA SATXOTA Elkano Diseminado,4 Santiago de Aia Bidea Tf. 943-131693 Tf. 943-835738 AMEZKETA LARRETA Casa Laturu Tf. 943-652127 ALTZAGA OLAGI Altzaga bidea, 1 Tf. 943-887726 113 ANDOAIN GAZTAÑAGA MIZPIRADI Cº Irurain - Bº Buruntza Cº Irurain Baserria, Bº Buruntza Tf. 943-591968 Tf. 943-593954 ASTEASU MARTXETA-HAUNDI SARASOLA Bº Asteasu Beballara s/n Tf. 943-692222 Tf. 943-690383 ASTIGARRAGA AKELENEA LARRARTE Oialume Bidea, 56 Cº Muñagorri Enea Tl. 943-333333 Tf. 943-555647 ALORRENEA LIZEAGA Petritegi Bidea, 4 Cº Garciategi Tl. 943- 336999 Tl. 943- 468290 ASTARBE Cº Mendiola - Txoritokieta 13 MENDIOLA Tl. 943- 551527 Cº Mendiola Tf. 943-551527 BEREZIARTUA Cº Beren Aran Tf. 943-555798 MENDIZABAL Sagardotegi Zeharra s/n BORDA Tf. 943- 555747 Cº Borda 114 Cº Castaño Berri-ERGOBIA Tf. 943-550333 PETRITEGI ETXEBERRIA Cº Petritegi Goia Zagardotegi Zeharra s/n Tf. 943-457188 Tf. 943-555697 REZOLA GARTZIATEGI Cº Ipintza Pº Matutene 139 Tf. 943-556637 Tf. 943-469674 SARASOLA GURUTZETA Cº Oiarbide Trav. Zamoka 59-ERGOBIA Tf. 943-555746 Tf. 943-552242 ZAPIAIN IRIGOIEN Errekalde Etxea Iparralde bidea, 12 Tf. 943-330033 Tl. 943- 551527 ATAUN URBITARTE Bº Ataun Tf. 943-180119 AZPEITIA AÑOTA Bº Elosiaga - Ctra. Urraki s/n Tf. 943-812092 BEASAIN ARTZAI ENEA Erauskin auzoa Tf. 943-163116 115 DONOSTIA SAN SEBASTIAN ARAETA MENDIOLA Arbitza Bidea-ZUBIETA Sidrería Mendiola-ULIA Tf. 943-362049 Tf. 943-390390 ASTIAZARAN KALONJE Cº Irigoien-ZUBIETA Cº Gurutzeta-IGELDO Tf.
    [Show full text]
  • Tolosako Bidegorria Egiten Datorren Astean Hasiko Dira
    TOLOSALDEA Saharako bizitza ezagutzen eta leitzaldeko hitza Bost egun pasatu tolosaldeko Harpidedunei banatuaLarunbata2004-12-11II. urtea479. zenbakia dituzte bertan2-3 KONTXI ZOZAIA Tolosako bidegorria egiten IKA-KO IRAKASLEA «Jendaurrean datorren astean hasiko dira ari diren guztientzat da ZATI BERRIAKHamalau zati DATUAKLanek lau hilabeteko baliagarria» berrik osatuko dute herria iraupena eta 629.000 euroko Liburua egin dute zeharkatuko duen sarea aurrekontua izango dute4 arau berriekin7 IMANOL GARCIA Euskara sustatzeko plagintza aurkeztu dute 2005-2008 eperako ZIZURKILEBPN hainbat esparrutan zabaldu nahi du Udalak, aukerak bermatzeko5 ALEGIA Gaztetxearen urtemuga ekitaldiz betea6 tolosaldeko eta leitzaldeko hitza 2 LARUNBATA, 2004ko abenduaren 11 TOLOSALDEA SAHARA (I) Sahararrekin elkarbiziz Bost egun igaro berri dituzte Laskorain ikastolako ordezkariak, Tolosako zinegotziak eta HITZAko ordezkariak Tolosaldea Sahararekin elkarteko kideekin Saharako errefuxiatu kanpamentuetan IÑIGO TERRADILLOS/ bat jartzen dizute soinean ero- DCHERA (SAHARA) so eta bero egoteko; mantak oso garrantzitsuak dira saha- Tolosaldea Sahararekin elkar- rarrentzat, gauean hotz handia teko koordinatzailea den Joxe egiten du eta babesteko modu Manuel Agirreren eskutik jaso bakarretakoa horixe dute, eta zuten gonbidapena Yurre Pe- bestalde, Wali otsailean ezkon- ñagarikanok Tolosako udale- duko zela jakin ondoren, 20 txeko zinegotziak, Kepa Goiko- manta, armario bat eta gamelu etxeak Tolosako Laskorain bat bildu behar zituela ezkon- ikastolako ordezkariak eta tza egunerako aipatu zuen, be- HITZAko kazetariak elkartekoe- raz, garrantzitsuak diren sei- kin Saharara joateko. Bertan, nale. Tea prestatzen dute etxe- hezkuntza proiektua jarri zu- ra sartzeko gonbidapen ten martxan eta bidai honen bi- bakoitzean, prozesu luzea da- dez proiektu horretan parte raman ekintza izaten da hau hartzen duten Laskorain ikas- eta ezinbestekoa sahararren tolak eta Tolosako Udalak eu- egunerokoan.
    [Show full text]
  • 201602220955130.Recorrido ZIZURKIL-ASTEASU 06-03-2016
    gipuzkoako txirrindularitza Título de la carrera: AITZONDO XIII. KLASIKA elkargoa Club organizador: AITZONDO KLASIKA BATZORDEA Teléfono: 617-442483 Fax: 943-468632 Fecha de celebración: 06-03-2016 Hora: 10:00 Categoría: ELITES y SUB-23 Anoetako belodromoa - 20014 DONOSTIA Carácter de la prueba: 1.12.1 (COPA DE ESPAÑA) (943) 46 05 40 (943) 46 86 32 Lugar de celebración: ZIZURKIL - ASTEASU Ref. Kilóm. Kilóm. M.H. M.H. LOCALIDAD P.K. Carretera Carrera A Meta 38 Km/h 40 Km/h ZIZURKIL (Pasus Enea)) Salida Neutralizada GI-3281 0 138,6 10:00 10:00 GASHOR (Salida oficial) SALIDA 0 138,6 10:00 10:00 PUENTE DE ADUNA GI-3610 0,8 137,8 10:01 10:01 BILLABONA (HIRU ALDETA) URBANO 1,8 136,8 10:02 10:02 N-1 N-1 3,1 135,5 10:04 10:04 IRURA GI-3650 4,7 133,9 10:07 10:07 ANOETA GI-3650 5 133,6 10:07 10:07 TOLOSA (GORRITI DCHA.) URBANO 7,9 130,7 10:12 10:11 TOLOSA (Pº San Francisco) URBANO 9 129,6 10:14 10:13 TOLOSA (BENTA HAUNDI) URBANO 10,5 128,1 10:16 10:15 ENTRADA A LA N-1 N-1 11 127,6 10:17 10:16 ALEGIA (Salida a la GI-2131) N-1 13 125,6 10:20 10:19 ALEGIA GI-2131 13,5 125,1 10:21 10:20 IKAZTEGIETA GI-2131 15,5 123,1 10:24 10:23 LEGORRETA GI-2131 18,5 120,1 10:29 10:27 ITSASONDO GI-2131 22,5 116,1 10:35 10:33 ORDIZIA (VIRAJE Bº SAN JUAN) GI-2131 23 115,6 10:36 10:34 ITSASONDO GI-2131 23,5 115,1 10:37 10:35 LEGORRETA GI-2131 27,5 111,1 10:43 10:41 IKAZTEGIETA GI-2131 30,5 108,1 10:48 10:45 ALEGIA GI-2131 32,5 106,1 10:51 10:48 ALEGIA (Entrada a la N-1) N-1 33 105,6 10:52 10:49 TOLOSA (CRUCE AMAROZ) Salida de la N-1 N-1 36 102,6 10:56 10:54 BOMBEROS URBANO TOLOSA (Gorriti Izda.
    [Show full text]
  • Adif Network Statement, 2021
    NETWORK STATEMENT 2021 Edition: DIRECCIÓN GENERAL DE NEGOCIO Y OPERACIONES COMERCIALES Dirección de Gabinete y Gestión Corporativa The total or partial reproduction of this book remains prohibited without Adif’s express autoritation INDEX 1 2 3 4 5 GENERAL INFRASTRUCTURE ACCESS CAPACITY SERVICES INFORMATION CONDITIONS ALLOCATION AND CHARGES 6 7 8 9 10 OPERATIONS SERVICE ANNEXES MAPS CATALOGUES FACILITIES 1 GENERAL INFORMATION 1.1. Introduction 1.5. Validity Period,Updating and Publishing 1.2. Purpose 1.6. Adif Contacts 1.3. Legal Affairs 1.7. International Cooperation 1.4. NS Estructure NETWORK STATEMENT 2021 ADIF_ V.0 (ED 10/03/2021) V.0 ADIF_ 2021 STATEMENT NETWORK 1. GRAL. INF. 2. INFRASTR. 3. ACCES. COND. 4. CAPACITY 5. SERVICES 6. OPERATIONS 7. SERVICE 8. ANNE. 9. MAPS 10. CATALOG. 5 ALLOCATION AND CHARGES FACILITIES NETWORK STATEMENT 2021 ADIF_ V.0 7 INDEX 1.1.1. THE RAIL SECTOR IN SPAIN 9 1.2.1. RAIL NETWORK OF GENERAL INTEREST, RFIG 21 1.2.2. LARGE FIGURES OF THE RAIL NETWORK OWNED BY ADIF 22 1.3.1. LEGAL FRAMEWORK 23 1.3.2. LEGAL STATUS OF THE NETWORK STATEMENT 23 1.3.3. REQUESTS, ALLEGATIONS AND CLAIMS 24 1.5.1. VALIDITY PERIOD 26 1.5.2. UPDATING PROCESS 26 1.5.3. PUBLICATION AND DISTRIBUTION 26 1.7.1. RAIL FREIGHT CORRIDORS, RFC 30 1.7.2. RAILNET EUROPE (RNE) 31 1.7.3. OTHER INTERNATIONAL COOPERATION 31 1. GRAL. INF. 2. INFRASTR. 3. ACCES. COND. 4. CAPACITY 5. SERVICES 6. OPERATIONS 7. SERVICE 8. ANNE. 9. MAPS 10.
    [Show full text]
  • Jun E 2 0 2 1 Update ·J Une 2021 Upd
    · JU TE NE DA 2 P 0 U 2 1 1 2 U 0 P 2 D A E T N E U · J J · U E N T E A 2 D 0 P 2 U 1 EUSKADI NEXT Basque Recovery and Resilience Programme 2021 > 2026 Basque Government Department of Economy and Treasury June 2021 2 Basque Recovery and Resilience Programme 2021 > 2026 A local response to a global challenge June 2021 update 3 Introduction 07 1 Why an update of Euskadi Next? 13 1.1. RRF Regulation 14 1.2. Decree 36/2020 16 1.3. Sectoral conferences 17 1.4. EoI submission 18 1.5. Law 1/2021 of 11th February 29 2 Suggestions for Improvement of RRF Management and Governance 31 2.1. A strategic focus: from Transformation and Resilience to Recovery 32 2.2. A distribution of resources in keeping with the transformative nature of the funds 33 2.3. A distribution of resources which considers own strengths as the levers of transformation 35 2.4. Mission-oriented focus against fragmentation 37 2.5. An operational approach which assumes the complexity of the transformative projects and their multiannual nature 38 2.6. The convergence of resources and their alignment in order to concentrate resources for transformation 39 2.7. State and regional PERTEs as a response to the transformation challenge38 40 4 3 Euskadi Next: a smart specialisation strategy at the service of recovery, transformation and resilience 43 3.1. General approach 44 3.2. Tractor projects contributing to the State PERTEs 46 STATE PERTE 1: The green and connected automotive industry 48 STATE PERTE 2: Green hydrogen energy generation 52 STATE PERTE 3: The aerospace industry 53 STATE PERTE 4: Sustainable and eff icient agriculture 54 STATE PERTE 6: Development of a national state-of-the-art healthcare system 55 3.3.
    [Show full text]
  • Azentu Bariazioa Gipuzkoan
    Azentu Bariazioa Gipuzkoan IÑAKI GAMINDE * 0. SARRERA Lan honetan1 Euskal Herri osoan burutzen gabiltzan azentuari buruzko lan orokor baten datuetan oinarrituta, Gipuzkoan jaso ditugun berba isola- tuen arabera, azentua ere kontutan hartuta, herrien aldentze maila aztertu nahi dugu. Alderaketak egin ahal izateko, mugatzaile singularrarekin jasotako berba isolatuak erabiliko ditugu. Argi dago zenbait barietatetan markatuen jokabi- dea neurtzeko ez dena nahikoa berbak isolatuki jasotzea, izan ere, berba hauen jokabidea ilun samarra izan daiteke, eta talde fonologikoan baino ezin iger daiteke euren izaera markatua (ikus bitez esatebaterako: Hualde 1995, Gaminde eta Hualde 1995). Guztiarekin ere, hemengo helburuetarako nahi- ko erizpide ona dela uste dugu. Lan honetarako jaso ditugun datuen artean 70 berba aukeratu ditugu, eurok 50 herritan dauzkaten bariazio mailak aztertzeko. Helburua herrien ar- teko desberdintasunak kuantifikatzea da. Honetarako aukeratu ditugun ber- bak ondokook dira: burua txoria intxaurra oilarra afaria aurpegia arratoia indaba oilaskoa alarguna ilea ilargia porrua arraultza semea bekokia eguzkia piperra txakurra alaba belarria euria aza katua gizona begia txingorra marrubia herria lehengusua bihotza trumoia mahatsa sukaldea aitona odola tximista behia mahaia amona kuntzurruna lurra idia ohea zuria eskua iturria astoa izara beltza * UPV. EHU. 1. Lanhau UPV051.354-EA107/95 ikerkuntza-proiektuaren barruan egin da. [1] 361 IÑAKI GAMINDE atzamarra pikoa ardia ogia horia atzazala udarea gazta ardoa gaztea alkondara sagarra
    [Show full text]
  • Basque Mythology
    Center for Basque Studies Basque Classics Series, No. 3 Selected Writings of José Miguel de Barandiarán: Basque Prehistory and Ethnography Compiled and with an Introduction by Jesús Altuna Translated by Frederick H. Fornoff, Linda White, and Carys Evans-Corrales Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada This book was published with generous financial support obtained by the Association of Friends of the Center for Basque Studies from the Provincial Government of Bizkaia. Basque Classics Series, No. Series Editors: William A. Douglass, Gregorio Monreal, and Pello Salaburu Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada 89557 http://basque.unr.edu Copyright © by the Center for Basque Studies All rights reserved. Printed in the United States of America. Cover and series design © by Jose Luis Agote. Cover illustration: Josetxo Marin Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Barandiarán, José Miguel de. [Selections. English. ] Selected writings of Jose Miguel de Barandiaran : Basque prehistory and ethnography / compiled and with an introduction by Jesus Altuna ; transla- tion by Frederick H. Fornoff, Linda White, and Carys Evans-Corrales. p. cm. -- (Basque classics series / Center for Basque Studies ; no. ) Summary: “Extracts from works by Basque ethnographer Barandiaran on Basque prehistory, mythology, magical beliefs, rural life, gender roles, and life events such as birth, marriage, and death, gleaned from interviews and excavations conducted in the rural Basque Country in the early to mid-twentieth century. Introduction includes biographical information on Barandiaran”--Provided by publisher. Includes bibliographical references and index. ISBN ---- (pbk.) -- ISBN ---- (hardcover) . Basques--Folklore. Mythology, Basque. Basques--Social life and cus- toms.
    [Show full text]
  • Cuadro Médico Asisa Guipúzcoa
    Cuadro Médico a 02/01/2021 Gipuzkoa / Guipúzcoa - Asisa Salud URGENCIAS Y EMERGENCIAS 24h 900 900 118 Gipuzkoa / Guipúzcoa - Asisa Salud URGENCIAS HOSPITALARIAS HOSPITALES DE DÍA CONCERTADOS POLICLINICA GIPUZKOA HOSPITAL DE DIA QUIRONSALUD DONOSTIA Paseo de Miramón, 174 Alkolea, 7 20014 - DONOSTIA-SAN SEBASTIAN 20012 - DONOSTIA-SAN SEBASTIAN Tel. 943002800 Tel. 943437100 CLINICA SANTA MARIADE LA ASUNCION Cuesta Izaskun, 9 20400 - TOLOSA Tels. 943697000 y 943675799 CLÍNICAS Y HOSPITALES CONCERTADOS POLICLINICA GIPUZKOA Paseo de Miramón, 174 20014 - DONOSTIA-SAN SEBASTIAN Tel. 943002800 ONKOLOGIKOA Paseo Doctor José Beguiristain, 121 20014 - DONOSTIA-SAN SEBASTIAN Tel. 943328000 PREVIA INDICACION MEDICA Y AUTORIZACION EN OFICINAS CLINICA SANTA MARIADE LA ASUNCION Cuesta Izaskun, 9 20400 - TOLOSA Tels. 943697000 y 943675799 HOSPITAL PSIQUIÁTRICO HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS Camino San Juan de Dios, 12 20009 - DONOSTIA-SAN SEBASTIAN Tel. 943460033 PREVIA INDICACION MEDICA Y AUTORIZACION EN OFICINAS SANATORIO DE USURBIL San Esteban, 48 20170 - USURBIL Tel. 943361124 PREVIA INDICACION MEDICA Y AUTORIZACION EN OFICINAS Página 1 de 34 https://cuadromedico.de/asisa Cuadro Médico a 02/01/2021 Gipuzkoa / Guipúzcoa - Asisa Salud URGENCIAS Y EMERGENCIAS 24h 900 900 118 DONOSTIA-SAN SEBASTIAN DR. BARRERO CASARES, Ignacio DRA. FERNANDEZ GONZALEZ, Ana Isabel URGENCIAS HOSPITALARIAS Avenida de Carlos I, 8, 1º Paseo Francia, 13, B POLICLINICA GIPUZKOA 20011 - DONOSTIA-SAN SEBASTIAN 20013 - DONOSTIA-SAN SEBASTIAN Paseo de Miramón, 174 Tel. 943452535 Tels. 943326981 y 606384511 20014 - DONOSTIA-SAN SEBASTIAN Consulta los lunes, martes, miércoles y jueves de Previa petición de hora. 16:00 a 18:30 h. Tel. 943002800 DR. CAMPOS AGUILERA, Jaime DR. GRAU PAUNERO, Juan CLÍNICAS Y HOSPITALES CONCERTADOS Paseo de Francia, 2, ENTLO A Istingorra, 1, BAJO POLICLINICA GIPUZKOA 20012 - DONOSTIA-SAN SEBASTIAN 20008 - DONOSTIA-SAN SEBASTIAN Paseo de Miramón, 174 Tel.
    [Show full text]