Tolosako Bidegorria Egiten Datorren Astean Hasiko Dira
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
TOLOSALDEA Saharako bizitza ezagutzen eta leitzaldeko hitza Bost egun pasatu tolosaldeko Harpidedunei banatuaLarunbata2004-12-11II. urtea479. zenbakia dituzte bertan2-3 KONTXI ZOZAIA Tolosako bidegorria egiten IKA-KO IRAKASLEA «Jendaurrean datorren astean hasiko dira ari diren guztientzat da ZATI BERRIAKHamalau zati DATUAKLanek lau hilabeteko baliagarria» berrik osatuko dute herria iraupena eta 629.000 euroko Liburua egin dute zeharkatuko duen sarea aurrekontua izango dute4 arau berriekin7 IMANOL GARCIA Euskara sustatzeko plagintza aurkeztu dute 2005-2008 eperako ZIZURKILEBPN hainbat esparrutan zabaldu nahi du Udalak, aukerak bermatzeko5 ALEGIA Gaztetxearen urtemuga ekitaldiz betea6 tolosaldeko eta leitzaldeko hitza 2 LARUNBATA, 2004ko abenduaren 11 TOLOSALDEA SAHARA (I) Sahararrekin elkarbiziz Bost egun igaro berri dituzte Laskorain ikastolako ordezkariak, Tolosako zinegotziak eta HITZAko ordezkariak Tolosaldea Sahararekin elkarteko kideekin Saharako errefuxiatu kanpamentuetan IÑIGO TERRADILLOS/ bat jartzen dizute soinean ero- DCHERA (SAHARA) so eta bero egoteko; mantak oso garrantzitsuak dira saha- Tolosaldea Sahararekin elkar- rarrentzat, gauean hotz handia teko koordinatzailea den Joxe egiten du eta babesteko modu Manuel Agirreren eskutik jaso bakarretakoa horixe dute, eta zuten gonbidapena Yurre Pe- bestalde, Wali otsailean ezkon- ñagarikanok Tolosako udale- duko zela jakin ondoren, 20 txeko zinegotziak, Kepa Goiko- manta, armario bat eta gamelu etxeak Tolosako Laskorain bat bildu behar zituela ezkon- ikastolako ordezkariak eta tza egunerako aipatu zuen, be- HITZAko kazetariak elkartekoe- raz, garrantzitsuak diren sei- kin Saharara joateko. Bertan, nale. Tea prestatzen dute etxe- hezkuntza proiektua jarri zu- ra sartzeko gonbidapen ten martxan eta bidai honen bi- bakoitzean, prozesu luzea da- dez proiektu horretan parte raman ekintza izaten da hau hartzen duten Laskorain ikas- eta ezinbestekoa sahararren tolak eta Tolosako Udalak eu- egunerokoan. Hiru hartzen ren begiz ikusi ahal izan dituzte dira bata bestearen jarraian, egiten ari diren aurrerakun- amodioa bezain gozoa, bizitza tzak eta baita HITZAk ere, dato- bezain garratza eta heriotza zen egunetan Tolosaldeko eta bezain suabea. Oso gozoak hi- Leitzaldeko herritarrek ikuste- rurak ere, eta azukrea atsegin ko aukera izango duten bezala. dutela eta euren dietan beha- Gogotsu jaso zuten gonbida- rrezko zaiela konturatzen zara. pena, zirraraz eta baita ezja- Zalantzarik gabe, behar han- kintasunez ere, ez baitzekiten diak dituzten pertsonak dira oso ondo zein lekutara zihoa- eta hara joan gabe ezin honen zen ez eta zerekin aurkituko zi- ideia zehatzik egin. Iristen zaiz- ren han ere. Bazekiten, ordea, kien laguntzetatik bizi dira gu- haiek bezala Tolosaldetik bes- txi gorabehera, dela janaria, te 13 lagun zihoazela eta Eus- erropak edo bestelakoak. De- kal Herritik 170 bat, guztiak sertu erdian kokaturik lurretik udan hartzen duten haurraren ezin fruiturik atera saiatu diren etxera bisitan. Bitxikeria mo- arren. Haurrak, guztiak eskola- duan, euskaldun hauen guz- tuak,eskolei berrikuntza han- tien artean arpegi ezagun ba- diak egin direlarik eta oraindik tekin aurkitu ziren, hain zuzen ere egin beharko direnak, bes- ere, Arantxa Gurmendi edo Go- teak beste, Tolosaldea Sahara- enkaleko Hortentxi eta ikasle rekin elkarteari esker. bizkaitar batzuen kasua ere bi- Bost egun hauetan eskolak txia zen edo ez oso ohikoa Aaiungo zazpi eskoletako batean, elkarteko koordinatzailea ikastola eta Udaleko ordezkariekin. I.TERRADILLOS bisitatu ondoren, gobernado- behintzat, ikasturte amaierako rearekin izan, protokolo nagu- bidai moduan joan baitziren etara. Hiru ordezkarien ka- rri zen bila, bera baitzen bere dea, gela eta bainu batez osa- siarekin, familiakoekin picni- Sahara aldera. suan Aaiun probintzia edo wi- etxeko ateak zabaldu zituen fa- tzen da normalean Saharako cean, merkatuan eta abar luze Horrela, beharrezko presta- layara bidean jarri ziren eta miliako kideetako bat eta hu- familia baten etxebizitza. Hai- bat igaro eta gero errepikatze- ketak eginda, pasa den ostira- han Dchera izeneko herri edo rrengo egunetan hiruen ardu- metan igarotzen dituzte egune- ko gogoz itzuli dira irakaslea, lean arratsaldez abiatu ziren dairara. Herri horretako biga- ra izango zuena. Gaztelaniaz ko ordu gehienak, etzanda, tea zinegotzia eta kazetaria. Hiru- Tolosatik bidai luze eta neke- rren auzoan izango zituzten egiten du Walik beste hainbat hartuz eta berriketan. rentzat ere lehendabiziko aldia tsuaren ondoren hurrengo zain egun hauetan euren etxe- sahararrek bezala Kubara uni- Haima horietako batean izan izan da, baina nahikoa kontu- eguneko goizaldean Saharako an hartuko zituzten familiako bertsitate ikasketak egitera jo- ziren familiako lehenengo aur- ratzeko hezkuntzari eta fami- kanpamentuetara iristeko; tar- kideak. ana delako, beraz, berarekin kezpenak, Walik Galia familia- liari ematen dioten garrantziaz, tean, autobusa, hegazkina, ka- Konturatzen hasiak ziren hu- hartu-emana errazagoa izango ko ama eta Aicha, Meity,Toufa hemengo haurrak edozertaz mioia eta Land Rover autoa rrengo lau edo bost egunetan zen. Ez zen, ordea, bere fami- eta Edziza bere arrebak aur- kexatzen diren bitartean han izan ziren erabilitako garraio- ikusiko zuten egoera nolakoa lian gaztelaniaz egiten zuen keztu zituenekoa. Familiako edozerrekin konformatzen di- ak. izango zen, eta batez ere ez bakarra, Brahim, bere anaia gainerakoak Mohamed aita tai- rela dauden egoeran egonda... Behin hara iritsita eta eguz- zuela inolako antzarik izango gazteenak ere egiten zuen ler batean langile, Abdalahi er- Pertsona jatorrak eta irekiak kia irteten hasia zela, Euskal bizi garen herritik. Orain, han- udan Extremadurako (Espai- diko semea eraikuntzan langi- dira, segituan gerturatzen bai- Herritik joandako jende guztia go herritarrak ezagutzea gera- nia) familia batean izana baita. lea eta Fatma eta Mohamed tira kanpotik datozenengana sakabanatu egin zen euren fa- tzen zen. Haima (kanping denda han- Meityren seme-alabak. agurtzera eta nola zauden gal- miliak bizi ziren herri eta auzo- Wali izena zuen maisua eto- di bate modukoa) bat, sukal- Koltxoietan jezarri eta manta detzera eta bide batez haurrak iragarki laburrak Vital Kutxa. 70 lanpostu libre. haurtzaindegi publikoetan, haur doan. 943 65 01 93. Administrazio laguntzaileak. Informazioa doan 943 65 01 93. Sarrerak laster. Matrikulazio irekia. eskoletan. Informazioa doan. 943 65 Sukaldari laguntzaileak. Plaza Laster sarrerak udaletxe hauetan: Peoiak. Elektrikariak, iturginak, Informazioa doan. 943 65 01 93 01 93. libreak eskoletan, egoitzetan, Eusko Hernani, Usurbil, Irun, Beasain, soldatzaileak, igeltseroak. Plaza telefonora deitu. Gidariak. Laster sarrerak udaletan Jaurlaritzan. 943 65 01 93 telefonora Altzo, Bergara, Zorrales, Mutriku, libreak erakunde publikoetan. 943 65 Haur Hezkuntza. Plaza libreak eta Eusko Jaurlaritzan. Informazioa deitu. Zizurkil, Mendaro, Anoeta. 01 93. tolosaldeko eta leitzaldeko hitza TOLOSALDEA LARUNBATA, 2004ko abenduaren 11 3 Saharako errefuxiatuen kanpamentuak. Haima batez eta gela desberdinez osatzen dira familien Sahararrak. Eskuzabalak dira eta dena emateko prest beti. Pozik bizi etxebizitzak. Familia guztiek etxebizitza berdina dute eta itxura antzekoa dute herri desberdinek. Desertu badira ere, beraien lurrekin pena handia dute, baina baita itxaropena erdian, inolako errepiderik gabe, eguzkia nagusi izaten da egun gehienetan sahararren bizitzan. I.TERRADILLOS ere, nozbait Sahara libre izango denaren zain. I. TERRADILLOS Eskoletako zuzendariekin. Afari batean bilduta, Opari ugarirekin bueltan. Eramandakoa baino Aaiungo gobernadorearekin. Tolosaldea Sahararekin elkarteko elkarteko koordinatzailea, emaztea, Tolosako gehiagorekin bueltatzen omen da hara joaten dena koordinatzaileak bertako gobernadoreari bere proiektuaren nondik udaletxeko zinegotzia eta Laskorain ikastolako eta horrela dela ikusi dute hiru ordezkariek, bertako norakoak azaldu zizkion. Honek eskertu zuen elkartea egiten ari den ordezkaria eskolak ikusi eta gero. I.TERRADILLOS hainbat produkturekin etorri baitira. I.TERRADILLOS lana eta gaur egungo egoera eta beharrak deskribatu zituen. I.TERRADILLOS badira karamelu bila. Eta esku- baitzuen. Sentimenduz beteak orain dauden Aljeriako Tinduf Gure laguntzaren beharra ten hori eta gehiago emateko zabak, aipatu bezala, dutena dira, gustura bizi arren eta du- hiriaren ondora joatera bultza- dutela argi dago, baina guk ere gai direlako eta ez dutena emateko gai dire- tena nahikoa iruditzen bazaie tu eta gero. Sahara libre bate- asko dugu beraiengandik ja- Pentsatzearazten duten kon- lako; bertan igarotako egune- ere arantza baitute bihotzean kin amesten dute, eta beraiek sotzeko eta ikasteko; alde bate- tuak dira, batez ere orain, bai- tan ahal dutena egiteko gai di- sarturik; noski, euren lurreta- behin eta berriz aipatzen dute, tik, gure kulturan erdi galdurik na urte osoan zehar ere, hasiak rela gonbidatuak eroso eta tik (Saharatik) at bizi dira ha- eta euskaldunen egoerarekin ditugun familia arteko harre- baikara Eguberrietako opariak etxean bezala sentitzeko kon- sieran Espainiako kolonia izan- ere gonbaratzen dute eta zeri- manak eta erlazioei berebiziko erosten, inolako beharrik turatzen zara. Eta etxean beza- dakoa 1975. urtean honek Ma- kusia dutela aipatzen dute, bi garrantzia ematen dietelako gabe, diru txartela atera eta la, familiako amak hiru seme- roko eta Mauritaniari eman lurren arteko eztabaida baitu- eta bestetik, gauza gutxirekin xahutzeari ekinez. alaba gehiago zituela aipatu ondoren saharar herritarrak