41. JAHRGANG, NR. 32, Donnerstag, 7. Oktober 2021 GZA/AZA 8645 Rapperswil-Jona, Post CH AG

DIE GRÖSSTE ZEITUNG AM OBERSEE Wo sichWaschmaschineund Kochfeld guteNacht sagen. Ob Waschmaschine, Wäschetrockner,Kochfeld, Kombi-Backofen, Geschirrspüler, alte Fabrikstrasse 2 Grill oder Staubsauger:Wir haltenIhreHaushaltsgeräteimSchuss undberaten 8853Lachen T055 462 12 12 Sie gerne beim Kauf neuer Geräte. www.wakutech.ch

PFÄFFIKON Wünsch dir was!

Wünsche sind alltäglich, wichtig, sich des Eindrucks nicht erwehren, Blickwinkel, einen künstlerischen, sie treiben uns an. In einer dass vielleicht doch viel mehr möglich einen alltäglichen. Die Mischung ist neuen Ausstellung widmet sich ist, als man gemeinhin denken möchte. subtil und abwechslungsreich, beim das Vögele Kulturzentrum Rundgang vergisst man die Zeit und einem uralten Kulturgut. «Oft ist es einfach findet sich mehr und mehr im Thema «gefangen». Will heissen: Ob man will Im Idealfall verlässt man die Ausstel- eine Frage des oder nicht, die Botschaften kommen ZUM SERVICE ZU UNS. lung mit dem verheissungsvollen Titel Willens oder des an, die Ideen und vielleicht auch die «Unmöglich? Über die Kraft unserer Motivation zu handeln. Hilfreich ist es WIR HOLEN UND BRINGEN IHREN BMW. Wünsche» mit dem Gefühl, dem Setzens richtiger zunächst, sich der eigenen Fähigkeiten Drang, etwas in seinem Leben verän- bewusst zu werden und Bedürfnisse dern zu können. Konkret: Auf seine Prioritäten.» klar zu formulieren. Dank partizipati- Wir freuen uns, Sie und Ihren BMW kennenzulernen. Bedürfnisse zu hören, an der Umset- ver Elemente in der Ausstellung ist das In der ganzen Region Zürichsee: Wir holen Ihren BMW an zung der kleinen wie auch grossen Man sieht, man hört, man riecht und möglich. Dann gilt es, Hindernisse zu Ihrem Wohn- oder Arbeitsort ab und bringen ihn zurück. Wünsche im Leben zu arbeiten. Ideen fühlt. Und das auf ganz verschiedenen identifizieren. Was hält mich ab? Wie FürFragen und Te rmine T055 646 20 00. und Inspirationen bekommt man von Ebenen, nach ganz unterschiedlichen kann ich die Hürde überwinden? Was 14 verschiedenen Künstlern und ihren Ansätzen. Denn das Typische an den muss ich auch einfach loslassen? Alles Röschmann Glarus 60 Objekten. Auf einem Rundgang Ausstellungen im Vögele Kulturzent- in allem ein aussergewöhnliches Erleb- roeschmann.ch durch die unfertige Ausstellung mit rum sind die verschiedenen Perspekti- nis, das man sich nicht entgehen lassen glarus Kuratorin Alexandra Könz kann man ven. Es gibt einen wissenschaftlichen sollte. Seite 9

UZNACH

24h Pflegezentrum stellt Betrieb ein Das Pflegezentrum Linthgebiet in

verstopft? U znach wird im Frühjahr 2022 ge- schlossen. Betroffen sind rund 50 Mit- hkomme immer! arbeitende sowie 40 Bewohner. Ein ...ic 852 856 0848 Ablauf Sozialplan ist in Erarbeitung. Begrün- det wird der drastische Schritt mit der schwierigen wirtschaftlichen Situation www.autotrachsler.ch und den gesellschaftlichen Verände- rungen in Bezug auf die Langzeitpflege sowie die Pandemie. Seite 3

RAPPERSWIL-JONA Nicht ums Schloss

Kramenweg15, Kläui-Center, Am 24. Oktober steht der Schlosslauf 8645 Rapperswil-Jona in Rapperswil-Jona auf dem Pro- gramm. Diesmal ausnahmsweise mit geänderter Streckenführung im Grün- feld. Im Gespräch mit den Strecken- verantwortlichen Hugo Santacruz und Obersee Nachrichten AG, St. Dionysstrasse 31 8645 Rapperswil-Jona, Abo 0844 226 226 Es darf wieder gelacht werden Cornel Stucki sowie OK-Präsident Ar- Inserate 055 220 81 81, Redaktion 055 220 81 18 min Stucki wird deutlich, auch die Am Samstag, 9. Oktober, öffnet das ZAK in Rapperswil-Jona seine Türen und lädt zur witzigsten Comedy-Show am neue Routenführung hat ihren eigenen 40 Obersee ein. Durch den Abend führt Lokalmatador Frank Richter. Im Interview erzählt er, was er während der Pandemie Reiz. In diesem Sinne: Noch ist genü- gemacht hat und über sein aktuelles Soloprogramm «Promi-Richter», mit dem er durch die Schweiz tourt. Seite 11 gend Zeit sich für den traditionellen 9771661 039005 Laufanlass anzumelden. Seite 5

Gib diesenBon an der Alpamare Kasseabund erhalte Erlebe die Wasserwelt 20 %Rabatt aufden Eintrittspreis. am Zürichsee!

Gültigbis 17.Dezember2021, für max. 4Personen,exkl. Tarif Kleinkind. Nichtkumulierbar mitanderen Vergünstigungenoder alpamare.ch Aktionen.Kasseninfo: obers IONIQ 5. All-electric. Poweryour world.

Ab CHF 48900.–1 Leasing ab CHF 378.–/Mt.2

4×4 I605 Nm IUltra-Fast Charging: 100 km in 5Minuten.

1Listenpreis: Origo®58kWh 4WD(235 PS). Abb.: Vertex®72.6kWh 4WD(305 PS), ab CHF 63 900.–. Unverbindliche Nettopreisempfehlungen (inkl. 7.7%MwSt.). –Normverbrauch 3 3 gesamt(58 kWh 4WD[235 PS I19″-Felgen IReichweite 360 km]I72.6kWh 4WD[305 PS I20″-Felgen IReichweite 430km]): 18.1I19.0 kWh/100 km, CO2-Ausstoss: 0g/km, Energie- effizienz-Kat.: A. – 2 Leasingkonditionen: Zinssatz 3.9 %(effektiv 3.975 %), Listenpreis, Dauer 48 Mte., erstegrosse Leasingrate33%,Restwert 39 %. Fahrleistung 10 000 km proJahr,Vollkaskonichtinbegriffen. Keine Leasingvergabe, falls sie zur Überschuldung des Konsumentenführt. Ein Angebotvon Hyundai Finance. Leasinggeberin: Cembra 3 Moneybank AG,Zürich. – Fahrweise, Strassen- und Verkehrsverhältnisse, Umwelteinflüsse und Fahrzeugzustand können Verbrauchs-und CO2-Emissionswerteund die Reichweitebeeinflussen. Die angegebenen Wertewurden nach dem WLTP-Messverfahren auf dem Prüfstand ermittelt. –*Dieeuropäische Hyundai 5-Jahres-Werksgarantie ohne Kilometerbeschränkung gilt nur für Fahrzeuge, welche ursprünglich vomEndkunden bei einem offiziellen *** Hyundai-Partner (in der Schweiz und dem Europäischen Wirtschaftsraum)erworben wurden, entsprechend den Bedingungen im Garantiedokument. –**Nur Hochvoltbatterie. –Mehr Infos aufhyundai.ch/garantie

HERZLICH WILLKOMMEN ZUR PROBEFAHRT! FaustAutoAG, Wässeristrasse 10, 8340 Hinwil, Telefon+41 44 511 35 35, faustauto.ch Stampf-Garage AG,Feldlistrasse 13, 8645 Jona, Telefon+41 55 212 63 33, stampf-garage.hyundai.ch Garage Oberlin AG,Kantonsstrasse 162, 8807 Freienbach, Telefon+41 55 4153040, garageoberlin.hyundai.ch SoleroAutomobile GmbH, Allmendstrasse 18, 8320 Fehraltorf,Telefon+41 44 954 16 55, solero-automobile.hyundai.ch

van der Glas &van der Glas Ankauf von Antiquitäten!!! «Knochenbrüche kann ich nicht heilen» KONTAKTE ______• Möbel•Gemälde•Zinn •Silberbestecke Your boutique English school! Ich löse die Energie bei Ihnen zu Hause in gewohnter Um- •Porzellan •Teppiche gebung, damit es zu einerHeilung kommen kann. Ich löse •Schmuck,Münzen und Armbanduhren Neu in Näfels: Sara Für freudvollen, professionellen ihre Wohnung, Haus und Stall, sowie Unternehmung von Leidenschaftliche Business &erfolgreiches zumSammlerwert. schlechten Energien. Spanierin, mit zärtlichen •Kaufe auch ganzeSammlungen. Berührungen Studium &inspirierende Auch bei Kindern mit einer Lernschwäche kann ich helfen. Hr.Spindler, Tel079 2269584 zur grossen Lust! Freizeit &Cambridge Examen. Marcel Deriaz, 079 436 36 04* Komplett-Service. [email protected] Wir freuen uns auf Sie. Im Dorf 11 Hintereingang bei Terrasse, rote Wand Tel. 076 633 54 24 Vereinbaren Sie Ihren Termin: Von Herz zu Herz. Ruudvan der Glas, 055 610 17 01 Wir brauchen Spenden und Mitglieder. [email protected] Inserate online aufgeben KrebsligaZentralschweiz www.vanderglas-vanderglas.com Tel. 055 442 89 70 [email protected] -www.krebsliga.info -PC-Konto 60-13232-5 [email protected]

WINTERSPORT-WOCHEN: SAMSTAG 9. OKTOBER BIS SAMSTAG 30. OKTOBER 2021 Publireportage SKI-UND SNOWBOARD BÖRSE BEI TOWER SPORTS IN RAPPERSWIL

Wintersport-Markt:An- undVerkauf Ski- undSnowboardAusrüstungmit vongebrauchten Schneesportgeräten. Vorsaison-Rabattmieten DiebeliebteEintauschbörse beiTower Währendden Wintersport-Wochen Sportsbietetkostenbewussten Winter- wird beiTower Sports dieVermietung sportlerndie Möglichkeit, ausgediente in Betrieb genommen. SichernSie sich oder nicht mehr passende Schnee- frühzeitig dasbesteSchneesport-Ma- sportgerätezurückzubringen und terial.Unser Mietcenterwurde wiede- andere, ebenfallsgebrauchte Ausrüs- rummit vielen Neuheitenbestückt. Die tungenwiedergünstig zu kaufen.Tower Hauptmarken Head undBurtonste- Sports kauftIhnen Ihre gebrauchten henfür Qualität,Sicherheit, Komfort Gegenstände direktabund Sie erhalten undgrenzenlosenSchneespass.Pro- dafüreinen Einkaufsgutschein, gültig fitieren Siewährendden Wintersport- DerWinterwirdbei TowerSports 2Jahreauf dasgesamte Sortiment. Wochen von10%Vergünstigungauf das früh lanciert. In der Zeit vom9.Ok- DasAngebotgilt für Skis,Skischuhe, gesamteMietsortiment. toberbis 30.Oktober 2021 haben Sie Skistöcke, Snowboards,Bindungen, währendden Wintersport-Wochen Snowboardschuhe, Schneeschuhe, Vorsaisonverkauf beiuns Gelegenheit,von diversen Schneesportbrillen, Schneesport- Sieinteressierensichfür unschlagbare heiten,aberauch Testmaterial,Aus- Snowboards,Splitboards,Schuhe,Be- Dienstleistungen undAngeboten zu helme, Protektoren, (keine Winter- Angebotevon Wintersportausrüstun- laufmodelle undSonderposten zu un- kleidungund Accessoiresstehenim profitieren,damit Siesich frühzeitig sportbekleidung). Eine einzigartige gen? WährenddenWintersport-Wochen schlagbarenPreisen.Skis, Tourenskis, Angebot,ein Besuch beiTower Sports auf die kommende Wintersaison vor- Dienstleistung, von der Alle profitieren. verkaufenwir dieerstenSaison-Neu- lohnt sich bestimmt. bereiten können. Attraktivtraktivee te Wintersport-Wochen Gebraucht-AngeboteAngebo 9. Oktober bis 30. Oktober 2021

• Grosser Wintersport-Markt An- und Verkauf gebrauchter Wintersportartikel* • Vorsaison-Verkauf TowerSports AG Einzelstücke&Auslaufmodelle Neue Jonastrasse 37, 8640 Rapperswil bis zu 70%reduziert Tel. 055 222 70 80, www.towersports.ch 10%Rabatt • Günstige Saisonmiete

PROFITIEREN Aktuell: 10%Frühbuch-Rabatt auf Saisonmiete, Fr. 10.– gültig bis 30.11.2021 Wintersport-Markt Occasionsmaterial kaufen &verkaufen • Ski- &Snowboardservice Rabatt sparen Sie 10.– proService BON füreinen Snowboard- oder Skiservice.

JETZT Gültig bis 30. November 2021. *) Die Allgemeinen Bedingungen für den An- und Verkauf gebrauchter Wintersportartikel finden Sie unter www.towersports.ch. ✃ LOKALSPIEGEL OBERSEE NACHRICHTEN Donnerstag, 7. Oktober 2021 3

PFLEGEZENTRUM LINTHGEBIET UZNACH SCHLIESST Pflegezentrum stellt den Betrieb ein: 50 Mitarbeiter betroffen

Der Verwaltungsrat schliesst ordnenden allgemeinen Nachfrage Die künftige Nutzung der Liegen- das Pflegezentrum Linthgebiet nach Betten der konventionellen Lang- schaft sowie die Rolle des Zweckver- in Uznach im Frühjahr 2022. zeitpflegebetten ist die geplante Über- bands sind noch nicht definiert und Betroffen sind rund 50 Mitarbei- nahme des bestehen den Angebots je- Gegenstand weiterer Diskussionen. tende sowie 40 Bewohner. doch noch einmal zu überprüfen. In Der Verwaltungsrat hält den Betrieb Ein Sozialplan ist in Erarbeitung. den letzten Jahren haben sich die Rah- eines regionalen Gesundheitszentrums menbedingungen in der Langzeitpfle- mit einem spezialisierten Leistungs- Das Pflegezentrum Linthgebiet in Uz- ge grundlegend verändert. Im Vorder- angebot weiterhin für realistisch. Dem- nach wird im Frühjahr 2022 geschlos- grund steht heute der Wunsch nach entsprechend werden die Gespräche sen, wie der Verwaltungsrat mitteilt. einem unabhängigen, selbstbe- mit Solviva AG oder weiteren interes- Die Mitarbeitenden sowie die Bewoh- stimmten Leben in den eigenen vier sierten Privatanbietern sowie dem be- ner und deren Angehörige seien über Wänden bis ins hohe Alter. Die Coro- nachbarten Spital Linth in den nächs- die bevorstehende Schliessung infor- napandemie hat diesen Trend weiter ten Monaten weitergeführt. (ON) miert worden. Fürs Personal werde ein verstärkt. Ein Heimaufenthalt wird in Sozialplan erstellt, bei dem die Mit- der Regel erst ins Auge gefasst, wenn arbeiter mittels Konsultationsverfah- ambulante Pflegeangebote nicht mehr Übers Zentrum ren miteinbezogen werden. Der Ver- Das Pflegezentrum wurde 1972 als regionales Heim eröffnet. Foto: zVg genügen. waltungsrat schreibt: «Das Viele regionale Institutionen haben Das Pflegezentrum Linthgebiet in Pflegezentrum Linthgebiet unterstützt Nachdem 2018 und 2019 Defizite in Institu tion zu übertragen, die am Stand- auf diese Entwicklung reagiert und den Uznach verfügt aktuell über rund die Mitarbeitenden bei der Suche nach der Höhe von 600 000 Franken bezie- ort Uznach ein Gesundheitszentrum Wandel vom klassischen Altersheim 40 Pflegeplätze und beschäftigt einer gleich wertigen Stelle.» hungsweise 300 000 Franken resultier- mit einem spezialisierten Pflegeange- zum Pflegeheim vollzogen. Dadurch rund 50 Mitarbeitende. Träger des Den Bewohnern beziehungsweise ten, schloss die Jahresrechnung 2020 bot realisieren will. hat das Pflegezentrum Linthge biet sein Zweckverbandes sind die Gemein- deren Angehörigen bietet das Pflege- mit einem weiteren Defizit von über früheres Alleinstellungsmerkmal – die den Benken, Eschenbach, Gommis- zentrum Linthgebiet Unterstützung bei 800 000 Franken ab. Vor diesem Hin- Zunächst keine Kooperation Langzeitpflege als regionale Verbund- wald, Kaltbrunn, Rapperswil-Jona, der Suche nach einem neuen Pflege- tergrund hatte der Verwaltungsrat des Nachdem erste Gespräche noch auf aufgabe – verloren. Aufgrund dieser Schmerikon und Uznach. Das Pfle- platz an. Dabei steht, sofern nicht an- Zweckverbands bereits im Herbst 2019 eine nahtlose Übergabe schliessen lies- Ausgangslage sieht der Verwaltungsrat gezentrum wurde 1972 als regiona- ders gewünscht, ebenfalls die Verle- eine Reorganisation in die Wege gelei- sen, zeigte sich im Verlauf des Jahres, des Pflegezentrums Linthgebiet keine les Pflegeheim eröffnet. Es befindet gung in die Einrichtungen in der tet. Hierbei wurde eine der drei Betten- dass sich die Verhandlungen nicht in Möglichkeit, den Betrieb mit dem be- sich in den Räumlichkeiten des al- Re gion im Vordergrund. Man sei opti- stationen geschlossen und die Betten- der gewünschten Ge schwindigkeit ent- stehenden Konzept kostendeckend in ten Uznacher Spitals und in unmit- mistisch, dass sich für alle eine gute zahl von 70 auf 40 reduziert. Der neuen wickeln. Die Solviva AG signalisiert die Zukunft zu führen. Er geht davon telbarer Nachbarschaft des heuti- Anschlusslösung findet, schreibt der Situa tion entsprechend wurde der Per- weiterhin Interesse an der Weiter- aus, dass die Liquidität des Zweckver- gen Regionalspitals Linth. Von Verwaltungsrat. sonalbestand mittels natürlicher Fluk- ent wicklung des Dienstleistungs- bands Anfang 2022 nicht mehr gege- 2005 bis 2007 wurde das über Das Pflegezentrum Linthgebiet tuation verkleinert. Parallel dazu angebots. Aufgrund der schwierigen ben ist. Deshalb ist die rasche Einstel- 100-jährige Gebäude letztmals b efindet sich seit Jahren in einer wurde angestrebt, den Betrieb des Pfle- betriebswirtschaftlichen Lage des Pfle- lung des operativen Betriebs unaus- saniert. w irtschaftlich schwierigen Situation. gezentrums 2022 an eine private gezentrums sowie der schwer einzu- weichlich. Wechsel in der Geschäftsführung Publireportage

Seit über 50 Jahren steht die W+L Partner AG mit Sitz in Rapperswil-Jona und Glarusfür Fachkompetenz, Dienstleistungsmentalität und Qualitätsverständnis in der Gebäudetechnikplanung Heizung, Lüftung/Klima/Kälte und Sanitär. PerOktober 2021übernimmt LarsKaufmann die Geschäftsführung.

Alsunabhängiger Berater und Planer vergleicht W+L Partner AG (WLP) die verschiedenen Sys- teme, Hersteller und Ökostandards der Gebäudetechnik. Sie liefert der Bauherrschaft fundierte Entscheidungsgrundlagen. WLP beschäftigt Spezialisten für jeden Bereich der Gebäudetechnik und bietet die Planung aller Systeme auseiner Hand.Die verschiedenen Medien sind vonAn- fang an aufeinander abgestimmt.Das erspart Platz, Kosten und unangenehme Überraschungen auf dem Bau. Die Fachleute vonWLP betreuen jedes Objekt lückenlos und beraten Bauherren in allen Projektphasen –vom Konzept der Energieversorgung biszur Abnahme der Gebäude- installation. Die Gewerke sind Heizung, Lüftung/Kälte/Klima, Sanitär,Solar und Gebäudeauto- mations-Systeme sowie Grundleitungen. vonlinks: Kurt Hauser (Verwaltungsratspräsident), Stephan Aeschlimann (Mitglied Geschäftsleitung), Nicole Märki-Weibel (Mitglied Geschäftsleitung) und LarsKaufmann (Geschäftsführer). PerOktober 2021erfolgt ein Wechsel in der Geschäftsfüührung. Nicole Märki-Weibel, welche die Geschäftsführung 2007 von Die Geschäftsführung übernimmt nun LarsKaufmann, der seit 2015 im Betrieb tätig ist. «Als ihrem Vater HansWeibel übernommen hatte, und seit 2010 in Gebäudetechniker,der den Beruf alsMonteur,Planer und Projektleiter bereits in allen seinen Co-Leitung zusammen mit Kurt Hauser erfolgreich die WLP Facetten erleben durfte, freue ich mich, die Geschäftsführung des ältesten und erfolgreichen führt, gibt die Geschäftsführung ab. Planungsbüros am oberen Zürichsee zu übernehmen», sagt LarsKaufmann. Er möchte die positiveGeschäftsentwicklung mit kundenorientiertem Handeln und hohen Qualitätsansprü- chen weiter vorantreiben. «Von meinen beiden Vorgängern konnte ich über die letzten Jahre Die beiden möchten sich vermehrt auch in anderen Le- sehr viel lernen und ich bin auch froh, dass sie mich nach wie vorunterstützen.» Er istüber- bensbereichen engagieren. «Ich möchte einem jüngeren, zeugt, dass das WLP-Team weiterhin erfolgreich istund mit dem Geschäftsleitungsteam Nicole dynamischen Geschäftsführer übergeben und nicht bis Märki-Weibel, Stephan Aeschlimann und ihm selber die W+L Partner AG weiter voranbringen zu meiner Pensionierung warten für eine Nachfolge», wird. sagt Nicole Märki-Weibel. Kurt Hauser,der seit 1988 im Familienbetrieb tätig ist, wirdEnde September •• text: carole bolliger,fotos: w+l partner ag pensioniert und weiterhin mit seinem Fachwissen dem neuen Geschäftsführer zur Seite stehen sowie alsVerwaltungsratspräsident seine Erfahrungen wei- terhin einbringen. Märki-Weibel wirdnach wie vorfür die Finanzen der Firma verantwortlich sein. Märki ist überzeugt, dass ihr Nachfolger das Geschäft in ihrem und Kurt HausersSinn weiterführen und technisch wie auch digital modernisieren wird. «WLP wirdweiterhin kollegial geführt, was alle Mitarbeitenden sehr schätzen. Kurt Hauser und ich wünschen unserem Nachfolger nur das Beste, eine gute Zusammenarbeit in der Geschäftsleitung LarsKaufmann/ und im Verwaltungsrat», so Nicole Märki-Weibel. Neuer Geschäftsführer Das dynamische WLP-Team

Zürisee Pegahautsunah s 11./12. November 2021

19.00Uhr Türöffnung 19.15Uhr Beginn Konzertund Dinner RadioZürisee präsentiertPegasus «Unplugged» im Radio Zürisee Loft.Die Bieler Band zeigtsichbei diesemintimenKonzertinihrer reinsten Form:akustisch undganzohnevoluminöseStudioklänge. Höreall ihre Hits wie«Metropolitans», «I Take It All» und«Skyline» alsakustischeVersion undkomplettneu arrangiert. Dazu geniesstduein exklusives 4-Gang-Menü. Ticketsfür CHF290 inkl.Dinnerund Getränkegibtes ab Montag, 11.Oktober 2021,auf radio.ch IM FOKUS OBERSEE NACHRICHTEN Donnerstag, 7. Oktober 2021 5

RAPPERSWIL-JONA Ein Schlosslauf im Grünfeld

In zweieinhalb Wochen werden wieder Kilometer gemacht in Rapperswil-Jona. Das tradi- tionelle Sportevent hat nur die Strecke gewechselt. Eine schöne Alternative mit eigenem Reiz.

Seit Kurzem ist klar: Der Schlosslauf 2021 findet statt. Bereits zum 33. Mal geht das Event in der Rosenstadt über die Bühne, wenn auch in etwas anderer Form. Grösste Änderung ist die Stre- ckenführung. Grund für die Verlegung sind natürlich die Coronamassnahmen. Gleich bleiben die Kategorien, einzig die Distanzen weichen leicht vom «Klassiker» ab. So wachse die Haupt- distanz von 10 auf rund 10,2 Kilo meter, die Kurzstrecke gehe über knapp 6 an- stelle von 5 Kilometern. Übrigens: Die neue Strecke soll einmalig bleiben. Die Organisatoren planen aktuell für nächstes Jahr wieder in der Altstadt.

Eine würdige Alternative Gefordert waren bei den Umstellungen natürlich die zwei Streckenverantwort- lichen Hugo Santacruz und Cornel Stu- cki. Schliesslich galt es nicht nur die traditionelle Route leicht umzustellen, Beliebte Sporttradition in der Rosenstadt: Ein Bild aus Vor-Coronazeiten. Foto: zVg sondern eine gänzlich neue Strecke zu entwickeln. Santacruz und Stucki er- der links in Richtung Stadion Grünfeld Asphalt und Kiesweg unterwegs. «Zu- Argentinier Ulises Sanguinetti. OK- anfreunden, auch wenn es nicht mög- klären: «Die Herausforderung war, abbiegt. Diese Runde wird mehrmals dem läuft man an der wunderschönen Präsident Stucki sprach damals lich sei, die einmalige Stimmung und dass die gewählte Route möglichst die gelaufen.» Kirche Busskirch vorbei und hat ent- von einer würdigen Alternative zur Ambiance in Rapperswil zu ersetzen. Distanz der Originalstrecken wider- lang des Sees ein wundervolles klassischen Form. Hätte man nicht Aber, so sagt er gleich, «wir sind froh, spiegelt und gleichzeitig der öffentli- Abwechslungsreich mit Kürbis Ambiente. Ganz nebenbei führt die kürzlich die Lösung mit der neuen dass überhaupt eine Alternative gefun- che Verkehr kaum tangiert wird. Natür- Interessant für die Läufer ist nun natür- Laufstrecke auch direkt an der Kürbis- Streckenführung gefunden, wäre eine den wurde.» lich wollten wir bei der Neuauslegung lich die Frage, ob die neue Route in ausstellung vom Bächlihof vorbei.» virtuelle Austragung auch in diesem Denn abgesehen von der fehlenden auch unseren Teilnehmern gerecht Sachen Herausforderung und Schwie- Jahr eine alternative Durchführungs- Altstadt gefalle ihm die Strecke. Zwar werden und ihnen einen spektakulären rigkeit der klassischen entspricht. Alles anders im 2020 möglichkeit gewesen. weniger anspruchsvoll, flacher, einfa- Lauf bieten.» «Die Strecke scheint uns etwas weni- Im letzten Jahr war der Schlosslauf cher. Aber von der Stimmung her er- Und wo gehts lang? «Der Hauptaus- ger anspruchsvoll zu sein, da sie nicht w egen Corona komplett ausgefallen. «Eigener Reiz» innere sie Laimbacher ein wenig an tragungsort auf der 400-Meter-Bahn so viele Richtungsänderungen vor- Also fast. Denn die Organisatoren hat- Corona hin, neue Strecke her – sehr den Greifenseelauf. «Ja, ich würde sa- im Grünfeld wird sogleich auch das weist. Des Weiteren enthält sie weniger ten kurzerhand eine virtuelle Austra- erfolgreich läuft auch in diesem gen, sie hat ihren ganz eigenen Reiz.» Start- und Zielgelände sein. Der Rund- Höhenmeter», so die Verantwortli- gung auf die Beine gestellt. 300 Lauf- Jahr wieder die Aktion «Vom Sofa zum Dennoch hofft natürlich auch er, dass kurs wird sowohl bei der 10 Kilometer chen. begeisterte nahmen teil, absolvierten Schlosslauf». Markus Laimbacher, 2022 wieder die klassische Route mög- Strecke als auch bei der Kurzstrecke Und wie steht es um das Flair? Den die fünf beziehungsweise zehn Kilo- Kampagnen-Leiter von Tower Sports lich sein wird. Rund ums Schloss eben. auf einer Runde ausgetragen. Diese Reiz des klassischen Schlosslaufs meter auf einer selbst gewählten Stre- in Rapperswil, spricht von 37 Teilneh- Und nirgends sonst. verläuft von der Blaubrunnenstrasse macht schliesslich die Altstadt aus. cke. Um sich auch auf diese Art mit den mern, die sich auch tatsächlich für den Michel Wassner bis hin zur Kirche Busskirch. Von dort Santacruz und Stucki zeigen sich über- anderen Teilnehmern messen zu kön- Schlosslauf angemeldet haben. Eine Schlosslauf, Sonntag, 24. Oktober auf dem Strandweg bis zur Badi zeugt, dass die Teilnehmer in den Ge- nen, wurde alles über eine App aufge- erfreuliche Zahl, die zeige, dass ein Grünfeld Jona, Anmeldung Stampf. Bei der Badi verlässt man den nuss einer sehr abwechslungsreichen zeichnet. Marathon-Spezialist Armin Grossteil der Teilnehmer das Training bis eine Stunde vor Kategorie-Start: Strandweg entlang dem Fluss Jona, wo Strecke kommen. Neben der 400-Me- Flückiger aus Rapperswil belegte 2020 durchgezogen hätten. Mit der neuen www.schlosslauf.ch man vor dem Parkplatz Grünfeld wie- ter-Bahn-Unterlage, sei man auch auf den zweiten Platz. Gold holte der Streckenführung kann er sich durchaus

NACHGEFRAGT IMPRESSUM

OBERSEE NACHRICHTEN Armin Stucki, OK-Präsident Schlosslauf Rapperswil-Jona St. Dionysstrasse 31, 8645 Rapperswil-Jona TELEFON INSERATE: 055 220 81 81 TELEFON REDAKTION: 055 220 81 18 TELEFON ABODIENST: 0844 226 226

www.obersee-nachrichten.ch Der Schlosslauf wird durchgeführt. sationskomitee keine Option, weshalb Mit wie vielen Zuschauern rechnen [email protected] Allerdings auf einer alternativen wir nach alternativen Möglichkeiten Sie – unter Berücksichtigung [email protected] [email protected] Strecke im Grünfeld. Aber ist es gesucht haben. der neuen Streckenführung VERLAGSLEITUNG: Ralf Seelig dann überhaupt noch ein und der Zertifikatspflicht? REDAKTIONSLEITUNG: Martina Heinrich «Schloss»-Lauf? Was wird den Besuchern und Teil- Das ist schwer abzuschätzen. Wir rech- REDAKTION: Michel Wassner FREIE MITARBEITENDE: Verena Schoder nehmern im Start/Ziel-Bereich nen aber über den ganzen Tag verteilt INSERATE: Urs Lorenz (Verkaufsleiter), Esayas Rhyner, Da der alternative Veranstaltungsort im im Leichtathletik-Stadion Grünfeld mit 300 bis 400 Besuchern. Reto Rüegg Grünfeld eine Ausnahme bleiben soll geboten? ERSCHEINUNG: Wöchentlich AUFLAGE: 66 226 (WEMF prof. beglaubigt 2021) aufgrund der Coronapandemie, haben Interessante Laufwettbewerbe! Am neu In diesem Zusammenhang noch LESER: 68 000 (MACH Basic 2020-2) wir uns gegen eine Umbenennung der eingeführten Team-Run haben wir fest- ein paar Worte zu den Corona- ANZEIGENPREISE: Laufveranstaltung entschieden. Die gehalten, welcher nun auf der 400-Me- Massnahmen beim Schlosslauf. gem. Tarifdokumentation, beim Verlag zu beziehen Leute sollen erkennen, dass es sich um ter-Laufbahn stattfindet. Das wird ein Einmal Zertifikat zeigen und dann oder unter www.obersee-nachrichten.ch (Anzeigen). den eigentlichen Schlosslauf handelt, Highlight für die Besucher sein. Zudem kann man sich frei bewegen, JAHRESABO AUSSERHALB VERTEILGEBIET: Fr. 43.–/Jahr. einfach für einmal an einem alternati- bieten wir eine Festwirtschaft an, wo oder gibt es weitere Schutz- SATZ: Somedia Production ven Ort. auch die Siegerehrungen durchgeführt massnahmen? Obere Allmeind 2, 8755 Ennenda werden. Es gibt weitere Massnahmen, bei denen Telefon 055 645 28 28

Ursprünglich war noch eine (einge- wir uns an das empfohlene Konzept DRUCK: Somedia Partner AG, Scharastrasse 9, schränkte) Version des Schloss- Wie steht es aktuell um die Anmel- von Swiss Running halten. Beispiels- 9469 Haag TELEFON 081 750 37 10, FAX 081 750 37 11 laufs in der Altstadt geplant. dungszahlen, auch im Vergleich weise gibt es keine Garderoben und STREUGEBIET: In allen Haushaltungen von Altendorf, B ollingen, Bürg, Buttikon, Ermenswil, Eschenbach, Feld- Warum kam es jetzt zur Änderung zu «normalen» Jahren, Duschen (Kleiderdepot vorhanden), bach, Feusisberg, Freienbach, Galgenen, Hurden, Jona, der Streckenführung? also vor Corona? Armin Stucki Anmeldungen sind nur online möglich Kempraten, Lachen, Neuhaus, Nuolen, Pfäffikon SZ, R apperswil, Reichenburg, Rüti/Tann, Schindellegi, Das Gesundheitsdepartement des Kan- Wir sind aktuell bei etwas über 300. und nicht auf Platz, oder es gelten die S chmerikon, Schübelbach, Siebnen, Tuggen, Uznach, tons St. Gallen hat das Gesuch für die Dies liegt eher unter den Anmeldezah- die Durchführung haben, rechnen wir Hygienevorschriften des BAG. Das W agen, Wangen, Wilen, Wolfhausen, Wollerau. Durchführung in der Altstadt abge- len zum gleichen Zeitpunkt vor Coro- nochmals mit einem «Schub» bei den Schutzkonzept wird auf der Homepage lehnt. Eine Absage war für das Organi- na. Da wir nun aber die Bewilligung für Anmeldungen. publiziert. Gesund, Fit Schön &

SIEBNEN Sonneund Entspannungpur! Haben Sie schon ein passendes

8640 Rapperswil, Güterstrasse 15 Weihnachtsgeschenk?: 8854 Siebnen, Glarnerstrasse 33 8730 Uznach, Burgerfeldstrasse 1 Willkommen bei manaloa4you [email protected] Gönnen Sie www.quick-sun.ch sich eine Auszeit und das einzig- artige Gefühl einer hawaiia- Quick-Sun Solarien AG ·Linthstrasse 43 · 8856 Tuggen ·Tel. 055 445 20 15 nischen «Lomi Lomi»-Massa- ge und stärken «Es fühlt sich richtig gut an!» Sie Ihr Immun- system. SybilleSchweizer Bei dieser exklusi- ausJona ist14kg ven Ganzkörper- leichter. massage wird mit viel Öl, fliessenden Lernen SieIhren persön- sanften und kräfti- lichenStoffwechselken- gen Streichungen nenund essenSie genuss- massiert, gelo- voll das, wasIhr Körper brauchtund diePfunde ckert, gedehnt und –14kg werden purzeln. bewegt. Spüren Sie, wie sich der Warten Sienichtlänger. Körper ausdehnt, RufenSie unsjetzt an! wie Ihre Atmung Tina Gämperle und ruhiger wird und Claudia Schneider sich die Verspannungen lösen, heute eine Auszeit für Ihren freuensich damit die Energie wieder frei Körper. VonÄrzten ohlen aufSie! durch Ihren Körper fliessen Ich freue mich, Sie in mei- empf kann, mit Sicherheit ein unver- nem gemütlichen Ambiente zu gessliches Erlebnis! massieren. Seit 29 Jahren die nachhaltigste Lösung Der Energiefluss wird ge- ParaMediForm Marktgasse 22 fördert, Blockaden gelöst und Rapperswil 8640 Rapperswil die Selbstheilungskräfte wer- Esther Bruhin den aktiviert. Körper, Geist und Tödistrasse 1, 8854 Siebnen Telefon055 2103450 Seele kommen in Einklang und Telefon 055 280 44 58 www.paramediform.ch/rapperswil [email protected] Harmonie. Buchen Sie noch www.manaloa4you.ch Schlank werden l Schlank sein l Schlank bleiben

TUGGEN Immunsystem stärken mit TCM Akupunkturpraxis Miriam Schwarz Leiden Sie unter Allergien, Naturheilpraktikerin miteidg.Diplom in TCM

Ängste? Erschöpfung oder Stress? • Sanfte JapanischeAkupunktur Verzweiflung? • Immunprotokoll nach MeisterNagano Schmerz? • Augenakupunktur nachProf. Boel • Laserakupunktur, auchfür Kinder

Hanna Sauter, dipl. Kinesiologin, Dozentin, Brain-Gym-Instruktorin

Fühlen Sie sich Ängsten und belastenden Gefühlen machtlos aus- geliefert und wissen nicht, wie Sie sich helfen können? Wollen Sie endlich frei sein und die Sonnenseite des Lebens geniessen?

Dann nehmen Sie jetzt Kontakt mit mir auf. Gerne unterstütze ich Sie dabei, weiterzukommen. COIFFURE CLAUDIA

Ja, ich will ein kostenloses, unverbindliches Erst- gespräch per Telefon von 20 Minuten.

beauty oase für Ihre Schönheit von Innen und Aussen Machen Ihnen körper- Im Zentrum der Behandlung Städtchen 13, 8730 Uznach liche Beschwerden wie steht der Muskeltest. Mit ihm hanna sauter +41 79 964 25 72 [email protected] Tel. 055 280 67 74, www.coiffure-claudia.ch Gelenkschmerzen und teste ich zuverlässig, wo Sie Muskelverspannungen nicht in Balance sind. An- zu schaffen? Haben Sie schliessend balanciere ich Ihr Beziehungs-, Motivati- System mit gezielten Übungen ons- oder Verdauungs- wieder aus und bringe neue probleme? Energie in Ihr Leben. Ich freue mich, wenn ich In diesen und vielen weiteren auch Sie ein Stück weit auf Fällen kann Ihnen Kinesiologie Ihrem Weg begleiten darf. weiterhelfen. Bei einer kinesiologischen Kinesiologie, Christoph Pfister Behandlung erforschen wir Spinnereistrasse 2 g emeinsam die Ursachen für 8866 Ziegelbrücke wiederkehrende Muster und Mobile 079 634 83 19 info@christoph-pfister.ch silk Coiffure, Bahnhofwiese 7, 8712 Stäfa packen das Übel an der Wurzel. www.christoph-pfister.ch Tel. 044 926 16 07, www.silk-coiffure.ch Gesund, Fit Schön & www.atlastherapie-einsiedeln.ch EINSIEDELN STÄFA Interview mit Flavia Kälin Palazi Biologische Zahnmedizin Atlastherapeutin

Atlastherapie Kälin Atlastherapie ist eine sanfte Methode den Atlas (oberster Halswirbel) zu zentrieren. Hilftbei ... Kopfschmerzen Gelenkschmerzen An der Seestrasse 88 tan- werden Keramik implantate in Stäfa empfängt Sie eingesetzt, mit bio logischer Be- Rückenschmerzen seit Januar das Team gleittherapie zur natürlichen von Palazi Biologische Regeneration des Kiefers. Für Einschlafen der Gliedmassen Zahnmedizin. den Zahnersatz steht ein pra- Ich hatte ein Schleudertrau- Ich habe oft Schmerzen im xiseigenes Labor zur Verfü- Verspanntem Nacken ma und habe seither Na- Lendenbereich. Was hilft da In den neu eingerichteten Räu- gung, das ausschliesslich mit ckenbeschwerden. Hilft da die Atlastherapie? men mit dem einladenden Ent- Keramik arbeitet. Für Patienten, [email protected] •079 390 19 33 die Atlastherapie? Durch die Zentrierung und dem ree und den hellen Behand- die eine Zahn behandlung als Flavia Kälin •Ilgenweidstr.3 •8840 Einsiedeln Das hilft sehr gut. Wichtig ist, richten von Becken und Kreuz- lungszimmern wird nach einem besonders belastend empfin- zuerst einen Arzt zu konsultie- bein (nach Dorn), kommt die modernen biologischen Kon- den, bietet die Praxis Palazi ren. Wirbelsäule wieder in die Ba- zept g earbeitet: Für die Zahn- auch eine ambulante Vollnarko- Durch die Verletzung im Be- lance und kann sich aufrichten. behandlung werden nur hor- se an. Besonders stolz ist man Schwangerschaft – Geburt – reich der Halswirbelsäule, ver- Dadurch löst sich der Druck auf mon- und metallfreie Materialien bei Palazi auf die metallfreie Babys – Kleinkinder – Familie schiebt sich der Atlas, die Mus- die Nervenbahnen. v erwendet, die das Immunsys- Zahnästhetik aus dem eigenen keln und Bänder überdehnen tem der Patienten nicht belas- Labor. Die hier gefertigten, und verkrampfen sich. Durch Kann man auch Kinder be- ten. Ein weiterer Schwerpunkt hauchdünnen keramischen Ve- Gesundheit auf allen Ebenen – körperlich – geistig – seelisch das zentrieren vom Atlas kön- handeln lassen? ist die präventive Zahnsanie- neers und Lumineers erfüllen Bei uns können Sie über eine Familienaufstellung, Cranio Sacral, nen die Bänder und Muskeln Ja, das geht direkt ab Geburt. rung, um die immunschwächen- höchste ästhetische Ansprüche Hypnose und vieles mehr zu Ihrer Gesundheit und dem Wohlsein wieder entspannen. den Bestandteile der Mundhöhle – für ein schönes Lächeln! Ihrer Familie finden. (Amalgam, tote Zähne, chroni- Lernen Sie uns unverbindlich kennen und kommen Sie zusammen Schmerzt die Behandlung? Ilgenweidstrasse 3 sche Herde) zu entfernen und Palazi Biologische Zahnmedizin 8840 Einsiedeln Seestrasse 88, 8712 Stäfa mit Ihren Kindern am Sonntag, 31.10.2021, um 11 Uhr Nein, es ist eine sehr sanfte, Tel. 079 390 19 33 durch biologisch verträg liche Tel. 044 928 10 80 und/oder manuelle Methode. www.atlastherpie-einsiedeln.ch Materialien zu ersetzen. Statt Ti- palazi.ch, [email protected] alleine oder mit Partner am Donnerstag, 28.10.2021, um 20 Uhr Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung unter: Die nächsten Sonderseiten «Gesund, Fit & Schön» erscheinen am 4./25. November und 2. Dezember 2021.

Stefanie Bühling Cordula Segadlo BUCHEN SIE UNTER: Tel. 079 637 88 12 Tel. 076 358 66 68 TELEFON 055 220 81 81 Die Praxis Uznach, Unterer Stadtgraben 6, 8730 Uznach, E-MAIL [email protected] die-praxis-uznach.ch

15-statt-12-Abo

15 Monate lesen, 12 Monate bezahlen!* [email protected] 0844 226 226

abo.somedia.ch *Angebot gültig bis 31. Oktober2021 und nur für Neuabonnenten. NURBIS 16. OKTOBER! XXL-SALE zu absoluten Hammer- Preisen!

GROSSE VERLOSUNG Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 3000 Franken zu gewinnen*! Jetzt bei uns in Volketswil vorbeischauen und profitieren! Filiale. unserer Kaufzwang. in Sie ohne rlosung erhalten Ve an ilnahmekarten eilnahme Te *T

Erotik-Markt Volketswil, Im Chrummacher 5, 8604 Volketswil, 044 945 66 55, Öffnungszeiten: Mo bis Fr: 10-20h /Sa: 10-18h LOKALSPIEGEL OBERSEE NACHRICHTEN Donnerstag, 7. Oktober 2021 9

BLEIBENDE EINDRÜCKE IN PFÄFFIKON Der Wunsch: ein Epos in vier Akten

Das Vögele Kulturzentrum widmet sich einmal mehr einem grossen Thema unserer Zeit. Gemeinsam mit Kuratorin Alexandra Könz geht’s durch eine noch unfertige Ausstellung.

«Wünsche sind ein sehr alltägliches Thema.» Kuratorin Alexandra Könz muss es wissen. Sie hat sich intensiv damit beschäftigt. Das Resultat: 60 Ob- jekte von 14 Kunstschaffenden auf 1000 Quadratmetern. Das Ziel: die Auseinandersetzung mit der Kraft unserer Wünsche. Denn was ist schon unmöglich? Begeisterung zu vermit- teln jedenfalls fällt der Kuratorin nicht Ein Werk von Künstlerin Anna Graber ist eine Karte von Pfäffikon. schwer. Sie betont das Wesentliche: Darauf vermerkt: Wünsche von Passanten. «Wünsche sind mehr als ein hübscher Zeitvertreib. Sie sind ein bedeutender Antrieb für Veränderungen und Ent- wicklungen, sowohl für uns als Indivi- duum wie auch als Gesellschaft.» Da- von zeugen die Räume des Vögele Kulturzentrums ab kommenden Diens- tag. Da sind inspirierende Zitate an den Wänden – überall, Fotos, Videos, Ins- tallationen, partizipative Elemente.

Ein uraltes Kulturgut Aufgeteilt ist die Ausstellung in Kapi- tel, beleuchtet aus verschiedenen Pers- pektiven. Ein Konzept, dass sich in der Pfäffiker Kulturstätte bewährt hat. Die Stationen sind so vielfältig, wie das Thema. Gleiches gilt für das Gespräch Kuratorin Alexandra Könz führt mit Begeisterung durch die Ausstellung. Mit Hilfe eines Audiosystem bekommt man weitere Infos. Fotos: M. Wassner mit der Kuratorin während des Rund- gangs. Wünsche – ein schier un- maler», kurz: das Umfeld, ein wichti- Station. Hier gilt es nämlich, seine Graber im Vorbeigehen. Sie ist gerade Einfach Mut machen erschöpfliches und gleichzeitig so ges Element. Es beeinflusst positiv Wünsche einem Realitätscheck zu dabei alles aufzubauen. Die Künstlerin Nach zahlreichen Stationen endet der wichtiges Thema. Zuerst wird der Be- oder negativ. Die Mitmenschen unter- unterziehen. Was ist möglich? Was will hielt Passanten am Dorfplatz in Pfäffikon Rundgang, man verlässt die Ausstel- sucher eingeladen, sich mit dem «so- stützen oder bremsen uns. Dabei aber ich wirklich? Hindernisse? Lösungs- an, sie sollten ihre Wünsche mit Kreide lung mit unzähligen Eindrücken, hat zialen Bedürfnis» dahinter auseinan- darf nie vergessen gehen: «Den wich- wege? Daraus resultiert die entschei- auf die Strasse schreiben. «Ich fragte sie viel über sich nachgedacht, nicht nur derzusetzen. Denn Wünsche, so erklärt tigsten Mutmacher findet man in sich dende Frage: Soll ich die «Visionen unter anderem: Was wünscht du dir für über Bedürfnisse. Nein, eigentlich es die Kuratorin, entstünden aus inne- selbst.» Das betont Kuratorin Könz, umsetzen oder loslassen?». diesen Ort?» Die Ergebnisse hat die über das gesamte Leben. Kuratorin ren Bedürfnissen. Und die müsse man und es geht weiter zur «Wunschma- Denn, wie die Kuratorin erklärt: Künstlerin dann auf einem Plan verortet. Alexandra Könz sagt: «Wir wollen den ernst nehmen. Immerhin ist der Wunsch schine». Ein fantastisches Gerät, von «Für eine Umsetzung reicht positives Was dem Ortskundigen auffällt: Leuten Mut machen.» als uraltes Kulturgut schon immer der dem wohl schon jeder geträumt hat. Denken oft nicht aus. Man muss Hin- Die Ideen sind zum Teil sehr präzise, Da hat sich das Team viel vorge- Anstoss, der Dinge ins Rollen bringt. «Wünsche haben auch immer etwas dernisse überwinden.» Sehr oft sei das Themen auch, die schon lange im nommen. Und es funktioniert. Denn Gibt es denn Unmögliches? «Nein, Kindliches», sagt sie. Manchmal müs- schlicht Angst. Und manches klappe Gespräch sind. Da steht etwa: «Ein wie in so vielen Situationen, hilft es oft weil sich jeder Wunsch herunterbre- se man offen sein für das Unmögliche. einfach nicht. «Dann muss man lernen, Platz zum Verweilen.» Oder: «ein bereits, einfach die Perspektive zu chen lässt auf zentrale Bedürfnisse, Aber Achtung: Weil sich Wünsche im- einen Wunsch auch mal loszulassen.» Wohlfühlsonnenbänkli bei der Wand wechseln. Dafür muss man sich Zeit wie zum Beispiel Autonomie und Zu- mer auf ein Ziel in der Zukunft richten, So oder so sagt sie: «Interessant ist, beim Gemeindehaus, hier ist der ein- nehmen. «Der Besucher soll etwas mit- gehörigkeit.» Mit klassischen Aus- darf man sie nicht im Nebulösen ver- dass ein Wunsch eine treibende Kraft zige Ort, der im Winter Sonne hat.» nehmen. Und ich bin überzeugt davon, reden – das Geld, die Zeit – geht die sickern zu lassen. Deshalb: «Je präzi- ist in eine Richtung, ob er nun umge- Graber sagt:«Das zeigt das Potenzial das kann jedem gelingen.» Die Kurato- Kuratorin hart ins Gericht. «Das lasse ser ein Ziel formuliert werden kann, setzt wird oder nicht.» öffentlicher Räume.» Interessant sei es rin schliesst den Rundgang. Vielen ich nicht gelten. Denn oft ist es vor desto erfolgsversprechender ist der zu sehen, dass die Menschen genau Dank. a llem eine Frage des Willens oder des Weg dahin», so Könz. Mit Hilfe der Ideen auf der Strasse wissen, was es braucht. Deshalb ist die Michel Wassner Setzens richtiger Prioritäten. Wie sehr Wunschmaschine erfährt der Besu- So viele Eindrücke, kurz innehalten, Künstlerin überzeugt, dass solche «Unmöglich? Über die Kraft will ich es? Man findet einen Weg.» cher, dass er jetzt schon Fähigkeiten eine Installation genauer betrachten. Aktionen etwas lostreten können. unserer Wünsche», ab 12. Oktober besitzt, die ihn dem erhofften Ziel nä- Zum Beispiel das «Café des Visions_ Beim Café des Visions handelt es Vögele Kulturzentrum Zauberhafte Maschine herbringen können. Mapping Pfäffikon – Eine kollektive sich übrigens um eine mobile Lounge. Auf diesem Weg trifft man früher oder Und wo wir schon bei konkreten Wunschsammlung zu Stadtleben und Anna Graber ist damit im ganzen Land Gwattstrasse 14, Pfäffikon www.voegelekultur.ch später «Mutmacher oder Schwarz- Zielen sind, passt bereits die nächste Stadtraum.» Ein Gespräch mit Anna unterwegs.

FahrplanänderungenZiegelbrücke– Siebnen-Wangen–PfäffikonSZ.

Wegen Bauarbeiten ändernsich vonSonntag,10. Oktober,ab23.00 Uhr,bis Sonntag,24. Oktober 2021, die Fahrpläne zwischen Ziegelbrückeund PfäffikonSZ. Die Züge der S2 fahren fahrplanmässigund ersetzen ausfallende Zügeanderer regionalen Linien. Lokalverkehren Bahnersatzbusse.

WeitereInformationen erhalten Sieauf sbb.ch/fahrplananpassungenunter «Region Ostschweiz».

Bitte prüfen Siekurzvor jeder Reise den Online-Fahrplan. LOKALSPIEGEL OBERSEE NACHRICHTEN Donnerstag, 7. Oktober 2021 10

EIN RUNDER GEBURTSTAG «Es ist schön, dabei zu sein, wenn eine Skulptur entsteht»

Fredy Ambroschütz gibt Einblick in seine Arbeit. Der Anlass: Sein Atelier feiert die ersten vier Jahrzehnte. 40 prägende Jahre für den Künstler, seine Arbeit, die Region.

Der Atelierbesuch bei Fredy J. Ambro- schütz beginnt mit einem Rundgang. «Damit Sie erst mal einen Eindruck be- kommen. Dann können wir reden.» Es sind Räume mit Charakter, hohe De- cken, hell. Und überall Skulpturen, von klein bis gross und Bilder. Seine Werke hinterlassen tatsächlich einen ersten starken Eindruck – klare Linien, ein- fache Formen, keine Schnörkel. «Das bringt es auf den Punkt», sagt Ambro- schütz. Er ist einverstanden, spricht selbst in deutlichen Worten. Er sagt: «Wenn ich Dinge klar ausdrücken möchte, dann spreche ich immer Hoch- deutsch.» Bald gibt es die Möglichkeit Kunst, Künstler und Atelier selbst zu erleben. Fredy Ambroschütz öffnet die Türen anlässlich seines 40-Jahr-Jubiläums. Er ist nun seit 1981 an der Langrüti- strasse. Man kann die Räume besichti- Fredy Ambroschütz ist 73 Jahre alt. Er hat noch viel vor. Foto: M. Wassner gen, die Kunst. Auch selbst ausprobie- ren ist möglich. Stein und Meissel sind Feldmeilen, sein «geistiger Lehrer». schen mir und dem Stein. Es ist schön, mente, die bis in seine Kindheit zu- arbeiten zu können, sieht er bis heute vorbereitet. Sepp Wyss, Zürich, bei dem er sich mit dabei zu sein, wenn eine Skulptur ent- rückreichen. Beides kommt vom Stein- als Privileg an. Er weiss es zu schätzen. der Verarbeitung von Granit vertraut steht.» Auftragsarbeiten übrigens bruch. 1947 wurde Ambroschütz in Fredy J. Ambroschütz hat über all Der Staub, das Leben machte. Und schliesslich Charlotte macht Ambroschütz auch. «Das The- Rorschach geboren. Die Kindheit ver- die Jahre mit seinen Werken Spuren Gedacht war das Atelier ursprünglich Germann-Jahn auf der Forch. Dort ma kann vorgegeben sein, die Umset- brachte er im Umfeld des Sandstein- hinterlassen rund um den Obersee. Da dafür, darin Steine zu bearbeiten. Ge- kam er in Berührung mit Bronze. Da- zung ist mir überlassen.» Passen müsse bruchs seiner Familie. Er formuliert es wäre etwa der Gedenkbrunnen beim macht hat Ambroschütz das genau ein nach machte sich Ambroschütz selbst- es natürlich schon. So erzählt er etwa so: «Ich komme vom Stein her.» Was er Schloss Rapperswil, die Skulpturen- einziges Mal. «Danach nur noch ständig. Ein eigenes Atelier. Da war er von einem Projekt im Nachbarkanton. meint: Er ist damit aufgewachsen. Be- gruppe vor der Bank Linth in Uznach, draussen, das macht einfach zu viel 24. «Ich habe mir dann sechs Jahre Zeit «Da konnte ich mir nicht allzu neue reits sein Urgrossvater hatte Steine ge- sein Werk «Europa» in Lachen direkt Dreck. Den bekommt man kaum mehr gelassen, um herauszufinden, wohin und moderne Formen vorstellen, weil brochen. Der Grossvater und der Onkel am See. Monumente, die ihren Schöp- raus.» Sagts mit einem Lachen und meine Bildhauerei geht.» Er suchte das wirklich im tiefsten Glarnerland mütterlicherseits führten den Rorscha- fer vermutlich überleben werden. Der deutet auf die Ritzen der Holzböden. s einen Weg und fand ihn. ist.» Für diese Auftragsarbeit sei er gar cher Sandsteinbruch in der Gemeinde Künstler ist 73. Das Wort Pension aber 40 Jahre sind eine lange Zeit, in der 30 Jahre zurückgereist in seiner Ent- Thal. Dieser familiäre Hintergrund ist ihm fremd. Er wird weiterhin arbei- neben dem Künstler Ambroschütz Dialog mit dem Stein wicklung und arbeitete in der Art von sollte den Künstler also schon früh prä- ten, seiner Leidenschaft nachgehen. auch die Privatperson Fredy viel erleb- Ambroschütz erschafft Bilder und damals. gen. Wobei ihm bewusst ist: «Die Kunst te. Er hatte seine Frau Priska geheira- Skulpturen aus Stein, Holz, Bronze, liegt darin, im richtigen Moment auf- tet, sah seine Tochter aufwachsen, wur- Eisen. Bei Skulpturen, erklärt er, werde Aus dem Stein gehauen Spuren des Schaffens zuhören.» Das sagt er bestimmt – in de Grossvater. immer etwas weggenommen. Das Im Atelier sieht man sie, im Gespräch Es ist so weit. Der Atelierbesuch neigt reinstem Hochdeutsch. Die Zeit zurückgedreht erzählt Am- Werk wird aus einem Block herausge- erklärt er sie: seine zentralen Komposi- sich dem Ende zu. Ein anderer Beruf? Michel Wassner broschütz von seiner Ausbildung, der arbeitet – mit dem Meissel. Beim Blick tionselemente. Die Treppe, die Leiter. «Das wäre für mich nie möglich gewe- 22. Oktober von Steinbildhauerlehre bei August Rausch auf ein Stück Rohmaterial direkt vor Die Treppe, sagt der Künstler, stehe für sen.» Gearbeitet hat er immer selbst- OffenesAtelier am 7 bis 20 Uhr; 23., 24., 30., 31. Oktober in Rheineck und der Zusammenarbeit dem Ateliereingang sagt er: «Ich freue Mensch, Gesetz, Freiheit, für Entwick- ständig. «Ich habe mir meine Freiheit und 1. November von 13 bis 17 Uhr mit drei ganz grossen Namen seines mich schon wieder auf den nächsten lung. Treppe und Leiter sind tragende bewahrt, war nie jemandem verpflich- www.ambroschutz.ch Metiers. Da war Hans Jakob Meyer in Stein. Es findet ein Dialog statt zwi- Säulen in Ambroschütz’ Werken. Ele- tet», sagt der Künstler. Unabhängig

RAPPERSWIL-JONA Medizinische Massagen für HOLZWERKSTATT gesundeMenschen wieauch an Personen, die an einer Die Wasserwelt in Jona entdecken LUIS krankheitsbedingten Veränderung leiden. Haben Sie gewusst, dass, nach SämtlicheMassagenund neusten Grabungen, in Jona Therapien sind von den Krankenkassen anerkannt. schon sehr früh ein Heiligtum gestanden sein muss? Stärken SieIhr Immunsystem Diese und weitere interessante und lassenSie sich beraten! Details erfahren Sie an der Führung Zentrum Jona heute Vereinbaren Sienoch Donnerstag, 7. O ktober. heute einenTermin. Neben der Pfarrkirche fand auch das Joner Hofgericht statt, wo über Strei- tigkeiten zwischen der Rapperswiler Stadtregierung und deren Untertanen in Kempraten, Busskirch, Wagen und Bollingen entschieden wurde. Zum Rundgang gehört auch die Besichti- gung der Fabrikantenvilla Grünfels mit der Geschichte der Industriellenfami- Altholzmöbel-Altholzverkauf Atelier-Schreinerei-Arvenholzkissen lie Brändlin. Eine Anmeldung bis eine Gartenbänke-Gartenhäuschen Stunde vor Führungsbeginn ist erfor- Hochbeete -Möbelrestaurationen derlich. Die Themenführung findet um Innenausbauten -Weinkellerausbauten Wohndekorationen 18 Uhr statt. Gebucht werden kann die Holzwerkstatt Luis DieTherapien und Massagen Führung online auf www.rapperswil- Holzwiesstr. 9, Rapperswil –Jona werden nach aktuellem Covid19– zuerichsee.ch oder telefonisch unter Telefon 076329 58 59 Schutzkonzept durchgeführt. 055 225 77 00. (ON) Entdecken Sie das schöne Jona. Foto: zVg www.holzwerkstatt-luis.ch INTERVIEW OBERSEE NACHRICHTEN Donnerstag, 7. Oktober 2021 11

COMEDY-SHOW AM 9. O KTOBER IM ZAK RAPPERSWIL-JONA «Auftritte vor heimischem Publikum sind immer die schönsten» Als People-Journalist hat Frank Richter zahlreiche Promis interviewt, darunter auch den ein oder anderen unangenehmen. In seinem ersten Soloprogramm «Promi-Richter» geht es genau um diese Zeit. Doch am Samstag, 9. Oktober, um 20.30 Uhr moderiert er zunächst die witzigste Comedy-Show der Region im ZAK Jona.

Herr Richter, womit sind Sie aktuell Erlebnis ran. Auf der Bühne spürt beschäftigt? man eine Art Dankbarkeit, was sehr Momentan schreibe ich gerade am neu- schön ist. en Soloprogramm, welches nächsten März Premiere feiern wird. Bis dahin Was haben Sie mit der vielen Zeit spiele ich noch das aktuelle «Promi- während des Lockdowns gemacht? Richter», welches mir mittlerweile un- Am Anfang habe ich versucht, viel zu heimlich Spass macht. Ich sage mittler- schreiben. Allerdings braucht man dafür weile, weil mit jeder Vorstellung mehr den Input der Aussenwelt, der hat ge- Spielfreude und Improvisation dazu- fehlt. Dann habe ich meine Leidenschaft kommen. Es ist schön zu sehen, wie das für den Modellbau neu entfacht und an- Programm seit der Premiere gereift ist. gefangen, Autos und Raumschiffe zu basteln. Ich habe jetzt die Autos aus den Am Samstag werden Sie wieder Bond-Filmen und K.I.T.T. aus «Knight im ZAK Jona als Moderator auf Rider» als Staubfänger in der Wohnung. der Bühne stehen. Was bedeuten Ihnen jeweils die Auftritte Haben Sie Dinge getan, die Sie in Rapperswil-Jona? vorher nie machten, jetzt aber für Auftritte vor heimischem Publikum sich entdeckt haben? sind immer die schönsten. Viele Leute Ich habe das Weintrinken entdeckt. im Saal sind mit mir in die Schule, so- Als Deutscher kannte ich vor allem gar meine Religionslehrerin sass schon Rotwein aus Eimern mit schwimmen- mal im Publikum. Ausserdem ist der den Fruchtstückchen drin. Während des Saal neuen Künstlerinnen und Künst- Lockdowns hat ein Kollege dann lern gegenüber immer extrem aufge- ein Online-Winetasting organisiert. schlossen. Ich finde es grossartig, wie Den Wein haben wir im Vorfeld mit toll das Publikum im ZAK mitmacht. Stand-up-Comedian Frank Richter kommt als Moderator nach Rapperswil-Jona. Foto: Thomas Buchwalder der Post erhalten, am Abend hat uns ein Sommelier per Zoom eine Schulung Worauf dürfen sich Sie haben bereits einige Shows und men um, in denen noch leere Harassen freundliche «Volksrocker» Gabalier. zu den verschiedenen Sorten gegeben. die ZAK-Besucher freuen? Titel gewonnen. Jüngst haben Sie und Putzzeug rumstehen. Am meisten Ist die Kamera aus, ist es auch vorbei Wir haben interessiert Notizen gemacht Dieses Mal kommt der König der Phy- den SRF Comedy Cup für sich ent- hat mich beeindruckt, dass der franzö- mit der Freundlichkeit. sowie Fragen gestellt, und nachdem sical Comedy ins ZAK, Rob Spence. schieden. Für Deutschland. Stimmt sische Teil meines Programms funk- der Sommelier aufgelegt hat, haben Rob und ich haben oft zusammen ge- das, und wenn ja, warum haben Sie tioniert hat. Ein Kollege hat es für Haben Sie das Programm wegen wir die Flaschen schamlos leergesoffen. spielt. Bei mir ist es schon vorgekom- unseren Nachbarn vertreten? mich aus dem Deutschen übersetzt der Pandemie angepasst? men, dass ich den Draht zum Publikum Das stimmt. Ich bin gebürtiger Deut- und ich hatte an gewissen Stellen ehr- Absolut. Der ganze Anfang ist komplett Gibt es neue Ideen und Projekte? nicht gefunden habe. Bei Rob gibt es scher, deswegen bin ich für Deutsch- lich gesagt keine Ahnung, was ich neu, da ich unbedingt das Covid- Seit Oktober moderiere ich die neue das nicht. Das Publikum flippt jedes land angetreten. Das Konzept vom g erade erzähle. Thema direkt zu Beginn abhaken woll- TV-Sendung «Weekend on the Rocks» mal komplett aus. Ausserdem kommt Comedy Cup klang witzig. Come- te. Ausserdem habe ich an einigen auf blue Zoom. Allwöchentlich emp- Benjamin Delahaye, der meiner Mei- dians verschiedener Länder treten «Der Auftritt im Nummern rumgewerkelt, die meiner fangen wir einen Prominenten und be- nung nach lustigste Franzose seit Louis gegeneinander an. Allerdings hat mir Meinung nach nur mittelmässig waren. sprechen mit ihm oder ihr die High- de Funès. Und mit dem Liechtensteiner im Vorfeld niemand gesagt, dass ich Bundeshaus war Jetzt sind sie zwar noch immer so mit- lights der Woche, was man gerade Export Moritz Schädler sowie der Bas- singen und rappen muss. Obwohl, tel, machen aber zumindest mir Spass. streamen sollte sowie den heissesten lerin Leila Ladari haben wir zwei der singen ist vielleicht etwas dick auf- schon speziell.» Und ich habe aufgehört, in der ersten Gossip. Demnächst haben wir zum besten Newcomer der Schweiz in Jona getragen. Schlussendlich habe ich Reihe Hände zu schütteln. Beispiel den Rapperswiler Regisseur am Start. was von Scooter geschrien, was über- Nach coronabedingter Unterbre- Michael Steiner zu Gast. Ich find’s ex- raschenderweise für den Sieg ge- chung sind Sie wieder als Promi- Reagieren die Menschen sensibler trem spannend, eine Talkshow zu mo- Seit 2016 treten Sie als Stand-up- reicht hat. Richter unterwegs. Über was oder nach der langen Zeit ohne Live- derieren. Auf der Bühne muss ich allei- Comedian auf. Kann man eigentlich wen urteilt denn Richter Frank? Unterhaltung? ne dafür sorgen, dass es funktioniert. davon leben? Als erster Comedian sind Sie im Über so ziemlich alle Promis, die ich Also es ist schon so, dass aktuell weni- Beim Fernsehen ist es ein ganzes Team, Vor Corona ging’s ganz gut. Aktuell ist Bundeshaus in Bern aufgetreten. während fünf Jahren «Glanz & Gloria» ger Menschen kommen als vor Corona. das zum Gelingen beiträgt. Ausserdem es schwierig. Ich bin nebenbei noch als Womit haben Sie die Politiker unter- vor der Linse hatte. Vo n Harald Schmidt Das trifft bei allen Künstlerinnen und moderiere ich vermehrt wissenschaftli- Autor für andere Comedians, Kolum- halten? Und wer oder was hat Sie über Ex-Missen bis hin zu Andreas Künstlern zu. Die Pandemie ist noch che Keynotes zu den Themen künstli- nist sowie als Moderator einer TV-Sen- dort am meisten beeindruckt? G abalier. Praktisch alle kommen gut nicht vorbei, und einige sind noch nicht che Intelligenz oder digitale Transfor- dung tätig. Dramatisch ist es für die Der Auftritt im Bundeshaus war schon weg. Ausser Gabalier, der war ein ech- bereit, sich wieder unters Volk zu mation. In den Bereichen bringe ich nur Kolleginnen und Kollegen, die von den ziemlich speziell. Als Garderobe habe ter Kotzbrocken. mischen. Allerdings merkt man, dass Halbwissen mit, darum ist für mich Touren leben. Ihre Auftritte werden ich eines der Sitzungszimmer des das Publikum im Saal Lust auf j edes Interview mit Wissenschaftlerin- zum x-ten Mal verschoben, das Publi- Bundesrats gekriegt. Das war ein ext- Das heisst? Live-Unterhaltung hat. Ich glaube, wir nen und Wissenschaftlern eine Lehr- kum ist verunsichert, die Säle sind halb rem schönes Zimmer mit Wandgemäl- Gabalier ist eine «Knopfdruck-Persön- haben in den letzten Monaten alle ge- stunde. Martina Heinrich leer. Ich hoffe, dass es bald wieder auf- den und Stuckaturen an der Decke. lichkeit». Sobald das rote Licht der Ka- nug Zeit zu Hause verbracht. Netflix wärts geht. Normalerweise ziehe ich mich in Räu- mera angeht, lächelt er und ist der ist toll, kommt aber nicht ans Live- frankrichter.ch, zak-jona.ch Sonderseiten für den 14. Oktober in den ON Essen mit Genuss

ENERGIE – HEIZEN – SOLAR Interessiert? Platzieren Sie Ihre Werbung! Auskunft erteilen wir gerne unter Tel. 055 220 81 81 oder [email protected] KÖRPER, GEISTUND SEELE DER KLEINE MARKT

PEDIKÜRE/MANIKÜRE MASSAGEN MÖBELMARKT DIENSTLEISTUNGEN ZU KAUFEN GESUCHT

Kurse bei Podofit in Rapperswil Neueröffnung Vorhänge Näh-Atelier. Grosse Stoff- Haus- und Wohnungsräumung Kaufe alle Autos für Occ. –Gellack-Fussfrench-Technik Serin Thaimassage &Praxis, 8bis 20 Uhr. auswahl, Plissée, Rollos, Lamellen. Wir entsorgen alles von Keller bis Winde – und Export Tel. 079 200 92 20 auch Einzelstücke, Schrank, Polstergruppe ½Tag, 9–13Uhr Tel. 076 743 11 67 Gratis: Heimberatung/Ausmessen/Offerte. Km und Zustand egal, auchUnfall –Sugaring Haarentfernung Beine Wohnstudio GmbH, Werkstr.2,8645 Jona usw.Günstig und zuverlässig. Gratisofferte. und neuere Modelle werden bar bezahlt Hast du Lust auf eine Ganzkörper- oder Tel. 055 212 40 20, [email protected] Telefon 055 282 28 43 |079 372 46 57 und sofortabgeholt. 1Tag, 9–16 Uhr Mo bis So,7bis23Uhr. –Kosmetischer Pediküre-Kurs Tantra-Massage mit Aromaöl? Alois Weissenhorn 4Tage, 9–16.30 Uhr Ruf michanunter Tel. 077538 20 36 –Diplomausbildung Fusspflege 17 Tage, 9–16.30 Uhr Inserate online aufgeben Wohnungsräumung +Entsorgungen Alle Marken Beginn jederzeit nach Absprache! KÖRPERUND GEIST Wir räumen und entsorgen fachmännisch und Wohnmobile Tel. 079 754 32 61 [email protected] Wohnung/Haus/Keller/Estrich usw., E-Mail: podofi[email protected] prompt und zuverlässig. Kilometer Wohin geht die Reise meiner Seele? Website: www.wellness-gesundheit.ch Tel. 055 212 40 20, 079 300 00 40 und Zustand egal Ich kam –woher? ANTIQUITÄTEN Auch Unfallwagen Ich gehe –wohin? 20% tt Matratzen +Bettwaren DiesesBuchgibtAnt- Raba Barzahlung wortenauf die 75 meist- Bico, Tempur,Billerbeck, Haus der Kunst gratis Lieferung und Entsorgung. 7bis 21 Uhr gestellten Fragen zum

Wohnstudio GmbH, Jona Höchstpreisen Thema „Lebennach Wir kaufen Pelzbekleidung Autoankauf Tel. 076 480 00 00 demTod“,z.B.: Wievoll- bis zu CHF 5000.– in Bar. Tel. 055 212 40 20, [email protected]

zieht sich dasSterben? zu [email protected] Jetzt spenden Waserlebt die Seele,wenn sieihren Leib Sowie von Antiquitäten, Mobiliar,Porzellan, verlässt? Karma undReinkarnation –Wel- Gemälde,Zinn, Schreib-/Nähmaschinen, BOOTSMARKT online che Hilfe können wir einemSterbenden asiatische Kunst, Bronzen, Krüge,Taschen, spenden MASSAGEN Corona-Krise geben? Istbei derGeburt der Todschon Bernstein, Puppen,Spielwaren, Silber,Luxusuhren, Dürmüller programmiert? Wasist derSinnunseres Schmuck und Münzen zu Höchstpreisen. Bootsdecken-Verdecke Gesundheitsmassagen. Dipl. chinesische Lasstuns jetzthandeln! Lebens auf der Erde? Seriöse Abwicklung wirdgarantiert. Verdeckgestänge, Segelhüllen, div.Hüllen Masseurin verwöhnt Sie mit einer Mas- 102 S., kart., ISBN978-3-96446-063-9.CHF 9.60 sage für Ihr Wohlbefinden. Hilftgegen Auchals E-Bookfür CHF 6.- Firma Klein seit 1974 Vogelaustrasse 2, 8640 Rapperswil-Jona Stiftung Menschenfür Menschen Tel. 055 212 34 28 Kopf- und Rückenschmerzen wie auch Stockerstrasse 10 |8002 Zürich Telefon 076 641 72 25 Tel. +41(0)43 4991060|www.mfm.ch Portofrei bei bestellen: [email protected] bei Verspannungen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Spendenkonto: IBANCH97 0900 0000 9070 0000 4 Bestell-Tel. 056/6314860 • www.vita-vera.ch www.duermueller-bootsdecken.ch Termine unter Te lefon 076230 75 88

t. tbehinder Ungehinder DasDas würzigste Geheimnis derder ScSchhwweeiziz..

RundumWein

RAPPERSWIL-JONA Fachkundige Beratung während 15 Jahren! 80 19. Vorein paar Wochen durfte 70 Seit 15 Jahren Ihr fachkundiger Berater statt 35. ichdas 15-Jahr-Jubiläum J.P. Chenet in Sachen «Rund um Wein». meiner Vinothek Cava Rava Cabernet Syrah feiern. Für diese interessante VindePays d’Oc, Jahrgang 2020* 6x75cl Traubensorten: Cabernet Sauvignon, www.cavarava.ch und erfolgreiche Zeit möchte Syrah ichmichbei allen Kunden für Allmeindstrasse 27,8645 Jona ihreTreue herzlichbedanken.

Vom«Bänkler» zum Winzer. So hiess es im warmen Herbst 1997,als ich meine Zweitausbildung zum Winzer begann. VonGrund auf lernte ich, wie Wein entsteht. Nachein paar Statio- nen im Weinhandel entschloss ich AAuchuch oonlinnline eerhälrhälttlich.lich. ootttotoss..cchh michimAugust 2006, die Vinothek Cava Rava zu eröffnen. Jede Traube hat ihren eigenen Inhaber Christoph Rava Charakter und jeder Wein seine eige- berät Sie gerne. ne Persönlichkeit. Darum habe ich michinall diesen Jahren auf die Su- schiedenenRebsorten von 38 Win- chegemacht, solchgute Weine zu ent- zern direkt zu vertreten. Wobei ichmich decken. Auf unzähligen Reisen lernte auf die wichtigsteneuropäischen ichinteressante, leidenschaftliche Weinländer wie Spanien, Italien, Portu- Winzer kennen, die authentische und gal, Frankreich, Österreich, Schweiz qualitativ hochwertigste Weine produ- konzentriere. zieren und diese auchzueinem fairen Gerne berate ichSie persönlichin Preis anbieten. Sie alle gehören mei- der Vinothek. ner Ansicht nachzur Elite in ihrer je- weiligenRegion. «Klein, aber fein» Vinothek CavaRava Allmeindstrasse 27,8645Jona heisst hier das Motto. Heute bin ich Tel. 055216 17 61 stolz, über 100Weine aus rund 70 ver- cavarava.ch, [email protected] MAGAZIN OBERSEE NACHRICHTEN Donnerstag, 7. Oktober 2021 13

GALGENEN «Polster-Testival» bei Diga Möbel

«Polster-Testival» bei Diga lungen. Die Kunden sind eingeladen, Möbel, 9. bis 16. Oktober: die neusten Innovationen auf Herz und Die neue Polstergeneration Nieren auszutesten. Der eine oder an- von Diga Möbel ist nicht nur dere «Wow»-Moment ist dabei garan- repräsentativ, moderne Sofas tiert. Unverbindliches Probesitzen res- und Relaxer von heute verfügen pektive Probeliegen ist erwünscht. auch über verschiedene Verstellfunktionen. Einmalige Aktionen auf Sofas und Relax-Sessel Marktinfo. – Die innovativen Sofa- Alle Besucher profitieren noch bis lösungen verbinden topmodernes De- 16. Oktober von attraktiven zwölf sign mit maximalem Komfort. Ver- Prozent Rabatt sowie einem speziel- schiedene Arten von Funktionen len Polster-Check auf alle Sofas und werden auch in eleganten Designs cle- Relaxer (ab 2500 Franken). Die Liefe- ver verbaut. Ein Polstermöbel ist wie rung und Montage geht zudem aufs eine kleine Ruheoase für zu Hause, auf Haus. der man sich gerne gemütlich zurück- Diga Möbel, Galgenen lehnt und vom Alltagsstress ausruht. Ausfahrt Lachen Während dem «Polster-Testival Geschäftsübernahme der M. Keller Holzbau AG Altendorf: Markus Keller (l.) übergibt an Kurt Trachsel. Tel. 055 450 54 00 «präsentiert Diga Möbel alle Modelle www.diga.ch in den liebevoll hergerichteten Ausstel- ALTENDORF Neues Gesicht – bewährte Qualität

Seit 35 Jahren darf Markus der bewährten Qualität ändert sich ge Erfahrung in der Holzbaubranche Keller mit seinem Holzbau- nichts. Sie dürfen weiterhin hochwerti- mit. Er hat bereits zwei andere betrieb viele interessante ge Holzbauarbeit in den verschiedens- Holzbauunternehmen. Saxer Holzbau Projekte verwirklichen. Jetzt ist ten Bereichen erwarten. Fassaden- und in Zürich und Ideal Holzbau in es jedoch Zeit für Veränderung. Elementbau sind nur ein Teil des viel- Ballwil, diese bilden eine perfekte Er- Kurt Trachsel hat per 1. Oktober fältigen Angebots. Das eingespielte gänzung. Kurt Trachsel freut sich, das das Unternehmen über- Team sowie auch Markus Keller als Unternehmen in eine spannende Zu- nommen. Geschäftsleiter bleiben der Firma er- kunft zu führen. halten. Keller Holz- und Fassadenbau AG Marktinfo. – Aus der M. Keller Holz- Durch die Synergien, welche sich Letzistrasse 39, Altendorf bau AG wird die Keller Holz- und Fas- durch diese Übernahme ergibt, können Tel. 055 442 55 55 sadenbau AG. Das Logo und der opti- alle profitieren. Als eidg. dipl. Zimmer- www.holzbau-keller.ch Finden Sie jetzt traumhafte Polsterstücke bei Möbel Diga in Galgenen. sche Auftritt verändern sich damit. An meister bringt Kurt Trachsel langjähri-

Du wirst gesucht… Bistduzwischen 40 und80 www.urnenmitcharme.ch Jahren, seriös und charaktervoll? HandgefertigteSchweizer Urnen Wirbegleiten dich gerne persönlich und diskret Galgenen078 7786667 Harmony,die Partner- und Sandraund Marc Häberlin Freundschaftsvermittlung 079 634 79 00 in GR,der ganzen Ostschweiz, Lichtensteinund demoberen TheresMembrini Zürichsee. 079 907 93 02 >Zimmerei KELLER >Fassadenbau harmonypartnervermittlung.ch Holz- undFassadenbau >Elementbau Eine Familiengeschichte, seitmehrals 30 Jahren sGesicht Letzistrasse 39 Neue 8852 Altendorf Bewährte Qualitä Telefon 055 442 55 55 t www.holzbau-keller.ch 8852 Altendorf Bio-Landbau packt das Hunger-Elend an der Wurzel.

Per SMS 20 Franken spenden. Mut 20 an 488. Wir begrüssen Siehe herzlicerzlich

Infos und Adressen: in unserer neuenneuen Filiale im 0848 559 111 oder www.fust.ch Sonnenhof in Rapperswil-Jona! Rundum-Vollservicemit Zufriedenheitsgarantie 5-Tage-Tiefpreisgarantie Schneller Reparaturservice 30-Tage-Umtauschrecht Testen vor dem Kaufen Schneller Liefer-und Haben wir nicht, gibts nicht Installationsservice Kompetente Bedarfsanalyse Garantieverlängerungen und Top-Beratung Mieten statt kaufen Alle Geräte im direkten Vergleich 20.– 119.90 449.– 499.– CHF 20.–* statt 899.– Tiefpreisgarantie Tiefpreisgarantie

H/B/T:51x44 x47cm -50% 7kgFassungsvermögen 7kgFassungsvermögen Exclusivité Rabatt att ab . –R kaauuff. 0. .– EiEinnk 40 cm F2 F100 CH ab CH en KS 041 neid *Gültig bis 21. Oktober 2021 in allen Franz Carl Weber Kleinkühlschrank BTW S72200 CH/N WM12N1F0CH ssch Filialen sowie online unter www.fcw.ch. Etagen- Au linlinee •41Liter Nutzinhalt Waschmaschine er on ProEinkauf ist nur ein Gutschein einlösbar.Nicht •Kleinkühlschrank Waschmaschine •Outdoor/Imprägnie- od kumulierbar.Nichtgültig für den Kauf vonFranz Carl sen! Weber-Geschenkgutscheinen. mit kleinem Eisfach •3.5 kg Waschen in 45 Mi- rungsprogramm einlö Art. Nr.10664460 nuten Art. Nr.10667735 Art. Nr.10659576 XNJXKCO STELLENMARKT OBERSEE NACHRICHTEN Donnerstag, 7. Oktober 2021 14

Wir suchen nach Vereinbarung Koch/Köchin(60–100%) Unser Küchenteam in Lachen braucht Unterstützung. –Sind Sie gelernter Koch? –Haben Sie Freude an der veganen Küche? –Sind Sie selbstständig und zuverlässig? Für die erfolgreiche und reichweitenstärkste Wochenzeitung rund um den Wir freuen uns auf Ihreschriftliche Bewerbung. Zürcher Obersee suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n E-Mail: [email protected] Post: Wirsuchenper 03.01.2022 oder nach Kundenberater/in 10 0% Bäckerei Knobel Personalabteilung Vereinbarung(Pensumca. 40%, WasSie erwartet Churerstrasse 3 vorwiegendvormittags): Sie beratenund betreuen unsere Kunden in der Regionund verkaufen 8852 Altendorf im Innen- und AussendienstaktivInserateund Beilagen für die «Ober- see Nachrichten». Zudem gewinnen Sie neue Kunden und erweiternIhren ALLROUNDER (-IN) Kundenstamm laufend. WasSie mitbringen Nebenverdienst Tätigkeiten: Sie sind eine verkaufsorientierte, verhandlungsstarke und abschlussorien- Persofort odernach Vereinbarung suchen wir -Kurierdienste tierte Persönlichkeit und freuen sich über den täglichen KontaktzuIhren Kunden. Nebst Freude am Verkauf verfügen Sie über kaufmännisches Flair -Büromöbellieferungen und-montagen 2Mitarbeiterinnen für die administrativen Aufgaben Ihrer Tätigkeit und mehrjährige Berufserfah- -Warenannahme rung, vorzugsweise in der Medienbranche. Sie arbeiten gerne selbststän- für Unterhaltsreinigungen (Büros). -Stuhlreparaturen dig, sind dienstleistungsorientiert und in der Region sehr gut vernetzt. Ein Jeweils Donnerstag und Freitag ab 16.30 Uhr. -EinfachetechnischeInterventionen Fahrausweis Kat. Bsowie ein eigener PKW sind weitereVoraussetzungen. Waswir bieten Sie bringen Erfahrung in der Reinigungsbranche Wir bieten Ihnen einen sehr abwechslungsreichen Job in einem motivierten mit, können Deutsch und besitzen, wenn mög- Anforderungen: Team und die Übernahme eines bestehenden und interessanten Kunden- lich, den PW-Ausweis. -loyal,freundlich, selbstständig portfolios.Eserwarten Sie attraktive Anstellungsbedingungen und ein ange- Dann sendenSie uns bitte Ihre Unterlagen an: -handwerklichesGeschick nehmes Arbeitsklima. E. Schmid Reinigungsunternehmen -Deutsch in Wort undSchrift Interesse geweckt? WeitereAuskünfte erteilt Ihnen gerne Urs Lorenz, 8825 Hütten Verkaufsleiter,Telefon +4155220 81 24 oder [email protected] -Führerausweis Kat.B(kleinerTransporter) [email protected]. Ihreelektronischen Bewerbungsunterlagen richten Sie Seit 1983mit an der Spitze Herr Paolo Morger freutsichauf Ihre bitte an: [email protected] Bewerbung! Somedia |Frau Ilaria Gervasoni, Personaldienst Soviel steht fest. Landgasthof Mühlebach, 8852 Altendorf Tel. 055251 20 20 [email protected] Sommeraustrasse 32, CH-7007 Chur |www.somedia.ch Wir suchen per sofort oder nach Verein- barung einen jungen, gelernten Koch 100% in eingut gehendes, grosses Speiselokal. Bio-Landbau packt dasHunger-Elend Alu-Baukasten Schichtbetrieb, Sonntag Ruhetag. mit unbegrenzten Möglichkeiten an derWurzel. Ein junges, aufgestelltes Team freutsich auf KANYA gehörtzur BACHTEL GROUP,einer Firmengruppemit rund 220Mitarbei- Ihre Bewerbung per Post oder E-Mail: tendenanProduktionsstandorten in derSchweiz,Deutschland und China. KA- Per SMS 20 Franken spenden. NYAist ein wachsendes, international tätigesTraditionsunternehmenimBereich [email protected] Mut 20 an 488. der Metallverarbeitungmit rund45Mitarbeitern am Standort in Rüti ZH.Basie- rendauf dem KANYAAluminium-Baukastensystem liefernwir Konstruktionslö- sungenanunsere KundenimBereichAnlagenbau, Automation und Maschinen- industrie. Zur Verstärkung unseres dynamischen Montageteams in Rüti ZH suchen wir per sofortoder nachVereinbarungeine/n DiePersonalsuche Monteur/-in für Aluminiumprofil-Konstruktionen 100% IhreAufgaben: •Sie montierenkundenspezifischeKleinstserien, Einzel- und Sonderlösungen, die nachvorgegebenen Konstruktions-und Einzelteilzeichnungen aus den einfachgemacht! Produktenunseres Systembaukastens gefertigt werden. Ihr Profil: •abgeschlossene Berufsausbildung, vorzugsweiseinder Metall-oder Maschi- nenbaubranche Mitarbeitende findet mandort, wo dasInserat gelesenwird. DieObersee •mindestens drei Jahre Berufserfahrung in der Montage •zuverlässige, präziseund qualitätsbewussteArbeitsweise Nachrichten zählen im WirtschaftsraumamObersee diegrössteLeserschaft. •Bereitschaftfür gelegentlicheexterne Montageeinsätze •teamfähigund kundenorientiert Wir bieten: •modernes Arbeitsumfeld mit denneuesten technischen Hilfsmitteln und einem flexiblen Arbeitszeitmodell •Entwicklungsmöglichkeiten in einer aufstrebenden, wachsenden,internationa- len Unternehmensgruppe •attraktive Anstellungsbedingungen Sie erwarten packende Aufgaben sowieein interessiertesund offenes Team. Habenwir Ihr Interesse geweckt?Wir freuen uns auf IhreKontaktaufnahme. Bitte senden Sie Ihrevollständigen Bewerbungsunterlagen direktanden Leiter Produktionund Montage, Herrn HanspeterZüger(per E-Mailanhanspeter. [email protected]). AusschliesslichDirektbewerbungen. Bewerbungen vonPersonalvermittlern wer- den nichtberücksichtigt. KANYAAG, Neuhofstrasse9,8630Rüti, www.kanya.com

IMMOBILIENMARKT

SEE/GASTER MARCH/HÖFE SEE/GASTER ZU VERMIETEN ZU VERMIETEN ZU VERKAUFEN DasImmobilien- Zu vermieten in 8733 Eschenbach SG Siebnen SZ Eldorado! Einstell- 3½-Zimmer-Wohnung WeramOberseeeine Wohnung oder einHaus sucht, tut dasimerfolgreichsten und Lagerräume zu vermieten im 2.Obergeschoss. Immobilienmarkt der Region,inden Obersee Nachrichten. ab 4bis 300 m2. Die Wohnung liegt im Dorfkern von Telefon 076 436 10 60 Siebnen, zwei Gehminuten entfernt vom Einkaufszentrum und Bäckerei Bruhin.

Mietzins Fr. 1420.— inkl. Heiz- und Nebenkosten

Oberdorfstrasse 61, 8853 Lachen Tel. 055 4623902 [email protected], www.astal.ch MAGAZIN OBERSEE NACHRICHTEN Donnerstag, 7. Oktober 2021 15 HOROSKOP BUCHTIPP Typisch 7. bis 13.Oktober Risse der Geschichte Sutter Versäumnisse werden sichtbar: Trix Andrychowska In dieser Wochebleibt vieles Astrologin «Krakelüre» ist ein gutes Buch, rell. De facto ist der Schweizer Indu- im Unklaren. Auchwenn wir uns noch Rothbündtweg 7 das eine interessante Geschich- strielle und Kunstsammler Emil. G. so bemühen, stets fehlt nochein 8615 Wermatswil te erzählt und bewegt. Es geht Bührle eine bis heute kontrovers dis- wichtiges Puzzleteil, um definitive 044 942 58 50 um drei Personen und ein kutierte Person. Wieinder Erzählung Entschlüsse fällen zu können. Weitere [email protected] Drama in verschiedenen Zeiten. kommt er auch im wahren Leben durch Abklärungen sind nötig. www.astroaspects.ch den Zweiten Weltkrieg zu Reichtum, Emil, der Sammler –Philippe, der Fäl- indem er Waffen –scheinbar skrupel- WIDDER STIER scher –Alma, seine Halbschwester. los –anbeide Kriegsseiten liefert. Die klassische toxische Dreierkonstel- Überhaupt ist das Buch eine Reise 21. März bis 21. April bis lation, in der immer einer zu viel ist. durch ein Stück Zeitgeschichte.Es 20. April 20. Mai Denn Philippe liebt seine Halbschwes- geht um die grossen Kriege des ter Alma, Emil auch. Einst wohnten sie 20.Jahrhunderts. Darum, wie sie die Cony Sutter Es ist kaum möglich, dass Sie im gewohn- Trotz guter Organisation kommt nun zusammen, dann wurde der eine reich Leben der drei Protagonisten beein- Komiker ten Tempo vorankommen. Verhandlungen einiges durcheinander. Damit Sie nicht geraten ins Stocken, Fehler kommen ans in Zeitnot geraten, empfehlen die Sterne, durch den Krieg, der andere durch ko- flussen. Nolmans erzählt aus zwei Licht und Sie müssen in einigen Dingen eine To-do-Liste zu erstellen, die Sie pierte Kunst. Die Wege der ehemaligen unterschiedlichenPerspektiven: jener nocheinmal über die Bücher. schrittweise abarbeiten können. Gefährten trennen sich, um sich ir- Emils und jener Philippes. Ein Stilmit- Wenn schon, gendwann wieder zu treffen. Erik Nol- tel, das dem Roman Struktur gibt. Ins- ZWILLINGE KREBS mans erzählt eine Geschichte von gesamt liefert Nolmans, wie nebenbei, denn schon 21. Mai bis 22. Juni bis Freundschaft, Verrat und Krieg. Es ein glaubhaftes Stimmungsbild einer 21. Juni 22. Juli Täglich hörenwir Zahlen der geht um Begehren und Raubkunst, die verrückten Zeit. Hierfür bedient er sich Infizierten, Toten, Spitalbele- Wirren ausgelöst durch die Urkatastro- einer gelungenen Sprache, flott, mit- gungen(wenn diese auch hoch Sie sind voller Tatendrang, müssen aber Der Druckist hoch. Sie möchten Ihre phen des 20.Jahrhunderts. Und um reissend. An dieser Stelle eine klare genugsind) unddann ganz gut aufpassen, dass Sie nicht aufs falsche Vorstellungen durchsetzen. DochIhre Doppelmoral. Um jene charakterlichen Empfehlung. Pferd setzen. Nicht jede Information Mitmenschenhaben ihre eigenen Ideen. Schwächen, die am Fusse eines jeden unten die Zahl derCorona- entspricht der Wahrheit. Nehmen Sie Anstatt sichzustreiten, sollten Sie genesenen. Dazu immerwie- sichdie Zeit, um Dinge zu hinterfragen. versuchen, Kompromisse zu schliessen. Dramas stehen. Einprägsam ist eine Begegnung mit dem Autor Situation, in der Emil, der Kriegsprofi- Erik Nolmans, in der Schweiz auf- derdie Gesamtzahl derbisher LÖWE JUNGFRAU teur mit seinem jüdischen Kunsthänd- gewachsen, lebt heute in Rapperswil- Infizierten undVerstorbenen. 23. Juli bis 24. August bis ler nach Kriegsende zusammensitzt: Jona. Er ist Wirtschaftshistoriker und Wassoll unsdiese Gesamtzahl 23. August 23. September Ohne seine Millionen aus den Liefe- renommierter Journalist. «Krakelüre» sagen? Sie soll aufzeigen, dass rungen an Hitler hätte er nicht genü- ist bereits sein fünftes Werk. Der Autor die Pandemie wirklich gefähr- Teamwork läuft in dieser Wocheetwas Je mehr Ruhe Sie für Ihre Aufgaben haben, gend Geld um hier zu sitzen, bei einem wird auch zweimal am Obersee aus sei- lich ist. So weit so gut, aber holperig. Dennochwollen Sie Herr der desto besser läuft es Ihnen. Vermeiden Sie von den Nazis vertriebenen Juden, der nem Buch lesen. Am 16.Oktober um dann müsste konsequenter- Lage bleiben und zeigen doppelten Einsatz. Stress und halten Sie die Konzentration ihm jetzt voller Freude mit einem Bild 19.30Uhr,Zeughausareal, Rapperswil Wenn Sie dann nochauf Details achten, hoch, dann überstehen Sie diese Woche weise auch die Zahl deranZi- dürften Sie Ihrem Ziel näherkommen. problemlos. in den Händen entgegenkommt. und am 19.Oktober um 19.30Uhr,im garettenkonsum Verstorbenen Spiel- und Läselade in Lachen. aufgeführtwerden, um vor WAAGE SKORPION Unbedingt lesen Michel Wassner diesen Risiken zu warnen. In 24. September bis 24. Oktober bis Die Mischung aus Fiktion und Realität, Erik Nolmans, «Krakelüre» Deutschlandmeldetdie Ärzte- 23. Oktober 22. November aus erfundenen Elementen und histori- schen Tatsachen, ist spannend –gene- Antium Verlag, www.antiumverlag.ch kammer mindestens88Todes- Mit viel Dynamik gesegnet, möchten Sie Ihr Arbeitsprogramm ist gross und beschert fällepro Jahr durch Ärzte- selbst bestimmen, wo es langgeht. Achten Ihnen wenig Freizeit. Versuchen Sie pfusch. Andere Quellengehen Sie aber darauf, dass Sie keine Regeln und dennoch, ein paar Dates mit Freunden von3000 Toten aus. Letztes Gebote missachten. Schummeleien werden zu vereinbaren. Das hilft Ihnen, den Alltag Jahr wurden15000Pfusch- früher oder später aufgedeckt. besser zu meistern. klagengegen deutscheÄrzte SCHÜTZE STEINBOCK undSpitäler eingereicht. Um- 23. November bis 22. Dezember bis gerechnet auf die Schweiz wä- 21. Dezember 20. Januar rendas 300 bis 1500 Tote.Die Vorstellung, dass man diese Amor öffnet Ihnen die Türe in sein Reich. Sie fühlen sichausgegrenzt, treten auf Zahlen –wie bei Corona –als Das verspricht Tage voller Liebe, Leiden- der Stelle und nichts will wunschgemäss Warnungtäglich in derTages- schaft und Harmonie. Tragen Sie Ihren gelingen. Bedenken Sie, dass das Leben Schatz auf Händen, dann wird er Ihre nicht nur aus Fortschritt besteht. schau serviert bekommt, Wünsche lückenlos erfüllen. Oft müssen Dinge langsam gedeihen. könnte so klingen: «Zuden WASSERMANN FISCHE heutigen Ärztepfuschdaten: Dieses Jahr sindbis heute 272 21. Januar bis 20. Februar bis 19.Februar 20. März Tote mit oder an Behandlungs- fehlern derÄrzte gestorben. Trotz einigen Schwierigkeiten strahlen Aufregung liegt in der Luft. Es gibt einige Gegenüber gestern einPlus Sie Stärke und Zuversicht aus. Die Leute Probleme, die Sie nicht länger schönreden vonzweiToten. Undhiernoch kommen gerne zu Ihnen, wenn sie ein oder ignorieren können. In diesen Tagen das Wetter für die morgigen Problem haben, weil sie darauf vertrauen, müssen Ungereimtheiten –private und Beerdigungen.» dass Sie immer eine Lösung parat haben. berufliche –bereinigt werden.

RATGEBER

Spielt sie mir einen Orgasmus nur vor? Anita Wildermuth Sexualtherapeutin Ich (22) bin mit meiner Freundin heraus, ob das alles echt oder nur Sexualität gefällt. Erkundigen Sie sich, Und übrigens: Sie müssen auch nach«Approche (19) seit zwei Jahren zusammen. gespielt ist? was oder wie sie es am liebsten nicht alles bei einem ersten Gespräch Sexocorporel» Wir haben regelmässig tollen Sex. Herr T. aus R. hat, auch konkrete Fragen sind erlaubt: erfahren. Fokussieren Sie nicht auf den www.femintim.ch Schon seit Beginn unserer Bezie- Welche Stellung für sie die beste Orgasmus sondern auf die Lust und hung hat sie immer sehr gestöhnt Wasmachen Sie, wenn Sie wissen ist, bei welcher sie am meisten spürt, Freuden Ihrer Freundin. Je mehr Sie Haben Sie Fragen dabei und das ist auch jetztnoch möchten, ob es Ihrer Freundin gut usw. erfahren, umso mehr werden Sie auch so. Bis ich kürzlich von vorge- geht? Sie fragen sie mit grösster Wahr- während dem Liebesspiel dieses Wis- zu Liebe und Sex? täuschten Orgasmen gelesen scheinlichkeitdanach. Richtig toll für Das Gesprächsuchen sen mit einbeziehenkönnen. Sie wer- Senden Sie uns Ihre schriftliche habe, habe ich nie an der Echtheit eine Beziehung ist es, wenn auch bei Nach zwei Jahren Beziehung ist es den dann immer mehr spüren und auch Anfrage. Anita Wildermuth wird ihres Gestöhns gezweifelt. Nun Sexthemen einfach gefragt werden Zeit, sich auch solchen Themen zu stel- von ihr erfahren, was echt und lustvoll versuchen, diese zu beantworten. achte ich etwas mehr auf das was kann. Sprechen Sie Ihre Freundin doch len. Wichtig dabei ist allerdings, dass ist. sie macht und plötzlich tönt ihr Ge- einfach bei einem gemeinsamen Essen Sie nicht zu einer argwöhnischen Art Und vergessen Sie nicht: Wiralle OberseeNachrichten, Redaktion stöhn für mich unecht und übertrie- oder einem anderen passenden Zeit- der Fragerei neigen. Zeigen Sie ehr- sind verschieden. Mit dem Orgasmus St. Dionysstrasse 31 ben. Beim Sexbeobachte ich punkt –vorerst nicht während eroti- liches Interesse am erotischen Wohl- ist das genauso: Der eine Mensch ist 8645 Rapperswil-Jona immer mehr sie, als dass ich mich schen Momenten –darauf an und fra- befinden Ihrer Freundin und gehen Sie dabei leise, der andere sehr laut!Sie [email protected] in die gemeinsame Erotik eingebe gen sie nach ihren Gefühlen. auf das ein, was sie Ihnen erzählt. Seien kennen es sicherlich aus eigener Erfah- www.obersee-nachrichten.ch und es sieht für mich immer mehr Zeigen Sie ihr,dass es Ihnen wichtig Sie immer wohlwollend und bedrän- rung: Auch Mann tönt nicht immer nach Theater aus. Wie finde ich ist, zu wissen, wie ihr die gemeinsame gen Sie sie nicht! gleich … OBERSEE NACHRICHTEN Donnerstag, 7. Oktober 2021 16

Suchen Sie neue Plattformen SC RAPPERSWIL-JONA LAKERS für eine optimale Werbepräsenz? HOCKEYSCHULE Rufen Sie mich an, Der Einstieg in den Eishockeysport für Mädchen &Jungs ich berate Sie gerne.

Reto Rüegg Kundenberater Gebiet March Höfe Willkommen sindalle Kindermit Jahrgang 20201212 undjünger St. Dionysstrasse 3 NEUERCITROËN Ë-C4 –100 % ËLECTRIC 8645 Rapperswil-Jona JedenSamstag,9-10 Uhr OPËN THE WAY Tel. 055 220 81 14 Mobil 079 691 59 67 ab2.Oktober2021 Bis zu 350 km Reichweite Schnellauadung: 80%in30Min. [email protected] bis26. Februar 2022 Federungmit progressiv-hydraulischer Dämpfung www.obersee-nachrichten.ch in der Rapperswil AUCH ERHÄLTLICH ALS BENZINER ODER DIESEL

AbgebildetesModell mitOptionen: Neuer CITROËNë-C4100%ëlectric136 PS Shine,Katalogpreis CHF42’450.–. Verbrauch gesamt 0,0l/100 km;CO2-Emission 0g/ km;Treibstoffverbrauchskategorie A. Symbolfoto. Citroënbehält sich dasRecht vor, dietechnischenDaten,die Ausstattungenund diePreiseohneVorankündigung zu ändern. WeitereInfos auf: 42 Jahre www.lakers-nach-nachwuchs.ch Franco Foresti AG Mit freundlicher Unterstützung von Verkauf und Reparaturen aller Marken

Rössliweg 4 8734 Ermenswil (zwischen Rüti ZH und Eschenbach SG)

Telefon 055 282 33 03, www.garage-foresti.ch

JETZT PLANEN PRAXIS FÜR MEDIZINISCHE MASSAGE Ein gutes Körpergefühl beginnt mit uns

Rappi-Jona 055 2103801

von Krankenkassen anerkannt

Klassische Massagen Sportmassagen Lymphdrainage Gartenunterhalt Beratung &Planung Neuanlagen GrabpflegeUmänderung Elektrotherapie Schröpfen

www.gartenbau-meier.ch 8640 RAPPERSWIL-JONA Wirbel- und Gelenktherapie nach Dorn +41(0)55212 23 27 [email protected] KinesioTape Egal wo es gerade auch die Ursache für Ihre Be- Schwingkissentherapie schmerzt, wir sind gerne schwerden zu finden. LNB Schmerztherapie Die nächste Sonderseite «Rapperswil-Jona» für Sie da. Die Vielfalt an Massage- Narbenbehandlung erscheint am 4. November 2021. techniken gibt uns die Möglich- Unser Team besteht aus erfah- keit, für fast jede Beschwerde Geschäftshaus Erlen renen Medizin-Masseuren mit eine Lösung zu finden und dem St. Gallerstrasse 163 EFA-Ausbildung und sind zu Menschen Gutes zu tun. 8645 Rapperswil-Jona FÜR IHRE INSERATE: den Bedingungen Ihrer Zu- «Hören Sie auf Ihren Körper Tel. +41(0)55 212 25 50 TELEFON 055 220 81 81 satzversicherung für Alter- – wir übersetzen» [email protected] E-MAIL [email protected] nativmedizin anerkannt. Bei uns stehen Sie und Ihre www.massagen-jona.ch Gesundheit an erster Stelle. Es Praxis für med. Massagen St. Gallerstrasse 163, Jona Geöffnet von: ist uns wichtig, Ihnen Lösungs- www.MASSAGEN-JONA.ch vorschläge aufzuzeigen wie Tel. 055 212 2550 Mo – Fr, 8.00 bis 20.00 Uhr | Samstag auf Anfrage MAGAZIN OBERSEE NACHRICHTEN Donnerstag, 7. Oktober 2021 17

NEUBAU IN RAPPERSWIL-JONA Entra im Endspurt

Ein halbes Jahr nach der Auf- richte ist die Fertigstellung des Neubaus Entra im Zentrum von Rapperswil in die Zielgerade eingebogen.

Trotz vieler Hindernisse kann die ur- sprüngliche Zeitplanung mit minima- len Verspätungen eingehalten werden, heisst es in einer Mitteilung des Ver- waltungrats. Rund 150 Handwerker «Dä Nötzli mit Chlötzli» möchte die weltgrösste Nötzli-Chlefele-Formation. arbeiten täglich mit Hochdruck auf der Baustelle schräg vis-à-vis des Ein- kaufszentrums Sonnenhof auf neun ÄLPLERCHILBI SCHMERIKON Etagen. Seit Beginn dieses Jahres gab es immer wieder Schwierigkeiten bei Weltrekordversuch im «Ahoi» der Beschaffung spezifischer Materia- lien und Baugruppen, heisst es weiter «Jetzt erst recht», sagt sich versuch geben: «Dä Nötzli mit de in der Mitteilung. Die coronabedingt Cony Sutter, nachdem er hörte, Chlötzli» und das «Ahoi» haben ein stark schwankende Verfügbarkeit von dass am Chilbi-Wochenende grosses Ziel: Mit mindestens 15 bis 20 Personal forderte die ausführenden in Schmerikon nicht alle Vereine Personen soll es die grösste «Nötzli- Unternehmen immer wieder heraus. mitmachen werden – aus Chlefele-Formation» geben. Dabei ist Auch die Logistik der hohen Material- bekannten Gründen. Also wichtig, dass seine «Crashkurs-Schü- mengen gestaltete sich sehr anspruchs- machte sich der umtriebige ler» das Stück auch korrekt, also ohne voll. Doch die Arbeiten kommen trotz Ende Oktober eröffnen die ersten Geschäfte im Entra. Foto: zVg «Ahoi»-Wirt und Komiker Fehler absolvieren. Für alle teilneh- allem gut voran. Doch noch immer umgehend ans Werk. menden Chlefeler gibt es dann vom bleibt viel zu tun, bis das Wohn- und ner Lage in jeder Beziehung gerecht. November bis Weihnachten ein Pop- «Ahoi» noch eine kleine Überra- Geschäftshaus mit Eventlokalität im Und obwohl völlig unterschiedlich ge- up-Store. Am Chilbi-Weekend vom Donnerstag, schung. Der Eintritt ist frei. Zentrum von Rapperswil-Jona seinen nutzt, sind die Räumlichkeiten durch- 14., bis Sonntag, 17. Oktober, steigt die Betrieb aufnehmen kann. Aber drei wegs hochwertig, hell und einladend. Noch wenige Wohnungen «Älplerchilbi» im «Ahoi» in Schmeri- Comedy im «Ahoi» Jahre nach dem Spatenstich wird nun Wir sind sehr zufrieden.» Von den 39 Mietwohnungen im mittle- kon mit Älplermagronen auf dem offe- Nach dem Erfolg der ersten Comedy- das Baugerüst abgebaut. ren bis oberen Preissegment sind nur nen Feuer und Älpler-Chacheli. Das Night mit Roli Berner und Cony Sutter Gewerbeflächen fast vermietet noch neun zu haben. Die Wohnungen Ländlertrio Rusch-Bueblä spielt am steigt am 25. Oktober bereits die zwei- Glanzvolle Erscheinung Der Discounter Lidl, die Apotheke im Entra vereinen den Anspruch an Samstag. Zur Eröffnung am Donners- te. Dieses Mal sind die beiden urkomi- Zum Vorschein kommt eine ausserge- Dr. Stoffel sowie das Institut für Kom- einen urbanen Lebensstil mit dem tag gibt’s «Dä Nötzli mit de Chlötzli» schen Appenzeller vom Comedy-Duo wöhnliche Fassade: Hunderte von plementärtherapie IKT planen ihre Er- Wunsch an zeitgemässes Wohnen: ein mit seiner «Chlefeleshow». Im An- «Messer & Gabel» bei Sutter zu Gast. stranggepressten Aluminiumprofilen, öffnung Ende Oktober. Der Genuss- Mix aus modernem Design, offenen schluss offeriert Nötzli einen Gratis- Da diese Vorstellung bis auf wenige bronzefarben eloxiert, reihen sich markt Mezzogiorno und Drei Men’s Räumen, viel Tageslicht und spannen- Chlefele-Crashkurs. Und zum Schluss Plätze bereits ausverkauft ist, ist ein senkrecht angeordnet nahtlos aneinan- Kebab werden wenige Wochen später den Materialien. Im Entra sind alle wird es einen einmaligen Weltrekord- Termin für eine Zusatzvorstellung in der. Wie ein Vorhang hüllen die unre- folgen. Das neue Zahnarztzentrum und Wohnungen unterschiedlich, sie sind Planung. (ON) gelmässigen, scharfkantigen Metall- die Praxis für Chiropraktik der einhei- so individuell wie ihre Mieter. Die Donnerstag, 14. Oktober, 20 Uhr falten den grossen Baukörper ein, mischen Dr. Regina Vollenweider sol- Wohnungen werden ab dem 1. Februar «Dä Nötzli mit de Chlötzli», Samstag, unterbrochen von zahllosen Fenster- len ebenfalls noch vor Weihnachten 2022 bezogen. 16. Oktober, 14 bis 17 Uhr, Ländler- und Loggiaöffnungen. Christian Meier, bereit sein für ihre Patienten. Obwohl Interessenten haben Gelegenheit, trio Rusch-Büeblä. Verwaltungsratspräsident der Entra die Eventlokalität bereits ab Dezember ihre gewünschte Wohnung im Rohbau Dienstag, 26. Oktober, 20 Uhr Immobilien AG, schwärmt: «Architek- vermietet wird, findet die offizielle Er- und eine eingerichtete Musterwohnung Cony Sutter & Comedy-Duo «Messer ten, Ingenieure und Handwerker haben öffnung erst im Frühling 2022 statt. zu besichtigen. Weitere Informationen & Gabel». ganze Arbeit geleistet: Das Entra wirkt Für die letzte Ladenfläche mit 100 dazu auf der Webseite: www.entra- erfrischend lebhaft und fügt sich har- Quadratmetern an bester Passantenla- immobilien.ch (ON) Reservationen Tel. 079 430 56 58 monisch in die Nachbarschaft ein. Der ge interessieren sich verschiedene www.ahoi-schmerikon.ch www.entra-rapperswil.ch Ländlertrio Rusch-Bueblä. Fotos: zVg Neubau zeigt Charakter und wird sei- Mieter, möglicherweise startet dort ab

RÄTSELN

HändSie alti Uhre? De Bischof z’Schmerke macht alli Reparature! 4JahreReparaturgarantie auf Grossuhren Offizielles Service-Center für alle Markenuhren wie Rado, Certina, Tissot, Omega usw. A. Bischof,Uhren und Schmuck Schmerikon, Tel. 055 282 37 47 www.uhrenbischof.ch Lösung aus den letzten ON Füllen Sie die leeren Felder mit den Zahlen von 1 bis 9. Dabei darf jede Zahl in jeder Zeile, jeder Spalte und in jedem der neun Blöcke nur einmal vorkommen.

Messstreifen zur Überprüfung der Druckqualität 280 v. 4.5.1 quality&more Somedia Partner AG VERANSTALTUNGEN OBERSEE NACHRICHTEN Donnerstag, 7. Oktober 2021 18

VERANSTALTUNGEN WANGEN/RAPPERSWIL-JONA

DONNERSTAG, 7.10. hof wissen wollten», um 9 Uhr, Friedhof Gemeinsame Sache: Die Hoameligen Jona. RAPPERSWIL-JONA Klosterführung Kloster Mariazell und das Regionalorchester con brio Stadtführung: Die Wasserwelt Wurmsbach, um 15 Uhr in Jona entdecken, um 18 Uhr, Treffpunkt Stadthaus Jona. Fränzis Wundertüten-Brocki, Nach zweimaliger Absage ist Spinnereistrasse 50, von 13 bis es am Wochenende so weit SCHÄNIS 17 Uhr. und das gemeinsame Projekt Kultur-Salon mit Hedi Meierhans, des Regionalorchesters con Fachärztin für Psychiatrie und Gemeinsame Sache: brio mit dem Tiroler Kulttrio Die Hoameligen und das Psychotherapie, um 19 Uhr, Die Hoameligen kann über die Regionalorchester con brio, Kultur- und Freizeitzentrum. Bühne gehen. um 19.30 Uhr, «Kreuz».

FREITAG, 8.10. Stand-Up Comedy mit Frank Richter, Die Musikfreunde der Region dürfen Rob Spence, Leila Ladari, Moritz sich am Freitag, 8. Oktober, in der GOLDINGEN Schädler und Benjamin Delahaye, B uechberghalle Wangen, am Sams- Viehschau von 10 bis 17 Uhr, um 20.30 Uhr, ZAK Jona. tag, 9. Oktober, im Stadtsaal Kreuz Eglingen. TUGGEN in Jona und am Sonntag, 10. Oktober, RAPPERSWIL-JONA Führungen für Einzelpersonen in der Aula der Kantonsschule Glarus Rapperswiler Freitagsmarkt um 10 Uhr, um 11 Uhr und um 12 Uhr auf ein ganz aussergewöhnliches Mu- Das Tiroler Kulttrio Die Hoameligen. Foto: zVg von 7.30 bis 11 Uhr, Hauptplatz. und Whiskytasting um 16 Uhr sikerlebnis freuen. Erstmals stehen im Werk Grynau. Wasser und Wein: Kunstbetrachtung die drei Berufsmusikerinnen aus dem ten in Musiksendungen des ORF und Texten versehen. Das Konzert steht mit Weinbegleitung. Sich durch die Tirol mit einem Sinfonieorchester auf auf ARD. Neben den vom bekannten unter der musikalischen Leitung von Kunstausstellung im Wasser-Raum SONNTAG, 10.10. der Bühne. Bereits während dem Stu- Komponisten Mario Bürki extra für Dirigent Stefan Zindel. Die Durchfüh- führen lassen und passend zu den dium am Konservatorium Innsbruck das Orchester und die Hoameligen rung erfolgt nach den Vorschriften Werken gewählte Weine probieren, GALGENEN haben die drei aufgestellten und fröh- arrangierten gemeinsamen Stücke des BAG mit Zertifikatspflicht. Es um 19 Uhr, Visitor-Center. SonnTanz Standard/Latin von lichen Frauen zusammengefunden. spielen das Orchester wie das Trio empfiehlt sich, frühzeitig zum Konzert Bachata bis Wiener Walzer mit Mit Volksmusik und AcousticJazzpop auch Werke aus dem eigenen Reper- zu erscheinen. Der Ein tritt ist frei. Eishockey: SCRJ Lakers – Genève, Taxi Dancer, von 14 bis 17 Uhr, haben sie sich inzwischen ein eigen- toire. Diese sind bei den Hoameligen Weitere Infos finden Sie unter um 19.45 Uhr, SGKB-Arena. Mehrzweckraum Tischmacherhof. ständiges Profil erarbeitet. Dieses oft selbst komponiert, arrangiert und www.orchester-conbrio.ch und im RÜTI VORDERTHAL verhilft ihnen regelmässig zu Auftrit- mit trockenem Humor gespickten Inserat in dieser Zeitung. (ON) Bianca inspiriert von Geschichten, Sonderausstellung Linthebene Mythen, Märchen ... mit Carmela Buffa Melioration, von 13.30 bis 16 Uhr, Calleo, Aufführung in italienischer Marchmuseum Kraftwerk Rempen. Sprache, um 20 Uhr, Löwensaal. Kulturgeschichtlicher Rundgang mit Peter Röllin , von 10.30 bis 12 Uhr, Schönholzer & Schönholzer Mit den ON zu den Lakers MONTAG, 11.10. Kunstzeughaus. pointierte Lieder und wilde Gedanken- gänge, um 20.30 Uhr, Sternenkeller. KALTBRUNN SCHÄNIS Auch in dieser Saison verlosen Senden Sie bis Montag, 11 . Oktober, Preisjassen, Schieber mit zugelostem die «Obersee Nachrichten» wieder eine E-Mail mit dem Vermerk SIEBNEN Impuls: Beatrice Giger – Alltag als Partner, um 14 Uhr, Restaurant jede Woche Tickets für die Heimspie- ‹ZSC Lions› an folgende Adresse: Fyrobig Märt von 16 bis 19 Uhr, Jugendanwältin und Mediensprecherin, «Brüggli». le der SCRJ Lakers in der St. Galler wettbewerb@ Dorfschulhausplatz. um 19 Uhr, Kultur- und Freizeitzentrum. RAPPERSWIL-JONA Kantonalbank Arena. Es gibt 2 x 2 obersee-nachrichten.ch WANGEN NippleJesus – ein Theaterstück Tickets zu gewinnen für das Spiel Vergessen Sie nicht, Ihren Namen DONNERSTAG, 14.10. Gemeinsame Sache: Die Hoameli- von Nick Hornby mit Gilles Tschudi, am Freitag, 15. Oktober, um und Ihre Adresse anzugeben. gen und Regionalorchester con brio, um 20 Uhr, Alte Fabrik. 19.45 Uhr gegen ZSC Lions. Viel Glück! um 20 Uhr, Buechberghalle. SCHMERIKON Älplerchilbi mit «Dä Nötzli DIENSTAG, 12.10. mit de Chlötzli», um 20 Uhr, «Ahoi». SAMSTAG, 9.10. ESCHENBACH DÜRNTEN Viehschau ab 10 Uhr, Dorftreff. Sina – im Kleinformat «Mondnacht», Alle Veranstaltungen finden Sie um 20 Uhr, Seidenfabrik. auf der Webseite: MITTWOCH, 13.10. www.obersee-nachrichten.ch RAPPERSWIL-JONA Friedhofsführung: RAPPERSWIL-JONA Veranstaltungshinweise senden an: «Was sie schon immer über den Fried- Wasser für Stadt und Maschinen: [email protected]

SCRJ LAKERS vs alle infos Genève-Servette ZSC Lions HC Lugano Ichhöre, also lese ich.

Lesen, ohne das Buch zu sehen: Unsere Medien bie- ten Sehbehinderten einenZugangzur FR.08. OKT SAFR.1.05. OKT DI.19. OKT Weltliteratur.Helfen auch Sie, Literatur 19:45 UHR 19:45 UHR 19:45 UHR (haupt)-sponsoren: für alle hörbar zu machen –jetzt spenden! Spenden- konto: 80 -1514 -1. Die Bibliothekfür alle Sinne.

ENERGIE ZürichseeLinth

OrthoBase PRAXEN FÜR ORTHOPÄDIE UND SPORTMEDIZIN

www.sbs.ch VERANSTALTUNGEN OBERSEE NACHRICHTEN Donnerstag, 7. Oktober 2021 19

VORDERTHAL Melioration der Linthebene Das Marchmuseum ist jeden zweiten Kinobar Leuzinger 7. – 13. Oktober 2021 055 210 73 33 Sonntag im Monat geöffnet, so auch an Schweizer Premiere – 2. Spielwoche diesem Sonntag. Aktuell befindet sich Täglich 17.00/20.15 Uhr Bond ist nicht mehr im Dienst und geniesst sein Leben auf im Marchmuse- Jamaika. Doch dann erhält er die Mission, einen entführten um die Sonder- Wissenschaftler zu retten. Dies führt ihn auf die Spur eines mysteriösen Bösewichts, der im Besitz von gefährlicher ausstellung über neuer Technologie ist. die Linthebene- Daniel Craig – Lea Seydoux – Rami Malek Melioration. NO TIME TO DIE Nach dem ers- Deutsch – Zutritt 14/12* ten Weltkrieg rie- Vorpremiere fen Arbeitslosig- Sa 13.30, Mi 15.00 Uhr keit und Lebensmittelknappheit dazu Verfilmung der beliebten Kinderbuchreihe der deutschen Schriftstellerin Margit Auer. auf, versumpfte Böden wie jene im Stephan Luca – Mona Seefried – Clara Kloiber Linthgebiet in neues Kulturland zu ver- DIE SCHULE wandeln. 1921 lag ein erstes Projekt DER MAGISCHEN TIERE vor, welches aber auf Ablehnung stiess. Deutsch – Zutritt 0/0* 1936 reichte Nationalrat Erhard Ruoss Do/Mo/Mi 13.00 Uhr aus Schübelbach ein Postulat ein mit Im dritten Teil der bekannten Family-Entertainment-Reihe der Frage an den Bundesrat, ob nicht müssen die Protagonisten wieder ihre Schule verteidigen, doch dieses Mal schickt sie das Abenteuer auf eine ganz be- ein Meliorationsprojekt in der Linth- sondere Klassenfahrt. Ein Spass für die ganze Familie. ebene verwirklicht werden könne. Otto Waalkes – Axel Stein – Anja Kling 1939, unmittelbar nach dem Aus- HILFE, ICH HAB MEINE FREUNDE bruch des zweiten Weltkriegs, erliess GESCHRUMPFT die Bundesversammlung das «Bundes- Deutsch – Zutritt 6/4* gesetz über die Melioration der Linth- Do/Fr/So/Mo/Di 15.00 Uhr ebene» Die Sonderausstellung zeigt PAW PATROL mit Fotos und Texten das grösste Bo- Deutsch – Zutritt 6/4* denverbesserungswerk der Schweiz Schweizer Premiere – 6. Spielwoche eindrücklich und spannend auf. Chris- Fr/So/Di 13.00 Uhr tian Bruhin gibt gerne detailliert Aus- BIGFOOT JUNIOR kunft über die Ausstellung. Das March- Deutsch – Zutritt 8/6* museum im Kraftwerk Rempen, Vorderthal, ist am Sonntag, 10. Okto- ber, von 13.30 bis 16 Uhr geöffnet. Der im schönen Zeltdes Eintritt ist frei. (ON) ANLÄSSE Lachner Wiehnachtszauber WERK GRYNAU

Fr,5.11. Sa, 13.11. Führungen The Rubbernecks Music Dinner und Whiskytasting DieCountry-Band Mit Patric Scott aus Lachen &Gästen Am Samstag, 9. Oktober, öffnet das Sa, 6.11. So, 14.11. Festungsmuseum im Infanteriewerk Schlosskino 7. – 13. Oktober 2021 055 210 74 44 Grynau seine Türen für Besucher. Auf Rolf Raggenbass & Joschi Closchi & Schweizer Premiere dem spannenden zweistündigen Rund- Do/Fr 20.15, Sa/So 18.00, Mi 20.15 Uhr Country Heart Band Carlo Brunner gang tauchen die Gefühlvolles Drama mit Stanley Tucci und Colin Firth als CountryMusic in verkaufen Bücher schwules Paar, dessen Leben von Demenz umgekrempelt English und Mundart und musizieren Gäste in die Zeit wird. des Zweiten Welt- Colin Firth – Stanley Tucci Fr,19.11. kriegs ein und se- SUPERNOVA hen auch, wie die Deutsch – Zutritt 14/12* NashvilleRebels Festungsbewaff- So, 7.11. NewCountry Mi 18.00 Uhr Jassturnier und Rock ’n’Roll nung im Kalten Verfilmung der gleichnamigen Novelle von Stefan Zweig über Mit MonikaFasnacht für Jung und Alt Krieg weiterent- einen Anwalt im Zweiten Weltkrieg, der in Isolationshaft wickelt wurde. Schachpartien nachstellt, um nicht verrückt zu werden. Oliver Masucci – Rolf Lassgård – Albrecht Schuch Die Führungen SCHACHNOVELLE starten um 10, 11 und 12 Uhr auf dem Fr,12.11. Deutsch – Zutritt 12/10* Parkplatz des Restaurants «Grynau». Zauberhafte Volksmusik Für Speis und Trank nach dem Rund- Schweizer Premiere – 5. Spielwoche Mit Carlo Brunner und seiner Superländler- Sa/So 20.15 Uhr kapelle, Pepe Lienhardund Lisa Stoll gang ist gesorgt. Um 16 Uhr startet ein Mit DUNE bringt Oscar®-Kandidat Denis Villeneuve die Whiskytasting. In der Mitte des Tas- A daption des gleichnamigen bahnbrechenden Bestsellers Ausführliche Informationen: tings gibt es je nach Geschmack ein von Frank Herbert auf die Kinoleinwand. David Dastmalchian – Rebecca Ferguson – Jason Momoa www.lachner-wiehnachtszauber.ch/events Whisky fondue oder Haggis aus der Wir freuen uns auf Sie. DUNE Festungsküche. Für das Tasting ist eine Deutsch – Zutritt 12/10* Anmeldung auf www.grynau.ch erfor- Schweizer Premiere – 8. Spielwoche derlich, für die Führungen muss man Sa/So/Mi 13.30 Uhr sich nicht anmelden. Wie in allen Mu- TOM & JERRY seen und Restaurants ist für den Be- Deutsch – Zutritt 6/4* such ein g ültiges Zertifikat Pflicht. Sa/So/Mi 15.45 Uhr (ON) Gedeon Burkhard – Tilo Prückner – Marvin Linke OSTWIND 5 – t miitt TrioTrio HerbstkHerbstkonzeronzerte meligen“ DER GROSSE ORKAN „DieHoa RAPPERSWIL-JONA Deutsch – Zutritt 6/4* Zutritt: Freigegebenes Alter/Alter in Begleitung* (empfohlenes Alter) *Kinder und Jugendliche können sich Filme, die eine Alterskategorie höher eingestuft sind, bis Eine Führung zu einer Abweichung von maximal zwei Jahrenansehen, sofern sie beim Kinobesuch von einer Person begleitet werden, welche die elterliche Sorge gemäss Art. 296 ff. ZGB ausübt. : über den Friedhof

Mit dem Herbstbeginn rücken auch die Festtage Allerheiligen und Allerseelen näher und damit möglicherweise Fra- gen zu Bestattung oder Grabunterhalt. Manchmal hilft IhreSpende Die Katholische Kirche in Rapperswil- gleich zwei kleinen Patientinnen. ir...“ Jona lädt Interessierte zu diesem Infor- h sagsagede ImCaritas Baby Hospital engagieren wiruns , ichic olle“kte mationsanlass auf den Gemeindefried- nicht bloss für dieGesundheit sondernebenso a -K . „ Ja, tfrrei.. „J Eintriti ge d hof in Jona ein. Pfarrer Felix Büchi gibt für das psychische Wohl derKinder. 8. Okts.2021a20.00 Uhr Wangen,Buechberghalle www.kinderhilfe-bethlehem.ch/spenden h Auskunft und beantwortet gerne Fra- 9. Okt.2021 19.30 Uhr Jona,Stadtsaal Kreuz gen. Die Führung steht allen offen. 10.Okt.2021 16.00 Uhr Glarus,Aula Kantonsschule Treffpunkt: Samstag, 9. Oktober, um Aktuelle Infosunter www.orchester-conbrio.ch 9 Uhr auf dem Friedhof Jona bei der grossen Buche. (ON) SCHLUSSPUNKT OBERSEE NACHRICHTEN Donnerstag, 7. Oktober 2021 20

IM SCHEINWERFERLICHT Katja Bruhin (45), Kinderhilfswerk Ashia Kamerun

Katja Bruhin aus Galgenen hat ben. Im Frühjahr 2021 war «gnueg www.autotrachsler.ch ein Buch geschrieben: «Afrikat- Heu dundä»: Das Werk wollte auf den St.Gallerstrasse 80,8645 Rapperswil-Jona ja. Abenteuer ins Ungewisse». Tisch. Denn Corona-sei-Dank war Daraus liest sie am 16. O ktober mein Kopf aufgrund der wenigen Ak- im Restaurant «Hirschen» in tivitäten ausser Haus freier als sonst. Wangen. Mit dem Kinderhilfs- So hat jedes Schlechte auch sein Gu- werk Ashia engagiert sie sich tes, wenn man es denn sehen will. schon lange in Kamerun. Sie stammen aus Galgenen. Was macht Kamerun für Sie aus? Gibt es Gemeinsamkeiten zwischen Wir waren vor 15 Jahren zum ersten der March und Kamerun? Mal in dem Land. Bis heute bin ich Die Märchler sind uns sehr gut ge- angetan von der andersartigen Kultur sinnt und helfen unserem Kinderhilfs- und Mentalität. Mich fasziniert die Art werk immer wieder. Dies scheint mir und Weise, wie Kameruner ihren All- momentan die einzige Gemeinsam- tag stets positiv gestimmt, mit ausser- keit. Sie spenden gerne, weil sie wis- gewöhnlicher Geduld, viel sen, dass bei uns 100 Prozent ihrer Durchhaltevermögen und Einfalls- Spende an den richtigen Ort kommt. reichtum bewältigen – weil sie Man kennt uns in Galgenen, meine schlicht keine andere Wahl haben. entfernt.» Ein Satz, der das Buch Eltern leben nach wie vor dort, und zusammenfasst? auch der Freundeskreis ist bestehen Im Buch vermitteln Sie Ihre Er bringt es ziemlich auf den Punkt. geblieben. Faszination für das Land. Meine Aufenthalte sind keine ent- Mein Leben ist eine ständige Ver- spannenden Ferien, sondern eine Abschliessend noch zur Lesung: schmelzung zwischen der Schweiz Arbeit mit Risiken und Abenteuern. Muss man sich anmelden? und Kamerun. Täglich kommen Mel- Doch stets siegt der starke Drang, Aus organisatorischen Gründen ist dungen und Anfragen aus weiten Tei- noch tiefer in die Abgeschiedenheit zu eine Anmeldung erwünscht. Das Res- len des Landes, welche es zu gehen, um den Menschen dort zu hel- taurant muss wie alle die neuen Re- koordinieren gilt. Unser Kinderhilfs- fen. Meine Schutzengel haben vor Ort geln des Bundesrates umsetzen. Für werk ist längst mehr als ein Verein viel Arbeit … den Innenbereich bedeutet dies kon- nebenbei, es ist eine Vollzeitbeschäfti- kret, dass der Zutritt für Personen ab gung. Deshalb auch meine Namens- Es handelt sich eigentlich um Ihr 16 Jahren nur möglich ist mit einem Entlang des Walensees vermischung mit dem Kontinent. Tagebuch. Der letzte «Eintrag» gültigen Covid-Zertifikat.Wi r hoffen, stammt aus dem Januar 2007. es kommen trotzdem viele Zuhörerin- ON-Leserin Annemarie Hofstetter machte die schöne Aufnahme in Betlis. Sie schreiben: «Wo Angst und Be- Das ist lange her. nen. Leserbilder senden an: [email protected] geisterung zusammenfinden, ist Aus zeitlichen Gründen musste ich eine löchrige Holzbrücke nicht weit das Projekt immer wieder verschie- www.afrikatja.ch WETTER LESERWITZE AUFGELESEN

«Du, Papi, da drüben steht eine Woo- «Jetzt reicht's.» «Ich suche eine Am sonnigsten ist es in den Bergen ge.» «Das ist keine Wooge, sondern Frau, die mich Heute ist es zunächst bewölkt, und lokal fällt noch etwas Regen, vor allem im eine Waage.» «Papi, darf ich mich mal SP, Grüne und Ge- mit ihrem Cha- Osten und den nördlichen Alpen entlang. Am Nachmittag lockern die Wolken werkschaftsbund waagen?» «Das heisst nicht waagen, wehren sich gegen rakter umhaut.» vielerorts auf, und es wird noch länger sonnig. Am zähesten halten sich die Wol- sondern wiegen.» «Papi, jetzt habe ich die Abschaffung der ken am östlichen Alpennordhang und in Graubünden. mich gewiegt.» «Das heisst nicht ge- Stempelsteuer auf Erkan Akyol ist der Eigenkapital. Natio- neue Bachelor. Und wiegt, sondern gewogen.» «Siehst du nalrätin Jacqueline gleich gehts wieder Papi, dann steht da doch eine Wooge.» Badran (SP) sieht los mit dem Charak- nicht ein, dass ter-Gerede. Klar, na- T. Egli, Rapperswil-Jona Grosskonzerne bei türlich spielen auch Kapitaltransaktionen keine Steuer zahlen, zum zehnjährigen Jubiläum ausschliesslich Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Rahel frohlockt: «Ich habe über 2000 während die Bevölkerung auf jedes T-Shirt innere Werte eine Rolle und nicht die plasti- mind. 7° max. 13° mind. 7° max. 14° mind. 7° max. 13° mind. 5° max. 12° Mehrwertsteuer bezahle. sche Chirurgie. Follower. Wie viele hast du eigent- lich?», möchte sie von Tanja wissen. «Für mich war «Sie sollen ler- «Ich habe nur zwei.» «Ja, etwa Pro- immer klar, nen, wie man mis?», fragt Rahel weiter. «Nein, nein, dass ich mich den Schweine- das Steuer- und das Betreibungsamt.» impfen lasse.» hund Lampen- R. Boppart, Rapperswil-Jona fieber besiegt.» Nati-Spieler Ueli Schmezer ver- Xherdan Shaqiri lässt das SRF und Für jeden veröffentlichten Witz erhalten positioniert sich klar unterrichtet fortan. Sie 10 Franken. Bitte schicken Sie Ihren in Sachen Corona- Sein Kurs: «Mit Ueli Lieblingswitz an: Obersee Nachrichten, impfung. Gerade Schmezer zum Leserwitze, St. Dionysstrasse 31, nachdem er selbst souveränen Auftritt.» 8645 Rapper s wil-Jona, oder infiziert war, weiss er, was man da durch- Gehärtet durch «Kassensturz» weiss er, [email protected]. machen muss. wovon er redet. Dr.Stoffel’s«Rausverkauf» Rapperswil Ab sofort bis19. Oktoberamalten Standort: Rabatte von20–70%* auf vielen Produkten. Jetztbei uns reinschauen lohnt sich!

*exkl. Aktionen, kassenpflichtige Medikamente und Masken

Ab 28. Oktober 2021, nur 200 Schritte entfernt im neuen ENTRA-Einkaufszentrum. NEU: Eingang Stadt gleich gegenüberSonnenhof.  Apotheke Dr.Stoffel BahnhofApotheke Dr.Stoffel ab 28.Okt.2021imENTRA Fischmarktplatz 9 Mo–Fr9–19 Uhr Mo–Fr 8–12 /13–18.30 Uhr Sa 9–18Uhr Sa 8–12 /13–17 Uhr 140 öffentlicheParkplätzeimENTRA