Amts- und Mitteilungsblatt Aktuell  KENZINGEN  BOMBACH  HECKLINGEN  NORDWEIL

Ausgabe Nr. 29 Freitag, 23. Juli 2021  internet: www.kenzingen.de  eMail: [email protected]

 Hilfe in Not

 Amtliche Bekanntmachungen

 Stadtverwaltung/ Behörden

 Wir gratulieren

 Schulen und Kinder

 Kirchen/Religions- gemeinschaften

 Treffpunkte

 Sonstiges 2 | FREITAG, 23. JULI 2021 Mitteilungsblatt der Stadt KENZINGEN

Notrufe Wichtige Anschlüsse Amts- und Sprechtage Polizei 110 Stadtverwaltung Kenzingen Öfnungszeiten Rathaus Kernstadt Feuerwehr, Notarzt, Montag 08.30 - 12.00 Uhr, 14.00 - 16.00 Uhr Rettungsdienst 112 Rathaus Zentrale Tel. 900-0, Fax 900-160 Dienstag 07.30 - 12.00 Uhr, 14.00 - 16.00 Uhr Krankentransport 192 22 Bürgermeister Guderjan Tel. 900-100 Mittwoch 08.30 - 12.00 Uhr, 14.00 - 16.00 Uhr Polizeiposten Kenzingen 92 91-0 Polizeidirektion Emmendingen 07641/58 20 E-Mail-Adresse: [email protected] Donnerstag 08.30 - 12.00 Uhr, 14.00 - 19.00 Uhr Städtischer Notdienst 0176/21 87 98 84 www.kenzingen.de Freitag 08.30 - 12.00 Uhr Technisches Hilfswerk 07641/21 81 Erweitere Öfnungszeiten des Giftnotrufzentrale 0761/1 92 40 Ökumenische Sozialstation St. Franziskus Rechtsanwalt-Notdienst 0172/7 45 19 40 Bürgerbüros (Eingang Hauptstraße) Netze BW GmbH Unterer Breisgau e.V. Montag, Mittwoch, Freitag 08.30 - 16.00 Uhr Störungshotline Strom 0800/3 62 94 77 Häusliche Krankenpfege und Dorfhelferinnen Dienstag 07.30 - 16.00 Uhr Straßenbeleuchtung Maria-Sand-Strasse 10, 79336 Herbolzheim Donnerstag 08.30 - 19.00 Uhr Störungsdienst 07644/90 00 Samstag 10.00 - 12.00 Uhr 07643-933698-0 Sprechzeiten von Montag bis Freitag Sprechzeiten Revierförster Kaesler, Ärztlicher Notfalldienst Rathaus Kenzingen, Zi. 16, Tel. 900-121 08:00 Uhr bis 15:30 Uhr donnerstags 17.00 - 18.00 Uhr Rufnummer für den ärztlichen Notfalldienst (allgemein,- 24 Stunden Rufbereitschaft bei Notfällen. kinder-, augen- und HNO-ärztlicher Notfalldienst): Öfnungszeiten der Rathäuser in den Stadtteilen 116117 (Anruf ist kostenlos) Herbstzeit gemeinnützige GmbH Bombach Tel. 254 Öfnungszeiten und Anschrift der Notfallpraxis: Betreutes Wohnen für alte Menschen in Familien Dienstag 09.00 - 12.00 Uhr Freiburg (allgemeiner Notfalldienst) Allgemeine Notfallpra- Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr xis Freiburg Sprechzeiten nach Vereinbarung: Hecklingen Tel. 269 Universitätsklinikum Freiburg Tel. 07641/9671590 Sir-Hans-A.-Krebs-Straße, 79106 Freiburg Dienstag 15.00 - 18.00 Uhr Mo, Di, Do 20 – 24 Uhr www.herbstzeit-bwf.de Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr Mi und Fr 16 - 24 Uhr Nordweil Tel. 1311 Sa, So und an Feiertagen 8 – 24 Uhr Pfege auf unsere Weise Montag 15.00 - 18.00 Uhr Freiburg (kinderärztlicher Notfalldienst) Kinderärztliche Not- Freitag 09.00 - 12.00 Uhr fallpraxis Freiburg Individuelle häusliche Betreuung und Pfege, St. Josephs-Krankenhaus, Sautierstr. 1, 79104 Freiburg Meinrad Weber, Hürnheimweg 2, Tel.: 9290351 Sprechstunden der Ortsvorsteher in den Stadtteilen Mo - Do 19 – 22:30 Uhr [email protected] Bombach Fr 16 – 22:30 Uhr Dienstag 09.00 - 11.00 Uhr Sa, So und an Feiertagen 8 – 22:30 Uhr Bürgerstiftung Kenzinger Hilfsfonds Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr Freiburg (augenärztlicher Notfalldienst) Augenärztliche Not- Hecklingen fallpraxis Freiburg Rathaus Kenzingen Nebengebäude Dienstag 16.00 - 18.00 Uhr Universitätsaugenklinik Freiburg, Killianstr. 5, 79106 Freiburg Sprechzeiten: jeden Mittwoch 9 - 11 Uhr Mo, Di, Do 19 – 22 Uhr Donnerstag 09.00 - 11.00 Uhr Mi 13 – 22 Uhr Tel. 07644/900-208 Nordweil Fr 16 - 22 Uhr Spendenkonto IBAN DE 87 680 501 01 00 2222 777 5 Montag 16.00 - 18.00 Uhr Sa, So und an Feiertagen 8 – 22 Uhr Freitag 09.00 - 11.00 Uhr Kreiskrankenhaus Emmendingen, Gartenstr. 44, Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau Außerhalb der regulären Sprechzeiten nach vorheri- Notfallpraxis Ansprechpartner: ger telefonischer Terminabsprache. Mo., Di., Do. 19 - 22 Uhr, Mi., Fr. 16 - 22 Uhr Mariane Tießler, Kenzingen, Tel. 7315 Sa., So. und Feiertag 8 - 22 Uhr Recyclinghof und Grünschnittplatz Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wochenenden und BM Matthias Guderjan, Kenzingen, Tel. 900 100 Kenzingen (bei der Kläranlage) Feiertagen und außerhalb der Sprechstundenzeiten: Inge Göbes, Kenzingen, Tel. 6606 Öfnungszeiten: Kostenfreie Rufnummer 116117 Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr: docdirekt - Kostenfreie On- Gisela Kuwert, Kenzingen, Tel. 7742 Freitag 13.00 - 17.00 Uhr linesprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinder- Renate Löhndorf, Bombach, Tel. 8598 Samstag 09.00 - 14.00 Uhr Grünschnittplatz ärzten, nur für gesetzlich Versicherte unter 0711 – 96589700 Barbara Herr, Hecklingen, Tel. 6486 oder docdirekt.de April bis Oktober auch mittwochs 16.00 - 19.00 Uhr Hedwig Rethaber, Nordweil, Tel. 9268393 Zahnarzt Notfalldienst Wochenmarkt Kenzingen Seniorenbeauftragter der Stadt Kenzingen Donnerstag 08.00 - 12.30 Uhr an Wochenenden und Feiertagen Hanns-Heinrich Schneider von Sa 8.00 - Mo 8.00 Uhr, Tel. 0180 3 222 555 - 70 Landratsamt Emmendingen Pfarrer i. R., Tel. 07644 9278889 Pfegestützpunkt 07641/451 3091 Apothekendienst E-Mail: [email protected] Seniorenbüro 07641/451 3092 Kreisseniorenrat Emmendingen Betreuungsbehörde 07641/451 3094 Sa., 24.07.2021: Mithras-Apotheke, Riegel Homepage: www.kreisseniorenrat-emmendingen.de Persönliche Erreichbarkeit in Emmendingen: So., 25.07.2021: St. Blasius-Apotheke, Wyhl Romaneistraße 3 Mo., 26.07.2021: Stadt-Apotheke, Herbolzheim Di., 27.07.2021: Üsenberg-Apotheke, Kenzingen Hospiz Hecklingen e.V., Kenzingen Landratsamt Emmendingen - Mi., 28.07.2021: Tulla-Apotheke, Rheinhausen Hauptstraße 46, Sozialer Dienst Jugendamt Do., 29.07.2021: Brunnen-Apotheke, Herbolzheim Sprechzeiten: mittwochs von 09.00 bis 11.00 Uhr Frau Berthold: 07641-4513194 Fr., 30.07.2021: Stadt-Apotheke, Endingen bitte, mit Terminvereinbarung Frau Steiger: 07641-4513184 Apothekennotdienst im Internet: www.aponet.de persönliche Trauerberatung Sprechzeiten Finanzamt Emmendingen Der Apotheken-Notdienstfnder nach tel. Terminabsprache Montag, Dienstag, Mittwoch 22 8 33* von jedem Handy ohne Vorwahl Tel. 07644-930198 oder auch per Mail: 07.30 - 15.30 Uhr durchgehend Handy: 22 8 33* Donnerstag 7.30-17.00 Uhr durchgehend Festnetz: 0800 00 22 8 33** [email protected] Freitag, 7.30 - 12.00 Uhr SMS: “apo“ an 22 8 33* *max. 69 ct/Min/SMS Fachstelle Sucht - Beratung, Behandlung, Sozialverband VdK Ortsverband Kenzingen ** kostenlos Prävention, Emmendingen Sprechstunden im Rathaus Kenzingen, Fraktionszimmer Hebelstr. 27, Tel.: 07641 9335890 jeden ersten Donnerstag im Monat 18.00 bis 19.00 Uhr, bitte mit Terminvereinbarung unter 0151 65280351 Tierärztlicher Dienst [email protected], wochentags Falls der zuständige Tierarzt nicht erreichbar 9-12 und 13-16 Uhr, Integrationsmanager des Deutschen Roten Kreuzes ist, versieht den tierärztlichen Notdienst für Erstgespräche nach telefonischer Vereinbarung. Kirchplatz 17, Tel. 900-209 Groß- und Kleintiere an diesem Wochenende: Sprechzeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag 14.00 Weißer Ring (Hilfe für Opfer von Straftaten) – 16.00 Uhr, Freitag 10.00 – 12.00 Uhr und nach Samstag/Sonntag 24./25.07.2021 Vereinbarung; Donnerstag mit Übersetzer arabisch TÄ. Ciugudean, Oberhausen, Tel. 07642/9076-825 07643/9378970 – Kleintiere Kommunaler Inklusionsvermittler Kenzingen Dr. Rudlof, Elzach, TelefonSeelsorge Freiburg Kontaktsprechstunde Winfried Höhmann 07682/290 – Großtiere 0800 111 0 111 oder 0800 111 0 222 Rathaus, Fraktionszimmer, Eing. Hauptstr., barrierefrei, gebührenfrei und rund um die Uhr erreichbar jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat von 15.00 Uhr – Der Notfalldienst für Großtiere wird am Sonn- 16.00 Uhr, bitte um Terminvereinbarung: Mobil: tag in der Zeit von 10 – 18 Uhr versehen. www.netseelsorge.de 0171 9141215 oder Mail: [email protected] Mitteilungsblatt der Stadt KENZINGEN FREITAG, 23. JULI 2021 | 3 Der Bürgermeister informiert:

Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner, in der Sitzung am 24. Juni hat der Gemeinderat die Anpassung Die Eltern sind dabei wie dargelegt mit etwa 15 Prozent an den der Nutzungsgebühren für die Kindertagesstätten und die tatsächlichen Kosten beteiligt, das Land bezuschusst die Betreu- Grundschulbetreuung beschlossen. Nach drei Jahren ohne Erhö- ung mit durchschnittlich 35 Prozent, rund 50 Prozent des Auf- hung steigen die Gebühren zum 1. September um 12,5 Prozent, wandes werden von der Stadt aus allgemeinen Steuermitteln die prozentualen Zuschläge für Familien mit einem Kind bzw. die getragen. Im Jahr 2020 waren dies rund 2 Mio. €, umgerechnet Abschläge für Familien mit drei und mehr Kindern wurden verein- also annähernd 200 Euro pro Einwohner - unabhängig von Alter, heitlicht. Die neuen Sätze sollen bis zum Beginn des Kindergar- Familienstand oder Kinderzahl. tenjahres 2023/24 beibehalten werden. Die Kinderbetreuung hat sich in den letzten Jahren infolge des Von der ursprünglich für 2020 vorgesehenen Neufestsetzung erheblich erweiterten Betreuungsangebotes zur personalinten- der Nutzungsgebühren war aufgrund der Pandemie und der da- sivsten und kostenträchtigsten kommunalen Obliegenheit ent- mit verbundenen eingeschränkten Nutzung der Einrichtungen wickelt. seinerzeit abgesehen worden. Soweit keine Betreuung erfolgte, Auch wenn von verschiedenen Seiten wiederholt gebührenfreie wurden für die Zeiten der Schließung keine Gebühren erhoben, Kinderbetreuung gefordert wird: Schon deshalb kann die Stadt obwohl die Kosten etwa für das Betreuungspersonal unvermin- auf die Gebührenerhebung derzeit schlicht nicht verzichten. Zu- dert anfelen. dem schreibt die gesetzlich verbindlich festgelegte Reihenfolge Die künftigen Gebührensätze hatten im Vorfeld der Beschluss- der Einnahmenbeschafung vor, dass die Gemeinden die zur Er- fassung durch den Gemeinderat einen umfangreichen Abstim- füllung ihrer Aufgaben erforderlichen Erträge soweit vertretbar mungsprozess durchlaufen, waren Gegenstand des jährlichen und geboten aus Entgelten für Leistungen und im Übrigen aus Runden Tisches, an dem die Entwicklung der Kinderbetreuung Steuern zu erwirtschaften und dabei auf die wirtschaftlichen Kräf- mit den Elternvertretern, den Einrichtungsleitungen sowie den te ihrer Abgabepfichtigen Rücksicht zu nehmen haben. Beachtet Einrichtungsträgern erörtert wird und wurden im Sozial-, Jugend- die Stadt diese Rangfolge nicht, läuft sie Gefahr Zuschüsse und Kultur- und Sportausschuss sowie im Verwaltungs- und Finanz- Förderungen des Landes zu verlieren, weil sie ihre Einnahmemög- ausschuss vorberaten. lichkeiten nicht in angemessenem Maß ausschöpft. Die mittlerweile veröfentlichten künftigen Tarife wurden insbe- Bei kostenrechnenden Einrichtungen, die der Aufgabenerfüllung sondere in den sozialen Medien unter anderem mit ‚unverschämt‘ der Stadt dienen, sind deshalb Gebühren zu erheben. Zu diesen und ‚unglaublich‘ kommentiert, sie ‚entbehrten jeder Grundlage‘ zählen die Feuerwehr, die Stand 2020 bei einem Zuschussbedarf und seien ‚eine Frechheit‘. Wirklich? von rund 330.000 € jährlich rund 19 Prozent ihrer Kosten deckt. Tatsächlich werden die Eltern für die Nutzung der Betreuungs- Weiter die Grundschulbetreuung, die bei 190.000 € Zuschuss ei- plätze nicht in größerem Umfang an den Kosten beteiligt als in nen Kostendeckungsgrad von 36 Prozent aufweist und das Be- der Vergangenheit. Die Erhöhung bildet lediglich die Kostenstei- stattungswesen mit einem Abmangel von 215.000 € und rund 40 gerung von 2,5 Prozent jährlich ab und die Gebühren insgesamt Prozent Kostendeckung. Die Wasserversorgung und die Abwas- decken wie zuvor rund 15 Prozent anstatt der empfohlenen 20 serbeseitigung decken ihre Aufwendungen in Gänze über die Ge- Prozent der Gesamtkosten. bühren. Die Kindertagesstätten weisen dank der Zuwendungen Was kostet die Stadt Kenzingen, also die Einwohnerschaft, die Ge- des Landes einen Kostendeckungsgrad von rund 50 Prozent auf, meinschaft, die Betreuung der Kinder durch die Stadt oder durch der Zuschussbedarf übersteigt mit rund 2 Mio. € jährlich den aller Dritte? anderen kostenrechnenden Einrichtungen in der Summe aller- Der Aufwand für die Kinderbetreuung in den städtischen Kinder- dings um das Zweieinhalbfache. tagesstätten beträgt aktuell je nach Betreuungsform pro Kind Die Betreuung der Kinder mit Fachpersonal in zeitgemäßen und Monat zwischen 890 € in der Regelgruppe und der VÖ30 Räumlichkeiten geht wie dargelegt mit erheblichem Aufwand (verlängerte Öfnungszeit mit 30 Betreuungsstunden pro Woche) einher, zu dem die Eltern mit rund einem Sechstel oder 15 Pro- und 2.050 € bei Krippe 35 (Krippenbetreuung mit 35 Betreuungs- zent beitragen. Die Gebühren für die Kinderbetreuung durch die stunden pro Woche). Umgerechnet: Die Betreuungsstunde kostet Stadt betragen umgerechnet zwischen 0,54 € und 3,40 € bei Kos- je nach Betreuungsart zwischen 7,40 € und 14,60 € pro Stunde. ten von 7,40 € und 14,60 € pro Stunde. Familien mit mehreren Der Eigenanteil, den die Eltern für diese Betreuung ab September Kindern werden fnanziell ein Stück weit entlastet, Familien mit 2021 monatlich zu tragen haben, die Betreuungsgebühr also, be- einem Kind in höherem Maße herangezogen. Die Gebührensät- trägt zwischen 160 € in der Regelgruppe bzw. der VÖ 30 und 395 ze in Kenzingen liegen im Vergleich wie zuvor im oberen Bereich, € bei Krippe 35, auf die Betreuungsstunde umgerechnet 1,33 € weil die Stadt fnanziell auf Dauer nur dann bestehen kann, wenn bzw. 2,82 €. Dieser Basissatz orientiert sich an Familien mit zwei sie ihre Einnahmemöglichkeiten ausgewogen ausschöpft. Kindern unter 18 Jahren, die im Haushalt leben. Im Wege der So- Deshalb ist die Betrofenheit der Eltern einerseits nachzuvollzie- zialstafelung zahlen Familien mit einem Kind einen Zuschlag von hen, weil sie zusätzlich belastet werden. Andererseits: Gebühren 20 Prozent auf diesen Basissatz, Familien mit drei Kindern erhalten für Kindertagesstätten zu erhöhen ist eine der unangenehmeren einen Nachlass von 30 Prozent, mit vier und mehr Kindern von 60 Pfichten des Gemeinderates und der Verwaltung. Beide haben Prozent. Die Bandbreite der Gebühr pro Betreuungsstunde liegt sich der Verantwortung nicht entzogen und bitten die Eltern- so zwischen 0,54 € und 3,40 €. schaft, den geforderten Beitrag für eine zeitgemäße und umfas- In der Summe tragen die Eltern jährlich mit 570.000 € zur Finan- sende Kinderbetreuung in Kenzingen auch mit Blick auf die So- zierung der Kinderbetreuung durch die Stadt bei, bei elf erhobe- lidargemeinschaft, die den weitaus größeren Teil des Aufwandes nen Monatsbeiträgen im Schnitt mit 1.700 € pro Jahr oder 155 € für diese Aufgabe bestreitet, mitzutragen. pro Monat. Die Gesamtaufwendungen der Stadt für die Kinderbetreuung be- Ihr laufen sich 2021 auf rund 4.050.000 €, im Durchschnitt pro Kind Matthias Guderjan auf rund 12.000 Euro pro Jahr oder 1.000 Euro monatlich. Bürgermeister 4 | FREITAG, 23. JULI 2021 Mitteilungsblatt der Stadt KENZINGEN

Jahreshauptversammlung der Abteilung Kenzingen

Am Samstag, den 10. Juli fand im Feuerwehr- Im Rahmen der Hauptversammlung fanden im Abteilungsausschuss und nach 18 Jahren gerätehaus Kenzingen die Jahreshauptver- die Wahlen zum Abteilungsausschuss, zum als Maschinisten-Ausbilder seine Ämter nie- sammlung der Abteilung Kenzingen statt. Feuerwehrausschuss sowie zum Schriftfüh- derlegte. Die Versammlung wurde nachgeholt, da rer und Kassenwart der Abteilung statt. Kas- zum traditionellen Termin im Januar keine senwart bleibt der bisherige Amtsinhaber Im Rahmen der Hauptversammlung wur- Versammlung möglich war. Christian Hoheisel. Zum neuen Schriftfüh- den verschiedene Feuerwehr Kameraden Abteilungskommandant Simon Pfeifer rer wurde Fabian deRossi gewählt. Simon geehrt. So erhielt Aeneas Krocker die Aner- begrüßte die Kameradinnen und Kamera- Pfeifer gratulierte den neu gewählten Mit- kennungsmedaille in Bronze, Frederik Kaiser den sowie Bürgermeister Guderjan. Gäste, gliedern in den beiden Ausschüssen und die Medaille in Silber. Für Ihre jahrelange Jugendfeuerwehr und Seniorenabteilung bedankte sich bei den Kameraden des bis- aufopferungsvolle Arbeit erhielten Markus konnten aufgrund der beschränkten Per- herigen Ausschusses. Er verabschiedete be- Kaspar und Karl Weiß die seltene Anerken- sonenzahl und des Hygienekonzepts leider sonders Thomas Ambs, der nach 15 Jahren nungsmedaille in Gold. nicht eingeladen werden, so Pfeifer. In seinem Bericht ging der Abteilungskom- mandant auf sein erstes Jahr als Abteilungs- kommandant ein. Dass dies eine Herausfor- derung werden würde war klar, so Pfeifer, aber mit einer Pandemie habe natürlich nie- mand gerechnet. Trotz der vielen Einschrän- kungen, gerade bei den Proben, war die Einsatzbereitschaft aber jederzeit gewähr- leistet. Die Mannschaft habe super mitgezo- gen und die Zusammenarbeit in Abteilungs- und Wehrführung habe sich auch sehr gut eingespielt. Schriftführer Daniel Schott be- richtete insbesondere über die Proben und Einsätze im vergangenen Jahr. Gegenüber dem Übungsdienst war das Einsatzwesen in Vielfalt und Anzahl „alles andere als im Lockdown.“ In den 139 Einsätzen war vom Großbrand über schwere Verkehrsunfälle, Suchaktionen und Gasleitungsrisse ein sehr breites Spektrum abzuleisten. Bürgermeister Guderjan dankte in seinem Grußwort für die Einsatzbereitschaft und die geleistete Arbeit im Ehrenamt. Er nahm die Vorne v.l.n.r: Karl Weiß und Markus Kaspar, Frederik Kaiser, Aeneas Krocker. Entlastung vor, die Kassenprüfer Reisch zu- Hinten v.l.n.r: Bürgermeister Matthias Guderjan, Abteilungskommandant Simon Pfeifer, Gesamtwehr- vor empfohlen hatte. kommandant Lucas Kimmi.

Amtliche Bekanntmachungen

TOP 6 Bebauungsplan mit örtlichen Bau- tigung der Allgemeinheit, zum Sitzung des vorschriften „Pfannenstiel“ Schutz der Grün- und Erholungs- Gemeinderates • Aufstellungsbeschluss gemäß anlagen und über das Anbringen § 2 (1) BauGB von Hausnummern (Polizeiliche Am Donnerstag, 29.07.2021, fndet um 19:00 TOP 7 Kläranlage; Umweltschutz-Verordnung) Uhr in der Turn- und Festhalle (‚Alte Halle‘), Phosphorrückgewinnung aus TOP 12 Gymnasium Kenzingen; Sanie- Balgerstraße 2, 79341 Kenzingen, eine Sit- Klärschlamm rung der WC Anlagen zung des Gemeinderates statt. Beteiligung der Stadt Kenzingen TOP 13 Annahme und Vermittlung von am neuen Zweckverband „Klär- Spenden Die Bevölkerung ist herzlich dazu eingela- schlammverwertung Zweckver- TOP 14 Mitteilungen der Verwal- den. band Südbaden“ tung TOP 8 Feststellung des Jahresabschlus- TOP 15 Anfragen an die Verwaltung TOP 1 Einwohnerfragestunde ses für das Jahr 2020 TOP 16 Einwohnerfragestunde TOP 2 Bekanntgabe von Beschlüssen aus TOP 9 Feststellung des Jahresabschlus- nichtöfentlichen Sitzungen ses des städtischen Wasserwerke gez. TOP 3 Aufegung der Niederschrift Kenzingen für das Wirtschaftsjahr Matthias Guderjan TOP 4 Vorstellung der Polizeilichen Kri- 2020 Bürgermeister minalstatistik 2020 TOP 10 Baugesellschaft Kenzingen mbH; TOP 5 Bebauungsplan mit örtlichen Bau- Jahresabschluss 2020 vorschriften „Breitenfeld V“ TOP 11 Redaktionelle Anpassung der • Aufstellungsbeschluss gemäß Polizeiverordnung gegen um- § 2 (1) BauGB weltschädliches Verhalten, Beläs- Mitteilungsblatt der Stadt KENZINGEN FREITAG, 23. JULI 2021 | 5

Bekanntmachung (2) Die Grenzen der Flächen nach Absatz 1 sind in den Karten 1-11, die Bestandteil des Entwurfes der Verordnung des Regierungspräsidiums Freiburg dieser Verordnung sind, mit einer Linie zum Schutz der Erzeugung von Hybridsaatmais in gekennzeichnet. geschlossenen Anbaugebieten im Jahr 2022 Die Fläche innerhalb dieser Kennzeich- nung umfasst sowohl die Vermeh- Auf der Grundlage des Antrages 22-10 der Südgetreide GmbH & Co. KG vom 18.06.2021 zur rungsfäche als auch die Fläche, die Bildung einer Produktionsinsel zur Hybridsaatmais-Vermehrung wird Folgendes bekannt ge- zur Einhaltung der vorgeschriebenen geben. Mindestentfernung von Konsummais zu den Vermehrungen erforderlich ist. Durch den angehängten Verordnungsentwurf sind für die Erzeugung von Hybridmaissaat- gut folgende Gewanne vorgesehen. § 2 (1) Die Verordnung mit den dazugehöri- Gemeinde Gemarkung Gewann LN Fläche ha gen Karten kann beim Regierungsprä- sidium Freiburg für die Dauer von zwei Kenzingen Kenzingen Blindenweg 1,82 Wochen, beginnend mit dem Tag ihrer Kenzingen Kenzingen Hirschacker 7,63 Verkündung im Gesetzblatt, kostenlos durch jedermann während der Sprech- Kenzingen Kenzingen Riegeler Feld 1,41 zeiten eingesehen werden. Kenzingen Kenzingen Stangenmatten 6,84 In gleicher Weise ist die Verordnung mit den Karten beim Landratsamt Riegel Riegel Bruckmatten 4,78 Breisgau-Hochschwarzwald für die Ge- Riegel Riegel Nonnenacker 14,28 meinden Auggen, Bad Krozingen, Brei- sach, Eschbach, Merdingen, Müllheim, Riegel Riegel Klausen 0,08 Neuenburg und Vogtsburg sowie beim Riegel Riegel Hasenacker 6,82 Landratsamt Emmendingen für die Ge- meinden Kenzingen, Riegel, Weisweil Riegel Riegel Kenzingerfeld 11,07 und Wyhl öfentlich ausgelegt. Riegel Riegel Kronenfeld 16,30 (2) Die Verordnung einschließlich der Karten kann im gesamten Zeitraum Riegel Riegel Schelmenacker 0,34 ihrer Rechtsgültigkeit kostenlos durch Riegel Riegel Lange Jauchert 24,92 jedermann während der Sprechzeiten bei den in Absatz 1 genannten Behör- Riegel Riegel Stützenacker 11,59 den eingesehen werden. gesamt Anbaugebiet Kenzingen Riegel 107,88 Mindestanteil 25 % 89,75 § 3 Innerhalb der geschlossenen Anbaugebie-

te darf nur die für die Erzeugung von Hyb- Der Verordnungsentwurf und die dazugehörige Flurkarte liegen in der Zeit vom 26. Juli 2021 rid-maissaatgut vorgesehene Maissorte an- bis einschließlich 9. August 2021 im Rathaus Kenzingen, Bürgerbüro aus. gebaut werden.

Ausgenommen hiervon ist die Verwendung Etwaige Einwendungen oder Widersprüche sind während des Auslegungszeitraums schrift- von Saatgut der Vaterkomponente der zur lich oder zur Niederschrift bei der Stadt Kenzingen einzulegen. Vermehrung bestimmten Sorte oder die

Verwendung von Saatgut pollensteriler Sor-

ten.

Verordnung (Entwurf) § 4 des Regierungspräsidiums Freiburg Im Schutzgebiet ist die zur Vermehrung an- zum Schutz der Erzeugung von Hybridsaatmais gebaute Sorte von den Saatgutvermehrern in geschlossenen Anbaugebieten im Jahr 2022 durch Aufstellung von Tafeln zu kennzeich- nen. vom XX. XXXXXXX 2021 Auf Grund von §§ 1 und 2 des Gesetzes zum Schutz der Erzeugung von Saatgut in geschlos- § 5 senen Anbaugebieten vom 13. Mai 1969 (GBl. S. 80) wird verordnet: Zuwiderhandlungen gegen die §§ 3 und 4 dieser Verordnung sind Ordnungswidrigkei- § 1 ten im Sinne des § 5 Abs. 1 Nr. 2 des Gesetzes (1) In den Landkreisen Breisgau-Hochschwarzwald und Emmendingen in den Gemein- zum Schutz der Erzeugung von Saatgut in den Auggen, Bad Krozingen, Breisach, Eschbach, Kenzingen, Merdingen, Müllheim, geschlossenen Anbaugebieten und können Neuenburg, Riegel, Vogtsburg, Weisweil und Wyhl werden Teilfächen der nachstehend mit einer Geldbuße geahndet werden. aufgeführten Gemarkungen im Jahr 2022 zu geschlossenen Anbaugebieten für die Er- zeugung von sortenechtem und sortenreinem Hybridmaissaatgut erklärt. § 6 Diese Verordnung tritt am Tage nach Ab- Produktionsinsel Tunsel-Bad Krozingen 1 Antrag Nr. 22-01 Karte 1 lauf der Auslegungsfrist gemäß § 2 Abs. 1 in Produktionsinsel Tunsel-Schlatt 2 Antrag Nr. 22-02 Karte 2 Kraft. Sie tritt am 31. Dezember 2022 außer Produktionsinsel Tunsel-Eschbach 3 Antrag Nr. 22-03 Karte 3 Kraft. Produktionsinsel Tunsel-Bad Krozingen-Schlatt 5 Antrag Nr. 22-04 Karte 4 Produktionsinsel Neuenburg-Auggen 7 Antrag Nr. 22-05 Karte 5 79098 Freiburg i. Br., den XX. XXXXXXX Produktionsinsel Neuenburg-Müllheim 8 Antrag Nr. 22-06 Karte 6 2021 Produktionsinsel Breisach-Vogtsburg 50 Antrag Nr. 22-07 Karte 7 Produktionsinsel Merdingen 60 Antrag Nr. 22-07 Karte 8 Regierungspräsidentin Produktionsinsel Wyhl-Weisweil Antrag Nr. 22-08 Karte 9 Bärbel Schäfer Produktionsinsel Kenzingen-Riegel Antrag Nr. 22-09 Karte 10 Regierungspräsidium Freiburg Produktionsinsel Weisweil Antrag Nr. 22-10 Karte 11 Kaiser-Joseph-Strasse 167 79098 Freiburg 6 | FREITAG, 23. JULI 2021 Mitteilungsblatt der Stadt KENZINGEN

Stadtverwaltung / Behörden

Die Planunterlagen für das Vorhaben Die Stadt Kenzingen sucht zum nächst- möglichen Zeitpunkt für die städtische Ausbau- und Neubaustrecke Kindertagesstätte Franziskanergarten einen Karlsruhe - Basel, Planfeststellungsabschnitt 8.0 Kenzingen - Erzieher (m/w/d); Ü3-Bereich Riegel/Malterdingen 32 Wochenstunden / unbefristet mit dem Erläuterungsbericht und den Unterlagen zu den Um- weltauswirkungen liegen Die neue kommunale Kindertagesstätte Franziskanergarten von Mittwoch, den 14. Juli 2021 ist eine viergruppige Einrichtung mit insgesamt 65 Plätzen, bis einschließlich Freitag, den 13. August 2021 unter einem Dach mit dem AWO-Pfegeheim, ermöglicht Be- im Rathaus der Stadt Kenzingen, Hauptstraße 15, gegnung zwischen Jung und Alt. Das Betreuungsangebot um- 79341 Kenzingen fasst Verlängerte Öfnungszeiten und Tagesbetreuung für Kin- im Schaukasten vor Raum 206 (2. OG) der im Alter von drei Jahren bis zum Schuleintritt sowie zwei Kleinkindgruppen (Krippe) für Kinder im Alter von einem Jahr während der Öfnungszeiten bis zum dritten Lebensjahr. Der Orientierungsplan für Bildung und Erziehung Baden-Württemberg wird umgesetzt. Montag: 8:30 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr Dienstag: 7:30 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr Mittwoch: 8:30 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr Wir erwarten: Donnerstag: 8:30 – 12:00 Uhr und 14:00 – 19:00 Uhr • eine engagierte und qualifzierte Fachkraft Freitag: 8:30 – 12:00 Uhr • eigenverantwortliche und zuverlässige Arbeitsweise • selbständiges und teamorientiertes Arbeiten zur Einsicht aus. • Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen • hohes Maß an Einfühlungsvermögen, Wertschätzung im Umgang mit Kindern und Eltern • Umsetzung des Orientierungsplanes Wasserableser • Organisations- und Gestaltungsfähigkeit für Kenzingen gesucht • Interesse an der Weiterentwicklung des pädagogischen Konzeptes Für die Ablesung der Wasserzähler in Kenzingen im Zeitraum vom 8. bis 18. Oktober 2021 sucht die Stadt Kenzingen noch Ableser. Wir bieten: • eine unbefristete Teilzeitstelle Die Anmeldung erfolgt auf der Grundlage einer geringfügigen • eine interessante und vielseitige Tätigkeit Beschäftigung. • tarifgerechte Vergütung (TVöD SuE) Ein Ablesebezirk umfasst ca. 150 bis 200 Wasserzähler. • leistungsbezogene Bezahlung Die erforderlichen Ableseunterlagen werden zur Verfügung ge- • Möglichkeit zur Fort- und Weiterbildung stellt. • Zusatzversorgung • betriebliches Gesundheitsmanagement Bei Interesse melden Sie sich bitte bei: Stadt Kenzingen Bewerbungen bitte mit detaillierten Unterlagen bis 30. Juli Fachbereich 1 – Steueramt - 2021 an: Frau Claudia Baumgarten, Tel. 07644 900-123 Stadt Kenzingen, Hauptstraße 15, 79341 Kenzingen oder per E-Mail: [email protected] E-Mail als eine PDF-Datei an [email protected]. Bei Bewerbungen in Papierform bitten wir um Übersendung von Kopien, da die Unterlagen nicht zurückgesandt werden. Impressum: Auskünfte erhalten Sie von: Herausgeber: Stadt Kenzingen Frau Claudia Strobel, Verantwortlich für die amtlichen und für die Mitteilungen der Verwal- Leitung der Kindertagesstätte, tung und für die Amts- und Sprechtage städt. Einrichtungen: 07644/9296347 Matthias Guderjan, Bürgermeister, Tel. 07644/900-100. Herrn Michael Jungkind, Verantwortlich für alle übrigen Bekannt machungen sind ausschließ- Orga und Personal, lich die Auftraggeber. 07644/900-112 - Redaktionelle Änderungen aus technischen Gründen jedoch vor- behalten Verantwortlich für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach, Tel.07771/9317-11, Fax 07771/9317-40, E-Mail: [email protected] Homepage:www.primo-stockach.de Mitteilungsblatt der Stadt KENZINGEN FREITAG, 23. JULI 2021 | 7

Die Stadt Kenzingen sucht zum nächst- Die Stadt Kenzingen sucht zum nächst- möglichen Zeitpunkt für die städtische möglichen Zeitpunkt für die städtische Kindertagesstätte Nordweil einen Kindertagesstätte Schnellbruck einen

Erzieher (m/w/d) Erzieher (m/w/d); Ü3-Bereich 30 Wochenstunden / unbefristet 31 Wochenstunden / unbefristet

Die kommunale Kindertagesstätte Nordweil ist eine zweigrup- Die kommunale Einrichtung besteht aus fünf altersgemischten pige Einrichtung. In dieser städtischen Einrichtung werden bis Gruppen mit insgesamt 120 Plätzen. Das Betreuungsangebot zu 39 Kinder im Alter von 2 bis 6 Jahren betreut. Die KiTa arbei- umfasst VÖ-, Tages- und Regelbetreuung für Kinder im Alter tet teilofen mit Funktionsräumen. Der Orientierungsplan für von 3 Jahren bis zum Schuleintritt. Die Einrichtung arbeitet tei- Bildung und Erziehung Baden-Württemberg wird umgesetzt. lofen mit Funktionsräumen, der Orientierungsplan für Bildung Verlängerte Öfnungszeit VÖ35 wird eingeführt. Ein kleines mo- und Erziehung Baden-Württemberg wird auf der Basis des IN- tiviertes Team, freut sich auf Ihre Bewerbung. FANS-Konzeptes und nach dem ganzheitlichen Ansatz der Inte- gralen-LernKultur-Entwicklung (ILKE) umgesetzt.

Wir erwarten: Wir erwarten: • eine engagierte und qualifzierte Fachkraft • eine engagierte und qualifzierte Fachkraft • eigenverantwortliche und zuverlässige Arbeitsweise • eigenverantwortliche und zuverlässige Arbeitsweise • selbständiges und teamorientiertes Arbeiten • selbständiges und teamorientiertes Arbeiten • Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen • Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen • hohes Maß an Einfühlungsvermögen, Wertschätzung im Um- • hohes Maß an Einfühlungsvermögen, Wertschätzung gang mit Kindern und Eltern im Umgang mit Kindern und Eltern • Umsetzung des Orientierungsplanes • Umsetzung des Orientierungsplanes • Organisations- und Gestaltungsfähigkeit • Organisations- und Gestaltungsfähigkeit • Interesse an der Weiterentwicklung des pädagogischen Kon- • Interesse an der Weiterentwicklung des pädagogischen zeptes Konzeptes Wir bieten: • eine unbefristete Teilzeitstelle Wir bieten: • eine interessante und vielseitige Tätigkeit • eine interessante und vielseitige Tätigkeit • ein schönes Arbeitsumfeld mit großzügigem • tarifgerechte Vergütung (TVöD SuE) naturbelassenem Außengelände • leistungsbezogene Bezahlung • tarifgerechte Vergütung (TVöD SuE) • Möglichkeit zur Fort- und Weiterbildung • leistungsbezogene Bezahlung • Zusatzversorgung • Möglichkeit zur Fort- und Weiterbildung • betriebliches Gesundheitsmanagement • Zusatzversorgung • betriebliches Gesundheitsmanagement Bewerbungen bitte mit detaillierten Unterlagen bis 27. August 2021 an: Bewerbungen bitte mit detaillierten Unterlagen bis 30. Juli Stadt Kenzingen, Hauptstraße 15, 79341 Kenzingen oder per 2021 an: E-Mail als eine PDF-Datei an [email protected]. Bei Be- Stadt Kenzingen, Hauptstraße 15, 79341 Kenzingen oder per werbungen in Papierform bitten wir um Übersendung von Kopi- E-Mail als eine PDF-Datei an [email protected]. Bei Be- en, da die Unterlagen nicht zurückgesandt werden. werbungen in Papierform bitten wir um Übersendung von Kopi- en, da die Unterlagen nicht zurückgesandt werden. Auskünfte erhalten Sie von: Frau Tanja Bieber, Auskünfte erhalten Sie von: Leitung der Kindertagesstätte, Frau Renate Hensle, 07644/8181 Leitung der Kindertagesstätte, Herrn Michael Jungkind, 07644/928206 Orga und Personal, Herrn Michael Jungkind, 07644/900-112 Orga und Personal, 07644/900-112

Fortbildung zur Den Grundrentenzuschlag soll künftig er- halten, wer viele Jahre gearbeitet und da- CNC/CAM-Fachkraft bei unterdurchschnittlich verdient hat. Die Fachleute aus dem Metallbereich, die über Grundrente ist keine eigenständige Leis- tung, sondern ein Plus zur bestehenden Grundlagen der CNC-Technik verfügen, können sich an der Gewerbe Akademie der Rente. Die Deutsche Rentenversicherung Handwerkskammer Freiburg innerhalb von Versand der Bescheide zum ermittelt automatisch, ob die Voraussetzun- vier Monaten nebenberufich auf die Prü- Grundrentenzuschlag hat gen für die Zahlung des Zuschlags erfüllt fung zur CNC/CAM-Fachkraft vorbereiten. begonnen sind. Die Beträge, auf die ab Januar 2021 ein Der Lehrgang beginnt am 9. November und Anspruch besteht, werden nachgezahlt. fndet Dienstag und Donnerstag am Abend Der Versand der ersten Rentenbescheide sowie am Samstagvormittag statt. mit Aussagen zum Grundrentenzuschlag Weitere Informationen, eine Broschüre, Fall- Die Teilnahme kann unter entsprechenden hat begonnen. Versandt werden die Be- beispiele sowie einen Frage- und Antwort- Voraussetzungen mit dem Bildungsgut- scheide schrittweise zuerst an sogenannte katalog fnden Interessierte im Internet un- schein der Agentur für Arbeit oder über das Neurentnerinnen und Neurentner. Hierauf ter www.deutsche-rentenversicherung.de/ Aufstiegs-Bafög gefördert werden. Weitere weist die Deutsche Rentenversicherung hin. grundrente. Auskünfte gibt die Gewerbe Akademie un- Niemand muss sich also bei der Rentenver- ter Tel. 0761/15250-24. Infos im Netz: sicherung melden und einen Antrag stellen, www.gewerbeakademie.de um den Zuschlag zu erhalten. 8 | FREITAG, 23. JULI 2021 Mitteilungsblatt der Stadt KENZINGEN

Veranstaltungen und Trefpunkte von, für und mit Senioren Kontakt: A. Isele–Mayer Tel._ 913343 Ab sofort Impfung im Krei- Internet: www.seniorennetzwerk50plus.de; E-Mail: [email protected] simpfzentrum ohne Termin

Eine erfreuliche Nachricht! Das Seniorennetzwerk50plus startet wieder mit einem kleinen Im Kreisimpfzentrum in Kenzingen ist seit Programm! dieser Woche für eine Erstimpfung keine Buchung eines Termins mehr erforderlich: Qigong im Bürgerpark Kenzingen einfach mit Personalausweis und, wenn Eine Übungsstunde fndet jeden Donnerstag statt von 09 bis 10 Uhr (nur bei gutem Wetter). vorhanden, Impfbuch vorbeikommen und Jede/r kann teilnehmen. Keine Kosten! Start ist Donnerstag der 01. Juli 2021 sich impfen lassen. Bereits gebuchte Termi- Die Leitung hat Frau Christa Berger, Quigong-Trainerin ne bleiben natürlich weiterhin gültig und werden zur mitgeteilten Zeit ausgeführt. Ein weiteres Angebot: Sommer, Sonne, Boule Das Kreisimpfzentrum befndet sich in der Am Montag, den 02. August, trefen wir uns wieder um 17:00 Uhr an der Boule-Bahn im Industriestraße 26 in Kenzingen. Parkplät- Alten Grün (nur bei schönem Wetter). Kugeln sind vorhanden. Eine Anmeldung ist nicht er- ze sind vor dem Gebäude genügend vor- forderlich. handen, zum Bahnhof Kenzingen ist es Ansprechpartner: Johann-Georg Roser Tel.: 07644/1601 ca. ein Kilometer Fußweg. Der Impfstof (Biontech-Pfzer, AstraZeneca, Johnson & Vorschau: Dienstag, den 10. August 2021 Johnson, Moderna) kann gewählt werden. Schifshebewerk Saint-Louis Arzwiller Für die Impfung von Kindern und Jugend- Minikreuzfahrt auf dem stromabwärts gelegenen Kanal, anschließende Bergfahrt über das lichen von 12 bis 17 Jahren gelten beson- Bauwerk, incl. belegtes Brötchen. Kosten: € 44,-- dere Regelunge, über die das Landratsamt Trefpunkt: 11:30 Uhr Rist – Reisen im Internet unter www.landkreis-emmen- Anmeldung: Christel Benzin, Tel.: 07644 7605 dingen.de/aktuelles/coronavirus/kreisimpf- zentrum-kenzingen informiert. Unter dieser Internetadresse werden auch aktuelle Ände- rungen mitgeteilt.

Kommunaler Klimaschutz Die Öfnungs- und Impfzeiten des Krei- simpfzentrums Kenzingen für Impfungen ohne Termin: Kenzingen Montag bis Freitag: 8:00 bis 11:30 Uhr | 13:00 bis 16:30 Uhr |18:00 bis 21:30 Uhr Der AK Klimaschutz Kenzingen lädt ein: Samstag und Sonntag: 2. Regionales Klimagespräch im Landkreis Emmendingen 8:00 bis 11:30 Uhr | 13:00 bis 16:30 Uhr Der Klimawandel schreitet voran: 1,5 Mrd. Euro Versicherungsschäden durch Extremwettere- reignisse (Starkregen, Hagel etc.) bis zur Jahreshälfte... und das im Klimawahljahr 2021! Im- mer mehr Bürger:innen ist die große Handlungsnotwendigkeit im Klima- und Naturschutz bewusst. Vor diesem Hintergrund haben sich lokale Klima- und Naturschutzinitiativen aus dem Landkreis am 22. Juni 2021 zu einem ersten „Regionalen Klimagespräch“ getrofen. Nun sollen die geknüpften Kontakte vertieft werden. Die Polizei

Es wird herzlich zur Teilnahme an der Folgeveranstaltung in Form eines „Vernetzungstrefens“ informiert eingeladen. Interessierte Bürger:innen sind eingeladen, den Kreis der Aktiven zu erweitern. i

Die Veranstaltung fndet in Präsenz statt: Präventionshinweise des Vernetzungstrefen am Samstag, den 24. Juli 2021 von 14 - 17:30 Uhr Polizeipräsidiums Freiburg Veranstaltungsort: Gesundheitsschulen Südwest GmbH, Parkweg 18, 79312 Emmen- aufgrund aktueller Betrugs- dingen straftaten: Weitere Informationen sowie das Formular zur Anmeldung unter: https://www.fesa.de/aktu- Trickdiebstahl in Lebensmittelmärkten elles/termine/klimagespraech-em/ zur Erlangung von Bankkarten Die Anzahl der Teilnehmenden ist begrenzt. Es wird darauf hingewiesen, dass nur Personen, Die Fälle häufen sich und die Masche ist die nachweislich genesen, geimpft oder getestet wurden, an der Veranstaltung teilnehmen immer die Gleiche: Im Supermarkt oder Dis- können. counter werden Geldbörsen aus der Jacken- tasche, dem Warenkorb oder der mitgeführ- Für den AK Klimaschutz ten Tasche entwendet. Bereits nach wenigen Miriam Eiche Minuten wird von den Tätern mittels den entwendeten Bankkarten an nahegelege- nen Ausgabeautomaten Geld abgebucht. Zumeist gehen Taschendiebe in Teams von mehreren Tätern arbeitsteilig vor. Dabei nut- IST IHRE HAUSNUMMER GUT ERKENNBAR? zen sie die Ablenkung z.B. an Aktionsfächen oder die Situation im Gedränge. Opfer von Im Notfall kann diese entscheidend für rasche Hilfe durch den Taschendiebstahl werden vor allem Frauen. Arzt oder den Rettungsdienst sein! Leider wird in vielen Fällen die Geheimnum- mer bei den Bankkarten aufbewahrt! Mitteilungsblatt der Stadt KENZINGEN FREITAG, 23. JULI 2021 | 9

Das rät die Polizei: die Schulleitung. Neben Preisen für die sehr Word-Intensiv für Schüler*innen, • Tragen Sie Geld, Schecks, Kreditkarten guten Leistungen der Jahrgangsbesten Ben Online-Angebot (52750O) und Papiere immer in verschiedenen ver- Bohn, Jorgos Borchert, Julia Kurig, Enna Moc- Online-Schulung mit Zoom, 4x dienstags, schlossenen Innentaschen der Kleidung nik und Leila Schwarz gab es weitere Preise 9-10:30 Uhr, Beginn: 03.08.21 möglichst dicht am Körper. für besondere Leistungen zu verkünden: Elias • Tragen Sie Hand- und Umhängetaschen Biehler erhielt einen Preis für das Fach Kunst, Pilates Anfänger*innen (32124SM) verschlossen auf der Körpervorderseite. Ben Bohn einen Preis für Chemie, Jorgos Bor- Weisweil, Evangelisches Gemeindehaus, • Benutzen Sie einen Brustbeutel, eine Gür- chert einen Fremdsprachenpreis und einen Hauptstraße 32, Saal, 6x dienstags, 19-20:15 telinnentasche, einen Geldgürtel oder im Fach Geschichte, Linus Breisacher für Wirt- Uhr, Beginn: 03.08.21 eine am Gürtel angekettete Geldbörse. schaft, Julian Burmeister erhielt den Schefel- • Legen Sie Geldbörsen nicht oben in Ein- preis im Fach Deutsch, Fabienne Dressler Fach- Wie geht App? Grundlagen der mobi- kaufstasche, Einkaufskorb oder Einkaufs- preise für Französisch, Mathematik und Physik, len App-Entwicklung, Online-Angebot wagen, sondern tragen Sie sie möglichst Ron Frank für Englisch, Kristof Haverkorn den (56100O) körpernah. Sozialpreis für seine Tätigkeit als Schülerspre- Online-Schulung mit Zoom, Di., 03.08.21, • Hängen Sie Handtaschen im Kaufhaus cher, Maxim Eremenko im Fach Wirtschaft. 18-19:30 Uhr oder im Laden (selbst bei der Anprobe Weiter überreichte Schulleiter Feucht Julia von Schuhen oder Kleidung) nicht an Kurig Preise für Musik und Französisch, Lino Das Programm für Herbst & Winter Stuhllehnen und stellen Sie sie nicht un- Kussek und Theo Kaufmann erhielten einen 2021/2022 ist online unter beaufsichtigt ab. Fachpreis Sport, letzterer zusätzlich einen www.vhs-em.de ersichtlich und auch • Auf keinen Fall sollte die PIN irgendwo Fachpreis Physik. Enna Mocnik erhielt die buchbar! notiert werden - schon gar nicht auf der Franz-Schnabel-Medaille im Fach Geschichte, Bankkarte! Auch nicht im Adressbuch ge- Leila Schwarz Preise für Mathematik, Chemie Anmeldung mit Angabe der jeweiligen Kurs- tarnt als Telefonnummer o.ä. und Naturwissenschaften. Mike Nguyen und nummer bei der Geschäftsstelle der VHS • Sperren Sie nach dem Diebstahl sofort Elias Wieland wurden für ihr Engagement in Nördlicher Breisgau, 79312 Emmendingen, Ihre EC- und Kreditkarten – Telefon 116 der Lernmittelverwaltung ausgezeichnet. Am Gaswerk 3, telefonisch: (07641) 9225-0, 116 Die gesamte Veranstaltung stand im Zei- E-Mail: [email protected], Internet www.vhs- • Melden Sie den Diebstahl sofort über den chen des diesjährigen Mottos „Abibaba und em.de. Notruf 110 bei der Polizei die 40 Unterkurse“, so auch die Tanzvorstel- lungen von Schülern und Lehrern. Auch Haben Sie weitere Fragen oder möchten Sie begeisterte die Abiband das Publikum mit sich beraten lassen, so melden Sie sich ger- guter Musik. Einen heiteren Abschluss des ne über Abends bildete der Abiflm, welcher von [email protected]. den Abiturienten selbst produziert wurde, Wir möchten, dass Sie sicher leben! und der die Feier zu einem unvergesslichen Ihr Polizeipräsidium Freiburg Abend werden ließ. Ökumene

Ökumenischer Pfegeheim-

besuchsdienst Frau Gertrud Zier Tel. 07644-71 44

Angebote der VHS Nördlicher Breisgau: Evangelische Kirchen- Gymnasium Kenzingen Krieg und Frieden - Wie sicher ist die gemeinde Kenzingen Welt? (20590) Zwölf Jahre lang haben sie auf diesen Tag Denzlingen, Rocca-Fabrik, Hauptstr. 134, Ofenburger Str. 21, 79341 Kenzingen gewartet, nun war er endlich da: Am Sams- Saal, Mi., 28.07.21, 9:30-11 Uhr Telefon 07644-277 tag ging die Schulzeit für x Schüler*innen E-Mail: [email protected] mit dem Abiball und der Überreichung des Merktechniken für Alltag und Internet: www.Evangelische-Kirchenge- Abiturzeugnisses zu Ende. Alle Schüler*in- Beruf (59260) meinde-Kenzingen.de nen bestanden die Abiturprüfung. Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, Öfnungszeiten des Gemeindebüros: Die feierliche Veranstaltung, die unter Einhal- Raum 205/VHS-OG, Fr., 30.07.21, 10-17 Uhr Di., Mi. 10.00 bis 12.00 Uhr, Do. 16.00 bis tung der Hygienebedinungen in der Kenzin- 18.00 Uhr gen Üsenberghalle stattfand, begann mit der Marketing-Workshop (59330) Begrüßung der Moderatoren Vanessa Imbery Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, Am kommenden Wochenende fndet die und Philipp Tiemer begonnen. Sie enthüllten Raum 205/VHS-OG, Sa., 31.07.21, 10-17:30 diesjährige Konfrmation statt. das diesjährige Abidenkmal: Sitzwürfel, die Uhr und So., 01.08.21, 10-17:30 Uhr Bitte haben Sie Verständnis, dass die Plätze künftigen Schüler*innen eine Ruhemöglich- in der Kirche für die Familien der Konfrman- keit bieten wird. Nach einer schwungvollen Landschaftswandel in Zeiten der Klima- den reserviert sind. Bitte besuchen Sie gerne musikalischen Einleitung mit Ukulelen durch veränderung - Auswirkungen auf Wein- einen Gottesdienst in einer unserer Nach- den Leistungskurs Musik blickte Schulleiter bau, Landwirtschaft und Naturschutz bargemeinden. Thilo Feucht humorvoll auf den Abistreich (11575) und die vergangene Schulzeit zurück. In sei- Emmendingen-Mundingen, Winzerbahnhof Samstag, 24. Juli 2021 ner Rede berichtete er stolz von den über- Mundingen, Am Rebberg 21, Trauben-An- 15.00 Konfrmationsgottesdienst I durchschnittlich guten Leistungen des Jahr- nahmestation, So., 01.08.21, 9-13 Uhr konfrmiert werden: Stella Brungardt, Mira gangs – alle bestanden das Abitur, fünfmal Frick, Elina Spielmann, Lea Steinbrecher, wurde die Note 1,0 erreicht, dreimal die Note Mit 10 Fingern am PC Schreiben lernen, Franziska Mayer 1,1. Feucht ermutigte die Abiturient*innen, Schüler*innenkurs in den Sommerferien schnell mit der Verwirklichung ihrer Träume zu (59135) Sonntag, 25. Juli 2021 beginnen, und er bedankte sich bei allen, die Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, 10.00 h Konfrmationsgottesdienst II die Abiturient*innen jahrelang hin zu ihrem EDV-Raum 008/UG, Mo., 02.08.21, 16- 18:15 konfrmiert werden: Mio Brehm, Natalie Schulabschluss begleitet hatten. Es folgte die Uhr, Fr., 06.08.21, 16-18:15 Uhr, Di., 10.08.21, Danzeisen, Sandy Heß, Fabio Karotsch, Vik- Zeugnisübergabe und Preisverleihung durch 18-20:15 Uhr, Fr., 13.08.21, 16-18:15 Uhr toria Michel 10 | FREITAG, 23. JULI 2021 Mitteilungsblatt der Stadt KENZINGEN

11.30 h Konfrmationsgottesdienst III Di. 10.00 – 11.00 Uhr Kath.Frauenbund Nordweil konfrmiert werden: Cosima Cox, Timo En- (In der KW 29, 30 und 31 wegen Urlaub gel, Yoel Zipse, Jannis Zorn nicht besetzt; bitte wenden Sie sich an das Pfarrbüro St. Laurentius Kenzingen) Die Konfrmationsgottesdienste werden musikalisch begleitet durch Simon Hügle Nordweil St. Barbara (Saxophon), Jörg Barnieske (Schlagzeug) Silvia Blattmann, und Kantorin Jakoba Marten-Büsing (Orgel) Tel./FAX 07644-8455, e-mail: [email protected] Montag, 26. Juli 2021 Am Kirchberg 6 „ Kuchenverkauf und die 9.30 Uhr Besuchsdienstkreis Do. 15:00 – 18:30 Uhr 18.30 Uhr Posaunenchorprobe beliebten Waffeln des Frauenbundes “ Gottesdienste der Kirchengemeinde Ken- Donnerstag, 29. Juli 2021 zingen vom 24. Juli bis 1. August 2021 Konfrmation 2022 Wir bitten auch weiterhin um Beachtung Am Sonntag den 25. 07.2021 15.00 Uhr Erstes Trefen der neuen Konfr- der bekannten Hygieneregeln. Nach wie vor von 13.00 - 16.00 Uhr mandInnen zum gegenseitigen Kennenler- gilt Dokumentationspficht. Der Gemein- im Hof bei Susi Hensle, Hochwaldstr.18 nen im Gemeindehaus. degesang ist „unter Maske“ erlaubt. Bitte Wer am Konf teilnehmen möchte, aber bringen Sie nach Möglichkeit Ihr eigenes Wir freuen uns auf Euch. Der Umwelt zuliebe können eigene Kuchenbehälter mitgebracht werden. noch nicht angemeldet ist, melde sich bitte Gotteslob mit! schnell im Pfarramt! Jugendliche, die nächs- Leider können in der Kirche in Hecklingen we- Die Corona Regeln müssen beachtet werden! tes Schuljahr in der achten Klasse sind, also gen der Renovierungsarbeiten im Chorraum Bitte Mund-Nasenschutz mitbringen! zT auch jüngere sind herzlich eingeladen. auch weiterhin keine Gottesdienste stattfn- Wer noch nicht getauft ist, kann im Kon- den. f-Jahr getauft werden. Sa. 24. Juli 21 – Tag der ewigen Anbetung in Evangelische Kirchen- Freitag, 30. Juli 2021 Kenzingen und Bombach gemeinden im Bleichtal 15.00 Uhr Seniorengottesdienst im Kreisse- 17.00 Uhr in Kenzingen – Aussetzung des niorenzentrum Allerheiligsten, Gottesdienste anschließend stille Anbetung im Wechsel Am kommenden Sonntag feiern wir um 9:30 Sonntag, 1. August 2021 mit Impulsen Uhr in Wagenstadt einen Gottesdienst mit 10.00 h Gottesdienst mit Feier des Abend- 19.00 Uhr in Bombach – Aussetzung des Pfarrer Jenne. mahls. Wir feiern in den Bankreihen und mit Allerheiligsten, In Broggingen werden Bulldogg-Statio- Einzelkelchen. anschließend stille Anbetung im Wechsel nen-Gottesdienste gefeiert: ein Team mit 11.30 Uhr Taufgottesdienst mit Taufen von mit Impulsen Vikarin Lisa Bender fährt mit Bulldogg und Mattis Albrecht und Maximilian Blattmann 19.00 Uhr in Nordweil – Hl. Messe Hänger durchs Dorf und feiert kurze Gottes- im Gedenken an Anna Frank und Angehöri- dienste: um 10 Uhr am Stockbrunnen, um ge / Fridolin und Barbara Herr geb. Schnei- 10:45 Uhr auf der Riedstraße Höhe Helden- Katholische der und Angehörige / Josefne Spegg und stückle, um 11:30 Uhr in der Butzentalstraße, Angehörige / Heribert und Maria Herr und Höhe Nr. 22. Kirchengemeinde Kenzingen Sohn Hansjörg / Schwester Xaveria Hensle, Pastoralteam: Kasper und Hedwig Hensle, Theresia Frank Zusätzlich zu diesen Gottesdiensten bie- Pfarrer Klaus Fehrenbach, geb. Hensle und Söhne / ten wir ihnen die Gelegenheit, für sich im Tel. 07644-9226925, (gest.) im Gedenken an Emil und Irma Hens- häuslichen Rahmen mit Hilfe der Hausgot- mail: [email protected] le tesdienst-Vorlagen aus dem Kirchenbezirk Gemeindereferentin Regina Eppler, Gottesdienst zu feiern. Sie fnden sie auf un- 07644-9226915, So. 25. Juli 21 – Tag der ewigen Anbetung in serer Homepage oder ausgedruckt am seit- mail: [email protected] Nordweil lichen Friedhofszugang in Wagenstadt, vor Website www.kath-kenzingen.de 10.00 Uhr in Kenzingen – Hl. Messe für die der dortigen Kirche und in der Tutschfelder Pfarrgemeinden Kirche. Wenn Sie uns diesen Wunsch mittei- Pfarrbüros: 11.30 Uhr in Kenzingen – Taufe von Emilio len (gerne per Tel. 6261) bringen wir Ihnen Kenzingen St. Laurentius Lenz auch einen Ausdruck nach Hause. Annette, Wild, Karin Zeiser, 08.30 Uhr in Bombach – Hl. Messe Tel. 07644-9226911, Fax 922 6926 19.00 Uhr in Nordweil – Aussetzung des Für zwischendurch fnden sie kurze Impulse Kirchplatz 16 Allerheiligsten, auf unserem YouTube-Kanal, den Sie über Mo. 10:00 – 12:00 Uhr anschließend stille Anbetung im Wechsel „Bleichtal“ in der Suchen-Zeile oder über Di. 17:30 – 19:00 Uhr mit Impulsen den Link auf unserer Homepage ganz ein- Mi. 14.00 – 16.00 Uhr fach erreichen können. Diese Kurzimpulse, (In der KW 29, 30 und 31 nicht besetzt.) Do. 29. Juli 21 auf hochdeutsch oder alemannisch, ergän- Fr. 09:30 – 11:00 Uhr 19.00 Uhr in Bombach – Keine hl. Messe zen wir laufend. e-mail: [email protected] Sa. 31. Juli 21 Zwei Veranstaltungen im Ökumenischen Bombach St. Sebastian 12.00 Uhr in Kenzingen – Trauung von Re- Bibelgarten in Wagenstadt Bettina Götz, gina Kreismann und Marius Mordhorst 1. Vortrag Tel. 07644-1344, 19.00 Uhr in Kenzingen – Hl. Messe Am Dienstag, den 27. Juli hält Lisa Bender e-mail: [email protected] Im Gedenken an Diakon Josef Engler und beim Ökumenischen Bildungswerk Tut- Kirchstraße 12 Angehörige, Familie Schuhmacher schfelden-Wagenstadt einen Vortrag über Do. 15:00 – 17:30 Uhr und nach Vereinba- 14.00 Uhr in Nordweil – Ökumenische das geplante Atomkraftwerk in Wyhl. In rung Trauung von Pia Josefne Götz und Daniel den 1970er Jahren gab es heftige Ausein- Hecklingen St. Andreas Reiner andersetzungen um das Projekt, die bis zu Annette Wild, Bauplatzbesetzungen reichten. Dabei fragt Tel. 07644-344, So. 01. August 21 Lisa Bender besonders, wie sich die Kirchen e-mail: [email protected] 10.00 Uhr in Nordweil – Hl. Messe für die in diesem Streit verhalten haben. Beginn ist Dorfstraße 3 Pfarrgemeinden um 19 Uhr im Bibelgarten. Mitteilungsblatt der Stadt KENZINGEN FREITAG, 23. JULI 2021 | 11

2. Konzert mit MOONCLAWS am Freitag, Jehovas Zeugen wird die Übertragung der Gottesdienste per 30. Juli 2021 um 19.00 Uhr Livestream angeboten. Simone und Klaus Biehler, alias MOON- Versammlung Kenzingen Weitere Informationen erhalten Sie gerne CLAWS, haben sich der melancholischen Telefon (07644) 9591068 beim Gemeindevorsteher H. Kussin, Tel. Seite der Pop-Musik verschrieben. In ihrem 07643 / 86 88 akustischen Programm fnden sich Lieder Aufgrund der aktuellen Lage fnden bis auf oder im Internet: www.nak.org aus mehreren Jahrzehnten, deren Inhalt Weiteres keine Gottesdienste mehr in den www.nak-sued.de tiefgründiger ist als man es von Hits aus dem Kirchengebäuden statt. Jehovas Zeugen www.nak-freiburg-ofenburg.de Radio gewohnt ist. Zusammen mit Pianist haben aber frühzeitig und innovativ auf Stefan Schrape präsentieren MOONCLAWS die neue Situation reagiert und bieten die Lieder von Sinéad O`Connor, Suzanne Vega, Möglichkeit, ihre interaktiven Gottesdienste The Smiths, Nick Cave und anderen interna- per Videokonferenz gemeinsam zu erleben. tionalen Musikern neben Deutschsprachi- Dank moderner Apps mit Audio- und Vi- gem von Joris und sogar Alexandra. deoübertragung bieten diese Konferenzen neben der gemeinsamen Anbetung vor al- • Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird lem die Möglichkeit zum persönlichen Aus- gebeten. tausch. • Eigene Stühle können mitgebracht wer- Wir führen pro Woche zwei reguläre Gottes- den. dienste durch. Im Mittelpunkt dieser Zusam- • Kühle Getränke können erworben wer- menkünfte steht die Bibel und wie man sie den. im Alltag lebendig werden lässt. • Die Corona-Regeln sind einzuhalten. Am Sonntag, 25. Juli, ab 9:00 Uhr nehmen wir per Video-Konfrenz an unserem diesjäh- rigen Regional-Kongress „Durch Glauben Ofener Frauentref in Broggingen stark“ teil. Am 3. August sind alle Frauen zu einem Am Mittwoch, 28. Juli, ab 19:00 Uhr wird ofenen Frauentref unter dem Nussbaum die Bibelpassage in 5. Mose 13-15 bespro- neben der Kirche in Broggingen eingela- chen. den. Beginn um 19.30 Uhr. Monika Kappus Das Programm beginnt und endet jeweils Oberrheinische Narrenschau Kenzingen erzählt von Bertha, einer mutigen Frau an mit Lied und Gebet. Man muss kein Zeuge Jehovas sein, um unsere Gottesdienste zu Das Fasnetsmuseum des Verbandes der Seite eines großen Erfnders. Herzliche Oberrheinischer Narrenzünfte Einladung! besuchen. Jeder ist dazu herzlich eingela- den. Wer dazu Fragen hat oder ein Gespräch Die Oberrheinische Narrenschau in Kenzin- wünscht, kann gerne unter der Telefonnum- gen vermittelt einen lebendigen Eindruck der alemannischen Fasnet und verbreitet so Der Abschied naht mer 07644/9591068 Kontakt mit uns auf- nehmen. das ganze Jahr über Fasnetsstimmung. Unsere Vikarin Lisa Bender beendet ihr Vi- kariat in den Bleichtalgemeinden und wird Weitere Hinweise und Informationen und das komplette Onlineangebot in Form von Über 300 Narrengruppen aus dem Gebiet ab 1. September Pfarrerin in Villingen. Wir Ober- und Hochhrein in fantasievollem Häs verabschieden uns von ihr bei einem Got- Videos und Downloads fndet man auf der Website jw.org und kunstvoll geschnitzten Holzlarven, in tesdienst am 8. August um 10 Uhr in Wagen- Gruppen nach Vogteien zusammengestellt, stadt. verdeutlichen dem Besucher die Vielfalt alemannischen Fasnetbrauchtums. Im Mu- Neuapostolische seumsshop besteht die Möglichkeit kleine Generell lohnt sich ein Besuch unserer Kirche Andenken wie Mäskchen, Wappengläser, Homepage Bücher und vieles mehr rund um die Fasnet www.ev-kirchengemeinden-bleichtal.de Herbolzheim, Steigstraße zu erwerben. immer mal wieder. Dort informieren wir Sie Sonntag, 25.07.2021 aktuell über alle neuen Entwicklungen in 09:30 Gottesdienst Gerne erhalten Sie auf Wunsch eine Füh- unserer Gemeinde. rung durch die Narrenschau, in der Ihnen Mittwoch, 28.07.2021 die Geschichte der alemannischen Fasnet 20:00 Uhr Gottesdienst durch unsere kundigen Museumsführer und Museumsführerinnen näher gebracht wird. „Oase“ Sonntag, 01.08.2021 Dieses Angebot kann auch außerhalb der 09:30 Gottesdienst Öfnungszeiten vereinbart werden. Freie Christen Kenzingen

Gartenstraße 1 Für die Teilnahme an einem Präsenzgot- Das museumseigene Hockstübchen bietet 79341 Kenzingen tesdienst ist aufgrund der derzeit einge- Platz für bis zu 35 Personen und kann für pri- Tel. 07644/8966 schränkten vate Veranstaltungen, wie z.B. Familienfeiern

Anzahl der Sitzplätze eine Anmeldung erfor- oder Jahrgangstrefen, angemietet werden. Wir laden herzlich ein: derlich: Sonntags: Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 10:00 Uhr Gottesdienst Internet:

nak-herbolzheim.meinegemeinde.digital Unsere Öfnungszeiten: Wir bitten um die Einhaltung der entspre- Mail: [email protected] Samstag, Sonntag und an Feiertagen chenden Hygieneregeln. Telefon: 07643 / 86 88 14:00 bis 17:00 Uhr

(im Dezember ist das Museum nur für Grup- „Ich habe den HERRN stets vor Augen. Weil Gemäß der geltenden Verordnung ist das pen geöfnet) er mir zur Seite steht, werde ich nicht zu Fall Tragen eines medizinischen Mund-Na- kommen. Deshalb ist mein Herz voll Freude, sen-Schutzes (OP-Maske, FFP2 oder KN95) Sie möchten eine Führung oder unser und ich kann aus tiefster Seele jubeln. Auch verpfichtend. Hockstübchen mieten? mein Körper ruht in Sicherheit.“ Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf oder Die Bibel (Psalm 16, 8 – 9) Für Gemeindemitglieder, die aufgrund des Ihre E-Mail Alters oder von Vorerkrankungen nicht an Tel.: 07644 900-113 Präsenzgottesdiensten teilnehmen können, E-mail: [email protected] 12 | FREITAG, 23. JULI 2021 Mitteilungsblatt der Stadt KENZINGEN

Parkinson Regionalgruppe der Angelsportverein Kenzingen, Schwarzwaldverein dPV Breisgau-Nord Kenzingen Im Brünnele 9 Kenzingen Die Parkinson-Selbsthilfegruppe muss auf- Telefon: 7633 Mittwoch,den 28. Juli 2021 grund der aktuellen Situation alle Veranstal- Wanderung auf heimischer Flur tungen bis auf weiteres absagen. Einkehr : Eis-Galaxie Kleintierzuchtverein 15.00 Uhr Friedhof/ Bombacherstr.

Kenzingen, TTSV Kenzingen Anmeldepficht: Benzin Christel 07644-7605 Im Brünnele bitte die aktuellen Coronaregeln beachten! Koronarsportabteilung Es fnden wieder Übungsstunden unter Öfnungszeiten des Vereinsheims: Coronabedingungen statt. Sonntag 10:00 bis 12:30 Uhr. Ansprechpartner sind: DER FÖRDERKREIS BURG Übungsleiter: Absage Michael Bradatsch, Telefon 7329 Die Monatsversammlung am 23.07.2021 LICHTENECK e.V. Hecklingen Abteilungsleiter: entfällt. kündigt an : Werner Schäfer, Telefon 4603 Mit freundlichem Gruß Der Vorstand Am Sonntag, den 25.Juli führen wir Sie, wenn Sie wollen, durch die Ruine der Burg Lichteneck in Hecklingen . Beginn ist 15 Uhr. Philippinischer Skat-Club Üsenberger Asse ObStudrat Hans Zier wird über Burg- und Kampfsport- Breisgaugeschichte berichten und interess- Die Spielabende fnden statt ab sofort im- sierten Besuchern das Burggelände zeigen. verein mer am Donnerstag um 19.30 Uhr im Angel- Sie erfahren auch vieles über die Umstän- Kenzingen sport-Vereinsheim (beim Recyclinghof) de der Zerstörung und das anschließende Schicksal der Ruine. Die Trainingszeiten fnden aufgrund der ak- tuellen Situation bis auf weiteres nicht statt. Katholische Dabei wird so manches Geheimnis die- öfentliche Bücherei ser alten Burg gelüftet. Die Fernsicht über Schwarzwald, Vogesen, Kaiserstuhl bis zum St. Laurentius, Kenzingen Judo Club Kenzingen e.V. Schweizer Jura ist erlebenswert ! Über die Geschichte der Lichteneck fnden Das Training fndet aufgrund der aktuellen Eisenbahnstr. 22, 79341 Kenzingen Sie auch Wichtiges hier: Situation bis auf weiteres nicht statt. Tel. 07644 5589074 (während der www.burg-lichteneck.de Öfnungszeiten) Die Ruinenanlage kann auch für Hochzeiten, e-mail: [email protected] Geburtstage etc. gemietet werden. Schützengesellschaft www.bibkat.de/koeb-kenzingen Die Coronabestimmungen sind einzuhalten. (Internet-Katalog) Familien mit Kindern sind immer willkom- Üsenberg Die Kenzinger Bücherei hat geöfnet men; es ist möglich, mit Pkw bis vor die Burg (ohne Terminabsprache) zu fahren. Schützenhaus (nach dem Kriegerdenkmal Unsere Corona-Öfnungszeiten sind: rechts hoch in den Wald) Donnerstags Liebe Mitglieder der SG Kenzingen, Oder erwandern Sie den Schloßberg vom 9.30 – 11 Uhr und 17 – 19.30 Uhr unterhalb liegenden „Unteren Schloß“; das endlich kann das Schützenhaus wieder öf- Auch in den Sommerferien haben wir zu nen! ist ein fünfminütiger Fußweg am Rebhang den oben genannten Zeiten geöfnet! entlang , dort gibt es auch genügend Park- Leserinnen und Leser können wieder selbst fäche. Unter Beachtung der Vorschriften zur Coro- und vor Ort im Medienbestand stöbern. Da- na-Pandemie fndet das Schießtraining im bei ist ein Mund/Nasenschutz zu tragen und Schützenhaus Kenzingen ab dem 16. Juli Förderkreis zur Erhaltung der Burgruine ein Mindestabstand von 1,5 m einzuhalten. Lichteneck e.V. 2021 wieder zu den üblichen Trainingszei- Damit sich ggf. keine längeren Wartezeiten für ten statt: andere BesucherInnen ergeben, bitten wir die Aufenthaltszeit möglichst kurz zu halten. Freitags 19-22 Uhr, sonntags 10-12 Uhr Medien-Rückgabe ist ebenfalls ohne Termi- Stadtkapelle Jugendtraining: Samstags ab 18 Uhr nabsprache möglich Kenzingen Das Angebot Click &Collect (Bestellen und Generalversammlung Neben den behördlich festgelegten Pande- Abholen) bleibt, Näheres unter Am Freitag, 30. Juli 2021 miemaßnahmen gilt das ausgehängte Hygi- www.bibkat.de/koeb-kenzingen fndet um 20:00 Uhr im enekonzept der SG Kenzingen, die Schieß- Für ab jetzt ausgeliehene und zu spät zu- Probelokal der Stadtka- leitung ist gleichzeitig für die Einhaltung der rückgegebene Medien berechnet unser pelle Kenzingen die Generalversammlung Hygienevorschriften verantwortlich. Verbuchungssystem wieder automatisch statt. Säumnisgebühren.

Der Vorstand der Schützengesellschaft Details siehe Benutzungsordnung und Alle Mitglieder, Gemeinderäte und die Öf- Üsenberg zu Kenzingen e.V. www.bibkat.de/koeb-kenzingen fentlichkeit sind herzlich eingeladen. Die Regeln für das Betreten der Bücherei

hängen von den jeweils geltenden Inzi- Anträge sind schriftlich bis spätestens 25. denzen/Coronaverordnungen ab. Diese Juli 2021 beim 1. Vorsitzenden Michael Cza- Verein für deutsche werden aktuell über www.bibkat.de/ko- kalla einzureichen. eb-kenzingenund www.kath-kenzingen.de Schäferhunde sowie als Aushang veröfentlicht.

Ortsgruppe Kenzingen Das Büchereiteam freut sich auf Ihren Be- such. Das Training fndet aufgrund der aktuellen Wir haben neue Jugendbücher aus der Rei- Situation bis auf weiteres nicht statt. he „Die drei ??? Kids“ Mitteilungsblatt der Stadt KENZINGEN FREITAG, 23. JULI 2021 | 13

Stadtkapelle Kenzingen lädt ein zum Instrumen- tenkarussell Ihr seid jung und möchtet ein Instru- ment spielen? In der Hofnung auf ein Ende der Pandemie Dann laden wir euch herzlich ein zum möchten wir unseren Mitbürgern nun gerne Instrumentenkarussell im Rahmen wieder interessante Veranstaltungen anbie- der Jugendkapellen-Probe! ten! Unsere erste in diesem Jahr führt uns Wann? – nächsten Montag, den nach Hecklingen: 26.07.2021 ab 18 Uhr (nur bei schö- nem Wetter) Kleindenkmale in Hecklingen Wo? – im Musikgarten bei unserem Kleindenkmale sind wichtige und schüt- Probelokal, Industriestraße 6 / Ecke Rotes Sommerfest an der Elz zenswerte Zeugen der Vergangenheit zum Ladhofstraße Beispiel Wegkreuze, Grenzsteine, alte Brun- Diese Instrumente könnt ihr auspro- Im Alten Grün nen und Inschriften. bieren: Schlagzeug, Tenorhorn, Po- Samstag, 24. Juli ab 17 Uhr Herr Berthold Schwarz wird uns bei einem saune, Trompete, Saxophon, Klarinet- Schauen Sie vorbei Rundgang die wichtigsten Kleindenkmale te, Querföte • Livemusik mit Andrea & Rimon Becker in Hecklingen zeigen und erläutern. • (Gesang und Gitarre) Alle Mitglieder und Gäste sind herzlich ein- Zum Besuch gelten die aktuellen Co- • Burger- und Getränkewagen geladen. rona-Regeln, was insbesondere eine • Polit-Talk mit Dr. Johannes Fechner MdB Samstag, 24. Juli 2021 um 16:00, Maskenpficht einschließt. Trefpunkt am Schlosshof in Hecklingen. Wir freuen uns auf Euch! Die allgemeinen Corona-Regeln müssen be- Eine telefonische Anmeldung bei Herrn achtet werden. Schwarz, Tel. 07644 8664 wäre wünschens- Veranstalter: SPD-Ortsverein Kenzingen wert. Fortsetzung siehe Seite 14

Tennisverein Kenzingen e.V. Sportverein Bombach e.V.

2021 Vorbestellung bis Mittwoch, 28.7. möglich! Freitag, 30.7. – Tel. (07644) 9 20 91 93 oder Sonntag, 1.8. [email protected] nis in Ten gen K enzin BUMBACHER WIFESCHT 4. Elz Open GULLER Tagesturnier mit LK-Wertung * Hähnchengewürz glutenfrei für Damen und Herren ½ Hähnchen* vom Holzkohlegrill mit frischem Bauernbrot ½ Hähnchen* vom Holzkohlegrill mit selbstgemachtem Kartoffelsalat Portion selbstgemachter Kartoffelsalat

Sa 24.07. 21 Bitte nennen Sie uns bei Ihrer Bestellung Menge, Abholzeit, Name, Tele- fonnummer, Mailadresse. Bei gewünschter Lieferung zusätzlich die Liefer- adresse. Die Lieferung erfolgt ausschließlich in den Ort Bombach.

ab 8:30 Uhr www.grati-digital.de Freitag 30.7.2021 von 15.00 – 17.00 Uhr: Lieferung an Firmen ab 25 Portionen im Umkreis von 10 km Folgende Abholzeiten am Sportplatz Bombach bieten wir an: Freitag 17.00 – 18.00, 18.00 – 19.00, 19.00 – 20.00 und 20.00 – 21.00 Uhr Samstag 17.00 – 18.00, 18.00 – 19.00, 19.00 – 20.00 und 20.00 – 21.00 Uhr Im Mühlengrün, Oberhausener Str. 6, 79341 Kenzingen Sonntag 11.00 – 12.00, 12.00 – 13.00, 13.00 – 14.00 Uhr sowie 17.00 – 18.00, 18.00 – 19.00, 19.00 – 20.00 Uhr 14 | FREITAG, 23. JULI 2021 Mitteilungsblatt der Stadt KENZINGEN

Sollte es am 24. Juli regnen, fndet der Rund- gang am Samstag, 31. Juli 2021 statt! SV Nordweil Früher war man wie heute hungrig und durs- tig. Man holte sich sein Bier um die Ecke von 1923 e.V. einer der örtlichen Brauereien oder trank es gleich in dem zugehörigen Gasthaus. Am Tafel Herbolzheim e.V. Samstag 7. August fndet die Neuaufage SG Nordweil/Wagenstadt e.V. des Rundgangs Nach dem Gewinn der Stadtmeisterschaft, Konrad-Adenauer-Ring 1, „Alte Gaststätten und Brauereien in Ken- steht am Sonntag das erste Pfichtspiel an. 79336 Herbolzheim zingen“ Man empfängt in der Qualifkation zum süd- Tel. 07643-933432 mit Norbert Weber statt. badischen Verbandspokal in Nordweil den NEUE Öfnungszeiten Norbert Weber wird uns zeigen, wo früher Landesligakonkurrenten FC Bad Krozingen. Montag 10 - 15 Uhr die Kenzinger Brauereien und wo die Gast- Im Falle eines Weiterkommens hätte man Dienstag 10 - 12 Uhr stätten standen. Dabei wird er über neue in der kommenden Woche abermals Heim- Mittwoch 10 - 15 Uhr Erkenntnisse zu der Brauerei Alber und recht gegen den Landesligisten FC Freiburg Donnerstag 10 - 12 Uhr der Brauerei Jägle berichten. Außerdem St. Georgen. Freitag 10 - 15 Uhr besichtigen wir zwei noch gut erhaltene alte Samstag 10 - 12 Uhr Eiskeller. FR 23.07., 18.30 Uhr: Zum Abschluss trefen wir uns zu einem FC Buchholz - SG NoWa II (in Buchholz) Bitte an unsere Unterstützer und Spen- gemeinsamen Umtrunk in der ehemaligen SO 25.07., 15.00 Uhr: der: Brauerei Bilharz. SG NoWa I – FC Bad Krozingen I (in Nordweil) Vielleicht haben Sie eine Überproduktion Alle Mitglieder und Gäste sind herzlich ein- oder leicht defekte Ware innerhalb des MHD. geladen. Wir trefen uns am Wir sind froh über jede Lebensmittelspende. Samstag, 7. August 2021 um 15:00 am Jahreshauptversammlungen Für eine Geldspende, die zur Deckung der Kirchplatz in Kenzingen Der SVN sowie der Förderverein werden am Unkosten (Müll, Strom, Heizung) dient und heutigen Freitag die Jahreshauptversamm- uns hilft, notwendige Anschafungen zu tä- lungen für die Vereinsjahre 2019/20 und tigen, sind wir Ihnen sehr dankbar. 2020/21 abhalten. Bankverbindung: IBAN: Sportverein Diese werden im Außenbereich des Sport- DE 23682900000049344201 Hecklingen e.V. geländes im Frongrund, stattfnden. Die Tafel Herbolzheim e.V. ist ein eingetrage- Der Förderverein des SVN tagt um 19.00 Uhr, ner, gemeinnütziger Verein und stellt Ihnen anschließend um 20.00 Uhr der Sportverein gerne eine Spendenbescheinigung aus. Vorbereitungsspiele Nordweil. Das Herbolzheimer Tafelteam sucht Aktive Mannschaften ehrenamtliche Mitarbeiter. Samstag, 24.07.2021 Infos unter 07643-933432, Fr. Ruddies. 18:00 Uhr: SG Hecklingen/Malterdingen II – Tagesordnung Jahreshauptversammlung FC Emmendingen II des SV Nordweil Sonntag, 25.07.2021 TOP 1 Begrüßung/Bekanntgabe der 11:30 Uhr: RW Glottertal – SG Hecklingen/ Tagesordnung Corona-Abstrichstelle in Malterdingen TOP 2 Totenehrung TOP 3 Bericht des Kassierers Malterdingen schließt Weitere Infos und Bilder auf TOP 4 Bericht der Kassenprüfer Die zentrale Corona-Abstrichstelle auf dem www.svhecklingen.de TOP 5 Bericht des Chronisten Parkplatz am Bahnhof Riegel-Malterdingen TOP 6 Jahres-/Geschäftsbericht des wird geschlossen. Letzter Betriebstag wird 1. Vorsitzenden ProKick Fußballcamp vom Samstag, 31. Juli 2021 sein. Die Kassenärzt- TOP 7 Ehrungen liche Vereinigung Baden-Württemberg 09. – 13. August beim SV Malterdingen TOP 8 Berichte aus den verschiedenen Wir sind stolz darauf, euch in Zusammen- (KVBW) reagiert damit auf die aktuell nied- Abteilungen rigen Infektionszahlen und die damit ein- arbeit mit ProKick in der Zeit vom 09. – 13. TOP 9 Bericht des 1. Vorsitzenden August ein Fußballcamp in Malterdingen hergehende geringe Inanspruchnahme der Förderverein SVN Abstrichstelle. anbieten zu können. Das Camp wird von TOP 10 Entlastung des Gesamtvorstandes den erfahrenen Mitarbeitern der ProKick TOP 11 Neuwahlen „Derzeit gibt es aufgrund der niedrigen In- Fußballschule geleitet und die Kinder ihrem TOP 12 Wünsche und Anträge Alter und ihrer Leistung entsprechend wäh- zidenzzahlen deutlich weniger Nachfragen rend dieser Woche betreut und gefördert. nach PCR-Tests. Wir gehen deshalb zunächst in den Stand-by-Modus“, erklärt Dr. Dirk Eine große Chance für alle Kicker von 6 – 14 Tagesordnung Jahreshauptversammlung Jahren, um die eigenen Fähigkeiten weiter- Kölblin, Pandemiebeauftragter der KVBW für des Fördervereins SV Nordweil den Landkreis Emmendingen. Die Anlage zuentwickeln. Die Kinder werden in der Zeit TOP 1 Begrüßung/Bekanntgabe der von etwa 9 – 15.30 Uhr betreut und ist somit wird vorerst auf Kosten des Landkreises Em- Tagesordnung mendingen stehen bleiben. „Wir sind froh, auch für berufstätige Eltern eine gute Mög- TOP 2 Totenehrung lichkeit, ihre Kinder sicher unterzubringen. dass die Infektionszahlen gerade so niedrig TOP 3 Bericht der Kassiererin sind, aber wir müssen wachsam bleiben. Die Wir würden uns freuen, euch auf dem Platz TOP 4 Bericht der Kassenprüfer vom SVM zu diesem Camp begrüßen zu dür- Corona-Abstrichstelle in Malterdingen bau- TOP 5 Bericht des Schriftführers en wir deshalb nicht ab, sondern lassen sie fen! TOP 6 Jahres-/Geschäftsbericht des vorerst ruhen. Bei Bedarf können wir schnell 1. Vorsitzenden reagieren und die Teststelle innerhalb weni- Alle wichtigen Informationen zum Fuß- TOP 7 Entlastung des Gesamtvorstandes ballcamp, wie z.B. AGBs, Anmeldebedingun- ger Tage wieder in Betrieb nehmen“, erklärt TOP 8 Neuwahlen Landrat Hanno Hurth. gen, Tagesablauf usw. fndet ihr unter dem TOP 9 Wünsche und Anträge folgenden Link: https://www.prokick-fussballschule.de/ Ab 1. August 2021 gilt folgende Rege- lung: Patientinnen und Patienten mit

Mitteilungsblatt der Stadt KENZINGEN FREITAG, 23. JULI 2021 | 15

Covid-19-Symptomen wenden sich werk- tags bitte telefonisch an ihren Haus- oder Kleiderkammer Kenzingen Kinderarzt. Eine Übersicht zu den verschie- denen Corona-Anlaufstellen ist unter http:// Verkauf weiter unter Aufagen coronakarte.kvbawue.de zu fnden. Abends, In Kenzingen, Industriestraße 6, Erdgeschoss, bietet die Kleiderkammer eine gute Ein- nachts sowie am Wochenende ist der Ärzt- kaufsmöglichkeit zu günstigen Preisen. liche Bereitschaftsdienst unter 116117 zu Unsere Öfnungszeiten: erreichen. • Jeden Dienstag von 09:00 bis 11:30 Uhr • Jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat von 15:00 bis 18:00 Uhr Am Samstag und Sonntag können Personen mit einem positiven Schnelltestergebnis Bitte beachten Sie folgende Aufagen, zu Ihrer aber auch zu unserer Sicherheit: (selbst durchgeführt oder in einer Teststelle) • Es dürfen maximal drei Kund*innen gleichzeitig im Verkaufsraum sein. gleich morgens um 8 Uhr in die Notfallpra- • Bitte halten Sie einen angemessenen Abstand (mindestens 1,5 Meter) zueinander xis am Kreiskrankenhaus in Emmendingen und zu unseren Mitarbeiter*innen. kommen. Zu beachten ist, dass hierfür un- • Bitte tragen Sie über Mund und Nase einen medizinischen Mund-/Nasenschutz bedingt eine FFP2-Maske getragen werden (FFP2- oder OP-Maske). Auch wir tragen Mund-/Nasenschutz. muss. Die Ärztinnen und Ärzte der Notfall- praxis führen die Abstriche dann gesammelt Voraussetzung: durch und beginnen danach mit der Sprech- • Die 7-Tage-Inzidenz lässt den Einkauf ohne Voranmeldung weiter zu (Corona-Verord- stunde in der Notfallpraxis. Die Proben wer- nung des Landes in der jeweils gültigen Fassung). Sollte die Inzidenz wieder steigen, den in der Regel taggleich ausgewertet und informieren wir Sie am Eingang zur Kleiderkammer und im Amtsblatt über die dann das Testergebnis kann von den Patientinnen geltenden Bedingungen. und Patienten mit einem Barcode beim La- bor selbst abgerufen werden. Kölblin ap- pelliert an die Patientinnen und Patienten: Pfegestützpunkt Landkreis Die Beratungen erfolgen telefonisch oder „Bitte halten Sie sich an die Uhrzeit und persönlich im Pfegestützpunkt Emmendin- kommen Sie bei Bedarf pünktlich um 8 Uhr, Emmendingen gen, in den Außensprechzeiten oder beim spätere PCR-Abstriche sind im laufenden Be- Romaneistraße 3, 79312 Emmendingen Hausbesuch. trieb der Notfallpraxis nicht möglich.“ Kontakt und Terminvereinbarung 07641 451-3091, -3095, -3025 Alles Gute – Kassenärztliche Vereinigung Reservistenkameradschaft pflegestuetzpunkt@landkreis-emmendin- Baden-Württemberg FILM- Programm der Löwen-Lichtspielegen.de Kenzingen vom 22.07. bis 28.07.2021Oberrhein im VdRBW e.V. www.landkreis-emmendingen.de/pflege Tel 07644-385 - Info‘s zum Trefpunkt und anderen Fra- stuetzpunkt gen gibt es von Dieter Bruhin unter 0175- www .Kino-Kenzingen.de 9145263

Hallo zusammen ... Wir sind wieder für Sie da, und freuen uns über Ihr Kommen..

Die erforderlichen Auflagen wie Maskenpflicht bis zum Platz + Abstandsregelung müssen eingehalten werden. Auf unserer Internet-Seite halten wir ein Formular bereit, das Sie zuhause mit Ihren pers. Daten ausfüllen und mitbringen können. Es liegt auch bei uns vor

**NEU Hier kommt die Fortsetzung des beliebten Familienfilmes Fr+Die 16.30h PETER HASE 2 – Ein Hase macht sich vom Acker o.A. 94min Sa+So 15.00h Fortsetzung um den vorlauten wie gewitzten Peter Hase und seiner kunterbunten 23. bis 25.+27.7. Familie... (Dienstag alle Plätze € 6,--)

Fr+Sa+Die 20.00h OSCAR-Auszeichnung für Frances McDormand für diese Rolle 23.+24.+27.7. und OSCAR für „BESTE REGIE „ für die aus China stammende Chloé Zhao NOMADLAND o.A. 108min 2. Wo Ein Roadmovie um eine Frau, die durch den Westen der USA von Job zu Job reist und das Leben als Nomadin erkundet. DANKE an Alle die mit Ihrem KINO-Besuch bei uns, zu einem guten Start beitrugen.

**NEU 100 Jahre SALZBURGER FESTSPIELE im KINO So 11.00h Matinée W.A. MOZART: COSI VAN TUTTE 165min 25.7. mit Elsa Dreisig – Marianne Cresbassa – André Schuen uam und den Wiener Philharmonikern Aufzeichnung aus 2020. Oberflächlich eine Verwechslungskomödie in Form eines Treueexperiments, eröffnet Mozart mit diesem Meisterwerk Einblicke in tiefste Schichten menschlichen Fühlens.

So 18.00h Man kann im Grunde mit jedem Fahrzeug überall hinkommen – es ist nur 25.7. eine Frage der Zeit... 972 BREAKDOWNS – Auf dem Landweg nach NEW YORK o.A. 110min 4 alte klapprige Beiwagen-Motorräder begeben sich auf die Reise... (mußte leider auf diese Uhrzeit verschoben werden)

Änderungen vorbehalten Teils Ende des redaktionellen ****Reservierungen bitte immer unter Tel.: 07644-385 und bitte Kontaktbogen ausgefüllt mitbringen*****

Wenn die Zeit endet, beginnt die Ewigkeit. Wir suchen dich! Wir trauern um unseren kleinen Engel Du, Haus oder Baugrundstück in schöner Kenzinger Lage mit Garten, wir suchen dich zum Kauf. Zum Beispiel Ellen Hofmann Im Alten Grün, Ablosweg, Im Kohler, Oberer Zirkel usw.. 06. Juli 2021 0151 - 52 67 52 41 oder [email protected] Du konntest nur für eine kleine Weile diese Welt kennenlernen, bevor du sie für den Himmel verlassen hast. Wir wollten für dich ein Baumhaus bauen, Suche Haus oder Baugrundstück mit dir Kirschen pflücken und Sandburgen bauen, singen und lachen und mit dir die Welt neu entdecken. zum Kauf von privat, gerne auch sanierungsbedürftig. Wir sind unendlich traurig, für unseren Schmerz gibt es keine Worte. In unseren Herzen wirst du immer deinen Platz haben. Telefon 0171 - 1 95 10 16 Ruhe in Frieden, kleine Ellen! Die Eltern Julia Hofmann geb. Roschmann und Johannes Hofmann, Mainz Die Großeltern Hildegard Roschmann und Michael Langer, Kenzingen Andrea und Michael Hofmann, Wiesbaden und alle Angehörigen

Helle 3,5-Zi.-Wohnung, Rheinhausen moderne ET-Whg., 95 m² in Haus mit 3 Whg. 1.OG sep. WC, Bad mit Du + BW, Wohnküche mbl., gr. Balkon, Keller, separater Waschkeller, Garage. Ab September. KM 590,-, Garage 30,- + NK. Tel. 015167483098

Wohlfühlwohnung WANTED! Junges Kenzinger Paar (Lehrerin + Leit. Angestellter, keine Musiker, keine Haustiere und super Mieter ;-) sucht schöne Wohnung (4+ Zimmer) mit großem Balkon oder mit Garten in Kenzingen. Freuen uns von Ihnen zu hören. E-mail: [email protected]

Kenzingen, 4-Zi.-Wohnung, 1. OG, 99,10 qm Küche, Bad, WC, Gäste-WC, Balkon, Kellerraum, Stellpl. u. Tiefgaragenplatz, Kaltmiete 890,- €, TG u. Stellpl. 60,- €, Nebenkosten 200,- €, Total/Mon. 1.150,- €, Kaution 3 Kaltmieten 2.670,- € Frei ab 1. November 2021 • Tel. 07842 997 89 22, Telefax -23

1-Zi.-Appartement 30 m² Du/WC, Küchenzeile (neu), teilmöbliert, im DG-EFH, OT-Kenzingen Lesebegeisterte Auszubildende oder Mitarbeiter (m/w/d) zum 1.09.2021 zu vermieten. 420 Euro WM inkl. WLAN. in Teilzeit (50 %) zum 01. September gesucht! [email protected] Wir bieten an: Ein vielfältiges Spektrum an Literatur und eigenver - antwortlichen Aufgaben. Sie bringen mit: Interesse und Spaß an Büchern sowie am Kontakt mit Menschen, ein offenes, freundliches Auftreten, Teamgeist und ZUHAUSE IN BOMBACH GESUCHT Verlässlichkeit, Eigeninitiative sowie die Fähigkeit zum selbstständi - Bombacher sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt gen Arbeiten. 3-Zimmer-Wohnung mit EBK, Balkon/Terrasse. 79341 Kenzingen, Brotstr. 12 Nichtraucher, keine Haustiere, regional verwurzelt, Fon 07644 8617, Fax 07644 6037 langjährige Festanstellung. 79336 Herbolzheim, Hauptstr. 69 Angebote bitte an [email protected] www.buecherwurm.ebuch.d e Fon 07643 936490, Fax 07643 936491

REZEPT-IDEE DER WOCHE ... Gebackene Quark-Zucchini mit einer sommerlichen Zucchini-“Nudelei“ zutaten FÜR 4-5 PERSONEN 1. Gebackene Quark-Zucchini 7 Zucchini (ca. 4 cm dick, aus der Region) Für die Füllung: 150 g Sahnequark, abgetropft, 100 g Parmesan-Käse, gerieben 1 Ei 1 Knoblauchzehe 1 Bund Kräuter (z.B. Basilikum, Majoran) Salz, Peffer aus der Mühle Außerdem: 200 g kleine Tomaten Zubereitung (ganz oder halbiert, regionale Ernte) 1. Gebackene Quark-Zucchini: Butter für die Form Ei verquirlen, Knoblauchzehe auspressen, Kräuter hacken. Form ausbuttern. Zucchini waschen in 4 cm lange Scheiben 2. Zucchini-“Nudelei“ schneiden und auf einer der beiden aufgeschnitten Seite 600 kleine Zucchini (regionaler Anbau) hinstellen. Mit einem Kaffeelöffel zu 2/3 aushöhlen. 4 Knoblauchzehen Alle Zutaten für die Füllung gut mischen, würzen. Zucchini ½ Bund gemischte Kräuter (z. B. Petersilie, damit füllen und in die ausgebutterte Form stellen. Basilikum Im unteren Teil des auf 200°C vorgeheizten Ofens ca. 30 4 EL Olivenöl Min. backen. Salz Herausnehmen und mit den Tomaten garnieren. Pfeffer ½ Zitrone 2. Zucchini-“Nudelei“: 50 g Parmesan gerieben Zucchini durch den Spiralschneider drehen. Knoblauch in Scheiben schneiden. Kräuter grob hacken. Öl in einer weiten Pfanne erhitzen. Knoblauch bei mittlerer Hitze ca. 2 Minuten dünsten. Zucchini und Kräuter dazu- geben und 2–3 Min. knapp weich dünsten. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Ti p & Tics Auf Tellern anrichten jeweils etwas Zitrone darüber aus- Man kann die Zucchini raspeln, panieren, pressen. Mit Parmesan bestreuen. dünsten, schmoren und braten oder schneiden, anschließend kochen und dann zu Fleischgerichten 1 Portion Quark-Zucchini enthält: 228 kcal, 1 Portion Zuc- servieren. Ja, sie lässt sich sogar im Ganzen grillen. chini-“Nudelei“ 170 kcal Beim Braten immer bedenken, dass Zucchinigemüse nur eine sehr kurze Garzeit hat; lässt man es zu lange in der Pfanne, brennt es rasch an. Als Bratfett eignen sich Son- nenblumen- oder Olivenöl, möglichst ein hochwertiges Produkt. Aber bitte lieber wenig davon nehmen, damit die Zucchini ihren Eigengeschmack nicht verliert. Wei- terer Vorteil: weniger Kalorien. Ob Kartoffeln, Reis, Quinoa, Linsen oder Nudeln: Das grüne Gemüse harmoniert mit nahezu jeder Basis. Zudem versteht es sich bestens mit vielen anderen Gemüsesorten.

LASSEN SIE ES SICH SCHMECKEN! 292021 Suche Wohnmobil auch reparaturbedürftig • Tel. 017 1- 19 51016

Bleichtalstraße 2 in Kenzingen-Muckental Tel. 07643 9347063 Wir suchen: Servicekraft (m/w/d) mit fairer Bezahlung. Wenn Du Lust hast und das Herz am richtigen Fleck, dann bist Du hier genau richtig! Bitte melden unter: [email protected] Wenn Picki, dann zur Sigi Kosmetik - Fußpflege (auch Hausbesuche ) Tel. 0 76 44 / 47 17

Wir suchen zum Sofortkauf: Baugrundstück, Einfamilienhaus, Doppelhaus, Reihenhaus, Mehrfamilienhaus oder Eigentumswohnung SÜDBAU • Telefon 07681 - 20 92 886 Hausflohmarkt wegen Haushaltsauflösung [email protected] Geschirr, Gläser, Möbel, Tischdecken, Bücher (modern und antik), Spielzeug (teils historisch), Klavier, Harmonium, Bilder, Ölgemälde, Kleider. Kenzingen, Balgerstr. 1 am Samstag 24.7.2021 von 10.00 bis 15.00 Uhr. Bitte Maske nicht vergessen und Abstandsregeln beachten

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 0394 4- 36160 • www.wm-aw.de Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.

Dr. Steffen Ghani Suche Baumaschinen Bagger, Mini-Bagger (Landarzt) auch LKW-Kipper oder Anhänger-Kippe r (zu kaufen) • Telefon 0171 - 1 95 10 16 Ich hab so e hüffe vor un kumm nit dazu, denn näbem Schaffe do hesch kei Ruh! Un Mitglied im Turnerbund von 1882 e.V. „Dätsch ma- un könntsch Kenzinge n/ Baden ma“-Verein, do isch no Turnen – Handball – Volleyball – Badminton d´Freiziit schun emol ziemlich klein. Drum freu ich mich wenn der Summer kunnt, d´Praxis schließ ich ab und no gohts rund! Wir brauchen Ihre Hilfe! Drah go an alles was isch liege bliebe, Allerhand stoht a, do kannsch nix verschiebe! Bisch no mittedrin un luegsch no ganz dumm: Küm hesch a ´gfange und schu isch der Urlaub rum! Die Praxis ist vom 02.08. bis 20.08. geschlossen . www.hausarzt-kenzingen.de

Umfrage TB Kenzingen 2021

Wir bitten um zahlreiche Teilnahme von Mitgliedern und Nichtmitgliedern zum Thema Vereinsentwicklung.

Sollten Sie per Mail einen Link zur Umfrage wünschen wenden Sie sich bitte an: [email protected]

AHA! Und im Zweifel lieber testen lassen.

Bei Symptomen, Kontakt mit Infizierten oder unsicheren Situationen: zeitnah auf Corona testen lassen! Informieren Sie sich bei Ihrem Hausarzt, beim ärztlichen Bereitschafts­ dienst unter 116 117 oder bei Ihrem Gesundheitsamt. ZusammenGegenCorona.de Schaltungsdruck Storz GmbH + Co. KG ist einer der führenden Leiter - platenhersteller in Deutschland. Unsere Leiterplaten stehen für absolute Zuverlässigkeit und höchste Qualität. Zur Pflege unserer Außenanlage suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Hausmeister (m/w/d) auf 450-Euro-Basis Ihre künfigen Aufgaben: • Pflege der Außenanlage • Kleinere Reparaturarbeiten Das bringen Sie mit: • Führerscheinklasse B (Kl. 3) Gerne stellen wir auch Rentnerinnen oder Rentner auf 450-Euro-Basis für diese Tätgkeit ein. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung oder Ihren Anruf: Schaltungsdruck Storz GmbH + Co. KG z.H. Herrn Bachmann, Carl-Benz-Str. 1, 79341 Kenzingen, (Tel. 07644 /9163-0 ) oder per Mail an [email protected] ns Mit u ie cool... bleiben S

• Planung • Errichten • Wartung • Berechnungen • Dichtheitskontrolle • Instandhaltung von Anlagen • Zertifizierter Fachbetrieb

KLAVIERUNTERRICHT Erfahrener Pädagoge hat ab September wieder Plätze frei für neue Schüler. Auch Vorschulkinder, auch Erwachsene. Joschi Krüger , Tel.: 07644 /9265738, E-Mail: [email protected]