Ecos Guayupe. Educación Artistica, Patrimonio Y Memoria Histórica En La Escuela Laura Natalia Martínez Velásquez Código: 20
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ECOS GUAYUPE. EDUCACIÓN ARTISTICA, PATRIMONIO Y MEMORIA HISTÓRICA EN LA ESCUELA LAURA NATALIA MARTÍNEZ VELÁSQUEZ CÓDIGO: 20112188052 INGRID KATHERINE NAVARRO LINARES CÓDIGO: 20112188026 UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS FACULTAD DE CIENCIAS Y EDUCACIÓN LICENCIATURA EN EDUCACIÓN BÁSICA CON ÉNFASIS EN EDUCACIÓN ARTÍSTICA BOGOTÁ D.C 2017 ECOS GUAYUPE. EDUCACIÓN ARTISTICA, PATRIMONIO Y MEMORIA HISTÓRICA EN LA ESCUELA LAURA NATALIA MARTÍNEZ VELÁSQUEZ INGRID KATHERINE NAVARRO LINARES Trabajo de grado para optar por el título de Licenciado en Educación básica con énfasis en educación Artística. Director del trabajo de Grado: CAROLINA MARTÍNEZ UZETA UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS FACULTAD DE CIENCIAS Y EDUCACIÓN LICENCIATURA EN EDUCACIÓN BÁSICA CON ÉNFASIS EN EDUCACIÓN ARTÍSTICA BOGOTÁ D.C 2017 ACEPTACIÓN Nota de aceptación _____________________________ _____________________________ _____________________________ Presidente del jurado Firma del jurado Firma del jurado Bogotá, D.C, de 2017 AGRADECIMIENTO Nuestro agradecimiento va dirigido primeramente a Dios. A nuestros padres y abuelas que apoyaron todo nuestro proceso formativo y creyeron en nuestras habilidades para dar origen a este proyecto. A nuestra tutora Carolina Martínez Uzeta por ser la brújula en la aventura de la investigación y la creación, a través de la Educación Artística. Al Museo Arqueológico de la Cultura Guayupe por confiar en nuestras cualidades y virtudes movidas por nuestro compromiso con la Educación. Y a los fontorenses por abrirnos la puerta de su casa y navegar con nosotros por el río Ariari. …Pensando en la Región del Ariari... Este trabajo es dedicado a los Neo-Guayupes, a los docentes inquietos por realizar cada día una mejor clase para sus estudiantes y a todas las personas que defienden sus ideas porque tienen convicción. Contenido RESUMEN ................................................................................................................................................ 2 ABSTRACT ............................................................................................................................................... 3 ECOS GUAYUPE. EDUCACIÓN ARTÍSTICA, PATRIMONIO Y MEMORIA HISTÓRICA EN LA ESCUELA. ............ 4 OBJETIVO GENERAL ............................................................................................................................... 10 OBJETIVOS ESPECÍFICOS ........................................................................................................................ 11 ¿DÓNDE SE ESCONDE LO GUAYUPE? ..................................................................................................... 12 EL ESTUDIANTE Y SU REFLEJO GUAYUPE ................................................................................................ 25 MARCO TEÓRICO ................................................................................................................................... 34 EL LEGADO DE UNA SOCIEDAD QUE SE RESISTE A SER OLVIDADA. ......................................................... 36 TRANSCULTURACIÓN. EL ORIGEN DEL NEO-GUAYUPE ........................................................................... 38 ANTECEDENTES ..................................................................................................................................... 39 HOJA DE RUTA ....................................................................................................................................... 40 Orientaciones Metodológicas ................................................................................................................ 42 GLOSARIO ............................................................................................................................................. 47 TALLERES APLICADOS EN EL COLOQUIO –TALLER. .................................................................................. 49 DESEMBARQUE ..................................................................................................................................... 52 REFERENTES DEL TALLER: ...................................................................................................................... 56 RESULTADOS: RÍO DE MEMORIAS .......................................................................................................... 57 DIFUSIÓN DEL EVENTO A TRAVES DE LA RED SOCIAL FACEBOOK ........................................................... 62 REFERENCIAS ......................................................................................................................................... 65 BIBLIOGRAFÍA ........................................................................................................................................ 67 1 RESUMEN “Ecos Guayupe. Educación Artística, Patrimonio y Memoria Histórica en la Escuela”, es un Trabajo de Investigación-Creación, que realiza un estudio de caso a la comunidad educativa del Centro Educativo General Santander (C.E.G.S) y la Institución Educativa El Progreso (INEPRO) del municipio de Fuentedeoro-Meta. A través de los planes de área de Educación Artística se analiza cómo se relacionan el Patrimonio y la Memoria Histórica en la Escuela y se diseña una estrategia metodológica (Quiripa- Hoja de ruta) para el primer Ciclo de Básica Primaria dirigida a docentes, gestores culturales, administrativos y artistas de la región del Ariari, quienes participaron en la intervención del plan de área de Educación Artística a través del Coloquio-Taller, “Ecos Guayupe. Educación Artística, Patrimonio y Memoria Histórica en la Escuela”. El Coloquio - Taller está compuesto por dos talleres. El primer taller, desarrolla la apreciación estética, la sensibilidad y la comunicación, fortaleciendo la memoria histórica a través de la experiencia artística. El segundo taller, repasa la importancia del patrimonio cultural y la transculturación como un proceso de hibridación que permitió renombrar a la población actual de este territorio como Neo – Guayupe. Palabras claves: Guayupes, Educación Artística, Patrimonio, Memoria Histórica, Transculturación, Neo-Guayupe y Escuela. 2 ABSTRACT "Ecos Guayupe. Artistic Education, Patrimony and Historical Memory at the School ", is a Research-Creation Work, which carries out a case study to the educational community of The Centro Educativo General Santander (CEGS) and the Institución Educativa El Progreso (INEPRO) in Fuentedeoro-Meta. Through the Artistic Education syllabus it is analyzed how Patrimony and Historical Memory relate to the School and a methodological a methodological strategy (Quiripa- Roadmap) is designed for the first Cycle in Basic Primaryaimed at teachers, cultural managers, administrative and artists from the Ariari region, who participated in the intervention of the syllabus for Artistic Education through the Colloquium-Workshop, “Ecos Guayupe. Artistic Education, Patrimony and Historical Memory at the School”. The Colloquium - Workshop is composed of two workshops. The first workshop develops aesthetic appreciation, sensitivity and communication, strengthening historical memory through artistic experience. The second workshop reviews the importance of cultural patrimony and transculturation as a hybridization process that allowed the current population of this territory to be renamed Neo - Guayupes. Keywords: Guayupes, Artistic Education, Patrimony, Historical Memory, Transculturation, Neo- Guayupe and School. 3 ECOS GUAYUPE. EDUCACIÓN ARTÍSTICA, PATRIMONIO Y MEMORIA HISTÓRICA EN LA ESCUELA. En la actualidad, niños, jóvenes y adultos del municipio de Fuente de oro-Meta, desconocen la riqueza patrimonial tangible e inmaterial que poseen en su territorio, e ignoran el valor que tienen las piezas prehispánicas arqueológicas, encontradas en la región del Ariari, como eslabón clave para la construcción de memoria histórica en la comunidad Neo-Guayupe. Vale la pena mencionar cómo la comunidad que habita actualmente este territorio, ha tomado elementos de la cultura Guayupe para configurar su identidad, la cual se ve afectada por una mirada exotista hacia lo indígena. Dicha problemática acentúa el desconocimiento de la Cultura Guayupe, no solo a nivel local, sino también regional y nacional. Asimismo se pueden evidenciar algunas expresiones artísticas y eventos culturales, como el festival folclórico y reinado “Guayupe de Oro”, el cual ha ido modificando su nombre cada año respondiendo a las dinámicas económicas de la región. Es por ello que la creación en Educación Artística aún carece de herramientas pedagógicas para desarrollar el pensamiento crítico, la sensibilidad, la comunicación y la apreciación estética. A continuación se abordará el origen de esta problemática, identificada desde dos perspectivas: la primera, acorde a lo sugerido en los Lineamientos Curriculares para la Educación Artística del Ministerio de Educación de Colombia: “Aún estamos en la tarea de la defensa del patrimonio artístico y cultural de la nación y en este campo la educación artística tiene un serio compromiso con Colombia… En la escuela la formación artística adquiere su sentido en la formación de los sujetos en el arte como patrimonio cultural y en el desarrollo de las habilidades y destrezas artísticas…desde su propia subjetividad…a través de formas creativas estéticas que le permitan…apropiarse de lo real…”1 1Ministerio de Educación Nacional. (2007). Lineamientos curriculares para la Educación artística. 05.09.2016, de Ministerio de Educación Sitio web: http://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-339975_recurso_4.pdf