DOCSLIB.ORG

El Día Que Chile Le Dijo “No” a Estados Unidos: El Camino Para La Firma Del TLC Y La Guerra De Irak

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
El Día Que Chile Le Dijo “No” a Estados Unidos: El Camino Para La Firma Del TLC Y La Guerra De Irak Universidad de Chile Instituto de la Comunicación e Imagen Escuela de Periodismo El día que Chile le dijo “No” a Estados Unidos: El camino para la firma del TLC y la Guerra de Irak Memoria para optar al título de periodista Tesista: Pablo Cuéllar Becerra Profesora guía: Claudia Lagos Lira Santiago de Chile, 2013 1 ÍNDICE AGRADECIMIENTOS………………………………………………………………….5 INTRODUCCIÓN: EL BUEN ALUMNO……………………………...………………6 HISTORIA 1: REINGRESANDO AL MUNDO……………………………...……….12 El primer canciller La herencia El modelo estadounidense HISTORIA 2: FOXLEY Y LA CARRERA POR EL TLC……….…………………..19 La visita de George Bush De México al fracaso HISTORIA 3: CHILE VERSUS ESTADOS UNIDOS………….……………….……31 Las secuelas del Cóndor Un Kennedy y dos uvas Solucionando problemas HISTORIA 4: FREI A BORDO……………………………….……….…………...…41 Adiós, Mr. Bush El fast-track Los viajes de Frei Del TLC al ALCA HISTORIA 5: SALE FREI, ENTRA LAGOS………………………………………...56 La picá de Clinton Hello, Ricardo? HISTORIA 6: EL MITO DE JOHN O’LEARY………………………………………64 El partido de golf de Clinton Un llamado de atención 2 John O’Leary HISTORIA 7: THE CHILEAN TEAM………………………………………………...69 Igual que Jordania Los Lagos Boys HISTORIA 8: El 11/9………………………………………………………………….79 Torres Gemelas La nueva política exterior de EE.UU. HISTORIA 9: EN BUSCA DE LA TPA PERDIDA…………………………………..85 Bianchi, la embajada y el lobby Entre demócratas y republicanos Intercambio de caballos Comisión mixta HISTORIA 10: LA GUERRA DE IRAK, PARTE 1: EE.UU. Y EL MULTILATERALISMO………………………………………………………………99 Entrada en Afganistán y la Doctrina Bush Irak: La guerra preventiva HISTORIA 11: LA GUERRA DE IRAK, PARTE 2: CHILE Y LAS PRESIONES…………………………………………………………………………..108 Más tiempo Uncomitted six Mis amigos México y Chile La presión norteamericana La ruptura de los Lagos Boys Conversaciones privadas No: Goodbye, Mr. President. 3 Adiós Bagdad, adiós Saddam HISTORIA 12: UNA FIRMA EN MIAMI…………………………………………...142 De la guerra, a la firma La palanca de Caterpillar La importancia de ser aliados Votos a favor “¿Amigos?” CIERRE: HOY………………………………………………………………………..165 LÍNEA DE TIEMPO………………………………………………………………….173 BIBLIOGRAFÍA……………………………………………………………………...175 ANEXOS……………………………………………………………………………...183 4 AGRADECIMIENTOS A mi amada familia, a mi profesora Claudia Lagos y a todas las personas que, con una sonrisa, ayuda o gesto de preocupación, - desde la tierra o desde el cielo - me motivaron a construir este relato. 5 INTRODUCCIÓN: EL BUEN ALUMNO “Hay que tener cuidado. Para los americanos del norte, los únicos americanos son ellos mismos”1. Diego Portales Varias son las teorías que intentan explicar la relación de Estados Unidos con los países de América Latina. Una dice que es la de un hermano mayor, otra que nosotros somos su patio trasero o que el norte y el sur construimos juntos un vecindario. Pero quizás la más apropiada es la metáfora de la escuela. La Casa Blanca intenta ejercer el rol de un profesor que, a lo largo de la historia, ha pretendido enseñar, ordenar y reconvenir a sus alumnos -los latinoamericanos–cómo deberían vivir la vida. Al fondo del salón están los desordenados, los que se salen de la fila: Venezuela, Ecuador, Cuba, Bolivia y Nicaragua. En el medio, los estudiantes destacados o con mayor trayectoria: Brasil, Argentina y México. Y en primera fila, aquellos que sin ser tan exitosos, se esmeran por obtener buenas calificaciones y seguir al pie de la letra las instrucciones del profesor. Entre ellos, Colombia, Perú y Chile2. Históricamente, nuestro país ha tratado de ser el estudiante favorito de Estados Unidos, siguiendo principalmente el lineamiento económico que el profesor se empeña en instruir. Por ejemplo, casi todos los presidentes chilenos de los últimos 50 años adoptaron las pautas del modelo económico neoliberal estadounidense, base de nuestro actual sistema. Lo hizo Eduardo Frei Montalva cuando patrocinó la Alianza para el 1 Uribe, Armado (1974). “El libro negro de la intervención norteamericana en Chile”. Siglo XXI Editores, México D.F., pág. 2 2 Estos tres países son justamente los únicos sudamericanos que han firmado un Tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos. 6 Progreso de John F. Kennedy. También Patricio Aylwin, cuando estuvo de acuerdo en formar la Iniciativa para las Américas que prometía George W. Bush. O Eduardo Frei Ruiz-Tagle, quien aceptó poner su rúbrica en la llamada Área de Libre Comercio para las Américas (ALCA) que impulsaba Bill Clinton. Sólo hubo un momento en el último siglo en que Chile ofreció mayor resistencia al dominio estadounidense en sus dictámenes económicos. Fue durante los tres años que duró la presidencia de Salvador Allende, quien se propuso evitar la expansión imperialista y realizó, por ejemplo, una de las acciones más anheladas por una amplia fracción del pueblo chileno: la nacionalización del cobre. Allende – con anterior ayuda y decisión del presidente Eduardo Frei Montalva - traspasó a manos del Estado el control total de la producción del metal rojo, despojando a las tres empresas norteamericanas que manejaban la mayor parte del gigantesco negocio minero en el territorio chileno. Una decisión que además fue unánime en el Congreso y que provocó una notoria afrenta para Estados Unidos. Un supuesto agravio que finalmente derivó en la ayuda norteamericana para la consumación del golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973, que puso fin al gobierno del presidente socialista3. Fue una demostración de que cualquier cambio en la política externa chilena hacia Estados Unidos se castigaría, sobre todo si un país de la propia escuela “americana” se alineaba con una más “soviética”. Eran tiempos de Guerra Fría. De ahí en adelante, Chile no sólo se volvió a alinear con Estados Unidos, sino que el general Augusto Pinochet introdujo a la fuerza el modelo económico neoliberal y de 3 Como ha quedado demostrado en una serie de archivos desclasificados de la Agencia Central de Inteligencia (CIA, en su sigla en inglés), la Casa Blanca y los servicios secretos financiaron campañas contra el mandatario chileno y apoyaron económica, logística y militarmente el golpe de Estado que encabezó el general Augusto Pinochet 7 libre mercado que proponía Estados Unidos. Incluso, antes que lo hiciera la primera ministra del Reino Unido, Margaret Thatcher (1979) y el propio mandatario norteamericano, Ronald Reagan (1981)4. El mismo sistema que la Concertación de Partidos por la Democracia estimó no modificar en el regreso a la democracia y que, ajustes más o menos, en sus fundamentos nos rige hasta hoy. El gobierno de Patricio Aylwin consideró que una economía abierta al mundo tendría dos grandes beneficios: primero, llevaría a Chile a una reinserción en los mercados y competición de sus productos y, segundo, levantaría la imagen del país a nivel internacional. Dos ejes que quedaron menoscabados después de la dictadura. Así, desde 1990, Estados Unidos se ha transformado en uno de los principales socios comerciales de Chile y uno de los de mayor inversión en el país 5 . A su vez, la administración de Patricio Aylwin no sólo siguió con la ideología económica, sino que demostró que Chile podría ser un buen aliado, crecer económicamente, reparar los daños de la dictadura y reinsertarse en un mundo cada vez más globalizado. Objetivos que fueron alabados desde Washington D.C. Para el país del norte, Chile era el mejor alumno de la clase. A modo de premio y luego de 13 años de gestiones, en 2003, Estados Unidos firmó el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Chile. Uno de los acuerdos económicos más 4 Fazio, Hugo y otros (2009). La explosión de la crisis global: América Latina y Chile en la encrucijada. LOM Ediciones, Santiago, pág. 145 5 Según datos de la Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales (Direcon), Estados Unidos es el tercer socio comercial de Chile, después de China y la Unión Europea. “Comercio exterior de Chile: enero a diciembre 2012”, Direcon, 2013. Ver en: http://www.sice.oas.org/ctyindex/CHL/DIRECON20124_s.pdf 8 importantes que ha firmado nuestro país en sus 200 años de historia independiente6. No sólo porque el mercado de Estados Unidos representa el 19% del Producto Interno Bruto (PIB) mundial y posee 314 millones de consumidores, sino además porque es la principal potencia del mundo. Un tratado que también fue inédito, ya que hasta ese momento la Casa Blanca no había materializado uno de estos acuerdos con ningún país de Sudamérica7. Sin embargo, a diferencia de la mayoría de los TLC que ha firmado Estados Unidos, el Tratado con Chile no se suscribió en la Casa Blanca. Se firmó en un inmueble arrendado por el gobierno norteamericano en la ciudad de Miami. Y tampoco lo rubricaron los presidentes de la época, George W. Bush y Ricardo Lagos Escobar. ¿Por qué? La firma de este tratado ha sido paradójicamente uno de los momentos más controvertidos de la relación entre Chile y Estados Unidos en la postdictadura. Quizás, el último y mayor momento de tensión entre ambos países tras el asesinato del político chileno Orlando Letelier en las calles de Washington D.C. en 1976. Cuando el acuerdo comercial estaba sólo a meses de su firma, el entonces presidente Ricardo Lagos y su gobierno decidieron no apoyar una intervención militar en Irak, liderada por George W. Bush. Un “No” en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas que provocó las críticas de sectores políticos, económicos y mediales tanto en Chile como en Estados Unidos, un quiebre interno en el oficialismo y un incremento de los esfuerzos de la administración Lagos en Estados Unidos para convencerlos de que Chile era el país más idóneo para un TLC. 6 Los otros relevantes son los firmados con China (2005) y la Unión Europea (2002). 7 En la actualidad, tiene también con Colombia y Perú. 9 Fue el pináculo de una historia que desde sus inicios se avecinó compleja y que hasta hoy tiene repercusiones: Estados Unidos incluso alega supuestos incumplimientos del TLC por parte de Chile.
Load more

Recommended publications
  • Labor Parlamentaria Ricardo Lagos Weber
    Labor Parlamentaria Ricardo Lagos Weber Legislatura número 361 Del 11 de marzo de 2013 al 10 de marzo de 2014 Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.bcn.cl/laborparlamentaria - documento generado el 13-09-2019 NOTA EXPLICATIVA Esta Labor Parlamentaria ha sido construida por la Biblioteca del Congreso a partir de la información contenida en los Diarios de Sesiones de la Cámara de Diputados y del Senado, referidas a las participaciones de los legisladores, documentos, fundamentos, debates y votaciones que determinan las decisiones legislativas en cada etapa del proceso de formación de la ley. Junto a ello se entrega acceso a su labor fiscalizadora, de representación, de diplomacia parlamentaria y atribuciones propias según corresponda. Para efectos de facilitar la revisión de la documentación de este archivo, se incorpora un índice desde el cual se puede acceder directamente al texto completo de la intervención. Cabe considerar que la información contenida en este dossier se encuentra en continuo poblamiento, de manera tal que día a día se va actualizando la información que lo conforma. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.bcn.cl/laborparlamentaria - documento generado el 13-09-2019 ÍNDICE Labor Legislativa ........................................................................................................................ 3 Intervención ................................................................................................................................... 3 Mociones ...................................................................................................................................
    [Show full text]
  • 1 DRAFT: Please Do Not Cite Without Permission Prepared for the 2018
    DRAFT: Please do not cite without permission Prepared for the 2018 WPSA Meeting, San Francisco, CA, March 29-31, 2018 Resolving a Participatory Dilemma in Chile Nancy D. Lapp CSU Sacramento1 “I was wrong… I thought that there was a greater civic spirit but the evidence is that they voted because it was obligatory” -Chilean President Michele Bachelet, December 20172 Introduction During her first term in office, Chilean president Michele Bachelet approved of a law that solved a long-time dilemma: that since the end of the Pinochet regime, voting had remained compulsory, while voter registration was voluntary. While this situation had been universally condemned, a resolution took over twenty years to achieve. Modeling the problem, albeit loosely, as a Prisoner’s Dilemma helps illustrate the difficulty as well as how the stalemate was broken. In brief, changing the system necessitated two steps: changing voter registration and changing compulsory voting. The two major party coalitions each feared the worst possible 1 Early versions of this article have been presented at the Western Political Science Association Annual Meeting, Oakland, March 17-19, 2005 and at the 2006 Annual Meeting of the American Political Science Association, Philadelphia, PA, August 30th-September 3, 2006. Research support included a summer research grant from the UCLA Latin American Center, funds from the CSUS Center for Teaching and Learning, and the CSUS Political Science Department (formerly Government Department). 2 CNN Chile, “Michelle Bachelet por voto voluntario: ‘Yo me equivoqué’” December 17, 2017 Http://www.cnnchile.com <accessed Dec. 30, 2017> This and other translations done by the autor.
    [Show full text]
  • Memoria 2002
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890122 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890122 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890122 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890122 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890122 1234567890123456789012
    [Show full text]
  • The Legal and Political Battles Over the Distribution of Emergency Contraception in Chile Under the Presidencies of Ricardo Lago
    The Legal and Political Battles over the Distribution of Emergency Contraception in Chile under the Presidencies of Ricardo Lagos (2000-2005) and Michelle Bachelet (2006-2010) Carmen G. Sepúlveda Zelaya UCL October 2014 Thesis submitted for the degree of PhD I, Carmen G. Sepúlveda Zelaya confirm that the work presented in this thesis is my own. Where information has been derived from other sources, I confirm that this has been indicated in the thesis. Abstract This thesis analyses the policy process behind the distribution of Emergency Contraception (EC) in Chile during the administrations of Ricardo Lagos (2000-2005) and Michelle Bachelet (2006-2010). For more than ten years, this policy process was marked by a series of political and legal battles at the centre of which were women’s sexual and reproductive rights. The legalisation and distribution of EC had the effect of alerting conservative and religious groups opposing EC for its alleged abortive effect. What could have been considered a minor policy issue by many political analysts became a particularly visible and influential issue, especially once Michelle Bachelet, Chile’s first female president, took power in 2006. Feminists, the Catholic Church, lawyers and doctors became the main players in front of tribunals supporting or opposing the public policy. The main concern of this research is to understand why the EC policy was such a contentious issue in Chile and elucidate which were the main factors affecting the advancement of this progressive social policy and its final gendered outcome. The central research question driving this study is what does the EC policy process tell us about the role of institutions in the advancement of women’s sexual and reproductive rights in Chile? The thesis shows that both formal and informal institutions played a major role in the policy environment in which feminist and sexual and reproductive health and rights advocates had to engage.
    [Show full text]
  • Redalyc.Las Cuatro Singularidades Del Gobierno De Michelle Bachelet
    Quórum. Revista de pensamiento iberoamericano ISSN: 1575-4227 [email protected] Universidad de Alcalá España HUNEEUS, CARLOS Las cuatro singularidades del Gobierno de Michelle Bachelet Quórum. Revista de pensamiento iberoamericano, núm. 20, 2008, pp. 71-87 Universidad de Alcalá Madrid, España Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=52028248006 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto Las cuatro singularidades del Gobierno de Michelle Bachelet1 The four singularities ofthe Michelle Bachelet government CARLOS HUNEEUS Profesor del Instituto de Estudios Internacionales de la Universidad de Chile y Director Ejecutivo de la Corporación CERC Recibido: 22/01/08 Aprobado: 15/02/08 El artículo analiza la gestión del Gobierno de la presidenta Michelle Bachelet en torno a cuatro factores. En primer lugar, es una mujer, un hecho singular en la política com- parada y en Chile, un país con fuertes rasgos machistas; en segundo, su agenda de Go- bierno, con políticas para aumentar la participación de las mujeres en el Gobierno, con un criterio paritario, políticas para promover el acceso de las mujeres al trabajo, y me- didas destinadas a enfrentar las desigualdades económicas y fortalecer los derechos de los trabajadores, que han sido muy cuestionadas por la derecha y los gremios empresa- riales. En tercer lugar, Bachelet tuvo una corta experiencia en gestión de Gobierno, ini- ciada recién el 2000, que le ha hecho difícil comprender las complejidades del poder y dar una eficaz conducción a su Gobierno.
    [Show full text]
  • Economic Power and Political Influence
    ECONOMIC POWER AND POLITICAL INFLUENCE: BUSINESS GROUPS AND TAXATION IN LATIN AMERICA by Néstor Castañeda-Angarita B.A. Economics, Universidad Nacional de Colombia, 2001 M.A. Latin American Studies, University of Texas at Austin, 2007 Submitted to the Graduate Faculty of the Kenneth P. Dietrich School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2014 UNIVERSITY OF PITTSBURGH KENNETH P. DIETRICH SCHOOL OF ARTS AND SCIENCES This dissertation was presented by Néstor Castañeda-Angarita It was defended on April, 2014 and approved by Barry Ames, Andrew Mellon Professor, Political Science Scott Morgenstern, Associate Professor, Political Science Marla Ripoll, Associate Professor, Economics Advisor: Aníbal Pérez, Associate Professor, Political Science ii Copyright © by Néstor Castañeda-Angarita 2014 iii ECONOMIC POWER AND POLITICAL INFLUENCE: BUSINESS GROUPS AND TAXATION IN LATIN AMERICA Néstor Castañeda-Angarita, PhD University of Pittsburgh, 2014 The influence of organized business interests in the fiscal policymaking is understudied. A long tradition of research has studied the emergence of business interest groups, their political activity, and their role within democratic political systems. Some scholars have offered theories of about the relationship between government and business, and the implications of the varieties of capitalism for the design of welfare policies. Empirical research on lobbying activity and campaign contributions is also extensive and offers evidence that money buys political access and influence. However, it is still unclear how exactly business interest groups shape fiscal policy outcomes and under which particular conditions they are more successful than politicians and technocrats in shaping tax policy outcomes.
    [Show full text]
  • UC Berkeley CLAS Working Papers
    UC Berkeley CLAS Working Papers Title The Chilean Presidential Elections of 2005–2006: More Continuity than Change Permalink https://escholarship.org/uc/item/2bx1d3z8 Author Sehnbruch, Kirsten Publication Date 2006-10-01 eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California W O R Center for Latin American Studies K University of California, Berkeley I The Chilean Presidential N Elections of 2005–2006: More Continuity than Change G Kirsten Sehnbruch, Ph. D. Visiting Scholar Center for Latin American Studies University of California, Berkeley P October 2006 A Paper No. 16 P E R S clas.berkeley.edu 2334 Bowditch Street Berkeley, CA 94720 The Center for Latin American Studies (CLAS) at the University of California, Berkeley publishes working papers and special conference papers relating to Latin America. This series represents the diverse and coordinated activities of faculty and affi liated scholars at CLAS. You may order papers from us by sending a check or money order for US $5.00 made out to “UC Regents” along with the title and/or serial number to: Working Papers Series Center for Latin American Studies University of California, Berkeley 2334 Bowditch Street Berkeley, CA 94720 The Chilean Presidential Elections of 2005–2006: More Continuity than Changei Kirsten Sehnbruch Center for Latin American Studies University of California, Berkeley www.ksehnbruch.com October 2006 Paper No. 16 Copyright © 2006, the Regents of the University of California. All rights reserved by the Regents of the University of California. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means without prior permission in writing from the publisher.
    [Show full text]
  • Labor Parlamentaria Ricardo Lagos Weber
    Labor Parlamentaria Ricardo Lagos Weber Legislatura Ordinaria número 362 Del 11 de marzo de 2014 al 10 de marzo de 2015 Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.bcn.cl/laborparlamentaria - documento generado el 13-09-2019 NOTA EXPLICATIVA Esta Labor Parlamentaria ha sido construida por la Biblioteca del Congreso a partir de la información contenida en los Diarios de Sesiones de la Cámara de Diputados y del Senado, referidas a las participaciones de los legisladores, documentos, fundamentos, debates y votaciones que determinan las decisiones legislativas en cada etapa del proceso de formación de la ley. Junto a ello se entrega acceso a su labor fiscalizadora, de representación, de diplomacia parlamentaria y atribuciones propias según corresponda. Para efectos de facilitar la revisión de la documentación de este archivo, se incorpora un índice desde el cual se puede acceder directamente al texto completo de la intervención. Cabe considerar que la información contenida en este dossier se encuentra en continuo poblamiento, de manera tal que día a día se va actualizando la información que lo conforma. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.bcn.cl/laborparlamentaria - documento generado el 13-09-2019 ÍNDICE Labor Legislativa ........................................................................................................................ 3 Intervención ................................................................................................................................... 3 Mociones ...................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Memorial of the Government of the Plurinational State of Bolivia
    INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE OBLIGATION TO NEGOTIATE ACCESS TO THE PACIFIC OCEAN (BOLIVIA v. CHILE) MEMORIAL OF THE GOVERNMENT OF THE PLURINATIONAL STATE OF BOLIVIA VOLUME II PART II (ANNEXES 116 – 233) 17 APRIL 2014 II TABLE OF CONTENTS VOLUME II PART II BILATERAL MECHANISM MINUTES ······························································· I ANNEX 116: MINUTES OF THE I WORKING GROUP MEETING REGARDING THE BOLIVIAN-CHILEAN BILATERAL ISSUES OF 9 AUGUST 2005 ·············· 451 ANNEX 117: MINUTES OF THE XIV MEETING OF THE MECHANISM FOR POLITICAL CONSULTATION - BOLIVIA – CHILE, 6 OCTOBER 2005 ······················· 453 ANNEX 118: MINUTES OF THE XV MEETING OF THE MECHANISM FOR POLITICAL CONSULTATION BOLIVIA – CHILE, 25 NOVEMBER 2006 ···················· 455 ANNEX 119: MINUTES OF THE XVI MEETING OF THE MECHANISM FOR POLITICAL CONSULTATIONS BOLIVIA – CHILE,18 MAY 2007 ····························· 457 ANNEX 120: MINUTES OF THE XVIII MEETING OF THE MECHANISM OF POLITICAL CONSULTATION BOLIVIA – CHILE, 17 JUNE 2008 ······························ 461 ANNEX 121: MINUTES OF THE XIX MEETING OF THE MECHANISM FOR POLITICAL CONSULTATIONS BOLIVIA – CHILE, 21 NOVEMBER 2008 ·················· 465 ANNEX 122: MINUTES OF THE XX MEETING OF THE MECHANISM FOR POLITICAL CONSULTATIONS BOLIVIA – CHILE, 30 JUNE 2009 ···························· 469 ANNEX 123: MINUTES OF THE XXI MEETING OF THE MECHANISM FOR POLITICAL CONSULTATIONS BOLIVIA - CHILE, 13 NOVEMBER 2009 ··················· 473 ANNEX 124: MINUTES OF THE XXII MEETING OF THE MECHANISM FOR POLITICAL CONSULTATIONS
    [Show full text]
  • Open for Business
    bUSiness CHILE THE VOICE OF THE CHILEAN-AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE N°292, DECEMBER 2013 USA: Open for Business ELECTION 2013 TRADE TESTIMONIAL SPECIAL REPORT The Green Ballot Enseña Chile Generation Y in Chile av_medioamb2013_AMCHAM.pdf 5 18-07-13 12:03 Por más de 35 años comprometidos Reejando nuestro con el medio ambiente. Primeros en elaborar un reporte de sustentabilidad en la industria, compromiso con el certificados ISO 14001:2004 y adheridos al Pacto Global medioambiente de Naciones Unidas. C M Y CM MY CY CMY K CONTENTS bUSiness CHILE THE VOICE OF THE CHILEAN-AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE N°292, DECEMBER 2013 TRADE TESTIMONIAL 6 46 LIFE IN THE SLOW LANE USA: Teach for Chile Rock On Open for Business Non-profit organization Enseña Chile selects and trains Chilean Like his idol Bruce ELECTION 2013 TRADE TESTIMONIAL SPECIAL REPORT The Green Ballot Enseña Chile Generation Y in Chile university graduates to teach for Springsteen, Santiago two years in some of the country’s Eneldo plans to keep on 14 poorest schools. rocking until the end. The United States: Open for Business Election 2013 SPotliGHT President Obama has 8 28 launched a new The Green Ballot Good Corporate Citizens A reform in Chile that allows program to support AmCham’s annual Good Regional Councilors (COREs) to be foreign investors from Corporate Citizenship Awards directly elected is meant to promote Chile and other help to promote successful decentralization, but the results are Corporate Social Responsibility countries, but are inconclusive. Chilean companies initiatives in Chile. taking advantage? 14 COVER StorY 40 AMCHAM SPecial SPECIAL REPORT The United States: Open for Facing Chile’s Energy Challenges 22 © 2013 AMCHAM CHILE Business Reproduction in whole or in part is The Chile-Massachusetts Energy Generation Y in Chile: strictly forbidden without permission The US government’s SelectUSA Forum, which was held in Boston from the publisher.
    [Show full text]
  • Labor Parlamentaria Eduardo Frei Ruiz-Tagle
    Labor Parlamentaria Eduardo Frei Ruiz-tagle Legislatura número 360 Del 11 de marzo de 2012 al 10 de marzo de 2013 Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.bcn.cl/laborparlamentaria - documento generado el 14-09-2019 NOTA EXPLICATIVA Esta Labor Parlamentaria ha sido construida por la Biblioteca del Congreso a partir de la información contenida en los Diarios de Sesiones de la Cámara de Diputados y del Senado, referidas a las participaciones de los legisladores, documentos, fundamentos, debates y votaciones que determinan las decisiones legislativas en cada etapa del proceso de formación de la ley. Junto a ello se entrega acceso a su labor fiscalizadora, de representación, de diplomacia parlamentaria y atribuciones propias según corresponda. Para efectos de facilitar la revisión de la documentación de este archivo, se incorpora un índice desde el cual se puede acceder directamente al texto completo de la intervención. Cabe considerar que la información contenida en este dossier se encuentra en continuo poblamiento, de manera tal que día a día se va actualizando la información que lo conforma. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.bcn.cl/laborparlamentaria - documento generado el 14-09-2019 ÍNDICE Labor Legislativa ........................................................................................................................ 3 Intervención ................................................................................................................................... 3 Mociones .....................................................................................................................................
    [Show full text]
  • International Court of Justice Obligation
    INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE OBLIGATION TO NEGOTIATE ACCESS TO THE PACIFIC OCEAN (BOLIVIA v. CHILE) MEMORIAL OF THE GOVERNMENT OF THE PLURINATIONAL STATE OF BOLIVIA VOLUME I 17 APRIL 2014 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ................................................................................................................ 1 SECTION I: OVERVIEW OF THE DISPUTE ............................................................................ 1 A. The key Episodes ..................................................................................................... 2 B. The Chile’s Obligation to Negotiate ....................................................................... 7 C. Subject matter of this dispute .................................................................................. 8 SECTION II: JURISDICTION ................................................................................................ 8 SECTION III. RELIEF SOUGHT ........................................................................................... 10 SECTION IV: OUTLINE OF THE MEMORIAL ....................................................................... 10 CHAPTER I ......................................................................................................................... 13 THE FACTS ......................................................................................................................... 13 I. INTRODUCTION ....................................................................................................... 13 II.
    [Show full text]