Top 16 Européen Ovtcharov Signe Son Retour Au Sommet P.11

L’« ACTU » BELGE ET INTERNATIONALE DU TENNIS DE TABLE Mensuel N° 28 • Fév-Mar2015 Publisher: Philippe Saive

TOP 16 EUROPÉEN OVTCHAROV SIGNE SON RETOUR AU SOMMET P.11

VAINQUEUR À BANGKOK, MIZUTANI A CHOISI LE BON MOMENT ! P.?

lepingmagazine.be Regardez la télé sur tous vos écrans. Et partout.

VOOMOTION ET WI-FREE, 2 SERVICES GRATUITS POUR TOUS NOS CLIENTS.*

Quand toute la famille veut regarder un talk-show dans le salon, sauf vous, VOOmotion, c’est vraiment chouette. Parce que ce service permet de regarder la télé sur tous les écrans de la maison. Du coup, il vous suffit de prendre la tablette et d’aller regarder ailleurs ce film culte qui passe sur une autre chaîne. Et grâce à Wi-Free et ses 1.200.000 points d’accès internet, vous pouvez aussi profiter de VOOmotion à l’extérieur. Activez vos services gratuits maintenant sur myvoo.be

*Offre valable pour tous les clients abonnés à la télévision numérique et à l’Internet de VOO. 3 ÉDITORIAL ÉDITORIAL - ÉDITORIAL • LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE -

Le difficile équilibre entre innovation et tradition. Le 2015 NN Table Tennis Club ITTF – Eu- LE DIFFICILE rope Top 16 vient d’avoir lieu à Bakou en Azerbaïdjan. Cette compétition qui désormais déter- mine les qualifiés pour la coupe du monde est également amenée à remplacer le mythique ÉQUILIBRE ENTRE TOP 12, historique si il en est et, il faut bien le dire, un véritable joyau pour les puristes. Je dois bien reconnaître que j’ai eu beaucoup de mal en regardant cette compétition, moi INNOVATION qui me suis tant battu pour pouvoir jouer ce fameux TOP 12 avant de… l’organiser des an- nées plus tard. C’est donc avec peu d’enthousiasme mais beaucoup de nostalgie que j’ai ET TRADITION commencé à suivre les matches à la télévision. Et je dois reconnaître que le spectacle était tellement fantastique que j’ai rapidement oublié le nom « à coucher dehors » de cette nouvelle compétition pour m’émerveiller devant les exploits de Gionis et Gauzy mais aussi de Soyez les bienvenus dans ce numéro 28 de la fabuleuse constance de Freitas et Ovtcharov au sommet du ping européen. Alors non, votre Ping Magazine qui reviendra longue- je n’aurais pas changé la formule - qui plaisait - du TOP 12 mais oui, je reconnais que les ment sur le TOP 16 européen mais aussi joueurs sont une fois encore meilleurs que les changements. sur la Coupe du monde par équipes ainsi que sur le reste de l’actualité pongiste. Par ailleurs, un événement vient d’arriver dans le monde du ping belge avec la publication du classement mondial en ce 8 février 2015. C’est en effet la première fois depuis 30 ans que Jean-Michel Saive n’est plus notre premier représentant sur la scène internationale. Cedric Nuytinck vient de le dépasser de quelques points après l’open de Hongrie. C’est certes un événement mais il faut néanmoins garder un peu de lucidité, Jean-Mi est resté numéro un belge jusqu’à plus de 45 ans et nous n’avons toujours pas de joueur dans le TOP 100 mondial. J’espère juste de tout cœur que cet événement servira de déclencheur à toute la nouvelle génération. Notre ping en a (grandement) besoin.

Pongistement vôtre, Philippe Saive

©Le ping magazine Texte : Ian Marshall, Philippe Saive, Maurice Pire et François Levicot Photos : FB.com/ITTFWorld & Remy Gros, Christophe Neuville, Michael Klug et Marc Gallet Design : visible.be SOMMAIRE

LE TOP 16 DE BAKOU P.10

C’est la compétition qui a pris la suite du Top 12. Les nostalgiques regrettent l’ancienne formule. Les pragmatiques constatent que c’est ce qui permet de se qualifier pour la Coupe du monde individuelle. t , lui, a pro- fité de l’occasion pour retrouver le chemin de la plus haute marche dans un grand rendez-vous.

NEWS P.07>09 De l’incroyable suspense en superdivision au vainqueur du dernier tournoi Série de la saison en passant par la coupe d’Allemagne et le nouveau patron de l’INSEP à Paris : c’est ici qu’on apprend les infos de la planète ping !

COUPE DU MONDE PAR ÉQUIPES P.16 De retour à Dubaï, cette compétition pas comme les autres ne pouvait échapper à la Chine… Mais il s’est tout de même passé pas mal de choses intéressantes ! 5

GRAND FINALS P.20 SOMMAIRE - SOMMAIRE • L’apothéose de l’année, avec ceux qui ont été les plus réguliers et surtou les plus présents sur la scène internationale. Et puis un vainqueur qui ne dépare pas au palmarès… LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE -

L’INTERVIEW : QUADRI ARUNA P.35 Il est incontestablement l’un de ceux qui ont marqué l’année. Phénoménale révéla- tion à la coupe du monde de Düsseldorf, le joueur nigérian nous accorde une longue interview, dans laquelle il nous explique notamment ses ambitions futures.

LE TOUR DES RÉGIONS P.44>52 Zoom sur l’histoire du Piranha TT (connais- siez-vous ce club de Waterloo, dont l’histoire a débuté dans un… garage ?), les ré- sultats des championnats du Hainaut : c’est là que tout se trouve !

CLASSEMENT MONDIAL/BELGE MASCULIN & FÉMININ P.54>58

6 PLEIN CADRE

SELFIE - PLEIN CADRE CADRE PLEIN • Dans une aire de jeu ou sur un podium : c’est là que l’on a l’habitude de voir les stars, dames et messieurs, de l’équipe chinoise. À l‘occasion de la récente Coupe du monde par équipes, les meilleurs pon- MAGAZINE PING LE - gistes du monde se sont offert un safari au milieu du désert. Sans raquette, mais pas sans smartphone pour autant, évi- demment ! 7 NEWS

alignée au match retour. Mais après avoir mené 2-0, le Logis n’a plus remporté le

SAIVE N’EST PLUS CÉDRIC MERCHEZ - NEWS

moindre point, Tim Janssens s’offrant • NUMÉRO UN… S’IMPOSE À MANAGE quant à lui une très belle performance contre Jean-Michel Saive pour permettre à son équipe d’engranger sa troisième C’est à la fois le premier tournoi de cette victoire consécutive, avant celle de Matas nouvelle année puisqu’il était organisé le Skucas contre Jasper Merckx pour clôtu-

18 janvier dernier, et le dernier de la sai- rer la soirée. L’équipe de Tiège a pour sa MAGAZINE PING LE - son 2014/2015 : le tournoi de l’ETT Centre part été chercher le match nul à La Villette a permis à Cédric Merchez d’ajouter une et à Tournai. ligne à son palmarès déjà bien fourni en ce qui concerne ces tournois série A. Op- posé à Amaury Delhez en finale, il a une fois encore justifié son statut de spécialiste de ce genre de compétition, en s’imposant LE LOGIS NE DISPUTE plutôt facilement – il n’a concédé qu’un C’est un événement dans le monde du ping seul set (le deuxième). Du côté féminin, PAS LES PLAY-OFF ! belge qui vient d’arriver avec la publica- c’est la joueuse de La Villette Margaux tion du classement mondial en ce 8 février Martos-Sanchez qui s’est imposée face à 2015. C’est en effet la première fois depuis la jeune Marie Maesen. Après avoir perdu quelques points au cours 30 ans que Jean-Michel Saive n’est plus des premiers matches, l’équipe cham- notre premier représentant sur la scène pionne de Belgique avait son sort en mains internationale. Cedric Nuytinck vient de le lors de la dernière journée de superdivision : dépasser de quelques points après l’open elle devait au minimum arracher le match de Hongrie. C’est certes un événement IL FAUDRA POURTANT nul à Sokah Hoboken, ce qui lui aurait mais il faut néanmoins garder un peu de lu- permis de passer devant Vedrinamur au cidité : Jean-Mi est resté numéro un belge BIEN UN VAINQUEUR ! classement et décrocher le dernier ticket jusqu’à plus de 45 ans. Il était quand même pour les play-off. Il s’en est fallu de très temps que les jeunes fassent un peu leurs peu puisque Yannick Vostes a hérité d’une preuves. Pourquoi pas maintenant l’un de balle de match face à Cazuo Mazumoto, ces jeunes joueurs dans le TOP 100 ? mais c’est le brésilien qui a finalement remporté le duel, avec un peu de réussite Il faut également souligner la belle remon- (coin de table). Les bruxellois se retrouvent tée de Lauric Jean (+ 30 places). donc dans la deuxième moitié du classement, et disputeront les play-down avec la Villette, tiège, EBS et Don Bosco Tournai. Le titre 2014/2015 se jouera entre Nodo Ekeren, Sokah Hoboken, Diest, Virton et SAIVE EST LE NOUVEAU Vedrinamur. NUMÉRO UN ! Les quatre premiers matches de play-off en superdivision se sont soldés par un score identique : 3-3. Après le très beau double partage obtenu par Vedrinamur JEAN-MICHEL SAIVE face à Ekeren, un aff rontement dont on retiendra notamment les deux victoires de JOUEUR DE L’ANNÉE Fred Sonnet dont celle, en ouverture de la soirée, contre Paul Drinkhall, Virton recevait Diest. L’homme fort de ce match a une fois encore été Roko Tosic, vainqueur de Cédric Merchez et de Segun Toriola dans le dernier match. Et quelques jours plus tard, Virton recevait Ekeren, et obtenait un nouveau match nul. Quatre rencontres, En effet, Philippe Saive vient de passer quatre matches nuls : c’est excellent pour de la 4ème à la 1ère place du classement… le suspense… Mais il faudra bien un vain- luxembourgeois après la saison régulière queur, et bien malin celui qui pourrait af- du championnat. Ironie du sort, c’est la firmer aujourd’hui qu’il connaît le prochain première fois qu’il devient numéro 1 dans champion de Belgique ! un pays, le jour où son frère Jean-Michel C’est le jury de la fédération royale belge est détrôné après 30 ans de règne sans Dans les play-down, comment ne pas sou- de tennis de table qui l’a décidé, le mois partage. ligner la double victoire de l’Etoile Basse dernier : le joueur de cette année 2014 est Sambre face au Logis, que ce soit à l’aller une fois encore Jean-Michel Saive. C’est Que les fans belges se rassurent, il n’est ou au retour. Si l’absence de Jean-Michel la dixième fois que le plus grand joueur pas naturalisé ! Le Luxembourg a un clas- Saive peut expliquer le résultat du pre- de l’histoire du ping belge reçoit cette ré- sement qui reprend les étrangers qui y mier match, c’est au complet que l’équipe compense. Au palmarès, on retrouve éga- évoluent. qui est toujours championne en titre s’est lement Philippe Saive (en 2006) et Julien 8 NEWS

Indeherberg (en 2008). Rappelons que le tration de l’Institut national du sport, de titre n’a pas été attribué en 2009 ni en 2010. l’expertise et de l’expertise, il y avait plus

LA COUPE - NEWS

qu’un pas. • Par ailleurs, le jury de la FRBTT a aus- D’ALLEMAGNE ? si attribué la Palette d’or à deux joueurs Le 18 décembre dernier, c’est pourtant d’Astrid Herstal, Arthur Bilas et Lauranne à l’unanimité que le champion français a Hackemack. Réservée aux meilleurs es- POUR DÜSSELDORF, été élu pour succéder à Pierre Durand, poirs, cette récompense ne peut être attri- président depuis 2008. Une belle preuve buée qu’une seule fois. ÉVIDEMMENT ! de confiance et un honneur pour le ping, MAGAZINE PING LE - même si ce sont évidemment d’abord les qualités de « Philou », sa connaissance du sport et ses multiples compétences déve- loppées depuis le début de sa carrière qui L’ANNÉE DE FREITAS ont été prises en compte.

WALDNER, 3ÈME SPORTIF SUÉDOIS Près de cinq mille spectateurs, un light show, de la musique : les organisateurs de la coupe d’Allemagne avaient tout fait DE TOUS LES TEMPS pour que cette édition 2014 soit une belle réussite. Le seul paramètre sur lequel ils n’avaient pas de prise, c’était la qualité du spectacle offert par les huit équipes présentes… Une fois encore, la meilleure équipe allemande de tous les temps s’est illustrée : emmenée par un Timo Boll déci- dément en grande forme depuis quelques mois – il a une fois encore fait pencher la balance en gagnant, et de quelle manière, ses deux matches –, le Borussia Düssel- dorf s’est imposé contre Fulda Mabberzell au terme d’une finale à grand spectacle. Champion d’Europe avec son club (Cergy C’est la 26ème Coupe d’Allemagne rempor- Pontoise), mais aussi et surtout avec son tée par Düsseldorf ! équipe nationale, le portugais Marcos Frei- tas ne pourra jamais oublier cette année qu’il avait, il faut s’en souvenir, fort bien commencée en remportant la qualification européenne pour la Coupe du monde – la JEAN-PHILIPPE GATIEN version moderne du Top 12 - à Lausanne. À LA TÊTE DE L’INSEP En terminant l’année à la 9ème place du classement mondial, le portugais de 26 S’il ne souffre aucune comparaison dans le ans devient aussi le premier pongiste por- milieu du ping, où il est – et restera très cer- tugais à intégrer le top 10 mondial. Bref, tainement – le plus grand champion de l’his- une année exceptionnelle, qui appelle de toire, Jan-Ove Waldner est loin d’être le seul multiples récompenses, qui vont de la sportif suédois qui s’est illustré sur la scène nomination au « joueur de l’année » pour internationale. Que ce soit en tennis (Björn l’ITTF à celle de « sportif de l’année » dans Borg, Mats Wilander, Stefan Edberg), en son pays, sans oublier une réception – avec ski (Ingemar Stenmark, Anja Pärson), en toute l’équipe championne d’Europe - chez golf (Henrik Stenson, Annika Sörenstam), le président du Portugal assortie d’une dé- ou en football (Zlatan Ibrahimovic, Tho- coration de l’Ordre du Commandeur dont il mas Brolin), la Suède compte des dizaines a précisé sur son compte Facebook qu’il en de grand(e)s champion(ne)s. Selon le clas- était extrêmement honoré. sement réalisé par le journal DN. Sport, le numéro un est évidemment – qui pouvait en douter ? – Björn Borg. Sur le podium, il de- vance « Zlatan » et Jan-Ove Waldner. Selon ses propres dires, il a, tout au long des vingt années qu’il a passées au sein Notons que trois autres pongistes figurent de ce prestigieux établissement, façonné parmi les 150 sportifs retenus : Jörgen sa carrière de sportif de haut niveau. De là Persson est 19ème, Stellan Bengtsson est à devenir président du conseil d’adminis- 61ème et Mikael Appelgren est 85ème. 9 NEWS

ce match complètement fou l’an dernier contre Chuang Chih Yuan qui a été vision-

ENTRE VAINQUEURS - NEWS

né près de 10 millions de fois sur internet • DU GRAND CHELEM – et il y a plutôt bien commencé son an- née, en s’imposant face à Gao Ning (14ème joueur mondial). À le voir bouger et jouer à ce niveau, il faut presque se pincer pour croire qu’il a bel et bien célébré son 45ème

anniversaire… MAGAZINE PING LE -

LES LÉGENDES EN SUÈDE Lors de son dernier séjour en Chine, Jan- Ove Waldner a rendu une petite visite au Centre national d’entraînement de ping. L’occasion d’y échanger quelques mots avec Liu Guoliang et Kong Linghui, qu’il a souvent affrontés à la table. Mais puisque Zhang Jike n’était pas très loin, quelqu’un a eu l’excellente idée de l’appeler et d’im- mortaliser la rencontre de ces quatre joueurs qui ont réalisé le grand chelem (Jeux Olympiques, championnat du monde et Coupe du monde). Après une magnifique première édition à Seraing l’an dernier, cette belle initiative qu’est l’ITTF Legend’s Tour débarque en Suède le 4 mars prochain. Les participants LA REVANCHE seront Jan-Ove Waldner, Jörgen Persson, Jiang Jialiang, Jean-Philippe Gatien, Jörg D’OVTCHAROV Rosskpof et Jean-Michel Saive. On peut déjà sans trop s’avancer annoncer qu’il y aura d’autres éditions dans les mois qui vont suivre. Dont une en Belgique. Mais nous ne manquerons évidemment pas de vous en dire plus en temps opportuns.

Battu par Jun Mizutani en finale du World Tour Grand Final à Bangkok (voir plus loin dans ce magazine), Dimitrij Ovtcharov a saisi la première opportunité qui se pré- sentait en 2015 pour retrouver le chemin de la plus haute marche du podium. Après avoir notamment battu Gao Ning et puis Joo Saehyuk (contre lequel il s’est retrouvé mené 1-2 après un troisième set archi dis- puté) pour se hisser en finale du Masters de Taïwan, le champion allemand retrou- vait aussi son rival japonais, et, il a cette fois dominé le match d’un bout à l’autre (11-8, 11-7,8-11, 11-6 et 11-9), ce qui n’a pas empêché les deux joueurs d’offrir un très beau spectacle.

Jean-Michel Saive participait lui aussi à cette compétition – c’est là qu’il avait joué 10 NEWS - NEWS • LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE -

TOP 16 À BAKOU

(vainqueur d’Andrej Gacina). Pour Marcos Freitas et Dimitrij Ovtcharov, le troisième DIMA EST BIEN DE RETOUR match de poule se solde par une troisième victoire, tous deux contre un adversaire suédois (Kristian Karlsson pour le portugais, Par Gerell pour l’allemand). Quant à On a beau se dire que c’est l’héritière du Top 12, cette compétition Vladimir Samsonov, sa victoire en quatre ne parvient pas – pas encore ? – à susciter les mêmes émotions. sets contre Joao Monteiro n’a pas suffi à la qualifier. Quatre fois vainqueur du Top Il n’empêche qu’à l’occasion de ces trois jours à Bakou, quelques 12 et huit fois deuxième, Vladi n’aura donc matches ont permis aux spectateurs de voir du tout grand spec- pas l’occasion de marquer encore un peu plus l’histoire de ce tournoi, du moins pas tacle. Et d’assister au retour d’un champion sur la plus haute en 2015… marche du podium après un parcours pour le moins éprouvant.

Un participant surprise pour cette édition disputée en Azerbaïdjan : l’anglais Paul Drinkhall remplace Timo Boll, contraint de renoncer à cause d’une blessure. Battu par Tiago Apolo- UN ALLEMAND, DEUX nia dans son tout premier match, il va, comme les autres d’ailleurs, gagner très facilement contre le joueur local Ismayilov Farhad. De cette première journée, il n’y aura pas grand- FRANÇAIS, TROIS PORTUGAIS chose à retenir : le tenant du titre, Marcos Freitas, a gagné ses deux premiers matches (contre le français Adrien Mattenet et contre l’allemand Steffen Mengel) ; l’autre grand En jetant un œil sur la nationalité des huit favori, Dimitrij Ovtcharov, s’est lui aussi imposé contre un joueur français (Simon Gauzy) derniers joueurs en lice pour décrocher le avant de battre le croate Andrej Gacina. Notons tout de même la défaite d’un autre « expert » ticket européen pour la Coupe du monde, de ce genre de tournoi, Vladi Samsonov, devant Panagiotis Gionis, alors qu’un peu plus tôt on ne peut s’empêcher de remarquer la dans la journée (six heures pour être précis), il avait battu l’allemand Bastian Steger. présence de trois joueurs portugais, de deux français, et d’un seul allemand, aux Le lendemain, l’aventure se termine rapidement pour Paul Drinkhall puisqu’il joue le pre- côtés d’un grec et un autrichien : impen- mier match de la journée après les dames. Opposé à l’autrichien Robert Gardos, le joueur sable il y a quelques années ! de Nodo Ekeren ne prendra qu’un seul set. C’est mieux qu’Ismayilov Farhad, qui conclut ce tournoi sans avoir jamais eu ne serait-ce que l’opportunité de croire qu’il pouvait remporter le moindre set. Gionis confirme son ticket pour les quarts de finale en battant Steger, imité par deux français, Adrien Mattenet (vainqueur de Steffen Mengel) et Simon Gauzy 11

Le premier duel oppose Panagiotis Gio- nis à Tiago Apolonia. Inexistant dans le NEWS - NEWS premier set, qu’il perd 2-11, le défenseur • grec va ensuite s’adapter au jeu de son adversaire, qu’il bat finalement 11-7 dans le set décisif, non sans avoir été mené tout au long du match…

Quelques minutes plus tard, Simon Gauzy MAGAZINE PING LE - va faire plus fort encore : lui, ce sont les trois premiers sets qu’il va perdre contre l’autrichien Robert Gardos. Avant de gagner les quatre suivants ! Ce n’est évidem- ment pas le premier joueur à faire cela, des deux premières manches, et passe Et dans ce cas très précis, un simple coup mais c’est à chaque fois une magnifique tout près de la troisième – il la perd 12-10 d’œil sur les scores en dit plus long que illustration du sport en général du ping – avant de se voir mené trois sets à deux. n’importe quel discours : 10-12, 11-6, 14- en particulier : tant que le dernier point Mais il égalise… et ne s’incline finalement 16-11-4,10-12 et à nouveau 11-4 dans le du dernier set n’est pas acquis, tout peut qu’au septième et dernier set. Non sans 6ème : les deux joueurs se retrouvent donc changer, tout peut basculer… avoir tout donné, et laissé entrevoir ce qui pour un septième set qui ravit les spec- est bien plus qu’une confirmation : ses pro- tateurs. Le meilleur départ est pris par Inspiré par cette belle victoire, c’est un grès sont réels, et il en surprendra d’autres Ovtcharov, qui parvient à transpercer la Adrien Mattenet plein de confiance qui dans les mois et les années à venir… défense en revers de Gionis de ceux coups arrive à la table pour affronter Dimitrij magistraux. Mais dès que la balle lui ar- Ovtcharov dans le match suivant. Le pre- rive dans le coup droit, le grec parvient à mier set est d’ailleurs équilibré, mais c’est reprendre l’initiative, et égalise à 4 partout. l’allemand qui le gagne. Et le tournant du UNE DEMI-FINALE Un point litigieux va alors engendrer une match se situe incontestablement dans le discussion entre les joueurs et les arbitres : set suivant : le français obtient en effet une ARCHI-DISPUTÉE persuadé que la balle a touché le maillot balle de set (9-10) mais il ne peut en profi- de son adversaire, le joueur allemand in- ter. Et s’il a par deux fois retardé le gain du Le match qui oppose Ovtcharov à Gionis terrompt l’échange. De quoi rendre ce der- set par Ovtcharov en remettant des balles restera sans aucun doute l’un des plus nier set un peu plus tendu encore… Mais très loin de la table, c’est malgré tout le spectaculaires du tournoi. Le défenseur au final, ce sont les coups droits tendus de champion allemand qui a conclu le set à grec va livrer un match fantastique, alter- Dimitrij Ovtcharov dans le revers de Panos la faveur d’un splendide top contre top. La nant avec brio – comme il sait si bien le Gionis qui vont faire la différence, d’autant suite va alors presque s’apparenter à une faire – les coups de défense impression- que le joueur grec va peut-être forcer un formalité pour « Dima », très heureux de nants et les attaques qui font mouche. De revenir peu à peu à son meilleur niveau. l’autre côté de la table, Ovtcharov essaie de multiplier les changements de rythme et L’unique certitude qui se dégage avant de varier les effets, mais il se laisse malgré même le début du dernier quart de fi- tout souvent surprendre, et ne parvient pas nale est qu’il y aura un joueur portugais à imprimer le match de son empreinte. Ré- en demi-finale… Sera-ce Marcos Freitas, sultat, le duel est archi équilibré et indécis. plus expérimenté, ou Joao Monteiro, dopé par sa fougue et son excellent niveau depuis quelques mois ? L’un et l’autre se « Un dernier set un connaissent, évidemment. Et l’on a bien peu plus tendu failli assister à une belle et fameuse surprise : Joao Monteiro s’empare en effet encore… » 12 NEWS - NEWS • LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE -

peu ses attaques. Le marquoir passe de directes (7-5 puis 10-5). Une fois encore, le BATAILLE DE FAVORIS 5-5 à 8-5 puis 10-6. Ovtcharov ne peut portugais s’accroche, revient à 10-9 après concrétiser la première balle de match, en une balle haute non exploitée par Gauzy, L’un – Ovtcharov - a gagné le Top 12 en manquant son bloc en force. Mais une nou- qui prend aussitôt un temps mort. À raison, 2012, l’autre – Freitas – a remporté la velle attaque percutante dans le revers de même si c’est encore et toujours Freitas qui première édition de ce top 16 l’an dernier son adversaire lui permet d’être délivré : commet l’erreur sur un top qui ne semblait en Suisse. Mais l’expérience plaide incon- après un long et épuisant combat d’une pourtant pas le plus difficile du match… testablement en faveur du champion alle- heure et dix-sept minutes, il décroche sa mand, qui prend le meilleur départ (5-2), place en finale ! Le français peut-il créer LA surprise de même s’il se laisse parfois surprendre cette compétition en privant le tenant du par les services de son adversaire, ce qui titre d’une deuxième finale consécutive ? permet au gaucher portugais de revenir à Ce ne sera en tout cas pas tout de suite, car 6-5. Peu à peu, les échanges s’équilibrent, GAUZY BOUSCULE FREITAS le 6ème set est à sens unique en faveur de et le marquoir affiche 8-8. De quoi pousser Freitas (1-4, 3-8, 6-11). C’est dans ici aus- Ovtcharov à inspirer profondément avant L’autre demi-finale sera d’un tout autre si, pour le plus grand bonheur des specta- de servir et de réussir un très bel enchaî- genre. Elle commence sur les chapeaux teurs, au 7ème set que cela va se jouer. Un nement coup droit-revers. Mais Freitas de roue pour Simon Gauzy qui semble set qui démarre en force, avec un magni- hausse lui aussi son niveau de jeu, et les n’avoir pas besoin de round d’observation, fique échange à 1-1, gagné par Gauzy. Mais deux joueurs se retrouvent à 9-9. C’est le et fait immédiatement comprendre à Mar- le jeune français semble devenir fébrile, portugais qui a le service, mais il manque cos Freitas que chaque opportunité pour au point de se précipiter à plus d’une oc- sa première attaque. Avant de surprendre accélérer voire terminer l’échange sera casion, alors que Freitas utilise toute son une fois encore Ovtcharov sur le suivant. exploitée… De son côté, le gaucher portugais rentre difficilement dans son match, et commet un nombre important d’erreurs directes. Une illustration pourrait être ce service totalement loupé alors qu’il mène 10-11… Mais cela ne l’empêchera pourtant pas de gagner les deux points suivants et de mettre ce premier set à son compte.

La réplique du jeune français ne tarde pas : son revers est tranchant, et il l’utilise re- marquablement aussi bien collé à la table que deux mètres derrière. Il prend rapidement l’avantage (9-4) et même si le tenant du titre s’accroche, les deux joueurs se retrouvent à un set partout. Sur sa lancée, Gauzy multiplie les attaques déci- sives, particulièrement de son revers, de quoi lui permettre de prendre l’avantage (6-6, 11-7). Mais cette fois, le jeu de Freitas est nettement plus régulier, et c’est sans aucun doute ce qui lui permet de tenir le expérience acquise depuis un an pour gé- Et de négocier parfaitement les deux points coup face aux attaques qui ne faiblissent rer ces moments décisifs. Après 4-6 puis qui suivent, et de prendre, un peu contre pas. Après 3-6, 8-7 et 9-9, le marquoir af- 6-6, le marquoir affiche 7-9 puis 7-10. La toute attente, le premier set à son compte ! fiche 9-11 en faveur de Freitas. Toujours maîtrise dont fait preuve Freitas pour gé- aussi agressif, le français prend le meilleur rer cette balle de match est exemplaire : Sur sa lancée, Freitas file à 0-3 dans la départ dans le 5ème set (4-2), et continue tout en contrôle avant de décocher un coup deuxième manche, mais « Dima » ne le à utiliser son revers chaque fois que pos- droit imparable que Gauzy ne peut qu’ef- laisse pas s’échapper davantage, et le re- sible. Mais Freitas a appris à se servir de fleurer : ce sont donc bel et bien les deux joint aussitôt, visiblement un peu plus at- son expérience (5-5), ce qui ne l’empêche grands favoris de la compétition qui vont se tentif lors des remises de service. Il prend pas de commettre encore plusieurs fautes retrouver en finale. cinq points consécutifs, mais Freitas com- 13

mence lui aussi à lâcher ses coups, et, au terme d’un superbe échange, égalise NEWS - NEWS

à 5 partout. Très appliqué, Ovtcharov se • construit un nouvel avantage (8-5 puis 9-6). D’un flip coup droit imparable, le joueur allemand s’offre quatre balles de sets. Il rejoint rapidement son rival… Et endosse petit à petit le costume du « boss » à la table (4-1). Cela n’échappe pas au joueur MAGAZINE PING LE - portugais, qui sent bien qu’il doit réagir rapidement, ce qu’il fait en enchaînant plusieurs revers imparables (6-4), mais son coup droit est là aussi dès que l’occasion se présente (6-6, puis 7-9). À 9-9, c’est Freitas qui a le service, et reçoit une belle opportunité de gagner un nouveau set après une attaque mal calibrée d’Ovtcha- fois, c’est Ovtcharov qui mène, mais sans tout une victoire dont il avait besoin, après rov : il ne la laisse pas filer ! Comme dopé parvenir à s’échapper suffisamment. A 8-5, être passé par une série de mauvais jours par le gain de ce troisième set, il démarre Freitas semble accuser un peu le coup, suite à diverses blessures. Ovtcharov est sur les chapeaux de roue dans le qua- d’autant que l’allemand réussit ses enchaî- de retour. Peut-être pas encore à son tout trième (0-4). Révélateur du malaise qui nements (10-6, puis 11-7). C’est donc une meilleur niveau, mais il s’en rapproche. semble le traverser, Ovtcharov manque fois encore au septième set que va se jouer Après la finale du World Tour Grand Finals une énorme balle haute qui permet au por- la victoire. à Bangkok, après la victoire au Masters de tugais de mener 1-5 puis 2-7. A ce moment Taïwan, le voici vainqueur du Top 16. Le du match, la voie d’un magnifique doublé « Sur le visage tout en quelques semaines, c’est plus que semble plus ouverte que jamais pour Frei- remarquable ! tas. Mais le droitier allemand n’a évidem- de Freitas, ment pas dit son dernier mot : il revient à on peut déjà lire 5-8 puis 7-9, en prenant soin cette fois de gérer ses balles hautes. Freitas prend son la déception. » temps mort à ce moment, et s’empare du CHEZ LES FEMMES point suivant, ponctué d’un grand « tcho ». Au service, Ovtcharov s’empare autoritai- Ovtcharov annule brillamment première rement des deux premiers points, et lors- balle de set, mais ne peut mettre son at- qu’il gagne le long échange qui lui permet Après une demi-finale germano-allemande taque sur la table au point suivant. Freitas de passer à 4-1, il lâche un grand « allez », entre Petrissa Solja et austro-néerlan- mène trois sets à un… en français dans le texte ! Le tenant du titre daise entre Liu Jia et Li Jiao, ce sont l’atta- tente bien sûr de s’accrocher (5-3) mais quante Solja et l’expérimentée Liu Jia qui Et le joueur portugais semble sur un petit c’est alors Ovtcharov qui, loin de la table, se sont qualifiées pour la finale, au cours nuage : même lorsqu’il se retrouve à trois remet un revers – avec un brin de réussite de laquelle il n’y a pas eu beaucoup d’in- mètres de la table, il résiste, ramène la – qui lui offre le point. Cette fois, le joueur certitude. La grande joueuse allemande a balle en chandelle, et parvient à reprendre allemand s’envole (8-3) : jamais il n’a créé bien tenté de s’accrocher – elle a tout de l’avantage grâce à son revers (3-3). Mais un tel avantage. Et la réussite semble bel il en faut encore plus pour faire craquer et bien avoir choisi son camp, puisqu’un Ovtcharov (6-4), même si le champion alle- filet lui permet de passer à 9-3, service à mand n’est clairement pas à son meilleur suivre. D’un nouvel enchainement coup niveau, ce dont profite Freitas pour revenir droit revers, il s’offre 7 balles de match. à 6-6, et prendre l’avantage à 8-7. Un re- Sur le visage de Freitas, on peut déjà lire vers parfait permet à Ovtcharov de rester la déception. Le rêve du doublé s’envole. dans le coup, mais alors qu’il mène 9-8, Le portugais va sauver une balle, mais le joueur allemand manque à nouveau un dès la suivante, c’est bel et bien Dimitrij coup droit. Le marquoir affiche 9-9… et Ovtcharov qui s’impose. Au vu de son tour- Freitas a le service. L’échange est long, noi, c’est amplement mérité. Et c’est sur- dominé puis conclu par Ovtcharov. Mais le portugais exploite bien le service suivant pour égaliser à 10 partout. Un nouvel échange magnifique permet à l’allemand de s’offrir une chance de rester dans le match… Ce qu’il fait sans traîner.

Le début du sixième set ne change pas vraiment par rapport à l’ensemble du match : Ovtcharov essaie de dominer les échanges, mais Freitas résiste, nnotam- ment en se servant de son bloc à la table, mais aussi en ramenant très bien la balle à mi-distance, et saisit chaque possibilité pour placer une accélération. De 3-3, le marquoir passe à 5-5 puis 7-5. À chaque 14

RÉSULTATS RÉSULTATS - NEWS MESSIEURS DAMES •

Quarts de finale Demi finales

Panagiotis Gionis Liu Jia MAGAZINE PING LE - 4-2 4-2 Tiago Apolonia Li Jiao 2-11 11-8 7-11 11-6 11-9 11-9 / 11-7 11-8 11-5 7-11 11-13 11-5 /

Simon Gauzy Solja Petrissa 4-3 4-0 Robert Gardos Ivancan Irene 5-11 11-13 9-11 11-9 11-0 11-6 11-7 11-9 13-11 11-7 13-11 / / /

Dimitrij Ovtcharov Match pour la 3ème place 4-0 Adrien Mattenet Ivancan Irene 11-9 14-12 11-6 11-7 / / / 4-3 Li Jiao même gagné le deuxième set – mais cela 11-8 6-11 11-9 10-12 11-8 7-11 11-7 ne suffisait pas pour empêcher Liu Jia, Marcos Freitas consciente d’avoir livré une excellente 4-3 prestation comme elle le dira elle-même Joao Monteiro Finale après le match, d’ajouter une ligne à son 9-11 6-11 12-10 11-3 11-7 10-12 11-8 palmarès, déjà très fourni. On y trouve, no- Liu Jia 4-1 tamment, une victoire dans ce même Top Solja Petrissa 16, l’an dernier à Lausanne. Et une autre Demi finales 11-3 12-14 11-8 11-3 11-9 / / en 2005 (dix ans déjà !), lors du Top 12 or- ganisé à Rennes… Dimitrij Ovtcharov 4-3 Panagiotis Gionis À ses côtés sur le podium, deux alle- 10-12 11-6 14-16 11-4 10-12 11-4 11-8 mandes, Petrissa Solja bien sûr mais aussi Irene Ivancan, qui a pris sa revanche dans le match pour la troisième place Marcos Freitas face à la néerlandaise Liu Jia. Les deux 4-3 femmes s’étaient en effet rencontrées le Simon Gauzy premier jour pour leur premier match, et 13-11 8-11 7-11 11-9 9-11 11-6 11-7 la néerlandaise s’était sèchement impo- sée. Comme quoi, il faut savoir choisir le match à gagner… Li Jiao, Solja et Ivancan Match pour la 3ème place sont qualifiées pour la prochaine Coupe du monde individuelle. Panagiotis Gionis 4-3 Simon Gauzy 5-11 11-7 4-11 10-12 12-10 11-8 11-1

Finale

Dimitrij Ovtcharov 4-3 Marcos Freitas 10-12 11-7 9-11 8-11 12-10 11-7 11-4 15 - NEWS • LE PING MAGAZINE PING LE -

TOP 16 À BAKOU 16 NEWS - NEWS • LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE -

COUPE DU MONDE PAR ÉQUIPES À DUBAÏ LA CHINE, LA CHINE, ET ENCORE LA CHINE

Ne nous voilons pas la face : avant même que soit entamé le premier point sur l’une des tables de Dubaï, rares étaient ceux qui imaginaient réellement que la médaille d’or pouvait échapper à la Chine, tant du côté masculin que féminin. Il n’y a, de fait, pas eu de surprise, du moins pas à ce niveau-là. Mais qui pouvait deviner, par AUSTRALIE – BRÉSIL, UN exemple, que l’Autriche serait l’autre finaliste chez les messieurs ? MATCH À REBONDISSEMENTS

Douze équipes participaient à cette neuvième édition d’une compétition qui n’a peut-être Le groupe B a sans doute été le plus in- pas l’écho qu’elle mérite. Mais avant de se retrouver à huit dans le tableau final, il faut pas- certain, non pas pour l’équipe allemande, ser par une phase de poule : quatre poules de trois équipes, dont sortent les deux premières. qui, même privée de Boll et Ovtcharov , a Il n’y aura pas beaucoup de suspense dans le groupe A, composé de la Chine, de l’Autriche gagné ses deux matches 3-0, d’abord face et de l’Egypte : dès le premier jour, l’équipe chinoise donne le ton en gagnant ses deux à l’Australie et puis contre le Brésil, ce qui matches. Et ni les égyptiens ni les autrichiens ne parviendront à prendre le moindre set face ne veut pas dire que certains matches n’ont à des chinois très concentrés dès le premier échange. pas été disputés. Que dire alors de la rencontre entre le Brésil et l’Australie ! Il com- Dans la bataille pour la deuxième place, en revanche, la victoire d’Omar Assar contre Stefan mence par la victoire de Kane Townsend Fegerl dans le deuxième match va faire planer une légère incertitude… avant que le double contre Cazuo Matsumoto au terme d’une autrichien n’entre en action, et que Robert Gardos termine le travail, non sans avoir concédé bagarre invraisemblable qui aurait pu bas- deux sets à Ahmed Saleh… culer d’un côté comme de l’autre : l’austra- 17 NEWS - NEWS • LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE -

lien s’impose 10-12, 12-14, 11-4 et 11-13. Dans le groupe C, ce sera nettement moins match contre les sud-coréens – Monteiro Une performance de choix, puisque le jeune disputé : l’équipe des Emirats Arabes Unis s’est incliné 10-12 dans le 5ème set contre australien de 21 ans, qui ne figure plus au ne faisait pas vraiment le poids face au Kim Minseok et cette défaite dans le pre- classement mondial (pour absence de Japon et à Taïwan. Et dans le duel pour la mier match a peut-être pesé sur la suite de compétitions internationales), y était pointé première place, l’équipe emmenée par les la rencontre. à la 462ème place en novembre dernier… jeunes Yuto Muramatsu et Masataka Mori- zono s’est imposée 3-0, mais ces chiffres ne racontent pas tout : opposé à Chiang Hung- « Il n’y a, de fait, Chieh dans le premier match, Muramatsu L’AUTRICHE SURPREND pas eu de a perdu le premier set avant de gagner les trois suivants, et contre Wu Chih-Chi, Mori- L’ALLEMAGNE… surprise… » zono a été plus malmené encore puisqu’il a été mené deux sets à zéro avant de redres- Pour l’anecdote, on retiendra des quarts Et sur cette lancée, David Powell parvient ser la barre dans les trois sets suivants. de finale queGustavo Tsuboi a réussi à à surprendre Thiago Monteiro, en rempor- grapiller le premier set de son duel avec tant lui aussi des sets ultra indécis, surtout Dans le quatrième et dernier groupe, les Zhang Jike, ce qu’il va « payer » sans tar- le troisième (12-14) et le quatrième (13- chiffres reflètent une fois encore assez mal der puisqu’il n’aura plus droit par la suite 15). Menés 0-2, les brésiliens n’ont plus la réalité : le Canada s’est certes incliné qu’à 2, 4 et encore 4 points… Fan Zhendong le choix : ils doivent impérativement rem- deux fois 3-0 contre la Corée du Sud et le et puis le double composé de Ma Long et porter le double ! C’est ce que vont faire, Portugal, mais lorsque Kim Minseok s’est Fan Zhendong se chargeront pour leur part en trois sets, Gustavo Tsuboi et Thiago retrouvé mené deux sets à zéro par Pierre- de valider le ticket chinois pour l’étape sui- Monteiro, et cela va littéralement mettre Luc Thériault dans le tout premier match vante. l’équipe brésilienne sur orbite puisqu’elle de poule, il y a eu comme un souffle d’in- ne concédera plus le moindre set à des certitude qui a balayé la salle… Le joueur Nettement plus disputée sera la ren- australiens qui sont vraiment passés tout coréen s’est alors appliqué, imité ensuite contre entre le Portugal et le Japon : près d’une qualification pour le tableau fi- par ses partenaires, mais les canadiens après la victoire de Marcos Freitas contre nal de cette coupe du monde par équipe. ont offert une belle résistance, plus fa- Yuto Muramatsu, Yuya Oshima remet les En sept participations, les australiens rouche que celle opposée aux joueurs por- deux équipes à égalité après un match in- n’ont donc toujours pas réussi à décrocher tugais le lendemain. Des portugais qui au- croyable face à Tiago Apolonia (14-12 au un ticket pour les quarts de finale. raient pu revendiquer la victoire dans leur cinquième set), et le Japon va même se ET L’EUROPE ?

En se qualifiant pour la finale de cetteème 9 Coupe du monde, l’Autriche est devenue le troisième pays à atteindre ce stade. Il y eut d’abord la Suède, qui restera la première à avoir son inscrit son nom au palmarès de l’épreuve, en 1990, et qui décrochera encore deux médailles d’argent, l’année suivante puis en 1994. Et puis il y eut l’Al- lemagne, elle aussi médaillée d’argent, en 1995. Il y a vingt ans. Il était donc plus que temps… 18

Dans l’autre demi-finale, il n’y a pas eu beaucoup de suspense, si ce n’est dans le NEWS - NEWS

double, puisque Huang Sheng-Sheng et • Chiang Hung-Chieh ont malgré tout rem- porté deux sets face à Xu Xin et Fan Zhen- dong. Comme le disait fort opportunément Daniel Habesohn : « Jouer contre la chine en finale sera très difficile. En fait, c’est

même impossible, mais nous allons faire MAGAZINE PING LE - de notre mieux pour essayer de gagner ».

INACCESSIBLE CHINE

Mais même faire de son mieux n’a pas suffi : face à Fan Zhendong, Zhang Jike et un double formé cette fois de Xu Xin et Zhang Jike, l’équipe autrichienne n’a pas réussi à prendre le moindre set. Robert Gardos a bien essayé d’accrocher Zhang Jike jusqu’au bout, mais en vain. Comme retrouver aux commandes après la victoire match qui aurait tout aussi bien pu se prévu, l’équipe chinoise remporte donc de son double. Mais Freitas (contre Mori- terminer par le score inverse, comme cette coupe du monde par équipe pour la zono) puis Monteiro (contre Muramatsu) l’indiquent très bien les résultats… Ro- septième fois, dont cinq fois d’affilée. De- vont permettre aux champions d’Europe bert Gardos s’est chargé d’apporter le vant un tel constat, il n’y a pas grand-chose de poursuivre leur parcours et de s’assurer premier point face à Tiago Apolonia (10- à ajouter. Si ce n’est, peut-être, que l’on une place sur le podium, ce qui était clai- 12,12-10,11-7 et 13-11), imité par un Da- se réjouit de voir une équipe capable de rement leur objectif pour cette toute pre- niel Habesohn très inspiré contre Marcos contester un tant soit peu cette archi-do- mière participation du Portugal à la Coupe Freitas (10-12, 12-10,11-6 et 11-9). Et dans mination… du monde. le double, c’est au cinquième set que cela s’est joué, la paire Habesohn/Fegerl dé- Entre la Corée du Sud et Taïwan, les deux montrant une fois encore toute son habile- premiers matches ont débuté selon le té à cet exercice. même scénario : le gain des deux premiers sets par le joueur coréen… avant un retour- nement de situation, et la victoire du joueur de Taïwan. Si l’on ajoute que le double s’est terminé par un 12-10 au cinquième set, on LES CHINOISES ? comprend mieux que le score officiel de 3-0 en faveur de Taïwan ne suffit pas à ré- IMPÉRIALES ! sumer le match !

C’est par ailleurs le même score de 3-0 qui On aurait pu l’écrire avant même le début sanctionne le duel entre l’Autriche et l’Al- de la compétition : personne n’a été en lemagne, mais en faveur des autrichiens. mesure d’inquiéter l’équipe féminine ali- Trois matches accrochés, mais les alle- gnée par la Chine. Pour la petite histoire, mands n’ont gagné qu’un seul set (Men- on retiendra que la brésilienne Caroline gell face à Gardos) ; c’était insuffisant pour Kumahara a gagné un set contre Zhu Yu- prétendre aux demi-finales. Sans Dimitrij ling dans la phase de poules, ce qu’a aussi Ovtcharov et sans Timo Boll, l’équipe al- réussi la jeune roumaine Adina Diaconu lemande ne peut afficher les mêmes pré- contre Liu Shiwen, en quart de finale. En tentions ! demi-finale, la joueuse de Singapour Feng Tianwei a fait mieux encore puisqu’elle a grapillé deux sets à Zhu Yuling, ce qui a donné des idées aux sud-coréennes Ri Mi … ET AUSSI LE PORTUGAL ! Gyong et Ri Myong Sun. De quoi donner un brin de relief à cette finale, en fin de compte Avec une demi-finale entre l’Autriche et le remportée par la Chine. Comme d’habitu- Portugal, l’Europe était assurée de comp- de, a-t-on envie d’écrire. Il est vrai qu’en ter un représentant en finale, ce qui n’était 1994, c’est la Russie qui s’était imposée, plus arrivé depuis 1995 : à Atlanta, l’Alle- devant l’Allemagne. Autrement dit, la Chine magne emmenée par Jörg Rosskopf, Stef- n’avait même pas participé à la finale cette fen Fetzner et Richard Prause s’était alors année-là. C’est donc possible ? Possible, inclinée face à la Corée du Sud de Kim oui, mais rare. Rarissime, même… puisque Taeksoo, Lee Chulseung et Yoo Nam Kyu. sur les 9 éditions de cette Coupe du monde À Dubaï, c’est l’Autriche qui aura le plai- par équipes, la Chine en a gagné 8. C’est ce sir de disputer cette finale, au terme d’un que l’on pourrait appeler un taux impérial. 19 - NEWS • LE PING MAGAZINE PING LE -

COUPE DU MONDE PAR ÉQUIPES À DUBAÏ 20 NEWS - NEWS • LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE -

WORLD TOUR GRAND FINAL

LE PLUS JEUNE MIZUTANI, CONTRE LE PLUS ÂGÉ SUPERBE VAINQUEUR L’un des matches à surveiller à l’occasion de la première journée des simples messieurs est celui qui met en scène le choc des générations, avec plus jeune de tous Il était arrivé à Bangkok sans avoir dans ses valises la moindre vic- les participants, le japonais Kohei Sambé toire sur le World Tour en 2014. En quittant la Thaïlande, quelques (inscrit aussi en double et dans l’épreuve des moins de 21 ans) contre le plus âgé, jours plus tard, Jun Mizutani a peut-être regardé les douaniers avec Vladimir Samsonov, 38 ans, ce qui ne l’a un regard malicieux, celui d’un joueur comblé d’avoir gagné pour la pas empêché de grimper deux fois sur la plus haute marche d’un podium en 2014, deuxième fois ce grand rendez-vous du calendrier mondial. en Belgique et en Biélorussie. Le jeune japonais a perdu le premier set (5-11) mais Tout a pourtant failli tourner tout à fait autrement pour le champion japonais. Dans l’histoire sa réplique fut immédiate (11-6), et après du ping, ce n’est pas une première, mais cela n’arrive pas chaque semaine pour autant : le avoir concédé le troisième de justesse (10- vainqueur final a bien failli être éliminé dès son tout premier match ! Opposé à son compa- 12), Sambé a de nouveau égalisé (11-8). triote Masataka Morizono, Jun Mizutani s’est retrouvé mené trois sets à zéro ! Le gain sans Pas de quoi faire paniquer « Vladi » pour bavure du quatrième (11-3) l’a remis sur la bonne voie… À quoi peut tenir une victoire ! autant, qui a parfaitement contrôlé la suite du match pour s’imposer 5-11 et 7-11. Koki Cela fait toujours un drôle d’effet de ne voir aucun joueur chinois inscrit au tableau d’une Niwa, lui aussi, a concédé deux sets à son grande compétition. Ce n’est pas la première fois - ce fut déjà le cas en 2010 – et l’explication premier adversaire, le sud-coréen Cho est toute simple : pour participer à cette épreuve finale, il faut non seulement accumuler des Eonrae, il a même été mené deux sets à un points lors des différentes épreuves du World tour, mais il faut aussi et surtout participer à avant de réaliser trois manches plus effi- un minimum de cinq épreuves, ce que n’ont pas fait les meilleurs joueurs chinois, ce qui caces (7-11,6-11 et 7-11). ne les a pas empêché de briller là où ils sont passés, puisque Fan Zhendong a remporté l’Open du Koweït et de Suède, tandis que Xu Xin a gagné au Qatar et en Corée. Une autre particularité de ce tournoi est que le tableau est construit à partir des points récolés lors des épreuves de l’année et non pas en fonction du classement mondial. C’est pour cette raison que Jun Mizutani était première tête de série, alors qu’il n’avait pas – pas encore – remporté le moindre tournoi en 2014. 21 NEWS - NEWS • LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE -

L’une des « révélations » de la saison, le britannique Paul Drinkhall, n’a pas réus- si à surmonter le premier obstacle placé sur sa route : face à Tang Peng, le joueur de Hong Kong, le britannique a pourtant gagné le premier et le troisième set, mais c’est sans doute dans le quatrième set que s’est joué le match, remporté 11- 13 par Tang Peng, qui a ensuite clôturé la rencontre sur un double 8-11. Notons enfin que le portugais Tiago Apolonia n’a jamais été en mesure d’inquiéter Chuang Chih-Yuan, il s’est incliné sur un 4-0 sec et sans appel. Quant à Dimitrij Ovtcha- rov, il a enfin vaincu ce qui devenait un signe indien : lors de ses six précédentes participations, il n’avait jamais franchi le premier tour ! « Dans la salle d’entraî- nement, expliqua le champion allemand après ce premier match, la plupart des autres joueurs me chambraient un peu en Le début de match n’est pas vraiment à « Face à Freitas, me rappelant cette série noire, mais cette la hauteur de ce que pouvaient être les Mizutani a mis fois, j’étais en forme et je me sentais enfin espoirs en terme de spectacle, les deux mieux, après mes problèmes de dents ». gauchers commettant un grand nombres quelques minutes Face au jeune défenseur japonais Yuto de fautes directes. Le plus appliqué est avant d’entrer Muramatsu, il s’est montré très appliqué, le portugais, qui prend les deux premiers remportant même le premier set 11-1, sets. Mais son adversaire réagit comme il dans le match… » histoire de bien faire comprendre à tout le le faut pour revenir à deux sets partout. Le monde que cette fois, il ne s’arrêterait plus cinquième set devient enfin spectaculaire, partout, mais il passe à 9-6. De son coup au premier tour ! avec quelques magnifiques échanges, l’un droit, il s’offre trois balles de match. Niwa ou l’autre bloc coupé parfaitement exécu- va revenir à 10-9, mais Freitas réussit alors « Tout a pourtant tés par le jeune japonais et de splendides un point magnifique : après avoir remis sur coups droits du portugais, qui se retrouve la table smatches pourtant bien envoyés, failli tourner tout à aux commandes de la manche (8-6 puis il reprend l’initiative de son coup droit et fait autrement pour 9-7), et lâche un grand revers à deux remporte l’échange au terme de ce qui mètres de la table, de quoi obtenir trois aura été le plus beau point du match. Mizutani… » balles de set. Les deux premières sont annulées par Koki Niwa. Le portugais dé- Parmi les matches les plus attendus des cide alors de prendre son temps mort, ce quarts de finale, celui qui oppose le por- qui se révèle une très bonne idée puisqu’il JUN MIZUTANI S’APPLIQUE tugais Marcos Freitas au japonais Koki remporte le set, et prend du même coup un Niwa, récent vainqueur de l’Open de Rus- avantage certain au niveau psychologique Opposé à l’allemand Steffen Mengel, Jun sie laisse entrevoir une belle intensité. Les sur son adversaire. Mizutani évite de reproduire les erreurs deux joueurs se sont affrontés trois fois de la veille sans pour autant jouer à son cette année, et si les deux premiers duels, Dans la foulée, Freitas gagne les deux meilleur niveau, ce qu’il est d’ailleurs le à l’occasion des championnats du monde, premiers points du set suivant, mais Niwa premier à reconnaître : « J’ai bien servi, et en avril dernier, ont tourné à l’avantage de prend à son tour les deux points sur son j’ai surtout réussi à faire suivre mes ser- Koki Niwa, Marcos Freitas a remporté leur service et s’offre même la direction de la vices de puissantes attaques, et cependant, dernière confrontation fin août à l’Open de manche en menant 3-6. Mais il n’en profite je ne suis pas vraiment satisfait par ce que Tchéquie. pas, et Freitas égalise non seulement à 6 j’ai montré à Bangkok jusqu’ici, mais je 22

points suivants pour mener 8-6. Mais la cos Freitas, le japonais a pourtant mis réplique d’Ovtcharov est fulgurante, il en- quelques minutes avant d’entrer vérita- NEWS - NEWS

chaîne quatre points ! Chuang Chih-Yuan blement dans le match, ce qui a permis au • va sauver la première balle de match, mais gaucher portugais de mener 4-1 puis 5-2. pas la deuxième. C’est donc le champion Mais Mizutani, très à l’aise pour contrôler allemand qui poursuit son parcours, sans les coups droits de son adversaire tant en oublier pour autant de rendre hommage revers qu’en coup droit, a égalisé à 5-5 puis à son adversaire, pour lequel il dit avoir 7-7, avant de prendre pour la première fois

beaucoup d’estime : « Le résultat aurait les commandes du match (9-7). D’un très MAGAZINE PING LE - parfaitement pu être inversé ; nous avons efficace coup droit le long de la ligne, le l’un et l’autre changé plusieurs fois de tac- gaucher japonais s’offre le premier set, et tique, et comme à chaque fois que nous prend une option sur le ticket pour la fi- nous rencontrons, cela a été une grande nale, car le portugais ne semblera pas vrai- bataille, un grand match ». ment en mesure de lui contester la victoire. Les deux joueurs s’étaient déjà affrontés joue de mieux en mieux. C’est donc une quatre fois par le passé – la toute première progression, étape par étape » confie-t-il fois, c’était il y a dix ans au championnat du après sa victoire en 5 sets. Il ne sait pas, DES DEMI-FINALES monde juniors – et c’est Mizutani qui avait à ce moment du tournoi, qu’il ne pourrait remporté tous leurs duels. Il n’y a pas eu pas mieux dire ! VITE EXPÉDIÉES d’exception à l’occasion de leur cinquième rencontre, et même si Freitas a réussi à Face à Tang Peng, Vladimir Samsonov Comme il l’avait très bien expliqué après prendre le quatrième set, le gaucher japo- prend le meilleur départ mais perd le pre- son deuxième match, Jun Mizutani s’est nais a conservé la maîtrise du jeu, sortant miers set et le suivant, avant de retrouver effectivement amélioré au fil des sets qui de temps à autre un coup magique de sa mené 6-4. En prenant alors davantage l’ini- se présentaient devant lui. Face à Mar- raquette, comme un bloc parfait alors que tiative, notamment sur le service de son Freitas s’était totalement déporté pour adversaire, il passe à 9-7. Mais doit conti- tenter un coup droit en force… Et même nuer à se méfier d’un joueur capable de après avoir remis le service de Freitas di- sortir des coups aussi efficaces qu’impro- rectement dans le filet à 9-8, le japonais est bables : le marquoir passe donc à 9-9, et resté très calme, forçant son adversaire à un excellent service plus tard, c’est même l’erreur sur le point suivant. À 10-9, il a 10-9 en faveur du pongiste de Hong Kong. impeccablement servi, et sur la balle trop Samsonov décide de prendre un temps haute qui lui est revenue, son coup droit n’a mort. Mais sur le point suivant, il envoie laissé aucune chance à Freitas. son bloc dans le filet, et se retrouve mené trois sets à zéro ! Calmement, Samsonov Entre Dimitrij Ovtcharov et Tang Peng, s’empare du quatrième set, mais ne peut il y a également un historique très nette- empêcher Tang Peng de dominer le cin- ment favorable au joueur allemand. Leur quième, jusqu’à compter trois balles de toute première confrontation avait tourné match. Incapable de concrétiser les deux à l’avantage de Tang Peng, c’était à l’Open premières, le joueur de Hong Kong décide, du Koweït en 2006. Entretemps, les deux fort opportunément, de prendre son temps joueurs se sont retrouvés à cinq autres re- mort, histoire de souffler un peu, et« surprises, et c’est Ovtcharov qui a gagné ces tout de casser le « momentum » de Sam- cinq derniers duels. À Bangkok, le cham- sonov » comme il l’expliquera quelques pion allemand n’a pas laissé beaucoup minutes plus tard après sa victoire… d’espace au doute : avec une impressionnante maîtrise, il a contrôlé le match de « …cela a été une bout en bout, sans perdre le moindre set. grande bataille, un grand match. »

Entre Dimitrij Ovtcharov et Chuang Chih- Yuan, la rencontre a été plus intense encore. Le joueur allemand pouvait certes se dire qu’il avait gagné cinq de leurs six derniers duels, mais son adversaire avait quant à lui le bénéficie psychologique d’une victoire assez nette lors de leur dernier affrontement, en février dernier à l’Open du Qatar. Sans grande surprise, les deux joueurs se retrouvent à trois sets partout et un marquoir qui indique 6-6 après une domination partagée, chacun à son tour. Le joueur de Taïwan choisit alors de prendre son temps mort, et cela semble une excellente idée puisqu’il remporte les deux 23 NEWS - NEWS • LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE -

UNE FINALE MAGNIFIQUE interposé – ne peuvent que s’en réjouir ! S’il a pu être affecté par la perte de ce set Grâce à ses excellents démarrages aussi qu’il a dominé, Ovtcharov n’en montre Quitte à jeter un œil sur les statistiques, bien en coup droit qu’en revers, Ovtcharov rien à son retour sous les projecteurs. Il celles qui relatent les affrontements en mène 3-7. La réponse de Mizutani est im- semble d’ailleurs bien déterminé à conser- Mizutani et Ovtcharov sont elles aus- médiate : lui aussi compte bien se servir ver la même tactique faite de démarrages si intéressantes. Leur tout premier duel de son coup droit pour dominer l’échange, les plus efficaces possibles, à chaque de- remonte à 2005, à une époque où l’un et ce qui n’empêche pas Ovtcharov de mener mi-opportunité. Mais en face de lui, Mi- l’autre participaient encore aux compé- 6-8 et même 6-9 après une splendide ac- zutani sait qu’il ne peut pas se permettre titions des moins de 21 ans : c’était en célération en revers. Profitant bien de son de laisser l’initiative à son adversaire. Il Croatie, et Ovtcharov s’était imposé. Lors service, le joueur allemand va ensuite se s’applique donc lui aussi à décocher un des sept duels qui ont suivi, entre 2006 et placer à 8-10, autrement dit en bonne posi- maximum de coups droits gagnants, ce qui 2011, c’est Mizutani qui est sorti vainqueur, tion pour s’emparer du premier set… Mais lui permet de passer de 4-4 à 8-4, avec un avant que le joueur allemand remporte le japonais exploite à son tour ses deux brin de réussite et un très beau revers croi- les trois matches suivants, entre 2012 et services pour égaliser à 10-10, et même sé pour surprendre le serveur. Mené 10-8, 2014. Quant à leur tout dernier duel, il date mener 11-10. Arrive alors l’un des plus Ovtcharov se rappelle sans doute le scéna- des championnats du monde par équipes beaux beaux points que l’on puisse rêver rio du premier set, et se dit qu’il peut, à son de voir dans une grande finale, avec deux tour, s’emparer malgré tout de la manche. joueurs qui lâchent des coups incroyables Il a d’ailleurs le service, et gagne parfai- de chaque côté de la table. Un spectacle tement les deux points grâce à son coup tout simplement magnifique, salué par une droit. Mais son flip sur le point suivant est standing ovation dans la salle, et surtout un peu long, tout comme sa tentative d’ac- par un grand cri de la part de « Dima », célération en revers sur le premier démar- vainqueur de ce point qui mérite de rester rage de Mizutani : voilà donc le japonais dans l’histoire des plus beaux échanges bien aux commandes du match ! d’une finale. Mais c’est pourtant Mizutani qui va s’adjuger le set (14-12), après une « Un spectacle belle démonstration de sa capacité à blo- quer la balle en restant collé à la table. tout simplement magnifique. »

à Tokyo, et c’est le joueur évoluant devant son public qui l’avait gagné, de quoi mener 8-4 dans ce décompte de face-à-face.

Mais en arrivant à la table pour cette grande finale, Dimitrij Ovtcharov ne semble pas du tout imprégné de cette statistique, et montre dès les premiers points à son adversaire qu’il compte bien « l’agresser » sur chaque balle ou presque, ce qui permet au match de démarrer sur des chapeaux de roue. Le spectacle s’annonce total, et les spectateurs – qu’ils soient assis dans la salle ou qu’ils suivent le match par écran 24

JUSQU’AU BOUT DU SUSPENSE NEWS - NEWS • Avec beaucoup d’application, le joueur allemand prend un excellent départ dès le dé- but du troisième set : 0-4 après un nouvel échange spectaculaire et puis 0-6 et 3-9, suite à quelques fautes directes de Mizuta- ni. Cette fois, le champion allemand a tout MAGAZINE PING LE - en main pour gagner un set, ce qui ne l’em- pêche pas de commettre à son tour trois erreurs directes. À 6-9, il n’hésite pas une seconde, il demande un temps mort ! Mais de retour à la table, la remontée du japonais se poursuit, il revient à 8-9, avant de man- quer un coup droit qu’il voulait trop croiser. Et sur sa première balle de set, Ovtcharov prend l’initiative après avoir bien remis très court le service de Mizutani, et revient dans le match. La perte de ce set-là lui aurait très certainement coupé les jambes !

« Une fabuleuse finale disputée en sept manches. »

Le début du quatrième set est cette fois do- retour de son adversaire ; il s’impose 6-11, timètres derrière la table… Le point suivant miné par Jun Mizutani (4-0, après un im- et son poing serré en dit long sur sa volonté est tout aussi fou : Ovtcharov ose et réussit pressionnant coup droit frappé sur un top de gagner cette finale. un contre en revers sur la première attaque un peu haut mais bourré d’effet d’Ovtcha- de Mizutani, qui contre-attaque à son tour ! rov). De 6-2 en faveur du japonais, le mar- Mais avant de penser à la victoire, il faut Et à cette bataille de nerfs, c’est finalement quoir va passer à 9-3. Mais contrairement revenir à la hauteur de Mizutani, ce qu’il va le joueur allemand qui s’impose, malgré le à ce qui s’était produit dans le set précé- faire en gagnant ce set au cours duquel la temps mort demandé par son rival. À 12- dent, il n’y aura pas de remontée specta- tension est palpable : les deux joueurs es- 13, c’est Ovtcharov qui sert, et c’est Mizu- culaire, le japonais conclut la manche sur saient au maximum de garder la balle très tani qui démarre, mais d’un double revers un 11-3 qui ne peut que faire croître son courte derrière le filet ou bien de terminer dont il a le secret, « Dima » gagne enfin capital confiance pour aborder la suite du le point le plus rapidement possible, quitte le set : cette fabuleuse finale se disputera match. C’est pourtant Ovtcharov qui prend à sortir des coups un peu « kamikaze ». Et à donc en sept manches !!! les trois premiers points du cinquième set, ce jeu-là, Ovtcharov est peut-être le meil- après un magistral bloc croisé en revers : leur du monde… Mais il va tout de même Le début de ce set décisif est équilibré, il passe ensuite à 3-5 d’un coup droit en se retrouver mené 9-8, avant de compter chacun gagne un point et perd le suivant parfait contre-pied et file à 3-8 d’un su- une première balle de set, bien sauvée par (3-3), jusqu’à ce nouveau point de fou alors perbe coup droit loin de la table après un Mizutani. Le point suivant va une fois en- qu’Ovtcharov a la possibilité de prendre smatch de Mizutani, avant de réussir un core déclencher l’admiration de la salle, deux points d’écart : loin de la table, Mi- coup droit parfait juste après le rebond de une partie des spectateurs va même sa- zutani contre-attaque d’un top spin croisé la balle. L’Allemand est bel et bien de re- luer chacun des retours de la balle sur sur la frappe pourtant puissante du joueur tour, et la finale est très loin d’être finie ! la table ! Il faut dire qu’il a fallu 10 coups allemand : quel match ! Après avoir trouvé À 4-10, Ovtcharov compte six balles de set droits d’attaques à Ovtcharov pour forcer des trajectoires impressionnantes, c’est et il va faire en sorte de ne pas revivre le Mizutani à remettre la balle quelques cen- au contraire le japonais qui creuse le premier écart (6-4 puis 9-5). Très concentré, Ovtcharov tente un revers, mais la ré- plique pleine ligne de Mizutani fait passer le marquoir à 10-5 en faveur du japonais. Le joueur allemand est-il capable d’effacer cinq balles de match ? C’est avec une maî- trise incroyable qu’il annule la première. Mais en voulant contre-attaquer du revers sur le point suivant, sa balle termine dans le filet. Mizutani, lui, est au sol. Bien plus qu’un chèque de 100 mille dollars, il vient de remporter la plus belle de ses victoires, plus belle encore que celle de 2010, face à un fantastique adversaire, au terme d’une finale comme tous les organisateurs du monde souhaitent en vivre. 25 NEWS - NEWS • LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE - LE JAPON DÉCIDÉMENT À L’HONNEUR

Comparaison n’est évidemment pas raison, mais la performance de Kasumi Ishikawa mérite elle aussi un grand coup de cha- peau. La jeune pongiste japonaise a non seulement remporté la compétition fémi- nine, mais elle y a mis la manière : elle n’a perdu qu’un set, un seul, le premier de son premier match : elle a ensuite tout gagné, comme un ouragan. Et après 16 sets consé- cutifs, elle s’est donc retrouvée sur la plus haute marche du podium. Son adversaire en finale, la sud-coréenne Seo Hyowon, se souviendra quant à elle avoir mené 7-2 dans le premier set, avant d’assister à une impressionnante série de neuf points consécutifs de la jeune japonaise. Indé- niablement, ce premier set aura influencé la suite de la finale. Kasumi Ihikawa, pour sa part, savoure pleinement cette victoire, la toute première dans l’histoire des World Tour Grand Finals qui n’est pas remportée par une joueuse née en Chine…

DE NOMBREUX MULTIPLES VAINQUEURS

Un coup d’œil sur le palmarès de ce rendez-vous de fin d’année permet de constater que de nombreux joueurs l’ont remporté plus d’une fois. Vainqueur à Macao (2008 et 2009) puis à Londres (2011), Ma Long s’est même offert le luxe d’une triple présence au palmarès, rejoignant ainsi Wang Liqin, victorieux pour sa part à Paris (1998), Kobé (2000) et Pékin (2004). Les autres joueurs se sont « contentés » d’un doublé : Xu Xin (2012/2013), Ma Lin (2001/2007), Wang Hao (2003/2006). Deux autres joueurs présents cette année avaient eux aussi la possibilité de devenir double-vainqueur de l’épreuve, et c’est exactement ce qu’a fait Jun Mizuta- ni (couronné en 2010); Vladimir Samsonov, quant à lui, vainqueur en …1997, reste donc, à l’instar de Timo Boll (2005), de Chuang Chih-Yuan (2002) ou Kong Linghui (1996), victorieux d’une seule édition, ce qui, en soi, reste évidemment un bel exploit. 26

RÉSULTATS RÉSULTATS - NEWS SIMPLES MESSIEURS DOUBLES MESSIEURS •

Huitièmes de finale Quarts de finale

Mizutani Jun (JPN) Tang Peng (HKG) Tang Peng / MAGAZINE PING LE - 4-3 4-2 Wong Chun Ting (HKG) Morizono Masataka (JPN) Paul Drinkhall (ENG) 4-1 Fedor Kuzmin / 7-11 7-11 8-11 11-3 11-7 11-6 11-8 8-11 11-5 9-11 13-11 11-8 11-8 / Grigory Vlasov (RUS) 11-7 9-11 11-3 11-8 11-4 / / Steffen Mengel (GER) Vladimir Samsonov (BLR) 4-0 4-2 Max Poungsri (THA) Sambe Kohei (JPN) Matsudaira Kenta / 11-4 11-6 11-5 11-7 / / / 11-5 6-11 12-10 8-11 11-5 11-7 / Niwa Koki (JPN) 4-0 Chen Chien-An / Marcos Freitas (POR) Chuang Chih-Yuan (TPE) Chuang Chih-Yuan (TPE) 4-0 4-0 Wong Chun Ting (HKG) Tiago Apolonia (POR) 11-6 11-3 11-3 11-5 / / / 12-10 14-12 11-8 11-6 / / / 11-7 11-5 11-8 11-2 / / / Cho Eonrae KOR / Seo Hyundeok (KOR) Niwa Koki (JPN) Dimitrij Ovtcharov (GER) 4-1 4-2 4-0 Morizono Masataka / Cho Eonrae (KOR) Muramatsu Yuto (JPN) Sambe Kohei (JPN) 7-11 14-12 10-12 11-7 11-6 11-7 / 11-1 11-9 11-6 11-4 / / / 11-6 9-11 11-9 11-4 13-11 / /

Quarts de finale Alexey Liventsov / Mikhail Paikov (RUS) Mizutani Jun (JPN) Tang Peng (HKG) 4-2 4-1 4-1 Chiang Hung-Chieh / Steffen Mengel (GER) Vladimir Samsonov (BLR) Huang Sheng-Sheng (TPE) 11-6 9-11 11-5 11-9 11-3 / / 11-9 11-6 11-9 9-11 11-8 / / 14-12 11-13 5-11 11-8 11-5 11-9 /

Marcos Freitas (POR) Dimitrij Ovtcharov (GER) 4-2 4-3 Demi-finales Niwa Koki (JPN) Chuang Chih-Yuan (TPE) 11-8 11-8 7-11 11-13 11-9 11-9 / 11-8 7-11 9-11 11-5 7-11 11-7 11-9 Matsudaira Kenta / Niwa Koki (JPN) 4-1 Tang Peng / Demi-finales Wong Chun Ting (HKG)

Mizutani Jun (JPN) Dimitrij Ovtcharov (GER) 10-12 11-9 17-15 11-6 11-7 / / 4-1 4-0 Marcos Freitas (POR) Tang Peng (HKG) 11-9 11-7 11-6 4-11 11-9 / / 11-6 11-8 11-6 11-7 / / / Cho Eonrae KOR / Seo Hyundeok (KOR) 4-1 Finale Alexey Liventsov / Mikhail Paikov (RUS) Mizutani Jun (JPN) 11-8 7-11 11-9 11-2 14-12 / / 4-3 Dimitrij Ovtcharov (GER) 14-12 12-10 8-11 11-3 6-11 12-14 11-6 Finale

Cho Eonrae KOR / Seo Hyundeok (KOR) 4-3 Matsudaira Kenta / Niwa Koki (JPN) 8-11 12-10 11-5 10-12 11-6 6-11 11-9 27

RÉSULTATS RÉSULTATS - NEWS SIMPLES DAMES DOUBLES DAMES •

Huitièmes de finale Quarts de finale

Feng Tianwei (SIN) Yu Fu (POR) HIRANO Miu JPN / MAGAZINE PING LE - 4-1 4-3 ITO Mima (JPN) Komwong Nanthana(THA) Shan Xiaona (GER) 4-3 SHAN Xiaona / SOLJA 15-13 11-7 7-11 11-8 11-9 / / 10-12 11-9 11-9 5-11 11-6 7-11 11-5 Petrissa (GER) 6-11 7-11 11-5 11-9 8-11 11-6 11-7 Seo Hyowon (KOR) Georgina Pota (HUN) 4-2 4-2 Liu Jia (AUT) Elizabeta Samara (ROU) FENG Tianwei / 8-11 11-7 11-7 9-11 11-8 11-2 / 11-6 11-8 10-12 6-11 12-10 11-9 / YU Mengyu (SIN) 4-3 CHENG I-Ching / Hirano Sayaka (JPN) Fukuhara Ai (JPN) HUANG Yi-Hua (TPE) 4-0 4-3 Li Fen (SWE) Morizono Misaki (JPN) 11-8 11-8 5-11 7-11 11-9 5-11 11-5 11-7 11-2 11-9 11-5 / / / 7-11 11-5 7-11 11-7 11-7 8-11 14-12 LEE Ho Ching / NG Wing Nam (HKG) Yu Mengyu (SIN) Ishikawa Kasumi (JPN) 4-2 4-1 KOMWONG Nanthana / 4-1 Han Ying (GER) Ishigaki Yuka (JPN) SAWETTABUT Suthasini 11-9 13-11 5-11 11-6 4-11 11-7 / 7-11 11-7 12-10 11-6 11-8 / / (THA) 10-12 11-6 11-8 11-2 11-4 / / Quarts de finale GRZYBOWSKA Katarzyna Seo Hyowon (KOR) Georgina Pota (HUN) / PARTYKA Natalia (POL) 4-1 4-1 4-2 Feng Tianwei (SIN) Yu Fu (POR) FUKUHARA Ai / WAKAMIYA 13-11 11-3 11-8 6-11 11-8 / / 12-10 7-11 11-7 11-5 11-9 / / Misako (JPN) 12-10 3-11 10-12 11-7 13-11 11-6 / Yu Mengyu (SIN) Ishikawa Kasumi (JPN) 4-1 4-0 Demi-finales Hirano Sayaka (JPN) Fukuhara Ai (JPN) 11-5 5-11 11-6 11-7 11-8 / / 11-6 11-6 13-11 11-6 / / / HIRANO Miu JPN / ITO Mima (JPN) 4-2 FENG Tianwei / Demi-finales YU Mengyu (SIN)

Seo Hyowon (KOR) Ishikawa Kasumi (JPN) 5-11 11-8 11-6 11-4 9-11 / / 4-2 4-0 Yu Mengyu (SIN) Georgina Pota (HUN) 4-11 11-5 11-6 11-8 8-11 11-9 / 11-6 11-3 11-7 11-5 / / / GRZYBOWSKA Katarzyna / PARTYKA Natalia (POL) 4-2 Finale LEE Ho Ching / NG Wing Nam (HKG) Ishikawa Kasumi (JPN) 5-11 11-5 8-11 11-9 11-9 12-10 / 4-0 Seo Hyowon (KOR) 11-7 11-7 11-3 11-9 / / / Finale

HIRANO Miu JPN / ITO Mima (JPN) 4-0 GRZYBOWSKA Katarzyna / PARTYKA Natalia (POL) 11-7 11-6 11-4 11-5 / / / 28 NEWS - NEWS • LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE -

CHAMPIONNATS DE BELGIQUE SÉRIE A

Chez les dames, Nathalie Marchetti avait elle aussi rencontré une belle résistance, À QUI LE TITRE EN 2015 ? notamment de Margo Degraef, avant de s’imposer contre Eline Loyen, auteur pour sa part d’une belle performance face à Lisa Lung. L’an dernier dans une magnifique salle d’Andenne, Jean-Michel Saive et Nathalie Marchetti avaient brillamment défendu et recon- En doubles, notons enfin que les paires Jean/Lambiet (chez les hommes), Mar- duit la couronne obtenue douze mois plus tôt. La passe de trois chetti/Vinci (dames) et Delobbe/Marchetti est-elle envisageable ? (mixte) s’étaient imposées.

Pour assister à ces championnats de C’est l’un des rendez-vous de l’année les plus attendus par de nombreux joueuses et joueurs Belgique 2015, rendez-vous au Sporthal belges. Les championnats de Belgique se tiennent cette année à Roulers le samedi 28 fé- Schiervelde, Diksmuidesteenweg 396 8800 vrier (pour les qualifications, en double et en mixte, ainsi que pour les poules dames et Roulers à partir de 9.30 le samedi 28 février messieurs série A) et le dimanche 1er mars pour une journée complète de finale. et le dimanche 1er mars. La finale dame est prévue à 15.10, la finale hommes à 16.00. À propos de passe de trois évoquée ci-dessus, comment ne pas saluer une fois encore la performance de Nathalie Marchetti, qui s’était hissé ce jour-là trois fois sur la plus haute marche du podium ! Mais ce magnifique triplé avait été quelque peu éclipsé par l’incroyable record décroché par le plus grand champion de l’histoire du ping belge.

Il y a douze mois, Jean-Michel Saive avait affronté son frère en quart de finale avant de de- voir surpasser Cedric Nuytinck en demi, deux matches qui avaient été jusqu’à la belle. Dans l’autre partie du tableau, Benjamin Rogiers s’était quant à lui débarrassé de Robin Devos en quart et de Yannick Vostes en demi-finale. Et au bout de cinq sets, Jean-Mi avait décro- ché son 25ème titre de champion de Belgique, un record évidemment absolu que personne ne battra sans doute jamais, on se demande même pourquoi il est nécessaire de garder le moindre doute.

D’autres surprises avaient tout de même marqué cette journée andennaise : Arthur Bilas (B0) avait ainsi éliminé Ludovic Bierny (A13), et plus d’un joueur série A avait éprouvé de sérieuses difficultés pour venir à bout de joueurs série B. 29

CLASSEMENT DES JEUNES - JUNIORS 2014/2015 - NEWS •

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Darcis Thibaut J2 B0 Vedrinamur 40 40 45 45 50 50 135 100 235 Cnudde Florian J1 B0 Alpa 50 50 50 50 45 45 145 70 215 Bilas Arthur J3 A26 Astrid 45 45 25 22 25 20 91 85 176

Ayaou Basil J2 B0 Astrid 32 32 36 32 40 36 104 55 159 MAGAZINE PING LE - Marchal Nicolas J2 B2 EBS 36 36 40 36 36 32 108 40 148 Pieraert Valentin J1 B2 Cajmir 25 25 22 20 32 28 76 70 146 Van Acker Florian J3 B2 Gullegem 20 20 28 25 25 20 69 55 124 Bickx Jorne J3 B4 Zoersel 18 18 20 18 28 22 62 55 117 D'hollander Jules J3 B4 Sokah 18 18 32 28 18 16 65 40 105 Van Hoecke Jeroen J2 B4 Rooigem 14 16 20 18 20 18 53 40 93 Janssens Matthias J1 B2 Zandvoorde 22 22 12 12 12 10 45 40 85 Bastin Thomas J2 B6 St Georges 14 16 16 16 14 12 44 40 84 Bilas Clement J1 B4 Astrid 8 12 10 8 4 4 23 40 63 Firquet Bruno J3 B2 Vervia 10 14 16 16 6 6 34 25 59 Van Hoven Vincent B2 Berlaar 55 55 Poel Ward J3 B4 Schulen 6 10 8 40 48 Poucet Pierre J1 C0 Villette 2 8 4 2 12 10 19 25 44 Janik Maxim J3 B4 Schulen 0 40 40 Vermeulen Guillaume J3 B4 La Cipale 4 8 6 4 2 12 25 37 Jacobs Wout J1 B4 Nodo Ekeren 6 10 6 4 18 16 30 30 Lambiet Romain J3 B2 Minerois 28 28 28 28 Daussaint Vinicius C6 Wavre-Walhain 25 25 De Jaeger Jeremy C6 Wavre-Walhain 25 25 Gaspard Theo C4 Wavre-Walhain 25 25 Guido Romain B4 Chatelet 25 25 Jenchenne Pierre B2 Tiege 25 25 Jetten Martin C0 Dinez 25 25 Pennings Faber J3 C0 Schulen 0 25 25 Pierard Martin C0 Selange 25 25 Ruelle Malory C6 Erquelinnes 25 25 Rutten Jo D2 Diest 25 25 Steensels Dries J2 B6 Hoeselt 0 25 25 Van den Broeck Tom J2 C0 Zoersel 0 25 25 Verleye Louis J3 C0 Wenduine 4 2 8 8 11 11 Dammans Karel C2 TTGB 10 10 Danau Siebe C4 TTGB 10 10 Lohisse Arthur C4 Ch.d'en Haut 10 10 Verbrugghe Bo C4 Gullegem 10 10 Beauquenne Julien J1 B6 Cajmir 0 0 Comeliau Loïc J1 C2 Tiege 0 0 Denutte Kristofer B4 Chatelet 0 0 Jansen Julien J1 C6 Ninana 0 0 Lamotte maxime J2 C2 Meerdaal 0 0 Schlecht Matthieu J3 C0 Braine l'Alleud 0 0

DIMITRIJ OVTCHAROV 32

CLASSEMENT DES JEUNES - CADETS 2014/2015 - NEWS •

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Gaspar Romain K2 B2 Vervia 50 20 50 40 45 25 115 100 215 Devos Laurens K2 B2 Sokah 47,5 30 45 20 50 40 116,25 85 201,25 Pirard Jerôme K2 B6 Tiege 45 14 36 12 28 6 70,5 70 140,5

Jacques Quentin K1 B6 Perwez 36 8 20 4 36 14 59 70 129 MAGAZINE PING LE - Comeliau David K1 B6 Tiege 40 12 32 10 25 4 61,5 55 116,5 Rosier Denis K2 C0 Anderlues 25 4 40 14 40 18 70,5 40 110,5 Belien Robin K2 B6 Hasselt 20 2 32 10 4 34 55 89 Antoine Florian K2 B6 EBS 16 18 2 32 12 40 40 80 Thiry Simon K2 B6 Malonne 20 2 22 6 22 2 37 40 77 Lermusiaux Max K1 B4 Cajmir 32 6 16 18 36 40 76 Boitquin Ivan K1 C0 Cajmir 16 14 22 2 27 40 67 Woos Loic K2 C2 Donald 4 4 14 11 55 66 Rassenfosse Adrien M C0 Vervia 55 55 Bonnet Corentin K2 C2 DB Tournai 10 12 8 15 40 55 De Ketele Maxence K1 C0 Allain 6 8 7 40 47 J'espere Thibaut K2 C0 Vedrinamur 8 10 14 16 25 41 Kosolosky Olav M C0 Kruibeke 40 40 Casier Jens K1 C2 Antonius 4 16 10 25 35 Mylonas Adonis K2 C0 AEC 25 4 25 8 4 33 33 Charlier Adrien K1 C4 Wavre-Walhain 8 4 25 29 Jehay Robin C2 Donald 25 25 Descheemaeker Karel K1 C6 Zonnebeke 0 25 25 Blokken Nick K1 C6 Hasselt 0 25 25 Gillet Cyril C6 Beauraing 25 25 Aneca Basten K1 D0 Rooigem 0 25 25 Rossomme Julien K1 D0 EBS 0 25 25 Ketele Amaury K2 D4 Blocry 0 25 25 Grosmans Sander K2 D4 Hoeselt 0 25 25 Demol Sven K1 D6 Rooigem 0 25 25 Cochu Martial K2 D6 Wavre-Walhain 0 25 25 Verschuren Liam K1 D6 Stekene 0 25 25 Schmit Esteban E0 Jamoigne 25 25 Reynaert Josse K2 D0 Lauwe 16 6 11 11 Verlinden Stijn K2 D6 Le Moulin 0 10 10 Jetten Jean E0 Dinez 10 10 Thuries Nicolas E0 TTGB 10 10 Creel Sander E2 Zomergem 10 10 Hinnekens Lander E2 Gullegem 10 10 Surmont Klaas E4 Schulen 10 10 De Wel Yordi K1 D0 Meerdaal 4 10 7 0 7 Vanhoutte Louis K2 C6 Waregem 4 2 2 Ayaou Noam K1 C4 Astrid 0 0 Fellmann Thomas K2 C6 Donald 0 0 Glass Sacha K1 C6 Sokah 0 0 Backx Pieter K2 D0 Diest 0 0 Gajdzis Florent K1 D2 Champ d'en Haut 0 0 Vos Levy K2 D2 Hoeselt 0 0 Buntinx Jonathan K2 D4 Hasselt 0 0 Jamar Adrien K1 D4 Woluwe 0 0 Degroote Quinten K1 D6 Zandvoorde 0 0 Lezaack Jérôme K2 E0 Le Moulin 0 0 Tilman Gilles K1 E0 Le Moulin 0 0 De Jonckheere Lucca K1 E2 Zandvoorde 0 0 Godichal Cyril K2 E2 Le Moulin 0 0 Inghelbrecht Eduard K1 E2 Zandvoorde 0 0 Tribouillard Nicolas K1 E2 Le Moulin 0 0 Novis Damien K2 E4 Limal 0 0 33

CLASSEMENT DES JEUNES - JUNIORES 2014/2015 - NEWS •

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Loyen Eline J2 A8 Hoeselt 50 50 40 40 45 45 135 100 235 Lung Lisa J1 A3 Diest 45 45 50 50 50 50 145 85 230 Degraef Margo J2 A6 Nodo 40 40 45 45 40 40 125 70 195

Van Acker Florence J3 A5 Vervia 32 32 36 36 36 36 104 70 174 MAGAZINE PING LE - Maesen Marie J3 A15 Diest 36 36 32 25 28 20 88,5 55 143,5 Hackemack Lauranne J2 A7 Astrid 28 28 28 20 32 32 84 55 139 Tschirr Margaux J2 B2 Malonne 25 25 22 16 22 16 63 55 118 Jetten Camille J1 B6 Dinez 20 18 16 12 20 14 50 55 105 Rech Coralie J2 B2 Dinez 22 22 18 14 25 18 59,5 40 99,5 Van Bostraeten Sara J2 B6 Merelbeke 16 12 25 18 12 6 44,5 40 84,5 Strobbe Charlotte J1 B6 Montois 10 4 22 16 16 10 39 40 79 Devoldere Kaat J3 C0 Meulebeke 18 16 10 8 6 2 30 40 70 Delhaye Eva J1 B6 Neufvilles 10 4 14 10 10 4 26 40 66 Hoeben Livia J2 B4 Berlaar 10 4 14 10 10 4 26 40 66 Moeys Emily J1 B6 Meerdaal 6 4 18 12 20 40 60 Deladriere Cassandra J2 B2 Chatelet 12 6 9 40 49 Van Hauwaert Charlotte J2 C0 Zandvoorde 4 2 14 8 14 25 39 Evrard Gwendolyn J2 C2 La Cipale 14 8 11 25 36 Van Goethem Pauline J1 C4 Le Moulin 2 4 3 25 28 Allard Emilie C0 La Cipale 25 25 Badibanga Natale C4 Alpa 25 25 Braham Margaux C4 Vervia 25 25 Brevery Marie B6 Jamoigne 25 25 Capocci Marie J2 C0 Minerois 0 25 25 Godichal Romane D2 Le Moulin 25 25 Lamberty Aurore B4 Tiege 25 25 Lambiet Anais B4 Minerois 25 25 Quanten Liosa C2 Lipalet 25 25 Rosier Minh Uyen C6 Erquelinnes 25 25 Roskin Kiara C4 Meerdaal 25 25 Van Braeckevelt Deyna J2 B6 Zandvoorde 0 25 25 Vermeulen Valentine B6 Vedrinamur 25 25 Vandebroek Sally J1 C4 Herckenrode 2 1 10 11 Goelff Oceane C4 Meix-devant-Virton 10 10 Mentens Goele C4 Morata 10 10 Pirard Julie J1 C0 Wanze 4 2 8 6 10 10 Renuart Oriane J1 C6 Neufvilles 0 10 10 Dehon Elisa J3 B4 Neufvilles 12 6 9 9 Dumortier Caroline J2 C6 Braine l'Alleud 2 1 1 Croibien Marie Eve D2 Perwez 0 0 34

CLASSEMENT DES JEUNES - CADETTES 2014/2015 - NEWS •

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Koszulap Natacha K2 B2 Vedrinamur 50 20 50 32 50 25 113,5 100 213,5 Bernard Jana K1 B2 Dinez 50 20 45 28 36 18 98,5 85 183,5 Guidon Morgane K2 B4 Vedrinamur 40 18 40 22 40 20 90 70 160

Sion Lola K1 B6 Jamoigne 18 2 36 18 45 22 70,5 55 125,5 MAGAZINE PING LE - Van Acker Estelle K2 B2 Vervia 36 16 32 14 22 8 64 40 104 Everard Laura K1 C0 Malonne 28 12 28 12 28 14 61 40 101 Flamant Justine K1 B6 Vedrinamur 14 20 4 32 16 43 55 98 Shishkina Anna K1 B6 Meulebeke 25 10 16 2 20 6 39,5 55 94,5 Devos Isabel K2 C6 Antonius 14 20 4 25 10 36,5 55 91,5 Giltia Clémentine K1 C2 Rouillon 32 14 25 8 16 2 48,5 40 88,5 Joiris Maelle K1 C0 Wanze 25 10 14 18 4 35,5 40 75,5 Dahy Maelys M B4 EBS 70 70 Hubaille Julia K2 C2 Dinez 18 2 22 6 8 28 40 68 Laenen Fran K1 C6 Zoersel 4 8 14 13 40 53 Pennings Lara K2 D4 Schulen 6 2 4 40 44 Poncelet Celine Al'Pierre 40 40 Clément Perrine K1 D0 Astrid 2 10 6 25 31 Van Brabant Annebel D4 Meerdaal 25 25 Vandecasteele Emma D4 Thuin 25 25 Cambier Anaelle D4 Erquelinnes 25 25 Claes Laura D4 Morata 25 25 Sottiaux Clara D4 Erquelinnes 25 25 Smet Belle NG Stekene 25 25 Mandelaire Vence K1 C6 EBS 8 14 14 18 18 Uyttebroek Lies K2 C0 Hasselt 20 8 2 15 15 Alland Florence K1 C2 Astrid 10 10 10 0 10 Beniers Jolien K1 C6 Stekene 8 4 6 9 0 9 Legros Erelyne K1 D0 EBS 4 6 5 5 Lorand Emilie K2 D0 EBS 4 2 2 Demoulin Tess K1 D2 Amay-Hermalle 0 0 0 35 NEWS - NEWS • LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE -

QUADRI ARUNA 36

« Je remercie Dieu, NEWS - NEWS

et ceux qui ont prié • pour moi… »

Interview : Olalekan Okusan LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE -

INTERVIEW

fois du titre cinq ans plus tard à Lagos, cela « J’ai appris plus tard que les six tables va constituer un tremplin sans précédent appartenaient à Oluwole Abolarin, qui m’a QUADRI pour sa carrière. Après avoir atteint les de- repéré et a commencé à m’entraîner. Alors mi-finales de l’ITTF Open de Lagos au mois que j’étais plutôt habitué à jouer sur les de juin dernier, il grimpe à nouveau sur la tables en extérieur, il m’a conseillé de pri- ARUNA, plus haute marche du podium de la Coupe vilégier les tables à l’intérieur du hall. Il me d’Afrique. Et cette fois, la fusée Aruna est répétait souvent qu’un jour, j’obtiendrais de bel et bien sur orbite… grands résultats.

L’HOMME Au mois d’août de même année 2014, il se En 2000, alors qu’il joue dans la catégo- qualifie pour les quarts de finale de l’Open rie des cadets, il remporte un tournoi à de Tchéquie, avant de faire sensation à Lagos, loin de chez lui, ce qui ne manque DU MOMENT Düsseldorf en atteignant là aussi le stade pas d’étonner les observateurs. Mais il redes quarts de finale. Résultat : après avoir tourne à Oyo pour poursuivre son entraîne- commencé l’année 2014 à la 231ème place ment sous la direction d’Oluwole Abolarin, du classement mondial, Quadri Aruna en- qui va affiner ses talents. Ses parents, A part dans son pays, sans ou- tame l’année 2015 deux cents et une places pourtant, ne voyaient pas forcément d’un blier quelques experts à qui plus haut, à la 30ème place, le meilleur clas- très bon œil qu’il s’engage dans la voie du sement jamais obtenu par un joueur afri- tennis de table, mais il leur tient tête, et rien n’échappe, Quadri Aruna cain. De quoi devenir une star aux yeux des continue à s’enraîner. était ce que l’on peut appeler amoureux du ping, d’autant que son enthousiasme à la table ajoute encore à ses perfor- « Mes parents n’étaient pas favorables à un inconnu sur la planète ping. mances. Lors des cérémonies annuelles de ce que j’aille plus loin dans le sport parce Mais à la dernière Coupe du récompenses organisées à Dubaï en janvier, qu’ils préféraient que j’opte pour des monde, il véritablement cre- il a été désigné joueur de l’année ! études. Mais cela ne m’a pas empêché de vouloir continuer à m’entraîner et à pro- vé l’écran. Désormais connu par la majorité des amoureux du ping qui s’intéressent TOUT A COMMENCÉ À OYO aux grandes compétitions, le Comme c’est le cas pour de nombreux joueur du Nigéria a réussi une autres champions, le chemin n’a pas toujours été des plus simples. C’est à Oyo que année exceptionnelle. Ce qui tout commence, lorsque le jeune Aruna est méritait bien une rencontre… repéré par Oluwole Abolarin. « Grandir à Oyo n’a pas été si négatif puisque j’ai dé- buté le tennis de table en 1996. À l’époque, C’est à Rabat, en 2009, qu’il remporte son nous jouions pour le plaisir, même si nos premier titre international majeur, en s’of- parents préféraient nous voir à l’école, se frant la Coupe d’Afrique, ce qui signifie souvient le champion africain. D’autres aussi un ticket pour participer à la Coupe n’avaient d’yeux que pour le ballon rond du du monde organisée à Moscou, quelques football, mais moi, j’étais attiré par la table mois plus tard. Dans la Coupe intercon- de ping. Heureusement, il y avait une salle tinentale, il finira deuxième, derrière le de ping pas très loin de la maison, ce qui brésilien Cazuo Matsumoto. C’était une me permettait d’y aller régulièrement ». remarquable performance, mais qui ne lui a pas valu les gros titres pour autant… L’histoire d’amour avec le ping pouvait Toutefois, lorsqu’il s’empare une nouvelle commencer. 37

gresser, avec l’espoir de leur montrer un jour que je pouvais réussir dans cette voie- NEWS - NEWS là aussi. Je savais toutefois que l’éduca- • tion était une chose importante », poursuit le joueur nigérian, « et j’avais à cœur de prouver à mes parents que cela ne m’avait pas échappé ».

Au fil de ses victoires, Quadri Aruna va peu MAGAZINE PING LE - à peu sentir que ses parents changent enfin d’avis.

« Je suis retourné à Lagos, pour y disputer un tournoi national, et j’y ai obtenu une fois encore la victoire, ce qui a attiré l’attention des médias. Là, j’ai vu que mes parents étaient enfin convaincus de la justesse de mon choix, et ils ont vraiment commencé à me soutenir à m’encourager, non sans me demander de privilégier malgré tout mes travaux scolaires : il n’était pas question d’abandonner l’école, et je ne pouvais penser au tennis de table qu’après avoir fini mes devoirs ».

EN ÉQUIPE NATIONALE

Repéré par les instances nationales, diri- gées par l’ancien coach de l’équipe nationale Babatunde Obisanya, Quadri est invité à rejoindre le stage d’entraînements national préalable au championnat d’Afrique Moscou, et s’est hissé en finale de la coupe « … j’ai vraiment 2007, ce qui va lui ouvrir les portes de intercontinentale où il ne s’est incliné que travaillé très dur l’équipe nationale. devant le brésilien Matsumoto, plus expé- rimenté. De quoi faire de lui un élément pour arriver « C’est parce que je venais de gagner une majeur de son équipe nationale aux côtés à ce résultat… série de tournois que j’ai été invité à ce des joueurs plus âgés tels que Segun To- stage », précise Quadri Aruna, « et j’ai bien riola, Monday Merotohun, Kazeem Nasiru « Je sentais qu’il fallait un défi plus grand senti que c’était une opportunité que m’of- - qui ont défendu les couleurs de Virton - et que le championnat d’Iran, et j’ai eu fraient les entraîneurs et que je devais tout Lanre Jegede, ce qui permettra notam- beaucoup de chance de pouvoir rejoindre faire pour ne pas la laisser passer ». ment de décrocher un ticket pour la Coupe l’équipe de Novelense. La première année, du monde par équipes de 2010, (déjà) le titre nous a échappé de peu, au profit Et de fait, Quadri Aruna va saisir cette disputée à Dubaï. À l’époque, il joue pour du Sporting Lisbonne, et j’ai été approché chance. Depuis cette date, il participé à l’équipe de BIPC à Téhéran, avant de se par un autre club du top, GD Toledos. J’ai presque toutes les compétitions, s’est retrouver en première division portugaise, accepté leur offre ». C’est à ce moment qualifié pour la Coupe du monde 2009 à dans le club de l’AS Novelense. qu’il signe un contrat avec l’équipemen- tier allemand Joola. « Quand nous l’avons vu jouer la Coupe du monde en 2009, explique Adreas Hain, le directeur de Joola, nous avons compris que c’était un joueur à suivre, parce qu’il avait cette envie de jouer, bien plus que de gagner sa vie. C’est cela qui nous a inspirés pour promouvoir notre marque en Afrique à partir de son talent et de ses qualités ».

Des qualités qu’il va donc mettre au profit du club de GD Toledos, avec lequel il va remporter deux titres nationaux, deux Coupes, une super coupe et la victoire, pour la toute première fois de l’histoire du club, en Coupe méditerranéenne. Mais il n’oublie pas sa carrière internationale pour autant : « Depuis 2010, j’ai consenti de grands efforts pour financer moi-même ma participation aux compétitions interna- 38

tionales. J’espérais convaincre le président de la fédération nigériane de tennis de NEWS - NEWS table de me soutenir pour pouvoir figurer • à ces tournois ». Ce qui va arriver assez rapidement. Mais il faudra de la patience… Et du travail : « Avant de commencer la saison 2014, j’ai travaillé encore plus que les autres années. Je n’ai toujours pas réussi

à m’extraire des qualifications au Koweit MAGAZINE PING LE - et au Qatar, mais cela ne m’a pas arrêté. J’ai continué à m’entraîner plus intensive- ment, tout en croyant en mes chances ». Présent à l’Open d’Allemagne 2014, il ne parvient toujours pas à atteindre le tableau final. « J’ai alors commencé à étudier mes erreurs, et pendant trois heures par jour, je visionnais mes matches ». Ce qui a rapidement porté ses fruits puisqu’à la compéti- tion suivante, l’Open d’Espagne, il se hisse parmi les 16 derniers. De retour au Nigé- ria pour le World Lagos Tour, il progresse encore, jusqu’en demi-finale. De quoi le lancer pour le Top 16 d’Afrique : « Là, j’ai surpris tout le monde en battant les deux meilleurs joueurs égyptiens (Omar Assar et El-Sayed Lashin), ce qui m’a permis de grimper sur la plus haute marche du podium, et surtout de décrocher mon ticket pour la Coupe du monde de Düsseldorf ».

« … je vais continuer sur cette voie… »

On se souvient tous du véritable spectacle qu’il va y assurer pendant deux jours, en prenant le meilleur sur le japonais Matsu- daira, le russe Shibaev et surtout le joueur de Hong Kong Tang Peng, ce qui lui ouvre les portes des quarts de finale, et le propulse à la 30ème place du classement mondial.

« C’était comme un rêve qui se réalisait, mais en même temps, je crois que je le mé- ritais, parce que j’ai vraiment travaillé très dur pour arriver à ce résultat : il m’a fallu beaucoup de travail, de discipline, de dé- termination et de confiance en moi. Je remercie Dieu, et ceux qui ont prié pour moi, mais je n’oublie pas tous ceux qui m’ont supporté, financièrement et moralement, en dehors de la table. Merci beaucoup ! »

Et le joueur mentionne bien sûr celui qu’il considère comme son principal sponsor, le président de la fédération nigériane, Bar- rister Wahid Oshodi. « Désormais, il faut même, mais je vais continuer sur cette voie prends le temps de réfléchir, car je ne veux justifier mon classement, et je sais que jusqu’à ce que j’y arrive ». pas aller là-bas si c’est pour tenir le banc c’est souvent le plus difficile, mais cela ne au chaud. Pour poursuivre ma progression, m’empêche pas de croire que je peux en- Devenu officier dans le corps nigérian de j’ai besoin de jouer chaque week-end ! ». core progresser. Si je parviens à jouer tous sécurité et de défense civile après avoir dé- Marié avec Ganiat, elle aussi joueuse pro- les tournois à 100%, le meilleur est en- croché une licence grâce à l’enseignement fessionnelle dans un club portugais – ils core à venir, et j’y travaille sérieusement : en ligne de l’Université internationale d’At- ont un enfant - Quadri Aruna ne manque j’ai encore élargi mes périodes d’entraî- lanta, Quadri Aruna vise le top 20 mondial. pas d’ambition. nement, on regarde plus en profondeur Et un nouveau club : « J’aimerais pouvoir ma préparation physique afin que je sois défendre les couleurs d’un club en France, Il n’est pas impossible que l’on reparle très au mieux quand j’arrive à la table. Je sais en Allemagne ou en Pologne la saison pro- vite de lui… que ce ne sera pas facile, pas facile du tout chaine. J’ai reçu plusieurs offres, mais je 39 - NEWS • LE PING MAGAZINE PING LE -

OPEN DE HONGRIE 40 NEWS - NEWS • LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE -

OPEN DE HONGRIE JIANG TIANYI, SEPT ANS PLUS TARD

C’est à Budapest que s’est ouverte l’année 2015 de l’ITTF World Tour, avec un vainqueur que l’on n’attendait pas forcément, et dont à ce stade d’une compétition du World Tour. le dernier succès dans une épreuve du World Tour remonte à 2008 ! Opposé au polonais Gorak – qu’il avait déjà battu lors de leur précédente rencontre -, Si les meilleurs joueurs de la planète ont choisi d’attendre les rendez-vous suivants du ca- Kou Lei n’a hélas pas réussi à poursuivre lendrier pour se mettre en valeur, certains ont bien fait de se présenter dans la capitale son parcours hongrois plus loin. Il s’est hongroise. Le jeune portugais Joao Geraldo, par exemple, s’est d’abord extrait des quali- incliné en 4 sets, dont trois très serrés, le fications avant de réussir le meilleur parcours qu’il ait jamais réalisé sur une épreuve du dernier se soldant même par un 16-14 qui World Tour, en se débarrassant d’un suédois (Anton Kallberg) lors du tour préliminaire, lui laissera peut-être quelques regrets… puis du français Stéphane Ouaiche, de l’ukrainien Oleksandr Didukh et enfin de l’autrichien Stefan Fegerl, de quoi décrocher son ticket pour les quarts de finale ! Pour un joueur qui était sur le banc de son équipe nationale il y a quelques semaines encore, c’est une fameuse performance, d’autant qu’à 19 ans à peine, il a tout l’avenir devant lui ! Joao Geraldo pourra UNE FINALE INÉDITE d’ailleurs garder un fantastique souvenir de ce tournoi, même si son parcours s’est arrêté en quart de finale contre la tête de série numéro un, mais après un match remarquable, qui En demi-finale, personne n’a été réelle- s’est conclu au septième set. ment surpris de voir Jiang Tianyi prendre – pour la troisième fois en autant de rencontres – le meilleur sur le polonais tom- beur de Kou Lei, même si Daniel Gorak KOU LEI EN ÉVIDENCE s’est battu sans démériter, et surtout sans jamais laisser un point à son adversaire ; Un autre joueur que l’on n’attendait pas forcément au stade des quarts de finale est Li Ping, en revanche, rares sont sans doute ceux qui défend désormais les couleurs du Qatar. Lui aussi est passé par les qualifications, et qui auraient imaginé que Chen Chien-An pour faire partie des huit derniers joueurs, il a notamment battu le russe Alexei Smirnov. puisse se faire surprendre par Jeong San- Notons aussi la présence en quart de finale d’un joueur que l’on connaît bien en Belgique : geun. Mais le jeune coréen, par ailleurs Kou Lei. Pour l’ex joueur de La Villette et du Logis, c’est la toute première fois qu’il se hisse vainqueur de l’épreuve de double, a réus- 41

pel et, pour le dire honnêtement, sans vé- ritable saveur. Mais, subitement, le coréen NEWS - NEWS

a commencé à mettre la balle sur la table, • et à gagner enfin quelques points bien construits, de quoi égaliser à 6 partout… Un peu surpris, Jiang Tianyi a tenté de rester très concentré, afin d’en finir le plus vite possible, mais il n’a pas su concréti-

ser sa première balle de match (10—9), MAGAZINE PING LE - et c’est le sud-coréen qui a gagné le set lui permettant de rester dans le match. Incontestablement, cela l’a aussi libéré : il va littéralement survoler le set suivant (1-8, 3-9) en ne commettant pratiquement plus la moindre erreur, au contraire de son adversaire. Le sixième set sera nettement plus équilibré (5-5, 8-8) mais le coup droit de Jeong Sangeun devient de plus en plus efficace, que ce soit en top contre top ou bien pour démarrer sur les services de Jiang Tianyi, qui semble rester très (trop ?) calme… Une fois encore, les deux joueurs se retrouvent à 10-10, et une fois encore, c’est le sud-coréen qui émerge, revenant ainsi à trois sets partout.

Pour Jiang Tianyi, le coup doit être dur, mais il n’en laisse rien paraître, et revient à la table pour un dernier set tout aussi pla- cide qu’au début du match, peut-être les traits un peu plus tendus. À trois partout dans ce dernier set, le sud-coréen prend si le match parfait, en quatre sets. Pour la sets à zéro. Il faut dire que son adversaire pour la première fois les commandes du petite histoire, cet affrontement était aussi a multiplié les fautes directes, que ce soit set, mais le flip tendu du revers de Jiang celui de deux champions du monde junior, en retour de service ou en essayant de dé- Tianyi remet les deux hommes à égalité, Jeong Sangeun en 2007 et Chen Chien-An marrer en force. Très clairement, le coréen une égalité qui se poursuit jusqu’à 5-5. en 2008. C’était la troisième fois que Chen avait fait le choix de l’agressivité à la table, D’un très puissant coup droit, Jiang Tianyi Chien-An avait la possibilité de se qualifier mais encore fallait-il malgré tout garder la reprend la direction des opérations, tout pour une finale de World Tour, mais il de- balle en jeu ! De son côté, Jiang Tianyi a en faisant preuve d’une grande maîtrise vra compter sur une prochaine fois pour profité de cette inconsistance pour avancer et plus encore d’une impressionnante lu- connaître le bonheur de l’ultime match… dans son match, l’exemple le plus frappant cidité, ce qui le propulse à 8-5. Un coup étant sans aucun doute celui du troisième droit trop long de Jeong Sangeun accentue set : alors que Jeong Sangeun semblait encore l’écart, et le sud-coréen lui-même « Sept ans plus avoir enfin réglé un peu mieux ses coups, le semble avoir déjà compris qu’il était trop tard, le gaucher marquoir est passé de 4-3 à 11-3 en moins tard, c’est en tout cas très clairement ce de trois minutes… Pas de quoi réjouir les que révèle son attitude. Un revers tota- de Hong-Kong a amoureux de spectacle ! lement manqué offre à Jiang Tianyi cinq démarré sa finale balles de match. Il n’en faudra qu’une. Le en trombe… » Et lorsque Jiang Tianyi a mené 5-1 dans poing serré, mais sans bondir de joie pour le quatrième set après un xième nouveau autant, je joueur de Hong-Kong tient enfin raté de Jeong Sangeun, nombreux sont une nouvelle victoire sur le circuit. Ce bonheur-là, tant Jiang Tianyi que Jeong sans doute ceux qui se sont imaginé que la Sangeun l’avaient déjà connu avant de se finale allait se terminer sur un 4-0 sans ap- retrouver en finale de cet Open de Hongrie : le coréen a disputé – et perdu – la finale de l’Open de Tchéquie en 2012, tandis que le joueur de Hong-Kong a disputé – et gagné – la finale de l’Open du Brésil, en… 2008. C’était trois ans après ses débuts sur le World Tour (à l’Open d’Allemagne, en 2005), mais depuis, il n’avait plus jamais réussi à atteindre la moindre finale. Il s’est toutefois peut-être souvenu qu’à Belo Horizonte, il avait battu un autre joueur coréen pour pouvoir grimper sur la plus haute marche du podium. Sept ans plus tard, le gaucher de Hong-Kong a démarré sa finale en trombe, pour mener rapidement trois 42

LES BELGES NEWS - NEWS • Emmenés par un Jean-Michel Saive toujours aussi déterminé, la délégation mas- culine belge a bien entamé ce premier open de l’année. Quatre des six joueurs inscrits se sont d’abord illustrés dans leur poule de qualification en remportant leurs deux MAGAZINE PING LE - matches, tandis que Martin Allegro s’est incliné devant l’ukrainien Ivan Katkov et que Florent Lambiet n’a pas réussi à surpasser le français Mehdi Bouloussa; ils se sont ensuite retrouvés dans un tour préli- minaire au tableau final. Robin Devos s’est incliné devant le hongrois Nanbor Ecseki, mais Lauric Jean (contre le slovaque Pe- ter Sereda), Cedric Nuytinck (contre le hongrois Tamas Lakatos) et Jean-Michel Saive (face au polonais Patry Zatowka) y ont décroché leur ticket pour le tableau final. C’est là que s’est arrêtée l’aventure pour Jean-Michel Saive, qui avait pourtant gagné le premier set contre le jeune gaucher de Hong Kong Ho Kwan Kit (qui a par ailleurs gagné l’épreuve des moins de 21 ans), ainsi que pour Lauric Jean, qui a pour sa part mené 3 sets à 2 contre le polonais Wang Zengyi, avant de s’incliner 14-12 dans le septième set.

Cedric Nuytinck s’est quant à lui débar- rassé d’un autre adversaire hongrois, Daniel Kosiba, dont il ne gardait pas un excellent souvenir puisque leur précé- dent affrontement s’était soldé par un 0-4 bien tassé. Mais cela ne date pas d’hier : c’était en effet à l’occasion de l’Open de Pologne pour jeunes, en… 2008 ! Au tour suivant, Cedric va retrouver un autre adversaire contre lequel il s’était déjà incli- né une fois (au premier tour de l’Open de Tchéquie en 2012), mais cet adversaire-là est d’un autre calibre puisqu’il s’agit du brésilien Cazuo Matsumoto. Et pourtant, le jeune belge réussit un excellent début de match en s’adjugeant les deux premiers sets. Et lorsque le brésilien égalise, Ce- dric se relance parfaitement en gagnant la cinquième manche. Mais c’est finalement Matsumoto qui va s’imposer et affronter en huitièmes de finale la première tête de série, Chen Chien-An, contre lequel il sera battu en 6 sets.

Du côté féminin, une seule joueuse belge participait aux qualifications : Nathalie Marchetti n’a pas réussi à s’en extraire. 43 NEWS - NEWS • LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE -

CHAMPION’S LEAGUE IL N’Y AURA PAS DE DOUBLÉ IMPRESSIONNANT ORENBURG Dans l’autre partie du tableau, l’équipe d’Orenburg a été la toute première à ga- POUR CERGY PONTOISE gner son ticket pour les demi-finales en se débarrassant plutôt facilement de son adversaire : que ce soit au match aller ou bien au match retour, le trio Ovtcharov/ Les demi-finalistes de cette saison sont connus. Le vainqueur de la Samsonov/Smirnov n’a laissé aucun point dernière édition n’en fait pas partie : les français de Cergy Pontoise aux joueurs de Saarbrucken. Et si les allemands ont éventuellement envisagé un ont en effet été éliminés par une équipe de Düsseldorf qui a soif possible exploit lorsque tant Tiago Apolo- d’une nouvelle victoire dans cette compétition qu’elle a déjà mar- nia (contre Smirnov) qu’Adrien Mattenet (contre Ovtcharov) ont gagné le premier quée de son empreinte en inscrivant dix fois son nom au palmarès. set de leur affrontement, la réplique n’a pas tardé : les joueurs d’Orenburg ont tous Tout avait pourtant plutôt bien commencé pour les tenants du titre, qui s’étaient imposés deux enchaîné trois sets pour s’adjuger le 3-1 lors du match aller, avec un average de 11 sets à 6, et une très importante victoire de match. Freitas contre Boll. Mais les allemands n’avaient évidemment pas dit leur dernier mot, et ils se sont surpassés à l’occasion du match retour. Panagiotis Gionis a notamment annulé En demi-finale, Orenburg affrontera quatre balles de sets dans la 4ème manche face à Freitas avant de s’imposer 16-14, et ce l’équipe autrichienne de Niederosterriech, set-là pèse évidemment très lourd dans la balance au décompte final. Timo Boll pour sa qui rêve de reproduire cette année l’exploit part a remporté ses deux rencontres du match retour sur le même score (3-1) face à Wang de 2008, et compte beaucoup pour cela sur Jian Jun puis face à Marcos Freitas. Quant à Kamal Achanta, sa victoire sans bavure contre son défenseur chinois Hou Yingchao, au- Kristian Karlsson n’a pas été sans suspense pour autant puisque le dernier set s’est conclu teur d’un impressionnant parcours jusque- sur un 12-10 toujours synonyme d’incertitude… là. Que ce soit au match aller en Pologne ou bien lors du match retour (qui s’est En demi-finale, les joueurs allemands retrouveront un autre club français sur leur route. aussi terminé sur le score de 3-1 en faveur C’est en effet l’équipe de Chartres qui est sortie vainqueur de son double affrontement avec des autrichiens), Hou Yingchao (qui a pré- les russes d’UMMC, déforcés à l’occasion du match aller puisque Jun Mizutani, qui est sans cédemment défendu les couleurs d’UMMC) le moindre doute leur meilleur atout, surtout dans la forme qu’il affiche ces derniers mois, a été l’homme du match, et personne - si était absent ; il participait en effet au Japon pour y disputer le championnat national. Les ce n’est Oh Sang Eun qui lui a bien résisté français pour leur part ont pu compter sur un excellent Gao Ning. Vainqueurs (3-1) de la pre- dans le premier set du premier match (18- mière manche à domicile, les français se sont également imposés sur ce score une semaine 16) avant de lui prendre un set malgré tout plus tard. Après la victoire de Jun Mizutani face à Par Gerell et la défaite de Grigorij Vlasov - n’a été en mesure de l’inquiéter. (l’auteur du seul point russe au match aller) devant Gao Ning, la dernière chance d’UMMC reposait sur les épaules d’Alexander Shibaev. Mais face à Robert Gardos, le russe n’a finale- Tout cela promet des affrontements de ment gagné qu’un set. La qualification étant acquise à Chartres,Jun Mizutani a alors choisi qualité mais aussi d’intensité pour ces de- de ne pas disputer son match contre Gao Ning pour ne pas aggraver sa blessure à la jambe. mi-finales dont le match aller se déroulera en mars et le retour début avril. 44 NEWS - NEWS • LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE -

AILE FRANCOPHONE CHAMPIONNATS INDIVIDUELS AFTT

RÉSULTATS DU 1/2/2015

Messieurs B Messieurs D

1 Leonard Kevin (Liège) 1 Levis Louis (Bbw) 2 Lobet Victor (Luxembourg) 2 Verlinden Stijn (Bbw) 3 Lejeune Jordan (Liège) 3 Schleich Michael (Luxembourg) 4 Louche Michael (Luxembourg) 4 Prevost Martin (Luxembourg)

Dames B Dames D

1 Koszulap Natacha (Namur) 1 Lempez Céline (Hainaut) 2 Guidon Morgane (Namur) 2 Clement Perrine (Liège) 3 Jetten Camille (Luxembourg) 3 Raudonaitis Muriel (Luxembourg) 4 Heine Anne (Bbw) 4 Croisbien Marie-Eve (Bbw)

Messieurs C Messieurs E

1 Thiry Dorian (Luxembourg) 1 Fontaine Jules (Liège) 2 Woos Loïc (Liège) 2 Devezon Bastien (Hainaut) 3 Couwez Maxime (Bbw) 3 Riche Byan (Hainaut) 4 Nacer Mathias (Hainaut) 4 Nicaise Jonathan (Namur)

Dames C

1 Joiris Maëlle (Liège) 2 Henrotin Stéphanie (Liège) 3 Renuart Marion (Hainaut) 4 Hirohata Ukiko (Bbw) AILE FRANCOPHONE 45 NEWS - NEWS • LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE - AILE FRANCOPHONE 46 NEWS - NEWS • LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE - AILE FRANCOPHONE 47 NEWS - NEWS • LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE - 48

Doubles Minimes NEWS - NEWS

1 Dobbelstein Boris / Degros Nicolas • C0 / C0 | Philippeville / Malonne 2 Kosolosky Olav / Van Hove Jens C0 / E0 | Kruibeke / Stekene 3 Poucet Nicolas / Di Caro Louca C6 / D0 | Villette / La Louviere

4 Nacer Mattias / Nacer Joakim MAGAZINE PING LE - C2 / D0 | Erquelinnes

Doubles Minimes Filles

1 Renuart Marion / Gossiaux Margaux Nathalie Marchetti C4 / C6 | Neufvilles / Erquelinnes Championne de Belgique 17/21 2 Duvivier Estelle / Everard Aude C0 / D0 | Malonne LIÈGE 3 Messina Cassandra / Vanduyfhuys Charlotte C6 / D0 | Chatelet / Royal Charleroi Sporting Club 4 Van Meerbeek Sofie / Vallely Maeve CHAMPIONNATS DE BELGIQUE D0 / D4 | Meerdaal Mixtes Minimes Doubles Préminimes Filles CENTRE SPORTIF BLOCRY – 1 Anciaux Soleane / Detienne Manon 1 Degros Nicolas / Duvivier Estelle RÉSULTATS DES 7ET 8/2/2015 D0 / D2 | Vedrinamur / Royal Andenne Tt C0 / C6 | Malonne 2 Beniers Anouk / Wullaert Evi 2 Rassenfosse Adrien / Strebelle Lennie Organisés à Louvain-la-Neuve, les 7 et 8 D0 / D6 | Stekene C0 / E0 | Vervia février, les Championnats de Belgique des 3 Lardinois Candice / Lorand Elisa 3 Kosolosky Olav / Heyndrickx Maura Jeunes ont consacrés les jeunes meilleurs D4 / D6 | Basse Sambre C0 / E6 | Kruibeke francophones ; les liégeois ont rapporté 11 4 Pauwels Caithlyn / Van Hauwaert Julie 4 Nacer Joakim / Messina Cassandra médailles d’or, 8 d’argent et 13 de bronze D4 / D4 | Zandvoorde D0 / D6 | Erquelinnes / Chatelet sur un Total de 25 séries organisées. Mixtes Préminimes Cadets Félicitations à tous nos champions en herbe et à tous ceux qui ont participé, en- 1 Giltia Tim / Detienne Manon 1 Gaspar Romain (B2 - Vervia) fants, parents et entraîneurs, à ces succès. D6 / E6 | Ctt Rouillon / Royal Andenne Tt 2 Devos Laurens (B2 - Sokah) 2 Laffineur Louis / Anciaux Soleane 3 Pirard Jerome (B6 - C.t.t. Tiège) Préminimes D0 / E0 | Ctt Rouillon / Vedrinamur 4 Jacques Quentin (B6 - Perwez) 3 Henrot Maxence / Duvivier Eloise 1 Laffineur Louis (D0 - Ctt Rouillon) D6 / E4 | Royal Andenne Tt / Malonne Cadettes 2 Lerat Nolan (D4 - Anderlues) 4 Thiery Benjamin / Calay Lucie 3 Giltia Tim (D6 - Ctt Rouillon) E0 / E6 | Us Hondelange / Tenneville 1 Koszulap Natacha (B2 - Vedrinamur) 4 Hauterat Lucas (E0 - Donald) 2 Bernard Jana (B2 - Dinez) Minimes 3 Guidon Morgane (B4 - Vedrinamur) Préminimes Filles 4 Dahy Maelys (B4 - Basse Sambre) 1 Rassenfosse Adrien (C0 - Vervia) 1 Anciaux Soleane (D0 - Vedrinamur) 2 Kosolosky Olav (C0 - Kruibeke) Doubles Cadets 2 Beniers Anouk (D0 - Stekene) 3 Dobbelstein Boris (C0 - Philippeville) 3 Pauwels Caithlyn (D4 - Zandvoorde) 4 Nacer Mattias (C2 - Erquelinnes) 1 Gaspar Romain / Pirard Jerome 4 Wullaert Evi (D6 - Stekene) B2 / B6 | Vervia / C.t.t. Tiège Minimes Filles 2 Comeliau David / Rassenfosse Adrien Doubles Préminimes B4 / C0 | C.t.t. Tiège / Vervia 1 Duvivier Estelle (C0 - Malonne) 3 Thiry Simon / Antoine Florian 1 Hauterat Lucas / Alland Nicolas 2 Dahy Maelys (B4 - Basse Sambre) B6 / B6 | Malonne / Basse Sambre E0 / E0 | Donald / Astrid Herstal 3 Renuart Marion (C4 - Neufvilles) 4 Woos Loic / Jehay Robin 2 Laffineur Louis / Giltia Tim 4 Gossiaux Margaux (C6 - Erquelinnes) C2 / C2 | Donald D0 / D6 | Ctt Rouillon 3 Legros Clement / Smets Quentin E2 / E2 | Le Trèfle Lensois / Anderlues 4 Janssen Bono / Surmont Floris E6 / E6 | Bree / Schulen LIÈGE 49

Doubles Cadettes 17-21 NEWS - NEWS

1 Koszulap Natacha / Guidon Morgane 1 Merckx Jasper (B0 - Le Logis) • B2 / B4 | Vedrinamur 2 Stapelle Valentin (B0 - Pal. Retinne) 2 Bernard Jana / Sion Lola 3 Poel Jan (B2 - Schulen) B2 / B6 | Dinez / Jamoigne 4 Henkens David (B0 - Diest) 3 Flamant Justine / Everard Laura B6 / C0 | Vedrinamur / Malonne 17-21 Filles

4 Van Acker Estelle / Joiris Maelle MAGAZINE PING LE - B2 / C0 | Vervia / Wanze 1 Marchetti Nathalie (A1 - Astrid Herstal) 2 Godefroid Anne-Catherine (B0 - Minerois) Mixtes Cadets 3 Dubois Alicia (B2 - Basse Sambre) Adrien Rassenfosse 4 Janssens Evi (B2 - Zandvoorde) Champion de Belgique Minimes 1 Antoine Florian / Koszulap Natacha B6 / B6 | Basse Sambre / Vedrinamur Doubles 17-21 2 Thiry Simon / Giltia Clementine B6 / D0 | Malonne / Ctt Rouillon 1 Poel Jan / Smets Vincent 3 J’espere Thibaut / Guidon Morgane B2 / B4 | Schulen C0 / C2 | Vedrinamur 2 Henkens David / Willems James 4 Comeliau David / Joiris Maelle B0 / C2 | Diest / Smash Dolfijn B4 / D4 | C.t.t. Tiège / Wanze 3 Pimpurniaux Romain / Floss Robin B4 / B6 | Vedrinamur Juniors 4 Ooms Alan / Denie Vincent C0 / C2 | Vilvo / V.m.s. 1 Darcis Thibaut (B0 - Vedrinamur) 2 Bilas Arthur (A26 - Astrid Herstal) Doubles 17-21 Filles 3 Pieraert Valentin (B2 - Caj-Mir) Romain Gaspar 4 Cnudde Florian (B0 - Alpa) 1 Marchetti Nathalie / Godefroid Anne- Champion de Belgique Cadets Catherine Juniores A1 / B0 | Astrid Herstal / Minerois 2 Heyeres Maite / Lamberty Aurore Pour visualiser tous les tableaux : 1 Loyen Eline (A8 - Hoeselt) B2 / B4 | Minerois / C.t.t. Tiège http://www.frbtt.be/category/competi- 2 Lung Lisa (A3 - Diest) 3 Placet Stephanie / Hermans Jennyfer tion-nationale/ 3 Degraef Margo (A6 - Nodo) B4 / C0 | Le Logis 4 Van Acker Florence (A5 - Vervia) 4 Poel Lies / Vermeersch Helena B2 / B4 | Schulen Doubles Juniors AGENDA Mixtes 17-21 1 Darcis Thibaut / Marchal Nicolas 08/03 Critérium poussins- B0 / B2 | Vedrinamur / Basse Sambre 1 Stapelle Valentin / Marchetti Nathalie préminimes 2 Van Hoven Vincent / D’hollander Jules B0 / B2 | Pal. Retinne / Astrid Herstal B2 / B4 | Dylan Berlaar / Sokah 2 Henkens David / Maesen Marie 15/03 CP Tour – Amay-Hermalle 3 Poel Ward / Janik Maxim B0 / B4 | Diest B4 / B4 | Schulen 3 Pimpurniaux Romain / Berger Adele 22/03 Interclubs Jeunes 4 Ayaou Basil / Jenchenne Pierre B4 / C6 | Vedrinamur / T.t. Bunny B0 / B2 | Astrid Herstal / C.t.t. Tiège Chapois 01>05/04 Open Jeunes de Belgique - 4 Smets Vincent / Poel Lies SPA Doubles Juniores B4 / C4 | Schulen 11-12/04 Internationaux Jeunes 1 Lung Lisa / Maesen Marie de Liège - CFTT A3 / A15 | Diest 2 Deladriere Cassandra / Strobbe Charlotte B2 / B6 | Chatelet / Cp Montois 3 Rech Coralie / Jetten Camille Toutes les infos se trouvent sur B2 / B6 | Dinez www.leping.be 4 Lambiet Anais / Capocci Marie B4 / C0 | Minerois

Mixtes Juniors

1 Janik Maxim / Loyen Eline B4 / B2 | Schulen / Hoeselt 2 Firquet Bruno / Van Acker Florence B2 / B2 | Vervia 3 Guido Romain / Deladriere Cassandra B4 / C0 | Chatelet 4 Darcis Thibaut / Tschirr Margaux B0 / C0 | Vedrinamur / Malonne HAINAUT 50 NEWS - NEWS CHAMPIONNATS PROVINCIAUX • 2014-2015 LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE - Comme de coutume en ce début d’année, les championnats du Hainaut ont révélé leurs lauréats dans les différentes catégories jeunes, classements et vétérans. Pas moins de 1350 inscriptions ont été enregistrées lors de ces championnats répartis sur 4 journées. Simple B dames

Nouveauté cette année : l’apparition d’une série jeunes poussins qui a attiré plus d’une 1 Martos Sanchez Margaux (B2 – H001) vingtaine de très jeunes (8 ans et moins) joueurs en devenir. 2 Baligant Caroline (B2 – H001) 3 Colot Magalie (B4 – H200) 4 Deladrière Cassandra (B2 – H314) LES PRINCIPAUX PODIUMS

Simple B Messieurs Simple C Messieurs Simple C dames

1 Blondeau Christian (B0 – H001) 1 Rosier Denis (C0 – H099) 1 Beautrix Sylvie (C2 – H210) 2 Delhez Amaury (B0 – H001) 2 Nacer Mattias (C2 – H099) 2 Renuart Marion (C4 – H203) 3 Eudier Hervé (B2 – H099) 3 Marc Robin (C4 – H424) 3 Messina Cassandra (C6 – H314) 4 Vanden Broecke Antoine (B2 – H307) 4 Bocquet Steve (C0 – H405) 4 Vagenende Natacha (C2 – H314)

Doubles B Messieurs Doubles B Dames

1 Blondeau Christian (B0 – H001) 1 Martos Sanchez Margaux (B2 – H001 Delhez Amaury (B0 – H001) Stassart Kateline (B4 – H220) 2 Olivier Tom (B4 – H314) 2 Colot Magalie (B4 – H200) Denutte Kristopher (B4 – H314) Strobbe Charlotte (B6 – H200) 3. Messina Philippe (B6 – H314) 3 Doffigny Justine (B2 – H128) Goffinet Pascal (B6 – H314 Doffigny Chloë (B6 – H128) 4 Guido Romain (B4 – H314) 4 Baligant Caroline (B2 – H001) Plaissant Dorian (B4 – H314) Duinslaeger Audrey (B4 – H001)

N’hésitez pas à consulter les résultats des autres séries sur le site de la province du Hainaut : www.pinghainaut.be/secretariat/479-championnat-provinciaux 51

Les saisons 77-78-79 virent la montée de Waterloo d’une, puis de deux équipes en NEWS - NEWS

division 3 fédérale. Ce fut l’expérience de • la division fédérale, avec tout ce que cela impliquait : des déplacements forts longs et dangereux en hiver, un niveau de jeu supérieur, une agressivité que l’on connaît depuis même dans les petites divisions. LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE - Ce fut le sommet de la gloire du club. La saison suivante, les deux équipes redes- cendront en division 1 régionale.

En 1988, nous passons en Fédération Royale (suite à une injustice du Comité de la Fédération Ouvrière, qui nous avait fait rater une montée en nationale, et à notre BRABANT WALLON souhait de disposer d’un cadre plus pro- fessionnel), ce qui créera un précédent important, puisque l’Eveil TT et Smash Evere taire du garage, nous avait même offert 6 nous ont ensuite imité. trainings : il était notre premier sponsor ! LE PIRANHA TT À l’occasion de cet important changement, La saison suivante (72-73), nous avons pu le club s’est rebaptisé PIRANHA TT (Papy jouer dans les bâtiments préfabriqués de en avait développé le logo, toujours actuel). l’Athénée. À l’issue de la saison 90-91, nous ne nous D’OÙ VENONS-NOUS ? Peu à peu, le tennis de table est devenu la retrouvons plus qu’à… 11 membres (pra- plus importante et ensuite la seule activité tiquement, ceux qui jouaient dans les UNE SAGA DE PLUS DE 40 ANS du « Loisirs des Jeunes ». Nous avons alors équipes 1 et 2). La situation était à ce point rebaptisé le club et adapté un logo que l’un préoccupante que nous avons sérieuse- En 1968 (ah les années ’68 !), le club des de nos joueurs français - Robert Lepetit - ment réfléchi à… mettre la clef sous le pail- jeunes « Loisirs des Jeunes » a été consti- avait ramené de son club marseillais. lasson. Sous l’insistance de Serge Sponard tué par quelques parents d’élèves de et de Claude Janssens, nous avons alors l’Athénée Royal de Waterloo ; il y avait dans Le club est vite monté de division en di- décidé de « tenir » encore une saison et… ce club de jeunes une section photo, un vision, tout en élargissant sa base et en le miracle s’est accompli. Sans vraiment atelier de travaux manuels, un ciné-club, comptant dans ses rangs des nationali- savoir pourquoi (est-ce l’effet « Saive » ?), des soirées dansantes, un atelier de sé- tés et des personnalités de tous horizons de nouveaux membres se sont mis à af- rigraphie… et… une table de ping-pong. (comme par ex : Daniel Weekers (ex adm. fluer en 90-91 et nous nous sommes rapi- dél. de Canal Plus pendant la 3ème saison). dement retrouvés à 45. Le club était sauvé ! Très vite nous avons édité un petit journal Papy se souvient que Daniel écoutait la C’est d’autant plus agréable à se rappeler que nous avions appelé le « caneton dé- radio à 22h00 (même en plein champion- qu’outre la quantité, la qualité était égale- chaîné » par opposition au fameux « canard nat) pour savoir comment se comportait la ment bonne. enchaîné » qui faisait fureur à l’époque… bourse de New-York). En 91-92, 20ème anniversaire du club, nous Très vite, le caneton est devenu notre logo La construction du hall sportif étant en organisons nos premiers championnats du sur auto-collants, T-shirts etc… cours en 75-76 et nos effectifs étant deve- Brabant. Ce que nous reconduirons régu- nus trop importants, nous avons intégré la lièrement, de même que le critérium B de C’est en 1971 (il y a donc 44 ans) que le cafétéria dont le gros-œuvre était achevé. notre club. président d’alors du « Loisirs des Jeunes » a inscrit une équipe en championnat, à la Papy se souvient des premières rencontres La commune de Waterloo, et en particulier suite du hasard d’une rencontre avec les au cours desquelles, très souvent, nous l’échevin des Sports, Michel Bettendorf, dirigeants de la fédération ouvrière de ten- étions interrompus par manque de lumière ne sont pas en reste pour nous donner un nis de table. (les fusibles sautaient et il fallait attendre coup de pouce. 10 minutes avant de rejouer. On rejouait, et Ne pouvant pas utiliser pour le champion- paf ! Les disjoncteurs resautaient…) nat notre local de l’époque, un baraque- ment de chantier situé dans le parc de la Notre premier tournoi annuel fut organisé Résistance (avec 30 cm de manœuvre entre à cette époque, et Papy se souvient que le les deux tables et les murs), nous avons chauffage était en panne et que certains demandé de pouvoir installer deux tables joueurs avaient même joué des matchs en dans le garage CEGEAC. Chaque soir de manteau. Il y a eu des pannes de lumière et rencontre, Marc Vernaillen, dit Papy (fon- même un début d’incendie dans la cabine dateur du club et past president), ame- électrique (imaginez, en plein tournoi, de la nait et reprenait donc nos deux tables de fumée qui sort tout à coup de la réserve !). compétition sur le toit de sa voiture ! Nous Mais malgré cela, le tournoi a pu se termi- devions récupérer les balles sous les voi- ner convenablement… tures… Monsieur Schoeters, alors proprié- BRABANT WALLON 52

Les années 2000 marquent le début d’une nouvelle ère pour le PIRANHA TT, qui dé- À PROPOS DU PIRANHA TT ASBL NEWS - NEWS veloppe son école des jeunes avec l’aide • de Mathieu Monceux, d’Emmanuel Wijns, Le PIRANHA TT en chiffres, c’est : puis de Jérôme Burlion et maintenant de Valentin Janssens (lui-même pur produit • 70 membres du club). Les résultats de ces jeunes ne se • 10 équipes Messieurs évoluant de la 1ère provinciale à la 6ème provinciale font pas attendre et ils intègrent mainte- • 2 équipes Vétérans nant toutes les équipes, du haut en bas de • 1 arbitre MAGAZINE PING LE - la pyramide provinciale. • 2 tournois par an

Depuis 2011 et l’arrivée de notre président Benoît Dumont, dit Big Ben, le club a re- trouvé un nouveau souffle. Responsable Jeunes et Entraînements Sous son impulsion, le club passe en asbl Valentin Janssens (et Jérôme Burlion) lors de la saison 2012-2013 et l’école des +32 (0) 0478-21.59.39 jeunes se restructure et se redéveloppe. [email protected]

Président Benoît Dumont, dit BIG BEN LE PRESENT +32 (0)473 22 37 41

La commune de Waterloo est connue pour Secrétaire les nombreuses nationalités étrangères Jacques Ceyssens qu’elle abrite. Dans les installations de +32 (0)478 45 31 89 Waterloo Sports, le PIRANHA TT participe [email protected] à cet accueil et s’ouvre également depuis toujours aux personnes présentant un han- Trésorier dicap physique. Eduard Hintermeister, dit PADRE +32 (0)477 83 48 41 L’esprit de club (familial), l’entente et la [email protected] bonne humeur sont les leitmotive du club. La bonne organisation du club et l’impli- Local cation de ses membres sont garants de sa Salle Omnisports de Waterloo stabilité. Rue Théophile Delbar, 33 bte 6, 1410 Waterloo Le local peut facilement accueillir 24, voire 30 tables. C’est aussi pour cette raison que depuis deux saisons et pour que chacun puisse voir l’ensemble des autres membres, nous avons décidé de jouer les interclubs à domicile tous ensemble et le même soir.

L’AVENIR

L’avenir passe inévitablement par notre école des jeunes.

Nous rêvons depuis plusieurs années d’une montée en Régionale pour notre équipe fanion.

Depuis plus de 20 ans, on parle de construire à Waterloo un local plus adap- té pour la pratique du tennis de table. Qui sait…

Mais ce qu’on peut souhaiter pour le club, c’est de conserver cette super-ambiance au sein de son groupe de copains. 53 NEWS - NEWS • LE PING MAGAZINE MAGAZINE PING LE -

LE REGARD DE MARTIN

Si vous êtes de fins observateurs, vous n’aurez pas manqué de constater l’évolution tech- nique et tactique du ping moderne. Pour s’en rendre compte, il suffit de regarder n’importe quelle compétition internationale, et avec les moyens modernes - même sans les retrans- missions télévisées qui sont toujours aussi rarissimes - c’est devenu un jeu d’enfant de suivre en direct une compétition qui se déroule à l’autre bout de l’Europe ou de la planète. La très grande majorité des joueurs essaie de venir retourner les services adverses avec le revers. Mieux encore, en essayant de faire un « top spin » au dessus de la table, afin de prendre l’initiative le plus tôt possible dans l’échange. Il est évident que c’est une option plus que nécessaire si l’on souhaite jouer au plus haut niveau.

L’inconvénient vient maintenant du fait qu’en retournant davantage en revers, nos joueurs oublient parfois de prendre le coup droit dès que la balle sort d’un centimètre et cela toujours dans la volonté de dominer directement l’échange. C’est la raison pour laquelle nous avons mis l’accent sur cet aspect ô combien important dans l’évolution de nos joueurs.

On peut tout à fait imaginer cette façon de faire pour les amateurs également. Combien de fois faites-vous le point après un service court coupé suivi d’un « top spin » avec beaucoup de rotation(s) en lieu et place d’un « top frappé » directement dans les séparations ?

Alors pensez-y et surtout, amusez-vous !

Martin Bratanov 54 CLASSEMENT MONDIAL - MASCULIN

RANKING PREVIOUS NAME ASSOC RANKING PTS.

1 1 XU Xin CHN 2991 - LISTE • 2 2 MA Long CHN 2975 3 3 FAN Zhendong CHN 2925 4 4 ZHANG Jike CHN 2839 5 5 MIZUTANI Jun JPN 2838

6 6 OVTCHAROV Dimitrij GER 2722 MAGAZINE PING LE - 7 7 WANG Hao CHN 2713 8 8 CHUANG Chih-Yuan TPE 2657 XU Xin (CHN) • No. 1 9 9 BOLL Timo GER 2623 10 10 FREITAS Marcos POR 2585 11 11 YAN An CHN 2576 12 13 SAMSONOV Vladimir BLR 2517 13 12 NIWA Koki JPN 2505 14 14 TANG Peng HKG 2503 15 16 FANG Bo CHN 2455 16 15 GAO Ning SIN 2453 17 17 JOO Saehyuk KOR 2448 18 18 APOLONIA Tiago POR 2422 19 19 CHEN Chien-An TPE 2383

MA Long (CHN) • No. 2 20 27 GARDOS Robert AUT 2338 21 20 YU Ziyang CHN 2325 22 21 GIONIS Panagiotis GRE 2321 23 22 CHO Eonrae KOR 2317 24 23 MATSUDAIRA Kenta JPN 2316 25 24 MURAMATSU Yuto JPN 2314 26 28 STEGER Bastian GER 2296 27 25 MENGEL Steffen GER 2294 28 26 GACINA Andrej CRO 2293 29 KIM Minseok KOR 2273 30 43 JIANG Tianyi HKG 2271 31 29 CRISAN Adrian ROU 2266 FAN Zhendong (CHN) • No. 3 32 30 ARUNA Quadri NGR 2265 33 31 LEE Jungwoo KOR 2237 34 32 KISHIKAWA Seiya JPN 2235 35 47 JEONG Sangeun KOR 2230 36 34 MORIZONO Masataka JPN 2229 37 33 DRINKHALL Paul ENG 2225 38 35 YOSHIDA Kaii JPN 2222 39 36 JUNG Youngsik KOR 2215 40 37 GAUZY Simon FRA 2213 41 38 MATTENET Adrien FRA 2212 42 39 KARLSSON Kristian SWE 2209 43 ASSAR Omar EGY 2202 44 40 TSUBOI Gustavo BRA 2201 45 42 LIANG Jingkun CHN 2200 Top 3 46 45 GERELL Par SWE 2196 47 46 PITCHFORD Liam ENG 2195 Joueur actif durant le mois précédent 48 48 WONG Chun Ting HKG 2192 49 41 MONTEIRO Joao POR 2189 Joueur non actif durant le mois précédent 50 50 ACHANTA Sharath Kamal IND 2184

Aucune activité au cours des 4 derniers mois 55

RANKING PREVIOUS NAME ASSOC RANKING PTS. 51 51 CHEN Weixing AUT 2168 LISTE - LISTE 52 52 SHIBAEV Alexander RUS 2167 • 53 65 CHIANG Hung-Chieh TPE 2162 54 49 VLASOV Grigory RUS 2161 55 71 OSHIMA Yuya JPN 2160 56 55 BOBOCICA Mihai ITA 2160

57 55 WANG Zengyi POL 2157 MAGAZINE PING LE - 58 53 LEBESSON Emmanuel FRA 2155 59 57 YOSHIMURA Maharu JPN 2155 60 59 FEGERL Stefan AUT 2153 61 60 LI Hu ^ SIN 2150 62 69 KOU Lei UKR 2148 65 63 SKACHKOV Kirill RUS 2144 63 58 TOKIC Bojan SLO 2144 65 64 KIM Hyok Bong PRK 2144 66 67 SMIRNOV Alexey RUS 2143 67 62 FILUS Ruwen GER 2137 68 74 GORAK Daniel POL 2136 69 LI Ping ^ QAT 2134 70 56 CALDERANO Hugo BRA 2132 71 66 LUNDQVIST Jens SWE 2131 72 LEE Sangsu KOR 2118 73 77 HABESOHN Daniel AUT 2116 74 72 WALTHER Ricardo GER 2111 75 73 MACHI Asuka JPN 2106 76 68 WANG Eugene ^ CAN 2104 77 79 LIVENTSOV Alexey RUS 2095 78 75 WANG Yang ^ SVK 2087 79 80 HUANG Sheng-Sheng TPE 2086 80 93 KIM Donghyun KOR 2082 81 82 YOSHIDA Masaki JPN 2080 82 84 PROKOPCOV Dmitrij CZE 2076 83 81 PATTANTYUS Adam HUN 2072 84 85 LI Ahmet ^ TUR 2069 85 79 KREANGA Kalinikos GRE 2064 86 86 ELOI Damien FRA 2063 87 88 JANG Woojin KOR 2056 88 89 LASHIN El-Sayed EGY 2054 89 76 MATSUMOTO Cazuo BRA 2049 90 MATSUDAIRA Kenji JPN 2046 91 87 OUAICHE Stephane FRA 2045 92 90 STOYANOV Niagol ITA 2042 93 95 CHEUNG Yuk HKG 2035 94 96 KIM Nam Chol PRK 2033 95 91 KOSIBA Daniel HUN 2032 96 97 PRIMORAC Zoran CRO 2032 97 103 KONECNY Tomas CZE 2030 98 ALAMIYAN Noshad IRI 2028 99 98 PERSSON Jon SWE 2022 100 100 WU Zhikang ^^ SIN 2013

Voir la liste complète 56 CLASSEMENT MONDIAL - FÉMININ

RANKING PREVIOUS NAME ASSOC RANKING PTS.

1 1 DING Ning CHN 3159 - LISTE • 2 2 LIU Shiwen CHN 3119 3 3 LI Xiaoxia CHN 3068 4 4 ISHIKAWA Kasumi JPN 3035 5 5 FENG Tianwei SIN 3003

6 6 ZHU Yuling CHN 2972 MAGAZINE PING LE - 7 7 WU Yang CHN 2887 8 9 CHEN Meng CHN 2847 Ding Ning (CHN) • No. 1 9 10 HAN Ying ^ GER 2828 10 8 SEO Hyowon KOR 2825 11 11 FUKUHARA Ai JPN 2814 12 12 LIU Jia AUT 2762 13 13 YU Mengyu SIN 2758 14 16 HIRANO Sayaka JPN 2739 15 18 YU Fu ^ POR 2712 16 15 FENG Yalan CHN 2696 17 14 POTA Georgina HUN 2691 18 17 LI Fen ^ SWE 2690 19 20 LEE Ho Ching HKG 2673

Liu Shiwen (CHN) • No. 2 20 19 SAMARA Elizabeta ROU 2653 21 23 ISHIGAKI Yuka JPN 2633 22 24 RI Myong Sun PRK 2629 23 21 SHAN Xiaona ^ GER 2625 24 44 WAKAMIYA Misako JPN 2608 25 22 YANG Haeun KOR 2605 26 SHEN Yanfei ESP 2600 27 25 MORIZONO Misaki JPN 2579 28 26 HU Limei CHN 2579 29 28 HU Melek TUR 2566 30 33 LI Jie NED 2556 31 31 WU Jiaduo GER 2550 Li Xiaoxia (CHN) • No. 3 32 27 LI Jiao NED 2539 33 32 LIU Gaoyang CHN 2536 34 41 ITO Mima JPN 2535 35 39 DOO Hoi Kem HKG 2528 36 30 JEON Jihee ^ KOR 2527 37 37 HIRANO Miu JPN 2525 38 36 WANG Manyu CHN 2518 39 35 JIANG Huajun HKG 2504 40 38 NG Wing Nam HKG 2504 41 34 CHENG I-Ching TPE 2503 42 43 POLCANOVA Sofia ^ AUT 2491 43 45 CHEN Szu-Yu TPE 2489 44 42 SOLJA Petrissa GER 2487 45 47 SILBEREISEN Kristin GER 2480 Top 3 46 40 VACENOVSKA Iveta CZE 2478 47 46 CHEN Xingtong CHN 2477 Joueuse active durant le mois précédent 48 52 LIN Ye ^ SIN 2473 49 48 LEE I-Chen TPE 2473 Joueuse non active durant le mois précédent 50 50 IVANCAN Irene GER 2469

Aucune activité au cours des 4 derniers mois 57

RANKING PREVIOUS NAME ASSOC RANKING PTS. 51 49 SATO Hitomi JPN 2467 LISTE - LISTE 52 53 LI Qian POL 2446 • 53 55 MAEDA Miyu JPN 2429 54 54 TIE Yana HKG 2428 55 60 RI Mi Gyong PRK 2426 56 56 LI Xue ^ FRA 2426

58 57 GU Yuting CHN 2423 MAGAZINE PING LE - 57 58 KATO Miyu JPN 2423 59 59 YANG Xiaoxin ^^ MON 2412 60 67 SOLJA Amelie ^ AUT 2400 61 61 ZHU Chaohui CHN 2396 62 66 PARTYKA Natalia POL 2382 63 64 HAYATA Hina JPN 2381 64 81 HAMAMOTO Yui JPN 2374 65 68 PARK Youngsook KOR 2366 66 63 WINTER Sabine GER 2365 67 65 MIKHAILOVA Polina RUS 2362 68 70 EKHOLM Matilda SWE 2357 69 71 HE Zhuojia CHN 2356 70 72 KIM Jong PRK 2351 71 62 ZHOU Yihan ^ SIN 2351 72 75 MADARASZ Dora HUN 2334 73 69 SZOCS Bernadette ROU 2330 74 84 NOSKOVA Yana RUS 2326 75 77 YOO Eunchong KOR 2325 76 78 LEE Eunhee KOR 2320 77 80 BARTHEL Zhenqi GER 2306 78 81 POSTOACA Camelia ROU 2304 79 83 CHEN Ke CHN 2299 80 79 GRZYBOWSKA Katarzyna POL 2293 81 88 MORI Sakura JPN 2284 82 88 HUANG Yi-Hua TPE 2284 83 89 TIAN Yuan CRO 2283 84 93 MATSUDAIRA Shiho JPN 2281 85 90 ZHANG Lily USA 2281 86 91 MITTELHAM Nina GER 2279 87 92 PASKAUSKIENE Ruta LTU 2279 88 95 BILENKO Tetyana UKR 2275 89 XIAN Yifang FRA 2264 89 96 CHOI Moonyoung KOR 2264 91 94 STRBIKOVA Renata CZE 2262 92 99 TASHIRO Saki JPN 2261 93 103 BALAZOVA Barbora SVK 2260 94 97 GRUNDISCH Carole FRA 2253 95 105 ZHANG Mo CAN 2241 96 101 GAPONOVA Ganna UKR 2235 97 98 LOVAS Petra HUN 2233 98 ONO Shiho JPN 2228 99 104 KATO Kyoka JPN 2208 100 100 DOLGIKH Maria RUS 2204

Voir la liste complète 58 CLASSEMENT BELGE - MASCULIN | FÉMININ

RANKING PREVIOUS NAME ASSOC RANKING PTS.

121 135 NUYTINCK Cedric BEL 1946 - LISTE • 128 131 SAIVE Jean-Michel BEL 1925 171 173 DEVOS Robin BEL 1792 223 253 JEAN Lauric BEL 1651 240 242 LAMBIET Florent BEL 1607

318 333 ALLEGRO Martin BEL 1397 MAGAZINE PING LE - 374 395 SWARTENBROUCKX Gaetan BEL 1282 427 initial MAES Yannick BEL 1168 Cedric NUYTINCK (BEL) • No. 121 440 464 BILAS Arthur BEL 1152 474 DARCIS Thibaut BEL 1080 539 initial STAPELLE Valentin BEL 951 630 684 CNUDDE Florian BEL 787 674 731 MERCKX Jasper BEL 723 778 853 DEVOS Laurens BEL 559 803 882 PIERAERT Valentin BEL 513 915 initial GASPAR Romain BEL 117 918 initial JACQUES Quentin BEL 64

Lisa LUNG (BEL) • No. 193 RANKING PREVIOUS NAME ASSOC RANKING PTS. 193 215 LUNG Lisa BEL 1877 292 308 LOYEN Eline BEL 1637 305 326 HACKEMACK Lauranne BEL 1605 313 335 MARCHETTI Nathalie BEL 1593 358 385 DEGRAEF Margo BEL 1484 528 578 BERNARD Jana BEL 1112 643 703 KOSZULAP Natacha BEL 885

Top 3

Joueur/joueuse actif/active durant le mois précédent

Joueur/joueuse non actif/active durant le mois précédent

Aucune activité au cours des 4 derniers mois CHARLEROI NAMUR ANTWERPEN Responsable: Brigitte OBERT Responsable : Sébastien Hettmann Responsable: Wies GEERTS 64 Avenue de l’Europe - 6000 CHARLEROI 314 Chaussée de Waterloo 6 Brooklynstraat - 2030 ANTWERPEN Tél / Fax: 071.30.36.80 5002 SAINT-SERVAIS Tél / Fax: 081.73.39.04 Tél / Fax: 03.541.30.28 BRUXELLES VERVIERS Responsable: Paul TREPANT Responsable: Claude JUNIUS (à 100 m du club du «Logis) (Au pied du bois de Jalhay, en face 1789 Ch. de Wavre - 1160 AUDERGHEM de Mariomont) 48 Rue Jules Dohogne - Tél / Fax: 02.660.49.54 4800 VERVIERS Tél / Fax: 087.22.05.73 SAINT-NICOLAS / TILLEUR Responsable: Alain LEJEUNE DANDOY-SPORTS - Allée des Artisans, 5 - 5590 CINEY +32/83/23 05 26 (1er étage) 29 Rue de l’Arveau [email protected] - www.dandoy-sports.com 4420 SAINT-NICOLAS Tél / Fax: 04.234.61.64