Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Plenarprotokoll 13/141 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 141. Sitzung Bonn, Mittwoch, den 27. November 1996 Inhalt: Nachruf auf den Vizepräsidenten des Kerstin Müller (Köln) BÜNDNIS 90/DIE Deutschen Bundestages Hans Klein . 12667 A GRÜNEN 12684 D Dr. Wolfgang Gerhardt F.D.P 12689 B Tagesordnungspunkt I: Otto Schily SPD 12693 A, 12714 B Fortsetzung der zweiten Beratung des Dr. Gregor Gysi PDS 12693 B von der Bundesregierung eingebrach- ten Entwurfs eines Gesetzes über die Dr. Helmut Kohl, Bundeskanzler . 12696 D Feststellung des Bundeshaushaltsplans Oskar Lafontaine, Ministerpräsident für das Haushaltsjahr 1997 (Haushalts- (Saarland) 12705 B gesetz 1997) (Drucksachen 13/5200, Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . 12709 C 13/5836) 12668 B Dr. Hermann Otto Solms F.D.P. 12713 C Einzelplan 04 Dr. Burkhard Hirsch F D P. 12713 D Bundeskanzler und Bundeskanzleramt Michael Glos CDU/CSU 12714 C (Drucksachen 13/6004, 13/6025) . 12668 B Eckart Kuhlwein SPD . 12717B, 12721D, 12740 A Eckart Kuhlwein SPD 12717 D in Verbindung mit Dr. Erich Riedl (München) CDU/CSU . 12719 D, Einzelplan 05 12727 B Karsten D. Voigt (Frankfurt) SPD . 12720 B Auswärtiges Amt (Drucksachen 13/ 6005, 13/6025) 12668 C Dr. Friedbert Pflüger CDU/CSU . 12721 A, C Antje Hermenau BÜNDNIS 90/DIE GRÜ in Verbindung mit NEN 12722 D Dr. Friedbert Pflüger CDU/CSU . 12723 A Einzelplan 14 - Norbert Gansel SPD 12723 B Bundesministerium der Verteidigung Dr. Klaus Kinkel, Bundesminister AA . 12724 A, (Drucksachen 13/6014, 13/6025) . 12668 C 12726 D Rudolf Scharping SPD 12668 D Volker Kröning SPD 12726 C Dr. Burkhard Hirsch F.D.P. 12673A, 12706 A Elisabeth Altmann (Pommelsbrunn) Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . 12675 B BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 12727 A Ingrid Matthäus-Maier SPD 12678 C Gerd Poppe BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 12727 C Otto Schily SPD 12679 C Steffen Tippach PDS 12728 D Gabriele Iwersen SPD 12680 D Dr. Eberhard Brecht SPD 12729 C Dr. Cornelie Sonntag-Wolgast SPD . 12682 D Dietrich Austermann CDU/CSU . 12731 B Günter Verheugen SPD 12684 B Ernst Kastning SPD 12733 B, 12748 A II Deutscher Bundestag - 13. Wahlperiode - 141. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 27. November 1996 Angelika Beer BÜNDNIS 90/DIE GRÜ Dr. Edzard Schmidt-Jortzig, Bundesmini NEN 12735B, 12744 A ster BMJ 12777 D Jürgen Koppelin F.D.P. 12736C, 12743 B Jörg van Essen F.D.P. 12779D, 12785 B Jürgen Koppelin F.D.P 12737 B Dr. Herta Däubler-Gmelin SPD 12780 B Günter Verheugen SPD 12738 B Norbert Geis CDU/CSU .12783 C, 12787 D, 12788 C Ernst Kastning SPD 12739A, 12741 C Dr. Herta Däubler-Gmelin SPD . 12784 B Dr. Wolfgang Weng (Gerlingen) F.D.P. 12739 B Horst Eylmann CDU/CSU 12784 C Uta Zapf SPD 12739 C Dr. Jürgen Meyer (Ulm) SPD 12785 C Heinrich Graf von Einsiedel PDS . 12740 B Otto Schily SPD 12788 B Paul Breuer CDU/CSU 12741 B Margot von Renesse SPD 12788 B Manfred Opel SPD 12742 B Gerald Häfner BÜNDNIS 90/DIE GRÜ NEN (zur GO) 12788 D Walter Kolbow SPD 12744 B Volker Rühe, Bundesminister BMVg . 12746 A Einzelplan 06 Innern Namentliche Abstimmung 12748 D Bundesministerium des (Drucksachen 13/6006, 13/6025) . 12789 A Ergebnis 12750 A in Verbindung mit Einzelplan 23 Beschlußempfehlung und Be richt des Bundesministerium für wirtschaftliche Haushaltsausschusses zu dem Antrag Zusammenarbeit und Entwicklung des Abgeordneten Dr. Gregor Gysi und (Drucksachen 13/6019, 13/6025) . 12752 C der weiteren Abgeordneten der PDS: Dr. Emil Schnell SPD 12752 C Vergütung der Mitglieder der Unab- hängigen Kommission zur Überprü- Dr. Otto Graf Lambsdorff F.D.P. 12754 C lung des Vermögens der Parteien und Michael von Schmude CDU/CSU . 12754 D Massenorganisationen der DDR beim Antje Hermenau BÜNDNIS 90/DIE GRÜ Bundesministerium des Innern NEN 12756 D (Drucksachen 13/79, 13/459) 12789 B Roland Kohn F.D.P. 12758 B in Verbindung mit Dr. Willibald Jacob PDS 12759 D Adelheid Tröscher SPD 12761 A Einzelplan 33 Carl-Dieter Spranger, Bundesminister Versorgung (Drucksache 13/6023) . 12789 B BMZ 12762 D Uta Titze-Stecher SPD 12789 C Dr. R. Werner Schuster SPD 12763 C Ingrid Holzhüter SPD 12790 C Wolfgang Schmitt (Langenfeld) BÜND NIS 90/DIE GRÜNEN 12764 C Nächste Sitzung 12793 D Einzelplan 07 Anlage 1 Bundesministerium der Justiz (Druck Liste der entschuldigten Abgeordneten . 12794* A sachen 13/6007, 13/6025) 12765 D in Verbindung mit Anlage 2 Zu Protokoll gegebene Reden zum Haus- Einzelplan 19 haltsgesetz 1997, hier: Einzelplan 06 - Bundesministerium des Innern -, zu dem (Drucksache - Bundesverfassungsgericht Antrag: Vergütung der Mitglieder der Un- 12765 D 13/6025) abhängigen Kommission zur Überprüfung Gunter Weißgerber SPD 12765 D des Vermögens der Parteien und Massen- Manfred Kolbe CDU/CSU 12768 A organisationen der DDR beim Bundesmi- nisterium des Innern sowie zu Einzelplan 33 Volker Beck (Köln) BÜNDNIS 90/DIE - Versorgung - GRÜNEN 12770C, 12787 B Dr. Klaus- Dieter Uelhoff CDU/CSU . 12794* B Detlef Kleinert (Hannover) F.D.P. 12773 A Dr. Hermann Kues CDU/CSU 12796* C Dr. Uwe-Jens Heuer PDS . 12774 C, 12777 B Rezzo Schlauch BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 12798* C Christa Nickels BÜNDNIS 90/DIE GRÜ NEN 12775 D Ulla Jelpke PDS 12800* A Gerald Häfner BÜNDNIS 90/DIE GRÜ Fritz Rudolf Körper SPD 12801* B NEN 12777 A Manfred Kanther, Bundesminister BMI . 12803* B Deutscher Bundestag - 13. Wahlperiode - 141. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 27. November 1996 12667 141. Sitzung Bonn, Mittwoch, den 27. November 1996 Beginn: 9.01 Uhr Präsidentin Dr. Rita Süssmuth: Hans „Johnny" diese Zeit im Ausland politisch und menschlich ge- Klein, unser Vizepräsident, Kollege und Freund, ist prägt hat. Sein Denken war bei aller heimatlichen nicht mehr unter uns. Er ist gestern nachmittag an Verbundenheit international. den Folgen eines schweren Herzinfarktes gestorben. Journalist, Diplomat, Politiker - ein überzeugter und Seine Einschätzungen politischer Entwicklungen überzeugender Demokrat, der in seinen zahlreichen vor allem im Nahen Osten waren für seine zahlrei- chen Gesprächspartner von größter Bedeutung. Aufgaben unserem Land an hervorragender Stelle Seine Freunde in der arabischen Welt haben ihn, den gedient hat, ist für immer von uns gegangen, mitten aus dem aktiven politischen Leben heraus. klar abwägenden und in der Sache kompetenten Diplomaten und Politiker, hoch geschätzt. 20 Jahre lang war Hans Klein Mitglied des Deut- Bundeskanzler Ludwig Erhard berief Hans Klein schen Bundestages, seit sechs Jahren Vizepräsident 1965 zu seinem Pressereferenten. Sieben Jahre spä- dieses Parlaments. Parlamentarier, das war „Johnny" ter wurde er als Pressechef der Olympischen Spiele Klein vor allem dank seiner Lust und Fähigkeit, mit von München einer breiten Öffentlichkeit bekannt, Herz und Verstand für die wichtige politische Sache eine Aufgabe, die er nach dem verbrecherischen zu streiten. Dieser vielseitige Politiker wollte über- Anschlag auf die israelische Olympiamannschaft in zeugen durch scharf formulierte Argumente, geist- äußerst schwieriger Situation mit größter Umsicht reich und geschliffen, hart und profiliert im Wo rt, meisterte. aber stets im Respekt vor der Meinung des Anders- denkenden. Seine aus persönlicher Erfahrung und intensiver Beschäftigung mit den Fragen des Nahen und Mittle- Er hat in verschiedenen Ämtern die Politik der ren Ostens erworbene Vertrautheit mit den komple- Bundesrepublik Deutschland mitgestaltet und auf xen Problemen dieser Region führte ihn mit Franz Jo- seine ganz besondere Weise ihr Bild im Ausland ge- sef Strauß und der CSU zusammen. 1972 ist er der prägt. Hans Klein ist „heiter durch ein ernstes Leben CSU beigetreten. Für seine Partei gewann er 1976 geschritten". den Wahlkreis München-Mitte direkt und engagierte Geboren wurde er 1931 in Mährisch-Schönberg im sich als Mitglied des Deutschen Bundestages vor Sudetenland. Dort besuchte er das Gymnasium, do rt allem für Fragen der entwicklungspolitischen Zu- erlebte er 1945 den Einmarsch der Roten Armee und sammenarbeit, um 1982 außenpolitischer Sprecher die Vertreibung aus der Heimat. Bereits als Kind ver- der CDU/CSU-Fraktion zu werden. lor er Vater und Mutter; später wurde er mit seinen Bundeskanzler Helmut Kohl berief ihn 1987 als Brüdern nach Wallerstein im Nördlinger Ries ausge- Bundesminister für wi rtschaftliche Zusammenarbeit siedelt. in sein Kabinett, eine Aufgabe, die ihn auch über Nach Abschluß der Schule in Heidenheim absol- seine Amtszeit hinaus fesselte und nie wieder losließ. vierte er ein Zeitungsvolontariat, studierte als Stipen- Sein Einsatz galt der Förderung von Eigeninitiative diat Geschichte und Volkswirtschaft in England und und der nachhaltigen Unterstützung von Schlüssel- bereitete sich beim Nestor der deutschen Publizistik, projekten in den armen und ärmsten Ländern der Professor Emil Dovifat, auf seine künftige berufliche Welt. Der in seiner Amtszeit durchgeführte Erlaß der Tätigkeit als Journalist vor. Schreiben, das war seine Schulden dieser Länder wird immer mit seinem Na- Liebe und blieb seine Leidenschaft. men verbunden bleiben. Darauf war er stolz. 1989 übernahm er als Bundesminister für beson- In diesem Beruf arbeitete er für verschiedene deut- dere Aufgaben das Amt des Sprechers der Bundes- sche und ausländische Zeitungen in Bonn, bevor er regierung, das er bis zur ersten gesamtdeutschen sich dazu entschied, als Presseattaché bei den deut- Bundestagswahl ausübte. schen Botschaften in Jordanien, Syrien, dem Irak und in Indonesien tätig zu werden. Aus vielen persönli- 1990 wurde er als Nachfolger von Richard Stücklen chen Gesprächen mit ihm wissen wir, wie sehr ihn mit großer Mehrheit zum Vizepräsidenten