….En Een Gelukkig Nieuwjaar!! De Bezorger Van … Wenst U Een Gelukkig Nieuw- Deze Week O.A.: Jaar

De Oud Oplage: 105.000 ex. Dé krant voor de 50-plusser Dinsdag 8 januari 2008 - Jaargang 4, nr. 1 ….En een gelukkig nieuwjaar!! De bezorger van … wenst u een gelukkig Nieuw- Deze week o.a.: jaar. Het is al tientallen O De brouwerij van d’Oranjeboombier was lang een markant gebouw, jaren een goed gebruik gelegen aan de Oranjeboomstraat, dat krantenbezorgers aan Nassaukade en Roentgenstraat. het eind van het jaar hun Op pag 3 een uitvoerige terugblik op deze ‘bierfabriek’ die vele klanten vriendelijk een Rotterdammers werk verschafte. gelukkig Nieuwjaar wensen en daarmee een leuke O Is geven leuker dan ontvangen? fooi ophalen. De afgelopen Lees op pag 7 in de rubriek Opinie & Informatie hoe u schenkingen weken zal er ongetwijfeld kunt doen zonder dat de staat mee ook bij u zijn aangebeld. profiteert. Zelf bewaar ik goede herinneringen aan deze lu- O Op pag 9 leest u wat er gebeurt met de afgedankte RET-bussen, die cratieve traditie, waarmee na hun vertrek uit Rotterdam nog ik in de jaren zestig een aan een, lang, tweede leven begin- splinternieuwe witte Puch nen. bij elkaar spaarde. En verder… O Herinneringen aan de Je zou kunnen zeggen dat ik op der- Mathenesserdijk op pag 14 tienjarige leeftijd mijn eerste schre- den zette in de krantenwereld. Ik O 125 jaar vroedvrouwenopleiding op pag 15 werd bezorger van De Havenloods. Illegaal, want je moest veertien zijn O Erop uit! Een pagina vol tips om dat werk te mogen doen, maar voor theaterbezoek of een dankzij mijn nicht, die bij de krant gezellig avondje uit. werkte, kreeg ik toch mijn felbe- - De Burgemeester Le Fevre de Montignylaan is nauwelijks veranderd - geerde wijk. En niet zomaar een wijk, nee, waarschijnlijk de mooiste pen- en tuinengeld werd uitbetaald. en Straatweg, naar de Kerkstraat, Aantekening circa zevenhonderd gulden en dat wijk die er was. In Hillegersberg, Terecht, want in de hele wijk was een zijstraat van de Bergse Dorp- De winter was uiteraard meestal was genoeg om op mijn zestiende het vierkant tussen de Strekkade, vrijwel geen woning te vinden waar straat in oud-Hillegersberg. Daar een minder prettige periode voor verjaardag, met een beetje bijspijke- Burgemeester F.H. van Kempen- MHJHHQÀLQNHWXLQPRHVWGRRUNUXLVHQ stonden in een loods, vlak naast de de krantenwijk. Kou, soms sneeuw ren van mijn ouders, een prachtige singel, Molenlaan, Grindweg en naar de brievenbus. smidse, de kranten meestal al op mij en gladheid of andere narigheid nieuwe witte Puch op te halen bij tussenliggende straten. Totaal 490 te wachten. Snel de tassen laden en bedierven het plezier dat ik meestal ¿HWVHQKDQGHO8LWEHLMHUVHRSGH kranten. Een peulenschil, want de Hordenloop naar het begin van de wijk, boven- wel had in het werk. Maar dat werd Kleiweg. meeste Havenloodswijken hadden De Havenloods verscheen in de aan de Burgemeester Le Fèvre de ruimschoots goedgemaakt in de Misschien zijn de goede herin- minimaal duizend afgiftes. Ondanks jaren zestig aanvankelijk slechts Montignylaan. Daar begon de hor- decembermaand. Ik deed dan da- neringen aan die tijd wel mede de de geringe omvang van de wijk eenmaal per week, op donderdag. denloop, zoals ik het altijd noemde. genlang over de bezorging, want bij oorzaak dat ik veel later in de jour- verdiende ik uitstekend doordat er 'LUHFWXLWVFKRROUDFHWHLNRSGH¿HWV Ik had maar één zorg; hoe bezorg ik iedere woning werd gebeld en als de nalistiek belandde en uiteindelijk enkele guldens aan zogenaamd trap- vanuit de Robijnstraat, via Kleiweg die 490 kranten in zo kort mogelijke bewoners niet thuis waren, maakte zelfs uitgever ben geworden van een tijd? Dat was niet zo moeilijk, want ik een aantekening in een boekje dat eigen krant. Die ik, als de nood aan er was veel tijd te verdienen door ik speciaal voor deze gelegenheid de man is, nog net als vroeger zelf niet al die vermaledijde tuinen in bij mij droeg. Zo wist ik precies bezorg. En zo af en toe voel ik mij en uit te lopen. Het ging vele malen bij wie ik nog eens moest aanbel- dan weer de tiener die in de jaren sneller als je gewoon overal over len en ontsnapte er niemand aan de zestig De Havenloods rond bracht. de heggen en hekjes sprong, die de nieuwjaarsfooi. tuinen van elkaar scheidden. Het Alles bij elkaar leverde mijn Fred Wallast heeft mij heel wat vermaningen vasthoudendheid ruim driehonderd opgeleverd en waarschijnlijk zelfs gulden op; een fortuin in die tijd. de opbrengst van de nieuwjaarsfooi Later dacht ik wel eens dat het negatief beïnvloed, want niet ieder- eigenlijk niet veel was, gemiddeld een was even blij met mijn atletische nog geen gulden per adres en dat in verrichtingen. Maar het schoot wel zo’n rijke wijk, maar destijds was ik lekker op. In nauwelijks anderhalf er stikgelukkig mee. uur tijd, inclusief een tweede ronde De fooi van 1966 ging keurig op een kranten ophalen in de Kerkstraat, spaarbankboekje en in 1967 kwam - In de Kerkstraat was het Havenloodsdepot - was het gepiept. er nog eens zo’n bedrag bij. Samen - De witte Puch -

Kies voor een familiebedrijf met 5 generaties ervaring Rijbewijs voor privé of werk snel nodig? Bespaar ook veel Tijd / Geld & Betaal je rijopleiding in 2009!

Het vertrouwen van vijf generaties www.rijbewijsservice.nl 0900 – 20 20 778 (20 ct/pm) Tel. www.vanderspekuitvaart.nl 010 - 447 99 00 ! ""!#!"!! of SMS 4477 RSN GRATIS Pagina 2 Dinsdag 8 januari 2008 De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser Uitnodiging Opticien TUINCORRECT voor het nieuwe Burchthuys wonen Optometrist Voor al uw Klassiek Contactlensspecialist Van fraaie klassieke tot tuinwerkzaamheden o.a. en chique Lid A.N.V.O. actuele betaalbare meubelen. Fraaie twee en half zits bank Strevelsweg 61, 3073 DT Rotterdam O in vele stoffen leverbaar Kom eens rustig genieten van het Aanleg Mooi kersenhout Tel. 010 - 485 91 47 vele moois en het vele voordeel. O Onderhoud 3750,- Hartelijk welkom! O Schuttingbouw O Vijvers O Alle soorten bestratingen uitvaartbloemisterij.nl O Ophogen O Schoonmaken en fatsoeneren Boxspring Crooswijkseweg O Blokhutten compleet met matras en tijdelijk gratis topper! 010-4125679 995- Wij werken met vaste prijzen Gratis prijsopgave aan huis ABA LID BOVAG AFDELING AUTO BEDRIJVEN ASSOCIATIE Automobielbedrijf TEVENS GEVEN KLOPPERS WIJ 65+ KORTING Metaalhof 54-56 M 3067 GM Rotterdam Tel. 010-4554980 MFax 010-4569065 Gezellige www.kloppers-autobedrijf.nl Van klein klusje tot 2-zit bank ook leverbaar als 3-zits Onderhoud, APK keuring, Schadeherstel complete aanleg. - en Oldtimer reparaties. 695, Garantie op al onze werkzaamheden en materialen. GERALDO Sports & Beauty Wij zijn gespecialiseerd Pedicure Manicure (Sport)massage Diabetische en Reumatische aantekening in de aanleg van Prettige feestdagen en een onderhoudsvrije tuinen!! gelukkig nieuwjaar voor al onze cliëntele

dinsdag t/m vrijdag van 9.30 - 17.30 uur Strevelsweg 852 Berlagestraat 235 3083 LV Rotterdam zaterdag van 10.00 - 17.00 uur - vrijdag koopavond Rotterdam-Alexanderpolder Telefoon: 010 - 844 75 19 T 010 - 456 48 22 www.burchthuys.nl E-mail: [email protected] internet: www.geraldo.nl

7H.RRSJHYUDDJG www.huis-ontruiming.nl 72<27$¶6+RQGD1LVVDQ 0D]GD0LWVXELVKL PHWVFKDGHRIGHIHFWJHHQEH]ZDDU O Wij zijn gespecialiseerd in woningontruiming. 2RNDQGHUHPHUNHQmet of zonder APK PHW 5':YULMZDULQJ O ONDERHOUD Tevens zijn wij ook gespecialiseerd in verhuizingen van groot naar 8EHOWZLMNRPHQODQJV klein met eventueel in- en RI Al vanaf 35 euro uitpakservice. RRN·VDYRQGV O De woning wordt in staat van per maand oplevering gebracht naar de eisen van de woningbouw- Bel nu voor de gratis prijsopgave vereniging of makelaar.

O Wij werken door het gehele land. 010-4373770 Polyanderweg 19 Van statafel verhuur tot compleet verzorgt feest Christiaanhygensweg 2 Linker Rottekade 11b - 3034 NT Rotterdam - Kvk nr. 24338212 Garantie op al onze materialen 010-414 86 43 06-1812 4248 Kijk op www.partx.nl Voor info: of en werkzaamheden email: [email protected] of anders 0180 - 396492

Receptie: Witte de Withstraat 81 A Telefoon + 31 - (0)10 – 4 11 21 21 Al meer dan 50 jaar een begrip in de regio 3012 BN ROTTERDAM Fax + 31 - (0)10 – 4 14 16 90 www.homehotel.nl [email protected] Begrafenissen en crematies Rotterdam e.o. Dag en nacht bereikbaar Home Hotel is gevestigd in de Witte de Al onze kamers zijn voorzien van douche / Rouwkamers voor permanent bezoek 24 uur per dag Withstraat in het centrum van Rotterdam. toilet en kleurentelevisie. 010 - 420 88 84 (24 u p/d) In de straat zijn o.a. volop eetgelegenheden, Bij een langer verblijf gelden speciale café’s, supermarkt, viswinkel en galleries. tarieven. Vraag ernaar! Kamerlingh Onnesweg 50, 3068 JR Rotterdam www.uitvaart.nl/mourik Meer dan 85 geriefelijke kamers voor een Buitengewoon geschikt voor reunies en UITVAARTVERZORGING kort of lang verblijf, van één overnachting uw geëmigreerde bekenden. VAN MOURIK BV tot vele maanden. Lekkerkerk FamilieRestaurant “De Loet “ www.deloet.nl 0180661559 De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser Dinsdag 8 januari 2008 pagina 3

Bier en margarine zorgden voor werk en wonen op Feijenoord

Een van de werkgelegenheidsprojecten van de negentiende eeuw was de vestiging van brouwerij d’Oranjeboom op het complex tussen de Oranjeboomstraat, Nassaukade en Roent- genstraat. Op straat sprak men over ‘de bierfabriek’. In 1885 kwam de brouwerij van de Vest in het centrum van Rotterdam naar het nieuwe bedrijven- en woongebied op Zuid. Aan de Vest was het gevestigd op het achterterrein van de Doelenzaal, waar men het bier produ- ceerde onder de naam Baarts en Tromp. In 1902 werd de Naamloze Vennootschap Brouwerij d’Oranjeboom opgericht en de merknaam d’Oranjeboom ingevoerd. In 1990 vertrok de brouwerij naar Breda en daarna werd het complex afgebroken.

De andere helft van het terrein op het directie van d’Oranjeboom ook pro- Als journalist was ik er die zaterdag voormalige eiland Feijenoord wordt beerde, marktleider is het bedrijf nim- bij om verslag te doen aan de lezers anno 2008 nog steeds ingenomen mer geworden. Ook niet nadat in 1969 van Het Vrije Volk. Als liefhebber van door Unilever, de opvolger van Van werd besloten het merk d’Oranjeboom bier, liet ik me het gratis aangeboden den Berg & Jurgens, beter bekend uit de productie te nemen en hiervoor gerstenat goed smaken. Te goed, want als de boterfabriek. Boter werd er in de plaats bier van het merk Skol te aan het eind van de excursie door het niet gemaakt, wel margarine van introduceren. bedrijf besloot ik de auto maar te laten verschillende merken. Zes jaar Dat had het bedrijf beter niet kunnen staan. Het was de enige keer dat ik een - Brouwerij d’Oranjeboom was in 1989 nog volop in bedrijf, maar vertrok daarna naar Breda. Foto collectie Rein Wolters - nadat het eerste bier was gegist in de doen. Voor de stedelijke economie RI¿FLHHOEH]RHNDDQGHIDEULHNKHE ketels van d’Oranjeboom kwam de was het al helemaal niet gunstig. Veel gebracht. Als kind heb ik wel vaak aan niet van konden vaststellen. Later op 6 september mee dat wie door de margarine- en zeepfabriek van Sam bierdrinkers moesten niets hebben van de poort gestaan, want nieuwsgierig bleek dat de slachtoffers gebruikers aan Planta toegeschreven huidaandoe- van den Bergh van het Brabantse Oss Skol en werden aanhanger van ‘Heer- als ik was, wilde ik niets missen van waren van het margarinemerk Planta, ning getroffen was de schade vergoed naar de ‘boerenzij’, zoals de zuidelijke lijk, helder... Heineken’. De directie de bedrijvigheid op het terrein. waarvan de samenstelling even eerder zou krijgen. De dag daarop stelde Maasoever door sommigen nog steeds van de Verenigde Nederlandsche Op 23 augustus 1960 kwam Van den was gewijzigd. GHRI¿FLHUYDQ-XVWLWLHWH5RWWHUGDP wordt aangeduid. Brouwerijen d’Oranjeboom kwam Bergh & Jurgens negatief in de publi- Het bedrijf besloot de voorraden een uitgebreid onderzoek in. Zes Honderden mensen vonden werk bij terug op het besluit. Op 1 november citeit met de zogenaamde ‘Planta-af- Planta, zowel bij de handel als bij de GDJHQODWHUYDDUGLJGHGHRI¿FLHUHHQ beide productiegiganten. Veel cafés in 1982 nam men de productie van het faire’. Uit Rotterdam en andere grote consument, terug te nemen en in te verkoopverbod uit van alle marga- de omgeving betrokken hun producten Oranjeboombier weer ter hand. Een steden kwamen als uit het niets volop ruilen tegen Planta van de oude sa- rines, behalve het merk Diana. Pas van d’Oranjeboom, die een concur- brouwerijbrede introductie was de berichten over een huidaandoening, menstelling. De directie van Van den decennia later kwam Planta weer in de rent werd van Heineken. Maar wat de rentree van ‘Plant eens ‘n Boompje’. waar dokters de oorzaak aanvankelijk Bergh & Jurgens deelde aansluitend schappen. CCtjeCCtje Dick van Bommel Enige dagen geleden las ik in de krant dat Dick van Bommel was vond Onze Lieve Heer wel goed.) Maar in de modernisering ervan een groot overleden. In interviews wordt mij wel eens de vraag gesteld als Dick er dan was, deed ie dat heel aandeel heeft gehad. “hoe ik na mijn dood herinnerd zou willen worden.” goed! Mijn broer en ik waren altijd zeer Begin jaren zestig zaten Bob Rooijens content als hij het verslag deed. Hij had en ik op diens zolderkamertje op de ’s Mijn antwoord is dan dat dat mij geen nog vermeld dat Van Bommel Abe Lens- om te beginnen een uiterst aangename Gravendijkwal televisieprogramma’s bal interesseert, aangezien ik dan toch tra voor de microfoon had geïnterviewd, stem, tegenwoordig kennelijk geen ver- te maken. We hadden nog wel nooit dood ben. Het kan me nu al niet schelen hetgeen inderdaad heel ongewoon was eiste meer als je hoort wat er uit je radio een camera van dichtbij gezien, maar wat er allemaal geluld wordt, laat staan in die dagen. komt gekraakt en gepiept, en hij maakte dat mocht de pret niet drukken. We wanneer ik de pijp uit ben. Vandaar dat Als dat nou alles is wat je van Dick van het verslag voor het eerst, hoe zal ik het schreven natuurlijk ook brieven naar ik mij ook geen enkele illusie maak over Bommel weet te melden, dan ben je zeggen, “menselijk”, zonder het pathos de omroepen dat ze gauw moesten de necrologieën die in de krant zullen als krant toch wel heel erg slecht op de van bijvoorbeeld Dick van Rijn, of de wezen anders misten ze, door ons te verschijnen. Ik heb al zo’n hoop onzin hoogte. Een dag later wist, in dezelfde onderkoeldheid van Leo Pagano of het negeren, een enorme kans. De enige gelezen over gestorvenen, dat ik mij wel azijnkrant, een andere nitwit te melden gekwebbel van Ir. Ad van Emmenes, die daar op reageerde was Dick van eens moest vergewissen of de betrok- dat van Bommels commentaren zo ver- met alle respect voor de laatsten. Bommel. Die kwam met de trein naar ken scribent en ik wel dezelfde dooie velend waren, en dat ie altijd “oeioeioei” Maar Dick van Bommel was heel wat Rotterdam en naar dat zolderkamertje, bedoelden. riep als de bal naast ging. Ik dacht dat meer. Hij was een jonge programmama- en hoorde ons een hele middag bereid- Wat er over Dick van Bommel werd het anders zat. ker, die ondanks alle beperkingen toch willig aan. Dat vind ik knap. geschreven maakte daarop weer geen Om te beginnen moeten we bedenken iets van die NCRV- televisie probeerde Bob was binnen een paar jaar een uitzondering. Met de bekende slordig- dat Van Bommel werkte bij de NCRV, te maken, en daar heel goed in slaagde. beroemd regisseur, door zijn totaal heid en het dedain dat tegenwoordig in een club die in de jaren vijftig en zestig Niemand weet het meer, maar hij was nieuwe manier van televisie maken. En de mode is, vooral waar het dingen van QRJÀLQNSURWHVWDQWVZDV(UZDVZHO de bedenker van de om de maand mijn eerste teevee-programmaatjes heb vroeger betreft, ( “…dat was voor mijn enige kentering naar de moderne tijd, uitgezonden “Tele-discoparade”, een, ik grotendeels bij de NCRV gemaakt, tijd, jongen!”) maakte de Volkskrant, ( “Ik vind de NCRV de laatste tijd, ik zeker voor die tijd en voor die omroep, met de regisseur Ruud Keers. want die was het, gewag van het feit weet niet, een beetje wulps… De om- uiterst geestig programma, waarin hij Ik heb geprobeerd bij de begrafenis te dat van Bommel de verslaggever was roepsters mogen het bovenste knoopje met beeld en grammofoonplaat een zijn, of een contactadres te vinden van geweest in de jaren vijftig toen het van hun bloesje al open hebben… nou slimme mix wist te maken. (Dan zag je de nabestaanden van Dick van Bommel. Nederlands Elftal in Düsseldorf met ja, voor de radio dan…” zei Wim Kan bijvoorbeeld de Gaulle op zijn perscon- Het is me niet gelukt. Dat hij ruste in 2-1 van Duitsland won ( “Ja, zo zie je in die tijd.) van Bommel kon ook alleen ferentie, en hoorde je hem met de stem vrede. maar, als het eerlijk elf tegen elf gaat”, maar commentaar geven als de wedstrijd van Max Tailleur een mop vertellen.) ox olumn sneerde Cees de Lange op de radio, door de weeks was, op zondag werkte de Hij klom binnen zijn omroep op en ik foto burosolo.nl c C C in het zaterdagavondprogramma “de NCRV niet. ( Later wel met opgenomen ben er natuurlijk niet bij geweest, maar Showboat”van de VARA.) Ook werd programma’s, op “telerecording”, dat ik verwed er een lief ding onder dat hij Pagina 4 Dinsdag 8 januari 2008 De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser

Openhaarden & Mode in bens Kachelcentrum bens maat 36-50 bens Vermaakservice! “De Griffioen” MODE Alle Topmerken J.D. (Joke) Dubbelt 010-404 64 97 / 404 64 59 J.D. Dubbelt Oostzeedijk beneden 155-157 Uitvaartverzorging 3061 VR Rotterdam Voor een waardig afscheid. U heeft de keuze uit ! " diverse rouwcentra $ % &' (& U kunt van onze diensten # gebruik maken, ongeacht waar # $ % %' of op welke wijze u verzekerd bent # % ')% * Wij verzorgen uitvaarten in de gehele regio Kosteloos en vrijblijvend hulp bij het vastleggen van uw wensen op papier (Wilsbeschikking) Zeer persoonlijke begeleiding WWW.WONINGONTRUIMING.NET Wij zijn dag en nacht bereikbaar Gespecialiseerd in: - Wij zijn al 50 jaar gespecialiseerd in woningontruimingen. Het verzorgen van kinderuitvaarten Het begeleiden van kinderen - De woning wordt in de staat van oplevering gebracht SALE tijdens een uitvaart naar de eisen van de familie, makelaar en / of woningstichting. o.a.Betty Barclay, Stervensbegeleiding Bandolera, Taifun, Bent u nieuwsgierig naar onze brochure? - Wij werken door het hele land. Tuzzi, Frank Walder etc. Even bellen, dan sturen wij u dit geheel vrijblijvend toe. Onze unieke - Tevens doen wij inkoop van gebruikte meubelen / antiek. Bergselaan 285D, service: Kantooradres: Kringdans 115, U wordt gratis 2907 RL Capelle aan den IJssel Rotterdam opgehaald en Kantooradres: Bergweg 160, thuisgebracht na Oudedijk 221, 3061 AG Rotterdam; KvK nr 24371993 www.bensmode.nl telefonische 3036 BK Rotterdam afspraak! 010 4651120 Gelijk contact 06-29103430 - 010-8424225 - 010-4148630 T. 010-4653233 O 06 51606587 O 06 41247482 Email: [email protected] Bereikbaar met: Tramlijn 20 en 25, Bus 49

I.v.m. nieuwe collectie: Droomvlucht Slaapcomfort; 20/50% Zit & Méér Comfort; dé specialist voor boxsprings en ledikanten op comforthoogte op matrassen korting en genieten op een relaxfauteuil en Méér...... ledikanten uit Droomvlucht Slaapcomfort; omdat vakkundig advies, optimale Bij Zit & Méér Comfort in Krimpen vindt u het grootste assortiment de toonzaal draaien relaxfauteuils. Zowel handverstelbaar als volledig elektrisch service en persoonlijke benadering bij ons vanzelfsprekend zijn! met eventueel sta-op bediening. Zelfs leverbaar met massage-unit of stoelverwarming. NIEUWJAARS Meer dan 30 modellen direct leverbaar! TOPPER....

Scandinavische Relaxen Bloedcirculatie

599,- Rechtstaan Boxspring- Rusten Combinatie * Incl. luxe NASA-Topper OP = OP: * In 4 luxe stoffen(kleuren) mogelijk Relax-draaifauteuil * Diverse maten van 2250,- nu met verstelbare rugdeel 1499,- HOOFDPIJN STIJVE NEK FIBROSITIS ARMPIJN Wellness GRATIS MONTAGE RUGPIJN & Orthopedische hoofdkussens en HEUPPIJN GEEN BEZORGING AANBETALING drukverlagende matrassen ISCHIAS 2 stuks MAATWERK Uw Tempur regiodealer KNIEPIJN PROBLEMEN IN MATRAS Erkend lid Centrale MET Extra tijdens deze actie: ADVIES Branchevereniging Wonen BLOEDSOMLOOP voor 699,- Geheel uitgevoerd in leder, verkrijgbaar in bruin en zwart. Gratis voetstoelt.w.v. 99,- Zevenhuizen: Openingstijden: 5 jaar garantie, uit voorraad leverbaar Swanlaweg 6-8, Tel. 0180 - 328231 Ma 13.00 - 17.30 uur Direct langs de N219, t.h.v. Van Rijs Paardensport Di., wo., do. 09.30 - 17.30 uur Krimpen (2 min. over de Algerabrug): Openingstijden: Krimpen (2 min. over de Algerabrug): Vr. 09.30 - 21.00 uur Tiendweg 45a, Tel. 0180 - 512253 Ma 13.00 - 17.30 uur Tiendweg 45a, Tel. 0180 - 512253 Za. 09.30 - 17.00 uur & Di., wo., do. 09.30 - 17.30 uur Voorbij Carpe Diem, naast Idejo, Voorbij Carpe Diem, naast Idejo,op de begane grond Vr. 09.30 - 21.00 uur volop parkeergelegenheid voor de deur. Zo. gesloten van Droomvlucht Slaapcomfort. Za. 09.30 - 17.00 uur www.droomvluchtslaapcomfort.nl Volop parkeergelegenheid voor de deur. Zo. gesloten De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser Dinsdag 8 januari 2008 pagina 5

Waar was dat nou?

Oplossing “Waar was dat nou 55” Een aantal weken geleden werd, onder auspiciën van het Rotterdams Gemeente- archief, de uitverkiezing van Rotterdammer aller tijden gehouden. De uitslag heb ik nooit echt tot mij genomen; wel weet ik, dat Pim Fortuyn en Erasmus hoog scoorden. TOEN NU Eén naam heeft zeker ontbro- ken in de kandidatenlijst, want anders was hij alle deelnemers verhaal.” nooit ter kerke gingen, moesten mijn het opruimen van zijn kraam. Ik voorbij gestreefd. Alle inzendingen zijn van gelijke broer en ik ‘s zondags verplicht naar was daar al gauw zo’n anderhalf uur toon: Japie was een bijzondere man, de mis. We kregen elk vijf cent mee bezig en verdiende dan het vorstelijke Ik heb het over de man die op de Aart de Vogel (Berkel-Rodenrijs): omdat hij zo gewoon was. en mijn vader stond ons na te kijken salaris van 50 cent (wat ook in die tijd ‘Waar-was-dat-nou-foto’ nummer 55 “Antwoord is Jaap Querido, hij Nel Voerman-Akkermans (Ridder- of we wel naar binnen gingen. Dat een grijpstuiver was, maar ja, als je centraal stond: Japie Querido. Niet stond met z’n fruitkraam op de hoek kerk) gaat iets verder dan alleen Japie. deden we braaf, maar na tien minuten het niet deed had je niks). alleen kwamen er vooral goede oplos- Spanjaardstraat/Schiedamseweg. Zij gebruikt haar oplossing om ook stonden we via een andere deur weer In 1964 moest de markt verhuizen singen binnen, maar de inzenders Vroeger was op die hoek de ingang nog iets over de buurt te vertellen: buiten. Omdat we thuis ‘overhoord’ naar het Grote Visserijplein en werd buitelden over elkaar heen met hun van Slagerij Bolraap, waar ik met veel “Japie..... bij het zien van de foto werden, welke priester deed de mis in de Spanjaardstraat een trambaan complimenten en andere loftuitingen plezier heb gewerkt.” kwam deze naam onmiddellijk bij en welke kleur kazuifel had hij aan, aangelegd. Dat heb ik nooit betreurd aan het adres van Japie. Japie was een Even een opmerking tussendoor: als me boven. En meer nog, het zette zorgden we ervoor dat we zo’n tien - tijdens de werkzaamheden werd begrip in Rotterdam (West). jochie uit die buurt, herinner ik me een sluis in mijn geheugen open, minuten voor het einde in de hal o.a. gebruik gemaakt van een mobiel De enkele foute oplossing vergeet ik, de vaste standplaats van Japie als waardoor ik overspoeld werd door van de kerk stonden. Wij waren dan NUDDQWMHYDQGH¿UPD+DNZDDUHHQ we richten ons op de goede inzen- zijnde naast het plantsoentje in de Jan een stortvloed van herinneringen. De niet de enigen, het stond altijd vol KHOHOHXNHMRQJHQRS]DW'HDÀRRS dingen. Kruijffstraat en soms daar tegenover foto is gemaakt op de markt in de spijbelaars. laat zich raden, we kregen verkering A. Groenendijk (Staat hier geen voor de Spaarbank. Op donderdag Spanjaardstraat. Vanaf de Schiedam- Ik was acht toen we verhuisden naar en zijn inmiddels al ruim 41 jaar met plaatsnaam? Dan is het Rotterdam!): en zaterdag tijdens de markt verliet seweg had je eerst een klein stukje de Spanjaardstraat en daar was de elkaar getrouwd. Bedankt voor deze “Dit is de heer Jaap of Japie Querido; hij die plek en ging naar het eerste markt en hier had Japie zijn vaste markt tweemaal per week voor de raadfoto, ik was weer helemaal terug hij stond met zijn fruitstal op de hoek pleintje in de Spanjaardstraat. Gezien staanplaats. Na dit eerste stukje had deur. Dat was erg gezellig! Na school- in vroeger tijden!” Jan Kruijffstraat /Schiedamseweg. vanaf de Schiedamseweg had hij dan je rechts de Rosier Faassenstraat waar tijd hielp ik een textielhandelaar met Japie had altijd klanten. Hij had een de hele linkerkant van het pleintje ik geboren en gedeeltelijk getogen vlotte en leuke babbel. Altijd mocht je tot aan de doorsteek Rosier Faas- ben. Na deze straat begonnen de lange zijn waren proeven.” senstraat. stukken markt, telkens onderbroken Nieuwe opgave no. 57 J.J. Dassen: “Dit is Japie, hij had z’n N.J. Kegge: “Japie kende ik al voor door de zijstraten. In mijn vroegste standplaats o.a. in de Spanjaardstraat. de oorlog. Ik zag hem met zijn vier herinnering, ik zal 3 of 4 jaar geweest Een vriendelijke, altijd goedlachse broers in de meidagen van 1940 voor zijn, was donderdag de gezelligste man met een leuke babbel. Bij hem de Spaarbank staan op de Schie- dag van de week. Er was markt en de haalden we wekelijks onze groenten damseweg. Of zijn ouders toen nog vuilnisman kwam langs. Wij woonden en fruit.” leefden, weet ik niet. Van zijn broers in het eerste stukje boven de krui- Joke Gleijm-Vanca, Karel Doorman- herinner ik me de jongste nog goed: denierswinkel van de Spar en ik zat laan 78, 2712 JR Zoetermeer: ”Wat lang, mager met laarzen en beenkap- (altijd in de zon!) op de vuilnisbak te een leuke foto van ‘onze’ Japie, de pen. Toen Japie na de oorlog weer op genieten van de drukte van de markt fruitman. Zelf ben ik opgegroeid in de straat verscheen vielen de vrouwen en het roepen van de kooplieden, die Gijsingstraat en volgens mijn moeder hem huilend om de nek. Hij was luidkeels hun waren aanprezen. De had Japie het allerbeste fruit dat er te de enige Querido die de oorlog had vuilniswagen werd voorafgegaan door koop was. Het leuke van de foto was, overleefd. Later is hij uit Nederland een medewerker, die met een ratel de dat op de achtergrond de hoekwoning gegaan en naar Israël vertrokken. mensen waarschuwde hun vuilnisbak te zien is, waar mijn man en ik van Zijn verblijf daar duurde niet lang, buiten te zetten. Op de hoek van de Ooit waren Rotterdammers, die ‘van Drees mochten trekken’ in mijn ogen 1965 tot 1974 hebben gewoond. Wij hij miste Delfshaven te veel. Hij ging Spanjaardstraat en de Rosier Faas- zeer bejaarde oude mannetjes. Vooral als zij door gaten in een schutting rond herinneren Japie vooral door de vele verder met z’n fruitkraam in de Jan senstraat zat het wolwinkeltje van een bouwwerk stonden te kijken of met andere mannetjes op een bankje SRWWHQNRI¿HGLHZLMKHPKHEEHQ Kruijffstraat of op de markt. Als mijn de Ster. Eigenaar was de heer Van de locale, nationale en wereldproblemen bespraken, waren ze in mijn ogen gebracht. Hij kon op een heel leuke vrouw op weg naar haar ouders met Heelsbergen; zijn zoon heette Hans. stokoud. Dat ik nu zelf al bij die leeftijdsgroep behoor, gaat er bij mij niet in. PDQLHURPNRI¿HYUDJHQ´ de kinderwagen bij hem langsliep, Dit winkeltje was het begin van het Zo oud ben ik toch niet? Joke, vanuit ‘ergens’ krijg ik van ‘viel’ er nogal eens een banaan in de nu bij iedereen bekende textielimpe- Ik zie mezelf nog niet op een bankje op de …… Ja, waar is de foto nu Japie door dat jij de attentie verdient. wagen. Japie Querido: ik ben hem rium Hans Textiel. genomen? Tussen het jaar van opname (1952) en heden is er veel ter plekke (QGDQNMHQRJZHOYRRUGHNRI¿H nog niet vergeten!” In het begin van de Rosier Faassen- veranderd, maar het huidige beeld is toch nog altijd heel herkenbaar. Th. Van Eijk-Klis (Capelle aan den C.J.A. Huijgens-Rockenfeller (Rid- straat zat een Amerikaanse dumpzaak. Waar was dat nou? IJssel) weet als dochter van schoen- derkerk): “Da’s Japie. Hij stond op de Ook zat er een grote winkel van maker Klis waar ze het over heeft: markt met een sinaasappelkraam. Als Knoester, het eerste gedeelte was een Uw oplossingen, met herinneringen, anekdotes of zomaar gedachten gaarne “Japie stond in de Jan Kruijffstraat, kind ging ik met mijn moeder naar parfumeriewinkel en daarnaast van vóór 21 januari 2008 per post zenden aan haast bij de Schiedamseweg. Hij had mijn oma in de Rosier Faassenstraat. dezelfde eigenaar een sigarenwinkel. Waar was dat nou, Sint Jobsweg 22e, 3024 EJ Rotterdam z’n handkar vlakbij een grasveldje We kochten dan ons fruit bij Japie. Ik Tussen Knoester en de Spar op nr. 15 staan, waar een hekje omheen stond. herinner me nog, dat zijn stem altijd zat nog een boekenwinkel. Inzendingen per e-mail zijn welkom bij: [email protected] Hij had voor iedereen een goed woord hees en schoor klonk. Misschien Terug naar de foto, het hoge gebouw en was een meester in het bakken kwam dat wel door het vele kletsen en op de achtergrond stond op de hoek We beginnen dit nieuwe jaar met een zeer bijzondere attentie: Brasserie vertellen. Ruim 20 jaar geleden heb ik aanprijzen dat hij deed. Mijn moeder van de Schiedamseweg en de Jan De Kroon (Schiemond 40B, 3024EE Rotterdam: Tel.: 010 4762910 of 06 hem nog ontmoet op de Coolsingel; vertelde me ooit, dat Japie een joodse Kruyfstraat. Dit was Van der Kamps 28681807) biedt de gelukkige een driegangenmaandmenu voor twee personen hij was toen bode op het stadhuis. man was, die in de oorlog zijn hele Warenhuis. Daartegenover stond de aan. Dit maandmenu bestaat in januari uit Kipcocktail of Soep van de dag; Hij herkende me, pakte me beet familie heeft zien afvoeren. Deze Antonius Abtkerk, inmiddels ook Gegrilde zalm op zijn Japans bereid of Grootmoeders entrecôte; Flensje met en zwaaide me diverse keren in de familie is nooit teruggekomen. Ik afgebroken. Wij werden thuis katho- vanille-ijs & mandarijnen of Cassataijs. rondte. Dat was Japie!” vond dit als kind een indrukwekkend liek opgevoed en hoewel mijn ouders Ik verzeker u: dat wordt smullen Pagina 6 Dinsdag 8 januari 2008 De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser

Bram en zijn Personeel wensen al zijn klanten Een voorspoedig Gezond en lekker visjaar voor 2008 Kijk ook eens naar de ovenvisschotels

Winkelcentrum Hesseplaats 11b 3069 EA Rotterdam, t. 010 - 286 75 20 Hesseplaats fax 010 - 286 75 21, www.visgilde.nl

Hallen vol meubelen 3 Tegen betaalbare prijzen! Van KLASSIEK tot MODERN Gedenktekens EIKEN – KERSEN – NOTEN - KOLONIAAL met een persoonlijke signatuur VERBREE MEUBELEN 3500M2 Bij Timmerman kiest u een gedenkteken: TIMMERMAN NATUURSTEEN Twijnstraweg 6a (industrieterrein) Lekkerkerk

met een persoonlijke stijl VIERBANNENSTRAAT 1 NIEUWERKERK Gratis parkeren Geopend: Dinsdag t/m/ Vrijdag 9.30-17.30 TELEFOON (0111) 641798 uur naar een ontwerp dat past Gratis eigen bezorgdienst Vrijdagkoopavond 18.30-20.30 uur WALENBURGERWEG 83 - ROTTERDAM 9.30-16.30 uur in elke gewenste steensoort of ander TELEFOON (010) 4660368/4663161 Geen aanbetaling Zaterdag materiaal, kleur en lettertype NIEUWE CROOSWIJKSEWEG 66B ROTTERDAM - TELEFOON (010) 4136910 Voor een persoonlijk advies bent u www.VERBREE-MEUBELEN.nl welkom in onze showroom. WWW.TIMMERMAN-NATUURSTEEN.NL

Ambachtelijke meubelstoffeerderij STOFFEERWERK Leerspecialist ‘‘Kwaliteit kent Wij stofferen al uw eetkamerstoelen, oorfauteuils, bankstellen en sofa’s. Wij zijn Antiekrestauratie geen tijd, gespecialiseerd in Artifort, Leolux, Rolf benz, Pander en Oisterwijk meubelen. Interieuradviseurs wél een adres!” Ook kunnen wij uw stoelen of bankstellen voorzien van nieuwe vullingen. Zit of ligt u slecht vanwege lichamelijke klachten dan kunnen wij u helpen. Met een vulling aan uw houding aangepast, voor een perfect comfort.

INTERIEURADVISEURS IEDEMA & ZN.+ MMEUBELSTOFFERDERS LEERBEWERKING HENK DE JONG Wij kunnen diverse leer reparaties verrichten, o.a. stiknaden, uitgerekt leer in- nemen, gedeeltelijk vernieuwen van leren banken of stoelen, en leer opnieuw Mogen wij ons even voorstellen? Miedema & Zn. + Henk de Jong inkleuren, dit is alleen mogelijk in dezelfde kleur van het leer. Uiteraard stof- is een ouderwets vertrouwd Hollands bedrijf waarbij kwaliteit, feren wij ook uw stoelen en/of bankstellen met het beste kwaliteit leer. Ook service en persoonlijk contact nog echt bovenaan staan! Voor al reparaties en inkleuren van Chesterfield. uw stoffeerwerk, leer-, antiekrestauratie en interieuradviezen RESTAURATIEWERK bent u in onze winkels aan het beste adres! Bij ons kunt u ook terecht voor het restaureren, verstevigen en lijmen (Met beenderen lijm) van alle soorten antieke kasten, kabinetten, bureaus, stoelen en tafels. Ook kunnen wij antieke meubels voorzien van nieuwe was en/of Altijd een duidelijke, geheel vrijblijvende offerte vooraf! politoerlagen. Hebt u last van houtworm? Wij kunnen dit voor u verhelpen! Hebt u stoelen met biezen of rieten zittingen die kapot of beschadigd zijn, dan Tevens verzorgen wij complete verhuizingen voor senioren. kunnen wij die gedeeltelijk of geheel vernieuwen. Dit gebeurt op een ouder- Bij ons staat goede kwaliteit en service op de eerste plaats, en heten wij wetse en handmatige manier. u van harte welkom in onze winkel met open werkplaats. De koffie staat voor u klaar. SENIOREN VERHUIZINGEN Wij bieden u een unieke service van seniorenverhuizingen aan. Desgewenst 6 standaardpunten van Miedema en De Jong hoeft u zelf niets te doen, wij kunnen alles voor u verzorgen, zoals: het inpak- Gratis ken van alle spullen, het oude huis bezemschoon maken, en alle gaten en kie- O Gratis halen en brengen ophalen en terug bezorgen ren wegwerken. Het nieuwe huis compleet schoonmaken, spullen uitpakken O Altijd drie jaar garantie en plaatsen. Het ophangen van schilderijen, klokken enz. het aansluiten van O Grote collecties stof en leer Altijd alle electrische apparatuur. Ook hebben wij een samenwerkingsverband met O Uitsluitend beste kwaliteit materiaal twee erkende bedrijven voor het verzorgen van vloerbedekking, gordijnen en O Service en kwaliteit 3 jaar behangwerk. Dit alles wordt met de grootste zorg gedaan. Ook kunt u een O Geen aanbetalingen garantie gedeelte zelf doen, dat drukt natuurlijk de kosten.

Wij komen voor een vrijblijvende prijsopgaaf bij u thuis, dit is uiteraard geheel kosteloos. Of kom even langs in onze winkel Kleiweg 135 (Hillegersberg) Telefoon 010 - 218 88 76 Dam 22, Schiedam, Telefoon 010 - 273 47 27 Openingstijden: Maandag - gesloten - Dinsdag t/m vrijdag : 11.00 uur tot 17.00 uur - Zaterdag van 11.00 uur tot 16.00 uur. De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser Dinsdag 8 januari 2008 pagina 7

Opinie Informatie Hans ? & Roodenburg Is geven leuker dan ontvangen? In deze rubriek de mogelijkheden om schenkingen te doen zonder dat de staat mee profiteert. Reacties kunnen worden gestuurd naar [email protected]. Schenken aan kinderen iets aantrekkelijker Voor de meeste ouderen zal schenken verantwoording – overmaken op de doel wel aan de voorwaarden van de aan kinderen of goede doelen nog rekening van hun kinderen of zelfs Belastingdienst voldoet. niet zijn weggelegd. Maar toch is contant uitbetalen. Binnen een huwelijk zijn schenkin- dat per 1 januari iets aantrekkelijker Willen mensen anderen dan hun gen over en weer overbodig als zij geworden. Daarbij gaat het niet om kinderen, bijvoorbeeld aan hun in gemeenschap van goederen zijn de mensen die over grote kapitalen buurvrouw, een schenking doen dan getrouwd. Immers een ieder van aan vrij beschikbaar vermogen bezit- kan dat belastingvrij tot de drempel de twee partners heeft recht op de WHQ=LMKHEEHQ¿VFDOHHQMXULGLVFKH YDQ¼SHUNDOHQGHUMDDU:LOPHQ helft van het totale (vrije) vermogen. adviseurs genoeg om aan ‘estate méér geven, dan vervalt de vrijstel- Anders wordt het als twee partners SODQQLQJ¶WHGRHQ¿VFDDODDQWUHNNH ling. Gaat het om schenkingen aan ongehuwd gaan samenwonen. Dan lijk vermogen overdragen. niet-bloedverwanten in de rechte op- zijn belastingvrije schenkingen (en gaande lijn dan loopt het belasting- nalatenschappen) over en weer aan aanhouden en voor de gezamenlijke vastgelegd. De man kwam om het le- Ons gaat het echter om de ouderen tarief (ook bij successie) hartstikke regels gebonden. uitgaven een gezamenlijke rekening ven door een ongeval. Het stel hield die het kunnen lijden eenmalig, VQHORSYDQWRWSURFHQWDOVGH Bij een schenking (en een nalaten- openen. Als een van de twee partners zielsveel van elkaar. De man had een bijvoorbeeld door een relatief kleine VFKHQNLQJPHHUGDQHXUR schap) van de een aan de ander door een grote erfenis of prijs de HLJHQYULMYHUPRJHQYDQ schenking, hun kinderen iets op weg gaat bedragen. gelden alleen de lage tarieven als beschikking krijgt over een ver- euro. Dat ging naar zijn bloedver- te helpen. Zo is per 1 januari dit jaar Fiscaalvrije schenkingen zijn onbe- de partners reeds twee jaar een als mogen en dat wil delen met zijn of wanten. Had hij aan voorwaarden GH¿VFDOHYULMVWHOOLQJYDQVFKHQNLQJ perkt mogelijk aan ‘goede doelen’. duurzaam bedoelde gemeenschap- haar samenwonende partner, is een voor een gemeenschappelijke huis- DDQNLQGHUHQYHUKRRJGPHW¼WRW Het gaat hierbij, zoals de Belasting- pelijke huishouding hebben gevoerd. schenking van de een aan de ander houding voldaan en een testament PD[LPDDO¼SHUNDOHQGHUMDDU dienst zo mooi stelt, om kerkelijke, Zij moeten daarvoor op hetzelfde aan de orde. Dan pikt de Belasting- opgemaakt op zijn partner dan had Willen ouders méér schenken, dan levensbeschouwelijke, charitatieve, woonadres staan ingeschreven en een dienst zijn graantje mee en zeker als deze belastingvrij de nalatenschap kunnen ze dat eenmalig belastingvrij culturele, wetenschappelijke of het notarieel samenlevingscontract zijn de partners niet onder de vrijstellin- van haar partner kunnen opstrijken. GRHQWRW¼ LQ¼ algemeen nut beogende instellingen. aangegaan. gen of onder het lage schenkings- en Heeft u nog vragen op dit terrein DDQKXQNLQGHUHQWXVVHQGHHQ De verkrijging door de instelling Sommigen zullen zich afvragen wat successietarief vallen. dan kunt die stellen aan de rubriek jaar als zij daarvoor een formulier moet wel het algemeen belang het voor zin heeft als ‘samenwoners’ Wat dat laatste betreft hebben Rechten & Plichten van deze krant. van de Belastingdienst invullen. dienen. Daarom is het zaak dat u zich aan elkaar schenkingen gaan doen. we een triest voorbeeld van een Bij grote vermogens kunt u het beste De lagere vrijgestelde schenking heel goed van tevoren op de hoogte Welnu, het komt heel vaak voor samenwonend stel dat niks over de een notaris om advies vragen. mogen zij gewoon – zonder verdere stelt of uw schenking aan het goede dat zij ieder een eigen rekening gemeenschappelijke huishouding had

Vragenrubriek voor lezers over uitkeringen, consumentenzaken, rechten (zoals erfrecht), belastingen en andere financiële zaken. Uw vragen worden anoniem in deze uitgave behandeld en onze deskundigen zullen proberen u persoonlijk een maatwerkantwoord te geven. U kunt uw kwesties sturen naar [email protected] of naar Postbus 113, 2910 AC Nieuwerkerk aan den IJssel. Graag met vermelding van rubriek ‘Rechten en Plichten’. Hans Roodenburg

Sociale voorzieningen Financiële kwesties betaald op het moment van een want mogelijk spelen toekomstige muziek te moeten luisteren. Natuurlijk bedrijfsovername, mits ze door de winstpotenties ook nog een rol. wil je met je naaste buren niet direct in Vermogen telt niet ‘Stille reserves’ bij verkoper aannemelijk gemaakt kunnen We raden daarom aan - ook om onmin leven. bij IOAW-uitkering scheiding maatschap worden. Op het moment dat de stille onderlinge heibel te voorkomen - om Ik ben een getrouwde man van 61 jaar Mijn man en zijn voormalig zakenpart- reserves vrijkomen (bijvoorbeeld bij een onafhankelijke deskundige (een Dit is een zeer lastige kwestie. Het en ik heb een IOAW-uitkering. Ik heb ner zijn bezig uit elkaar te gaan. Hun een activatransactie) moet er in het al- DFFRXQWDQWHQRIHHQ¿VFDOLVW LQWH beste is dat uw zoon met z’n buren in onlangs mijn vakantiehuisje verkocht. maatschap bestaat uit twee bedrijven. gemeen belasting over worden betaald. schakelen. Er zijn ook vele advies- een vriendelijk praatje tot aanpak van Op het maandelijks onderzoeksfor- Dat van mijn man, aangekocht in 1985, De waardebepaling van een bedrijf bedrijven in het MKB die helpen bij het probleem komt, bijvoorbeeld door mulier van de sociale dienst in mijn en dat van zijn partner, aangekocht is een ingewikkelde zaak. Indien de verkoop, splitsing of beëindiging van isolatie (aan beide kanten) of door het gemeente staat een vraag of ik in in 1998. Door ons werd aangenomen ‘zakenpartners’ zelf hun bedrijf hebben de activiteiten. Deze intermediairs beperken van het pianospel. de afgelopen maand vermogen heb dat de scheiding zou verlopen op ingebracht, dan is de verdeling van de kosten een duit, maar kunnen er wel Als dat niet lukt, dan worden de gekregen. Moet ik deze grond van de huidige taxatiewaarde totale waarde ook weer afhankelijk van voor zorgen dat de zaak ‘eerlijk’ - en handelingen moeizaam. Wat uw zoon vraag met ja of nee beantwoorden? van beide locaties en dat daardoor de de waarde tijdens inbreng van ieders PLVVFKLHQQRJEHODQJULMNHUµ¿VFDDO als overlast beschouwt, kan zijn buren En wat zijn de consequenties? boedelscheiding met gesloten beurzen bedrijf en de tijdens de maatschap aantrekkelijk’ - wordt opgelost. Aan de als muziek in de oren klinken! Pas als zou kunnen geschieden. Echter, in verkregen toegevoegde waarde. We Kamer van Koophandel kan een eerste ‘objectief’ is vastgesteld dat er hinder- Bij de IOAW (uitkering voor bepaalde het boekhoudkundig rapport worden nemen ook aan dat in uw kwestie advies worden gevraagd. lijke overlast is, zijn vervolgstappen arbeidsongeschikte werklozen) wordt ineens zogenoemde ‘stille reserves’ indertijd is vastgelegd wat ieders (waaronder juridische) mogelijk. Hij geen vermogenstoets toegepast. Dat is opgevoerd. Mijns inziens hebben die bedrijf waard was voordat het in de Financiële kwesties kan dan de wijkagent, een bureau voor het belangrijkste verschil met de bij- meer met de boekwaarde van doen en maatschap is ingebracht. In elk van de rechtshulp en mogelijk uiteindelijk de stand (WWB). We raden u daarom aan zijn die in de praktijk een hoop gebak- ingebrachte waardes kunnen ook weer Overlast door muziek rechter inschakelen. deze vraag op het maandelijkse formu- ken lucht. Dit zou mijn man echter stille reserves zitten. van vleugel buren Dat zijn feitelijk vaak onbegaanbare lier niet of met nee te beantwoorden. wel circa 150.000 euro kunnen kosten. Uit uw vraag halen we dat slechts Mijn zoon heeft in een nieuwbouw- wegen en zorgen voor een onherstelba- U kunt daar ook neerzetten dat dit niet Klopt dit? sprake is van scheiding van activi- wijk voor zijn gezinnetje een leuke re verwijdering tussen buren. Daarom van toepassing is bij u, omdat u een teiten van de twee locaties. Dan kan eengezinswoning gekocht. Thans blijkt, is en blijft de beste oplossing om in IOAW-uitkering heeft. Overigens, al Stille reserves zijn waardecomponen- het inderdaad zijn dat de ene locatie dat zijn naaste buren een vleugel in onderlinge harmonie tegen de ‘overkill’ zou u netjes uw vermogen opgeven, ten, die je niet op de balans van een meer waard is dan de andere, al is het hun huis hebben, waarop dagelijks ge- aan muziek maatregelen te nemen. Het dan hoort dat niet van invloed op onderneming terugvindt. Het gaat hier alleen maar op grond van de verschil- studeerd wordt. Elke dag worden hij en is vaak een kwestie dat beide partijen uw uitkering te zijn. Dat kan wèl het vaak om overwaardes in het bedrijfs- lende (inclusief stille) waardes van het zijn gezin met drie jonge kinderen tot water bij de wijn doen. geval zijn als u een bijstandsuitkering pand, het machinepark en de voor- onroerend goed, de grond en andere laat in de avond met het spelen op de Wilt u meer weten over geluidshinder (WWB) hebt! raden. Soms zitten die waardes ook aan activa. Dus zal bij een scheiding een vleugel geconfronteerd. Mijn zoon gunt door buren, dan raden wij u aan daar- de creditzijde van de balans: te hoog verrekening moeten plaatsvinden. de buren hun hobby, maar hebben zij over een brochure te bestellen bij de opgevoerde voorzieningen, zoals voor Maar, zoals gesteld, is het vaak heel er niet voor te zorgen, dat hun muziek Nederlandse Stichting voor Geluidshin- garanties en incourante voorraden. ingewikkeld om de werkelijke waarde niet tot overlast leidt? Niets vervelen- der (www.nsg.nl). Voor stille reserves moet altijd worden van de twee vestigingen vast te stellen, der is dan ongewild naar andermans Pagina 8 Dinsdag 8 januari 2008 De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser

Last Minute boeking! Vertrek 19 januari

MDSA (Meer Dan Sporten Alleen) heeft nog enkele plaatsen beschikbaar voor een fantastische skivakantie in het Franse Alpe d’Huez

Een volledig verzorgde skivakantie (inclusief skipas en -les, volpension)

B.S.O. € 775,- Boodschappen Service Overschie Voor snelle beslissers: Wij doen uw boodschappen presenteert: En brengen deze tot in de keuken 20% korting Vrijdag 11 januari: Maandmenu: Bel: 06-22390287 Let’s go bananas (funk, soul, pop) Voorgerecht: Of mail naar: Voor meer informatie en boekingen: Carpaccio van gerookte friander lende [email protected] Zaterdag 12 januari: met truffel dressing www.boodschappenserviceoverschie.nl Henny Blokpoel, 06-27108120 Karaoke en/of DJ Hoofdgerecht: Lamsrack met tijm en gecarameliseerde Vrijdag 18 januari: knoflooksaus Marc Benz (meezingers) Nagerecht: Zaterdag 19 januari: Appelstrudel met vanille ijs en vanille saus VOORKOM Wim Dalmee (meezingers) Koffie 24,50 p.p. Partyzaal MEER AUTOBELASTING beschikbaar voor feestjes OOORestaurant Bar Live Muziek O Lunch & Brunch & recepties Charloisse Lagendijk 952 - 3088 LA Rotterdam - 010 2930206 tot 130 pers. (bij McD Charlois, voormalig Europoort Hotel) RIJ NU Bungalowpark LIBRA Ommen Te huur nog enige bungalows in natuurrijke omgeving BETAAL € 350,- p.w. all in Exclusief toerbel./milhef. € 25,- p.w. Zwembaden en het recr. team aanwezig Voor folder telf. 0529-457224 LATER AANBOD GELDT TOT 31 JANUARI 2008 Uw Gebit is onze uitdaging...

O Narcosebehandeling onder deskundige leiding van een anesthesist NIEUW! O Al 35 jaar ervaring! Nu ook O Modernste technieken op Internet! <6KDDG9:O:66C7>:9>C<CJC66G9:C>HH6C"9:6A:G# www.schuite.com @dbZcY_VVg`dbiYZdkZg]Z^YbZiZZcÓ^c`eV``Zic^ZjlZWZaVhi^c\bVVigZ\ZaZc#L^Zc^Zi O Voor alle tandprothetische en o^iiZlVX]iZcdeYVihddgiZmigVVi_ZhkVcYZdkZg]Z^Y!`ddeicjkVhiZZcc^ZjlZC^hhVc# tandheelkundige behandelingen INSCHRIJVING NIEUWE 9VihX]ZZaijWZ]ddga^_`^cYZ7EB"gZ\ZahZcYjh^cYZ O Dagelijks tandarts aanwezig PATIËNTEN MOGELIJK VVchX]V[lVVgYZ#:cVahjcj`ddei!]dZ[ijeVhdkZgoZh

O Volledige en goede begeleiding. bVVcYZciZWZiVaZc# O Het permanent witmaken van tanden. O Implantaat Visscher “Ik durf BZiVVahigVVi*!GDII:G96B I/%&%")*+(((( Schuite Tandtechniek SHIFT_expectations weer te www.uwnissandealer.nl

66C7D9>H<:A9><IDI(&?6CJ6G>'%%-#6;<:7::A9:K:GH>:@6C6;L>?@:CK6CHI6C966G9"J>IKD:G>C<#L>?O><>C<:CKDDG7:=DJ9:C#C>HH6C Claes de Vrieslaan 15, 3021 JA Rotterdam C:9:GA6C9#6E@;DGA>;:#7>?66C@DDEK6C::CC>:JL:D;<:7GJ>@I:C>HH6CDCIK6CH6E@#KG66<:GC66G>CDCO: lachen..” H=DLGDDBD;@>?@DELLL#6E@;DGA>;:#CA Tel. 010 - 477 03 03* (5 lijnen), Tel. 010 - 477 58 00 De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser Dinsdag 8 januari 2008 pagina 9

Overal ter wereld rijden oude bussen van de RET Ruurd V. Berendes deed onderzoek naar het tweede leven van afgedankte autobussen van onder meer de RET en Connexxion en stelde er een gevarieerd fotoboek van samen. Met zijn boek toont hij aan dat inderdaad overal ter wereld Nederlandse afdankers rondrijden. Scheerzeep ,QKHWODDWVWHKRRIGVWXNEHVWHHGW GRRU5XXUG%HUHQGHVLQKHWOHYHQ PHH'HEXVLVGDQHFKWHUWHRXGJH (QLJHWLMGJHOHGHQODVLNLQ'H2XG %HUHQGHVDDQGDFKWDDQKHW5RW JHURHSHQRPDQWLHNHEXVVHQYRRUKHW worden voor de zware stads- en lijn- 5RWWHUGDPPHURYHUKHW1RRUGSOHLQ WHUGDPVHEXVEHGULMI0LORW5HL]HQ QDJHVODFKWWHEHZDUHQ HURQGHUGDN GLHQVWHQYROJHVWRXZGPHWSDVVDJLHUV WRHQHHQEUXLVHQGHJURHQWHPDUNW een van vader op zoon overgegaan RPWHVOHXWHOHQDDQKLVWRULVFKPDWH ZDDUELMXUHQDFKWHUHHQJHUHGHQZRUGW 0DDUHUZDVPppU7HJHQRYHUFDIp¶W IDPLOLHEHGULMI'HRRUVSURQJYDQKHW ULHHO+LHUELMWHFKQLVFKHQYDNNXQGLJ PHWYHHOUHPPHQHQRSWUHNNHQ 9LHUNDQWMHVWRQGHHQLMVZDJHQYDQGH EXVEHGULMIZDVHHQVLJDUHQZLQNHOLQ RQGHUVWHXQGGRRUFKHIPRQWHXU5RQ %RYHQGLHQPDDNWGHYRRUWVFKULMGHQ - De technische werkgroep van Milot Reizen: HOHFWULVFKHLMVIDEULHNYDQ3*%DVWL GH5RWWHUGDPVH6ODJKHNVWUDDWGDWLQ +DUPVHQ GHWHFKQLHNKHWQRRG]DNHOLMNGDWGH Maicel Belder, Ruurd Berendes en Ron Harm- DDQVHHQ=RQHQ'H]HLMVZDJHQZHUG de jaren vijftig ook dienst deed als YRHUWXLJHQZRUGHQYHUYDQJHQGRRU sen tijdens een werkavond in 2000. EHPDQGGRRUPLMQRSD-RKDQ)UHGHULN Foto René Havez - voorverkoopadres voor wedstrijden Te oud PRGHUQHUPDWHULHHOPHWNQLHOLQULFK $OHQVRQNRUWZHJ)UHHNJHQRHPG+LM YDQ)H\HQRRUG :DQQHHUHHQEXVPDDWVFKDSSLMHHQ WLQJODDJGUHPSHOLJKHLGHQVFKRQHUH ZDVRQGHUPHHUKHWµDIVSUHHNSXQW¶ &RU0LORWGUDDJWGHEXVKREE\ZHUHOG EXVQDMDUHQODQJHWURXZHGLHQVW PRWRUHQ9RRUGHEXVRQGHUQHPHU ZHGHYHWHUDQHQWHUXJDOVFDPSHU YDQYRRUDOMRQJHQVRSKXQEDN¿HWV HHQZDUPKDUWWRHHQ]LM]LMQDOWLMG DIYRHUWZLOGDWJHHQV]LQV]HJJHQGDW LVGHEXVGDQµDIJHVFKUHYHQ¶HQ VQDFNEDUPXVHXPEXVVOLSEXV 'HIRRLWMHVYDQKXQNODQWHQYRQGHQELM ZHONRPRS]LMQWHUUHLQ-DUHQODQJ GLHULMSLVYRRUGHVORRS,QWHJHQGHHO YHUGZLMQWKLMXLWKHWZDJHQSDUN2S LQVWUXFWLHEXVSHQGHOEXVYRRUKRWHOV PLMQRSDKXQZHJQDDULMVMHVYDQppQ YRQGGH6WLFKWLQJ%HYHU LQ 'RRUJDDQVNDQ]R¶QZDJHQQRJMDUHQ GDWPRPHQW]LMQHUGLYHUVHPRJH NLSSHQKRNZHUNZDJHQNHHWZDJHQ WRWYLMIFHQW7HQPLQVWHLQGH]RPHU¶V OLMNKHGHQ'HPDDWVFKDSSLMNDQKHW HQJDPDDUGRRU0HQLJYDNDQWLH :LQWHUVVWRQGRSDHUPHWDSSHOÀDSSHQ YRHUWXLJ]HOIRPERXZHQWRWOHVEXV JDQJHUNZDPWHUXJXLWELMYRRUEHHOG HQEHUOLQHUEROOHQ+HWZDVHHQNRXG ZHUNZDJHQLQIREXVRIZDWGLHVPHHU &XEDPHWGHIRWRYDQHHQ5(7EXV HQKDUGEHVWDDQLQZHHUHQZLQG¶V ]LM+HWLVRRNPRJHOLMNGHEXVWH PHWDOVEHVWHPPLQJ&URRVZLMNPDDU $YRQGVNZDPLNGDQPHWHHQSDQQHWMH YHUNRSHQDDQHHQVORSHUPDDUGDW GDQJHQRPHQLQ+DYDQQD9HHORXG ZDUPHWHQJHZLNNHOGLQHHQWKHHGRHN NRVWYHHOJHOG9RRUGH]HRSWLHZRUGW HQKLVWRULVFKPDWHULHHOYDQGH5(7 GRRUPLMQPRHGHUNODDUJHPDDNW2SD DOOHHQJHNR]HQDOVGHEXV]ZDUH LVLQEHKHHUELM6WLFKWLQJ5RWWHUGDPV ZDVQDPHOLMNDOODQJZHGXZQDDU VFKDGHKHHIWRSJHORSHQLQEUDQGLV 2SHQEDDU9HUYRHUHQ([SORLWDWLH 2SHHQJHJHYHQPRPHQWNZDPHU gevlogen of door ernstige roestvor- 2OGWLPHUV 5R0H2 VWDJQDWLHLQGHLMVYHUNRRS,QGH-DQ PLQJQLHWPHHUYHUDQWZRRUGNDQ µ$XWREXVVHQLQKXQWZHHGHOHYHQ¶ YDQ/RRQVODDQYHVWLJGH]LFKQDPHOLMN ZRUGHQGRRUYHUNRFKW2RNNDQHHQ EHYDWSDJLQD¶VHQELMQDGULH QyJHHQLMVIDEULHN9RRUYLMIFHQWNRQMH EXVZRUGHQJHEUXLNWDOVµSOXNEXV¶ KRQGHUGIRWR¶V+HWNRVWHXUR GDDUHHQGLNNHLMVZDIHONRSHQZDDUDDQ RQGHUGHOHQ YRRUVRRUWJHQRWHQ ,6%19HUNULMJ GLHYDQPLMQRSDQLHWNRQWLSSHQ0LMQ EDDULQGHUHJXOLHUHERHNKDQGHORIWH RSDRS]LMQEHXUWQRHPGHGLWLMVJH Havanna EHVWHOOHQELM$SULOLVWH=DOWERPPHO QRHJHQVPDOHQGµVFKHHU]HHS¶$DQGH (HQDDQWDOEXVVHQPDDURRNWUDPV ZZZDSULOLVQORI LMVORRSEDDQYDQRSDNZDPDEUXSWHHQ en zelfs treinen ontsprongen de LQIR#DSULOLVQO HLQGWRHQGHLMVIDEULHNYDQ%DVWLDDQVH afgelopen jaren de weg naar de PHLGRRU'XLWVHERPPHQZHUG - Deze ex-RET-bus reed april 2007 in het plaatsje Ogre in Letland. Foto Jeroen Mastenbroek - VORSHU,QDOOHUOHLYRUPHQYLQGHQ YHUQLHWLJG0LMQRSDKDGGLHGDJQRJ JHOXNRRNZDQWKLMZRRQGHERYHQGH LMVIDEULHNPDDUZDVGLHPLGGDJWRHYDO Het rijke Rotterdamse sportleven kent OLJQLHWWKXLV vele bekende en onbekende foto’s. Cees Zevenbergen plukt elke veertien -GH/REHO dagen zo’n foto uit zijn omvangrijke Uit het rijke Rotterdamse sportleven archief, waar u zich de tanden op kunt Prijswinnaars De Stromen stukbijten. Twee weken later onthult Pubquiz gezelschapspel hij het raadsel en kunt u zien of u het bij het goede eind had. Nog even over Oplossing foto 27 december Bernhard en Juliana %LMQDDOOHOH]HUVRQWGHNWHQGDWKHWELMGH]HIRWRRPGH5RWWHUGDPVH=HVGDDJVHJDDW ,QKHWDUWLNHORYHUGH¿QDOHYDQ'H 'HDIJHORSHQGDJHQZDVGHVWHHGLWLHYDQGLWEHODQJULMNHVSRUWHYHQHPHQWWH]LHQ'H 6WURPHQ3XETXL]LQGHXLWJDYHYDQ HHUVWHZHUGYHUUHGHQLQLQGH1HQLMWRKDOPHWRQGHUPHHUGH5RWWHUGDPVHFRXUHXU QRYHPEHUMOZHUGHQRQ]HOH]HUV $QGUpGH.RUYHU1RJGULH HQ ZHUGHQHULQ5RWWHUGDPJHKRXGHQ XLWJHQRGLJGDQWZRRUGWHJHYHQRSGH YRRUGDWGHVXFFHVYROOHUHHNVYDQDFKWWLHQ]HVGDDJVHQ LQKHW6SRUWSDOHLV YUDDJLQZHONMDDU3ULQV%HUQKDUGHQ $KR\EHJRQ5HGHOLMNRQYHUZDFKWZHUGLQGHVHULHYRRUWJH]HWHQNDQKHWSXEOLHN 3ULQVHV-XOLDQDHONDDUKHWMDZRRUGJD ZHHUMDDUOLMNVJHQLHWHQYDQGHFRPELQDWLHYDQZLHOHUVSRUWHQYHUPDDN YHQ8LWGHWLHQWDOOHQLQJHVWXXUGHDQW 'H]HIRWRLVJHPDDNWRSMDQXDUL+HWVWDUWVFKRWZRUGWJHORVWGRRUYRHWEDOOHU woordbonnen zijn de drie prijswinnaars 0DULR%HHQ9HUGHUYDQOLQNVQDDUUHFKWV5HQp3LMQHQ*HUULH.QHWHPDQHQ5HQp.RV JHORRWYDQKHW3XETXL]*H]HOVFKDSVSHO De winst ging dat GDWWKXLVJHVSHHOGNDQZRUGHQ2Q jaar naar het kop- GHUVWDDQGHZLQQDDUVNXQQHQKHWVSHO SHO5HQp3LMQHQ ELQQHQNRUWWKXLVRQWYDQJHQ HQGH$XVWUDOLsU 0HYURXZ-3RVW6WRN 'DQQ\&ODUN3LMQHQEHKRRUWPHWYURHJHUHYHGHWWHQDOV3LHWYDQ.HPSHQ-DQ3LMQHQ 9OLVVLQJHQSOHLQ EXUJHQ3HWHU3RVWWRWKHWJURHSMH1HGHUODQGVHµ=HVGDDJVHNRQLQJHQ¶ *=5RWWHUGDP FNQU 'HKHHU-+0YDQ%HUNHO Nieuwe foto 9LQNHQOXVW In de oorlog zorgden sportbeoefening en het bezoeken van sportwed- ;;5RWWHUGDP FNQU VWULMGHQYDDNQRJYRRUHQLJHDÀHLGLQJ+LHUWUDLQHQLQHQNHOH 'HKHHU:.DUUHPDQ VSRUWOLHGHQLQKHW.UDOLQJVH%RV+XQWUDLQHUYROJWGHYHUULFKWLQJHQ 6FKXWZDQG YDQDIGH¿HWV+HUNHQWXppQRIPHHUYDQGH]H5RWWHUGDPVHVSRUWHUV" -6+RRJYOLHW FNQU Pagina 10 Dinsdag 8 januari 2007 De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser

Chinees Specialiteiten Restaurant Mountain Spring T!P-Kaders ’n goed kunstgebit? Maandag t/m donderdag vanaf 17.30 uur LOPEND BUFFET € 7,95 p.p. Voor ons geen kunst! (Kinderen t/m 11 jaar € 4,95) Soep van de dag, Mini loempia’s, Salade, Gebakken banaan, De Oud Behandeling bij u thuis mogelijk! Vers Fruit, Gebakken Chinese garnalen, 8 spices tongfilet, Kip ”Mountain Spring“, Zhiu Yiem kip, Babi Pangang Spek, Bij Tandprothetisch Centrum FairDent bent u verzekerd van Groenten v/h seizoen, Foe Yong Hai, Saté, Daging rundvlees, een perfect passende prothese. Op maat gemaakt. King Do vlees, Patat , Nasi, Bami, Mihoen. Venrooy Tandtechniek En met optimaal gebruikscomfort. Voor zowel een nieuwe Vrijdag, zaterdag, zondag en feestdagen € 8,95 p.p. (lichtgewicht) prothese als aanpassingen aan uw bestaande (kinderen t/m 11 jaar € 5,95) D.R. Venrooy, tandprotheticus prothese bent u bij ons aan het goede adres. Uniek, specialiteiten onbeperkt opscheppen. Tevens uitgebreid à la carte menu. Lengweg 80, Hoogvliet OPEN: ma. 16.00-22.00 uur, Maandag - vrijdag 9-17 uur di t/m zonen feestdagen 14.00 - 22.00 uur. Groen van Prinstererweg 19-21 2982 VA Ridderkerk KUNSTGEBITTEN Tel. 010-216 2258 www.fairdent.nl Tel. 0180 - 418 414 M Reparaties klaar terwijl u wacht AMBACHTELIJKE MEUBELSTOFFEERDERIJ M B+O gebit eendags behandeling M Ook voor het klikgebit/implantaten DESCENDRE Oudedijk 151 Raadhuisplein 4 STOELENMATTERIJ 3061 AB Rotterdam Nieuwerkerk a.d. IJssel Tel. 010 - 4117870 Tel. 0180 - 313633

Restaurant “Johannahoeve” Tevens ANTIEKRESTAURATIE GRATIS offerte, ook aan huis Altijd 3 jaar GARANTIE GRATIS ophalen en thuisbezorgen

Openingstijden: dinsdag t/m zaterdag 10.00 - 17.00 uur rotterdampas IJsclubstraat 68 - ROTTERDAM-Kralingen Tel./Fax: 010-4145808 ! $$ % ! # ! Een begrip in vloertegels sinds 1987 # 3 Tegen inlevering van deze advertentie. De actie is geldig t/m woensdag 28 februari. " DECO-VLOER -, $&$%&'$!& -+ !(""$$#&%!!$% - !&"&$'! -$'!"& -(" "!#$ $ ! PLAVUIZEN %$(!) # %% ""! * )))"!!"(!' Proﬁteer GRATIS VLOER- van onze VERWARMING WEKELIJKSE GELEGD AANBIEDINGEN Tevens kun u bij WBN AUTOPOETSEN ons terecht voor: COMPLEET Waxoyl FYDMVTJFGMJKNFOWPFH GEINSTALLEERD incl. btw 124,95 (Teflon) O.a. Casa Dolce Casa, Serenissima, Lea Emil, Iris en Rex Showroom klaar! behandeling Wassen, poetsen, waxen XXXEFDPWMPFSOM en interieur reinigen met 3 jaar garantie .BOHBBOTUSBBU ,BUUFTUBBSU JOEVTUSJFUFSSFJO1S"MFYBOEFS JOEVTUSJFUFSSFJO8JMHFOEPOL Molenbaan 14 BDIUFSEFCSBOEXFFSLB[FSOF capelle Capelle a.d. IJssel Tel.: 010 - 450 12 24 (53PUUFSEBN 111BQFOESFDIU Bij de Hoofdweg t.o. Brugman Keukens 5FM 5FM Belastinghulp voor iedereen! De BoedelZorgDrager verhuist op maat Tien jaar geleden richtte Katerina Jirka De BoedelZorgDrager op. Uitvaartverzorging In de afgelopen jaren groeide het bedrijf tot een landelijk opererend bedrijf met diverse filialen gespecialiseerd in ontruimingen en verhuizingen.

DAG EN NACHT Een sterfgeval brengt naast veel verdriet ook een zware “Naast ontruimingen zijn wij gespecialiseerd in kleine verhuizingen, dit doen wij alleen administratieve last met zich mee. Een last die veel mensen voor senioren die kleiner gaan wonen. Inpakken, verhuizen en uitpakken op dezelfde dag. BEREIKBAAR zwaar valt. F-biljet en Successieaangifte vragen tijd en aan- Maatwerk is daarbij een belangrijk onderdeel van onze service. Wat past in de nieuwe (OOK OP ZATERDAG EN ZONDAG) dacht die u liever aan andere zaken geeft. woonomgeving, wat kan mee en wat wil iemand per se meenemen? Daarnaast dragen wij Fiscoop neemt deze zorgen graag van u over. de zorg over de spullen die niet mee gaan. Wij bemiddelen hiervoor bij erkende veiling- huizen, antiquariaten en goede doelen. Bij een vertrek of overlijden zorgen wij ervoor TEL. 010 - 4855110 Uw successieaangifte verzorgen dat de woning volgens de wensen van de woningbouwvereniging en/of makelaar Voor het verzorgen van uitvaarten in wij vanaf 199,95 wordt leeggeruimd. ” geheel Rotterdam en omstreken Kijk op www.ﬁscoop.nl of bel met 088 0700700 en heel Nederland Al 40 jaar een 010 - 484 09 99 begrip in uw regio tel. 088 0700700 info@ﬁscoop.nl www.boedelzorgdrager.nl De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser Dinsdag 8 januari 2008 pagina 11

Als Ketelbinkie vertrok Jan van Oostende uit Rotterdam

Naar hij zegt is Jan van Oostende ‘zo technisch als zijn houten klompen’. Niettemin kan de ruim zeventig jaar geleden aan de Charloise Huismanstraat geboren vader van drie kinderen en opa van zeven kleinkinderen en één achterkleinkind terugkijken op een indrukwekkende staat van dienst. - Jan van Oostende en Tini Heidema begonnen aan een nieuw leven en genieten van elke dag, zoals tijdens een riviercruise Foto Ellie Schop -

Ruim 44 jaar was hij gelukkig daardoor belandde ik op de tech- Hamburg, Bremen en weer Rot- ook op de Rijn op schepen van JH¿HWVWNZDP-DQDOVYULMZLOOLJHU getrouwd tot in 2000 de dood hen nische school aan de Beukelsdijk. terdam een eerste invulling. Daarna rederij Damco. Toen zijn dochter zes bij Vogelklas Karel Schot. Niet lang scheidde. Begin dit jaar hertrouwde Met techniek heb ik niets, ik ben zo vertrok hij op de Drenthe voor een werd, besloot hij tot een baan aan de daarna werd hij benoemd tot pen- hij met de dertien jaar jongere Tini technisch als mijn houten klompen”, wereldreis naar eerst de Golf van wal, maar wel in de nautische sector. ningmeester en dat is hij vijftien jaar Heidema. Het stel is gelukkig, koes- grijnst hij in de gezellige salon van Mexico om vandaar, na een treinreis Tussendoor behaalde hij allerlei gebleven. Recent nam hij afscheid tert herinneringen van eerdere jaren, het cruiseschip. van Charleston dwars door Amerika, diploma’s, ook dat van kapitein en van het bestuur en daarmee sloot hij maar is ook begonnen aan een tweede Karel Schot in San Francisco te arriveren bij de het bijbehorende Rijnpatent. Daar een succesvolle periode af. Onder leven. Een shoppingcruise met mps. Dus ging Jan naar het 7de en 8ste Kertosono. Dat schip voer op de Java had hij niet veel aan toen hij in dienst zijn strakke beleid werd het vogel- Abel Tasman naar Düsseldorf en leerjaar in de Boudewijnstraat van 3DFL¿F/LQHQDDUGH)LOLSSLMQHQHQ trad bij het havenoverslagbedrijf asiel op het Afrikaanderplein volle- Keulen van Kras SterVakanties en hoofdonderwijzer Karel Schot, die Nederlands Indonesië. Na geruime Quick Dispatch. Daar schopte Jan het dig vernieuwd, is er geen structurele Bonaventura Rivercruises uit ‘s-Gra- later landelijk bekend werd door zijn tijd werd Jan van Oostende afgelost tot administrateur en kon hij er als schuld en zelfs een reserve opge- vendeel hoort daarbij. Vogelklas. Daar kreeg Jan later in en voer hij met de Weltevreden via 56-jarige vervroegd uittreden. bouwd. “Dat staat nu allemaal als een zijn leven mee te maken. Na voltooi- het Suezkanaal terug naar Nederland. Daar maakte hij dankbaar gebruik huis, dus het werd tijd mijn werk aan Drie jaar na de geboorte van Jan ing van de twee extra leerjaren trad “Mijn reis om de wereld was een van, mede omdat het niet zo bo- een ander over te dragen. Ik ben nu verhuisde het gezin Van Oostende de 14-jarige als leerling-elektronisch feit”, memoreert hij tevreden. terde tussen hem en allerlei nieuwe aan het uitbollen, zeg maar aan het naar een complex juist opgeleverde lasser in dienst van scheepswerf werksystemen via de computer. Het aftrainen om te kunnen overstappen gesloten portiekwoningen aan de Lithmadern aan de Waalhaven bij Verkering oude en hem vertrouwde vakmatige op een nieuw levenspad.” Katendrechtse Lagedijk. Jan doorliep het voormalige vliegveld, het bedrijf Jan ging daarna kleinere reizen handwerk was afgeschaft en dat zat Overigens blijft Jan van Oostende met succes de openbare lagere school waar zijn vader ook op de loonlijst maken, want hij had ondertussen Jan allerminst lekker. betrokken bij de Vogelklas als advi- in de Polslandstraat. Een nautisch stond. Maar ook daar liep het uit behoorlijk verkering gekregen en seur, vrijwilliger en donateur. Want beroep trok hem wel en daarom op niets. Jan monsterde aan als er waren trouwplannen. Om meer Uitbollen er geldt nu eenmaal: eens betrokken wilde hij naar de Zeevaartschool. “Er ‘ketelbinkie’bij scheepvaartmaat- thuis te kunnen zijn ging hij ‘voor de Via Jan van der Mussele, waarmee bij de Vogelklas, altijd betrokken bij ging iets mis in Groningen met de schappij Rotterdamsche Lloyd. Zijn stad’ varen op sleepboten van onder hij al 45 jaar innig bevriend is en de Vogelklas. DDQYUDDJYDQGHVWXGLH¿QDQFLHULQJHQ jongensdroom kreeg via Antwerpen, anderen Piet en Leen Smit. Daarna door alle landen van Europa heeft Vrouwen op dezelfde dag geboren als Beatrix welkom op VIP-bijeenkomst Koningin Beatrix wordt donderdag 31 januari 2008 zeventig jaar. Op die dag opent de Atlas Van metjes door de lucht bij de rijtoer Stolk in het Schielandshuis een tentoonstelling over de zeventig bewogen jaren van Beatrix van het paar in de Gouden Koets. van Oranje-Nassau. Spotprenten, postzegels, billboards, historisch filmmateriaal en puzzels Beatrix en Claus kregen uiteindelijk brengen geboorte, inhuldiging, feesten en het familieleven van onze koningin door de ogen drie zonen. Hun gezinsleven wordt van tijdgenoten in beeld. Vrouwen die eveneens op 31 maart 1938 geboren zijn, zijn van harte op informele wijze vastgelegd door welkom op de VIP-opening. Inschrijven hiervoor kan via: 010-2176767 of [email protected] hoffotograaf Max Koot. Veertien jaar na de opstootjes rond Al voordat Beatrix ter wereld kwam, NRQLQNOLMNHEDE\NRPWDÀHYHUHQ van Beatrix in de tuin van Kasteel het huwelijk ontstond ook ophef circuleerden kleurrijke prentbrief- bij paleis Soestdijk. Prins Bernhard Drakensteyn, innig gearmd met een rond de inhuldiging van Beatrix tot - Beatrix en Claus laten met een druk op de kaarten van een ooievaar die een heeft de kindertijd van Beatrix en onbekende heer. Een roerige tijd koningin. Krakers zagen hun kans NQRSRSIHEUXDULGHHHUVWHRI¿FLHOH metro rijden tussen Centraal Station en haar jongere zusjes vastgelegd in breekt aan als bekend wordt dat het schoon om aandacht te trekken voor Zuidplein. Foto collectie Rein Wolters - zwart-wit foto’s. Een aantal van deze om de Duitser Claus von Amsberg de woningnood onder de leus ‘Geen familieopnamen in de tentoonstelling gaat. Nauwelijks twee decennia na de woning, geen kroning’ en cartoo- door de lezers van NRC Handelsblad toont de zusjes op het bordes van Duitse bezetting lag zijn nationaliteit nisten dreven de spot met de zwaar werden gewaardeerd. paleis Soestdijk of in de tuinen met nog gevoelig in Nederland. beveiligde inhuldigingsceremonie. Vanwege de zeventigste verjaar- beroemd bezoek. Door de jaren heen is Beatrix vaak dag van de koningin is aan twee Als jonge vrouw was de huwbare Krakers geportretteerd door fotografen en kunstenaars de opdracht gegeven een prinses Beatrix een dankbaar onder- In 1965 was de verloving een feit. kunstenaars. Alleen of samen met afbeelding van Beatrix te maken: een werp voor de pers en daarom werd Pers uit binnen- en buitenland kreeg Claus en de kinderen, met buiten- realistisch portret door Ben Lusten- ze door de Rijksvoorlichtingsdienst volop de gelegenheid het paar uitge- landse gasten of op het bordes met houwer en een karikatuur door Paul zorgvuldig afgeschermd. De RVD EUHLGWH¿OPHQHQWHIRWRJUDIHUHQ%LM ieder nieuw kabinet. Cartoonist Sieg- van der Steen. Deze twee aquarel- - De geboorte van Beatrix werd als een soort familiewapen in beeld gebracht. raakt de regie echter even kwijt wan- het huwelijk in ‘lastig’ Amsterdam fried Wolfhek tekende zijn eigen kijk len zullen tijdens de opening op 31 Illustratie Atlas Van Stolk - neer een paparazzo een plaatje schiet vlogen een jaar later de rookbom- op deze ‘bordesfoto’s, die niet altijd januari 2008 onthuld worden. Pagina 12 Dinsdag 8 januari 2008 De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser

klusserij Klusserij "Nieuw Zuid" is een kleine bedrijfsruimte voor de regio Rotterdam Zuid waarin op ambachtelijke wijze zaken en objecten gefabriceerd worden die niet precies “Nieuw Zuid” naar uw wensen of maatvoering in de reguliere handel verkrijgbaar zijn en in overleg met u wellicht wel geleverd, gerepareerd of aangepast kunnen worden. Informatie: 0624275313 Bel gerust voor vrijblijvende informatie een van de bovenstaande nummers 0614363568 of kijk op www.klusserijnieuwzuid.nl

BEZOEK zonwering schiedam ONZE sinds 1966 SHOWROOM , Jaloezieën , Rolluiken , Rolgordijnen , Zonneschermen , Plissé gordijnen , Gordijnjaloezieën , Markiezen , Raamhorren , Reparatie en onderhoud Boterstraat 8-10, Schiedam 010 - 426 72 15 www.zonweringschiedam.nl

Problemen met uw (kunst)gebit? Kies voor een klikvaste

oplossing op implantaten! Voordelen computer- Hoofdboordd gestuurd implanteren: 4NJMFDMJOJDTUBBU 7SJKCMJKWFOEQFSTPPOMJKLBEWJFT /BHFOPFHQJKOMPPT ,VOTUHFCJUUFO GSBNFT QMBBUKFT WPPSTQFMCBBSJNQMBOUFSFO Voetboord WPPS UPUPQ NN ,MJLHFCJUPQJNQMBOUBUFO (FFOIFDIUJOHFO Boxspring DPNQMFUF %JSFDUFQMBBUTJOH EJFOTU ,SPOFOCSVHHFOPQJNQMBOUBUFO OPPEWPPS[JFOJOH Matras 2x $PNQVUFSHFTUVVSEJNQMBOUFSFO OJFVX 4PNTNFUFFO WFSMFOJOH QMBBUTJOHEFGJOJUJFWFWPPS[JFOJOH &ÊOEBHTSFQBSBUJFTFSWJDF ;FFSLPSUFCFIBOEFMJOH (FFOPOOPEJHF /B[PSHFODPOUSPMF CPUUSBOTQMBOUBUJFT 8JOLFMDFOUSVN#JOOFOIPG (naast de apotheek) 0OEFSEFFM /JFMT#PISQMBBUT WBO +,3PUUFSEBN0NNPPSE 5FMFGPPO *.1-"/50-0(*&&/,6/45(&#*55&/ XXXTNJMFDMJOJDOM Verhuizen? ...dat nooit! Maar ja, die trap.

2-zitsbank 3-zitsbank TRAPLIFTEN voor elk type trap

Nieuw: Swing traplift Waarom ThyssenKrupp?

uw trapleuning blijft zitten

Haard en schouw Finland meerdere etages met één traplift

van D595,- montage op traptrede OP=OP! spiltrappen geen probleem trapliftleverancier sinds 1957 Bel 0800-022 88 82. Wij hebben de oplossing!

Stoelbekleding Graag ontvang ik informatie over uw trapliften / huisliften. (diverse kleuren in stof & vinyl) Naam: dhr./mevr...... Adres: ...... PC + Plaats: ......

Kievitsweg 124 - 2983 LG Ridderkerk - Tel. 0180-480870 07dor02 Telefoon: ......

Maandag gesloten • Dinsdag t/m vrijdag 10.00 uur t/m 17.30 uur • Vrijdag koopavond Stuur de bon in een ongefrankeerde envelop naar: ThyssenKrupp Monoliften BV Zaterdag 10.00 uur t/m 17.00 uur. Antwoordnummer 170 - 2920 VB Krimpen ad Ijssel www.trapliften.nu - [email protected] De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser Dinsdag 8 januari 2008 pagina13 Eieren en fruitschaaltje bij geboorte baby in Sportdorp

Slager Jan Hoepel opende in de jaren vijftig naast zijn winkel in de Turnstraat 47 aan de Sportsingel 19a als filiaal een moderne slagerij. Geregeld kwam zijn neefje, Piet Hoepel, met de RTM-tram van Heenvliet om hem te helpen. Piet Hoepel ge- niet bekendheid vanwege de paardenmarkten die hij jaarlijks organiseert. Zoals die van Oud-IJsselmonde en de grootste van Nederland in zijn geboortedorp Heenvliet en dit jaar ook 'H]HGHVWLMGVÀRUHUHQGHZLQNHOVWULSPHWGHPHONZLQNHOYDQ&HHV9LMIYLQNHOGURJLVWHULM'H3RROVWHUYDQ::ROWKXLVJURHQWHHQIUXLWKDQGHODDU een nieuwe in Overschie. $.RQLMQHQGLMNVODJHU-+RHSHOHQ3K=ZLMQHQEXUJLQZRQLQJWH[WLHO)RWRµEOLN2S=XLG±GHHO,-VVHOPRQGH¶-DQ5RRYHUV$UQRXG9RHW

Jan Hoepel stond bekend als zaken- merenstraat. De grond ligt nu braak van Zuid. Geboren in Bloemhof Super Dat gaf een enorme klantenbinding. man en bovenal als ambachtelijk sla- in afwachting van nieuwe woningen. doorliep hij de lagere school in de Op 1 augustus 1962 nam E.A. van Later werd de winkel omgedoopt in ger. Daarbij was het een aardig mens Allemaal het gevolg van een proces Zwederstraat, ging naar het zevende Kwawegen de zuivelhandel van Meermarkt en na 5 mei 1995 stond er en meelevend met zijn klanten. Bij de dat destijds is ingezet, tot spijt van leerjaar en daarna drie jaar naar de Vijfvinkel over en verbouwde het tot Euromarkt op de pui. Dat was nadat geboorte van een kind liet hij een half onder anderen Marinus (Rinus) de ambachtsschool aan de Hillevliet. een kleine supermarkt. In de loop van het echtpaar Van Kwawegen de zaak pond biefstuk bezorgen. Melkboer Vet, die in 1966 aan de Rugbystraat Vervolgens werd hij brievenbestel- jaren werd hij eigenaar van de aan- had overgedaan aan W. Pouderooyen. C. Vijfvinkel en groenteboer A. 38 kwam wonen. Vanaf dat moment ler bij de PTT en daarnaast werd hij grenzende winkelpanden en breidde Het openen van winkelcentrum Konijnendijk (die zijn winkel had aan maakte hij zich als vrijwilliger in tal voorzitter van de 550 leden tellende die uit met een achterbouw. Zo ont- Groot-IJsselmonde aan de Keizers- de Discusstraat 39b en daarna aan van functies verdienstelijk. Rinus de huurdersvereniging Sportdorp. Maar stond een A&O supermarkt met een waard in 1971 was in feite de nekslag de Sportsingel 21a) lieten zich dan Vet was zonder twijfel de bekendste ook was hij actief als huurombuds- vloeroppervlakte van 320 vierkante voor de middenstand van Sportdorp. evenmin onbetuigd. Vijfvinkel liet bewoner van Sportdorp. Was, want man van de Partij van de Arbeid en meter met ook een postagentschap. In het nieuwe winkelgebied was zijn felicitatie begeleidden door tien op 10 maart 2003 kwam na een ziek- voor die partij bezette hij ook een ze- Toen Van Kwawegen met zijn immers op 22 oktober 1971 een door eieren en Konijnendijk schonk een bed een eind aan zijn actieve leven. tel in de wijkraad voor IJsselmonde. zaak begon, was de kwaliteit van wethouder J. Worst geopend regio- fruitschaaltje. Als zich een probleem voordeed, het Rotterdamse drinkwater niet postkantoor gekomen en dat maakte klonk het al snel: ‘Ga maar naar De Boek zo geweldig. Door een erg strenge het agentschap van Van Kwawegen Afbraak Vet’. Dat konden allerlei problemen Voor zijn tomeloze inzet werd Rinus winter kwam vanaf 22 januari 1963 overbodig. Het gevolg was dat als In 2002 kwamen de winkelpanden zijn. De Vet wist doorgaans wel een de Vet op 22 december 1995 onder- water uit de kraan dat tien keer zo voor geldzaken een bezoek aan het aan de Sportsingel leeg te staan. Ze oplossing. In een interview met de scheiden met de zilveren Erasmus- zout was dan men gewend was. winkelcentrum nodig was, men daar hadden niet veel toekomst meer en legendarische journalist Jan Meijer in speld van de gemeente Rotterdam. Uit Ridderkerk, waar het echtpaar tegelijk de boodschappen kocht. werden vervolgens afgebroken. Dat is Het Vrije Volk van 24 december 1974 Hij kreeg deze opgespeld tijdens woonde en waar het water wel goed ook het geval met de Elfstedenstraat, omschreef de toen 44-jarige De Vet een feestelijke bijeenkomst door J. was, brachten zij dagelijks bussen Arenastraat, Toernooistraat en Vier- zichzelf als een doodgewone jongen (Coos) Rijsdijk, voorzitter van de HQÀHVVHQPHHLQKXQ9:EHVWHOEXV deelgemeente IJsselmonde en nu burgemeester van Boskoop. Het bij uitgeverij Voet op 8 mei 2003 verschenen boek ‘blik Op Zuid - deel 5’ over Sportdorp, Lombardijen, Smeetsland, Oud-IJsselmonde en IJs- selmonde is aan Rinus de Vet opge- dragen. Het eerste exemplaar van het door mij geschreven en samengestel- de boek zou hij overhandigd krijgen. Helaas overleed hij twee maanden eerder, dus nam zijn weduwe het in ontvangst. Het boek is nog te koop 'HZLMN=RPHUODQGJHIRWRJUDIHHUGYDQXLWHHQYOLHJWXLJPHWUHFKWVERYHQKHWJHGHHOWHYDQ bij onder anderen Van Rietschoten in 6SRUWGRUS (OIVWHGHQVWUDDW$UHQDVWUDDW7RHUQRRLVWUDDWHQ9LHUPHUHQVWUDDW GDWRQGHUWXVVHQ 6SRUWGRUSLQ]LMQJHKHHOPHWUHFKWVERYHQKHWGHHOYDQGHZLMNGDWLVYHUGZHQHQHQZDDU DIJHEURNHQLV)RWRFROOHFWLH5HLQ:ROWHUV winkelcentrum Keizerswaard. QLHXZHZRQLQJHQZRUGHQJHERXZG)RWRFROOHFWLH-YDQGHU6FKRRU

Als Hendrik Hartog werd hij in 1939 ingeschreven bij de burgerlijke stand van Rotterdam en uitgeschreven na zijn te vroege overlijden in 2002. Henk was een ‘toffe peer’ en bovenal een zéér gewaardeerd stadsfotograaf. Zijn duizenden negatieven zijn toever- Door de lens van Hartog trouwd aan uitgever Arnoud Voet in Capelle aan den IJssel. Volgend jaar verschijnt een boek met bijzondere en treffende foto’s, die Uit het rijke negatievenarchief van stadsfotograaf Henk Hartog (1) Henk Hartog overal in Rotterdam schoot. Voet biedt lezers van De Oud-Rotterdammer alvast een kijkje door de lens. Beverwaard bekijken Een alleraardigst plaatje, geschoten en was Van der Louw minister af. Charlois. op 23 maart 1982 in de Bever- Peper begon voortvarend en De man rechts met zonnebril en jas waard tegen de achtergrond van de serieus aan zijn ambt. In vliegende met bontkraag is bij De Oud-Rot- scheepswerf van Verolme. In de vaart kennismaken met de wijken terdammer geen onbekende: Rein man met de snor en pijp herken- en deelgemeenten en hun proble- Wolters. Destijds volgde hij als nen we dr. A. (Bram) Peper. Vijf men was zijn parool. Hoogvliet verslaggever van Het Vrije Volk dagen eerder, 18 maart 1982, werd was als eerste aan de beurt en de verrichtingen van Peper op de de hoogleraar sociologie van de daarna de Beverwaard, een wijk voet. Net achter Rein is nog een Erasmus Universiteit benoemd van de deelgemeente IJsselmonde. stukje hoofd zichtbaar van Jan als burgemeester van Rotterdam. Links op de foto Piet Biersma, Sieben, destijds verslaggever van Daarmee was Peper opvolger van eerst voorzitter van de wijkraad huis-aan-huis-krant Het Zuiden. zijn populaire partijgenoot André voor IJsselmonde en daarna vanaf Hij schopte het tot hoofdredacteur. van der Louw, die op 11 september 1 januari 1980 nog één jaar voor- En Peper? Die werd op 3 augustus 1981 door koningin Beatrix was zitter van de deelgemeente. Rechts 1998 minister van Binnenlandse benoemd tot minister van Cultuur, van Bram Peper wandelt wijken- Zaken in het kabinet Kok 2. Recreatie en Maatschappelijk Werk wethouder Wim van der Have mee. Op 13 maart trad Peper af door in het tweede kabinet Van Agt. Niet Na beëindigen van zijn stadhuis- de geruchtmakende ‘bonnetjes- voor lang, want op 29 mei 1982 periode sloot hij zijn carrière af affaire’ uit zijn zestien jaar als werd het kabinet het bos ingestuurd als voorzitter van de deelgemeente burgemeester. Pagina 14 Dinsdag 8 januari 2008 De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser

‘Geen gezeik over de Dijk’

Het boekje ‘Geen gezeik over de Dijk’ is intussen een begeerd collectors item. Van het 84 pagina’s en honderd (zwart-wit) foto’s tellende boekje zijn op 15 april 2000 slechts honderd exemplaren verschenen en die zijn niet meer verkrijgbaar.

“Ze waren voor ex-bewoners van de en de inhoud van vele plakboeken van Mathenesserdijk in Rotterdam”, zegt toenmalige en ook huidige bewoners Bas Hoppel. “En ter ondersteuning van de Mathenesserdijk. van de reünie die we destijds voor hen georganiseerd hebben.” Volgens fysiotherapeut Bas Hoppel Het idee voor het ‘eenvoudige’ boekje (58), die aan de Boerenhoek in Hoog- kwam van Bas en het kreeg vorm vliet een bloeiende praktijk heeft in door eindredacteur Barry van Luijk podologie en pedicure, is er nog steeds vraag naar het historische document, want zo mag het toch wel bestempeld - Vanaf de Schiedamseweg de Mathenesserdijk in de richting van de Mathenesserbrug. Over dit smalle gedeelte reed tot 1906 de stoomtram worden. Niet alleen voor insiders is naar Schiedam. Foto ‘Rotterdam door de tijd –deel 12 (Bospolder, Delfshaven, Spangen en Tussendijken) Jan Roovers/Arnoud Voet - het een gewild lees- en kijkobject, maar zeker ook voor anderen die zich idee voor een reünie en het schrijven Genieten Dijk zoals die er daarna nooit meer interesseren in kleinere historische van een boekje. Beide kwamen er. “Als je het niet meer hebt, weet je is geweest. Hoe triest de dichtgetim- feiten van Rotterdam. “Maar helaas…, Het boekje werd gepresenteerd op de pas was je mist”, meldden hij en Van merde ramen van de woningen op de het is niet meer verkrijgbaar en een reünie op 15 april 2000 in café De /XLMNQDGUXNNHOLMNRSGHDFKWHUÀDS hoek van de Rösener Manzstraat in tweede druk zit er niet in.” Abrikoos aan de Aelbrechtskolk in van ‘Geen gezeik over de Dijk’. En het jaar 2000 ook over de Delfsha- Het contact tussen Bas Hoppel en Bar- Delfshaven. “Het was een heerlijke dan hebben ze het over het karakter vense Schie staarden, het blijft ónze ry van Luijk verliep in het najaar van samenkomst met meer dan honderd van de kinderen van de toenma- Dijk. Weinigen zullen nu nog op de 1996 een tikje luguber. Barry kreeg mensen. Herinneringen werden volop lige Mathenesserdijk: open, eerlijk, Dijk willen wonen. Daarom genieten een telefoontje van Bas: “Gelukkig, je opgehaald en er werden afspraken spontaan, niet rijk, speels, leerzaam en steeds meer mensen ervan dat ze er - Op het stukje van de Mathenesserdijk tus- leeft nog! Ik hoorde van iemand dat je gemaakt, óók dat we het nog een keer vooral gezellig. gewoond hebben.” sen de Noordschans en de Schiedamseweg dood was!” Barry antwoordde: “Néé, zouden overdoen als in 2010 reünist Hoppel vertolkt verder: “Zonder het was voor de Tweede Wereldoorlog ook deze slagerij gevestigd. wel mijn broer Felix.” Laats senior de honderd jaar mag volkse van Crooswijk ontstond onder- Foto collectie Rein Wolters - Drie jaar broeide tussen de twee het bereiken”, lacht Hoppel. ling een enorm hechte band en een

Lammers & van Oossanen Woondecor RUIMT OP Tafelkleden en tafellopers nu Boxspring compleet met pocketveren matras 15 % 80 x 200 en 90 x 200 cm korting ¼ 319,00 p/set Gratis thuisbezorgd Tapijt en Eiken eetkamertafel en 4 stoelen met lederen Vinyl bekleding NU ¼995,00 Nu op de gehele Breed 400 cm gordijn - en Nu vanaf vitragecollectie ¼ 35,00 10% korting en gratis gemaakt en p/mtr gratis band en haken Gratis gelegd

(M.u.v trappen) Bankstel LUNA 2,5 -1-1 zits Korting tot 25% Showroommodel op diverse showroom Bedspreien 1 en 2 modellen meubelen persoons div. nu met 25 % korting kleuren NU Elektrisch verstelbare latten bodem 90 x 200 compleet met vanaf pocketveren matras met afneembare hoes ¼49,= Nu voor ¼ 379,00 per set Lammers & van Oossanen woondecor Slinge 145-147 3085 ER Rotterdam Tel. 010 2930165 Openingstijden di. t/m vr. 9.00-17.30 uur za. 9.30-17.00 uur De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser Dinsdag 8 januari 2008 pagina 15

Vroedvrouwenopleiding bestaat 125 jaar: Herinneringen aan de autoclaaf, benenvasthouders en fantoomonderzoeken Autoclaaf, benenvasthouders en fantoomonderzoeken; zomaar wat termen die vielen tijdens een gesprek over de - Rinus van der Tak genoot op de eerste opleiding tot verloskundige in de overbekende Kraamkliniek nieuwjaarsreceptie van de Vereniging van Eigenaren Uiterdijk-Pernis van de aandacht oftewel de Rijkskweekschool voor Vroedvrouwen aan de He- en complimenten. Foto Ellie Schop - negouwerlaan, met internaat voor de leerlingen.

Mevrouw Adrie de Wilde was in de de buitenkant hand. En daarna met Rinus van der Tak jaren vijftig één van die leerlingen en alcohol nadoen. De artsen hadden wel vertelt erover met een opmerkelijk rubberen handschoenen; de leerlingen kijkt uit over Pernis geheugen voor detail. zaten soms de hele dag handschoenen “Het U-vormige gebouw was ver- te plakken op de verbandkamer.” Marinus van der Tak, de volksmond deeld in een ‘vuil’ en een ‘schoon’ kent de strijdbare Pernisser beter als deel. In het vuile gedeelte met de Spiegel Rinus, heeft nog steeds als eretitel ingang was bijvoorbeeld de zaal voor In die naoorlogse jaren was er gebrek ‘burgemeester van Pernis’. De werk- de zwangeren en op zolder de slaap- aan van alles. Adrie gaat verder: ”De nemer van eerst Pakhuismeesteren kamertjes van de eerstejaarsleerlin- slaapkamertjes van de eerstejaars (na een fusie was de nieuwe naam - Henegouwewerlaan - gen. Het middengedeelte bevatte o.a. waren piepklein, onverwarmd en Pakhoed) aan de Vondelingenplaat de eetzaal en de keuken, de weeën- minimaal ingericht met een samen- ontbijt en allerlei klussen zoals de loskamer: eerst nat (met alleen water) was vier decennia terug lid van de zaal, de infectiekamers en op zolder raapsel aan ‘meubelen’. Zo hadden afwas of in de verbandkamer watten dweilen, daarna schrobben met sop, Christelijke Historische Unie (CHU). de linnenkamer en de verstelkamer. we allemaal verschillende bedden; draaien en maandverbandjes (papier nóg eens nat dweilen en tenslotte Zijn partij ging kort daarna met de Ka- Tevens was hier de enige - zeer trage de meesten hadden geen kast, maar tussen gaas!) en 16x16-tjes vouwen. droogmaken. tholieke Volks Partij (KVP) en de Anti - lift, waarin nogal eens kinderen moesten de kleding aan haken ophan- Daar stond ook de autoclaaf voor het De tweedejaars werden geregeld uit Revolutionaire Partij (ARP) op in het geboren werden. gen. Een plank op de wasbak werd steriliseren van verbanden. Daarna tot bed gehaald bij bijzondere bevallin- Christen Democratisch Appel (CDA). De schone vleugel was natuurlijk een tafel. Er was één bad en één wc negen uur kamer opruimen, waarna gen; zij fungeerden dan als levende Voor die partij was hij lid van de voor de verloskamer (allen op één voor de hele groep.” de lessen begonnen. benenvasthouders! wijkraad Pernis en vanaf 1978 namens kamer!), de jonge moeders en de “Het was streng: je mocht de deur “Het was een 3-jarige opleiding. De De ouderejaars hadden waakdien- de fusiepartij CDA als voorzitter. pasgeborenen, de couveusezaal en de niet uit, op één uurtje ’s middags eerstejaars kregen les in een schoollo- sten. In het gebouw bevond zich de Van die begintijd herinnert hij zich: operatiekamer. na. En het was aanpakken: leren of kaal en kwamen niet veel op zaal; wel ‘blauwe kamer’, voor vrouwen met “Het ging er bij de wijkraad maar Om op de schone afdeling te komen werken, geen privéleven. Maar de gingen die na ongeveer een half jaar koorts of ernstige zwangerschapsver- amateuristisch aan toe. De voorzitter moest je eerst in bad en schone kleren saamhorigheid was groot. onder begeleiding naar een bevalling giftiging die als gevolg daarvan aan- deed de voorstellen verbaal aan de le- aan. Ging je ook de verloskamer De tweedejaars sliepen in echte kijken. Er werd met dictaten gewerkt, vallen en stuipen kregen. Zij werden den en de secretaris schreef alles op.” binnen dan verwisselde je je schort kamers aan de achterkant van het ge- want er waren nog geen leerboeken. doorlopend bewaakt; men moest heel Voor Rinus van der Tak ging dat niet voor een speciaal overschort, dat bij bouw, de derdejaars aan de voorkant.” Aan het eind van het eerste jaar stil zijn en mocht zelfs niet lezen, ver genoeg. Zijn voorstel de voorstel- het verlaten van de verloskamer bin- “Om 7 uur stonden we op en gingen volgde een theorie-examen.” omdat het omslaan van een blad een len voortaan vooraf op papier in han- nenstebuiten opgehangen werd zodat enkele leerlingen de tafel dekken. De ouderejaars kregen les van de aanval kon oproepen. Bovendien den te stellen, leverde al snel wrijving het schoon bleef. Leerlingen en staf aten in één eetzaal, directeur in de kliniekzaal. In het moesten ze voortdurend geobserveerd op. Maar doordouwer als Van der Tak Voor het onderzoek hadden we nog maar de staf zat aan de ‘hoofdtafel’ tweede jaar werkte je al regelmatig op worden: het was soms te zien dat er was en altijd is gebleven, kreeg hij geen (wegwerp)handschoenen, dus en had eigen maaltijden. Dwars op de polikliniek, kraamzalen en couveu- een aanval kwam (bijvoorbeeld het het toch voor elkaar. In de loop van moesten de handen grondig gerei- de hoofdtafel stonden drie tafels voor sezalen. Dan kreeg je ook ‘fantoom- voortdurend kriebelen aan de neus) jaren stond hij aan de basis van tal van nigd worden. Uit steriele trommels de leerlingen; één voor elk leerjaar. lessen’: onderzoek doen op een en dan moesten ze alarm slaan. De verbeteringen en vernieuwingen. Eén nam je een steriele nagelborstel; met Naast de tafel voor de eerstejaars onderlichaam van leer. De derdejaars derdejaars hadden geen huishoude- daarvan is het direct kiezen door de een voetpedaal werd de ‘ooievaar’ stond tegen de muur een dressoir met werkten hele dagen op de verloska- lijke taken meer. bevolking van Pernis van de wijkraad. bediend waaruit zeep kwam en dan daarboven een spiegel; zo kon de staf mer en de zwangerenafdeling.” De rijksinrichting is in de jaren In 1998 mocht men voor het eerst naar maar borstelen: vijf minuten per ons in de gaten houden….” ’70 afgestoten en de opleiding tot de stembus. hand, eerst de binnenkant, dan bui- Benenvasthouders verloskundige is overgenomen door tenzijkant duim, binnenzijkant duim Fantoomlessen De leerlingen hadden ook taken als de SROV in het Sint Franciscus Een ander opmerkelijk feit was de en zo alle vingers langs en tenslotte Tot 8.30 uur was het de tijd voor schoonmaken, bijvoorbeeld de ver- Gasthuis. bouw van een nieuwe secretarie voor Pernis, want het voormalige uit 1898 stammende raadhuis van Pernis aan de Weet U dit misschien nog... Oorkonde en Karel de Stoutespeld voor Pastoriedijk was voor verder gebruik afgekeurd. De eerste paal voor het scheidende Teun 3,5 miljoen gulden kostende project Teun Gelderblom knipt niet meer aan de Boonstraat ging op 21 januari en de naam Barbershop Teun staat 2000 de grond in. Het gebouw werd niet meer op de gevel. De kapper geboren op de tekentafel van architect van de Pleinweg heeft na vijftig jaar F. Slieger in opdracht van het Ontwik- kam, schaar en föhn opgeborgen. kelingsbedrijf Rotterdam (OBR). Maar niet zonder afscheid van zijn Rinus van der Tak is ondertussen 78 grote klantenkring, want die kwam jaar en doet het rustiger aan. Zaterdag in groten getale naar wijkgebouw 5 januari bezocht hij de nieuwjaars- Clemenshuis om Teun en zijn vrouw Foto Ellie Schop receptie van de bewoners van de Tinie de hand te schudden. Ook WRUHQÀDWDDQGH8LWHUGLMNGHHQLJH bestuurder Ed Goverde (rechts op de Stoutespeld uitgereikt. ‘Dat had ik hoogbouw in Pernis langs de rivier foto) van de deelgemeente Charlois volstrekt niet verwacht,’ sprak Teun waar hij ook woont. Daar kwamen de Is er nog iemand die meer kan vertellen over bijgaande foto? kwam langs met bloemen voor Tinie stamelend. herinneren aan het Pernis-van-toen Hij is genomen in de jaren twintig. en waarderende woorden voor Teun. Wat hij ook niet had verwacht was naar boven en ook hoe heerlijk rustig Reacties graag naar: De scheidende barbier kreeg voor een glanzende aubade door Mainport wonen het is in deze buitenwijk van De Oud Rotterdammer, Postbus 113, 2910 AC Nieuwerkerk a.d. IJssel zijn vele verdiensten voor Char- Barbershop Singers. Teun was er Rotterdam. of e-mail: [email protected] lois een oorkonde en de Karel de stil van. Pagina 16 Dinsdag 8 januari 2008 De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser

Bent u op zoek naar een verzorgde en aantrekkelijke ruime 4-kamer maisonnette op de begane grond met balkon op het zuiden? Schiedam, * % Rotterdamse- !)#%(" '&# & #$#( dijk 365 Veel ouderen hebben klachten aan bijvoorbeeld rug, nek, arm, schouder of knie. Ook komen diabetes, COPD, Reuma en algeheel conditieverlies veel voor. Vraagprijs: euro 179.500 Dan is het voor u goed om te weten dat er een enorme verbetering mogelijk is. Bij OCA Rotterdam werken wij actief aan het oplossen van uw klachten. De maisonnette beschikt 0HWJHULFKWHSURJUDPPD·VGLHSHUVRRQOLMNRSX]LMQDIJHVWHPG 3URIHVVLRQDOVGLH]LFKLQ]HWWHQYRRUXZI\VLHNHZHO]LMQPHW over een royale woon- als doelstelling een structureel herstel van uw klachten. kamer met toegang tot balkon op het zuiden, Met OCA Rotterdam heeft u: heerlijk rustig gelegen A) 91% garantie op structureel herstel aan de achterzijde van B) geen wachttijden, u kunt direct beginnen het complex met uitzicht op een afgesloten privé C) professionele en persoonlijke begeleiding terrein. Dit kleinschalige complex ligt in het centrum D) Ruime parkeermogelijkheden. Ga actief uw klachten te lijf E) YHUJRHGGRRUDOOH]RUJYHU]HNHUDDUVPHWDDQYXOOHQGHYHU]HNHULQJ van Schiedam op loopafstand van het winkelcentrum, openbaar vervoer en diverse uitvalswegen.

Indeling maisonnette: Het beste adres in Rotterdam voor een leven zonder klachten Begane grond: voorportaal met ruime bergkast en Dedicated to everybody OCA Rotterdam, Heer Bokelweg 10, 3032 AD Rotterdam, tel:010-4430090 e-mail: [email protected], Internet: www.ocarotterdam.nl toegang tot de woonkamer met open keuken (ca. 42,4m²). De open keuken is v.v. een keukenblok in De schoenmaker L-opstelling met keramische kookplaat, afzuigkap, enkele spoelbak en een koel/vriescombinatie. De heeft meer in huis woonkamer heeft een luxe grindvloer en geeft toegang dan u denkt! tot het balkon op het zuiden met vrij uitzicht op een afgesloten privé-terrein. Tussengang met meterkast en volledig betegeld toilet. 1e Verdieping: overloop. Rui- Ambachtelijk Schoenmaker me slaapkamer aan voorzijde (ca. 2.50m x 4.50m.) Sleutelservice Slaapkamer II en III zijn gelegen aan de achterzijde van de woning (ca. 4.80m x 2.16m en 4.50m x 2.10m). Luxe badkamer die voorzien is van een whirlpool bad, 2e toilet en wastafel. Op deze woning zit ook een alarm waar nog een contract loopt voor 2 jaar.

Bijzonderheden maisonnette: - Separate berging (2.50 x 3.50) in onderbouw Register-podoloog aangesloten bij - Verwarming middels blokverwarming, stichting L.O.O.P warm water middels 80 liter boiler - Afgekochte erfpacht Steunzolen - Bijdrage VvE EUR126,- per maand, Schoenaanpassingen excl. voorschot stookkosten Siliconenorthese - Financieel gezonde en goed functionerende VvE Voetonderzoek alleen volgens afspraak - Aanvaarding in overleg Rodenrijselaan 54 - 3037 XG - Rotterdam Voor informatie: Tel: (010) - 467 53 23 NVV Wonen www.schoenmakerijagterberg.nl Brugge 4, 2993 LB Barendrecht, 010-4288098 [email protected], www.nvvwonen.nl

TAPIJT, MEUBEL EN GORDIJN CENTRUM HOOGVLIET TMG Wilhelm Tellplaats 24-30 OPENINGSTIJDEN: Wijk Oudeland, Hoogvliet Maandag: Gesloten Dinsdag t/m vrijdag: 10.00- 17.00 uur Uw tapijt, vinyl, Tel. 010 – 438 12 22 Koopavond: op afspraak www.tmgcentrumhoogvliet.nl gordijnen en Zaterdag: 10.00- 16.00 uur vitrage binnen 1 week gemeten Al bijna 28 jaar uw senioren specialist!! en geplaatst! De koffie staat altijd klaar

- Senioren bankstellen - Relax/Opsta Fauteuils - Senioren ledikanten - Div. zonwering - Eettafels 80 x 80 cm -Dressoirs evt. Electrisch verstelbaar -Tapijt enVinyl Ook uitschuifbaar - Kleinmeubelen - Matrassen - Smyrna tafelkleden - Salontafels In blank en donker eiken - Vitrage en Overgordijnen - Gewatteerde bedspreien De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser Dinsdag 8 januari 2008 pagina 17

Zaken doen op een biertviltje in Wereldhaven

Café-restaurant en partycentrum Wereldhaven begon 25 jaar ZRUGHQQXYRRUQDPHOLMNEHKDQGHOG geleden als haven- en buurtcafé, waar de ‘bootwerker’, voordat in de verder gelegen Eemhaven en hij aan het werk ging in de Waalhaven, ’s morgens eerst een GH%RWOHNHQ(XURSRRUW´ZHHW6LOYLD ‘bakkie troost’ kwam slurpen om helemaal wakker te worden. Perquin van Horeca Waalhaven én EHGULMIVOHLGHUYDQ:HUHOGKDYHQ0HW Om vijf uur geurde het in het café ELM]RQGHUHSDQGKHULQQHUHQHUDDQ de leeftijd van Wereldhaven heeft ze van de toenmalige eigenaren Willem gemeen dat ze 25 jaar geleden als 16- en Kitty van de Boom op de hoek Er is weinig veranderd sinds het café jarige haar eerste stappen zette in de Sluisjesdijk/Doklaan al naar verse MDDUJHOHGHQKDDUGHXUHQRSHQGH KRUHFD6LOYLDVHUYHHUGHHQWDSWHLQ NRI¿H'LHWURNRRNQDFKWEUDNHUVGLH Het grote verschil met toen is dat er JHUHQRPPHHUGHHWDEOLVVHPHQWHQDOV zich nog een afzakkertje lieten in- nu niet veel échte havenwerkers meer Restaurant Waalhaven en Restaurant VFKHQNHQYRRU]HKXQEHGRS]RFKWHQ NRPHQ'XVQLHWPHHUGHPDQQHQYDQ 9OLHJYHOG,QPLGGHOV]HWGH5RWWHU- +HWLQWHULHXUELM]RQGHUHDWWULEXWHQ KHWEDOHQVMRXZHQHQGHUROOHQGHWRQ- damse zich alweer vier jaar met hart de fotos aan de wand en een prach- QHQ2RNJDDQGHGHXUHQYDQ:HUHOG- en ziel in voor ‘haar’ Wereldhaven, tige muurschildering van de Holland- haven niet meer ’s ochtends om vijf VDPHQPHW]HVYDVWHPHGHZHUNHUV Amerika Lijn in het architectonisch XXURSHQPDDURPHOIXXU´6FKHSHQ - Het Wereldhavenpand op de hoek Sluisjesdijk en Doklaan in Rotterdam is van bijzondere architectuur - Entertainment Veel zaken- en kantoormensen ELMGH:DDOKDYHQ9DQPDDQGDJWRW KHWQLHXZHMDDURSGH1LHXZMDDUVERU- EHKRUHQWRWGHYDVWHNODQWHQHQGRHQ GRQGHUGDJ]LMQZHRSHQWRWXXU UHO'LWNHHUPHWPHGHZHUNLQJYDQ er zaken, waarvoor ze soms nog HQRSYULMGDJWRWXXU´ GHEHNHQGH5RWWHUGDPVH]DQJHUHQ ouderwets op de achterkant van een Over de activiteiten vertelt Silvia: HQWHUWDLQHU7RQ7D[ ELHUYLOWMHRIHHQVLJDUHQGRRVKXQ “Op de laatste vrijdag van de maand Er is meer, want voortaan is We- EHUHNHQLQJHQPDNHQ0DDURRN WUHHGWYDQDIXXUHHQDUWLHVW reldhaven op zaterdag en zondag EXXUWEHZRQHUVNRPHQVWHHGVPHHU RSDOVDIVOXLWHUYDQGHPDDQG'DW EHVFKLNEDDUYRRUEUXLORIWHQSDUWLMHQ over de vloer vanwege het entertain- EOLMNWHHQVXFFHV'HJHUHQRPPHHUGH vergaderingen, reünies en noem maar ment dat Wereldhaven sinds vorig HQWHUWDLQHU)UDQNYDQ'UXQHQEUHQJW RS1XQRJYRRUPD[LPDDOKRQGHUG MDDUELHGW MDQXDUL]LMQVSHFLDOHDFWV,HGHUHHQ SHUVRQHQ1DGHRSKDQGHQ]LMQGH ³'DDUEOHHNEHKRHIWHDDQ´YHUWHOW LVZHONRPGHWRHJDQJLVJUDWLV´ XLWEUHLGLQJYDQKHWSDQGYHUGXEEHOW Silvia, “en ook aan andere en langere (HUGHUYULMGDJMDQXDULELHGHQ GHFDSDFLWHLW RSHQLQJVWLMGHQ:HUHOGKDYHQOLJW Silvia en haar team iedereen vanaf 9RRULQIRUPDWLH - Silvia Perquin bij de nostalgische muurschildering in Wereldhaven Foto’s Ellie Schop - LPPHUVELMKHWKDUWYDQ&KDUORLVHQ XXUJHOHJHQKHLGWHWRRVWHQRS Weet je nog.... Kinderjaren Noordereiland 1960-1970 Als kind had ik een heerlijke tijd op het Noordereiland. Als de VSHFLDDODDQJHVFKDIWULHWHQVWRNMH &R|SHUDWLHHHQNDFKHOVPLGWZHH verwoest) en als laatste de drankzaak school uitging, was het hele eiland één groot speelterrein. +HWHLODQGNHQGHYHHOEHNHQGH¿JX- slagerijen, een sigarenzaak, geschen- YDQGHIDPLOLH+HFN Dikwijls waren mijn vrienden Martin Schouwenburg, Alf Lok- UHQ=RZDVGHKDQGHODDULQORPSHQ NHQKXLV0DLVRQ+XJRVXSHUPDUNW Om de hoek in de Van der Takstraat, ertson en ik te vinden aan de Meeuwenstraat; we speelden en oude metalen, genaamd Lotte, uit -RKQ.ORS ODWHURYHUJHQRPHQ GHNOHGLQJ]DDN.RUHQPDQ0LHQWMHV dan op de “punt”. GH DIJHEURNHQ )H\HQRRUGVWUDDWHHQ GRRU0DLVRQ+XJR GLWZHUGGH KXLVKRXGHOLMNHDUWLNHOHQ&DIp-LOOHV ELM]RQGHUHYHUVFKLMQLQJ7ZHHPDDO VSHHOJRHG]DDNYDQKXQ]RRQ:LP van der Stappe en de patatzaak van De in de oorlog verwoeste huizen UHJHQHQGLHIVWDOWHEHVFKHUPHQ(HQ per week reed hij met zijn gemotori- 'DDUQDDVWHHQORRGJLHWHU¿HWVHQKDQ- Piet Spiering die hij samen met zijn waren veranderd in een stapel puin EHZDNHUPRHVWLQKHWZHHNHLQGHPHW seerde kar over het eiland, terwijl hij del Wil Plomp en groentehandel Van FROOHJD0DXGUXQGH GLHVFKXLQDÀLHSQDDUKHWZDWHU zijn herdershond het stelen voorko- met luide stem riep “lorre, oude me- 'LMN$DQGHRYHU]LMGHGHEDNNHULM Ernaast had de vrouw van Piet een Later zijn er damwanden geslagen PHQHQLHGHUHHQZHJMDJHQ WDOHQ´9HUGHU+HQNGH*URHQWHERHU YDQ9DQGH0HHU 6FKRHSHHQ LMV]DDNPHWKHHUOLMN]HOIJHPDDNWLMV en in de met water gevulde ruimte 'HZLMNDJHQW ELMQDDPGHKRQGHQ- die dagelijks met paard en wagen in zaak voor huishoudelijke artikelen, $DQGHEXLWHQ]LMGHYDQGH]HZLQNHO waren we aan het zwemmen, of NRS YDQEXUHDX1DVVDXNDGHOLHS de Tulpstraat te vinden was tegen- de lampenwinkel van mevrouw had je automaten waaruit je rollen met van wrakhout gemaakte vlotten GDJHOLMNVPHWGH¿HWVDDQGHKDQG RYHUVODJHULM%URPDQ0HW+HQNLV Plomp en daarnaast een zaak voor drop, pepermunt of kauwgum kon LQGHZHHU9DDNPDDNWHQZHHHQ over het eiland en had zeer veel het slecht afgelopen, hij heeft zich in NDQWRRUEHQRGLJGKHGHQYDQGH WUHNNHQ0DDUYRRUVQRHSJLQJMH vuurtje en poften daarop de van huis DXWRULWHLW-HGDFKWHUQLHWDDQKHP GHVWDOELM]LMQSDDUGYHUKDQJHQ familie Korteweg en een paar huizen PHHVWDOQDDU³VQRHSZLQNHO.ODDVHQ´ PHHJHQRPHQDDUGDSSHOHQ tegen te spreken, want zijn wil was 'H7XOSVWUDDWKHUEHUJGHPHHU YHUGHUNDSSHUV]DDN³+HQQLH´ die in een woonhuis op het Burge- ZHW(HQDQGHUHJHOLHIGHVSHHOSODDWV ZLQNHOV]RDOV(ZDOG%HKOHEDNNHULM Op de Prins Hendrikkade zaten het PHHVWHU+RIIPDQSOHLQ]DW-HNZDP 2SGHKRHN0HHXZHQVWUDDW0DDV- ZDVGH]DQGEDNYDQNOHXWHUVFKRRO PHWWDQWH1HODOVEHGULMIVOHLGVWHUGH WD[LEHGULMIYDQGH5RWD[0HWDDO- via een smal trapje in een klein NDGH]DWGH¿UPD%DOOHJRRLMHQZDDU ³KHW0HHXZHQQHVW´JHYHVWLJGDDQGH 9,92ZDWHUVWRNHULMYDQWDQWH6LHQ ZDUHQ)D.HUVWHQV&DIp7RRV NDPHUWMHPHWHHQJURWHWRRQEDQN ze kroketten, frikadellen, loempia’s DFKWHU]LMGHYDQGH0HHXZHQVWUDDW (waar je op de pof kon kopen) en een %HQ]6HLEHUW6FKRHQPDNHULMHQGH met glazen klep, waaronder het HQDQGHUHVQDFNVPDDNWHQ:HZD- Deze kleuterschool was voor de kaaswinkel op de hoek Tulpstraat/ VLJDUHQKDQGHOYDQWDQWH.LOYODNELM VQRHSJRHGZDVXLWJHVWDOG ren echte kwajongens, dus het was NLQGHUHQYDQGHRSHQEDUHVFKRRO %XUJHPHHVWHU+RIIPDQSOHLQ HONDDU7DQWH.LOKDGELMHHQWHKRJH 'RRUGHELQQHQYDDUWZDUHQHUYHHO HHQVSRUWXLWGHEXLWHQJHSODDWVWH KHWEHJLQYDQGHVFKRROWLMG1D ZDWHUVWDQGLQGH0DDVHHQSUREOHHP cafés op het eiland, waarvan de transportkratten een snack te stelen de kleuterschool mocht je naar de Familie ZDQWGDQOLHSKDDUEHQHGHQZRQLQJ EHNHQGVWHFDIp-LOOHVYDQGHU6WDSSH en deze op ons vuurtje aan de punt ³JURWHVFKRRO´DDQ3ULQV+HQGULN- We noemden als kind veel mensen RQGHUHQZDVLHGHUHHQEH]LJKDDU HQFDIp'XPS\]LMQ WHEHUHLGHQ straat waar hoofdmeester Tieleman op het eiland tante of oom, want we spulletjes tijdelijk een verdieping Als je het vergelijkt met de paar 2RNZDUHQZHYDDNWHYLQGHQELM GHVFHSWHU]ZDDLGH ZDUHQppQJURWHIDPLOLH,HGHUHHQ KRJHUWHYHUKXL]HQ winkels die er nu nog zitten, is er GH¿UPD7URRVWHHQ]DDNYRRU kende elkaar en roddels waren aan met de grote renovatie veel verloren VFKHHSVEHQRGLJGKHGHQDDQGH3ULQV Bekende figuren GHRUGHYDQGHGDJ0DDUHUZDVRRN Levendig gegaan van wat het Noordereiland +HQGULNNDGH'DDURSGHNDGH Van de leraren en leraressen op deze een grote sociale controle en gevoel Op de Prins Hendrikkade richting ]RXQLHNHQOHYHQGLJPDDNWH ZHUGHQGHGRRUGHELQQHQVFKLSSHUV school, kan ik mij juffrouw Van YDQVDDPKRULJKHLG Van der Takstraat zaten Lugthart uitgeladen spullen tijdelijk opgesla- +HUNGHKHUHQ%XVVLQN+HOEHUVHQ Het Burgemeester Hoffmanplein HOHNWURWHFKQLHN¿HWVKDQGHOHQ¿HW- 5REGH9RV JHQ:HQRHPGHQGLW³GHSDNNHQ´ 0RHQVJRHGKHULQQHUHQ0RHQVZDV was altijd gezellig druk, want ook senstalling Van Woensel, kappers- 0R]DUWVWU omdat alles was ingepakt met zeer streng en strafte je door een KLHUZDUHQYHHOZLQNHOV'URJLVWH- ]DDN5RHVHHOERHNKDQGHO%UHPHU 5'%DUHQGUHFKW canvaskleden om de spullen tegen klap op je handen met een hiervoor ULM-DQVHQHHQVXSHUPDUNWYDQGH 3DWDW]DDN:LOOHP7HOO GRRUEUDQG Pagina 18 Dinsdag 8 januari 2008 De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser

Programma Dankzij de dagelijks binnenkomende persberichten en KHW*179JHYHLOGZRUGHQNXQQHQEH- Aanvang: 20:00 uur e-mails van theaters en podia in “grootstedelijk Rotterdam” zoekers theateradvies krijgen, ‘vissen’ RotterdamseSchouwburg 3ULM]HQYDQDI¼ kent De Oud-Rotterdammer uitstekend de uitgaansmogelijk- naar korting, erwtensoep eten en nog Woensdag 9 en ------heden voor 50-plussers. Niet alleen van de grote producties in één van de bekende theaters in Rotterdam, maar juist ook veel meer. De toegang voor deze dag donderdag 10 januari Musea van éénmalige optredens of een kleine serie voorstellingen is gratis. It’s a Beautiful World van een band, solist of cabaretier in de kleinere theaters en Programma van de dag: Scapino Ballet Rotterdam Kunsthal: podia in de stad en regio. In het nieuwe jaar informeren we u hierover voortaan via de pagina “Erop uit”. (PPHOLH=LSVRQ XXU XXU*URWH=DDO Théophile Steinlen Meester van Het gezellige, prima bereikbare, Theater Zuidplein, dat bij de programmering veel :LHNH*DUFLD XXU YDQDI¼3DVKRXGHUV¼ Montmartre, aandacht besteedt aan voorstellingen voor 50-plussers, reageerde enthousiast op onze pauze Zaterdag 12 janauri einddatum 20-01-2008 plannen voor een “uitpagina”. 7KHR1LMODQG XXU Jean Tinguely. Alles beweegt! , In plaats van eindeloos zappen naar een TV-programma waarin u zich kunt vinden, is Rotterdam/New York het zeer de moeite waard eens naar Zuidplein te zappen. Keus genoeg en als lezer van 6XEXUELD XXU Dance Works Rotterdam HLQGGDWXP De Oud-Rotterdammer krijgt u bovendien een aantrekkelijke korting. (ULF.ROOHU XXU XXU*URWH=DDO Zambia! Zambia!- Geert van pauze YDQDI¼3DVKRXGHUV¼ Kesteren, einddatum 10-12-2008 -HXJGWKHDWHUKXLV XXU Dinsdag 15 januari Dierenstreken- Japanse schilde- Theater /HW¶VGRPHQ XXU Seniorenrevue ringen 1700-1950, ‘t Kapelletje presenteert Programma /HRQL-DQVHQ XXU Rotterdams Wijktheather einddatum 02-03-2008 Vrijdag 18 januari ‘Tussen de Muzen’ Isala Theater Capelle XXU.OHLQH=DDO¼ Samba Schutte Maritiem Museum Peter de Koning neemt u woensdag 9 Donderdag 10 januari Woensdag 16 t/m zaterdag 19 Hakili Jambar ‘Het Berlin Drama - Scheepsramp januari mee in een van zijn specialis- Mimetheatergroep Bambie januari 20.30 uur Luc Lutz zaal op de Hoek’, me’s - de geschiedenis van de popu- 20.30 uur Luc Lutz zaal Midsummernightsdream (QWUHHSULMV¼ De Paardenkathedraal einddatum 02-03-2008 laire muziek. Peter neemt u graag mee (QWUHHSULMV¼ 3DVKRXGHUV¼ Zoute Dromen- Short Sea Ship- in zijn verhaal “de zucht naar roem 3DVKRXGHUV¼ XXU*URWH=DDO Zaterdag 19 januari ping, van Nederlandse variété- artiesten in Vrijdag 11 januari ------9DQDI¼3DVKRXGHUV¼ Linda van Dyck en Tom Jansen HLQGGDWXP de jaren ’20 en ‘30”. Bekende namen Jenny Arean in concert Una giornata particolare Programma Waterkampioen 80 jaar, uit die tijd waren Louis Davids, Lou XXU*URWH=DDO XXU*URWH=DDO O.T. Theather einddatum 10-02-2008 Bandy en Kees Pruis. Peter vertelt (QWUHHSULMV¼ (QWUHHSULMV¼ 10 janauri t/m 1 februari niet alleen, hij laat u ook luisteren naar 3DVKRXGHUV¼ 3DVKRXGHUV¼ Museum Boijmans de muziek van deze artiesten. Zaterdag 12 januari Leven met een onbekende ,QOHLGLQJXLWYHUNRFKW Van Beuningen Aanvang: 14.30 uur Peter Faber speelt verhalen van XXU ]RQGDJXXU Woensdag 23 januari Paul van der Eerden Enclosures, (QWUHH¼LQFOXVLHIFRQVXPSWLH Dario Fo ------¼3DVKRXGHUV¼ Theater Rode Purk einddatum 13-01-2008 PHW6WURPHQSDV¼ 20.30 uur Luc Lutz zaal Poep aan je laars Programma Vreemde dingen: Surrealisme en Lokaal Cultuur Centrum ’t Kapel- (QWUHHSULMV¼ 14.00 uur Luc Lutz zaal Oude Luxor Theater design, einddatum 13-01-2008 letje 3DVKRXGHUV¼ (QWUHHSULMV¼ ¿Adónde vas?, HLQGGDWXP Van der Sluijsstraat 176 Zondag 13 januari: Maandag 21 januari .LQGHUHQWRWMDDU¼ 2008 3033 SR Rotterdam Wintersale in Isala theater Keet 9DQDIMDDU De Wereldband Telefonisch reserveren: =RQGDJMDQXDULSUHVHQWHHUWKHW,VDOD Reserveren: 010 – 458 6400 Schielandhuis (010) 466 77 78, (010) 467 70 14 Theater de Wintersale van 13.00 uur Aanvang: 20:00 uur of www.isalatheater.nl Inspiratie Rotterdam, einddatum ------tot 18.00 uur. Tijdens deze dag zijn 3ULM]HQYDQDI¼ Isala Theater, Stadsplein 5, 24-02-2008 er tal van optredens, is er een ludieke Dinsdag 22 januari Capelle aan den IJssel Bloedmooi, einddatum 30-03-2008 veiling waar onder andere spullen van Sterk, Zwart en zonder suiker ------Van Houts en De Ket THEATERPROGRAMMA

De Klucht | Het is niet wat u denkt Datum : Zaterdag 12 januari 2008 Voorstelling : Adje’s Revue van Nu Vrijdag 25 januari 2008 Genre : Cabaretesk Revue Toneel, Klucht Door : Zingende Decoupeerzaag Kleine Zaal | 20.15 uur | M.m.v. : Muziekvereniging RET € 14,50 | € 13,- Zaal & Tijd : Grote Zaal | 20.00 uur (rotterdampas | 65+pas) Entreeprijs : € 17,50 € 16,- (RotterdamPas, CJP,65+Pas) De pers over deze productie: ”Een absurde klucht vol grensoverschrijdende gekte” en “Het publiek be- Datum : Zondag 20 januari 2008 giert zich met overgave”, aldus Jacques d’Ancona. Voorstelling : Beer is op vlinder (2+) In deze crazyklucht die zich afspeelt in het kunstken- Genre : Jeugd | Toneel & Dans nerswereldje, duikelen de diverse ingrediënten Door : Het Blauwe Huis in razend tempo over elkaar heen. De één weet Zaal & Tijd : Kleine Zaal | 11.00 en 14.15 uur natuurlijk niet van de ander wat het publiek donders Entreeprijs : € 8,50 goed wel weet. De strop wordt steeds nauwer, de € 6,50 (RotterdamPas, CJP, 65+Pas) sprongen steeds gekker, zodat uiteindelijk het sta- dium van slapstick bereikt wordt. De klucht liet zich Datum : Zondag 20 januari 2008 adviseren door de kluchtenkoningen John Lanting en Voorstelling : OZ | 8+ Theater Zuidplein Jon van Eerd! Genre : Jeugd | Muziektheater Zuidplein 60 Door : Theatergroep Kwatta 3083 CW Rotterdam Speciale kortingsprijs voor Zaal & Tijd : Grote Zaal | 14.00 uur Entreeprijs : € 9,50 www.theaterzuidplein.nl lezers van De Oud-Rotter- € 7,50 (RotterdamPas, CJP, 65+Pas) dammer € 2,50 korting* Datum : Woensdag 23 januari 2008 Kassa 010 20 30 203 onder vermelding van ‘De Oud-Rotterdammer’ aan de kassa van Theater Zuidplein. Geen restitutie op Voorstelling : Ebbinge, Vrijdag en De Bekker reeds gekochte kaarten en niet in combinatie met andere kortingsacties. Genre : Cabaret Door : De Vliegende Panters ma t/m vr 12.00 tot 17.00 * U betaalt dan € 12,- per kaartje i.p.v. € 14,50 www.dastater.nl Zaal & Tijd : Grote Zaal | 20.00 uur telefonisch tot 18.00 u, Entreeprijs : € 18,- Wil van der Meer | A Talent to Amuse € 16,50 (RotterdamPas, CJP, 65+Pas) za 15.00 tot 17.00 Datum : Donderdag 24 januari 2008 Zondag 3 februari 2008 telefonisch tot 18.00 u. Voorstelling : X Middagtheater, Theaterconcert Genre : Cabaret Kleine Zaal | 14.15 uur vanaf € 11,50 Door : Wilko Terwijn Zaal & Tijd : Kleine Zaal | 20.15 uur Noël Coward (1899-1973) was een artistieke Entreeprijs : € 13,50 duizendpoot die zijn ‘talent to amuse’ niet alleen € 12,- (RotterdamPas, CJP, 65+Pas) gebruikte voor briljante, komische toneelstukken. Hij schreef ook meer dan vijfhonderd liedjes, die variëren Datum : Zondag 27 januari 2008 van romantische liefdesliedjes tot bittere beschouwin- Voorstelling : Itoek en het ijsbeertje (4+) gen over Engelse eigenaardigheden. Genre : Jeugd | Beeldend theater met poppen Door : Virga Lipman Zo schreef hij het ontroerende zelfportret ‘If Love Were All’ en ‘Mrs. Worthington’, een ontboezeming over Zaal & Tijd : Grote Zaal | 14.00 uur alle ambitieuze moeders die probeerden hun zeer getalenteerde dochters een rol in een van zijn stukken Entreeprijs : € 9,50 te bezorgen. Zanger en acteur Wil van der Meer presenteert, begeleid door pianist Frans Heemskerk, zijn € 7,50 (RotterdamPas, CJP, 65+Pas) keuze uit de evergreens van Coward in A Talent to Amuse. www.kikproductions.nl De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser Dinsdag 27 december 2007 pagina 19

Ketelbinkie 2 2PGDWLN]XONHOHXNHUHDFWLHVNUHHJRS - Bleecke’s Slagerij PLMQYHUKDDOLQ'H2XG5RWWHUGDPPHU bevond zich zes decennia op de hoek van Schalk Burgerstraat QRJPDDUZDWEHOHYHQLVVHQRSGH3ULQV (links) en Bloemfonteinstraat. Foto 3KLOLSV:LOOHP collectie Rein Wolters -

'HHHUVWHVWXXUPDQFRQWUROHHUGHPLMRS UHLQKHLG+LMKLHOGVWUHQJFRQWUROHRS PLMRILNPLMQNOHUHQZHOZDVWH'XV NDVWMHVFRQWUROH+HWJLQJHUJHPRHGHOLMN DDQWRH2QGHUZHJYDQXLW5RWWHUGDP QDDU0RQWUHDOPLGGHQRSGHRFHDDQ NUHHJGHFDSWDLQVWHZDUGGHNROGHULQ ]LMQNRS:LMVWRQGHQPHW]LMQGULHsQWH Scheepshoorns SUDWHQWRHQKLM]HL³,NZLOHUKLHUPDDU DIVWDSSHQ´:DDURSZLMDQWZRRUGGHQ ³:DWOHWMH"'HGHXUVWDDWRSHQ´3URPSW OLHSKLMQDDUEXLWHQHQVSURQJRYHUERRUG waarschuwden (UZHUGDODUPJHVODJHQHQELQQHQYLMI PLQXWHQ]DWHQGH]HHOXLLQGHVORHSHQ URHLGHQPHWHHQVQHOKHLGGLHMHQLHWZLO dokter Wolfson dat zijn hulp nodig was JHORYHQ'DWKDGGHQ]HLQGHRRUORJJH OHHUGWLMGHQVKHWWRUSHGHUHQ'HNDSLWHLQ Van de Bloemfonteinstraat in de Afri- PHWDOVNQHFKW]LMQVFKRRQ]RRQ&-YDQ VRPPHHUGHPLMLQGHPDVWWHNOLPPHQ kaanderwijk is weinig over als je de +HUWXPGLHLQZRRQGHDDQGH2OLYLHU HQDDQZLM]LJHQWHJHYHQ'RRUDOOHZLWWH huidige straat afzet tegen die van de YDQ1RRUWODDQLQ9ODDUGLQJHQ2RN]LMQ VFKXLPNRSMHVZDVHUHFKWHUJHHQ]RHNHQ jaren zestig. Het was een van de bredere NOHLQ]RRQ$-YDQ+HUWXPWUDGLQWRH DDQ1DHHQDDQWDOXUHQZHUGGHUHLV buurtstraten, met vanaf de Maashaven WRWGH]DDNHQKDQGKDDIGHWRWGHVOXLWLQJLQ YHUYROJG]RQGHUGHVWHZDUG en Hillelaan uitzicht op de St.-Francis- UXLP]HVWLJMDDUGHQDDPYDQ%OHHFNHRS cuskerk op de hoek Paul Krugerstraat/ GHHWDODJHUDPHQ Storm Afrikaanderplein. 2SGHDQGHUHKRHNJURVVLHUGHQGHJHEURHGHUV %LMJURWHVWRUPHQPRHVWHQGHVWRNHUV %LMOVPDLQWDEDNVLJDUHWWHQVLJDUHQHQDDQ GRRUGHVFKURHIDVWXQQHOQDDUGHPDFKL Bloemist Severeijn, die met een mand aan de YHUZDQWH]DNHQ1DGHUKDQGWURNLQKXQSDQG QHNDPHU'DWJDIQRJDOZDWJHYORHN DUP]LMQÀHXULJHÀRUDXLWYHQWWHLQGHVWUDWHQ WRWHUJHUQLVYDQ¿HWVHQPDNHU$$OEODVRS RPGDWGHVWRRPOHLGLQJHQVOHFKWHLVRODWLH YDQ+LOOHVOXLVZRRQGHLQKHWVWXNMH%ORHP GHKRHN3DXO.UXJHUVWUDDW3UHWRULDODDQHHQ - Jaren achtereen was de Bloemfonteinstraat onderdeel van KDGGHQ%LMJURWHGHLQLQJYHUEUDQGGHQ IRQWHLQVWUDDWWXVVHQGH3DXO.UXJHUVWUDDWHQGH het parkoers van de wielerronde van Feyenoord. Foto collectie FDVK FDUU\ULMZLHOEHGULMI-HNRFKWHUHHQ ]HVRPVKXQDUPHQHQEHQHQHQGDW &URQMpVWUDDW=LMQEXXUPDQZDV QDDULNPHHQ Rein Wolters - WZHHZLHOHULQGHGRRVHQGLHPRHVWMHWKXLV ZHUGJHYLHUGPHWKHWDDQURHSHQYDQ ¶EROOH¶3LHW1RRLWUXVWHHQYLVYHQWHU2SGH ]HOILQHONDDUNQXWVHOHQ RQ]HOLHYHKHHU KRHNYDQGH&URQMpVWUDDWLQGH%ORHPIRQWHLQ KDGYRRUJHGDDQJDYHQVFKHHSVKRRUQVHHQ 2SHHQNHHUKDGLNZHLQLJFHQWHQPDDUZHO ,Q&DQDGDJLQJKHWZHOHHQVPLVHQ VWUDDWZDVKHWSDSLHUHQERHNZLQNHOWMHYDQ QRRGVLJQDDO9RRUGRNWHU:ROIVRQKHWVHLQ GHEHKRHIWHDDQHHQQLHXZULMZLHO,NEHVORRW KDGGHQZHHHQDDQYDULQJ'HEHPDQ +$6LNPDRRLWWLMGHOLMNKXOSNRVWHUYDQGH ]LFKVQHOQDDUGHSOHNGHVRQKHLOVWHEHJHYHQ PHWHZDJHQDDQ]R¶Q]HOIERXZSURGXFW QLQJYRQGGLWZHOOHXNZDQWGDQZDUHQ 6W)UDQFLVFXVNHUN /DWHUYHVWLJGH]LFKLQ]LMQSDQGGHEHNHQGH 2QRPVWRWHOLMNEOHHNNRUWGDDUQDGDWLNHYHQ ]HODQJHULQ5RWWHUGDPYRRUUHSDUDWLH YHUORVNXQGLJHPHYURXZ6GH-DHJHUGLHYHHO WHFKQLVFKEHQDOVDOOHEHLPLMQKRXWHQNORP 5HSDUHUHQLQ&DQDGDZDVWHGXXUGXV $DQGH%ORHPIRQWHLQVWUDDWEHYRQG]LFKLQ NLQGHUHQKHWOHYHQVOLFKWKHHIWGRHQ]LHQ SHQ8LWHLQGHOLMNNODDUGHHHQYULHQGGHNOXV GHGHQZHHHQNLVWMHRYHUKHWVFKHXUWMH GHHHUVWHMDUHQQDGH7ZHHGH:HUHOGRRUORJGH HQ]DWHQVWXXUHQDFKWHUOLFKWXLWHLQGHOLMNRSGH HQPDDNWHQPHWHHQEHHWMHEHWRQKHW FDIHWDULDYDQGH%HOJLVFKHIDPLOLH-70DWWKH Ergernis SOHNZDDU]HKRUHQ JDDWMHZHHUGLFKWRP]RWHUXJWHYDUHQ HVVHQV2YHULJHQVQLHWYRRUODQJZDQWGDDUQD 2SGHKRHNYDQGH6FKDON%XUJHUVWUDDWNRFK QDDU5RWWHUGDP ZHUGKHWSDQGLQJHULFKWDOVIDPLOLHSHQVLRQPHW WHQYHHOEXXUWJHQRWHQYOHHVHQEURRGEHOHJELM Verbazing ,Q&KLFDJRZHUGHQZHDOWLMGRSJHZDFKW WZLQWLJNDPHUV+HWZHUGJHUXQGGRRUKXQ %OHHFNH¶V6ODJHULMZDDUYDQppQYDQGH]RQHQ (QNHOHSDQGHQYRRUELM%LMOVPDLQGHULFKWLQJ door een Hollandse familie die daar al GRFKWHUHQVFKRRQ]RRQ9DQ5LN[RRUG1DDVW XLWJURHLGHWRWGHEHNHQGHYDGHUODQGVHDF YDQGH3DXO.UXJHUVWUDDWZRRQGH5LQXVYDQ MDUHQZRRQGHHQRQVELMDDQNRPVWHHQ KHWSHQVLRQEHYRQG]LFKGHNUXLGHQLHUVZLQNHO FRUGHRQLVW7HG9DOHULR+LMWUDGRRNRSWLMGHQV 1RRUGHQ0HW]LMQRYHUEXXUPDQ/HR%URP OHXNHDYRQGEH]RUJGH:LMVWHOGHQGLW YDQ*YDQ.ULHNHQ NXQVWRFKWHQGHQLQKHW&RORVVHXP7KHDWHUDDQ YRUPGHKLMKHWNRPLVFKHDFUREDWHQGXR7KH ]HHURSSULMV,NYLQJHURRNJURWHYLVVHQ 'DDUQDDVWZDVGHEXLWHQGHXUQDDUGHSUDN GH%HLMHUODQGVHODDQRILQELRVFRRS+DUPRQLH 5LOH%URWKHUV'HWZHHZDUHQJHZDDUGHHUGH HQYHUNRFKW]HDDQGHERRWZHUNHUVYRRU WLMNUXLPWHYDQGHEHNHQGHKXLVDUWV'-$ DDQGH*DHVEHHNVWUDDW FDVFDGHXUVGLHLQKHHO(XURSDHQRRNLQ,QGR GROODUFHQW'DDUYDQNRQLNZHHU :ROIVRQ+LMZHUNWHRRNDOVDUWVLQGHKDYHQ 2SD$UHQG%OHHFNHWHOJYDQHHQEHNHQG QHVLsYHHOVXFFHVRRJVWWHQ,QGH&URQMpVWUDDW QDDUGHELRVFRRS$OVPLMQOLMQYRRU HQRSVFKHSHQGLHHHQ]LHNEHPDQQLQJVOLGWH VODJHUVJHVODFKWRSHQGHLQLQGH%ORHP ZRRQGHLQGLHSHULRGHQDDVWGHRYHUEHNHQGH HHQSDWULMVSRRUWKLQJWURNNHQGH]HHOXL NRRLKDGGHQ$OV]LFKLQGHKDYHQHHQRQJHOXN IRQWHLQVWUDDWYRRUKHWHHUVWGHZLQNHOGHXU DFFRUGHRQLVW%OLQGH3LHWyyNGH]RQRGLJQyJ HUDDQ,NGDFKWGDQGDWLNHHQJURWH EHNHQGHUHWURPSHWWLVW)UHGG\&RWWRQ2RNGH YLVDDQGHOLMQKDG'LHPDWHQKDGGHQ URRWVYDQ-DQHW*HEEHOLJJHQLQGH%ORHPIRQ GHJURRWVWHORO2RNPRFKWLNZHOHHQV WHLQVWUDDW9RRUDOLQGHMDUHQ]HVWLJHQ]HYHQWLJ GHERRWEHVWXUHQ1DWXXUOLMNNRQLNGH NUHHJ]HODQGHOLMNHEHNHQGKHLGDOVGHYURXZH ERRWQLHWUHFKWKRXGHQPDDUGHNDSLWHLQ OLMNHKHOIWYDQKHW5RWWHUGDPVHDFFRUGHRQGXR ZLOGHKHWPHZHOOHUHQ'HERRWJLHUGH -DQHHQ-RKQ YDQVWXXUERRUGQDDUEDNERRUG(QGDQ PDDUNLMNHQPHWGHYHUUHNLMNHURIZHGH ,QGH%ORHPIRQWLMQVWUDDWQDDVW%OHHFNH PRQGLQJYDQGH6W/DXUHQVULYLHUJRHG JOXXUGHLNYDDNLQGHHWDODJHYDQKHWSRHOLHUV EHUHLNWHQ0HHVWDOOXNWHGDWZHO,QGH EHGULMIYDQGHJHEURHGHUV-&+HQ'GH9ULM ZLQWHUJLQJHQZLMLQKHWELQQHQODQGYDQ 'HJHYLOGHNRQLMQHQYRQGLNPDDUYUHHPG $IULNDROLHQRRWMHVKDOHQHQGLHJLQJHQ PHWQRJHHQVWXNMHYDFKWURQGGHSRWHQ7RHQ GDQQDDU)HFDPSLQ)UDQNULMN-DPPHU LNGDDUPLMQYHUED]LQJRYHUXLWVSUDNELMPLMQ GDWQLHPDQGYDQGHEHPDQQLQJJHUHD PRHGHUYHUWHOGH]HPHGDWGHVODFKWHUKHWYHO JHHUGKHHIW,N]RHNQRJQDDU1RO%RQWH EHZXVWQLHWZHJVQHHGRPGDDUPHHWHEHZLM]HQ GDWZDVPLMQPDDWMH'DJRXG]HHOLHGHQ GDWKHWYOHHVLQGHUGDDGYDQHHQNRQLMQZDVHQ LNYRQGGHUHDFWLHVJHZHOGLJ QLHWYDQHHQNDW7VMDHHQPHQVLVQRRLWWHRXG om te leren. Aad Albers 3DUNYRVVHQGLMN - De klok van St.-Franciscuskerk was een blikvanger. Rechts de Schalk Burgerstraat met op de hoek Bleecke’s Slagerij. Foto ‘Rotterdam door de tijd – Deelgemeente Feijenoord’ Jan Roovers/Arnoud Voet - ;'+RRJYOLHW Pagina 20 Dinsdag 8 januari 2008 De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser

Tandprothetische UWZ Rotterdam Tandprothetische Praktijk “Hagen” Praktijk “Hagen” De Lairessestraat 13a Uitvaartverzorging 2923 CG Krimpen a/d IJssel Wim Zwijnenburg Tel.: (0180) 550431 Persoonlijk betrokken

Behandeling Zwart Janstraat 122a Kantooradres: volgens 3035 AX Rotterdam Oudedijk 225 B telefonische Tel.: (010) 4666603 3061 AG Rotterdam afspraak Tel.: 010 24 29 810 Fax: 010 24 29 813 Kijk ook eens op [email protected] Gratis advies J. Hagen www.tpphagen.nl http://www.uwzrotterdam.nl “Klikgebit” op implantaten Kunstgebitten en reparaties Tandprotheticus vergoeding zorgverzekeraar Dag en nacht bereikbaar bij Vergoeding Zorgverzekeraar LID. O.N.T. een overlijden 010 24 29 812

“Ons leren bankstel is weer zo goed als nieuw!

“Wij hebben een paar keer op het punt gestaan om onze oude vertrouwde bank weg te doen, maar vonden het telkens zonde. Oké, hij zag er niet meer uit, maar de bank zat nog zo lekker en voelde vertrouwd aan. Toen zagen wij de advertentie van Marco Leer in de Oud-Rotterdammer staan. En daar hebben wij nog geen moment spijt van gehad, onze bank werd compleet overgespoten. De bank ziet er nu weer uit als nieuw, maar voelt als vanouds lekker vertrouwd!”

ECONOLOGISCH DE BESTE ®

Marco Leer B.V.,Nijverheidsweg 31, 3274 KJ Heinenoord,Telefoon: 0186-603268 www.marcoleer.nl De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser Dinsdag 8 januari 2008 pagina 21

Een nieuw jaar lonkt! Nog maar 50 weken en dan is het weer Kerstmis! Dit is natuurlijk een rare opmerking, maar het is wel de waarheid. De dagen, weken en maanden vliegen voor mij in sneltrein- vaart voorbij. Heeft het met ouder worden te maken? Ook de zeer jongere ouderen of de nog niet zo oud zijnde jongeren in mijn omgeving hoor ik vaak zeggen, dat de tijd zo snel gaat. Kan je in deze vlug-vlug-vlug-druk-druk-druk tijd nog wel genieten van wat je meemaakt? Zijn er later voor de huidige jeugd nog momenten waaraan men terugdenkt? door Aad van der Struijs In de jaren ’50 kwam de kolenboer Rotterdam 1600-1630 was gewoon in Rotterdam anno tweemaal per stookseizoen bij Ik noem mezelf een Rotterdammer 16… Als ik trek in een (alcoholi- ons langs. Zijn komst betekende van de gestampte pot. Niks geen sche) versnapering had, gaf Michel altijd veel werk voor me. Op de gezeur of bla-bla-bla. Gewoon direct een opgave van de etablisse- eerste plaats moest ik zorgen dat doen wat je denkt dat goed is en menten die ‘in de buurt’ lagen. het kolenhok op zolder zonder verder “Niet mekkeren. Dan had je Historicus Adrie van der Schoor, problemen te bereiken was. Verder maar niet moeten liften”. (‘k Hoop een man die ik vanaf eind jaren moest ik op de trappen naar boven dat u weet wat de achtergrond van ’80 ken en waar ik het vaak mee en de daar aanwezige overlopen de uitspraak is. Zo niet, mijn adres oneens was, zegt het heel duidelijk alle spullen van de drie buren mag bekend worden geacht). in het voorwoord: “Een bepaald ZHJKDOHQKXQ¿HWVHQZHUGHQGRRU Rotterdam is voor mij altijd soort boeken ver- mij naar beneden gedragen en de stad geweest, die schijnt te weinig en buiten neergezet, hun deurmatjes ik vanaf 1942 bewust het boek Rotterdam kregen een bewaarplaats in ‘ons’ heb meegemaakt. De 1600-1630 behoort halletje. stadsgeschiedenis vanaf zeker tot die cate- Op de nog aanwezige kolen in het 1942 vind ik vele malen gorie. We weten hok werd een groot zeil gelegd; interessanter dan de hoe Rotterdam als wanneer de kolenboer z’n volle verhalen van vóór 1940 stad en haven in zak van zijn schouder leegkie- ‘toen het zo gezellig druk deze periode groei- perde ging er meer kolenstof naar op de Hoogstraat was’. de, wie de stad boven, dan naar beneden door de Het dempen van de Cool- bestuurde, waar zolderplankdelen. Toch was altijd singel/Vest in de periode de Rotterdammers in de woonkamer aan het plafond 1920-1925 mag dan wel gebeurd werkten en met welke vraagstuk- te zien, waar op zolder het kolen- zijn, maar het verdwijnen van de ken zij zich bezig hielden. Maar hok was. De tijd van de rachel- door mij gekende Zalm-, Dok- en hoe zag het dagelijks leven van plafonds is nu echt in de categorie Katendrechtsehaven had en heeft de Maasstadbewoners er uit in ‘verleden tijd’ terecht gekomen. veel meer mijn belangstelling. dat tijdperk van veelzijdige groei de gevallen wél van mij; de res- zijn nooit live geweest; de ‘show’ Als de bestelde muds waren Heeft het verleden mij dan niets te en verandering? Wat speelde zich terende 10% heeft/vermeldt geen werd 3-5 dagen eerder opgenomen afgeleverd en geld (en ooit nog vertellen? Ja, natuurlijk wel, maar af op straat en rond hun huizen?” telefoonnummer en/of Internetaan- en gemonteerd tot een x-minu- de distributiebonnen) waren dan worden de gegevens al snel Rotterdam 1600-1630 geeft het sluiting. De laatste categorie weet tendurende uitzending. uitgewisseld, kreeg ik de taak drie naar staatkundige, economische en antwoord. niet wat men mist, maar dat is een RNW (Radio Nederland Wereld- verdiepingen houten trap schoon planologische data vertaald. Maar ’t Boek is verkrijgbaar bij de ander verhaal. omroep) beschikte daarom al op te maken. Eerst met stoffer en wie nou die Rotterdammer in het erkende boekhandel; 242 pagina’s In het laatst verschenen Spion- 30 december blik, daarna met een emmer koud verleden was, kan je zeer moeilijk met gemakkelijk te lezen tekst netje vertelde ik van mijn eerdere over het programma en plaatste water met een scheut bleekwater. vinden. Laat staan, dat je – buiten ZDFKWHQRSX'HSULMVLV¼ Oudejaarsavonden. Vanuit Spijke- dat op de juiste tijdstippen in de De schaafwondjes e.d. die ik des- de gildeverhalen – weet wat de nisse ontving ik van ene Fred een serie uitzendingen naar Oceanië, tijds had, voel ik nu nog pijnlijk Rotjeknorder deed. Mislukt schrijven, waarin hij mij op een Azië, Midden Oosten, Afrika, Eu- protesteren. Los van het rooster, Nu ‘Rotterdam 1600-1630’ op In de 114 weken dat ik (ook) de onmogelijkheid wees: ropa en Noord- en Zuid Amerika. dat in het trappenhuis aangaf wie de boekenmarkt is verschenen, pagina ‘Waar was dat nou’ samen- “Hoewel ik geen Rotterdammer Deze uitzendingen waren, buiten ‘de trap moest doen’, de kolenboer kunnen we niet meer zeggen niets stel, heb ik reacties uit ‘Waar was ben, van geboorte noch woon- die voor Europa, niet of nauwe- en zijn zwarte erfenissen zorgden van de Rotterdammer van toen dat nou’ ver weten te houden van achtig, lees ik toch graag De lijks in Nederland te beluisteren. ervoor dat de trappen midden in de te weten. Auteur Michel Ball dit spionnetje. Oud-Rotterdammer. Hoewel ik 'HJROÀHQJWHVZDUHQWHNRUW week spic en span waren. Dat één heeft aan de hand van notariële Deze keer ga ik echter overslag: inmiddels in Spijkenisse woon, 13 en 19 meter. of twee dagen later de geroosterde gegevens die o.a. door Krijn van zoals u al gelezen hebt of nog ben ik 72 jaar geleden geboren en Zodoende kon men in Nederland schoonmaakbeurt was, was in het Dijk en Casper van Dongen uit het zult lezen, de vele reacties op de groot deel daarvan getogen in Den op 31 december om 12.00 uur geheel niet interessant voor mijn Gemeentearchief naar boven zijn ‘Japie-foto’ waren onvoorstelbaar Haag. Maar een aantal situaties en (NL-tijd) de band al starten, om moeder en de buren: de families gebracht, een stadswandeling door veel én emotioneel. omstandigheden die in De Oud- Nederlanders in Australië rond Neef, Kooij en Schouten. het Rotterdam van circa 1615 op Op pagina 5 van deze krant staat Rotterdammer beschreven worden, 22.00 uur (AUS-tijd) te laten Geloof me: in het trappenhuis papier gezet. Ball neemt de stads- de rubriek en (een deel van) de zijn te vergelijken met die in het genieten. Als Nederlanders in van Schans 35 is door mij wat plattegrond van Balthasar Florisz reacties; daar heb ik geen plaats Den Haag van de 50-tiger jaren. Californië of West-Canada Wim ‘afgeleden’. van Berckenrode als basis om de voor de foto, die mij vanuit Nieuw Over uw laatste rubriek betref- Kan op ‘hun’ Oudejaarsavond notariële gegevens een plaats te Zeeland werd toegezonden. Ik fende oud en nieuw heb ik echter beluisterden, was het in Nederland geven. gebruik het Spionnetje om de foto een opmerking. U refereert aan al 1 januari 08.00 uur. te laten zien, wie denkt er straks een uitzending van Wim Kan die Bij het lezen van het boek ben nog zo over de markt op b.v. het u rond 23.00 uur op het strand in In de eerste week van januari is er ik, als een kind, aan de hand van Grote Visserijplein? Sydney beluisterd heeft. Op dat een oproep verschenen, waarin de Michel Ball door het Rotterdam tijdstip was het in Holland pas belangrijkste opdracht is, dat we van destijds meegelopen. Michel, Snippertje 13.00 uur en Wim Kan trad pas om tolerant moeten zijn. vol energie en levensmoed, liet Het is me helaas niet mogelijk al- ongeveer 22.30 uur Hollandse tijd In mijn Spionnetje zag ik toen mij links en rechts op de door hem tijd op deze pagina te antwoorden op dit is 1 jan 08.30 in Sydney.” ineens staan: “Nog toleranter?” uitgestippelde route ‘kijken’. Bij op de vele reacties die het Spion- Ik wist dat ik deze opmerking het lezen van het boek zakte mijn netje soms oproept. Telefonisch of kon verwachten. De radio-oude- Spionneur interesse geen seconde weg: ik via e-mail hoort men in 90% van jaarsconferences van Wim Kan [email protected] Pagina 22 Dinsdag 8 januari 2008 De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser

In verband met de privacywetgeving wijst De Oud-Rotterdammer de lezers erop dat zij met het insturen van een oproepje akkoord gaan met het vermelden van hun adresge- Oproepjes TANTE POST(BUS) gevens in de krant en daarmee tevens in het krantenarchief op het internet.

Als ik het nog goed weet, kostte het 17 Gezocht gulden, een wereldbedrag voor mijn Ik zoek een oude vriendin. Zij ouders die daar krom voor lagen. heette Wil en had een broer Hans. Zij Samen met meneer Barend gevechten houden met groene, keiharde, dennen- woonden in de Korte Tweebosstraat appels. En een pijn dat een opgelopen boven de waterstoker. Ik woonde treffer deed!!! aan de overkant, op nummer 26. Op Meester Zinkweg was ook een fervent bijgaande foto, genomen in Brielle ¿OPHUHQKDGHHQYRRUGLHWLMG]HHUJH waar ik toen woonde, staat Wil derde avanceerde camera, een Paillard. Zo één van links. De eerste is mijn moeder had Prins Bernhard óók! Bestaan die ¿OPVQRJ""'LWLVJHVFKLHGVFKULMYLQJHQ met mijn zoontje Jopie, de tweede ben hoort eigenlijk thuis in een historische ik zelf en de laatste is mijn zus Riet collectie over de wijk Feijenoord. PHW]RRQWMH+DQQLH:HHWLHPDQGRI:LOQRJOHHIWRIZDDU]LMLV"*UDDJZLOLNQRJ Ook ik ben zeer benieuwd wat er van eens wat van haar horen. Meneer Barend en de rest van de familie Annie de Regt-de Ruiter, Saturnusstraat 377, 3204 TT Spijkenisse is geworden. Zout drinkwater Opmerkelijk is dat de opvolger van ------Vanochtend toen wij opstonden en de witte wereld zagen, dacht ik aan een periode meester Zinkweg, de heer Dijkstra die veel iets oudere Rotterdammers zich zullen herinneren, namelijk het drinken zijn vrouw, mijn leraar boekhou- waterprobleem in 1963. Op bijgaande foto, genomen op het Bospolderplein (25 den/handelskennis is geweest op de januari 1963), ziet u hoe, in verband met het zeer zoute drinkwater uit de kraan, Hervormde Zuider Ulo. Hij leeft nog ‘avonds laat gratis drinkwater op het besneeuwde plein werd uitgereikt. Ik werkte en ik heb hem ontmoet op een door ons in die periode ongeveer drie maanden op de bloemenveiling in Aalsmeer en bracht georganiseerde reünie begin dit jaar van YRRUGHNRI¿HHQWKHHQDDVW GRRUJHGUDDLGH EORHPHQHHQMHUU\FDQPHWWLHQOLWHU onze toenmalige examenklas. drinkwater mee. Ook gingen we regelmatig met de geleende auto van een oom Hij is inmiddels in de tachtig, nog naar familie in Bolnes om water te halen. steeds helder van geest en druk bezig Canada hebben we daarna alweer twee keer te- met belastingzaken. In De Oud-Rotterdammer van 30 okto- lefonisch contact gehad en zijn middels A.Hoek, Schelf 9 ber j.l. vermeldt mevrouw N.Bruining- de post oude klassenfoto’s uitgewisseld. 6852 ET Huissen, 0263252244 Erkes uit Spijkenisse, dat zij, na het Ik vraag mij af of er wellicht nog meer ------plaatsen van een artikel over Delfshaven oud- klasgenoten zijn van Corrie en Euromast in één van de vorige nummers van De mij die dit lezen. Het zou leuk zijn een Naar aanleiding van het stukje over de Oud-Rotterdammer, een reactie ontving reactie te ontvangen ‘Euromast’ in De Oud-Rotterdammer van een vroeger buurmeisje van haar Bart van Dam , Het Sonnet 41 van 27 december 2007, het volgende: de van het Piet Heinsplein die sedert 1951 2985VW Ridderkerk datum die gegeven wordt bij de foto’s Coolsestraat [email protected] van het ophijsen van het restaurant in Toronto, Canada woont. Deze foto is gemaakt voor het limonadepakhuis van Elschot in de Coolsestraat in Zij heeft, zo vermeldt mevrouw ------klopt niet. Ik heb als brugpieper van de Bruining, thans de leeftijd van 82 jaar. Meester Zinkweg Havenvakschool het gevaarte omhoog 1939. Zelf heb ik 40 jaar in deze straat gewoond. Enkele namen die ik mij herinner De naam van het buurmeisje werd niet Destijds wonende in de Oranjeboom- ]LHQJDDQ,N¿HWVWHHUHONHGDJWZHH zijn Ernst Hogebrugge, Arie van Eijsden, Henk Bonte, Wim van Driel, Jannie vermeld. Ik woonde als jeugdige op de straat heb ik de lagere school gevolgd keer langs, van en naar huis (Over- Schippers, Truus Roodbol, Bep Veulings, Theo Verhulst, Corrie Stam, Hensi Stam, Achterhaven (ben er ook geboren) en op de Groen van Prinstererschool op schie)/school(Waalhaven). Dit was in Frits Veulings en Freek Baas. Ik vind het leuk als mensen die zichzelf herkennen 1959. Het jaar dat in de krant wordt kende dus vrijwel alle leeftijdgenoten de Persoonsdam! Meester Zinkweg mij opbellen. uit de omgeving. Ook ik ben, net als de herinner ik mij als een monumentaal genoemd is het jaar van E(xpo)55. Hier dame uit Toronto, 82 jaar. ¿JXXUGLHDOOHV]ROHHNKHWYRRURQVLQ gingen wij als kind elke zondag kijken. Lourien van de Berg-Dielemans Mijn gedachten gingen terug naar de de hand had en waartegen we opkeken. Ik weet nog dat er voor de ingang van Piet Cottaarstraat 108, 3043 JR Rotterdam, 010-4370920 tijd van voor 1940 en ik haalde alle toen Hij was gek op snoepen en ik meen mij de E55 een grote Centuriontank stond, ------aan het Piet Heinsplein wonenden, in te herinneren dat hij altijd iets in zijn waar wij op speelden. Later werd er Opsporing verzocht mijn herinnering. Het enige meisje van mond had. Ook ik stond in de rij voor achter de Havenvakschool nog zo’n Mijn vrouw en ik zoeken al jaren haar biologische vader. Hiervoor hebben we GH¿OPLQKHWJ\PQDVWLHNORNDDOZDDU toren gebouwd. Ook deze heb ik dage- mijn leeftijd dat ik mij kon herinneren, diverse keren het Gemeentearchief Rotterdam bezocht. Helaas zonder resultaat. was Corrie Scheffer. KHWFRQGHQVYDQGHPXUHQDÀLHSWLMGHQV lijks groter zien worden. Als illustratie Om zekerheid te krijgen of dat de in de voorstelling. Als mijn ouders geen heb ik een stukje geschiedenis van de Wellicht kunnen lezers van De Oud-Rotterdammer helpen. Toronto wonende dame was, nam ik dubbeltje konden vrijmaken ging het Euromast toegevoegd. Mijn vrouw is op 1 september 1947 te Rotterdam geboren als Maria Johanna Trug- telefonisch contact op met de Familia feest gewoon niet door, want het was gelaar. Haar moeder heette eveneens Maria Johanna Truggelaar, geboren op 5 juli Bruining. Het bleek inderdaad Corrie in die tijd geen vetpot voor de arbeider, Restaurant schokte 1921 te Rotterdam. Zij woonde vlak na de Tweede Wereldoorlog bij haar moeder in in vijf dagen omhoog. Scheffer te zijn. Behalve dat zij dichtbij voor niemand. de Heer Arnoldstraat 51 in de Kiefhoekbuurt op Zuid. Daar kreeg zij in 1946 kennis mij woonde, waren we klasgenoten op Ook wijkagent Talen kende ik goed Met deze kopregel opende de de lagere school aan de Hudsonstraat. (o.a. van de draaien om de oren die hij Nieuwe Rotterdamse Courant op 11 aan een zekere John die woonde achter de Heer Arnoldstraat, vermoedelijk in de Wij zaten beiden in de klas van onder- vlot weggaf en dat werkte beter dan een juli 1959 haar verslag over het hijsen Groote Lindtstraat bij zijn ouders. Volgens een tante van mijn vrouw moet de ach- wijzer Koudijs. vermanende “preek”!). van het kraaiennest-restaurant. Het ternaam van John (de) Visser, Vis(ch) of Smits zijn. De voornaam John is wel zeker. Een heel bijzonder ervaring dus, dat je Wat ik, zo lang ik leef, nooit zal verge- 240 ton wegende gevaarte werd in John was lichtblond, tegen wit aan. Hij is omstreeks 1921 in Rotterdam geboren via De Oud-Rotterdammer kennis kunt ten waren de zomervakanties in Ermelo, vijf dagen tijd, op ingenieuze wijze, en was leerling van de openbare lagere school op de hoek Boudewijnstraat/Putsel- in het Kamphuis Fijnoord. Met de bus, naar boven gebracht. Honderden nemen van de huidige woonplaats van aan. John heeft de oorlogsjaren in Duitsland doorgebracht en keerde na het tekenen een oudklasgenote, terwijl het ruim een belevenis op zich. Zandpaden, bij mensen keken op de warme zomer- zeventig jaar geleden is, dat wij die regen modderpoelen, bos en hei en een avonden toe hoe het met een snel- van de vrede terug. Later bleek hij bij een Duitse vrouw zeker twee, mogelijk zelfs school verlieten. Mevrouw Bruining gaf voetbalveld van zand met wedstrijden heid van 15 centimeter per kwartier drie kinderen te hebben, waarvan twee meisjes. Zijn vrouw en de kinderen zijn mijn adres en telefoonnummer door aan tegen plaatselijke verenigingen. langs de paal schoof. De operatie omstreeks 1947 naar Rotterdam gekomen. John is tot in de jaren tachtig van de Corrie Scheffer, die mij, tot mijn grote De bleekneusjes werden daar vetgemest was op 10 juli, toen het restaurant vorige eeuw verschillende keren nog gezien door een oom en tante van mijn vrouw op 100 meter hing, voltooid en had verbazing, kort daarna vanuit Canada met eten en drinken in overvloed. Zoiets op Rotterdam Zuid. Wij hopen dat iemand ons verder kan helpen. belde. Wij hadden veel bij te praten hadden we nog nooit gezien! Eten wat precies 131 uur geduurd. over de afgelopen 71 jaren. Het eerste je maar wilde en de hoeveelheid was Victor van den Broeck gesprek duurde anderhalf uur. Intussen niet belangrijk. Een weelde! Henny Hartog, Nieuwerkerk a.d. IJssel Brahmsstraat 25, 6904 DA Zevenaar, tel: 0316 - 528283 , [email protected] Ontvang voortaan politie- De Oud-Rotterdammer in uw brievenbus De Oud bericht De Oud-Rotterdammer Eindredactie: Advertenties: is een uitgave van: Fred Wallast Ben Rietveldt, Tel: 06 – 23 66 24 12 Kent u Paul, dan heeft u geen banden- Wat moet De Oude Stad BV i.o. Tel: 0180 – 32 25 75/31 55 25 Tjerk Louwen, Tel: 06 – 13 53 50 58 Postbus 113 GSM: 06 – 51 28 12 77 Theo de Klerk, Tel: 06 – 36 58 07 92 probleem. Kent u Paul niet, dan betaalt u u doen? 2910 AC Nieuwerkerk aan den IJssel Email: [email protected] Ton van Doorn, Tel: 06 – 46 29 47 76 teveel voor uw banden. Tel: 0180 – 32 25 75 Maak voor een abonnement Email: [email protected] autoBANDenWIELen BESTEkoop, gebr. v/a op de mooiste krant van Website: www.deoudrotterdammer.nl Fotografie: Vormgeving: 12 euro all-in, wintersets, ook huur/ruil. Rotterdam 49,90 Euro over op giro 4220893 t.n.v. RIBcollectie, Reclamestudio Baasimmedia, Redactie: tenzij anders vermeld Nieuwerkerk a.d. IJssel Alle merken goedkoper. De Oud-Rotterdammer o.v.v. abonnement. Hans Roodenburg, Aad van der Struijs, Vergeet niet uw adres- Jim Postma, Peter van Zwienen, Fred Wallast Bedrijfscommunicatie neemt bij de vervaardiging van De Oud- Rotterdammer grote zorgvuldigheid in acht, doch aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid bandjeverstandje.nl 7x24u/afspraak. Els Beekmans, Rein Wolters. voor de inhoud van redactie of advertentie. Prijswijzigingen en zetfouten zijn voorbehouden. Copyright Fred Wallast Bedrijfscommunicatie; niets uit deze uitgave mag worden gekopieerd voor publicatie in andere media zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever. Tel. 0180-619411 gegevens te vermelden! Colofon De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser Dinsdag 8 januari 2008 pagina 23

In verband met de privacywetgeving wijst De Oud-Rotterdammer de lezers erop dat zij met het insturen van een oproepje akkoord gaan met het vermelden van hun adresgegevens in Oproepjes de krant en daarmee tevens in het krantenarchief op het internet.

in Maassluis en via Google is er ook Noordsingel. Viswinkel geen informatie te vinden. Verder zou ik Tini Wolf Wie herinnert zich de vis- en patatwin- graag de voorgeschiedenis weten en wat Jalonstraat 152 kel in de Grote Visserijstraat nummer er het recentere verleden met dit schip 3071 BX Rotterdam 6? De ouders van mijn nicht, Mia Wes- is gebeurd. ------seling, hadden deze zaak vanaf 1941. Hans van Nikkelen Kuijper Hare Majesteit op het bordes Aan de overkant was een wolwinkel [email protected] Toen Koningin Wilhelmina in 1945 van Connolly, een gereedschapswinkel, ------voor het eerst Rotterdam bezocht, kwam een kruideniers- of groetenwinkel en Sigarenwinkel en slijperij zij samen met burgemeester Oud bij een meubelzaak. Op de hoek zat een Boezemstraat vreselijk slecht weer aan in een auto met café. Wie kan mij helpen aan foto’s van open kap. Ik stond toen bij de Erewacht Reacties naar: sigarenwinkel Van der Torre in de op het bordes van het stadhuis. Heeft Catherine van Rijst Reactie Boezembarakken Boezemstraat (nr 73) en van slijperij iemand daar foto’s of krantenartikelen Slingehof 30, 2987 CW Ridderkerk In 1952/53 werden twee paviljoens van de boezembarakken ingericht als sana- Povinelli, die ernaast zat? De sigaren- van? 0180-419905, [email protected] torium voor TBC-patiënten. Ik mocht daar afkuren en hoefde daardoor niet naar winkel zat op de hoek van de Pootstraat, B. van Kralingen Beekbergen. Ik heb daar anderhalf jaar gekuurd, maar weet niet veel namen meer. schuin tegenover het abattoir. Mijn Othelloweg 317, 3194 GR Hoogvliet Alleen de namen van Nel Smelleman en longspecialist dr. De Lange zijn me ouders waren van 1963 tot en met 1967 010 – 4163395 bijgebleven. Ik werd zelf met Jos aangesproken, hoewel ik eigenlijk Riet heet. Dit ¿OLDDOKRXGHUVLQGHVLJDUHQZLQNHO0LMQ kwam doordat er al een andere Riet op de zaal lag. Zijn er mensen die zich mij opa, Jan Onnink. Had de slijperij. Hij Xerxes C1 herinneren of die zichzelf herkennen op de foto? sleep er onder andere de messen die In 1983 was ik Riet Oudenaarde-De Nies op het abattoir gebruikt werden. Ook trainer van C1 Slinge 759D, 3085 EV Rotterdam andere gegevens, verhalen en anekdotes bij Xerxes. Op zijn welkom. de foto staat het Gezocht Leuvehaven of in de Zalmhaven. M. Bruijns, 06-24748060 team met onder Kan iemand mij helpen aan een Ik meen het schip jaren later, in het ------andere kopie of origineel van een foto van voorbij rijden, in een van de havens School Erasmusstraat Rob v.d. Berg, de stoomsleepboot de “Adri(e)”, voor achter “Van Nelle” te hebben gezien, Wie kan mij helpen aan een klassefoto Andries Copolse, zo ver ik mij herinner 16 ton, die in ook heeft iemand mij een jaar of vijf van de klas van juffrouw Beyer. De Smit, Robert de jaren ‘50 in de Rotterdamse haven geleden verteld dat het schip moge- naam van de school weet ik niet meer, Kalkman, werkzaam was. De toenmalige eigenaar lijk in Luik lag voor reparatie aan de maar het was een jongens- en meisjes- Mingaards, Ron van Gils en Peter de Vries. De leider van het team was Rob de was Kapitein Overwater en er werd stoompijpen. Ik heb het daar destijds school. Ik herinner mij wel Rika Kreuk Vries. Ik zou graag nog eens contact hebben met de jongens van C1. als “geelbander” voor P. Smit gevaren. niet gezien. uit de Noordmolenstraat en Hetta Wie kan mij aan telefoonnummers helpen? Het schip werd na werktijd over het Het schip komt niet voor in het archief van Staveren die tegenover de school algemeen gemeerd bij de ingang van de van het “Nationaal Sleepvaart Museum” woonde. Ik woonde zelf destijds aan de Jan Lit 06-44050027 Puzzel mee en win !!! Voor de puzzelaars was het, door alle feestdagen, opschieten geblazen, want doordat de krant enkele dagen later ver- Ook in deze uitgave van De Oud-Rotterdam- scheen dan gebruikelijk, was de inzendtermijn korter. Veel maakte dat niet uit, want er kwamen op de laatste puzzel mer publiceren wij weer een leuke kruis- van 2007 ‘gewoon’ circa duizend oplossingen binnen bij de redactie. Deze keer veelvuldig vergezeld van vriende- woordpuzzel.De bedoeling is dat u de puzzel lijke nieuwjaarswensen van lezers, als reactie op de oplossing van de puzzel, die ditmaal luidde: oplost en vervolgens met de letters uit de genummerde DE OUD-ROTTERDAMMER WENST DE LEZERS EEN GOED NIEUWJAAR. vakjes een woord of slagzin vormt. Als u denkt de juiste oplossing gevon- Die wens kwam talloze keren terug, dikwijls aangevuld met de wens in 2008 toch vooral door te gaan met deze krant. den te hebben, stuur deze dan Iets dat we zeker van plan zijn. De volgende winnaars krijgen de cd Café Rotterdam thuis gestuurd: VOOR WOENSDAG 16 JANUARI op naar: J.M. Kroonen, Zwijndrecht C. Bruijnzeels, Vlaardingen De Oud-Rotterdammer, Postbus 113, 2910 AC Nieuwerkerk aan den IJssel. A. Dwarswaard, Bergschenhoek J. Franke, Hellevoetsluis U mag uw antwoord ook per email sturen naar: L.M. Senduk, Rotterdam [email protected]. Succes!!

Horizontaal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1. omslachtig gedoe (onzin); 7. onderwijzer; 12. Sociaal Economische Raad (afk.); 13. bamboebeer; 14. roeipen; 15. persoonlijk voornaamwoord; 17. dichtbij gelegen; 19. 12 13 14

bedlegerig (onwel); 21. multiple sclerose (afk.); 22. jong dier; 24. op het punt staan 15 16 17 18 19 20 21 om over te geven; 27. belasting op gebruik van een weg; 28. regenboogvlies in het oog; 30. nieuw (in samenstelling); 31. sterk ijzerhoudende grondsoort; 32. letter van 22 23 24 25 26 27 het Griekse alfabet; 33. wandversiering; 35. opstandeling (kwajongen); 37. waadvogel; 28 29 30 31 32 38. haardos met vlecht; 41. titel (afk.); 42. aardbol (heelal); 44. ogenblik; 46. zuivel- 33 34 35 36 37 product; 47. in koortstoestand praten; 48. geluid van wilde dieren; 49. touwkleurig (ongebleekt); 50. Javaanse dolk; 52. bekende Braziliaanse (oud)voetballer; 54. maf- 38 39 40 41 42 43 kees (malloot); 56. kookgerei; 58. metalen mof met een schroefdraad; 61. sporenplant; 44 45 46 62. uithangteken van een drogist; 64. schil (vel); 65. haarloos; 67. droog (kaal); 68. gehoororgaan; 70. groot ongeluk; 72. mak (niet wild); 73. bekwaam (deskundig); 76. 47 48 49

muzieknoot; 77. Verenigde Staten (afk.); 78. deel van bestek; 79. kleine gemeente; 81. 50 51 52 53 vogel; 82. rivier in Engeland; 83. rangtelwoord; 84. trotse houding; 86. laag vierwielig motorwagentje; 87. bangerik (schijtebroek). 54 55 56 57 58 59 60

61 62 63 64 Verticaal 1. Nederlandse producent van elektronica; 2. boomsoort; 3. Japanse munt; 4. fijn 65 66 67 68 69 70 71

gestampt eten; 5. (klink)nagel; 6. oorspronkelijke bewoner van Peru; 7. geluk (meeval- 72 73 74 75 76 ler); 8. lusthof; 9. kledingstuk; 10. soort verlichting; 11. Europees land; 16. voertuig met twee wielen; 18. bekeuring; 20. Europeaan; 21. insect; 23. in grote kolonies levend 77 78 79 80 81 insect; 25. hoofddeksel; 26. meisjesnaam; 27. ver (in samenstelling); 29. zwarte 82 83 84 85 delfstof; 32. beroep in de horeca; 34. Stichting Nederlandse Vrijwilligers (afk.); 36. 86 87 apensoort; 37. opstootje; 39. helling langs auto- of spoorweg; 40. kiezen en tanden; 42. Europese hoofdstad; 43. pop van een vlinder; 45. Nederlandse Rundvee Stamboek (afk.); 46. klap (tik); 51. vurig moedig paard; 53. deel van gelaat; 54. octopus; 55. hoofd van een moskee; 56. wandelplaats; 57. reclameverlichting; 59. meer (poel); 60. 19 31 84 60 86 11 68 27 39 8 37 67 66 46

deel van Zweden; 62. kansspeler; 63. lasterpraat; 66. lokspijs; 67. mannetjesbij; 69. 54 5 83 35 73 31 68 70 23 47 plaats in Brazilië (afk.); 71. (drink)beker; 73. deel van been; 74. plaats in Gelderland; 75. laatste rustplaats; 78. huid (schil); 80. meisjesnaam; 82. lidwoord; 85. radium 62 33 44 58 10 42 49 83 79 2 (scheik. afk.). Pagina 24 Dinsdag 8 januari 2008 De Oud Rotterdammer - - Krant voor de 50-plusser

Speciaal voor de lezers van Kijk, dàt is nou Humanitas! 4UJDIUJOH)VNBOJUBTt1PTUCVTt-$3PUUFSEBN *LDMPK?RGCMTCPBC 5FMt&NBJMJOGP!IVNBOJUBTSUOMt8FCXXXIVNBOJUBTOV 4RGAFRGLE)SK?LGR?Q Elke veertien dagen staat deze achterpagina boordevol Riante Humanitas-appartementen te koop en te huur berichten over de dienstverlening van Humanitas, over het wonen en werken en de nieuwste ontwikkelingen. 7MBLOBBTU)VNBOJUBT"LSPQPMJTJOEFXJKL)POEFSEFO5JFO de wijk diverse mogelijkheden Morgen komt binnenkort het flatgebouw ‘Zilverlinde’ gereed. waarbij groen en water cen- Humanitas onderneemt veel initiatieven op het gebied van )VNBOJUBTIFFGUIJFSOPHFOLFMFSJBOUFESJFLBNFSBQQBSUF traal staan. zorg, wonen en welzijn. Humanitas heeft 2.200 medewerkers, NFOUFONFUCBMLPOUFLPPQ SPOEEFû 0PLJTFSFFO Er is ruim openbaar vervoer: bijna 1.000 vrijwilligers en gaat uit van een op menselijk geluk BBOUBMBQQBSUFNFOUFOUFIVVS UVTTFOEFûFOû buslijn 35, de tramlijnen 4, 20 gerichte zorgfilosofie. Zij kent vier kernwaarden: eigen regie QFSNBBOE "MMFBQQBSUFNFOUFOLVOOFOQSPöUFSFOWBOEF en 25 en de Connexxionlijnen over het leven, eigen activiteit (use it or lose it), een positieve )VNBOJUBT[PSH UPUFONFUWPMMFEJHFWFSQMFFHIVJT[PSHUPF FO 170 en 173 (Zoetermeer-Rot- basishouding (ja-cultuur) en een ‘extended family’-aanpak en de service: restaurant, bar, supermarkt, herinneringmuseum, terdam Centraal Station). Het legt de nadruk op eigen activiteiten, leuke initiatieven en din- JOUFSOFUDBGÏ FO[ FO[ FO[ centrum van de stad is zowel gen die wél mogelijk zijn. In Honderd en Tien Morgen kunt in de wijk Nadere inlichtingen over Humanitas of een vraag of misschien een u terecht voor alles wat met win- zijn voorna- tip? Bel Marenne of Martijn: 010 - 461 53 47. kelen, recreatie, parken, ontspan- melijk ver- ning en water te maken heeft. De noemd naar Humanistisch Café over de invloed van de media wijk ligt in de Rotterdamse deel- Griekse go- gemeente Hillegersberg-Schie- den. )FU)VNBOJTUJTDI$BGÏCFTUBBUBMXFFSFFOKBBS&OFSJTOPH broek aan de noordzijde van de TUFFETWFFMCFMBOHTUFMMJOHWPPS)FUDBGÏJTFFOJOJUJBUJFGWBO levendige dorpskern van Hille- Hillegers- WFSTDIJMMFOEF3PUUFSEBNTFIVNBOJTUJTDIFPSHBOJTBUJFT&MLF gersberg. De naam refereert aan berg is een MBBUTUFWSJKEBHBWPOEWBOEFNBBOEJTFSFFOBOEFSUIFNBFO de oppervlakte van de droog- van de FFOBOEFSFTQSFLFSFFOöMPTPPG FFOLVOTUFOBBS FFOBSUJFTU gelegde polder: de ‘morgen’ is meest wel- NVTJDVT PGFFOXFUFOTDIBQQFS een oppervlaktemaat van de gestelde buurten van Nederland. met de auto als met het open- De bezoekers kiezen niet al- De invloed van de diverse media hoeveelheid land die men in een Het winkelgebied met een ruim baar vervoer snel en eenvoudig leen op het thema, maar ook op ons leven neemt steeds verder ochtend kon ploegen. De straten aanbod van chique zaken, restau- te bereiken. voor de sfeer. Deze is open, toe. We moeten steeds meer en rants en lunchrooms vriendelijk en ongedwongen. vaker kiezen uit een enorm bom- bevindt zich rond Het complex ligt in het ge- We nodigen de aanwezigen uit bardement nieuws, feitjes, onzin het gebied van de bied tussen de Jasonweg en kennis te maken met mensen en bruikbare informatie. Hoe we- Bergse Dorpsstraat, de Ismenestraat enerzijds en die ze niet kennen en met hen ten we of die informatie klopt? de Streksingel, de de Ledastraat en de Verlengde in gesprek te gaan. Hoe verwerf je onafhankelijke, Weissenbruchlaan Molenlaan (Ankie Verbeek- Dat gebeurt vooral als de bege- objectieve informatie en kan dat en de Freericksplaats Ohrlaan) anderzijds. leide discussie is afgerond en nog wel? De voormalige ‘geen direct tegenover de Meer informatie: men op informele wijze door stijl’-journalist Bert Brussen (for- Bergse Plassen. Voor huur: PWS kan praten merly known as Lucasdelinksel*l) recreatie, sport en koop: Atta Makelaars met de bar en houdt een inleiding en met hem ontspanning kent muziek op de praten we verder. achtergrond. Extra toeslag voor chronisch zieken, gehandicapten en 65-plussers Het Humanistisch café nodigt $ISPOJTDI[JFLFO HFIBOEJDBQUFOFOQMVTTFSTNFUFFOJOLP voedingsmiddelen of niet- Het humanistisch café werkt alle Rotterdammers uit om te ko- NFOUPUIFUOJWFBVWBOWBOIFUXFUUFMJKLNJOJNVNMPPO vergoede zelfzorgmiddelen. vanuit humanistische uit- men luisteren en mee te praten IFCCFO NFUUFSVHXFSLFOEFLSBDIUUPUKBOVBSJ SFDIU Chronisch zieken en gehandi- gangspunten, wat niet bete- over dit thema. PQFFOFYUSBKBBSMJKLTFUPFTMBH7PPSIFFOLXBNFO[JKIJFSWPPS capten jonger dan 57 jaar met kent dat bezoekers lid zouden Om 18.00 uur gaat de bar open. JOBBONFSLJOHBMT[JKFFOJOLPNFOPQCJKTUBOETOJWFBVIBE een inkomen van € 1350,- per moeten zijn van een humanis- Om 18.30 uur kan er gegeten EFO/BBSTDIBUUJOHIFFGUEF[FNBBUSFHFMHFWPMHFOWPPS maand (excl. vakantiegeld) of tische organisatie. Elke keer ko- worden (€ 7,50 incl. drankje). Om NFOTFO4PDJBMF;BLFOFO8FSLHFMFHFOIFJE3PUUFSEBN 4P tussen 57 en 65 jaar met een men er nieuwe mensen. 19.15 uur inleiding en aanslui- ;B8F WPFSUEFSFHFMJOHVJU inkomen van € 1425,- komen Bent u nog niet geweest? Kom tend discussie. Daarna informeel in aanmerking voor een ver- dan langs op de bijeenkomst verder. De 65+ toeslag is een jaarlijkse leenstaande of tot € 1480,- voor goeding van € 123,- per jaar. op WSJKEBH KBOVBSJ. Dan De locatie is: ’De Zingende Zee toeslag voor mensen die 65 jaar samenwonenden ofgehuwden. Ook 65-plussers, die chronisch wordt een inleiding gehouden MFFVX 4JOU+PCTLBEF of ouder zijn. Deze groep heeft De regeling voor chronisch zie- ziek of gehandicapt zijn en een over ‘De invloed van de media &/3PUUFSEBN USBNMJKO recht op een vergoeding van € ken en gehandicapten is een laag inkomen hebben, komen in onze maatschappij en wat Zie ook de website: 357,- per jaar als het inkomen tegemoetkoming voor verbor- in aanmerking voor deze ver- doen we ermee?’ www.humanistischcafe.nl tot €1080,- bedraagt voor een al- gen ziektekosten zoals extra goeding. De regelingen kunnen worden Eerste woningen in De Kristal gereed aangevraagd bij het districts- Humanitas schittert ook in Nesselande kantoor van SoZaWe. 65-plus- &JOEKBOVBSJ[VMMFOEFFFSTUFCFXPOFSTWBOIFUMFWFOTMPPQCF sers kunnen de aanvragen ook TUFOEJHFDPNQMFY%F,SJTUBM JOEFOJFVXF3PUUFSEBNTFXJKL indienen bij de medewerkers /FTTFMBOEF IVOXPOJOHCFUSFLLFO*OKVOJTUBSUUFEF van het ouderenteam. CPVXWBO%F,SJTUBM FFOJOJUJBUJFGWBO1843PUUFSEBNFOEF Voor meer informatie kunt u 4UJDIUJOH)VNBOJUBT"MMFBQQBSUFNFOUFOFOXJKLWPPS[JFOJO gratis bellen met . HFOJO%F,SJTUBM[JKOMFWFOTMPPQCFTUFOEJH Bron: SoZaWe Rotterdam Het gebouw, een ontwerp van zonder zorgindicatie. De wonin- IJsselland Ziekenhuis, een vesti- bieden: Tuinstad, Badplaats en Nieuwjaarsbijeenkomst Meyer van Schooten architec- gen variëren in grootte van 47 ging van de Stichting Buurtwerk Waterwijk. Daarnaast bieden Humanitas nodigt u van ten, kenmerkt zich door het tot 105 m2. Conform het levens- Alexander en een internetcafé. drie ruim opgezette parken de harte uit voor de traditione- gebruik van veel glas dat straks loopbestendig concept van de Van deze voorzieningen kun- bewoners volop mogelijkheden le nieuwjaarsbijeenkomst op dit markante punt van de Stichting Humanitas biedt het nen ook wijkbewoners gebruik tot rust en vermaak. De Kristal op donderdag 10 januari 2008 nieuwe wijk ook inderdaad zal complex een combinatie van maken. Hierdoor krijgt De Kristal ligt dicht bij het metrostation en van 16 tot 18.00 uur bij Huma- schitteren als kristal. wonen, dienstverlening en wijk- een centrale plaats in de wijk. het winkelcentrum langs de bou- nitas-Akropolis, Achillesstraat In De Kristal bevinden zich 204 voorzieningen. Op de begane Nesselande ligt aan de oostrand levard bij de Zevenhuizerplas. 290 in Rotterdam-Honderd huurappartementen, waarvan grond komen o.a. het Huma- van Rotterdam, in de polders te- Voor meer informatie over huur- en Tien Morgen (Hillegers- 121 appartementen voor men- nitasrestaurant ‘Het Niesende genover Nieuwerkerk aan den woningen van Humanitas kunt berg). sen met een zorgindicatie. De Nijlpaard’ , een gemeentebiblio- IJssel en grenst aan de nieuwe, u contact zoeken met het PWS overige 83 appartementen zijn theek, een gezondheidscentrum vergrote Zevenhuizerplas. De Team Humanitas, telefoon aangeboden aan kandidaten met poliklinische functies van het wijk bestaat uit drie woonge- .