DOCSLIB.ORG

NEW BRUNSWICK REGULATION 2019-19 Under the RÈGLEMENT

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
NEW BRUNSWICK REGULATION 2019-19 Under the RÈGLEMENT P-9.315 Post-Secondary Student Financial Assistance Act 2019-19 NEW BRUNSWICK RÈGLEMENT DU REGULATION 2019-19 NOUVEAU-BRUNSWICK 2019-19 under the pris en vertu de la POST-SECONDARY STUDENT FINANCIAL LOI SUR L’AIDE FINANCIÈRE ASSISTANCE ACT AUX ÉTUDIANTS DU POSTSECONDAIRE (O.C. 2019-118) (D.C. 2019-118) Filed June 27, 2019 Déposé le 27 juin 2019 1 Section 17.4 of New Brunswick Regulation 1 L’article 17.4 du Règlement du Nouveau- 2007-78 under the Post-Secondary Student Financial Brunswick 2007-78 pris en vertu de la Loi sur l’aide fi- Assistance Act is amended by striking out “$10,000” nancière aux étudiants du postsecondaire est modifié and substituting “$3,000”. par la suppression de « 10 000 $ » et son remplacement par « 3 000 $ ». 2 Schedule A of the Act is repealed and the attached 2 L’annexe A du Règlement est abrogée et remplacée Schedule A is substituted. par l’annexe A ci-jointe. 3 This Regulation comes into force on August 1, 3 Le présent règlement entre en vigueur le 2019. 1er août 2019. 1 2019-19 Loi sur l’aide financière aux étudiants du postsecondaire P-9.315 SCHEDULE A ANNEXE A Academy of Learning (Bathurst) Academy of Learning (Bathurst) Ally Beauty Academy Inc. Ally Beauty Academy Inc. Amoura Aesthetics Amoura Aesthetics Atlantic Business College Ltd. Atlantic Business College Ltd. Atlantic College of Therapeutic Massage Atlantic Hairstyling Academy Ltd. Atlantic Hairstyling Academy Ltd. Atlantic Transport Training Academy Ltd. Atlantic Transport Training Academy Ltd. Atlantica College Inc. Atlantica College Inc. BayTech College BayTech College Brenda’s Academy of Professional Dog Grooming Brenda’s Academy of Professional Dog Grooming Canadian School of Natural Nutrition Canadian School of Natural Nutrition Carpenter Millwright College of New Brunswick Inc. Carpenter Millwright College of New Brunswick Inc. Chez Bernard Beauty Academy Inc. Chez Bernard Beauty Academy Inc. Collège Atlantique de Massage Thérapeutique Collège communautaire du Nouveau-Brunswick Collège communautaire du Nouveau-Brunswick Collège Trans Canada College Collège de technologie forestière des Maritimes Crandall University Collège Trans Canada College East Coast Regional Heavy Equipment & Construction East Coast Regional Heavy Equipment & Construction Training Ltd. Training Ltd. East Coast Trades College Inc. East Coast Trades College Inc. Eastern College Inc. Eastern College Inc. École de Coiffure La France School of Hair Design École de Coiffure LaFrance School of Hair Design Elite Dog Grooming and Academy École de technologie radiologique de l’Hôpital de Emmanuel Baptist Bible Institute Moncton Fundy Learning Center Inc. Elite Dog Grooming and Academy Grand Falls Aviation Services Ltd. Emmanuel Baptist Bible Institute L’Institut Jon Raymond Fundy Learning Center Inc. Kingswood University Grand Falls Aviation Services Ltd. Majestany Institute Inc. Institut de formation des opérateurs ingénieurs du Maritime College of Forest Technology Nouveau-Brunswick Inc. McKenzie College Kingswood University Medavie HealthEd L’Institut Jon Raymond Medes College Majestany Institute Inc. Moncton Flight College McKenzie College Mount Allison University Medavie HealthEd Mount St. Joseph Nursing Home Medes College N.B. Bible Institute Inc. Moncton Flight College New Brunswick College of Craft and Design Mount Allison University New Brunswick Community College Mount St. Joseph Nursing Home Northeast Christian College N.B. Bible Institute Inc. Operating Engineers Training Institute of New New Brunswick College of Craft and Design Brunswick Inc. New Brunswick Community College Oulton College Northeast Christian College Ready Arc Training and Testing Oulton College Saint John School of Radiation Therapy Ready Arc Training and Testing Salon Carrousel Saint John School of Radiation Therapy School of the Spirit (Pentecostal Tabernacles Inc.) Salon Carrousel Sharon’s Grooming Shoppe/School School of the Spirit (Pentecostal Tabernacles Inc.) St. Stephen’s University Sharon’s Grooming Shoppe/School St. Thomas University St. Thomas University The Moncton Hospital School of Radiologic Technology Threshold School of Ministry The University of New Brunswick Union of New Brunswick Indians Training Institute Threshold School of Ministry (UNBITI) Inc. 2 P-9.315 Post-Secondary Student Financial Assistance Act 2019-19 Union of New Brunswick Indians Training Institute Université Crandall (UNBITI) Inc. Université de Moncton Université de Moncton Université du Nouveau-Brunswick University of Fredericton Université St. Stephen’s Wizard of Pawz Grooming Academy University of Fredericton Yorkville University Wizard of Pawz Grooming Academy Yorkville University QUEEN’S PRINTER FOR NEW BRUNSWICK © IMPRIMEUR DE LA REINE POUR LE NOUVEAU-BRUNSWICK All rights reserved/Tous droits réservés 3.
Load more

Recommended publications
  • OECD/IMHE Project Self Evaluation Report: Atlantic Canada, Canada
    OECD/IMHE Project Supporting the Contribution of Higher Education Institutions to Regional Development Self Evaluation Report: Atlantic Canada, Canada Wade Locke (Memorial University), Elizabeth Beale (Atlantic Provinces Economic Council), Robert Greenwood (Harris Centre, Memorial University), Cyril Farrell (Atlantic Provinces Community College Consortium), Stephen Tomblin (Memorial University), Pierre-Marcel Dejardins (Université de Moncton), Frank Strain (Mount Allison University), and Godfrey Baldacchino (University of Prince Edward Island) December 2006 (Revised March 2007) ii Acknowledgements This self-evaluation report addresses the contribution of higher education institutions (HEIs) to the development of the Atlantic region of Canada. This study was undertaken following the decision of a broad group of partners in Atlantic Canada to join the OECD/IMHE project “Supporting the Contribution of Higher Education Institutions to Regional Development”. Atlantic Canada was one of the last regions, and the only North American region, to enter into this project. It is also one of the largest groups of partners to participate in this OECD project, with engagement from the federal government; four provincial governments, all with separate responsibility for higher education; 17 publicly funded universities; all colleges in the region; and a range of other partners in economic development. As such, it must be appreciated that this report represents a major undertaking in a very short period of time. A research process was put in place to facilitate the completion of this self-evaluation report. The process was multifaceted and consultative in nature, drawing on current data, direct input from HEIs and the perspectives of a broad array of stakeholders across the region. An extensive effort was undertaken to ensure that input was received from all key stakeholders, through surveys completed by HEIs, one-on-one interviews conducted with government officials and focus groups conducted in each province which included a high level of private sector participation.
    [Show full text]
  • Approved Testing Centres
    Nipissing University – Approved Testing Centres Below is the list of Testing Centres approved for Distance Exams To review a list of the approved Testing Centres by province, where Nipissing students can write their distance exams, see the table of contents below. Students are responsible for ensuring the Distance Exam Request Form is submitted by the deadline each term. Please note: If there are no Testing Centres listed within 100km of your location, please email [email protected] for assistance. Contents ALBERTA ........................................................................................................................................................ 2 BRITISH COLUMBIA ....................................................................................................................................... 4 MANITOBA .................................................................................................................................................... 5 NEW BRUNSWICK ......................................................................................................................................... 7 NEWFOUNDLAND & LABRADOR ................................................................................................................... 8 NORTHWEST TERRITORIES ............................................................................................................................ 9 NOVA SCOTIA ...............................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Liste Des Établissements Reconnus Mise À Jour: Janvier 2017
    La Première financière du savoir ‐ Liste des établissements reconnus Mise à jour: janvier 2017 Pour rechercher cette liste d'établissements reconnus, utilisez <CTRL> F et saisissez une partie ou la totalité du nom de l'école. Ou cliquez sur la lettre pour naviguer dans cette liste: ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1ST NATIONS TECH INST-LOYALIST COLL Tyendinaga Mohawk Territory ON Canada 5TH WHEEL TRAINING INSTITUTE, NEW LISKEARD NEW LISKEARD ON Canada A1 GLOBAL COLLEGE OF HEALTH BUSINESS AND TECHNOLOG MISSISSAUGA ON Canada AALBORG UNIVERSITETSCENTER Aalborg Foreign Prov Denmark AARHUS UNIV. Aarhus C Foreign Prov Denmark AB SHETTY MEMORIAL INSTITUTE OF DENTAL SCIENCE KARNATAKA Foreign Prov India ABERYSTWYTH UNIVERSITY Aberystwyth Unknown Unknown ABILENE CHRISTIAN UNIV. Abilene Texas United States ABMT COLLEGE OF CANADA BRAMPTON ON Canada ABRAHAM BALDWIN AGRICULTURAL COLLEGE Tifton Georgia United States ABS Machining Inc. Mississauga ON Canada ACADEMIE CENTENNALE, CEGEP MONTRÉAL QC Canada ACADEMIE CHARPENTIER PARIS Paris Foreign Prov France ACADEMIE CONCEPT COIFFURE BEAUTE Repentigny QC Canada ACADEMIE D'AMIENS Amiens Foreign Prov France ACADEMIE DE COIFFURE RENEE DUVAL Longueuil QC Canada ACADEMIE DE ENTREPRENEURSHIP QUEBECOIS St Hubert QC Canada ACADEMIE DE MASS. ET D ORTOTHERAPIE Gatineau (Hull Sector) QC Canada ACADEMIE DE MASSAGE ET D ORTHOTHERAPIE GATINEAU QC Canada ACADEMIE DE MASSAGE SCIENTIFIQUE DRUMMONDVILLE Drummondville QC Canada ACADEMIE DE MASSAGE SCIENTIFIQUE LANAUDIERE Terrebonne QC Canada ACADEMIE DE MASSAGE SCIENTIFIQUE QUEBEC Quebec QC Canada ACADEMIE DE SECURITE PROFESSIONNELLE INC LONGUEUIL QC Canada La Première financière du savoir ‐ Liste des établissements reconnus Mise à jour: janvier 2017 Pour rechercher cette liste d'établissements reconnus, utilisez <CTRL> F et saisissez une partie ou la totalité du nom de l'école.
    [Show full text]
  • Operator Manual Early Learning and Childcare Homes
    Operator Manual Early Learning and Childcare Homes Operator Manual Early Learning and Childcare Homes Operator Manual Early Learning and Childcare Homes Education and Early Childhood Development Province of New Brunswick P.O. Box 6000, Fredericton N.-B E3B 5H1 CANADA www.gnb.ca Printed version English: ISBN 978-1-4605-1505-1 Printed version French: ISBN 978-1-4605-1503-7 English PDF: ISBN 978-1-4605-1506-8 French PDF : ISBN 978-1-4605-1504-4 11720 | 2018.03 | Printed in New Brunswick Table of contents Section 1: Definitions .................................................................................. 1 Section 2: General Information ......................................................................... 3 2.1 Introduction ........................................................................................3 2.2 It is the law: what you need to know about the Early Childhood Services Act and Licensing Regulation - Early Childhood Services Act .....................................................3 2.3 The purpose of the Operator’s Manual ...............................................................3 2.4 How changes are made to the manual ...............................................................4 2.5 How the manual works ..............................................................................4 2.6 Operator responsibilities ............................................................................5 2.7 Child abuse and neglect. 5 Section 3 : Inspections and Enforcement ...............................................................
    [Show full text]
  • Top Colleges & Universities in Canada | 2012 University Web
    Top Colleges & Universities in Canada | 2012 University Web Rankings http://www.4icu.org/ca/ > North America > Universities in Canada List of top Colleges and Universities in Canada by university web ranking. Link to it ♥ UNIVERSITIES IN CANADA by 2012 University Web Ranking 搜索 Search Canadian Universities websites Ads by Google ITT Tech - Official Site Tech-Oriented Degree Programs. Education for the Future. www.ITT-Tech.edu Universities Locations 1 University of Toronto Toronto 2 The University of British Columbia Vancouver ... 3 McGill University Montreal ... 4 University of Waterloo Waterloo 5 University of Alberta Edmonton ... 6 Simon Fraser University Burnaby ... 7 York University Toronto 8 University of Calgary Calgary 9 University of Victoria Victoria 10 Queen's University Kingston 11 Université de Montréal Montreal 12 The University of Western Ontario London 13 Université Laval Quebec City 14 University of Ottawa Ottawa 15 University of Saskatchewan Saskatoon 16 University of Guelph Guelph ... 17 Université du Québec à Montréal Montréal ... 18 McMaster University Hamilton 1 of 4 11/10/2012 2:54 PM Top Colleges & Universities in Canada | 2012 University Web Rankings http://www.4icu.org/ca/ 19 Université de Sherbrooke Sherbrooke ... 20 Carleton University Ottawa 21 Dalhousie University Halifax 22 Concordia University Montreal 23 University of Manitoba Winnipeg 24 Ryerson University Toronto 25 Memorial University of Newfoundland St John’s ... 26 University of New Brunswick Fredericton ... 27 University of Regina Regina 28 University of Winnipeg Winnipeg 29 Brock University St. Catharines ... 30 British Columbia Institute of Technology Burnaby 31 University of Windsor Windsor 32 HEC Montréal Montreal 33 Université du Québec Quebec City ..
    [Show full text]
  • English, and Agriculture
    Sussex Christian School TEL (506) 433-4005 45 Chapman Drive FAX (506) 433-3402 Sussex, NB E4E 1M4 EMAIL [email protected] CANADA WEB www.sussexchristianschool.ca LOCATION SCS is nestled in the rolling foothills of beautiful Sussex, New Brunswick - in the heart of the Canadian Maritimes. This safe, rural and picturesque community is approximately an hour from Saint John and the province’s capital, Fredericton, both major city centres. SCS AT-A-GLANCE International Scope Pre-Kindergarten, Elementary, Middle, and High School. International programming includes full year and short term ESL (Summer & Winter). Tradition SCS was established in 1982. Academics SCS prepares students for post-secondary success. New Brunswick provincial curriculum guidelines are integrated into a dynamic learning model. University & College Placement Almost 100% of SCS graduates continue their education after graduation in colleges and universities in Canada, the United States, and internationally. Graduates attend excellent post-secondary institutions such as McGill, Dalhousie University, University of New Brunswick, Liberty University, University of Waterloo, St. Thomas University, and New Brunswick Community College. Family-like Atmosphere SCS students love coming to school each day in a safe, caring, accepting family-like school environment. Co-curricular SCS offers a variety of student activities throughout the school year including sports (both varsity and inter-murals), music, drama, field trips, numerous clubs, and community service opportunities. Student to Teacher Ratio The average student to teacher ratio in classes is 10:1. ABOUT US Sussex Christian School (SCS) is a private school located in Sussex, New Brunswick. The New Brunswick Department of Education approves all academic programming at SCS.
    [Show full text]
  • List of Universities in Canada
    11/25/13 List of universities in Canada - Wikipedia, the free encyclopedia List of universities in Canada From Wikipedia, the free encyclopedia See also: Higher education in Canada and List of colleges in Canada The Association of Universities and Colleges of Canada (AUCC), an organisation composed of Canadian universities, defines two distinct types of YT post-secondary institutions in Canada: universities and colleges. Universities grant NT NU university degrees, which include bachelor's degrees, master's degrees, and doctoral degrees; and colleges, also known as community colleges, provide AB MB QC NL diplomas.[1] BC SK ON PE NB NS Canada's post-secondary opportunities revolve around a wide range of university options. Throughout Canada's 13 provinces and territories, there are 98 universities to choose from. With a population of over 34 million as of 2012,[2] Universities in Canada's provinces and 1.8 million are enrolled in a specific University.[3] This averages out to 25 territories thousand students per university. Programs are offered to graduating high school students through choice, however, students must maintain specific entering averages, which generally range from 65-85%, depending on criteria set by the chosen university. On campus residences are available at 95% of universities in Canada.[4] Most include a meal plan and general utilities. Residence is optional at all post-secondary campuses.[citation needed] Degree programs last 4 years in addition to possible co-op opportunities and college affiliation for a hands-on approach to programs. Tuition is based on program material and content which varies in price. A first year student will experience a broad range of courses while "program specific courses" begin in year two, based on internal university acceptance.
    [Show full text]
  • Rapport Annuel 2008-2009 Qui, Je L’Espère, Reflète Puisque Le CCNB a Pour Mandat Principal La Formation Bien La Somme De Nos Accomplissements
    RAPPORT ANNUEL 2008-2009 Année financière du 1er avril 2008 au 31 mars 2009 Année collégiale du 1er juillet 2008 au 30 juin 2009 Préparé par Yves Chouinard Directeur général Le 2 novembre 2009 Dans le présent document, le genre masculin est utilisé comme générique, sans discrimination et à seule fin d’alléger le texte. Le Collège communautaire du Nouveau- Brunswick est une institution d’enseignement général, professionnel et technique de niveau postsecondaire au service de la communauté francophone. Cette publication a été réalisée par le Collège communautaire du Nouveau-Brunswick. Pour en obtenir un exemplaire, communiquez avec la : Direction générale du CCNB Collège communautaire du Nouveau-Brunswick 6, rue Arran, bureau 011 Campbellton (Nouveau-Brunswick) E3N 1K4 Téléphone : 506-789-7398 Télécopieur : 506-789-7313 Courriel : [email protected] Cette publication est affichée dans Terminus sous l’onglet « À propos du CCNB » et sur l’espace Web de la « Direction générale du CCNB ». Le présent rapport a été approuvé par le ministère de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail le 2 novembre 2009. z TABLE DES MATIÈRES z AVANT-PROPOS........................................................................................................................................VII Mission du CCNB............................................................................................................................vii Vision du CCNB ..............................................................................................................................vii
    [Show full text]
  • Annual Report for Fourth Quarter and Full Year Results for FY11
    CAE Annual Report for the year ended March 31, 2011 CAE Annual Report for the year ended March Global fi rst. ANNUAL REPORT Fiscal year ended March 31, 2011 1 Corporate Profile 1 Financial Highlights 2 Global Reach 4 Chairman’s Message 6 Message to Shareholders 10 CAE’s Emerging Markets Footprint 12 Civil 26 Defence 39 New Core Markets 43 Social Responsibility 45 Financial Review 47 Management’s Discussion and Analysis 102 Management’s Report on Internal Control over Financial Reporting 102 Independent Auditor’s Report 104 Consolidated Financial Statements Our vision is to be 110 Notes to Consolidated Financial the partner of choice for customers operating Statements in complex mission-critical environments 157 Board of Directors and Officers by providing the most accessible and most innovative modelling and simulation-based an eTree member, CAE Inc. is committed to meeting shareholder needs while FSC certified post-consumer and 70% virgin fibre environmentally friendly. For each shareholder that receives electronic 158 Shareholder and Investor Information EcoLogo and FSC Mixed Sources of shareholder communications, CAE will plant a tree through Tree solutions to enhance safety, improve efficiency, the leader in Canadian urban reforestation. using biogas energy 159 Forward-Looking Statements and help solve challenging problems. Corporate Profile CAE (TSX: CAE; NYSE: CAE) is a global leader in modeling, simulation and training for civil aviation and defence. The company employs more than 7,500 people at more than 100 sites and training locations in more than 20 countries. Through CAE’s global network of 32 civil aviation, military and helicopter training centres, the company trains more than 80,000 crewmembers yearly.
    [Show full text]
  • Guidebook-CAEL-Test Takers-September 2019.Indd
    Guidebook forWhy Test take Takers CAEL CAEL CE is the leading academic English prociency test for study in Canada CAEL CE is the leading academic EnglishThe proCAEL test ciency evaluates howtest well for students study combine in their Canada English speaking, reading, listening, and writing skills to perform academic tasks that they would encounter at a Canadian university or college. Sign up for our newsletter and receive free preparation materials, news about CAEL, and more: cael.ca/cee2018. Test Features Quick Online Results Computer Delivered Test Convenient Study Materials Acceptance Across Canada Available online in 8 business Includes features such Free sample tests, pretest Accepted by over 180 Canadian days, sent to 5 institutions as a personal timer & sittings, webinars, prep universities and colleges, including UofT, at no extra cost word counter programs & online courses UBC, McGill, and more Accepting Institutions English-speaking English-speaking Universities Canada institutions CiCan institutions 99% that accept international students 81% that accept international students CAEL CE Guidebook for Test Takers 1 Test Format CAEL total test time is 3h30m and is done in one sitting Speaking Integrated Reading Integrated Listening Academic Unit A Academic Unit B Reply to on-screen prompts Read passages and reply to Listen to passages and reply Answer comprehension Answer comprehension verbally questions to questions questions and write a reply questions and write a reply 7-10 minutes 35-50 minutes 25-35 minutes 60-70 minutes 40-45 minutes What I liked most about the CAEL CE was that you can do the test I appreciated the availability of test dates for CAEL, and found “ on the computer, it uses Canadian English, and the results are “ it convenient and inexpensive compared to other English released quickly! ” proficiency tests.
    [Show full text]
  • The Royal Gazette Index 2018
    The Royal Gazette Gazette royale Fredericton Fredericton New Brunswick Nouveau-Brunswick ISSN 0703-8623 Index 2018 Volume 176 Table of Contents / Table des matières Page Proclamations . 2 Orders in Council / Décrets en conseil . 2 Legislative Assembly / Assemblée législative. 7 Elections NB / Élections Nouveau-Brunswick . 7 Departmental Notices / Avis ministériels. 7 Financial and Consumer Services Commission / Commission des services financiers et des services aux consommateurs . 10 NB Energy and Utilities Board / Commission de l’énergie et des services publics du N.-B. 11 Notices Under Various Acts and General Notices / Avis en vertu de diverses lois et avis divers . 11 Notices of Sale / Avis de vente . 11 Regulations / Règlements . 13 Corporate Registry Notices / Avis relatifs au registre corporatif . 14 Business Corporations Act / Loi sur les corporations commerciales . 14 Companies Act / Loi sur les compagnies . 54 Partnerships and Business Names Registration Act / Loi sur l’enregistrement des sociétés en nom collectif et des appellations commerciales . 56 Limited Partnership Act / Loi sur les sociétés en commandite . 88 2018 Index Proclamations Proclamations Acts / Lois General / Divers Cannabis Control Act / Réglementation du cannabis, Loi sur la—OIC/DC Highways, streets and roads ceasing to be under the control of the Minister of 2018-221—p. 1515 (October 24 octobre) Transportation and Infrastructure / Routes, rues et chemins qui cesseront Cannabis Education and Awareness Fund Act / Fonds d’éducation et de d’être sous le contrôle du ministre des Transports et de l’Infrastructure sensibilisation en matière de cannabis, Loi sur le—OIC/DC 2018-182— Atholville / Atholville—OIC/DC 2018-303—p. 1335 (September p. 978 (July 11 juillet) 19 septembre) Cannabis Management Corportation Act / Société de gestion du cannabis, Loi Eel River Crossing / Eel River Crossing—OIC/DC 2018-303—p.
    [Show full text]
  • Annual Report 2014, New Brunswick Credit Union Deposit Insurance
    ANNUAL REPORT 2014 A 2014 Annual Report New Brunswick Credit Union Deposit Insurance Corporation 225 King Street, Suite 200 Fredericton NB E3B 1E1 www.assurance-nb.ca 10197 | 2015.06 ISSN 1498-9999 ISBN 978-1-4605-0856-5 (bilingual print edition) ISBN 978-1-4605-0857-2 (PDF: English edition) ISBN 978-1-4605-0858-9 (PDF: French edition) Printed in New Brunswick Table of Contents Transmittal letter ................................................................ 3 Message from Jerry Mazerolle, Chair ............................................. 4 Statutory objectives ............................................................. 6 The legislated mandate of the corporation ....................................... 6 $250,000 deposit insurance coverage ............................................ 6 Board of directors ............................................................... 7 Committees of the board of directors ............................................ 9 Message from Jean-Guy LeBlanc, CEO and Corporate Secretary ..................10 System Highlights ..............................................................12 Assets available for deposit protection in New Brunswick ........................13 Membership ...................................................................13 2014-2016 strategic plan........................................................14 Actual-to-budget results........................................................15 Appendix: Audited Financial Statements ........................................16 1 Transmittal
    [Show full text]