Enseñar Comunicación Y Periodismo En Tiempos De Violencia FOTO: EPCSG YUMÍN Montfort, Teseo López, Víctor Villalva Jiménez Y Jennie Riveroll González

PERIÓDICO-TALLER DE LAS Y LOS ESTUDIANTES DE LA ESCUELA DE PERIODISMO CARLOS SEPTIÉN GARCÍA

www.septien.mx Año 18, No. 84 @CarlosSeptienG Enero-febrero 2020 @CarlosSeptienG epcsg

•OPINA •DIALOGA • PARTICIPA• Año 18, No. 84, enero-febrero de 2020

OCTAVO ENCUENTRO DOCENTE EN COMUNICACIÓN Y PERIODISMO Enseñar comunicación y periodismo en tiempos de violencia FOTO: EPCSG YUMÍN Montfort, Teseo López, Víctor Villalva Jiménez y Jennie Riveroll González. La Escuela de Periodismo Carlos Septién García, en conjunto con la Vocalía del Valle de México del Consejo Nacional para la Enseñanza y la Investigación de las Ciencias de la Comunicación (CONEICC), convocaron al Octavo Encuentro Docente en Comunicación y Periodismo, los días 29 y 30 de octubre de 2019, en la Ciudad de México.

BERNANDO OTAOLA del CONEICC, dieron por inaugurado el de la práctica del docente de la comu- social, que tienen sueldos bajos, pocas evento con un breve discurso introduc- nicación para encontrar algún tipo de posibilidades de crecimiento. Y a eso le a reunión tuvo como temática: torio. respuesta, no de solución; no está en añadimos lo que se vive en los contextos, “Enseñar comunicación y perio- “Hemos discutido en el CONEICC a nosotros solucionar el asunto, pero sí muy particular es el país de las violen- dismo en tiempos de violencia”. nivel nacional en diferentes asambleas, encontrar soluciones creativas en la en- cias” y que de esas inquietudes surge el Desde las 10 de la mañana, los acerca de cómo se ha reducido la ma- señanza de periodismo”, dijo. tema del encuentro. Lparticipantes acudieron a la primera trícula de estudiantes interesados en El maestro Víctor Villalva mencionó Finalmente, la maestra Yumín Mont- sede, ubicada en la colonia Del Valle; los estudiar periodismo, justamente por el que él ve “a los jóvenes y se vislumbra fort exhortó a todos a “hacer un perio- profesores Víctor Hugo Villalva, Jennie entorno violento”, empezó el profesor un futuro laboral sin pensiones proba- dismo real, fehaciente, constructivo, Riveroll y Yumín Montfort, directivos Teseo López. blemente. El outsourcing que hoy vivi- consciente, responsable de su tarea en la de la Septién, y Teseo López por parte “Es importante abordar el tema des- mos, o trabajos que no tienen asistencia sociedad.

Opción social: Internacional Cultura Deportes: El machismo intrínseco... ¿La última temporada del La intolerancia en el mundo Otro mexicano en Fórmula 1 pág. 7 Brexit? pág. 13 pág. 16 pág. 23 Directorio

Escuela de Periodismo Carlos Septién García Octavo Encuentro Docente en Comunicación y

Dirección General: Víctor Hugo Villalva Periodismo Dirección Académica y de Servicios Escolares: Jennie Riveroll

Dirección Administrativa: Arnoldo Meléndrez

Coordinación Docente de Posgrado: Estrella Velázquez

Palabra Digital: Analletzin Díaz

Diálogos Edición enero febrero de 2020

Coordinación editorial: Adriana Téllez

Corrección: Jennie Riveroll

Editores: Alison Fernanda Flores Hernández, Bernardo Otaola Valdés, Fernanda Martínez González, Karelia Concepción Garfias Rosas, Alfredo Narváez Guevara, Regina Rangel Bezares, Miguel Antonio Torres, FOTO: EPCSG Cobos y Aldo Rodríguez López "Valdría la pena que las universidades del país utilizaran su autoridad moral para convocar a un acuerdo de medios para la seguridad de sus

Diálogos es un periodistas (...)",Gerardo Albarrán de Alba. periódico-taller de distribución “Rescatemos el cuarto poder. No pode- el doctor Gerardo Albarrán de Alba dio distas de la Ciudad de México, defensor gratuita, realizado mos seguir así y la tarea es de cada uno de una conferencia magistral donde, desde la audiencia del sistema universitario por las y los estudiantes de la nosotros, de los que estamos de este lado de su vasta experiencia como presidente de radio, televisión y cinematografía de la Escuela de Periodismo del escritorio como docentes y de los que del Consejo Consultivo del Mecanismo de Universidad de Guadalajara y de la Uni- Carlos Septién García. están allá recibiendo la enseñanza”. Protección Integral para Personas Defen- versidad Iberoamericana, y sus 41 años El contenido es Después de esta parte introductoria, soras de los Derechos Humanos y Perio- de experiencia profesional, expresó: responsabilidad de sus autores y no refleja, necesariamente, el criterio de los editores. Se autoriza su reproducción total o parcial, siempre y cuando se identifiquen fuente y autor. Basilio Vadillo 43, Col. Tabacalera, Alcaldía Cuauhtémoc, CP 06030, Ciudad de México Teléfonos 5510 4900 extensión 117 e-mail: dialogos@septien. edu.mx www.septien.mx

@CarlosSeptienG @CarlosSeptienG

epcsg FOTO: EPCSG GERARDO Albarrán de Alba y Jennie Riveroll. SoySeptien Diálogos • Enero-Febrero • 2020 • 3

“En el terreno de la deontología pe- riodística, considerada como una herra- mienta clave en la cobertura periodística de conflictos, particularmente cuando alcanzan niveles de violencia grave como en el caso del narcotráfico y el crimen or- ganizado, la autorregulación y las normas éticas son instrumentos imprescindibles para un periodismo responsable, profesional, mesurado; pero también llega a servir como una coartada para la mani- pulación y la propaganda, como compro- bamos en este país entre 2006 y 2018.” El doctor Albarrán prosiguió especifi- cando que, en el caso de la guerra contra el narcotráfico, la labor periodística se topa ante una situación mucho más compleja, ya que las partes combatientes no son definidas. Rescató lo aprendido por

la experiencia colombiana en la década FOTO: EPCSG de los ochenta, donde en la Universidad de la Sabana se llegó a un acuerdo que “consta de seis puntos que apelaron a la responsabilidad social del periodismo, a la autorregulación y a una serie de prin- cipios que rigen la naturaleza de nuestra profesión: veracidad, precisión, contex- tualización, y hasta decencia frente a las víctimas". El diagnóstico de dicha plática fue que, desde las universidades y facultades, no se está enseñando acorde a los tiempos que se viven, que los programas están desactualizados y fuera de la realidad, y que no se está enseñando a los periodistas una base deontológica sólida para afrontar los riesgos de esta profesión. “Valdría la pena que las universidades del país utilizaran su autoridad moral para convocar a un acuerdo de medios para la seguridad de sus periodistas (...) FOTO: EPCSG pensemos en que la intrincada realidad de la prensa mexicana incluye enormes co, Ixtlahuaca, UAM Cuajimalpa, Latina asimetrías en el desarrollo de las empre- de América, Autónoma de la Ciudad de sas mediáticas, la profesionalización del México, UNAM, FES Aragón, así como gremio y el nivel deontológico de los pe- la Escuela de Periodismo Carlos Septién riodistas, de los directivos e incluso de los García. dueños de los medios. La corrupción de También se presentaron el libro Gue- reporteros, fotógrafos y editores, así como rracruz, de la joven periodista Violeta de muchos medios, son otro ingrediente Santiago, y la Revista Panamericana de de alto riesgo para el ejercicio profesio- Comunicación, que busca posicionarse nal del periodismo y otro elemento que como uno de los journals de comunica- MAESTRÍAS: vulnera el derecho a la información de la ción del país. sociedad”. Al día siguiente, la sede cambió a la PERIODISMO POLÍTICO El resto de las actividades ese día Casa de la Primera Imprenta, ubicada en RVOE SEP ACUERDO 2007128 incluyeron mesas sobre violencia de gé- el Centro Histórico. El encuentro conti- DEL 19 DE FEBRERO DE 2007 nero, violación a los derechos humanos, nuó con la proyección del documental de censura y mecanismo de intimidación a “No se mata la verdad”, donde se habla periodistas, discursos del odio, perspecti- sobre la violencia y muerte a los periodis- PERIODISMO ECONÓMICO RVOE SEP ACUERDO 2007127 va ética de la práctica profesional y do- tas en los últimos dos sexenios, aunque el DEL 19 DE FEBRERO DE 2007 cente, con la participación de maestros tema haya empezado desde mucho atrás. en periodismo y comunicación de las Poco después, el director Coizta Grec- instituciones educativas convocadas por ko platicó con los presentes sobre las el CONEICC. dificultades en la realización de este do- En este foro participaron especialistas cumental, las similitudes entre este go- de las universidades Justo Sierra, Latina, bierno y los anteriores, y la importancia CON DURACIÓN DE SEIS TRIMESTRES Intercontinental, Iberoamericana, Claus- en la visibilización de la violencia contra (18 MESES EFECTIVOS) EN CLASES tro de Sor Juana, Autónoma del Estado el gremio periodístico. PRESENCIALES LOS SÁBADOS EN HORARIO de Hidalgo, La Salle de Oaxaca, UAM Se realizó una conferencia magistral DE 8 A 18 HORAS Xochimilco, Altiplano, Autónoma de más, a cargo del doctor Francisco Ca- Coahuila, Veracruzana, Loyola del Pacífi- macho, titulada: “La ética profesional en INICIO DE CLASES 10 DE OCTUBRE DE 2020 4 •

Diálog en tiempos de violencia de tiempos en Enseñar comunicación y periodismo y comunicación Enseñar cosa de ambos. maestros, sinotambién delosalumnos, porque al final, laenseñanza es deroso, y que en estos eventos no solobasta con la presencia delos mejorar, enque lastecnologíassonundistractor ytergiversador po- estudiantes. cultades queenfrentanylos tipsqueutilizanalintentaenseñarasus de lospresentes, dondecompartieronloqueviven en elaula, lasdifi- en rápidasucesión. Elpanelfinalincluyólaparticipaciónde la mayoría la enseñanzaalosperiodistas. escuelas enelpaíssongenéricosygenerales, evidenciandounvacío en donde sevisualizóelhechodequelosplanesestudioen lasdistintas las escuelasdecomunicaciónenMéxico. Elcasode27universidades”, Todos están deacuerdoenquelosplanesestudiosetienen Las dos mesas faltantes y el panel de experiencias final ocurrieron os • Soy Septién •

Enero -Febrero • 2020

FOTOS: EPCSG PolíticaNacional Diálogos • Enero-Febrero • 2020 • 5 OPINIÓN Invítanos a pasar, presidente

FERNANDA MARTÍNEZ GONZÁLEZ bía merecido un espacio en las conferen- cias de prensa matutinas del presidente. a organización internacional Ar- Cabe señalar que Pardinas fue una tículo 19, en un esfuerzo más por de las víctimas del software espía, Pega- defender la libertad de expresión, sus. Ocasión en que Artículo 19 (junto informó que el director editorial con R3D, Social TIC y Citizen Lab) do- Ldel diario Reforma recibió amenazas de cumentó este otro modo de agresión a muerte. Las agresiones a Juan E. Pardi- periodistas en el país más peligroso de FOTO: El Sol de Toluca nas fueron emitidas por cuentas de twit- América Latina para ejercer esta profe- discursiva que se ha visto en otros países, periodistas registradas durante el último ter que incluso incitaban a incendiar la sión. el Presidente de la República mexicana sexenio. Cuando van 227 ataques y sie- redacción del periódico. A pesar del contexto, el titular del Po- debe evitar acciones que ponen en riesgo te asesinatos de compañeros del gremio El día anterior, Andrés Manuel López der Ejecutivo insinuó a la prensa que “si la vida de quienes ejercen su libertad de desde que subió al poder, la insinuación Obrador criticó una nota publicada por se pasan”, existirá una consecuencia. El expresión. Y el trato que merece quien del presidente resulta una broma de mal ese mismo diario. Palabras que se repro- discurso que ha tomado el mandatario trabaja diario en una labor periodística gusto. El representante de la 4T debería dujeron en la discusión cibernética que sugiere una rivalidad entre la figura pre- para hacer posible, no sólo este derecho garantizar a los medios de comunicación derivó en ataques dirigidos al medio de sidencial y el periodismo mexicano, no humano, también la democracia misma. que no hay por qué pasarnos. Que esa comunicación. El hashtag #NarcoRefor- solamente contra un periódico. Y al igual que esta administración re- barrera a la transparencia deje de nor- ma acompañaba a muchos de éstos. La crítica fundamentada dista de ser curre a compararse con la anterior, recor- malizarse. Un límite así existe solamente La descalificación a ese diario ya ha- oposición política. Si bien, es una técnica demos las más de 2 mil 500 agresiones a cuando hay algo que esconder. OPINIÓN Los afectados somos nosotros

SAÚL ISMAEL RIVERA SARMIENTO que desarrolla dicha causa. Pero teniendo como preámbulo esta situación, ¿qué l 16 de agosto de 2019, La tiene que ver con todo esto el título de Ciudad de México, fue testigo dicho texto? ¿A qué pretendo llegar con de un suceso social de dimen- esta introducción? siones distorsionadas: la ma- Este hecho causó polémica en los días Enifestación de un colectivo feminista, posteriores con el caso de la agresión al cuyo objetivo es alzar la voz contra el ya reportero Juan Manuel Jiménez del ca- discutido machismo presente en nuestra nal Proyecto 40, que mientras cumplía sociedad, las agresiones sexuales, las con su labor de informar a la audiencia violaciones (ya sean por parte de civiles televidente respecto del acontecer de la y servidores públicos) y los evidente cre- manifestación, fue agredido de manera cientes feminicidios. sorpresiva y sin tener algún sentido, tan- Dijo Maquiavelo alguna vez que “el to por parte de las manifestantes al ensu- fin justifica los medios”; sin embargo, no ciarle de diamantina rosa y ser agredido siempre tiene que cumplirse esta máxi- verbalmente. ma en determinadas cuestiones y más Pero peor fue el ver a un sujeto iden- siendo de carácter social. tificado como “el Chupas” (persona reco- Hay medios que deben conservar nocida como un agitador ya experimen-

ciertos parámetros de respeto, “hay que tado en varias manifestaciones contra FOTO: Posta respetar para hacerse respetar”, y por el gobierno) propinar un severo golpe a tanto, no son justificables dichos actos la quijada del reportero que le dejó no- de esta honorable Escuela de Periodismo gobierno, buscando sea atendida su de- de violencia, vandalismo, agresiones y queado en el piso de manera inmediata. Carlos Septién García, el siempre bien manda. Pero si hay algo muy cierto, es anarquismo a transeúntes, mobiliarios e Y es verdad, los periodistas y los recordado Manuel Buendía; el asesinato que hasta ahora no ha habido esas ma- inmuebles públicos. medios periodísticos somos los que al documentado por sí mismo del periodis- nifestaciones por parte del pueblo que Hablar sobre el Ángel de la Indepen- cumplir con la labor de informar sobre ta independiente estadounidense Brad procuren proteger a los periodistas y a la dencia responde al hecho más escanda- todo hecho y suceso a la sociedad, somos Will en la ciudad de Oaxaca, en octubre libertad al acceso a la información. loso de dicha manifestación, ya que fue quienes sufrimos ataques y querellas de de 2006, a manos de partidarios del go- La sociedad misma debe defender a profanada de manera infame y sin nin- censura. Basta con voltear al pasado, y bernador Ulises Ruíz, así como muchos sus medios de comunicación de manera guna necesidad por la causa feminista al pasado a corto plazo, en nuestro pro- más casos de periodistas asesinados y más convencida y con recelo por ser la (ya que el simple hecho de vandalizar pio país y en el extranjero. desaparecidos por parte del gobierno y entrada al fomento a su conocimiento, monumentos y patrimonios naciona- Tales ejemplos como los atentados y del narcotráfico a lo largo de la presente libertad de pensamiento, y sobre todo al les no solucionará absolutamente nada asesinatos a periodistas sufridos por el década. desarrollo de su criterio que le propor- de los hechos que siguen impunes y en periódico colombiano El Espectador, por La sociedad acostumbra a manifestar cione identidad como miembro de una aparente investigación por parte de las parte del cártel de Medellín al frente de su indignación y rechazo ante situacio- sociedad en la cual se integra. Al final autoridades), sino que resulta contrapro- Pablo Escobar, en los años ochenta; el nes que les perjudique de manera di- los afectados somos nosotros por cum- ducente para la reputación del colectivo asesinato del que fuera también maestro recta, y principalmente la manifiesta al plir con un compromiso con la sociedad. 6 • Diálogos • PolíticaNacional • Enero - Febrero • 2020 CRÓNICA

nuaron con su rito de destruir y pintar. Fue hasta que comenzaron a aventar Lo hicieron de nuevo cohetes y bombas molotov que el cintu- rón de seguridad —la novedad por parte del gobierno de la Ciudad— quebró y, además de abandonar sus puestos, los integrantes de ese cerco hasta las pla- yeras que los identificaban se quitaron y muchos corrieron a resguardarse con los policías —esos sí verdaderos— que se encontraban en cada una de las calles perpendiculares a la Avenida 5 de Mayo. Mientras los anarquistas siguieron con su rito de destrucción, llegó al Zóca- lo la vanguardia de la marcha, en donde,

FOTO: El Informante México a las seis de la tarde con 10 minutos, se guardó un minuto de silencio por los es- "Vuelven después de más de medio siglo, pero esta vez no vienen a ser reprimidos. tudiantes que fueron masacrados. A esa Vienen para ser los adalides de la marcha que se realiza cada 2 de octubre para hora, hace 51 años, diose la voz de fuego recordar los hechos acaecidos en 1968, y clamar justicia por los mismos. ¿Quién y tuvo lugar uno de los acontecimientos más que ellos podrían ser los guías de la movilización? Nadie, al menos en cuanto más tristes y oscuros de la historia de sigan vivos, porque tal parece que esta marcha perdurará por siempre; por lo menos, México. mientras México siga siendo México." Después de 30 minutos de espera para que llegara el resto de la marcha a la Plaza de la Constitución, rodeada SEBASTIÁN DÍAZ MORA los guías de la movilización? Nadie, al una mezcla de causas diferentes, una por el cinturón de seguridad, Félix Her- menos en cuanto sigan vivos, porque tal marcha por distintas causas. ¿Pues no nández Gamundi, integrante del Comité untuales, tres minutos antes parece que esta marcha perdurará por que era marcha por cómo Díaz Ordaz del 68, pronunció un discurso exigiendo de lo acordado, llegaron a la siempre; por lo menos, mientras México y su gobierno decidió terminar el movi- justicia y manifestó que por fin hay con- Plaza de las Tres Culturas los siga siendo México. miento de manera tan violenta? ¿No era diciones para modificar al país. sobrevivientes —no sólo de las Unos minutos después de las 4 de la una marcha por los muertos y detenidos Llegó a su fin el discurso y con ello Pbalas del 68, sino de los años— de aquel tarde, la hora acordada, partió el con- de forma arbitraria? ¿No iban a clamar concluyó la marcha del 2 de octubre de movimiento de estudiantes que hace 51 tingente de Tlatelolco rumbo al Zócalo; justicia? 2019 de manera oficial, aunque no para años fue extinguido tras ser masacrado tomaron Eje Central. Pero ese no fue el mayor despropósito los anarcos, quienes siguieron destru- precisamente en este lugar donde, como Es de llamar la atención lo vario que ya que, una hora después de haber sali- yendo, vandalizando y agrediendo a las su nombre lo dice, coinciden las tres cul- es el contingente: hay feministas; repre- do de Tlatelolco y recorrer Eje Central, autoridades en las calles del Zócalo. turas que han existido en México. Quién sentantes de la comunidad gay; padres a la altura de la Avenida 5 de Mayo, un Lo hicieron de nuevo. Al día siguien- diría que un sitio tan simbólico sería la de los 43 normalistas de Ayotzinapa; grupo de encapuchados comenzó a pin- te las fotos de los periódicos en primera sede de uno de los actos más atroces co- habitantes del pueblo de Atenco con sus tar las paredes del Banco de México y a plana muestran los desmanes. Las tele- metido por el Estado. machetes; defensores de los indios; jó- destrozar anuncios que se encontraban visoras muestran las imágenes. La legíti- Vuelven después de más de medio venes embozados que presumiblemente afuera del recinto: era el comienzo de la ma causa de la marcha se ve empañada siglo, pero esta vez no vienen a ser re- son los anarcos —así se hacen llamar—; destrucción de los “anarcos”. Al parecer por los agravios de unos vándalos. Así primidos. Vienen para ser los adalides de y ¡ah, sí!, por cierto, aquellos que van en no sirvió la advertencia que les hizo el pasó este 2 de octubre de 2019. Así pasó la marcha que se realiza cada 2 de octu- honor a los asesinados 51 años atrás. presidente Andrés Manuel López Obra- con los 43 de Ayotzinapa, así pasó ahora bre para recordar los hechos acaecidos Algunos grupos van exclamando sus dor en la “mañanera” de “acusarlos con con los reprimidos de Tlatelolco. en 1968, y clamar justicia por los mis- propias consignas, cual si fuera esto una sus abuelos y sus papás”. *Con información de Milenio, La Jor- mos. ¿Quién más que ellos podrían ser revolvedora que nos da como resultado Se adentraron en la avenida y conti- nada y Reforma.

Licenciatura en Periodismo RVOE SEP Acuerdo 8166 del 2 de julio de 1976 -Sala de cómputo (Mac) • Turnos matutino y vespertino -Fotografía digital • Beca parcial en el vespertino -Radio Septién por Internet • Prensa, Radio, Televisión -Estudios de radio y tv 70 años de experiencia -Periódicos impresos y en línea OpciónSocial Diálogos • Enero-Febrero • 2020 • 7 OPINIÓN dios de género, se denomina a la limita- ción del ascenso laboral que impiden a El machismo intrínseco dentro las mujeres llegar a cargos directivos y de liderazgo. Esto mismo sucede dentro de la ciencia en México y, en este caso, de la psicología mexicana específicamente en la psicología donde se cree que es una carrera para mujeres, y que intrínsecamente está rodeado de REGINA BEZARES "El techo de cristal, dentro de los estudios influencias y raíces patriarcales. Dentro de la misma encuesta, en los l contexto social en México es de género, se denomina a la limitación del alumnos de Morelia se tiene una visión caótico: desde luchas por la ascenso laboral que impide a las mujeres culturalista y particularista quienes diversidad y orgullo gay hasta llegar a cargos directivos y de liderazgo." critican a la psicología por su falta de marchas por los derechos labo- relación con los problemas reales de la Erales de trabajadores en distintos secto- población mexicana (61%); su frecuente res. Nuestro país es rico en ideologías: sometimiento a la psicología estadouni- esto quiere decir que hay contraposicio- dense (42%); su inadecuación a la cul- nes y, en consecuencia, hay un referente tura mexicana (41%) y por último, su de una ideología totalmente arraigada. ignorancia u ocultamiento de la variable La influencia de estos pensamientos de género (7%). afecta e impacta a la sociedad de manera Se puede ver en las réplicas de los implícita, debido a la existencia de una alumnos que se necesita urgentemente ideología enterrada desde la raíz. Un una actualización en la carrera. Uno de ejemplo claro es el machismo. Este tema, los defectos más grandes del territorio bastante tocado últimamente, es perso- mexicano, en cualquier ámbito, es que naje principal de marchas, feminicidios, nos dejamos influir de alguna manera desigualdad laboral, sexismo en distin- por nuestro vecino del Norte, ya sea en tos sectores y afecta al área psicológica el turismo, en nuestra vestimenta, la for- en todos los sentidos. Es decir, que no ma de hablar y en el sector ciencia. sólo afecta a la persona como individuo En 7% de la población de estudiantes en cuanto a su salud mental, sino que la encuestados tiene en mente la ignoran- profesión en cuestión está manejada por cia de la variable de género, sin embar- los hombres. go, se queda sólo ahí: en 7%. Es una pe- La psicología mexicana está lastima- queñísima parte que da el otro paso para da. Dentro de esta fracción existen dis- desunificar a la psicología de una visión tintas problemáticas sociales que se han enteramente masculina. convertido en grandes estereotipos. La La segunda vertiente es referente a las más repetida es el tabú de ir a terapia, emociones y cómo las futuras psicólogas ya que se piensa que es para locos, para transmiten indirectamente estas emocio- personas que necesitan medicamento sin nes y el malestar de ser encapsuladas en entender que los tratamientos derivan de un ser social. Estas respuestas podrían la psiquiatría, otra rama de la psicología. FOTO: Terapify entonces aludir a que en el plano imagi- La salud mental es esencial para cada tender el machismo y la dominancia de romper expectativas culturales nos nario de la vocación por la psicología, se ser humano. patriarcal arraigada a una profesión que adentramos más en las estructuras so- fragua un deseo de reparación o de res- De acuerdo con una encuesta reali- se piensa ejercida en su mayoría por mu- ciales impuestas. Bajo los adjetivos es- titución del narcisismo perdido, es decir, zada a estudiantes de la licenciatura de jeres: “equilibrada” y “emociones”. critos por Lorente Molina se habla del de la imagen del sí mismo como entidad Psicología en la Universidad Michoaca- Retomando los estereotipos y apro- pacifismo, la entrega y el cuidado del estable que precipita la constitución del na de San Nicolás, Hidalgo, se planteó piaciones culturales asignados a los gé- otro. Esto al ser totalmente compatible yo. una pregunta muy simple: ¿Para qué neros, está la mujer con un comporta- con la vocación psicológica es un refuer- ¿Qué quiere decir esto? Que al entrar servía la psicología? Y 48% respondió miento social y culturalmente definido. zo al deber ser de una mujer. Con esto a un territorio de hombres como lo es “para estar más equilibradas”; otro 47% Bajo el auspicio de las jerarquizaciones quiero decir que estemos donde estemos, la psicología, las mujeres nos quitan el consideró que para “desempeñar su me- de género, algunos de los valores cultu- ejerzamos donde ejerzamos, no podemos narcisismo que tenemos, la voluntad de jor función en la sociedad”, y por último, rales considerados como femeninos, que escapar de las cadenas establecidas a lucha por una profesión con una visión 37% declaró que le servía a las personas se encuentran profusa y profundamente menos que estemos totalmente conscien- distinta, de género y nos forman a su para “estar mejor adaptadas”. arraigados en nuestro imaginario colec- tes de esta red profundamente machista manera: maternales, escuchando a los ¿Qué es lo curioso en estas respues- tivo son pacifismo, colectividad, docili- y cambiar las bases por completo. demás. Y al escuchar a otros y atender tas? A simple vista y desde una perspec- dad, paciencia, entrega, cuidado del otro. Desde aquí se abren dos vertientes: a los demás, se intenta volver a conse- tiva del yo, individualista como la socie- Estos adjetivos están implícitamente una, la psicología no abarca la realidad guir nuestro narcisismo y seguridad; dad mexicana, tiene sentido en todo su aprendidos y adoptados por las alum- mexicana; es decir, todos los problemas sin embargo, no de la manera correcta esplendor. Porque, a fin de cuentas, ¿con nas de psicología que, sin darse cuenta, sociales que están sucediendo actual- porque, al final, estamos reforzando los qué objetivo pagamos sesiones psicoló- forman parte de la estructura patriarcal mente no están realmente consideradas estereotipos que nos consignaron desde gicas? Para sentirnos bien, para mejorar dentro de la carrera luchando por hacer en las ramas de la psicología. Los pro- el nacimiento. nuestra salud mental, la cual va ligada un cambio, pero sin lograrlo realmente. fesionales se ven obligados a buscar por En conclusión, la psicología debe a nuestras emociones. Por otro lado, en Y, como veremos, son valores que invis- su cuenta soluciones. Un gran ejemplo cambiar, debe renovarse o morir. Morir una influencia de la psicología dominan- ten la carrera de psicología, ya que están es el trabajo de Bianca Pérez, coordina- hundiéndose en un ciclo cultural vicioso te, estas fueron las reacciones de estu- asociados a los ideales de su ejercicio dora de la Asociación de Psicólogas Fe- que no cumple con los márgenes de la diantes del sexo femenino. Mujeres que profesional y, por lo tanto, situados en ministas, Sorece, A.C., quien dice que “la sociedad mexicana. Y no es solamente estudian para mantener equilibrados a el corazón mismo del empuje vocacional formación no le alcanzaba, porque no se por la visión de género, que claramente los ciudadanos. con el cual latirá el deseo de “ser psicó- tenía registrado nada sobre el techo de necesita, sino por todas las luchas socia- Dentro del párrafo anterior se men- loga” cristal”. les que, lamentablemente, no tienen ca- cionaron dos palabras clave para en- Es decir, que las mujeres al tratar El techo de cristal, dentro de los estu- bida en la profesión psicológica. 8 • Diálogos • OpciónSocial • Enero - Febrero • 2020 Lo poco que sabemos de la cienciología en México FOTO: Etsy Desde su creación, la cienciología ha estado relacionada con serias acusaciones por injerir en violaciones, abusos, trata de personas, extorsiones, fraudes e incluso asesinatos.

MONSERRAT IGLESIAS sas dichas por su padre sobre sí mismo excesiva ante el riesgo de ser abandona- Velasco al expresar su inconformidad “son mentira”. dos”. fue tachado de “supresivo”, el equivalen- s curioso comprender las reli- La manera de actuar de esta institu- No tiene escapatoria. La fundadora te a persona no deseable. Y desde enton- giones y el porqué las personas ción es ofreciendo tests de personalidad de la organización de Red de Apoyo a ces fue vetado de la iglesia y perdió com- prefieren creer en una idea en de la más alta calidad, que aseguran, tie- las Víctimas de Sectas, Myrna García, pleto contacto con todos los miembros lugar de otra, aunque no se ten- nen un costo de 500 dólares y tienes la advierte que la dianética es una de las de su familia que aún en 2012 seguían Ega tanta información. En México, 7 mil opción de hacerlo gratuitamente en las sectas más dañinas. Se caracteriza por siendo parte de esta secta. scientologists y sus invitados se reunie- instalaciones o en línea. cobrar los cursos que imparte. Conforme A pocas calles de la Septién, se en- ron el 10 de julio de 2010, para celebrar Posteriormente analizan tus resulta- se avanza en los talleres y diplomados, cuentra esta institución donde se ha la inauguración de la primera iglesia de dos y es así como se definen tus puntos llegan a costar sumas estratosféricas. La confirmado que al ingresar, debes firmar la Cienciología, localizada en el corazón débiles a mejorar, problemas debido a tu víctima se endeuda y termina trabajan- un contrato de los mil millones de años de la Ciudad de México. Actualmente, personalidad y cómo ellos de la mano de do para la organización. Si desea aban- como “compromiso eterno”; y a pesar de en toda la República son cerca de 140 la dianética, cursos y fe, podrán cambiar donarla, el jurídico de la secta le cobra eso, esta secta especialista en seducir con mil los mexicanos que se han acercado a tu vida y mejorar tu salud, ya que ase- todos los adeudos pendientes. maravillas y posibilidades que a voces y scientology, según datos de Scientology guran que por medio de la “reprograma- Hay casos como el de César Velasco, de manera comprobada guarda un retor- México Centro Histórico. ción de mentes” se puede curar cualquier expuesto en la revista wen 2012, don- cido y tanto abrumador funcionamiento, La cienciología es un conjunto de enfermedad, incluido el cáncer. de expresa que gastó alrededor de 500 mantiene un increíble número de perso- creencias y enseñanzas implementadas Cabe destacar que por medio de di- mil pesos en cursos. Y lo que lo obligó nas que están afiliadas a esta secta tanto por la filosofía de L. Ron Hubbard, un versos estudios se ha definido que las a dejar esta secta, fue cuando su hija le en México como en el mundo, incluyen- escritor estadounidense de ficción que personas que se afilian a esta iglesia contó que había sido víctima de viola- do figuras conocidas como Tom Cruise. creó la cienciología, basada en un con- cuentan con un perfil que la Asociación ción por medio de uno de los directivos. Los miembros tienen algo en común: junto de creencias y enseñanzas expli- Americana de Psiquiatras en Estados Fue ahí cuando Velasco levantó una de- aseguran haber ingresado porque se les cadas en su libro Dianética, la ciencia Unidos utiliza para diagnosticar el Tras- nuncia en el directivo encargado de los prometió que al avanzar al nivel más moderna de la salud mental. torno de la Personalidad por Depen- asuntos legales de la cienciología contra alto alcanzarían lo que siempre han de- Fundamentos que fueron expuestos dencia: “Muestran dificultad para tomar el señalado responsable y lo que obtuvo seado, ya sea, dinero, éxito, fama y hasta como farsas luego que su hijo mayor decisiones cotidianas, necesidad de que por respuesta, sería una sanción de ho- otros tantos más delirantes. Pero, ¿qué Ronald Hubbard júnior, declarara en su otros asuman la responsabilidad de sus ras laborales extra que se le otorgarían alternativas estamos dispuestos a tomar libro ¿Mesías o loco?, que 99% de las co- actos, miedo a la soledad y preocupación al responsable. para lograr lo que más anhelamos? 2020 • Enero - Febrero • OpciónSocial • Diálogos • 9

ALDO SPAZZINO

uando estudiaba la primaria, a los ocho o nueve años, un conflicto recurrente era definir El empleado a qué se dedicaba mi padre. CLos papás de mis compañeros solían ser mecánicos, carpinteros, albañiles, comerciantes… tenían profesiones tan- gibles que se podían comprobar morbo- seando los pósteres de mujeres sin ropa desconocido en sus talleres, rompiendo sus sillas de madera corriente, grafiteando los muros que construían o robando los productos chinos que vendían en los mercados. Por el contrario, mi padre se sentaba frente a un escritorio lleno de folios, papeles escritos a máquina Olivetti, archiveros y carpetas con claves raras. Siempre fue un misterio para mí qué hacía durante tanto tiempo por el día y la tarde, qué había en esos archiveros de fierro que le distorsionaban el humor de tan mal modo. En la escuela a veces se me pregun- taba ¿a qué se dedica tu papá?, y yo no sabía cómo definir su trabajo. Una vez le pregunté a mi padre qué debía responder, pues me lo habían preguntado en la escuela y yo había respondido “oficinista”. Él se molestó porque, en aquella década de los noventa del siglo pasado, oficinista era una forma de llamarle a quienes limpiaban oficinas, al menos así lo creía él; lo jodido que fue, al intentar explicarme su trabajo, yo quedé aún más confundido y decidí que, de aquel día en adelante, cuando me lo preguntaran simplemente respondería: “Trabaja en una oficina de la compañía Fulana.” Si mi padre siguiera trabajando para

la empresa que hoy pertenece a Carlos FOTO: Expansión Slim (así como sus empleados y pensiones), y yo fuera un niño en edad esco- llama así porque guardan semejanzas en crear estos idearios, estos estereotipos aparecen cada día con referencia a algún lar, respondería con toda seguridad: “Mi con el personaje Godínez, que aparecía con el propósito de aplicarlos a la socie- capítulo. papá es un Godínez.” en el programa del Chavo del 8. Pienso dad como a los Godínez, las feminazis o Así pues, me declaro conocedor de las ¿A alguien le quedaría duda del signi- que esto tiene casi nada de verdad, pero los otakus. ¿Quién los financiaría y para primeras temporadas. Y no sólo conoce- ficado de este término casi inserto para en un sentido estricto tal vez sea este qué? Tú disculparás, confundido lec- dor, sino que “fumé” Simpson hasta en siempre en la cultura popular mexa? personaje el que estaba instalado en la tor, que te comparta las elucubraciones papel aluminio varias veces al día duran- Por supuesto, me estoy trepando al mente del traductor que adaptaba a Los que sin permiso hacen su aparición en te mis años de formación. Las voces de “tren del mame” y lo hago con toda inten- Simpson al español latinoamericano en mi teclado. Pero volvamos a lo que nos Humberto Vélez y de Nancy McKenzie ción. He notado que personajes que es- Audiomaster 3000 en los años noventa compete.) producen en mi sistema tics nerviosos cribían o producían cosas en los ochenta (cuando pertenecía a Televisa). No hay mucha relación entre el Godí- como los que sufriría cualquier yonqui y noventa, hoy en día se sorprenden por Me explico: Godínez era el personaje nez que salía en El Chavo, y el Godínez retirado. Y por este conocimiento me el uso del término “Godínez”, cuando que se sentaba hasta atrás en clase del que almuerza una sopa en el Vips. Pasé atrevo a suponer que bien se podría ras- ellos siempre se refirieron a los trabaja- profesor Jirafales. Lo encarnaba Hora- algunos días preguntando a la gente si te- trear el término “Godínez” en el doblaje dores de oficina como “Gutierritos”, en cio Gómez Bolaños, hermano de Ches- nían alguna idea de por qué los oficinis- latino de Los Simpson producido en los referencia a una telenovela de los años pirito. Era distraído y apenas si hablaba tas se habían ganado ese apelativo, pero extintos estudios Audiomaster 3000. cincuenta. Mi intención no es defender para “regarla”. Participaba poco en las nadie supo responder. Todos remitían a La mediocridad en los medios mexi- ni alejar el uso del nuevo término, sino tramas de cualquier capítulo y, tal vez, la telenovela Gutierritos, al personaje canos ha dado pie a esta especulación. A rastrear las huellas arqueológicas de la su semejanza con los Godínez de hoy Peritos de la serie cómica Mi secretaria, través de varias temporadas de la serie de palabra de manera oportunista, lo sé, sea que era una especie de estereotipo: o al mismo personaje de Chespirito. los personajes amarillos, también se fue ahora que empieza a causar tanta alha- infante distraído con pantalones cortos, Tuve que echarme un clavado en creando un espectro llamado Godínez. raca en medios de comunicación. cachucha de beisbol y tirantes. Por dere- mis recuerdos de los años noventa: In- Si bien se venera el doblaje latinoame- Sospecho que los culpables del uso cho propio, el oficinista también ha crea- ternet aún en pañales y la televisión en ricano como uno de los mejores, incluso del término “Godínez” aplicado a traba- do un espectro cuyas cualidades se pue- su máximo esplendor sensorial. ¿Qué superando al original, queda constancia jadores de oficina son los traductores y den reconocer: el gafete, el “tupperware”, veía yo cuando mi padre, con su sueldo que quienes “fumamos” esta serie, nos actores de doblaje de la televisión mexi- la tanda, los memes de “es viernes y el de Godínez, se pudo permitir contratar hemos hecho a la idea de que existe un cana de las décadas pasadas. No es nada cuerpo lo sabe”, la frase “vámonos que Multivisión? Pues Los Simpson. Simp- personaje desconocido, un salaryman, extraño afirmar que muchos hablantes aquí espantan”, y demás ideas terribles son en Fox antes de irme a la escuela; un empleado que casi nunca da la cara, del español en México y Latinoamérica que, si bien los Godínez no aplicaban en Simpson a las ocho de la noche por te- pero que sabemos que existe, en algún comparten similitudes gracias al doblaje su vida diaria, ahora lo hacen para auto- levisión abierta; y, cuando me desvelaba, hueco, en alguna oficina. Un personaje de series como Los Simpson, o a los diá- cumplir su profecía. otra vez Simpson a la media noche, tam- que aparece sólo cuando se requiere lle- logos del internacional Chavo del 8. (A veces me pregunto si existirá al- bién por canal Fox. Y así crecimos varios nar un hueco, un perfecto cliché. En una revista hípster se especula sin guien, un misterioso ser escondido tras de mi generación; como prueba, sólo hay La primera vez que supimos sobre fundamentos, que a los Godínez se les una computadora, cuya labor consiste que echar un vistazo a los memes que este empleado desconocido fue en el 10 • Diálogos • OpciónSocial • Enero - Febrero • 2020 OPINIÓN PETA: un concepto hipócrita del veganismo

KAREN MORALES ÁLVAREZ tuario” y “refugios” de PETA tienen muy poca verdad porque sólo se adopta a a asociación pro vida animal 1% de los desafortunados animales que PETA (sus siglas en inglés llegan a las manos de ellos gracias a las People for the Ethical Treatment campañas extremistas, mentirosas y fue- of Animals) ha lucrado por años ra de lugar que provocan vergüenza y Lcon la promoción y lucha por una vida crítica mediática, lo cual ha provocado libre de uso y consumo de productos que PETA haya perdido prestigio en los de origen animal. Esta gran mentira últimos años. era sostenida con pura mercadotecnia El colmo de la hipocresía es que crean y publicidad, hasta que en 2015 se des- que las muertes de tantos animales son cubrió a dos hombres del personal de la justificables; es paradójico y alarmante asociación tirando más de 89 cadáveres declararse en favor de los derechos de los de perros dentro de un basurero. Fue en- cerdos, ratas y reses, cuando matan a mi- tonces cuando el Virginia Department of les de animales por año en esa empresa. Agriculture and Consumer Services que Lo que es positivo pero triste al mis- exige documentos que indiquen cuántos mo tiempo, es que los medios pueden ha- perros y gatos se aceptan cada año en blar y expresar opiniones casi sin miedo cada refugio animal de Estados Unidos, a demandas por parte de PETA, porque buscó registros de animales sacrificados como se encargan de animales y no de por PETA y encontró cifras impresio- seres humanos, no hay quienes respon- nantes de muertes desde años anteriores. dan por ellos, porque ¡vaya que tienen capítulo así titulado: Homero al diccio- hecho de que los traductores mexicanos La información reveló números de cola que les pisen! nario o Homer Defined, en inglés (ter- y latinoamericanos de televisión traten a animales sacrificados desde 1998 hasta Los verdaderos defensores de anima- cera temporada). Un hombre de traje y sus espectadores como ignorantes inca- 2014 que dio a conocer que PETA, aun- les argumentan que ya es hora de que el corbata, tal vez gerente de la parte ad- paces de conocer o de investigar, es más que se haya jactado de ser protectora, Estado de Virginia reclasifique a PETA ministrativa de una tienda departamen- bien una tradición.) de 2 mil 626 animales que admitieron, por lo que es: un verdadero matadero tal, se acerca a su empleada, una mujer Existe otro capítulo en el que Milhou- 2 mil 324 recibieron inyección letal (eu- de animales. Por esto se han sumado a rubia con vestido entallado, y mientras se Van Houten desquita su furia contra tanasia) y 253 se encuentran extravia- campañas para desaparecer a PETA y la manosea, dice: “Margarita, te deseo sus padres y su terapeuta, a la cual, está dos, casi todos ellos perros y gatos que su juego de palabras e imágenes, y revo- tanto…”, a lo que ella responde: “Oh, de más decir en este texto que también se encontraban en perfecto estado para car su propia clasificación como refugio señor Godínez… no puedo trabajar en es nombrada en su versión latinoameri- adopción. animal. estas condiciones”, y Godínez dice: “Si cana, “doctora Godínez”. Esto permitió ver la verdadera cara Sí creo que problema principal reside no aceptas, estás despedida”. Margarita En la red existen especulaciones ais- de la presidenta de la compañía, Ingrid en la falta de empatía generalizada del accede a besar los bigotes del oficinis- ladas sobre si Los Simpson hacen refe- Newkirk, que presume de un estilo de ser humano hacia los animales. El deba- ta y le dice: “¡Oh, Adrián…!”. “¡Para ti, rencia al Chavo del 8; incluso existe un vida vegano bastante saludable y que te sobre si PETA hace o hizo bien en su señor Godínez!”, reclama el hombre de comentario en el video en español de ante lo que publicaron los medios, res- momento nunca se va a cerrar, porque corbata. En inglés el diálogo es más o Homero deseando ser Godínez, en el que pondió que PETA hace eutanasia porque son tan pocos lo que leen noticias refe- menos igual, sólo que el administrativo un usuario afirma que existe un capítulo es un mal necesario y porque, a pesar de rentes al medio ambiente, que muy po- no se llama Adrián Godínez, sino Avery en el que el Chavo del 8 le responde a Ji- todo el apoyo que recibe del gobierno cos nos enteramos de lo que sucede con Devereaux. rafales cuando éste le reclama por llegar estadounidense y medios externos, no los seres que no tienen voz. Pero si lo ve- La siguiente ocasión en que se evoca tarde: “Pero así le hizo Godínez.” Esto no les alcanza para mantener a tantos ani- mos desde un ámbito poco menos trági- al espectro es en el capítulo The Class podría comprobarlo, pero no me extra- males; por eso ellos están dispuestos a co, es positivo que existan redes sociales, Struggle in Springfield, de la séptima ñaría en lo más mínimo. “hacer el trabajo sucio de la sociedad”. en este caso Facebook y Twitter, donde temporada (Lucha de clases en Sprin- Puedo imaginar, eso sí, una escena Entre líneas significa que si hacen cam- si bien es poca la interacción con estas gfield en español), en el cual, a Homero familiar: a un comerciante arrogante, pañas de adopción, no les alcanza para noticias que salen sobre el maltrato ani- se le ve de corbata y manga corta, por lo un tianguista con tenis Nike tan visto- los montones de publicidad poco convin- mal, ya es más visto; surgen demandas que Marge, quien luce un vestido Cha- sos como su soberbia, viendo la serie de cente a favor del vegetarianismo y para que provocan indignación y que generan nel, le dice: “No está bien llevar camisa Matt Groening en su sala junto al resto pagarle a muchos famosos activistas y presión social a este tipo de asociaciones de manga corta con corbata”. “¡Ay!, pero de su familia. Alguno de ellos, un tris- así llenarse los bolsillos de dinero. animales. Es decir, ya no somos tan poco así le hace Godínez”, se queja Homero. te muchacho que no tuvo más opción En este contexto, los “hospitales san- empáticos al sufrimiento de inocentes. Marge pregunta: “Y si Godínez se tira del que meterse en un traje, enredarse una techo, ¿tú también?”, a lo que Simpson corbata al cuello y aceptar las quince- responde: “Oh, quisiera ser Godínez.” nas como su único medio de salvación, Cabe aclarar que en la versión original se siente identificado cuando hacen al- de este capítulo, Homero hace referencia guna de estas referencias al Godínez de al personaje Andy Sipowicz de la serie Los Simpson, o aparece el Godínez de NYPD Blue, el cual es un detective de Chespirito; y el bully comerciante, en su oficina que usa manga corta con corbata. delirio de superioridad ante un asalaria- (Hace poco en la serie “Lucifer”, emi- do, le dice al oficinista: “¡Ja!, Godínez, tida por Fox, apareció un capítulo en el están hablando de ti. Eres un Godínez.” que la sangre de un cadáver era utilizada El resto de la familia ríe y alguno de para manchar las paredes de una bode- ellos repite la broma en algún otro sitio ga. Un policía dice en inglés: “Parece que donde, como en este hogar, también han con la sangre luego se intentó hacer un consumido la serie como de niños consu- Jackson Pollock”, a lo que los traducto- mieron leche Liconsa. No sólo imagino res latinoamericanos escribieron sin es- esta escena, sino que podría firmar con crúpulos en la traducción: “Parece que se sangre que ocurrió en más de una oca- intentaron hacer un Picasso”. Así que el sión en este país cliché. FOTO: Linio México 2020 • Enero - Febrero • OpciónSocial • Diálogos • 11

BERNANDO OTAOLA

e todo el amplio catálogo de festividades mexicanas, Día de Muertos es mi favorita por ser única en el mundo entero. Un altar para DIndependencias hay en toda Latinoamé- rica; Navidad y Reyes son una combina- ción de tradiciones españolas y la ma- quinaría comercial del vecino del norte. Pero Día de Muertos se puede rastrear hasta muy atrás, en los tiempos prehis- el Día de Muertos pánicos. Y aun después de la Conquista, Octavio Paz expresó sobre la muerte: “El mexicano, en cambio, la frecuenta, la burla, la festividad evolucionó junto con el res- la acaricia, duerme con ella, la festeja, es uno de sus juguetes favoritos y su amor más to del país para convertirse en la mezcla permanente. Cierto, en su actitud hay quizá tanto miedo como en la de los otros; pero al de los dos mundos. menos no se esconde ni la esconde; la contempla a la cara con impaciencia, desdén o Sin miedo a equivocarme, diría que Día de Muertos es la celebración más ironía: si me han de matar mañana, que me maten de una vez”. mexicana de todas. Una que al resto del mundo le causa fascinación y asombro. La muerte, ese tema tan lúgubre en muchos lados, aquí es celebrado. Como dijo Octavio Paz sobre la muerte: “El mexicano, en cambio, la frecuenta, la burla, la acaricia, duerme con ella, la festeja, es uno de sus juguetes favoritos y su amor más permanente. Cierto, en su actitud hay quizá tanto miedo como en la de los otros; pero al menos no se esconde ni la esconde; la contempla a la cara con impaciencia, desdén o ironía: si me han de matar mañana, que me maten de una vez”. La muerte en México es parte de la vida diaria, igual que en el resto del mundo; la diferencia es que nosotros la aceptamos con nuestro muy característi- co irrespeto a todo. Los antiguos creían en la dualidad de las cosas: sin muerte, no hay vida. Todo es simplemente un ciclo infinito. Sin embargo, por irónico que parezca, estamos presenciando la muerte de Día de Muertos a manos de la glo- balización, y de un gobierno y sociedad dispuestos a cambiar sus raíces. El pasado Día de Muertos en realidad fueron dos semanas de “celebraciones” que incluyó una proyección en el Monumento a la Revolución a modo de inauguración, tres mega desfiles, varias

ofrendas monumentales y distintas ex- FOTO: MXCity posiciones en plazas públicas. Este año se rompieron todos los ré- te cercano a eso. Día de Muertos también tirse en la versión local de Halloween. constante, generando una cultura propia cords de asistencia, con más de 2 mi- cree en el regreso de las ánimas, pero és- Esto obviamente es culpa de los intere- con símbolos, tradiciones y hasta len- llones de personas por desfile. Sin em- tas son recibidas con los brazos abiertos sados económicamente en generar una guaje propios. Pero en el resto del país bargo, mientras caminaba por el centro por sus familiares, que ponen un altar ganancia a partir de una tradición y del no es así. de la ciudad o Coyoacán, viendo entre con aquellas cosas que más disfrutaban gobierno por tener una política cultural La principal crítica que hago es que las personas pintadas de catrinas, otros en vida. Los vivos hacen esto para recor- que promueve la turistificación de la cul- la anglosajonización de esta celebración caracterizados como zombies, asesinos dar en el seno familiar a los que ya no tura mexicana, en lugar de protegerla y iberoamericana es artificial, forzada. No seriales o “Pennywise”, no pude evitar están. No hay miedo. No hay necesidad preservarla. Y podríamos poner en tercer hay un proceso orgánico que permita sentir que aquel lugar ya no era México, de esconderse. Todo es memoria, nostal- lugar a la población que prefiere adoptar una fusión armónica, sino que abrupta- sino un genérico que podría aparecer en gia y tranquilidad. tradiciones extranjeras en lugar de de- mente están queriendo cambiar la iden- cualquier película. Día de Muertos es visualmente atrac- fender las suyas, pero este último punto tidad de un pueblo, lo cual lleva siglos de No es oponerse a Halloween, pero el tiva y emotiva, pero difícil de comercia- es el más debatible. construcción. Hacer cambios tan drásti- motor de ambas celebraciones es distin- lizar en su versión tradicional. Por eso En primer lugar, es muy difícil evitar cos puede ocasionar daños irreversibles. to. La celebración celta que da origen a poco a poco Halloween y Día de Muertos el bombardeo publicitario proveniente Y para colmo, el objetivo es vender la Halloween habla de que espíritus, bue- se han ido pareciendo. Pero ésta, como de la mayor economía del continente, del versión que otros quieren sobre nuestras nos y malos, visitan la tierra durante muchas peleas contra el capitalismo y cual somos vecinos y su principal objeti- tradiciones. Es creer que nuestra cultu- esos días. La importancia de disfrazar- la globalización, es una pelea desigual. vo comercial.En segundo lugar, las tra- ra, como se ha conformado a lo largo de se es para que los espíritus malignos no No se puede lucrar ni mercantilizar un diciones evolucionan y se adaptan con el los siglos, no es suficientemente atractiva lo identifiquen a uno. El capitalismo lo evento cuya fuerza está en el sincretismo tiempo. Al fin y al cabo, Día de Muertos (aparte, ¿por qué tendría que ser atrac- convirtió en una oportunidad para ce- intangible. fue el resultado de la fusión entre las ce- tiva para alguien?) para los visitantes, y lebrar la cultura pop con personas dis- En el momento en el que pasamos de lebraciones de las culturas mesoameri- por eso hay que adaptarla a sus gustos. frazándose de sus personajes favoritos, los altares familiares a un desfile inspi- canas y las creencias católicas. Con esa mentalidad, pronto las salsas no generar consumo y transformarlo en una rado en una película estadounidense, se En el área de la frontera tiene todo el picarán, los tacos serán esos hard shell, y época para enfiestar. ha perdido por completo el sentido de sentido que una mezcla así se haya dado, 5 de mayo se convertirá en nuestra fiesta Día de Muertos no es ni medianamen- nuestra celebración, y pasó a conver- porque el intercambio ahí es fluido y nacional... 12 • Diálogos • OpciónSocial • Enero - Febrero • 2020 Te vas a morir de hambre

MONSERRAT IGLESIAS añadiendo un sello único y personal. Dejemos de ser egoístas y alejemos el miedo por completo; compartamos nuestro talento y conocimiento porque todos tenemos algo s una frase muy sonada en nuestro México. Tengo 18 años y soy testigo de que ofrecerle al mundo. Tratemos de dejar una marca, algo por lo que se nos recuerde. personas que cometieron un atroz asesinato a sus sueños por culpa de esta Busquen lo que les apasione y entréguense. “El futuro pertenece a quienes creen en frase. Que prefirieron estudiar una carrera que no les gusta antes de entre- la belleza de sus sueños”: Eleanor Roosevelt. garse por completo a sus sueños. Porque todos merecemos lo que soñamos. Demostrar realmente quiénes somos, EJóvenes que por redes sociales admiran el talento de cineastas, actores, cantantes, aunque no siempre tengamos que ser los mejores. Lo importante es estar conformes fotógrafos, bailarines, diseñadores y arquitectos mexicanos. Jóvenes con las mismas con la vida que decidamos llevar, en el trabajo que sea, con el salario que nos acomo- aspiraciones que se quisieran ver proyectados de la misma manera, pero no son de y lo más importante, estar felices con nosotros mismos, porque ser como todos es capaces de seguir sus instintos. No me queda duda de que todos tenemos “hambre”: ser nadie. eso es lo que nos mueve. ¿Cómo reconocerlo? Es aquello en lo que piensas antes de El error está en pensar que tenemos tiempo; no pospongamos lo que amamos, no dormir y por lo que te levantas de la cama cada día, y la mayoría de las veces, por seamos nuestros propios saboteadores, no perdamos tiempo tratando de convencer- desgracia, sólo queda en un pensamiento. nos de que lo que nos va a “matar de hambre” no nos dejará nada, porque te quedarías Me gustaría hacer un llamado a todos aquellos que dejaron sus sueños y a los con el peor sabor de boca por no haberlo probado. Recuperemos la credibilidad en que están a punto de hacerlo. Decirles que pueden lograr y soportar más de lo que nosotros mismos y tengamos el valor de defender nuestros sueños, rompamos cade- creen; que si existe una persona a la que admiren, ustedes pueden hacer lo mismo nas, y lo más importante, utilicemos esa “hambre” para comernos al mundo. Internacional Diálogos • Enero-Febrero • 2020 • 13 ¿La última temporada del Brexit?

BERNARDO OTAOLA

an pasado tres años desde que el Reino Unido decidió en un referéndum histórico, salirse de la Unión Europea. HSupuestamente, en marzo de 2019, se iba a hacer efectivo dicho resultado. Sin embargo, dos primeros ministros han tenido que renunciar a sus puestos y el más reciente, Boris Johnson, obtuvo el nada honroso récord de seis derrotas se- guidas a manos de un parlamento britá- nico que, a pesar de todo, sigue evitando que la catástrofe que es el Brexit sea aún mayor. En un acto con solo un precedente en la historia (1948), Johnson trató de saltarse al poder legislativo, logrando el permiso de la reina para cerrar el Par- lamento por más de un mes y dejando a los parlamentarios sólo dos semanas para poder definir el acuerdo antes del 31 de octubre, fecha en la que está pre- visto (otra vez) la salida del Reino Unido. El primer ministro hizo esta jugada con la esperanza de superar el atasco que forzó a su antecesora, Theresa May, a renunciar. Sin embargo, en plena sesión, el único diputado que le daba la mayoría se cambió de bancada y posteriormente, 21 miembros del partido conservador

votaron en contra de sus propuestas, lo FOTO: EURACTIV cual les ganó la expulsión del partido y a Johnson, fuertes críticas por lo que es dencia de dinero ilegítimo usado para sión. Los demócratas liberales liderados el Parlamento… espero que estén (este- considerado un acto de corte autoritario. impulsar la campaña a favor de salir (se por Jo Swinson han decidido ir un paso mos) listos. Además de que una corte en Escocia de- hablan de más de 10 millones de libras), más allá y apoyar la cancelación inme- Posdata: claró ilegal el cierre por “mal aconsejar” sumándose los reportes de la Operación diata del Brexit, si llegan al poder en las Desde que escribí este artículo y como a la reina, y ahora enfrenta una investi- Yellowhammer, un estudio realizado por próximas elecciones, las cuales se ven parte de la baraja de posibilidades, se re- gación. el gobierno en el que se plantean los peo- inevitables. Además, Johnson tiene que trasó una vez más la salida hasta el 31 El Parlamento logró pasar una ley an- res escenarios del Brexit, los cuales son cuidar la unión dentro de su propio país, de enero. Pero el 12 de diciembre, Reino tes de que cerraran sesiones, que prohíbe preocupantes por los costos económicos, debido a la posibilidad de un segundo Unido irá por segunda vez en tres años al primer ministro salirse sin acuerdo (la políticos -e incluso de vidas- que se pue- referéndum de independencia en Escocia a elecciones anticipadas, convocadas por opción de Johnson), lo cual obligaría a den ocasionar. y la crisis que puede desatar en Irlanda Johnson, para acabar con el atasco le- una nueva prórroga hasta el 31 de enero Queda claro que se han perdido tres del Norte, donde la posibilidad de poner gislativo. de 2020. Además, rechazaron la solici- años de política británica en una deci- una frontera dura (algo que pasaría en La victoria de los conservadores sig- tud de elecciones anticipadas, otro movi- sión viciada desde el inicio. Un segundo caso de un Brexit duro) abriría una he- nificaría la salida del Reino Unido de miento cuyo objetivo era volver a lograr referéndum es la única solución posible, rida profunda y violenta de la historia la Unión Europea bajo el acuerdo del una mayoría en el Parlamento. Sin em- dado que en el primero, debido a la ma- británica. primer ministro (sí, logró que la Unión bargo, analistas, políticos y público en nipulación y falta de información exis- Las opciones cada vez son menos, por Europea aprobará su plan de salida); general están en la más absoluta incerti- tente, se tomó una decisión con graves lo que el fin no puede estar muy lejos. una victoria de los Laboristas abriría dumbre, debido a la falta de precedente consecuencias para muchas generacio- ¿Tendremos la caída de un tercer primer la puerta al segundo referéndum. Es y el laberinto en el que están metidos. nes no solo de británicos, sino de euro- ministro? ¿Lograrán un milagro parla- especialmente importante esta elección, Desde que salió a la luz la participa- peos en general. mentario y sacarán un acuerdo adelan- ya que muchos jóvenes que en 2016 no ción de Cambridge Analytica, responsa- Dos ex primeros ministros británicos te? ¿Johnson y los suyos buscarán la tenían edad para votar, ahora son una ble también de la llegada de Trump a la (Tony Blair y David Cameron, el hombre manera de forzar la ley para conseguir fuerza considerable, muchos de ellos anti Casa Blanca a través del mineo de datos que puso toda esta pesadilla en marcha) sus objetivos, aunque sean antidemocrá- brexit. La moneda sigue en el aire, pero más grande en la historia, así como evi- han manifestado su apoyo a esta deci- ticos? El 14 de octubre vuelve a abrir cada vez más cerca del final. 14 • Diálogos • Internacional • Enero - Febrero • 2020 La dictadura de la neolengua ALDO SPAZZINO

os actos de violencia que aten- taron contra la libertad de ex- presión: casi como una profe- cía del escritor francés Michel DHouellebecq, justo el día en el que va a estrenarse su novela Soummision (relato en el que imagina una Francia dominada por el islam), el semanario satírico y de humor Charlie Hebdo, ubicado en París, es asaltado por dos terroristas encapuchados y con armas de grueso calibre asesinan a doce personas, otras once resultan heridas. El motivo del ataque tiene que ver con la sátira y burla mor- daz hacia la religión islámica. Alguno de los dos hombres gritó: “Alá es el más grande”. Houellebecq, quien había sido absuelto por el Tribunal Correccional de París por haber afirmado en una entrevista a la revista Lire en 2001 que “el islam es la religión más idiota y peligrosa del mundo”, cancela entonces la promo- ción de su novela Soummision y huye del país al enterarse del atentado terrorista. El siguiente acto de violencia no dejó tantos muertos, y tampoco se usaron armas de alto calibre. Esto ocurrió en 2017 durante las protestas pro y anti Trump en Berkeley, California. El 15 de abril de aquel año, se organizó una reunión en favor de Donald Trump con la idea de que fuera una manifestación pacífica en la que reinara la libertad de expresión. Eric Clanton, exprofesor de filosofía y miembro del movimiento Antifa (llamado así por su supuesta ideología antifascista), con una cadena metálica para asegurar bicicletas, lanzó un ataque a la cabeza a un hombre que manifestaba su derecho a expresarse. En un video que circuló por internet se ve cómo Clanton sale de entre la multitud y lanza un golpe a la cabeza del joven mientras éste hablaba. Cabe destacar que el filósofo de iz- quierda y lingüista Noam Chomsky, afirmó al medio Washington Examiner, que el movimiento Antifa terminó siendo todo lo contrario a lo que pretendía, convirtiéndose en un eslabón más de las propias ideologías de derecha contra las

que pretenden estar. FOTO: El Diario La intención de comenzar narrando estos acontecimientos sangrientos y sin sido violentados por haber expresado su esta transformación del lenguaje, es que utilizar las palabras “maternidad” y duda terribles, es mostrar que esta vio- rechazo a la candidata Hilary Clinton nadie se llegue a sentir incómodo o agre- “paternidad” por marcar género, por lencia ha sido desatada por la práctica (de quien, por cierto, se dijeron cosas tan dido por su procedencia étnica, geográfi- ejemplo. de una libertad de expresión que, en un fantasiosas e increíbles como que practi- ca, religión, identidad de género, edad y El cine y el teatro tampoco se han afán de corrección política, se va censu- caba sacrificios humanos con niños, ba- un sinfín de condiciones sociales. salvado de transformar a sus perso- rando poco a poco. sados en el escándalo Pizzagate). Hoy en día se insiste en dejar de uti- najes de una manera por lo menos A Houellebecq lo acusaron de hacer El lenguaje inclusivo y la corrección lizar ciertas palabras e inventar otras extraña. En Barcelona, Peter Brook, discurso de odio (algo que él nunca negó, política permean hoy en día en diferentes nuevas con el fin de que nadie se sienta presentó su versión de Hamlet repre- de hecho), mientras a los movimientos medios de comunicación y sectores de la excluido o excluida. En la Universidad sentando al príncipe danés con un alt-right, de derechas o pro Trump, han sociedad. La razón con la que se justifica de New Hampshire se han dejado de actor negro. 2020 • Enero - Febrero • Internacional • Diálogos • 15

Captain Marvel, famosa película de superhéroes fue casi boicoteada -incluso antes de estrenarse- por usuarios de internet, pues más de 25 mil firmas en The Petition Site pedían que Brie Larson, protagonista de la película, fuera sustituida por una mujer gay y de color; esto para hacer frente al “heteropatriarcado” dominante en Disney. Los comentarios de Larson respecto a que a ella tampoco le era ajena la búsqueda de la justicia social, y que incluso se consideraba feminista, terminó de manchar e ideologizar la película, decepcionando a los fans. Todo este embrollo de la inclusión y del temor a ser tachado como un sexista, xenófobo, homófobo y demás cosas terribles, no sería tan peligrosas si no tu- vieran otro tipo de consecuencias: La famosa influencer americana Reily J. Dennis, quien se asume como mujer transexual y lesbiana, quien tiene casi 80 mil seguidores en youtube, hace algunos años publicó un video que dio mucho de qué hablar a las comunidades LGBTTTIQ y a sus detractores. En su video “Your dating ‘preferences’ are dis- criminatory”, Dennis pretende demostrar que si una persona no gusta de la gente transexual, está discriminando. ¿No parece esto más bien una especie de dictadura de la comunidad LGBTT- TIQ? Es decir, según esta persona, ¿no puede alguien tener sus propios gustos sexuales sin terminar siendo un despre- FOTO: pilarsanchezvicente.es ciable discriminador? Lo hilarante termina cuando uno se "Las palabras sirven para mostrar amor, afecto, comprensión, inteligencia, etc., pero las da cuenta de que las leyes han comen- palabras sirven también para insultar, para ser un canalla, machista, sexista, etc. ¿Vamos a zado a defender este tipo de opiniones hacer un diccionario solo de palabras bonitas? No, el diccionario tiene que recogerlo todo, absurdas. En Canadá, el primer ministro Justin Trudeau permitió que, legalmente, pero el que cualquiera de esos términos esté en el diccionario no significa que la Academia una persona pudiera obtener en sus do- lo promocione y que le pida a la gente que lo use”, Darío Villanueva. cumentos el género “X”, un género que no es masculino ni femenino, sino uno indeterminado para aquellos que no se authoritarianism for a very long time y violar niñas, que el propio bienestar de Ninguna de las palabras que está en el sientan a gusto con lo tradicional. (Esta - for 40 years - and they're started by las víctimas. Prefirió quedar bien con la diccionario ha sido creada por la Acade- ley de reconocimiento legal a géneros no people's attempts to control the ideolo- comunidad musulmana que sacar a la mia. Están las palabras que el pueblo ha binarios también se ha aplicado a los gical and linguistic territory (…) There’s luz la verdad y defender a los menores creado, y son palabras, como decía Aris- Estados Unidos, Australia, Reino Unido, no way I'm going to use words made afectados. tóteles, que sirven para lo justo y para Argentina y muchos otros países). up by people who are doing that -not a Violencia, autoritarismo, acusaciones lo injusto. Para lo conveniente y para lo Y todo estaría bien si las consecuen- chance.” Así es, Peterson acusa a estos de odio y discriminación. En esto se ha que no lo es. cias legales de no referirse a alguien del ideólogos de un autoritarismo lingüísti- convertido una idea que tal vez de inicio "Las palabras sirven para mostrar género “X” con el pronombre que ellos co. Pero esto no es lo peor que ha ocurri- tuviera buenas intenciones como lo es la amor, afecto, comprensión, inteligencia, desean (es decir, utilizar esta especie de do en nombre de “la corrección política”: corrección política. etc., pero las palabras sirven también neolengua, en un sentido orwelliano) no es conocido y registrado en diversos me- Esto, más que una defensa a hacer para insultar, para ser un canalla, ma- fueran tan duras. Pues según la famosa dios el atroz caso de trata de personas bromas racistas, misóginas, homofóbicas chista, sexista, etc. ¿Vamos a hacer un ley Bill C-16, 2016 (An Act to amend de al menos mil 400 niños en Rother- y demás, pretende advertir sobre los peli- diccionario solo de palabras bonitas? the Canadian Human Rights Act and ham, Reino Unido por una banda pa- gros de hacer desaparecer, por la fuerza, No, el diccionario tiene que recogerlo the Criminal Code), si uno no se adhiere kistaní liderada por Shahzad Khan. El la libertad de expresión por medio del todo, pero el que cualquiera de esos tér- en términos del lenguaje a las nuevas exprofesor, académico e investigador Alex lenguaje y el pretexto de inclusión. minos esté en el diccionario no significa presiones de género, podría ser acusado Jay, reportó que estos abusos se dieron Darío Villanueva, director de la Real que la Academia lo promocione y que le de propagar el discurso de odio, e inclu- entre 1997 y 2013. Sin embargo. poco a Academia Española, dijo en una entre- pida a la gente que lo use”. so de incitar al genocidio. poco se ha ido descubriendo que la ban- vista para Archiletras: Sí, tal vez sea exagerado decir que Jordan B. Peterson, profesor de psi- da operaba desde finales de los 80. Me- “La corrección política es una forma se está creando una neolengua dictato- cología en la Universidad de Toronto y nores declararon en varias entrevistas perversa de censura, es la censura que ha rial como en aquella novela de George autor de 12 Rules for Life (número 1 cómo eran violadas en grupo, vendidas, traído consigo la postmodernidad. Está- Orwell (1984); puede parecer una teoría en ventas por Amazon en Estados Uni- abusadas sexualmente, etcétera. bamos preparados para sufrir la censura conspiranoica, sin embargo, los resulta- dos, Canadá, Inglaterra…) se ha opuesto Nad Shah, política del Partido Labo- del Estado, del Gobierno, de la Iglesia, de dos de esta censura de un lenguaje tradi- públicamente a utilizar los pronombres ral Británico y miembro del parlamento, un partido… Pero la corrección política cional que en algunos países ya pretende “ze”, “zir”, “they”, impuestos por la ley retuiteó un comentario del columnista es una censura que viene de una entidad criminalizar a quienes no se sometan, para uso de las personas que no se re- Owen Jones que decía “…those abu- difusa, gaseosa, que no sabemos exacta- hace sentir temor. conocen en los pronombres “he” o “she”. sed girls in Rotherham and elsewhere mente quién es el que designa lo que es Pues parafraseando al ya menciona- En una serie de videos en youtube (“Pro- just need to shut their mouths. For the políticamente correcto y lo que no lo es. do Jordan B. Peterson en una entrevista: fessor against political correctness.”) ha good of #diversity!” Para esta mujer, era "Ahora hay grupos, personas, a veces cuando un niño mientras juega con otros, explicado sus motivos. mucho más peligroso afirmar que una individuos, que se dirigen a la Acade- se aferra y se impone para ser Spiderman En sus videos y en una entrevista a pandilla que pertenecía a cierto grupo mia solicitando que censure el dicciona- y obliga al resto a que lo vean como tal, la BBC, Peterson explica: “I've studied étnico se dedicó durante años a traficar rio, que es una forma atroz de censura. el niño en cuestión será un matón. Cultura 16 • Diálogos • Enero - Febrero • 2020 PRESENTACIÓN DEL LIBRO La intolerancia en el mundo “Las herramientas tecnológicas se han creado para ayudar a la humanidad, pero su debilidad (humana) para esforzarse ha logrado que se vuelvan en su contra”, El Regreso, de Sergio Cordero. FOTO: Elmiliano Fernández

EMILIANO FERNÁNDEZ libro, de acuerdo con palabras del mismo autor. La “intolerancia en el mundo” El Regreso l Regreso, primera novela de fue algo que motivó a este mercadólogo Sergio Cordero, se presentó en de profesión a escribir. En sus honestas as desventajas de la tecnología pasan inadvertidas dentro del contrato la librería Borders, ubicada en palabras, dijo que él “no era afín a los social en el que vivimos, un tema que no se quiere discutir. Sergio Cor- Plaza Metrópoli Patriotismo, el libros”, y empezó escribiendo algunos dero utiliza este “elefante en la habitación” para criticar a una sociedad E6 de noviembre de 2019. poemas y un par de cómics. acrítica a medios de comunicación y a la masificación de ésta. El editor del libro y buen amigo del Michelle Bojalil, gerente de la librería, LUna novela con una sintaxis sencilla que no presenta un lenguaje complejo ni autor, José Alberto Fernández, dio inició organizó una sesión de “preguntas y res- uso de verborrea, lo que hace una lectura afable con los lectores. Asimismo, esta a la presentación diciendo que Sergio puestas”, y una vez concluida, invitó al carencia en el uso del lenguaje muestra el uso repetitivo, en ocasiones excesivo, Cordero tiene “calidad humana, que mu- autor a leer un fragmento de su primer de adverbios o adjetivos. chos tenemos y algunos hemos perdido”. libro, El Regreso. Toques moralistas que son utilizados para reflejar la importancia que -el au- Mientras, en los rostros de los presentes Parte del origen. “Es uno de los delin- tor considera- tiene la familia y los valores en la sociedad; mismos que, Cordero se dibujaron algunas sonrisas al mismo cuentes más peligrosos del mundo, y uno figura, se han perdido en la humanidad. tiempo que asentían a las palabras que de los seres más odiados por la gente. Se- La historia se desarrolla en Londres, con una “mujer íntegra, quien iba con pronunciaba el editor. ñores, tenemos cincuenta por ciento de frecuencia a la iglesia, educaba a sus hijos con valores firmes”. Ella es Jill, quien Se procedió a presentar al actor de una maravillosa mina de oro”. Se escu- se verá involucrada en la salvación de la vida en la Tierra. En el camino se doblaje, Pedro D'Aguillón Jr., quien dijo chaba una voz al frente de un cuarto os- encontrará con los demonios de la sociedad y tendrá que ingeniárselas para que “la gente que escribe tiene un don” y curo, llevando a cabo una presentación superarlos. que no cualquiera tiene la capacidad de proyectando una serie de diapositivas a Sergio Cordero crea escenarios que transportan al lector dentro de la historia crear historias. Hizo énfasis en que este través de una pantalla. para acompañar a la señora Caddick en el sendero de desesperación que le espe- título fue un proyecto que dejará ver co- Al término de la lectura concluyó la ra, mientras te alejas del inicio. sas “que vamos a reflexionar”. presentación de libro, dando paso a la “Viendo todas las atrocidades que están ocurriendo alrededor del mundo, “Escribir en dos o tres meses, no; así firma de esta obra literaria. Cordero, aprovechemos unos momentos para regalar lo mejor de nosotros y extender esta no son las cosas”, este libro se completó gustoso, firmó los ejemplares compra- felicidad al mundo entero”, Cordero, a través de Jill Caddick. en un periodo de dos años; el terremoto dos por el público, tomándose un par de Una novela que te dejará reflexionando sobre el mundo en el que vives, y te acontecido en Ciudad de México el 19 minutos en redactarles una dedicatoria cuestionarás qué tan lejana está esta historia de la realidad y qué tan válidas son de septiembre de 2017, hizo que Cor- en la falsa portadilla y platicar con los las formas de accionar de Jill. dero apretase el paso para terminar el próximos lectores de su novela. Cuál será el regreso…si es que hay alguno. 2020 • Enero - Febrero • Cultura • Diálogos • 17

ROBERTO FLORES ue en la primera quincena de La conjura de los necios junio cuando terminé de leer La conjura de los necios; el sol pegaba sus rayos directos en la Fúltima fila de asientos al fondo del Me- de John Kennedy Toole trobús. Con mi mochila abrazada a mi pecho, sudoroso por el calor de verano, cierro el libro de Kennedy Toole, ya —Hábil pareces —dijo Don Quijote. aguado por el uso y sudor de mis manos, —Y desdichado —respondió Ginés —porque siempre las desdichas persiguen al buen ingenio. y pienso en el final de la novela. Miguel de Cervantes Saavedra // El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha Por impaciencia, un par de semanas antes, había cometido la desfachatez de leer las dos páginas finales justo cuando iba por en medio de la novela. “Un personaje como este no puede terminar así”, pensaba esperando un final débil de lo que hasta entonces era una novela con una riqueza y ambición a las que sé que muchos escritores aspiran, pero al que pocos llegan. Y no fue así: el final fue perfecto, re- dondo y monumental, como me imagino a su protagonista, Ignatius Reilly; personaje que debería ganar un necesario reconocimiento en esta época carente de la “teología y simetría” a las que este clá- sico de la literatura moderna predica: la tragicomedia de la vida moderna. ¿Pero por qué la angustia me invade tras cerrar el libro y bajar del Metrobús? “Tal vez sea la empatía que se lamenta del cruel destino que le ha impuesto la diosa Fortuna a uno de sus más fieles seguidores, o resentimiento hacia las convenciones sociales por condenar al protagonista al ostracismo: un obeso inadaptado y egoísta, repelente para los que quieran negar su reflejo más paté- tico ante su despreocupada autoestima; para otros, un mártir del siglo XX lleno tanto de mentiras ingenuas como de de- moledoras verdades…” Busco la respuesta a esa pregunta mientras salgo de la estación La Joya y fantaseo con darle una patada por la espalda al godín que camina despacio frente a mí, mientras él también aminora el paso por la lentitud de su sucesor de puesto: “¿Es esto lo buscaba Toole al crear a Ignatius J. Reilly, una escapatoria imagi- naria, un verdadero ser libre de golpear nuestras cabezas bajo la ira de su sable de plástico?” Para los que quieren saber de qué va el asunto. Esta es la historia de Ignatius Reilly, gordo anacrónico, habitante de “El mundo se me vendrá encima algún día con algún pretexto una madriguera alfombrada en cuader- nos y sábanas sucias, producto de su ridículo; sé que en cualquier momento pueden arrastrarme a asiduo dominio sobre el arte del ensayo una mazmorra con aire acondicionado y dejarme allí, bajo luces y la paja, y para su desgracia, un Don Quijote carente del sentido común que fluorescentes y un techo con aislamiento acústico, para que se le demanda para la mínima conviven- pague el precio por burlarme de todo lo que ellos atesoran en sus cia con el resto del mundo. Por una serie de eventos que irrumpen en la vida de corazones de látex.” Ignatius J. Reilly en La conjura de los necios. la familia Reilly, conformada por viuda e hijo, la madre de Ignatius le obliga a salir a las calles de Nueva Orleáns para dea la vida de su autor, de la cual no se mundo de comienzo de la segunda mitad y la moral que se nos impone. Es una buscar trabajo. ha cesado de escupir interpretaciones, del siglo XX. cruel burla a las aspiraciones de goma Publicado póstumamente, 10 años como un grito desesperado de ayuda. Y En esta historia, el lector abierto enque constantemente nos imponemos y después del suicidio del autor, La con- es que la conjura es un retrato del des- contrará humor, sí, pero también una de las que hay de que tener cuidado de jura de los necios ha ganado cierta aura contento humano ante la imposibilidad afirmación grotesca de la imposibilidad no cuestionar, porque entonces vendrán de misticismo, tanto por su naturaleza y decadencia de la utopía kitsch que im- de la estabilidad humana y lo estúpido los necios a conjurar contra los buenos intrínseca, como por la tragedia que ro- peraba, y constantemente retorna, en el que puede ser buscarla entre las leyes lectores. 18 • Diálogos • Cultura • Enero - Febrero • 2020 Reflexiones sobre el manga Yokohama Shopping Log de Hitoshi Ashinano “Noche tras noche, año tras años, la mujer, sin ningún motivo, sale de la casa y mira largamente el cielo con las manos en alto y mira la tierra, la luz verde y brillante sin saber por qué mira, y después entra y echa al fuego un trozo de leña, y el viento sigue soplando y el mar muerto sigue muerto”, Ray Bradbury // Los largos años.

consumidores de las tramas de carácter laberíntico, el minimalismo japonés le parece insípido y superficial al consumi- dor occidental, fuera del género shonen de acción, que se vuelve populare depen- diendo de la temporada. Es con trabajos como Yokohama Shopping Log donde se desnuda la com- plejidad de elementos que pasamos por simples ritos cotidianos, pero que con el pasar del tiempo llega a constituir parte de nosotros, aun por inocentes que pa- rezcan, un existencialismo rutinario pero no por ellos menos melancólico. La historia se desarrolla en una so- litaria costa de la península de Miura, en un Japón arrasado por un cataclis- mo que jamás se nos llegará a aclarar. Alpha es un androide femenino que ha quedado a cargo del hogar y negocio de su dueño, una cafetería con vista al mar, que lleva años ausente.mDe ahí en adelante, la trama sigue la rutina de Alpha, atendiendo a los pocos comensales que llegan a su cafetería y los escasos pobla- dores que viven por las cercanías. Yokohama Shopping Log es un manga lento; los diálogos son pocos y casi toda la narrativa se lleva por un dibujo de una simplicidad técnica, a primera vista llena de fondos solitarios, en la que predominan las ruinas y la vegetación, pero de una riqueza en perspectivas que dota al mundo que plasma de una naturaleza mutante y uno de los principales temas de los que quiere hablar. Como narrador principal, los trazos y los ángulos relatan los pensamientos solitarios de Alpha y de sus pocos com- pañeros humanos: pequeños ante la inmensidad y deterioro del tiempo sobre la Tierra en un mundo consumido por campos y llanuras de extensiones kilo- métricas, donde la naturaleza ha ganado terreno tras la caída del apogeo humano. Aquí, en vez de la naturaleza caóti- ca del género, el autor nos presenta una humanidad que ha encontrado en el desastre una perspectiva perdida entonces para la raza humana, una donde la aparente separación abismal del mundo ROBERTO FLORES ESCALONA Lo más común ha sido el deseo por cia ficción, que vio su apogeo en la Nue- exterior nos abruma, sí, pero nos hace conquistar lo inconquistable. Colonizar va Ola durante los años setenta del siglo volver a asombrarnos por la curiosidad y e sorprende de buena ma- esa nada aparentemente infinita que ro- pasado, exploraba la autodestrucción la vastedad del planeta Tierra, olvidado nera cómo el ser humano dea nuestro planeta y a la especie huma- como reflejo verdadero de la naturaleza ante el sueño de crecimiento constante ha empezado a valorar su na por todas las direcciones. ¿Pero qué humana. Ante el carácter negativo al que del ser humano y sus aspiraciones. propia existencia como un hay de otros futuros menos “progresis- se ha sometido el cliché del Apocalip- ¿Qué pasaría si nuestra frágil raza Melemento puramente accidental, un ca- tas” para el mundo? Por esos “futuros sis, Yokohama Shopping Log sobresale humana entrara en el crepúsculo exis- pricho cósmico del que hemos nacido y agotados” como define Robert Laing, como una interpretación refrescante del tencial? ¿En realidad nos sería tan trá- al que ahora nos situamos, solos, ante la protagonista de la novela de J.G Ballard: fin de la raza humana. gico, o lo recibiríamos con los brazos inmensidad del universo donde pregun- El rascacielos. A diferencia a lo que estamos acos- abiertos encontrando la paz que la hu- tamos: ¿qué hacemos ahora? El género postapocalíptico en la cien- tumbrados en occidente, siendo ávidos manidad tanto ha buscado? 2020 • Enero - Febrero • Cultura • Diálogos • 19

MIGUEL TORRES

l pachuco no quiere volver a su origen mexicano; tampoco —al menos en apariencia— desea ¿Qué es un fundirse a la vida estadouni- Edense. Todo en él es impulso que se nie- ga a sí mismo, nudo de contradicciones, enigma. Y el primer enigma es su nombre mismo: pachuco, vocablo de incier- pachuco? ta filiación, que dice nada y dice todo... Queramos o no, estos seres son mexicanos, uno de los extremos a que puede llegar el mexicano, escribió Octavio Paz, en El laberinto de la soledad. Si existiera una línea del tiempo en las subculturas de México, habría que iniciar con los pachucos, quienes sur- gieron en una época de importantes cambios sociales y culturales para los estadounidenses de origen mexicano que transitaban, principalmente, en los barrios norteamericanos de Los Ángeles y Chicago. Así que, esta gran cultura y marca mexicana, no es tan mexicana, ya que los pachucos nacieron en Estados Unidos: una especie de dandis (hombres vestidos de un modo formal, pero excén- trico) que si nos vamos a lo etimológico, viene del náhuatl: pachoacan, que significa “lugar donde se gobierna”. Quizá queriendo connotar que el pachuco gobierna algo, tiene mucho sentido si nos ponemos a pensar que la moda del pachuco era la de los hombres que entre los años cuarenta y cincuenta controlaban burdeles, casinos, barrios o pandillas. Otra teoría dice que la palabra se de- riva de pocho; esto es un argot utilizado para los mexicanos que viven en Estados Unidos, y como los cholos hoy en día, que se mantienen en un limbo, ya que en Estados Unidos no son estadounidenses, aunque hayan nacido ahí y en México no son mexicanos, porque tienen más cultura gringa, aunque sean de rasgos latinos. Existen varias historias del por qué el nombre, pero nada es cien por ciento seguro. ¿Y la ropa que usaban? Este es un estilo llamado “zoot suit” un estilo de ropa utilizado por los ítalo-estadounidenses y los afroamericanos, pero más comúnmente usado por los mexicano-estadounidenses que vivían en el país de las barras y las estrellas. Si quieres vestirte con el estilo de estos caballeros, tienes que utilizar un "Si quieres vestirte con el estilo de estos caballeros, tienes que utilizar un pantalón de pantalón de cintura alta o tiro alto y cintura alta o tiro alto y anchos (acampanados o bombachos) y ajustados o estrechos anchos (acampanados o bombachos) en los tobillos, con tirantes y acompañado de un abrigo largo con solapas anchas y y ajustados o estrechos en los tobillos, hombros anchos y acolchados. A veces, acompañado de un sombrero extravagante." con tirantes y acompañado de un abrigo largo con solapas anchas y hombros anchos y acolchados. A veces, acompañado de oro del cine mexicano, quien trabajó dores. Su familia también estaba llena de conocido Tin Tan, que Germán Genaro. de un sombrero extravagante. Todos es- además en Hollywood, para Disney en gente famosa, por ejemplo: Fue hermano Hoy sólo queda el legado que nos tos tipos de outfits pueden variar y ser películas como Los Aristogatos, donde de Ramón Valdés o Don Ramón del Cha- dejaron de la mexicanidad abstracta utilizados a conveniencia, en cuanto no prestó su voz al gato O'Malley; El libro vo del 8; de Antonio Valdés Castillo, co- del mexicano que no es mexicano, del pierda la esencia del tipo de ropa. de la selva, en el que hizo la voz de Ba- nocido por el programa Puro Loco, y de sabor a Tin Tan, la ropa tan llamativa y Germán Genaro Cipriano Gómez loo, y la narración del cortometraje de Manuel El Loco Valdés. Su hija Rosalía las formas tan hábiles de bailar. de Valdés y Castillo, un nombre largo, suspenso La leyenda de Sleepy Hollow y Valdés fue cantante en los años ochenta. Hoy todavía encontrarás algunos pero si te digo que su nombre artístico el Señor Sapo. Tin Tan, durante el tiempo de los pa- pachucos en salones de baile de la Ciu- es más corto y más conocido harás gri- Tin Tan se caracterizaba por su habi- chucos, fue el estandarte de esta moda y dad de México o en lugares recónditos to de: ¡Aaaaaah, ya sé quién!, porque es lidad para actuar y cantar, en el ambien- con sus películas, vestido de este perso- de Estados Unidos, pero seguirán exis- nada más y nada menos que el famosísi- te artístico fue considerado un hombre naje, logró popularizar la cultura de una tiendo en la mágica aventura de la cul- mo Tin Tan. Actor de la llamada época atractivo con un gran número de segui- forma muy grande, llegando a ser más tura mexicana. 20 • Diálogos • Cultura • Enero - Febrero • 2020

que amaba había sido sustituida por una intrusa, cuyas ojeras habían opacado sus ojos verdes y cuyos labios, Calle amarga antes suaves y llenos de un amor que no sabían expre- ALII FLORES sar con las palabras, pues eran muy jóvenes, de pronto sólo eran dos líneas que sólo sabían gritar cuanta obs- scondía su botella en la seguridad que le daban cenidad se le ocurría, y toda su luz se había extinguido las sombras. La escondía lejos. Muy lejos del hace ya muchos años. que era su hogar, para que nadie se enterara ni —“¡Pendejo, entra a la puta casa!” —gritaba ella, y la viera, para no tener que verla él. Escondía la las luces de toda la calle parecían iluminarle el rostro, Evergüenza de saberse débil, vulnerable, una sombra del apuntándole a él y a su debilidad. hombre que alguna vez fue. ¿Alguna vez la amó? ¿Alguna vez había sido feliz? No lo sabía. Eso ya no importaba. Ahora sólo importaba que Pensaba en lo que la felicidad debió haber sido le temía; sí, le temía a estar con ella, con él mismo o mientras empinaba el codo hasta perderse. Quizá fue con quien fuera; lo único que de verdad conocía era feliz tan sólo un instante. Un instante tan lejano como el amargo sabor de una calle que siempre le daba la fugaz, y había sido tan imbécil que ni lo había notado. bienvenida. Entonces, bebía a sorbos largos y desesperados, Lo único que él aceptaba era el alcohol, que aunque buscando las respuestas en el fondo de una botella de de rancio sabor y de provocarle el asco terrible de en- tequila o de lo que fuera. A veces, su tequila le sabía a frentarse a su imagen en el espejo al día siguiente, era olvido; a veces reconocía allí el regusto exacto de todas su amigo. Su único amigo. Y en esos instantes en que el sus penas, amenazando con terminar con el hombre, nebuloso espectro del deleite yacía en sus tragos, podía con el ser. Y de nuevo, entre los amargos tragos de lo sentirse vivo, aunque anhelando ya los besos de una que parecía una vida ajena, escuchaba la voz de quien amante que no existía. alguna vez fue su gran amor. Lo llamaba, le gritaba exi- Veía a la Muerte danzando, cual hermosa doncella, giendo la vuelta de un personaje inexistente, de aquel incitándolo a dejarlo todo, a callar sus penas y reunirse que no conocía lo que era el miedo. con ella en algún círculo alejado del Infierno. Cantán- ¿Cuándo había dejado de amarla? dole al oído para que escapase con ella, tendiendo sus Recordaba los días en los que ella había sido su vida brazos para acunarlo. Pero era un sueño. Era un terri- entera. La recordaba hermosa y llena de vida, capaz de ble sueño fomentado por un amigo cruel y por las espe- convertir un regaño en el más dulce de los comentarios, ranzas vanas. Ilusiones nacidas del miedo y la añoranza con una sonrisa capaz de iluminarlo todo. De iluminar- de lo que fueron años mejores. lo a él. De pronto la dulzura se fue. La mujer hermosa Entonces lloraba y volvía a beber. Juego de obsesiones ALII FLORES

uta loca —maldijo, una vez más mientras ras- mizo vaivén que iba de su sala hasta su cocina, mientras caba las entradas de su cabeza con ira y con rascaba su cabeza buscando la milagrosa respuesta que frustración. lo evadía, pues no lograba entender la obsesión de su Hacía meses que intentaba entender y no vecina de enfrente por cerrar sus cortinas. Yo Ppodía, simplemente no llegaba a comprender cómo es Luego cesaba y se tiraba al sillón, rogándole al piso que alguien así de “obsesionada”, como él solía llamarle escupiera alguna verdad o alguna mentira que le ayu- la, pudiera existir. dase a comprender la locura de una mujer que él mismo provoqué —¡Nomás no entiendo esa maldita obsesión suya! no soportaba, porque no, si buscaba entender aquella —gritaba. locura, no era por atracción, sino por miedo de que una —¡Para qué chingaos tanto ritual para encerrarse en vez más le jodiera la vida. ALII FLORES esa casa tan fea! Nomás no entiendo a esa mujer. Está —Ni modo —y con esas palabras y encogiendo los mal, puta loca —repetía. hombros, volvía a abrir una rendija de su vieja cortina, o provoqué, pues caminaba des- Desesperado, loco. Se gritaba preguntas en un enfer- para observar en las sombras a su loca vecina. calza entre las sombras, blandien- do una espada invisible rasgando mis ropas por libertad. YEn soledad, provoqué al destino, canté seductora al abismo y salí perdiendo, dicen. Yo provoqué, porque grité, señalé, peleé. Derramé lágrimas de furia en las cenizas de las hermanas que no conocí. Mamá, lo provoqué yo. Me volví una con el río y la tierra por no ser sumisa y vivir de rodillas. Lo provoqué yo, mamá, que elegí vivir entre luchas, pintas y destellos rosas. Lo provoqué yo y no me arrepiento, pero espero, mamá, que no haya más, ni una más. Entretenimiento Diálogos • Enero-Febrero • 2020 • 21 Scorsese vs. Marvel: la batalla de Hollywood

ALFREDO NARVÁEZ

as polémicas declaraciones de Martin Scorsese desataron un debate en redes sociales, pues el director declaró que las produc- Lciones de Marvel “no son cine”. Martin Scorsese es responsable de 25 largometrajes en una carrera que abarca desde 1967 hasta 2019. Ganador de dos premios de la Academia y responsable de obras cumbres de la cinematografía mundial como Taxi Driver y Goodfellas. Por si algo le hacía falta, también es uno de los padres del cine neo-noir. Sí, una carrera exitosa. Entonces, ¿le haría falta inmiscuirse en una polémica sobre la industria a la que él ayudó a construir? En teoría, no. Sin embargo, hace unos días hizo una serie de declaraciones en donde despres- tigió a la industria actual que produce y distribuye el subgénero de moda: los superhéroes. “No las veo. Lo intenté ¿sabes? Pero eso no es cine. Honestamente, lo más cerca que puedo pensar de ellas, con todo lo bien hechas que están, con los actores haciendo lo mejor que pueden bajo esas circunstancias, son los parques temáticos. "No es el cine de seres humanos tratando de transmitir experiencias emocio- FOTO: Deadline nales y psicológicas a otro ser humano”, sea lo que sea que quiera decir esto. para crear una experiencia envolvente revoluciones y nuevas tendencias del cine reflexionar. Ya ni siquiera hace cine. Pero ¿Pero qué es el cine? ¿Quién tiene la dentro de la sala de cine, el ambiente estadounidense. Tal como ha sucedido en el caso del responsable de este debate, autoridad para decidir que una película natural de la cinematografía. Por esta en la industria cada vez que algo nuevo no hace falta. Hace tan solo cinco años es cine o no? Una de las figuras de jerar- razón son éxitos de taquilla y por la mis- entra en tendencia y desbanca a las mo- creó una de sus obras maestras que le va- quía en el nuevo Hollywood sería Scorse- ma causa, Scorsese sólo las considera dalidades del pasado. La otra suposición lió estar en las primeras planas: The Wolf se, y aun así, no tiene el derecho. Francis parques de diversiones. es que todo se trata de una estrategia de of Wall Street, una de las cintas con clasi- Ford Coppola, director de The Godfather, Una sola película de Scorsese tiene marketing liderada por Netflix, pues re- ficación restrictiva más taquilleras de la salió al quite diciendo que “son películas más premios Óscar que toda la filmo- cordemos que The Irishman, la obra más historia. Entonces, como primera conclu- despreciables”. Él es otro personaje con grafía del Universo Cinematográfico de reciente de Scorsese, es producida por la sión, Scorsese tampoco está peleado con aparente autoridad, pero no. Marvel, mientras que una película del cadena de streaming. el dinero. Ambas vertientes conocen a su El ensayo El cine como máquina de MCU recaudó más dinero en taquilla En calidad de candidata natural a público, y lo tienen. Por ejemplo, Gangs pensamiento, de Mauricio Durán Castro, que toda la obra de Scorsese. Hay que los premios de la Academia del próximo of New York o la misma Ragging Bull establece que las películas se dividen en considerar que las producciones de la año, la productora debe comenzar con la están dirigidas a una audiencia pacien- tres ramificaciones: como arte, industria- casa roja llevan once años en el mer- inversión en publicidad y al mismo tiem- te, contemplativa, que podría ver ambas espectáculo y medio de comunicación. cado, mientras que el veterano director po, con la campaña del director y la pelí- cintas tanto en su formato en cine como Las tres vertientes tienen su propio espa- tiene un poco más de cinco décadas en el cula rumbo a los premios Oscar, tal como en DVD, pues su atractivo no es visual cio de exhibición y su público. Ninguno negocio. Sea como sea, insinuar que sus lo hicieron el año pasado con Roma, de sino narrativo. El público “culto” lo re- es más cine que otro, sino que cumplen películas son cine y su competencia di- Alfonso Cuarón. conoce y forma parte de la filmoteca del con distintas funciones. recta no lo es, es prepotente y soberbio. Pero, ¿de verdad es necesario inmis- cinéfilo promedio. En las escuelas de cine Es extraño que un viejo lobo de mar Sobre todo porque las dos producciones cuirse en una polémica poco productiva se enseña el estilo del cineasta. Y su fun- como Martin Scorsese no sepa distinguir pertenecen a la misma industria, ambos al director y a la cinta misma? Repase- ción se cumple. entre las obligaciones de sus propias cin- alimentan al mismo monstruo. Uno famos las características de The Irishman: Por el otro lado, la intención es distas con las producidas por Marvel Stu- vorece a la calidad y el otro al negocio, una cinta con tema de mafia, en el géne- tinta. Entretener. No generar una re- dios. Las primeras no gozan de obliga- aunque uno nunca se pelea con el otro. ro de cine noir dirigida por el padre del flexión compleja. No es un pecado. Son ciones económicas tan marcadas como O al menos en apariencia. Porque Ho- mismo género e interpretada por tres de cintas hechas con mucho dinero para las segundas; incluso la calidad técnica llywood depende de que ambos sectores los actores más representativos del tema: conseguir aún más dinero. Ambas pro- y narrativa carece de fundamentos en el estén sanos. Robert de Niro, Al Pacino y Joe Pesci. ducciones cumplen con su cometido, con cine de superhéroes. Y no pasa nada. Una de las teorías que explican la ra- Las variables están puestas en la mesa, y creces. Ambas alimentan a su industria y Los productos basados en cómics no zón de estas declaraciones es que tanto la discusión es innecesaria. la hacen más sana. Discutir sobre si uno tienen la necesidad de generar innovacio- Martin como Francis, dejaron de ser re- En el caso de Francis Ford Coppola es cine o no es contraproducente para nes narrativas, explotan la épica del viaje levantes en la industria -aunque el pri- es comprensible porque hace años dejó el desarrollo del negocio. Uno en el que del héroe, pero revolucionan constante- mero estrenará su última producción en de ser relevante para cualquier forma de arrasan. Por mucho. El cine no se pelea, mente sus recursos visuales y sonoros dos meses-, y no logran adaptarse a las entender al cine. No emociona ni hace se aprecia. 22 • Diálogos • Entretenimiento • Enero - Febrero • 2020 Cine mexicano

CRISTHIAN ESPINOSA conflictos armados, rumberas, entre otras, permitió una han comentado: “Vivimos una segunda etapa de la épo- consolidación en el mundo cinematográfico, dejando ca de oro del cine nacional, esto por la gran cantidad l cine mexicano contemporáneo ha dado de ver un gran nivel técnico y artístico. de películas nacionales que se estrenan año tras año qué hablar en años recientes, ya que también En la llamada “segunda pequeña época de dorada” y los millones de pesos que recaudan durante su pri- funciona como una ventana que muestra nues- del cine mexicano (más renovada con una tendencia mer fin de semana… En México la comedia está muy tra cultura hacia el extranjero. en materia de contenidos), se plantean conflictos que subestimada y muchos no entienden el humor.” Estas EEn el siglo pasado, México tuvo su época de oro que tocan temas como corrupción, injusticia, violencia, mi- declaraciones que no tienen el mínimo respeto por la abarcó de 1936 a 1959, teniendo un reconocimiento in- seria, elitismo -entre otros-, que es el pan de cada día audiencia; hacen creer que al espectador le falta el crite- ternacional con cine de calidad, creando gran cantidad en México. rio necesario para entender este llamado “gran humor” de filmes de varios géneros, con sólida propuesta para Aquel supuesto cine de denuncia que pretende ser que ellos creen proyectar en sus películas. sus espectadores. crítico y analítico sobre ciertos temas y al final se que- Todo esto sólo demuestra un limbo de historias en el En 1946, bajo la dirección de Emilio Fernández, la dan en el intento, mostrando un “narcocinema”, una cine nacional, desde comedias simples que se repiten a cinta María Candelaria ganó la Palma de Oro en el Festi- nueva manera de reflejar las últimas guerras del go- sí mismas, sin el respeto por quienes pagan por verla, val Internacional de Cine de Cannes; consolidó su fama bierno con el narcotráfico, así conectando con lo que hasta los mismos relatos de desgracia, que aunque es- mundial al obtener varios premios internacionales. El 3 pasa en la sociedad, sugiere buscar nuevas perspectivas tán bien producidos y sirven para concientizar a la so- de julio de 1946 fue fundada la Academia Mexicana de para hablar de migración y el negocio de las drogas a ciedad, valdría más la pena intentar esforzarse en crear Artes y Ciencias Cinematográficas (AMACC), que creó fin de entender desde dos problemas centrales el pre- nuevas historias. el premio Ariel. sente mexicano. Uno de los argumentos más equívocos y comunes es Existía una importante industria cinematográfica Por otro lado, con una también “comedia” bastante “apoyar al cine mexicano”. Olvidemos esos nacionalis- que iba de la mano con la incursión del cineasta espa- pobre y burda, generando un declive con películas sin mos, seamos críticos, seamos justos y apoyemos al buen ñol nacionalizado mexicano que marcaría un legado: sentido, sin esfuerzo, con nula creatividad artística, pro- cine sin importar del país que provenga. Entiendo que Luis Buñuel. Macario (1960), del director Roberto Ga- tagonizadas por actores de moda y con poca capacidad, no todas las películas deben ser obras maestras de es- valdón, se convirtió en la primera película mexicana en actores con talento muy limitado. Su elenco principal tilo (1981) de Jean-Jacques Annaud, pero estoy seguro ser nominada al Oscar como mejor película extranjera. es: Omar Chaparro y Eugenio Derbez. Una desavenen- que existe la facultad y técnica para regresar a la gloria Con géneros como la comedia (principalmente la cia de películas genéricas, aquellos trabajos sin esfuer- y reconocimiento que alguna vez hubo en el cine mexi- parodia y el albur), dramas de familia, dramas román- zo, escondiéndose detrás del chiste fácil. cano y plantear una industria sólida con una diversidad ticos, tragicomedias, melodramas, rancheros/rurales, Actores como Martha Higareda y Omar Chaparro de historias. Teatro español no deja ir a talento mexicano

ANDREA GAMA

a actriz mexicana Fela Domínguez de 30 años, quien dio vida al personaje de Nala, en la obra de El rey león México, retomó el mismo papel en la versión española. LLa histriónica comenzó su trabajo en el teatro musical con El rey león junto al cantante Carlos Rivera, quien obtuvo el papel de Simba. Con esta actuación Fela se abrió las puertas en las obras musicales. Perma- neció dos años en el teatro musical mexicano. Por su voz y actuación, Carlos Rivera la recomendó en España y fue contratada para interpretar a Rachael Marron en la obra del Guardaespaldas. Fela no creyó seguir trabajando en el teatro español. Pero con su participación en el doblaje de la película de El rey león live action, nuevamente como Nala, la obra de El rey león de España la contrató para que retomara su papel como la leona. FOTO: Pinterest Deportes Diálogos • Enero-Febrero • 2020 • 23 Otro mexicano en Fórmula 1, sueño difícil: Checo Pérez

PABLO VERGARA

l piloto de Fórmula 1, Sergio Checo Pérez ase- guró que ve lejana la llegada de más mexicanos a la máxima categoría del automovilismo, ya que los equipos son muy cerrados al mo- Emento del fichaje de nuevos talentos y solamente hay 20 lugares disponibles para poder competir. Durante la conferencia de prensa que ofreció el 23 de octubre de 2019 en la explanada del Teatro Telcel al interior de la Plaza Carso, Checo Pérez consideró que es difícil que los pilotos de cualquier parte del mundo lleguen al “gran circo”, aunque le gustaría que en algún momento existan más mexicanos dentro de la parrilla de corredores en la F1. “Hay que conseguir los apoyos: es muy complicado, pero esperemos que en muy poco tiempo podamos tener a otro piloto mexicano, o más, cerca de estar aquí, porque sin duda es un deporte de muy pocas oportuni- dades y la Fórmula 1 tiene sólo 20 lugares y cada día se vuelve más complicado”, compartió el piloto de la escudería Racing Point. Recuento de la temporada Sergio Pérez dijo que aún existen esperanzas de afian- zar el undécimo lugar del campeonato de constructores al quedar sólo México, Estados Unidos, Brasil y Abu Dabi, dentro del calendario 2019 de la Fórmula 1. Además, comentó que le llena de entusiasmo estar en México, ya que la afición que acude al Autódromo Her- manos Rodríguez le llena de optimismo, y sus ganas por mejorar lo hecho en años anteriores son mayores. “Cada año llega el fin de semana que me mantiene muy motivado, muy ilusionado. Siempre llega el final del año cuando quedan muy pocas carreras; llego con muchísima ilusión de dar lo mejor de mí en la carrera a la gente, para que puedan disfrutar de un gran domin- go todos los mexicanos que hacen un gran esfuerzo por estar ahí, por apoyarme”, mencionó. El piloto tapatío presentó el casco que utilizará para el Gran Premio de México, el cual tiene un diseño co- Vergara FOTO: Pablo lorido en el que el rosa, característico de la escudería Racing Point, se mezcla con los colores de la bandera Está complicada la llegada de más mexicanos a la máxima categoría del de México en la parte de arriba y de abajo, así como deporte motor, sobre todo por la falta de apoyo a los pilotos nacionales. detalles alusivos a la cultura mexicana. El piloto jalisciense demostró sus habilidades con el balón

PABLO VERGARA

ergio Pérez cambió su monoplaza por un ba- lón de futbol al disputar una “cascarita” entre algunos amigos y exfutbolistas, como parte de sus actividades previas al inicio del Gran SPremio de México 2019. Durante la quinta edición de la cáscara denominada “De la pista a la cancha”, Checo, junto Jorge Campos, Rafa Márquez, Arturo Elías Ayub, Emerson y Pietro Fi- tipaldi, se enfrentaron al equipo que conformaban su hermano, Antonio Pérez, Tatiana Calderón, Abraham Calderón y Jared Borgetti. La encargada de abrir el marcador fue la jugadora del equipo Blanco, Nadia Ojeda, perteneciente al equi-

po femenil mexicano que apoya la Fundación Telmex- Vergara FOTO: Pablo Telcel, y que ganó el título del Homeless Word Cup en 2019. Al minuto tres, el piloto tapatío hizo el 2 a 1 para la anotación. Al finalizar el encuentro, el piloto de Ra- para estar con amigos y para estar disfrutando previo el equipo Azul al anotar un golazo al estilo de Cristiano cing Point se acercó con los representantes de la pren- al Gran Premio, el cual lo llena de mucha ilusión y Ronaldo, gracias a un pase de Rafa Márquez. Pese a sa a quienes declaró que la “cascarita” es un momento muchas ganas de mejorar el resultado del año pasado. 24 • Diálogos • Deportes • Enero - Febrero • 2020 Tragedias aéreas que marcaron el balompié

EMILIO ÓSCAR RAMÍREZ LÓPEZ

21 de enero de 2019 Emiliano Sala, de 28 años, y su piloto, el británico David Ibbotson, de 59 años, volaban el 21 de enero entre la ciudad francesa de Nantes y la galesa de Cardiff cuando desaparecieron de los radares a unos 20 kilóme- tros de la isla británica de Guernesey, situada en el canal de la Mancha. El jueves 7 de febrero se confirmó el deceso del futbolista argentino, tras encontrar su cuerpo en el fuselaje del avión.

28 de noviembre de 2016 La aeronave que transportaba al equipo brasileño Chapecoense a la final de la Copa Sudamericana, en el cual viajaban 77 pasajeros rumbo a Co- lombia, se desplomó dejando un saldo de 71 muertos.

11 de agosto de 1979 El choque entre dos aviones terminó con la vida de 178 personas. Entre ellas se encontraban 17 jugadores del equipo uzbeco del Tashkent, que se dirigían a Minsk (Bielorrusia) para jugar con el equipo local, el Dinamo.

6 de febrero de 1958 Ocho jugadores del Manchester United estuvieron entre los 23 muertos de un avión que se estrelló al despegar en Múnich tras una parada técni- ca. El vuelo los llevaba de regreso a Manchester, después de un partido de la Copa de Europa en Belgrado. Entre los 21 sobrevivientes destaca Bobby Charlton, que en ese entonces tenía 20 años, y que posteriormente se convirtió en uno de los mejores futbolistas ingleses de la historia.

4 de mayo de 1949 Ese día ocurrió uno de los accidentes aéreos más recordados, conocido como la Tragedia de Superga. Un total de 31 personas murieron, entre ellas, 18 jugadores del mítico equipo del Turino y otros 13 pasajeros, al estrellarse el avión de la aerolínea italiana Italian Airlines contra la Basí- lica de Superga, cerca de Turín. Cienciaytecnología Diálogos • Enero-Febrero • 2020 • 25 METALOFÁRMACOS CONTRA EL CÁNCER La OMS estima 22 millones de casos anuales de cáncer en las próximas dos décadas

FERNANDA MARTÍNEZ GONZÁLEZ Recalcó la importancia de explicar que en la segunda fase requiere el apoyo eco- ena Ruiz Azuara, académica en nómico de una farmacéutica. Para llegar la Facultad de Química de la a la etapa actual, el fármaco arrojó re- UNAM, desarrolló un fármaco sultados exitosos en un modelo de prue- para tratar pacientes con cán- bas en ratas, según un boletín publicado Lcer mediante el uso de metales esencia- por la Agencia Informativa del Consejo les que contenemos naturalmente en el Nacional de Ciencia y Tecnología el 15 organismo, para la creación de metalo- de junio de 2017. fármacos con el objetivo de reducir la “El punto al que hemos llegado (fase toxicidad. clínica de un fármaco), nos sentimos Representa una innovación en Méxi- positivos, tenemos un buen pronóstico co pues, a nivel mundial, ya se contaba y también hemos desarrollado una nue- con estudios del efecto que tenía el pla- va gama de antiparasitarios para cubrir tino en el cuerpo humano para contra- las necesidades que requieren los países rrestar la enfermedad. como el nuestro”; dijo Ruiz Azuara. La académica es pionera a nivel in- La Organización Mundial de la Sa- ternacional en la química bioinorgánica. lud (OMS) estima que los casos anua- “Lo digo con orgullo, porque presenté les de cáncer aumenten de 14 millones, el trabajo a finales de los años ochenta registrados en 2012, a 22 millones en en Italia y en ese momento hubo un in- las próximas dos décadas. Aún es una vestigador griego que se burló mucho de de las primeras causas de muerte a nivel mí”, dijo en entrevista para Radio con mundial. Para el caso de México, el Sis- ciencia. tema Nacional de Vigilancia Epidemio- Lena Ruiz Azuara cuenta con un lógica publicó que durante 2012, hubo compuesto que está por iniciar la prime- una tasa poblacional de 127.4 casos por ra fase de pruebas clínicas en humanos. cada mil habitantes en el país. Mexicano busca agua en Marte FERNANDA MARTÍNEZ GONZÁLEZ CONACYT explica que el objetivo de la misión es determinar si Marte es habitable, a través de estudios sobre las características de su atmósfera. afael Navarro González cola- bora para la Agencia Espacial Europea en la misión Exo- y después se podía observar que la po- Mars, que intenta encontrar sición de esos cristales se movía. La Ragua en Marte. El doctor en ciencias es única explicación era que en la noche, el único mexicano que participará en cuando las cámaras no podían ver por el desarrollo de un dispositivo llamado la ausencia de luz, se volvía líquida, y en HABIT, que consiste en determinar du- el día, cuando se congelaba, cambiaba rante cuántos días al año es factible la de posición”, dijo el químico y biólogo formación de agua líquida en el planeta mexicano en conferencia de prensa. El rojo. boletín que emitió el CONACYT explica HABIT será utilizado para capturar que el objetivo de la misión es determi- humedad del aire y convertirla en agua nar si Marte es habitable, a través de que pueda ser utilizada por astronautas, estudios sobre las características de su según informa la Agencia Informativa atmósfera. del Consejo Nacional de Ciencia y Tec- HABIT busca obtener datos sobre nología.El lanzamiento del dispositivo la cantidad de vapor de agua existente será en 2020 desde Kazajistán; tardará y compararla con los cambios de tem- nueve meses en llegar a Marte y se tie- peraturas del aire y suelo, así como las ne planeado que opere en un periodo de variaciones que se presenten entre tem- seis meses hasta un año. poradas. Navarro González tiene una Esta misión tiene como anteceden- trayectoria académica que abarca la te el hallazgo de cristales de hielo que misión Curiosity de la NASA, Adminis- registró la sonda Phoenix. Se cuenta tración Nacional de Aeronáutica y del con evidencia gracias a que sus cáma- Espacio. Además de obtener, en 2009, ras captaron los cristales en una de el Premio Alexander Von Humboldt de las patas del artefacto cuando se posó la Unión Europea de Geociencias por en el Ártico. “A lo largo de varios días descubrir suelo similar al de Marte en el veían burbujas que eran hielos de agua desierto de Atacama en Chile. 26• Diálogos • Cienciaytecnología • Enero - Febrero • 2020

orejas y uno que otro cabello. Al pie de su lecho abren la tierra y los hombres esconden los pecados. Pero el Brillante araguaney araguaney no habla, recibe a sus hermanos. Alimentamos la tierra fértil. Y posteriormente, el araguaney, aun sin dar fruto, recibe el aroma de la pal- ta, y de cariño le llama “aguacate”, la guanábana, la fresa, la papaya, la piña y la tuna. Y como América es tan grande, a la fresa también la reconoce como “fruti- lla”. El araguaney prueba la azúcar y la vuelve alegría. El árbol aguanta. Resiste, por ejemplo, que los vecinos le roben el producto de su tierra y posteriormente le exijan pagar aranceles por lo que nació aquí. El araguaney es la materia prima de los artilugios costosos de los países que viven en techos de cristal. Observa, mira a los extranjeros ocupando todos sus esfuerzos en repartirse mejor lo que es de nadie. Resistió ver a sus dioses caer. Vio a los barcos llegar con gritos dentro de ellos. Sintió lástima por su hermano, el árbol de la Noche Triste. Al araguaney nunca le borraron la sonrisa. Vio puentes con cuerpos de sus hombres. Recibió heridas de flechas y lanzas. Soportó ver caer a sus templos. Sin tomar medicina, se curó de la viruela: su costra resistió. Vio morir a la serpiente alada y al sol de Perú. Fue obligado a dejar la vida en una cruz. También fue forzado a sentirse agradecido por ser despojado de su oro. Tuvo que sentirse dichoso porque le regalaron 30 espejos a cambio del agua y los quetzales. Lloró. Cuánto lloró. Porque las tierras verdes y los lagos ex- tensos se secaron. Dejaron de dar color y recibieron el calor de conflictos políticos en los que no tenía voz ni voto, pero de los cuales recibió los primeros golpes. El araguaney siempre fue un testigo inmóvil. Vio cómo sus civilizaciones originarias perecieron. Vio na- cer nuevas civilizaciones levantadas sobre los símbolos que con fuego y sangre les impusieron. Volvió a llorar, pero no tiró una sola de sus hojas. ¿Pero cómo se va a rendir? Si también ha resistido la muerte de sus estudiantes. Con 43 soplidos del viento, el araguaney supo que todo estaba mal. ¿Cómo se va a poner a llorar si los jóvenes mueren por decretos oficiales? ¿Cuál es la jurisdicción del araguaney? ¿Cómo no le va a doler ver que sus hijos dejan sus hogares buscando algo mejor? Le entristece ver que América Latina es una casa en donde nadie es bien- venido. Aunque venimos de la misma semilla, estamos obligados a comer la miga de pan que nos dan porque en otra casa nos tratarán peor. El araguaney nos ve con lástima, no nos entiende. No entiende cómo nos envenenamos con un poquito de poder. En voz baja nos suplica que veamos las ri- quezas de la tierra. Pero nos bañamos con billetes verdes. Sabe, sabe perfectamente, que no conocemos más que la miseria, por eso entiende que al ver un poco de libertad, de dicha, nos ahogaremos en ella. Y no nos culpa, pero le duele. Sopesa saber que no respondemos

FOTO: El Informador a nuestros valores fundamentales. No entiende con qué cara nos atrevemos a decir que mi casa es tu casa, si ALFREDO NARVÁEZ natural, aunque le hicieran creer que sí. Resistió a Ba- nos escupimos los unos a los otros. tista y después a Castro, incluso se enamoró de este El araguaney tiene color. Es gris. Ni blanco ni negro, androanthus chrysanthus es el nombre cien- último, aunque resintió la muerte de Guevara. Aguan- ni moreno ni azul. Amarillo en sus hojas, sin hacerlo sa- tífico del araguaney, un árbol endémico de tó suspensiones del Congreso e incluso toleró que se ber cuándo da un discurso. Y saluda al árbol del chicle América Latina; crece desde México hasta suprimieran sus garantías individuales. El araguaney cuando pasa por ahí. Se sonríe. Le ofrece la tortilla si Colombia. Es el árbol nacional de Venezue- aguantó a Pinochet; no se cayó con Allende; resistieron le hace falta. El araguaney no sabe el color ni el sabor Hla. Color amarillo, de tonalidad intensa. Su madera es sus raíces. Bajo sus hojas murieron 60 mil personas. Y del oro, se lo imagina. Espera al momento en que su dura, resistente a depredadores como las termitas y resistió. gente lo levante en hombros para liderar una rebelión. el hombre mismo. La corteza del araguaney resiste el Vio pasar a Videla y a Banzer. Lloró con los chile- El araguaney fuma peyote y bebe pulque. Goza ver el agua salada. Sólo pierde sus hojas en condiciones de nos, los bolivianos y los paraguayos. Aun sin temer al color rosa de los flamencos. Gritó la “chilena” de Pelé y sequía, pero la altura de su tronco no baja nunca de los agua del mar, al araguaney le gusta vestirse de guaraní. la mano de Maradona. cinco metros. Y aunque Fujimori no le desagradó, al final sus ojos Desde el Río Bravo hasta la Patagonia somos el ara- El araguaney es duro. Aguanta. El clima árido es rasgados le mintieron. Pero el árbol cálido aguantó. Sus guaney, los flamencos y los quetzales; la flor naranja natural para su crecimiento. Ha resistido durante 500 hojas no cayeron. Aguantó a Bordaberry y ni siquiera y la roja también. El canto del bolero y el mariachi. años. Sólo crece de este lado del mundo, debajo del se preocupó con Ordaz. Aguantamos las lluvias y los movimientos de la tierra, Ecuador, un poco arriba si es necesario. Habla español, Soportó las caídas de la bolsa que venían de arriba, a los zurdos y diestros, los que callan y los que gritan. y de vez en cuando, portugués. Se mantiene en pie de y aunque su taxonomía indica que las sequías le hacen El araguaney aguanta todo, hasta lo que lleva en la es- lucha de verano a invierno. Sabe que los tendederos daño, resistió bajo el sol. Con la punta de sus raíces más palda, una loza o una cruz. El araguaney somos todos, improvisados con mecate barato no son su condición profundas toca manos, a veces pies, ocasionalmente y juntos, somos de nadie 2020 • Enero - Febrero • Cienciaytecnología • Diálogos • 27

LOS AUTOMÓVILES SON LA PRINCIPAL FUENTE DE RUIDO AMBIENTAL EN LAS CIUDADES Ruido afecta salud cardiovascular, afirma especialista FOTO: Publimetro “...Es necesario crear edificaciones que tengan la cualidad de aislar el sonido”, dice Santiago Pérez Ruiz, miembro del Centro de Ciencias Aplicadas y Desarrollo Tecnológico.

FERNANDA MARTÍNEZ GONZÁLEZ es necesario crear edificaciones que tengan la cualidad Protección Civil define la contaminación acústica de aislar el sonido”. como el exceso de ruidos que alteran las condiciones stás estresado y llegas a tu casa a querer des- Las enfermedades que genera una exposición pro- normales del ambiente y son generados por actividades cansar, pero si hay mucho ruido afuera, evi- longada al ruido, como la que se vive en las ciudades, humanas. De acuerdo con el especialista, la principal dentemente no lo harás... Si este panorama se van desde sordera hasta afecciones cardiovasculares, fuente de contaminación acústica de las ciudades pro- vive todos los días, te va generando una situa- describe el CONACYT. Además, menciona que la con- viene de los automóviles. Eción de estrés muy marcada que afecta todo tu sistema taminación acústica afecta en el nivel de estrés de la “Pese a los esfuerzos de la industria en la fabricación cardiovascular y hormonal, explica el investigador en población, causante de enfermedades que no necesaria- de mejores autos, hay una tendencia de crecimiento en instrumentación acústica, Santiago Pérez Ruiz. mente son auditivas. la cacofonía de éstos: es proporcional a la tendencia de El especialista hace énfasis en la importancia de re- Pérez Ruiz considera necesaria la creación de áreas crecimiento demográfico”, dice respecto del tema. conocer el ruido como contaminante. En México hace sanas para reducir costos en salud. Explicó también Santiago Pérez Ruiz tiene un proyecto en curso lla- falta un registro cuantificable de la población que está que “el cemento tiene un fuerte impacto ambiental, es mado Investigación y evaluación del efecto de la conta- afectada y legislaciones sobre cada aspecto relacionado necesario encontrar la posibilidad de hacer materiales minación por ruido en viviendas de México. Tan sólo la con el problema. “Con estas medidas se podría hacer con bajo costo y bajo impacto ambiental para el aisla- capital del país cuenta con 10 millones de personas, de más eficiente la actividad laboral y educativa, por tanto miento del ruido”. acuerdo con la Secretaría de Protección Civil.