Mitteilungsblatt der Stadt

Nr. 31/32/33  Mittwoch, 31. Juli 2019

Amtliche Bekanntmachungen ...... 3 Oleanderpracht Vereine berichten ...... 5 am Dorfbrunnen in Laufen Kirchliche Nachrichten ...... 6

Was sonst noch interessiert ...... 8

Von seiner schönsten Seite zeigen sich derzeit die Oleander am Dorfbrunnen in Laufen. Den Winter verbringen die Oleander im Rathauskeller in Sulzburg, wo sie vor Frost geschützt sind. Im Frühjahr werden die Oleanderstöcke vom Bauhof auf- gestellt.

Selten haben die Oleander so herrlich und intensiv wie dieses Jahr rosa leuch- tend geblüht. Sie sind derzeit beliebtes Fotomotiv von Touristen und Einhei- mischen.

Ganz herzlichen Dank an die Familie Becher und Christa Engler für die Betreu- ung (gießen, düngen, pf egen) der Oleander am Dorfbrunnen in Laufen.

Dirk Blens Bürgermeister

Foto: Friedhelm Engler Seite 2 Mittwoch, den 31. Juli 2019 Sulzburg

DIENSTELLEN DER STADTVERWALTUNG SULZBURG NOTRUFE UND BEREITSCHAFTSDIENSTE Rathaus Notruf 110 BRH-Rettungshundestafel Telefonzentrale: 5600-0, Faxzentrale: 5600-50 (Überfall, Verkehrsunfall) Oberrhein Notruf: 112 E-Mail: [email protected] Feuerwehr 112 Notarzt 112 Hospizgruppe Mo. - Fr. 08.00 Uhr - 12.00 Uhr Krankentransporte 19222 Südlicher Breisgau e.V. Do. 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Tel. 07633 6959 Polizeiposten Bürgermeister Dirk Blens 5600-0 Lindenplatz 1, Tierärztlicher Notfalldienst 79423 Heitersheim Markgräferland Sekretariat/ Mitteilungsblatt Lara Schauer 5600-21 Tel. 07634 5076733 (NEU!!!) Tel. 07631 36536 Hauptamt/ Personalamt Herbert Maier 5600-22 Montag – Freitag Geschäftsstelle Gemeinderat 07.30 - 12.00 Uhr Badenova Sozialwesen/Rente/Friedhof Petra Jedele 5600-24 13.30 - 16.30 Uhr Entstörungsdienst Bauverwaltung/Liegenschaften Uwe Birkhofer 5600-27 Tel. 0800 2767 767 Allgemeiner Notfalldienst: Erdgasberatung H. Meier Rechnungsamt Fabian Häckelmoser 5600-30 Tel. 116117 Tel. 07634 3194 Anja Behr 5600-37 Kinderärztlicher Notfalldienst: ED Netze GmbH 07623 921800 Tel. 0180 6076111 Störungs-Nummer 07623 921818 Stadtkasse Marion Meier 5600-32 Stadtarchiv/ Kulturamt Jost Grosspietsch 5600-35 Augenärztlicher Notfalldienst: Wasser: Bürgerbüro/Meldeamt Anika Joos 5600-31 Tel. 0180 6075311 Wassermeister Tourist-Information Thomas Fuchs 5600-40 Volker Dold Tel. 07634 5600-44 Wassermeister/Technischer Leiter Volker Dold 5600-44 Helios Klinik Müllheim Ortsverwaltung Laufen Helmut Grether 8204 Tel. 07631 880 Beratungsstelle für Eltern, Kindergarten Laufen 8967 Kinder, Jugendliche Arzt: Bismarckstr. 3-5, Müllheim Ernst-Leitz-Schule Barbara Bauer 69710 Detlef Rothacker Tel. 0761 2187-2711 Forstbetriebshof Tel./ Fax 6253 Hauptstraße 20, Sulzburg Tel. 01805 192 92 300 Forstrevier Jörg Pfüger (07633) 80 60 258 Tel. 07634 35726-41 Badestelle Sulzburg 6763 Bürgerstiftung „Hilfe im Alltag“ Schwarzwaldhalle 6675 Zahnarzt: -Das Ratstüble- Feuerwehrgerätehaus 6752 Dr. med. dent. Matthias Schwörer Tel. 07634 592411 Im Brühl 21, Sulzburg Landesbergbaumuseum 5600-40 Tel. 07634 8691 Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Dienstag bis Sonntag u. Feiertag 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Zahnärztliche Notrufnummer: Angehörige E-Mail: [email protected] Tel. 0180 3 222 555 40 Terminvereinbarung Tel. 07631 17 77 28 (AB) Ehemalige Synagoge Vergiftungsinformationszentrale Erster und letzter Sonntag im Monat 16.00 Uhr - 18.00 Uhr Tel. 0761 19240 Caritasverband/Essen auf Rädern Führungen und Sondertermine nach Vereinbarung 5600-35 Tel. 07633 8404 E-Mail: [email protected] Pfegeheim Sulzburg Tel. 07634 50970 Caritasverband Familienpfege Anne Ehret Tel. 0761 8965-451 Hebammenhilfe und Geburtsvorbereitung APOTHEKENBEREITSCHAFTSDIENSTE Hilde Burgert Tel. 07634 66 70 Caritasverbandes -Stadt e.V. in Heitersheim 31.07.2019 Linden-Apotheke, Breitenweg 10 a, Schwangerenvorsorge, Wochen Informations- und Beratungsstelle 79426 , Tel. 07631/3978 bettbetreuung & Babymassage für Menschen mit Behinderung und Tuniberg-Apotheke, St.-Erentrudis-Straße 22, Tamara Zwigart-Hugo ihre Angehörige Tel. 07634 9089779 79112 Freiburg-Munzingen, Tel. 07664/3205 Tel. ( 0761) 20 89 29-16 [email protected] 01.08.2019 Breisgau-Apotheke, Staufener Straße 1, Bergwacht Schwarzwald Notruf: 112 79238 -Kirchhofen, Tel. 07633/5393 Flora Apotheke Müllheim, Hauptstraße 123, 79379 Müllheim Tel. 07631/ 36340 Die Wasserhärte in Sulzburg, Laufen und St. Ilgen: 02.08.2019 Schwarzwald-Apotheke, St.-Ulrich-Straße 2, Sulzburg Härtebereich 1 (5-6 Grad Deutsche Härte) 79189 , Tel. 07633/4105 Laufen Härtebereich 3 (20 Grad Deutsche Härte) 03.08.2019 Faust-Apotheke, Hauptstraße 52, 79219 Staufen, Tel. 07633/958220 Apotheke am Schillerplatz, Werderstraße 23, SPRECHSTUNDE DES BÜRGERMEISTERS 79379 Müllheim, Baden, Tel 07631/12775 Für Gespräche steht der Bürgermeister im Rathaus in Sulzburg wäh- 04.08.2019 Bad-Apotheke, Bahnhofstraße 23, rend der üblichen Öfnungszeiten zur Verfügung. Wenn Sie einen Ge- 79189 Bad Krozingen, Tel. 07633/92840 sprächswunsch haben ist es jedoch sinnvoll, zuvor telefonisch einen 05.08.2019 St.-Trudpert-Apotheke, Wasen 49, Termin abzustimmen. Ihre Ansprechpartnerin dafür ist im Sekretariat Frau Lara Schauer (Telefon 56 00-21). 79244 Münstertal, Tel. 07636/566 Werder-Apotheke, Werderstraße 57, 79379 Müllheim, Tel. 07631/ 740600 IMPRESSUM 06.08.2019 Stadt-Apotheke, Hauptstraße 15, Herausgeber: Stadt 79295 SULZBURG Telefon 07634 5600-0 79219 Staufen, Tel. 07633/6263 07.08.2019 Bad-Apotheke im Paracelsushaus, Freiburger Str. 20, Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: 79189 Bad Krozingen, Tel. 07633/150150 Bürgermeister Dirk Blens oder der Vertreter im Amt. 08.08.2019 Kirchberg-Apotheke, Jengerstraße 13, Für den Anzeigenteil/ Druck: 79238 Ehrenkirchen, Tel. 07633/8794 Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Friedolin-Apotheke, Müllheimer Str. 23, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach 79395 , Tel. 07631/ 793700 Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40 E-Mail: [email protected] Weitere Apothekennotdienste auf Seite 9 Homepage: www.primo-stockach.de Sulzburg Mittwoch, den 31. Juli 2019 Seite 3

§ 4 Schlußbestimmung, Inkrafttreten Die Stadt Sulzburg sucht dringend Wohn- Diese Gebührenordnung tritt am 01. September 2019 in Kraft. Gleich- raum zeitig tritt die Gebührenordnung vom 05. Juli 2018 außer Kraft. für die Unterbringung von Flüchtlingen; gerne auch zeitlich Sulzburg, den 18. Juli 2019 befristet. Dirk Blens Bürgermeister Bitte wenden Sie sich an Frau Schauer (07634 / 560021 oder [email protected] ), wenn Sie eine Immobilie oder eine Wohnung zu vermieten haben. Hinweis: Eine etwaige Verletzung von Verfahren- oder Formvorschriften der

Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) beim Zustan-

dekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN dieser Satzung gegenüber der Stadt geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeich- nen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öfentlichkeit der Stadt Sulzburg Satzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald verletzt worden sind.

Der Gemeinderat der Stadt Sulzburg hat in öfentlicher Sulzburg, 18. Juli 2019 Sitzung am 18. Juli 2019 folgende Dirk Blens Bürgermeister Gebührenordnung für den städtischen Kindergarten Laufen weiterer Hinweis: Vorstehende Satzung wurde durch Hinweis und Abdruck im Amtlichen Mitteilungsblatt der Stadt Sulzburg Nr. 28/2018 vom beschlossen: 11.07.2018 öfentlich bekannt gemacht und dem Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald als Rechtsaufsichtsbehörde mit Schrei- § 1 Allgemeines ben vom 12.07.2018 angezeigt.

Für die Benutzung der Einrichtung des städtischen Kindergartens Sulzburg, 12.07.2018 werden Gebühren nach den folgenden Bestimmungen erhoben. Dirk Blens Bürgermeister § 2 Gebührenerhebung

1. Zur Zahlung der Gebühr sind die Eltern oder Erziehungsberechtig- ten verpfichtet, deren Kinder den städtischen Kindergarten besu- chen und dessen Einrichtungen benutzen. 2. Die Gebührenschuld entsteht mit dem Besuch des städtischen Aufruf zur Mithilfe bei der Entlastung der Kindergartens. Die Gebühr ist jeweils zum 1. eines Monats im Vor- Wasserversorgung der Stadt Sulzburg aus zu entrichten. 3. Die Kindergartengebühren wird für elf Monate erhoben. Der Feri- Sehr geehrte Bürgerinnen, sehr geehrte Bürger, enmonat August ist beitragsfrei. wir bitten die Sulzburger Bevölkerung ab sofort sehr sparsam und § 3 Höhe und Gebühr verantwortungsvoll mit dem Wasser umzugehen. Auch in diesem Sommer ist wieder mit extremer Hitze und Trockenheit in den 1. Die Gebühr wird für den Regelkindergarten (3-6 Jahre) in der Be- Sommermonaten zu rechnen. Durch einen sparsamen Verbrauch treuungsform verlängerte Öfnungszeiten (vÖ: 07:30 – 14:00 Uhr) tragen Sie dazu bei, einer Überbelastung des Tiefbrunnens und für das 1. Kind auf monatlich 143,00 € damit einer drohenden Beimischung von Verbandswasser entge- für das 2. Kind auf monatlich 72,00 € genzuwirken. festgesetzt. Eine weitere Bitte bezüglich dauerhafter nächt- 2 Die Gebühr wird für die Kleinkinderbetreuung (1-3 Jahre) in der Be- licher Wassernutzung zwischen 02:00 und treuungsform verlängerte Öfnungszeiten (vÖ: 07:30 – 14:00 Uhr) 05:00 Uhr (z.B. Schwimmbadaufüllen, Garten- für das 1. Kind bewässerung): bei 5 Tagen/Woche auf monatlich 332,00 € bei 4 Tagen/Woche auf monatlich 293,00 € Ein dauerhafter nächtlicher Wasserverbrauch, bei 3 Tagen/Woche auf monatlich 233,00 € führt zu einer verfälschten Darstellung des Ta- bei 2 Tagen/Woche auf monatlich 172,00 € gestiefstwertes. für das 2. Kind bei 5 Tagen/Woche auf monatlich 167,00 € Das hat zur Folge, dass eine frühzeitige Erkennung eines Wasser- bei 4 Tagen/Woche auf monatlich 147,00 € rohrbruchs nahezu unmöglich ist. bei 3 Tagen/Woche auf monatlich 116,00 € bei 2 Tagen/Woche auf monatlich 87,00 € Bitte teilen Sie unserem WassermeisterHerrn Dold (07634/5600- festgesetzt. 44 oder [email protected]) kurz und unförmlich mit, wennSie in den nächsten Wochen nachts dauerhaft Wasser brauchen. Hier- 3. Beim Besuch zweier Kinder einer Familie in verschiedenen Betreu- mit tragen Sie zu einer efzienten Vermeidung einer zeitintensi- ungsformen wird das Regelkindergartenkind grundsätzlich als ven Suche nach Wasserrohrbrüchen bei. zweites Kind betrachtet. 4. Beim Besuch dreier Kinder einer Familie wird das dritte Kind Die Stadtverwaltung bedankt sich für den Beitrag der Bürgerin- grundsätzlich als Gebührenfrei betrachtet. Die Gebührenfreiheit nen und Bürger. gilt für die günstigste Betreuungsform. Seite 4 Mittwoch, den 31. Juli 2019 Sulzburg

Auswechseln von Wasseruhren aufgrund abge- laufenen Eichdatums GLÜCKWÜNSCHE Wir informieren, dass bis Ende August die nach dem Eichdatum ab- gelaufenen Wasseruhren gewechselt werden müssen. Bürgermeisteramt der Stadt Sulzburg Ein Vertreter der Firma Marquart wird dies im Auftrag der Stadt Sulz- Herzliche Glückwünsche burg evtl. auch in den Abendstunden sowie auch samstags ausfüh- ren. 01. August 2019 bis 31. August 2019 Herrn Johannes Glombik, Hauptstr. 17 Bitte sorgen Sie dafür, dass ein ungehinderter und uneingeschränk- Zum 70. Geburtstag Am 01.08.2019 ter Zugang zur Wasseruhr gewährleistet ist. Frau Herta Seywald, Hauptstr. 12 Bei Rückfragen steht Wassermeister Volker Dold unter der Tel. Nr. Zum 85. Geburtstag Am 06.08.2019 07634 / 5600-44; Email: [email protected] gerne zur Verfügung. Frau Elaine Beadle, Markgrafenstr. 1 Wir bitten um Beachtung. Zum 80. Geburtstag Am 07.08.2019

Stadtverwaltung Sulzburg Herrn Fred Nitsche, Neubergweg 4 Zum 80. Geburtstag Am 08.08.2019

Herrn Vojislav Lularevic, Brühlmatten 10 Anmeldung zur Ferienbetreuung 2019 Zum 70. Geburtstag Am 30.08.2019 Wir gratulieren den Jubilaren, sowie den Altersjubilaren, die hier Sehr geehrte Eltern unserer Ernst-Leitz-Grundschulkinder ! nicht genannt werden, recht herzlich und wünschen Ihnen sowie allen nicht genannten Jubilaren alles Gute, viel Glück vor allem Ge- Um Ihnen Planungsmöglichkeiten für das Jahr 2019 zu bieten, sundheit und Gottes Segen möchten wir Ihnen die Möglichkeit einräumen, Ihr Kind zur Ferien- betreuung anzumelden! LANDRATSAMT Sommerferien KW 36 – 02.09.2019 – 06.09.2019 BREISGAUHOCHSCHWARZWALD

Während der Ferienbetreuung fnden Bastelaktionen, Ausfüge, Besichtigungen etc. statt. Die Ferienbetreuung fndet jeweils von Müllabfuhrtermine 8.00 – 14.00 Uhr von Montag bis Freitags (außer Feiertags) in der Ernst-Leitz-Grundschule, Sulzburg statt. Das Betreuungsentgelt be- wie auch im Abfallkalender von Sulzburg 2019 nachzulesen. trägt 40 € pro Woche und wird kurz vor Beginn der jeweiligen Be- treuung abgebucht. Biotonne: Mittwoch, 07.08.2019, 14.08.2019, 21.08.2019 Graue Tonne: Donnerstag, 01.08.2019, 15.08.2019 Anmeldeformulare für die Betreuung gibt es auf dem Rathaus, Gelber Sack: Donnerstag, 08.08.2019, 22.08.2019 Zimmer 14 oder auf der Homepage der Stadt www.sulzburg.de Papiertonne: Freitag, 09.08.2019 unter Formulare! Die Mülltonne bzw. der Gelbe Sack muß am Entleerungstag Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Anmeldung bis spä- ab 06.00 Uhr bereitgestellt sein. testens 05.08.2019. Wir behalten uns vor, bei zu wenigen Anmeldun- gen die Betreuung abzusagen. Hier bekommen Sie drei Wochen vor Alle Kalender lassen sich auch im Internet downloaden: der jeweiligen Betreuung eine Information. www.breisgau-hochschwarzwald.de/Abfallkalender.

Bei Fragen dürfen Sie sich gerne mit uns in Verbindung setzen! Ansprechpartnerin: Öfnungszeiten der Grünschnitt-Sammelstelle Fr. Schauer, Tel: 07634 5600-21 oder Email: [email protected] Sulzburg März bis Oktober: Freitag 16.00 - 18.00 Uhr Nov. bis Februar: Freitag 15.00 - 16.30 Uhr ganzjährig Samstag 14.00 - 16.00 Uhr Anrufsammeltaxi Freitag- und Samstagnacht von Heitersheim (Hbf) nach Sulzburg und Laufen Wasserentnahme aus oberirdischen Gewässern wird untersagt Das Anrufsammeltaxi nimmt in der Nacht von Freitag auf Sams- tag am Bahnhof in Heitersheim Fahrgäste um 0.05 Uhr und 1:35 Hitze und geringe Niederschläge sorgen für niedrige Pegelstände Uhr, in der Nacht von Samstag auf Sonntag um 0:05 Uhr und 1.50 Sommerlichen Temperaturen verbunden mit geringen Nieder- Uhr auf. Die Fahrt nach Sulzburg/Laufen dauert ca. 15 bis 30 Mi- schlägen haben zur Folge, dass viele Gewässer im Landkreis nuten. Breisgau-Hochschwarzwald extrem wenig Wasser führen, trotz ein- zelner Schauer und Gewitter. Dadurch droht die Gewässerbiozönose Als Fahrpreis wird der RVF-Einzelfahrschein Zone 1 plus eines nachhaltig zerstört zu werden. Die Entnahme von Wasser aus Ober- Komfortzuschlages von 2€ pro Person bis zur Vollendung des 18. fächengewässer mittels Pumpen verstärkt diese Gefahr erheblich. Lebensjahres und 4€ pro Person ab 18 Jahren erhoben. Der Kom- Dies gilt selbst dann, wenn an einzelnen Entnahmestellen noch eine fortzuschlag wird auch bei Zeitkarteninhabern erhoben. ausreichende Wasserführung beobachtbar sein sollte. AST Anmeldung: 30 Minuten vor gewünschter Fahrt bei Taxi Schmitt 07634 3134 Aufgrund dieser Situation weist das Landratsamt Breisgau-Hoch- schwarzwald aktuell auf die geltende Allgemeinverfügung hin, die Sulzburg Mittwoch, den 31. Juli 2019 Seite 5 die Entnahme von Wasser mithilfe von Pumpen, insbesondere zur Terminvormerkung: Bewässerung von Grundstücken, aus öfentlichen oberirdischen Ge- Nächste Blutspende ist am Dienstag, 22.10.2019, ab 14.30 h in der wässern untersagt. Diese Allgemeinverfügung gilt mit Ausnahme Malteserhalle Heitersheim. des Rheins und der Baggerseen für sämtliche öfentliche Gewässer in Über Ihr Kommen würden wir uns sehr freuen. den Gemeinden , , , Bad Krozingen, Ballrech- ten-Dottingen, Bötzingen, , am Rhein, Buchen- Tanzen beim DRK bach, Buggingen, , Ehrenkirchen, Eichstetten, Eschbach, Neuer Kurs: Fit mit Tanzen , , Gundelfngen, Hartheim, Heitersheim, Müllheim. Der DRK-Kreisverband Müllheim bietet im Rahmen seiner , , , , March, , Merz- Bewegungsprogramme ab dem 12. August jeden Montag von 17.30 hausen, Müllheim, Münstertal/Schwarzwald, Neuenburg am Rhein, Uhr bis 18.30 Uhr im Seminarraum im Erweiterungsbau im Rotkreuz- Oberrried, Pfafenweiler, , Sölden, , haus Müllheim für zunächst vier Einheiten einen Kurs „Fit mit Tanzen“ , St. Peter, Sulzburg, , und Wittnau. an. Danach ist eine 14tägige Fortführung geplant. Die Teilnehmer lernen neue Tanzschritte, trainieren die Koordination, Die vorliegende Allgemeinverfügung ist pegel-, wasserstands-, und knüpfen soziale Kontakte und hören Musik, die glücklich macht. Will- einzugsgebietsbezogen. Damit wird den hydrologischen Besonder- kommen ist jeder mit und ohne Partner. Das DRK verfügt über spe- heiten der jeweiligen Gewässer besser Rechnung getragen. Sie teilt ziell ausgebildete Übungsleiter, die den Teilnehmern verschiedene den betrofenen Gemeinden außerdem detailliert die Werte für die Tanzformen vorstellen, die auch für Ungeübte geeignet sind. Je nach Referenzwerte an den ausschlaggebenden Pegeln mit. Zusammensetzung der Gruppe, werden auch Bewegungsfolgen im Sitzen angeboten. Das Programm umfasst Tänze aus Folklore, Gesell- Der ebenfalls in der Allgemeinverfügung von 2011 noch geregelte schaftstanz, Line Dance und meditative Tanzformen. Die Kosten für „Anlieger- und Hinterliegergebrauch“, das heißt die bisher bei aus- alle vier Termine liegen bei 16 Euro. Um telefonische Anmeldung bis reichender Wasserführung mögliche erlaubnisfreie Wasserentnah- zum 5. August über die Servicezentrale des DRK-Kreisverbandes, Tel. me durch die Anlieger- oder Hinterlieger, ist seit Januar 2014 mit der 07631/1805-0, wird gebeten. Neuregelung des Wassergesetzes Baden-Württemberg im ganzen Land dauerhaft ausgeschlossen worden. DRK-Singnachmittag für Senioren Der DRK-Kreisverband Müllheim lädt am Dienstag, 6. August, um Die Allgemeinverfügung ist auf der Homepage des Landratsamtes 14.30 Uhr zu einem geselligen Volksliedersingen bei Kafee und unter www.breisgau-hochschwarzwald.de unter „Service und Ver- Kuchen ins Rotkreuzhaus Müllheim ein. Für den Nachmittag kann waltung - Bekanntmachungen - Natur und Umwelt“ abrufbar. vom DRK ein Fahrdienst organisiert werden. Anmeldung über die DRK-Servicezentrale: Tel. 07631/1805-0.

DRK-Spielenachmittag für Senioren ERNSTLEITZSCHULE Der DRK-Kreisverband Müllheim lädt am Dienstag, 13. August, um 14.30 Uhr zu einem Spielenachmittag ins Rotkreuzhaus Müllheim ein. Für den Spielenachmittag kann vom DRK ein Fahrdienst or- ganisiert werden. Anmeldung über die DRK-Servicezentrale: Tel. Liebe Eltern und Erziehungsberechtigte, 07631/1805-0. der Unterricht an der Ernst-Leitz-Schule beginnt nach den Sommer- DRK-Mittagstisch für Senioren ferien für die Klassen 2 bis 4 am Der DRK-Kreisverband Müllheim organisiert am Mittwoch, 14. Au- gust, um 12 Uhr im Ristorante Pizzeria „Zur Turnhalle“ (Werderstraße Mittwoch, den 11 September um 8.05 Uhr und endet nach der 4) einen Mittagstisch für Senioren. Auf Anfrage kann ein Fahrdienst 5. Stunde um 12.30 Uhr. (Kernzeitbetreuung fndet für die ange- organisiert werden. Anmeldung über die DRK-Servicezentrale: meldeten Kinder statt) 07631/1805-0.

Für die neuen Erstklässler ist die Einschulung am Samstag, den 14. September. Der Tag beginnt um 10 Uhr mit einem Gottesdienst in St. Cyriak. Anschließend fndet die Einschulungsfeier in der Schule statt. Freiwillige Feuerwehr Sulzburg Wir wünschen Ihnen schöne und erholsame Ferien und freuen uns auf ein neues spannendes Schuljahr 2019/20. Für die Einsatzabteilung fndet am Montag, dem 05.08.2019 um 19:30 Uhr eine Feuerwehrprobe statt. Viele Grüße Für die Altersabteilung fndet am Mittwoch, dem 14.08.2019 um Stefanie Müller, Rektorin 18:30 Uhr eine Feuerwehrprobe statt.

Landfrauen Laufen DIE SULZBURGER VEREINE BERICHTEN Gläserne Produktion am 17./18. August 2019 Auch dieses Jahr präsentieren sich Betriebe und Vereine an verschie- denen Stellen in Laufen. Wir Landfrauen sind wieder mit unserem äußerst beliebten Landfrauencafé dabei. Nachdem wir letztes Jahr noch auf die Räume der alten Feuerwehr ausweichen mussten, kön-  DeutschesDeutsches Rotes Rotes Kreuz Kreuz nen wir diesmal endlich in der Altenberghalle Kafee und Kuchen ausgeben! Dafür brauchen wir wieder eure wunderbaren, hausge- DANKE FÜR BLUTSPENDE UND MITHILFE machten Kuchen und Torten! Wir bitten euch darum, eure ganz spe- Ein besonderes Dankeschön möchte der Ortsverein Heitersheim ziellen „Gedichte“ zu backen! 223 Spendewilligen sagen, welche trotz großer Hitze zur Blutspende Kuchenabgabe: am 16.07.2019 in die Malteserhalle kamen. Sehr erfreulich war die Samstag, 17.8. ab 13.30 Uhr und Sonntag, 18.8. ab 12.00 Uhr, direkt an Anzahl von 24 Erstspendern. der Altenberghallein Laufen. Wenn Kuchen abgeholt werden müs- Tatsächlich spenden durften 195 Personen. sen oder wenn es sonstige Fragen gibt, bitte bei Inge Wick melden (592215 oder direkt im Buntstift). Inge Wick und Elfriede Hug neh- Unserem Helferteam ein extra DANKE für den hervorragenden Ein- men gern die Kuchenzusagen entgegen. (Wir nehmen aber auch satz bei der Abwicklung. unangemeldete Kuchen!) Seite 6 Mittwoch, den 31. Juli 2019 Sulzburg

Menschenmit Demenz, Essen auf Räder, Hausnotruf, Tagespfege, Kurzzeitpfege und weitere Bereiche des Thema „Vor- und Umfeld Schwarzwaldverein Sulzburg der Pfege“. Die Beratung orientiert sich an Ihrer persönlichen Pfe- gesituation, ist kostenfrei und erfolgt unter Wahrung der Schwei- Mittwochswanderung gepficht. Auf eine Kontaktaufnahme mit Ihnen freut sich: Andrea Mittwoch, 07.08.19 mit anschl. Einkehr Petri-Elsäßer (Gesundheitspädagogin/Case Managerin), Hauptstr. Wanderzeit: 2 Stunden 147, 79379 Müllheim. Tel.: 07631/1777-28. (Bitte eventuell auf den Trefpunkt: Sulzburg, Marktplatz 14.30 Uhr Anrufbeantworter sprechen) Führung: Brigitte Hirtler Mail: [email protected] www.beratung-senioren.de Gemeinschaftswanderung mit der Ortsgruppe Freiburg Sonntag, 18.08.19 Wanderung: Waldkirch – Kastelburg – Stadtrainsee-Waldkirch Tref Gemeinsam Aktiv Wanderzeit: ca. 2,5 Stunden Die Sozialstation Markgräferland e.V. lädt ein zum monatlichen Tref Trefpunkt: Sulzburg Marktplatz 8.30 Uhr „Gemeinsam Aktiv“ in Müllheim. Angesprochen sind ältere Men- mit PKW Fahrgemeinschaften zum Bahnhof Waldkirch. schen die gerne in ihrer Freizeit aktiv sind, neue Kontakte suchen Rucksackverpfegung erforderlich. und gerne gemeinsam mit Menschen mit ähnlichen Interessen et- Führung: Karl Niegisch was unternehmen möchten. Anmeldung bei Armin Imgraben Tel. 07634 592019 Unser nächstes Trefen fndet am Mittwoch, 21.08.2019 statt. Wir fahren gemeinsam nach Buggingen und bekommen eine Führung durch das Kalimuseum. Danach gibt es ein gemütliches Beisammen- MTB-Tour - Wälder rund um sein in einem „Überraschungscafé“. Sonntag, 25.08.19 Trefpunkt: Sulzburg, Marktplatz 8.00 Uhr Trefpunkt: mit PKW Fahrgemeinschaften nach Lenzkirch. um 14.00 Uhr Eingangsbereich Sozialstation, Hauptstraße 147, Von hier startet eine Tour mit super Panorama. 79379 Müllheim Fahrstrecke: 40 km 900 Hm Rückkehr ca. 17.00 Uhr. Kondition: 2/4 Fahrtechnik: 2/4 Kostenbeitrag 12,00€ Mitzubringen: funktionstüchtiges MTB, Helm + Handschuhe, gefüllte Radfasche, Geld, geeignete Kleidung, Ersatz- Information und Anmeldung Sozialstation, Telefon 07631/ 17 schlauch und Schloss 77-0 oder [email protected] Anmeldeschluss Dienstag Anmeldung erforderlich!!! 20.08.2019 13.00Uhr! Weitere Infos bei Julian Riesterer Tel. 0176 70992528 oder Email: [email protected]

GÄSTE SIND JEDERZEIT HERZLICH WILLKOMMEN!! KIRCHLICHE NACHRICHTEN

SOS - Kinderdorf Evangelische Kirchengemeinde

Ofene Jugendarbeit Evang. Kirchengemeinden Ansprechpartnerin: Marie Groß Email: [email protected] Sulzburg mit Ballrechten-Dottingen und Telefon: 07634 5609-29 Laufen mit St. Ilgen Post: Bugginger Gasse 20, 79295 Sulzburg Donnerstag, 08.08.2019 facebook: Jugendzentren Sulzburg 19:30 „aber auf Dein Wort“ - Gespräche über der Bibel Sulzburg / Ev. Gemeindehaus Pfrn. E. Böhme Kinder- und Jugendbibliothek im SOS-Kinderdorf Sulzburg Die Ferien beginnen, damit ist die Bücherei vom 26.7. bis 8.9.2019 Samstag, 10.08.2019 geschlossen. Wir freuen uns danach auf Euch wieder zu den ge- 19:00 Konzert - eine musikalische Reise wohnten Öfnungszeiten montags von 16h - 18h und donnerstags durch die Geschichte des Tangos von 17h - 18h mit neuen Büchern und neuen Ideen für den Herbst. W. Sabatier, Bandoneon & F. Wuttke, Gitarre Sulzburg / St. Cyriak Bis dahin schöne Ferien! Euer SOS-Bibliotheks-Team Donnerstag, 01.08.2019 10:00 Sozialstation Demenzgruppe Sulzburg / Ev. Gemeindehaus 19:30 Yoga Sulzburg / Ev. Gemeindehaus Sozialstation Markgräferland e. V. Sonntag, 04.08.2019 Beratungsstelle für ältere Menschen und Angehörige im Mark- 09:00 Gottesdienst mit Taufe gräferland St. Ilgen / St. Ägidius Pfrn. E. Böhme Die monatliche Außensprechstunde im Rathaus fndet im Juli und 10:00 Gottesdienst mit Taufen August nicht statt. Sulzburg / St. Cyriak Pfrn. E. Böhme Termine können bei Ihnen zuhause oder in der Beratungsstelle ver- einbart werden. Donnerstag, 08.08.2019 Ab September wird die monatliche Außensprechstunde im Rathaus 10:00 Sozialstation Demenzgruppe wieder fortgeführt. Die Termine werden rechtzeitig veröfentlicht. Sie Sulzburg / Ev. Gemeindehaus erhalten ausführliche Informationen über häusliche Kranken- und 19:30 „aber auf Dein Wort“ - Gespräche über der Bibel Altenpfege, hauswirtschaftliche Versorgung, Unterstützungsdiens- Sulzburg / Ev. Gemeindehaus Pfrn. E. Böhme te wie Nachbarschaftshilfe und häuslicher Unterstützungsdienst für 19:30 Yoga Sulzburg / Ev. Gemeindehaus Sulzburg Mittwoch, den 31. Juli 2019 Seite 7

Samstag, 10.08.2019 Sonntag, 11. August 19. Sonntag im Jahreskreis 19:00 Konzert - eine musikalische Reise 10:45 Heitersheim Messfeier durch die Geschichte des Tangos 17:00 Heitersheim Ewige Anbetung mit Meditation, Stille und Ge- W. Sabatier, Bandoneon & F. Wuttke, Gitarre bet bis 19.00 Uhr Sulzburg / St. Cyriak 18:30 Heitersheim Friedrich-Schäfer-Haus: Rosenkranz

Sonntag, 11.08.2019 Dienstag, 13. August 10:00 Gottesdienst Sulzburg / St. Cyriak Pfr.i.R. Jäckh 18:30 Eschbach Rosenkranz 19:00 Eschbach Messfeier Donnerstag, 15.08.2019 10:00 Sozialstation Demenzgruppe Mittwoch, 14. August Sulzburg / Ev. Gemeindehaus 18:45 Heitersheim Friedrich-Schäfer-Haus: Stille Anbetung 19:30 Yoga Sulzburg / Ev. Gemeindehaus Donnerstag, 15. August Mariä Aufnahme in den Himmel Samstag, 17.08.2019 19:00 Buggingen Feierliche Messfeier 19:00 Abendgottesdienst Laufen / Johanneskirche Präd. Rosalowsky Freitag, 16. August 18:30 Heitersheim Rosenkranz Sonntag, 18.08.2019 19:00 Heitersheim Messfeier (für Ralf Zirlewagen u. Verstorbene 10:00 Gottesdienst Sulzburg / St. Cyriak der Fam. Zirlewagen/Sprich; Richard Martin und Präd. Rosalowsky Barbara Fritzen)

Donnerstag, 22.08.2019 Samstag, 17. August 10:00 Sozialstation Demenzgruppe 18:00 Ballrechten Messfeier (für Karl Siegwarth und Luise Rieste- Sulzburg / Ev. Gemeindehaus rer) 19:30 Yoga Sulzburg / Ev. Gemeindehaus Sonntag, 18. August 20. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 25.08.2019 10:45 Heitersheim Messfeier 10:00 Gottesdienst Sulzburg / St. Cyriak Pfr.i.R. Jäckh 18:30 Heitersheim Rosenkranz (Schönstattgruppe) 18:30 Heitersheim Friedrich-Schäfer-Haus: Rosenkranz

Öfnungszeiten im Pfarrbüro: Dienstag, 20. August Dienstag und Freitag von 10-12 Uhr 18:30 Eschbach Rosenkranz Mittwoch von 14-16 Uhr 19:00 Eschbach Messfeier (für Annemarie Butz) Das Pfarrbüro ist urlaubsbedingt vom 19. August bis einschließlich 06. September 2019 geschlossen. Mittwoch, 21. August Telefon: 07634 / 592179 18:45 Heitersheim Friedrich-Schäfer-Haus: Stille Anbetung Homepage: www.evang-sulzburg-laufen.de E-Mail: [email protected] Freitag, 23. August 18:30 Heitersheim Rosenkranz 19:00 Heitersheim Messfeier

Katholische Kirchengemeinde Samstag, 24. August 18:00 Ballrechten Messfeier

Kath. Gottesdienste in der SE HEITERSHEIM und Sonntag, 25. August 21. Sonntag im Jahreskreis Mitteilungen für Sulzburg 10:00 Heitersheim Feierliche Messfeier zum Patrozinium, mitge- staltet vom Kirchenchor und dem Musikverein Samstag, 3. August Heitersheim 14:30 Ballrechten Trauung von Annika Zimmermann und 18:30 Heitersheim Friedrich-Schäfer-Haus: Rosenkranz Philip Winterhalter 14:30 Heitersheim Schlosskirche: Trauung von Lisa Rinderle und Sebastian Höfer Gottesdienste in den Sommerferien 18:00 Ballrechten Messfeier Für die Zeit der Sommerferien gibt es in unserer Seelsorgeeinheit folgende Regelung: Sonntag, 4. August 18. Sonntag im Jahreskreis An den Wochenenden ist jeweils am Samstag eine Vorabendmesse 10:45 Heitersheim Messfeier um 18.00 Uhr. Die Gottesdienstorte wechseln zwischen Ballrechten 18:30 Heitersheim Friedrich-Schäfer-Haus: Rosenkranz und Eschbach. Am Sonntag fndet die Eucharistiefeier immer um 10.45 Uhr in Heitersheim statt. Die Werktagsmessen beschränken Dienstag, 6. August sich in der Zeit der Sommerferien jeweils auf Dienstag, 19.00 Uhr in 18:30 Eschbach Rosenkranz Eschbach und Freitag, 19.00 Uhr in Heitersheim. 19:00 Eschbach Messfeier Bitte beachten Sie hierzu die Gottesdienstordnung bzw. das Pfarr- blatt. Mittwoch, 7. August 18:45 Heitersheim Friedrich-Schäfer-Haus: Stille Anbetung Urlaubszeiten Freitag, 9. August Das Pfarrbüro in Heitersheim ist vom 29.07. bis 06.09.2019 nur vor- 18:30 Heitersheim Rosenkranz mittags von 9.00 – 11.00 Uhr geöfnet. 19:00 Heitersheim Messfeier (Jahrtagsmesse für Adolf Späth, Maria Späth, Adolf Schirrmann, Elisabeth Schirrmann Das Pfarrbüro in Ballrechten ist vom 30.07. bis einschl. 03.09.2019 und Rosa Hasenfratz) nicht besetzt.

Samstag, 10. August Das Pfarrbüro in Eschbach ist vom 06.08.bis einschl. 20.08.2019 18:00 Eschbach Messfeier (für Eugen und Maria Suger geb. Bing) nicht besetzt. Wir wünschen allen eine erholsame Ferienzeit!! Seite 8 Mittwoch, den 31. Juli 2019 Sulzburg

Das Sommer-Ferien-Lager der Kinder • der Jugendgruppe HeiLeit ist vom 03.08. – 13.08.2019 PARTEIEN in Münchsteinach. • der Ministranten St. Erasmus ist vom 11. – 18.08.2019 in Tuttlingen. Wir wünschen den Teilnehmern sowie den Teamern eine schöne Ferienfreizeit und eine gesunde Heimkehr. SPD-Ortsverband SPD Sulzbachtal Tag der Ewigen Anbetung Im Rahmen des Sommerferienprogramms der Kreis-SPD In Heitersheim fndet am Sonntag, 11.08.2019, der Tag der Ewigen hat auch unser Ortsverein eine Veranstaltung geplant. Anbetung von 17.00 bis 19.00 Uhr statt. Gestaltet wird diese Zeit von Am Freitag, den 23.August 2019, verschiedenen Gruppierungen der Pfarrgemeinde. ab 16 Uhr laden wir ein an die Sulz-

burger Badestelle Yoga-Schnup- per-Stunde bei der Badestelle (mit Das Fest der Aufnahme Marias in den Himmel Nathalie Klaus) dazu oder danach feiern wir am Mittwoch, 15.08.2019 um 19.00 Uhr mit einer Heiligen Waldspaziergang mit Quiz. Im An- Messe in Buggingen. Die Kräuterbüschel werden in der Messfeier schluss besteht noch die Möglich- gesegnet. keit mit uns, am Grillplatz Richtung

Waldhotel, zu grillen. Patrozinium in Heitersheim Um Anmeldung wird gebeten an: [email protected] Am Sonntag, 25.08.2019 um 10.00 Uhr beginnen wir den Festtag mit einem gemeinsamen Gottesdienst in der Kirche St. Bartholomä- Friedhelm Engler, Ortsvereinsvorsitzender SPD-OV-Sulzbachtal us. Der Kirchenchor wird die Eucharistiefeier mit der “Turmbläser- messe” von Fridolin Limbacher festlich mitgestalten. Begleitet wird der Kirchenchor St. Bartholomäus hierbei von einem Bläserquartett. Auch der Musikverein Heitersheim wird im Gottesdienst spielen. VOLKSHOCHSCHULE Wegen des Patroziniums in Heitersheim ist an diesem Sonntag- vormittag keine weitere Hl. Messe in der Seelsorgeeinheit (außer Schlosskirche um 8.30 Uhr mit den Vinzentinerinnen). VHS Markgräferland Pfarrgemeinderat Volkshochschule Markgräferland/ Der Pfarrgemeinderat der Seelsorgeeinheit hat in seiner Sitzung vom Jugendkunstschule Markgräferland 17.07.2019 den Gottesdienstplan für das Jahr 2020 verabschiedet. Gerbergasse 8, 79379 Müllheim, Tel. 07631/16686, Fax 07631/16499 Ferner wurde beschlossen, dass der am 22.03.2020 zu wählende E-Mail: [email protected], Pfarrgemeinderat nur noch aus 15 zu wählenden Mitgliedern beste- Internet: www.vhs-markgraeferland.de hen soll (bisher 20). Es soll, wie bisher, bei vier Stimmbezirken blei- ben, mit folgender Sitzverteilung: Ballrechten/Sulzburg 3/2 Sitze, Buggingen 2 Sitze, Eschbach 2 Sitze und Heitersheim 6 Sitze. Die VHS Geschäftsstelle bleibt in den Sommerferien vom 05.08. – Weitere Tagesordnungspunkte waren: Rückblick auf die gemeinsa- 16.08.2019 wegen Renovierungsarbeiten geschlossen. men Gottesdienste an Christi Himmelfahrt und Fronleichnam, so- wie die 72-Stunden-Aktion und die Firmung. Außerdem nahm das Das neue Programm mit einer Vielzahl attraktiver Angebote ist ab Gremium Berichte aus dem Stiftungsrat und den Gemeindeteams 07.08.2019 online abrufbar. Anmeldungen sind jederzeit möglich. entgegen. Die Verteilung des Programmheftes in allen Mitgliedsgemeinden fndet ab 28.08.2019 statt.

Fahrdienst zum Sonntagsgottesdienst Sie möchten am Sonntag eine Messe besuchen. In Ballrechten/Sulz- burg fndet aber an diesem Sonntag kein Gottesdienst statt. WAS SONST NOCH INTERESSIERT Es besteht die Möglichkeit, zum Hauptgottesdienst um 10.45 Uhr in Heitersheim mitzufahren! Bitte melden Sie sich bis Samstag (11.00 Uhr) unter Tel. 07634-8336 bei Konrad Triebswetter. Berufs- und Studienberatung

„Geht da noch was?“ Weitere Informationen Für Abiturienten, die im Herbst mit einer Ausbildung oder mit ei- über Termine und Veranstaltungen entnehmen Sie bitte dem Pfarr- nem Studium starten wollen, gibt es am Montag, 12. August, und blatt oder unserer Homepage. Dienstag, 13. August, jeweils von 8.00 bis 15:00 Uhr einen speziellen Beratungsservice. Das zusätzliche Angebot gibt es im Berufsinforma- Katholisches Pfarramt tionszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße in Ballrechten: Otto-Karrer-Str. 2, 79282 Ballrechten-Dottingen, Tel. 77. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich. 07634/8245, Fax 07634/591061 Öfnungszeiten: Dienstag 10 – 11 Uhr In Einzelgesprächen, für die jeweils 60 Minuten reserviert werden, gibt es Informationen rund um die Themen Berufs- und Studien- in Heitersheim: Heitersheim, Johanniterstraße 74 wahl, Bewerbung und Ausbildungsmarkt. Angesprochen sind junge Tel. 07634/551615 Fax 07634/551628 Frauen und Männer mit Abitur oder Fachhochschulreife, die nach [email protected] Beendigung der Schule, eines Freiwilligendienstes, eines Auslands- www.seelsorgeeinheit-heitersheim.de aufenthalts oder nach Abbruch einer Ausbildung oder eines Studi- Öfnungszeiten: ums weitere Impulse benötigen, damit es nach den Sommerferien Montag bis Freitag 9.00 bis 11.00 Uhr doch noch mit einer Ausbildung oder einem Studium klappt. Dienstag 14.00 bis 16.00 Uhr „Geht da noch was?“ ist ein Angebot der Berufs- und Studienbera- Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr tung der Agentur für Arbeit Freiburg. Sulzburg Mittwoch, den 31. Juli 2019 Seite 9

Gründerzeitkommode abzugeben Eckdaten: Höhe: 117 cm, Tiefe: 78 cm, Länge 167 cm Oberteil: schwarz, leicht abgeschrägt 3 kleine Schubladen, 3 Fronttüren mit verschiedenen Unterteilun- gen, Weichholz, restauriert, Jahrhundertwende,mit Schlüssel Gegen Gebot abzugeben [email protected], Tel.: 07634-5600-40

Fortsetzung der Apothekennotdienste 09.08.2019 Rebland-Apotheke, Basler Straße 24, 79227 Schallstadt-Wolfenweiler, Tel. 07664/6371 Hense´sche Apotheke, Luisenstraße 2, 79410 Badenweiler, Tel. 07632/ 892121 Sonntag, 4. August 2019 10.08.2019 Zollmatten-Apotheke, Poststraße 22, 79423 Heitersheim, Tel. 07634/510511 Auf jüdischen Spuren in Blauen-Apotheke Schliengen, Freiburgerstraße 15, Sulzburg: 79418 Schliengen, Tel. 07635 8262575 11.08.2019 Batzenberg-Apotheke, Basler Straße 82, 14 Uhr Friedhofsführung 79227 Schallstadt-Wolfenweiler, Tel. 07664/60180 und Apotheke am Zöllinplatz, Zöllinplatz 4, 15.30 Uhr Stadtrundgang 79410 Badenweiler, Tel. 07632/ 891576 12.08.2019 Malteser-Apotheke, Im Stühlinger 16, Alle Interessierten sind eingela- 79423 Heitersheim, Tel. 07634/2039 den, der jüdischen Vergangenheit Fohmann´sche-Apotheke Schliengen, Eisenbahnstr. 13, der Stadt nachzuspüren und et- 79418 Schliengen, Tel. 07635 556 13.08.2019 Hebel-Apotheke, Werderstraße 31A, was aus der Geschichte der Sulzburger Juden zu erfahren. Wir er- 79379 Müllheim, Tel. 07631/ 2253 zählen von früheren jüdischen Bürgern, zeigen ihre Häuser, ihre Schneckental-Apotheke, Schwabenmatten 3, Synagoge und erläutern die Geschichte ihres Friedhofs. 79292 Pfafenweiler, Tel. 07664/600900 14.08.2019 Katharina-Barbara-Apotheke, Hauptstraße 48, Trefpunkt: Friedhofseingang um 14 Uhr 79295 Sulzburg, Tel. 07634/8228 beim Campingplatz Alte Sägemühle Rhein-Apotheke, Schlüsselstraße 4, (Parkplätze 100 m talaufwärts beim Schwimmbad), Männer bitte 79395 Neuenburg am Rhein, Tel. 07631/ 7710 mit Kopfbedeckung. 15.08.2019 Rats-Apotheke, Lammplatz 11, 79189 Bad Krozingen, Tel. 07633/3790 16.08.2019 Hardt-Apotheke, Schwarzwaldstraße 16 a, Marktplatzbrunnen um 15.30 Uhr 79258 Hartheim, Tel. 07633/13355 Markgrafenapotheke Badenweiler, Waldweg 2, Initiative Jüdische Spuren in Sulzburg 79410 Badenweiler, Tel.: 07632/376 17.08.2019 Apotheke am Bahnhof, Bahnhofstraße 6, 79189 Bad Krozingen, Tel. 07633/4747 18.08.2019 Linden-Apotheke, Breitenweg 10 a, 79426 Buggingen, Tel. 07631/3978 Tuniberg-Apotheke, St.-Erentrudis-Straße 22, Ab 1. August gibt es den Fahrschein für die 79112 Freiburg-Munzingen, Tel. 07664/3205 Kurzstrecke im Nahverkehr 19.08.2019 Breisgau-Apotheke, Staufener Straße 1, 79238 Ehrenkirchen-Kirchhofen, Tel. 07633/5393 Gültig im gesamten RVF-Gebiet Flora Apotheke Müllheim, Hauptstraße 123, Ab August gibt es einen neuen Fahrschein im Regio-Verkehrsver- 79379 Müllheim Tel. 07631/ 36340 bund Freiburg (RVF): die Kurzstrecke. Als Kurzstrecke gilt generell die 20.08.2019 Schwarzwald-Apotheke, St.-Ulrich-Straße 2, Fahrt über drei Haltestellen (ohne Einstiegshaltestelle). Kosten wird 79189 Bad Krozingen, Tel. 07633/4105 der neue Fahrschein 1,50 Euro und er gilt im gesamten Verbundge- 21.08.2019 Faust-Apotheke, Hauptstraße 52, 79219 Staufen, Tel. 07633/958220 biet, also nicht nur in der Stadt Freiburg sondern auch in den Land- Apotheke am Schillerplatz, Werderstraße 23, kreisen Emmendingen und Breisgau-Hochschwarzwald. 79379 Müllheim, Baden, Tel 07631/12775 Fahren kann man mit der Kurzstrecke in allen Stadtbahnen und Bus- sen. Ausgenommen von der Regelung sind wegen der großen Halte- stellenabstände der Schienenverkehr und die Regio-Expressbuslinien sowie die Nachtbusse und Anschlusstaxen.

Am besten kauft man die Kurzstrecke als MobilTicket. So kommt der Fahrschein direkt aufs Smartphone und nach einmaliger Anmeldung beim MobilTicket kann man immer spontan, bargeldlos und schnell ei- nen Fahrschein erwerben. Außerdem gibt es den neuen Fahrschein in den Straßenbahnen und im Bus sowie an den Fahrschein-Automaten der VAG. Er gilt übrigens zum sofortigen Fahrtantritt für maximal 20 Minuten; ein Umstieg ist möglich, Fahrtunterbrechungen jedoch nicht. Im Frühjahr hatte der RVF die Einführung der Kurzstrecke verabschie- det, nachdem ein entsprechender Tarif-Ausgleich mit dem Zweckver- Ende des band Regio-Nahverkehr Freiburg (ZRF) vereinbart werden konnte. redaktionellen Teils UNTERSTELLPLATZ gesucht Suche für ein Wohnmobil (7,5 m lang, 3,1 m hoch) Ein- oder Unterstellplatz in näherer Umgebung von Sulzburg (Sulzburg, Ballrechten-Dottingen, Grunern, Laufen). Wir möchten jederzeit selbstständigen Zugang zum Fahrzeug haben. Tel. 07634-3572810 oder 0176-34073028

Suche für 14-jährigen Wallach Stockmaß 1,60 m privaten Offenstallplatz Tel. 0173/2509802

Nette(r) Kollege(in) gesucht ! auch Schüler(innen) und Studierende! Für den Zimmerservice suchen wir noch eine(n) zuverlässige(n), sauber + gewissenhaft arbeitende(n) Mitarbeiter(in) (m/w/d). Wir zahlen sehr gut und bieten nettes Arbeitsklima!

La7n92d82h Baaullrse czhtuern -DBoattdinigsecnh, Teeln. 0 7W63 e4i- n59st 19ra19ß e e-mail: [email protected]

WIR SUCHEN SIE als zuverlässigen und verantwortungsbewussten Zusteller (ab 13 Jahren, Rentner, Hausfrauen) für Prospekteverteilung in Sulzburg, Laufen. psg Presse- und Verteilservice Baden-Württemberg GmbH Telefon 0800-999-5-666 [email protected]

Die Eltern- Kind- Fachklinik Münstertal in Staufen führt Präventions- und Rehabilitationsmaßnahmen für Eltern, Kinder und Jugendliche durch. Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung:

Dipl. Psychologin / Dipl. Psychologe oder Sozialpädagogin / Sozialpädagoge zur Urlaubs- und Krankheitsvertretung

Nähere Infos auf unserer Homepage: www.ak-familienhilfe.de Für Rückfragen wenden Sie sich gerne an uns! Tel. 07633-8007 342 Bitte richten Sie Ihre vollständige Bewerbung an: Per Email an: [email protected]

Per Post an: Deutscher Arbeitskreis für Familienhilfe Eltern-Kind-Fachklinik Münstertal Albert-Hugard-Str. 34 79219 Staufen im Breisgau Praxis für Allgemeinmedizin Detlev Rothacker Hauptstraße 18 - 79295 Sulzburg Telefon 0 76 34 - 3 57 26 41 - Fax 0 76 34 - 3 57 26 47 Wir machen Urlaub vom 22.08.2019 bis 10.09.2019 Die Vertretung übernehmen: Dres. med. Kaltenbach in Ballrechten-Dottingen, Tel. 569110 Dr. med. Grether in Heitersheim, Tel. 6953777 Dr. Hegel, Heitersheim, Tel. 3022

„ 0LWDUEHLWHULQQHQ XQG0LWDUEHLWHU „ 'LHQVWHXQG (LQULFKWXQJHQ „ ,Q)UHLEXUJ XQG8PJHEXQJ

3lGDJRJLVFKH)DFKNUDIW PZG   IU8%HUHLFK

„ IUXQVHU6XO]EDFKKDXVLQ+HLWHUVKHLP „ ]XPEDOGLJHQ(LQWULWWRGHUQDFK9HUHLQEDUXQJ 'DV6XO]EDFKKDXVLVWHLQHLQNOXVLYDUEHLWHQGH.LQGHUHLQULFKWXQJ LQ GHU ELV ]X  .LQGHU PLW XQG RKQH JHLVWLJH %HKLQGHUXQJ LQ HLQHP WHLORIIHQHQ .RQ]HSW EHWUHXW ZHUGHQ ,P 5DKPHQ HLQHU (LQULFKWXQJVHUZHLWHUXQJ EDXHQ 6LH JHPHLQVDP LQ HLQHP PXOWLSURIHVVLRQHOOHQ7HDPHLQH.OHLQNLQGJUXSSHDXI 1lKHUH,QIRUPDWLRQHQ]X GHQ REHQJHQDQQWHQ6WHOOHQ HUKDOWHQ 6LHDXIXQVHUHP2QOLQH6WHOOHQSRUWDO+LHUN|QQHQ6LHVLFKDXFK GLUHNWEHZHUEHQKWWSVVWHOOHQDQJHERWHFDULWDVIUHLEXUJGH &DULWDVYHUEDQG)UHLEXUJ6WDGWH9 'LH (LQVWHOOXQJ HUIROJW ]XQlFKVW EHIULVWHW GLH 9HUJWXQJ QDFK „ +HUUHQVWUD‰H )UHLEXUJ GHQ$95GHV'HXWVFKHQ&DULWDVYHUEDQGHV$XI8QWHUODJHQYRQ SHUVRQDO#FDULWDVIUHLEXUJGH %HZHUEHULQQHQXQG%HZHUEHUQPLW%HKLQGHUXQJIUHXHQZLUXQV EHVRQGHUV

Betriebsferien vom 12.08. - 23.08.2019

Unser Serviceteam in der Filiale in Sulzburg macht Betriebsferien.

Vom 12.08. - 23.08.2019 bleibt der Service in der Filiale in Sulzburg geschlossen. Be- ratungstermine können in dieser Zeit wie gewohnt über unser KundenServiceCenter vereinbart werden. Dieses erreichen Sie montags - freitags von 8.00 - 18.00 Uhr unter der Telefonnummer: 07633 812-0. Für Serviceleistungen ist unsere Filiale in Heitersheim für Sie da.