3 1 0 2 / 1 0 / 7 2 u d e i r é g l A ’ d r i o S e L - 3 6 7 3 0 5 ° N P E N A 4 7 0 0 -

I À QUELQUES JOURS I I I N

S DU COMITÉ CENTRAL DU FLN S I - r e g l A ’ d n o i t i d E LE BONJOUR DU «SOIR» La dernière Les barbus du Mali sont rasants ! Tiens, tiens... Ansar Dine se scinde en deux : les méchants et les bons. Je connais le peuple de l’Azawad. Là-bas, ils sont bons, hospitaliers, tolérants. Quant à Ansar Dine, c’est un problème malo- tentation de malien ou méli-mélo; comme vous voudrez. Moi, ce que j’en dis, c’est que ce n’est pas notre affaire. Déjà que nous avons beaucoup à faire, ici, avec nos islamistes. Il y a ceux qui sont armés et qui tuent encore soldats et policiers, il y a ceux qui étaient armés et qui sont assis PAGE 3 devant leurs beaux magasins, avec ou sans barbe, il y a ceux qui se la coulent douce à Doha, il y a ceux qui n’ont jamais Belkhadem porté d’armes mais qui font des prêches ALGÉRIE 0 - TOGO 2 revêches, il y a ceux qui nous reviennent de Libye, il y a ceux qui se battent en Syrie, il y a ceux qui veulent même dégommer Tab Djenanou avec une simple lettre, il y a ceux qui se glissent dans les rangs juste pour épouser quatre femmes, il y a les Qui assumera durs, les mous, les sanguinaires, les modérés, et le hic, il y a même des démocratiques et des maniaques en vrac ! Si tout ça ne suffit pas à vous PAGE 14 compliquer la vie, alors oui, intéressez- l’élimination ? vous aux dissidents d'Ansar Dine ! [email protected]

«Et il y a aussi les salafistes, les djihadistes, l’AIS, le GIA, le GSPC, AQMI, le MUJAO; les Frères musulmans, les nahdaouis,... Ils sont comme la paramécie : elle se scinde en deux et chaque moitié se scinde aussitôt en deux. Mon cauchemar ? Sihem Lavabo en paramécie !» (Tata Aldjia)

DIMANCHE 27 JANVIER 2013 - 15 RABI EL-AWEL 1434 - N° 6778 - PRIX 10 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 Ouverture des candidatures Le ministère de l’Enseigne- ERISCOOPERISCOOP ment supérieur et de la [email protected] Recherche scientifique Dimanche 27 janvier 2013 - Page 2 va ouvrir bientôt la liste de candida- tures pour les PP doctorants qui doivent suivre À la loupe une formation es associations estudiantines font l’objet à l’étran- d’une «attention» toute particulière du minis- ger. tère de l’Intérieur. A la lumière de la nouvelle loi sur les associations, le département d’Ould LKablia s’intéresse notamment aux associations qui Contradictions non seulement ne respectent pas les délais de Selon les statuts de la Fonction renouvellement des instances mais dont les prési- publique, lorsqu’un fonctionnaire réussit un concours, il est recruté en dents ont quitté les bancs de l’université depuis tant que stagiaire. Une loi qui n’a pas plusieurs années sans pour autant se reti- été appliquée aux nouveaux profes- rer de la présidence des associations seurs de l’enseignement secondaire en question. ayant réussi le concours sur titre de l’année scolaire 2012/2013. Ces pro- fesseurs ont reçu trois affectations : l’une en tant que professeurs PES, une autre en tant que suppléants avec un contrat de sept mois et enfin Spéculations en tant que suppléants. Ces deux dernières affectations, Des commerçants tirent la sonnette d’alarme et annon- relèvent les concernés, cent une hausse certaine du prix de la pomme de terre ne sont pas dans les prochaines semaines. Et pour cause, des conformes à la loi qui intermédiaires auraient déjà acheté et emmagasiné une stipule que s’il y a grande partie de la production de pomme de terre, à concours, cela signi- l’ouest du pays notamment. Ceci dans le but de maîtriser fie qu’il y a postes le marché et le prix du produit. budgétaires.

Un jour, un sondage

Pensez-vous que la France arrivera rapidement à bout des groupes armés islamistes qui sévissent au nord du Mali ?

OUI NON Sans opinion RÉSULTATS DU DERNIER SONDAGE Pensez-vous que l’équipe nationale de football réussira à battre l’équipe du Togo ? OUI : 41,91 % NON :52,57 % S. OPINION : 5,51% Le Soir d’Algérie Actualité Dimanche 27 janvier 2013- PAGE 3 LA GIROUETTE EN POLITIQUE À QUELQUES JOURS DU COMITÉ CENTRAL DU FLN «Toi aussi, Brutus !» La dernière tentation Par Maâmar Farah de Belkhadem La carrière politique de Abdelaziz Belkhadem semble être à l’agonie. Sorti de son village d’Aflou par feu Boumediène qui l’avait remar- qué pour son bagout, pour occuper de hautes responsabilités, l’ancien instituteur, dans sa chute, subit des coups de toutes parts. L’homme politique est pugnace et encaisse en faisant preuve de beaucoup de résistance. Il donne l’impression, en convoquant les urnes, de vouloir jouer sa dernière carte. Dans quelques jours son Il est fort de sa conviction que Non, ce n'est pas une réaction en chaîne commandée par sort sera scellé, à l’occasion les membres du comité central de la session ordinaire du ne sont pas encore parvenus d telle ou telle officine. Je sais, par expérience, que, quelle que i comité central prévue la fin du à récolter les 2/3 nécessaires S r soit la position que vous adoptez, vous êtes toujours taxés i

mois courant. L’opposition à son éviction, en dépit de la m d'être manipulés par ces fameux laboratoires de la mystification a s’attelle à préparer sa succes- pétition dûment signée par ses S et quand ce ne sont pas les «services», c'est le frère du prési- : sion et on peut dire qu’on se pourfendeurs, siégeant au s dent et son clan ou alors simplement Abassi Madani et sa clique o t bouscule au portillon. sein de la structure et le com- o ! Si je joins ma voix à Hakim Laâlam dans sa réaction nette et h éclairée à l'obscure lettre émanant d'un groupe de partis menés Plusieurs noms circulent muniqué de «désobéissance» P par le MSP, exigeant, ni plus, ni moins, que le président comme ceux de Saïdani, de ses ministres, également Belkhadem déterminé à ne pas lâcher prise. Bouteflika «dégage !», c'est qu'il y a à boire et à manger dans Bouhara, Khoudri, Boumehdi membres du bureau, sans cette affaire bizarre, aussi bizarre que le comportement de Si et d’autres qui se voient oublier une partie des parle- main de la disgrâce de Ali tion» et n’a pas compris que Bouguerra Soltani, le plus fidèle allié de Tab Djenanou, celui prendre les rênes du parti, mentaires dont il a lui-même Benflis, qu’une justice aux ces derniers étaient garants qui, avec un talent de tribun que n'ont ni Ouyahia, ni chacun représentant un cou- dressé la liste aux dernières ordres a cautionnée à travers de sa longévité à la tête du Belkhadem, a passé son temps à nous polluer les oreilles avec rant ou un mouvement défini. législatives. De leur côté, ses un jugement pris de nuit. La parti. Ce n’est pas fortuit, s’ils ses louanges à Bouteflika et ses soutiens criants aux mandats Aujourd’hui, Belkhadem crie à opposants redoublent d’achar- purge a continué en touchant sont devenus ses plus successifs de ce dernier ! la trahison, sachant pourtant nement pour le destituer mais, des compétences qu’il aurait farouches adversaires et C'est au peuple algérien, et au seul peuple, de dire parfaitement qu’en politique ce trop de candidats aspirent à gagné à garder. Son deuxiè- chefs de file des mouvements «Dégage !» à Bouteflika et non à des gens tellement collés au ne sont pas les amitiés qui pri- prendre la tête du parti. Selon me péché est de s’être entou- contestataires. Son autre système qu'ils ont perdu toute crédibilité. Une brochette de par- ment mais plutôt les intérêts. nos sources, «l’opposition est ré d’opportunistes et d’intrus erreur réside dans son inca- tis dont on ne connaît que quelques sigles et une figure ou Tant qu’il avait la couverture plutôt en déroute et jusqu’à en les plaçant en haut de la pacité à user de pragmatisme deux, s'érige subitement en conscience de la Nation, reprenant du président Bouteflika, il était présent, des noms circulent pyramide du parti. Son troisiè- quand il s’est agi de gérer le une formule (Dégage !) importée et remâchée à satiété ! La à l’abri. Mais le vent a, semble- mais ils sont loin de faire l’una- me péché est d’ordre orga- parti et d’écouter la voix de la révolution par Al Jazeera et ses aphorismes dépassés (harimta t-il, tourné en sa défaveur. Ses nimité. Certaines personnali- nique. Il a consacré le retour sagesse et du bon sens. Si !) ? Non, merci ! opposants des trois généra- tés ont proposé après le retrait des anciennes structures tels son parti a perdu du terrain et Ici et depuis 1999, notre journal a quotidiennement manifes- tions lui reprochent une litanie de confiance d’instaurer un le bureau politique et le comi- n’a eu que la présidence de té son désaccord avec la ligne politique de Bouteflika. d’erreurs monumentales ayant directoire qui regrouperait l’en- té central en introduisant 380 APC, c’est parce qu’il a Clairement. Franchement. Au prix, parfois, de persécutions poli- dans le premier des ministres cautionné des textes (le code cières, de visites inopinées des impôts et de détournement de conduit le parti au blocage. semble des tendances en fai- publicité. Nous avons maintenu cette ligne contre vents et Belkhadem aurait fait trop de sant une synthèse du courant originaires de l’Ouest alors électoral) dont le contenu marées, face à toutes les pressions, toutes les tentations... confidences à ceux qu’il des révolutionnaires et les qu’il aurait été préférable de ouvrait la voie à des interpré- Alors que certains nous appelaient à la prudence, nous ne rete- croyait ses proches qui ont fini deux générations post-indé- mettre des cadres sans mis- tations multiples tant le flou nions que la phrase de Benchicou sortant de la prison d'El par sortir le secret de l’alcôve. pendance». sion dans l’Exécutif, créant les entourait. Et pourtant, ledit Harrach : «N'ayez pas peur de leurs geôles !» Et, dans ces En se découvrant, il s’est trahi ainsi un conflit d’intérêts (on code avait été vivement moments où nous étions si seuls, nous aurions tant voulu rece- lui-même. Ses ambitions l’ont Les péchés capitaux l’a vu récemment avec les contesté par les P/APC et les voir une lettre pour nous dire : «courage !» de la part des dépassé lui qui se voyait déjà de Belkhadem réformes politiques et la loi P/APW FLN. Quant à la loi adeptes du «dégage !» dans le fauteuil du président sur les hydrocarbures ne lais- sur les hydrocarbures, les Nous ne prenons d'ordres ni du Qatar, ni du DRS, ni des alors qu’on lui avait juste A faire le récapitulatif de la sant aucune marge de députés FLN y ont bel et bien généraux, ni d'un quelconque mouvement politique. Nous demandé d’être un exécutant. crise au FLN, on constate que manœuvre au parti d’expri- introduit des amendements, sommes au service de nos lecteurs, de la liberté et de l'Algérie Il a suffi d’une phrase ambi- Belkhadem a commis mer ses réserves). Le bureau notamment sur la question du ! Libres ! C'est au nom de cette liberté que nous manifestons guë, à double sens, sur ses d’énormes erreurs. Il n’a pas politique (à l’image de l’exé- gaz de schiste qui présente, notre refus de la manipulation car, après avoir joué la carte des prétentions pour qu’il soit su s’entourer des bons cutif) consacre le régionalis- selon les voix discordantes, législatives et celle du terrorisme aveugle, voilà maintenant l'is- lâché sans ménagement. Et conseillers et tout au long de me, dans une formation natio- autant d’experts que de lamisme qui agite le spectre d'une nouvelle révolution qu'il n'a aujourd’hui, il a beau invoquer son parcours, il a généré trop nale, au lieu d’un équilibre juristes, une menace pour les pu imposer dans le sillage du brumeux «printemps arabe». Et «la nécessité d’un quatrième de frustrations au sein de dans lequel toutes les sensi- générations futures. avec quels moyens ? Une lettre et un quarteron de félons qui mandat pour le chef de l’Etat, ceux qui l’ont porté au bilités auraient dû être repré- Belkhadem en donnant se retournent contre leur maître ! Et à quel moment ? Quand la son vœu de repentance ne pinacle. En outre, si le pouvoir sentées. D’aucuns disaient instruction à ses députés de jeunesse algérienne éclairée renoue avec le patriotisme et rend plaide pas en sa faveur. Ne est euphorique, il faut s’en que le conseil national et la les retirer et de voter la loi à hommage sur hommage à l'ANP ! Quand, face aux multiples dit-on pas que la vanité est le méfier. Il a rendu aveugle commission suprême issus mains levées, a laissé une dangers qui montent de partout autour de nous, la Nation plus grand des péchés ? Ses Belkhadem, selon ses ex- du congrès réconciliateur tare dans l’histoire du FLN qui appelle ses fils sincères à l'unité et à la solidarité ! Nous atten- adversaires, après la démis- alliés, qui a «voulu s’éterniser contenaient tous les courants est pourtant d’essence natio- dions une lettre de soutien et d'hommage aux unités d'élite de sion d’Ahmed Ouyahia, en étant le maître absolu». et absorbaient les contesta- naliste. C’est, entre autres, à l'armée, des condoléances attristées aux braves qui ont accep- avaient espéré qu’il en fasse Sans doute a-t-il pris exemple tions, étant un espace de la suite de ces amendements té de travailler en Algérie malgré tous les risques et qui sont autant en quittant le navire sur son mentor, le président concertation et de débats. que les ministres ont franchi morts dans des conditions atroces. Nous attendions tant de sans faire de vagues. Mais lui Bouteflika. Il voulait le poste Les AG des structures de le pas en lui manifestant leur choses, mais jamais ce coup de poignard dans le dos de celui de président du Sénat dévolu base ont cessé de fonction- «désobéissance». C’était un qui leur a donné à bouffer jusqu'à répugnance, à une période s’est obstiné à croire en sa à Bensalah (ce dernier y a où tant d'hommes libres de ce pays étaient persécutés, pour- bonne étoile qui l’a accompa- ner et leurs chefs sont désor- prétexte pour le désavouer effectué plusieurs mandats chassés, emprisonnés ou ruinés pour ne pas avoir soutenu gné jusque-là. Il faut recon- mais désignés et non plus car ces derniers, selon nos Bouteflika ! naître à l’homme sa détermi- pour on ne sait quelle raison). élus. Belkhadem aurait pu informations, étaient déjà Ce dernier coup d'épée dans... l'eau de l'islamisme soft arri- nation à ne pas lâcher prise Il fantasmait depuis des éviter le vent de redresse- dans les tranchées des ve dans une conjoncture marquée par sa perte d'influence avé- facilement mais qui le situe lustres sur ce poste pour ment qui l’a essoufflé en pré- mécontents sans oser le rée en Algérie et la déroute des groupes armés au Nord-Mali. dans une mauvaise posture. devenir le deuxième homme servant un tant soit peu une déclarer publiquement. Sans On sent la fébrilité des véritables patrons de l'Internationale isla- C’est sa dernière bataille sauf de l’Etat. Une porte dérobée démocratie participative qui doute, attendaient-ils «un miste, déstabilisés par une succession d'événements qui qu’il ne s’est pas prémuni vers la magistrature suprême régnait auparavant. signal fort d’en haut ?» contrarient leurs projets. La sortie de Bouguerra Soltani et de après avoir fait trop de conces- en cas de crise au sommet. Quatrième péché, et pas des Cependant, la plus grande ses copains est un coup raté. Politiquement. Médiatiquement. sions au nom du parti. Quelle Et voilà que le statut de SG moindres, est celui d’avoir erreur, selon les observa- Tactiquement. Et ce coup aurait pu passer inaperçu s'il ne por- est sa stratégie ? Selon les du FLN, le plus prestigieux rejeté l’idée, pourtant retenue, teurs, c’est d’avoir piégé le tait pas le sceau de la trahison, du «parricide» comme dirait observateurs qui ont suivi la des titres politiques dans le en préambule des textes du parti en instituant le poste de e mon ami Hamidechi Boubekeur. Et Bouguerra Soltani n'enten- saga du FLN, Belkhadem, en pays, lui file entre les doigts, 9 congrès, d’un comité des président organique du FLN dra même pas le légendaire «même-toi, Brutus !» de la bouche décidant d’opter pour les lui qui a mis tant d’énergie à sages pour les «révolution- en le dédiant exclusivement à de Bouteflika qui ne semble, à aucun moment, avoir surestimé urnes, table sur les diver- s’y maintenir «au prix de trahi- naires» comme Salah Goudjil Bouteflika. Le FLN historique les capacités de fidélité et de loyauté du chef du MSP. gences au sein des mouve- sons, de coups bas et de pro- et Abdelkrim Abada en les n’a jamais eu de zaïm et a Si Ali Belhadj continue d'être conséquent avec lui-même, ments qui lui sont hostiles car cédés machiavéliques», écartant de manière avilis- toujours fonctionné à travers fidèle à une ligne politique qu'on peut aimer ou ne pas aimer, ces derniers, qu’il taxe «d’op- selon ses pourfendeurs, qui sante alors qu’ils l’ont aidé une direction collégiale. La mais qui a le mérite d'éviter les détours alambiqués, certaines portunistes qui lorgnent sur lui reprochent une quantité dans son entreprise de récon- suite des événements nous girouettes feraient mieux de quitter les hauteurs. Les vents qui son poste et qui n’ont cure du astronomique de fautes. cilier les frères ennemis, éclairera un peu plus sur y soufflent en permanence changent très vite d'orientation et il parti et de ses valeurs», n’ont Le premier péché politique comptant eux-mêmes parmi l’avenir du parti qui a vieilli y a de quoi perdre même sa versatilité légendaire ! pas encore trouvé le candidat qu’il a commis est d’avoir pro- les légalistes, il a sous-estimé sans… s’améliorer. M. F. consensuel pour le remplacer. cédé à une purge au lende- leur capacité de «mobilisa- Fatma Haouari Le Soir d’Algérie Actualité Dimanche 27 janvier 2013 - PAGE 4 ELLE QUALIFIE DE «GROSSIÈRE» L’INITIATIVE DES 11 PARTIS POLITIQUES Hanoune affirme que l’Algérie est dans l’œil du cyclone En état «d’alerte maximum» et maintenant la session de intervention française qui, dit- elle, son bureau politique ouverte, le Parti des travailleurs dit n’a pu se faire sans l’aval de l’ad- ministration américaine et qui craindre le pire : l’Algérie est dans l’œil du cyclone, avertit risque de perdurer dans le temps Louisa Hanoune qui trouve l’initiative du groupe des 11 car, ajoute-t-elle, la lutte contre le partis menés par le MSP «à la limite de la grossièreté». terrorisme au Mali s’apparente à Nawal Imès - Alger (Le Soir) - l’Algérie d’ouvrir son espace une guerre contre «des fantômes» Les déclarations du groupe des 11 aérien. Des déclarations qui puisque, explique-t-elle, ces partis politiques n’ont pas laissé de cachent mal, dit Louisa Hanoune, groupes connaissent mieux le ter- marbre la secrétaire générale du la volonté de la France d’impliquer rain que les soldats français. Parti des travailleurs. Louisa l’Algérie dans la guerre au Mali. Le prétexte de la lutte antiterro- Hanoune n’hésite pas à qualifier Devant les membres de l’Orga- riste ne convainc évidemment pas ce groupe de «clique», se deman- nisation des jeunes pour la révolu- la numéro un du PT qui dit faire le dant par quel miracle ces partis tion (OJR), la secrétaire générale distinguo entre la lutte antiterroris- politiques adoptent les mêmes du PT avertit cependant : l’Algérie, te dans le cadre des Etats nations thèses que ceux du groupe terro- dit-elle, ne saurait être le sous-trai- et l’ingérence impérialiste. riste qui affirmait que l’attaque ter- tant ni de la France ni des Etats- Avec ce qui se passe au Mali, roriste de Tiguentourine serait en Unis d’Amérique dans la région du affirme Hanoune, il y a une volonté réaction à la décision de l’Algérie Sahel. Une région où les enjeux s s d’importer la guerre en Afrique du

e d’ouvrir son espace aérien. sont énormes et qui cachent mal r Nord pour l’afghanisation de la P

Hanoune s’est demandé hier si une volonté avérée de nuire à w région. Plutôt pessimiste, elle dit e cette «clique» n’était pas «chargée l’unité de l’Algérie. N s’attendre à d’autres répliques qui : de mission». Mêmes interroga- Pour Hanoune, les prémices de o t n’épargneraient pas l’Algérie, ce

o tions au sujet des responsables la crise sont à rechercher dans l’in- h qui justifie l’état d’alerte dans P français qui ont multiplié les décla- tervention en Libye qui a préparé lequel se maintient le parti. rations au sujet de la décision de le terrain à la guerre au Mali. Une Hanoune avertit qu’il y a une volonté de nuire à l’Algérie. N. I.

SOUFIANE DJILALI, À PROPOS BELKACEM SAHLI À PROPOS DE LA D'UN QUATRIÈME MANDAT LIMITATION DES MANDATS PRÉSIDENTIELS : POUR BOUTEFLIKA : «Pas question, «Ce n’est pas une exigence monsieur le président !» démocratique» Le président du parti Jil Jadid, Soufiane Djilali préfère Le secrétaire général de que la révision de la Constitution se fasse par un nou- l’ANR et néanmoins secrétaire veau président de la République. d’Etat chargé de la communau- S’exprimant hier, à l’occasion de la tenue du Forum des élus du parti, qui s’est déroulé à Zeralda, Soufiane té nationale à l’étranger, Belka- Djilali n’est pas allé avec le dos de la cuillère pour expli- cem Sahli, a estimé, hier, en quer les raisons de certaines positions politiques de Jil conférence de presse, que la Jadid : «Les préparatifs pour un quatrième mandat pour limitation des mandats prési- Abdelaziz Bouteflika se précisent. Pas question mon- dentiels n’est pas une exigen- sieur le Président ! Déjà que vous avez touché à la ce démocratique. Il a considéré Constitution uniquement pour vous permettre un troisiè- aussi que la Constituante est me mandat, mais de là à partir encore une fois pour un quatrième mandat ça devient vraiment illégitime…». un saut vers l’inconnu. C’est pourquoi Soufiane Djilali se dit contre la prochaine Sofiane Aït Iflis - Alger (Le Soir) révision de la Constitution. «Nous n’avons pas confiance - La position de l’ANR sur la question en l’équipe actuelle et nous préférons que ce soit fait par du nombre de mandats présidentiels un nouveau président de la République». successifs rejoint celle que le Parti Par ailleurs et abordant l’attaque terroriste du com- des travailleurs (PT) avait déjà fait

sienne. s plexe gazier de Tiguentourine, le président de Jil Jadid s e Belkacem Sahli a affirmé que le r qui a félicité l’intervention rapide et efficace de l’Armée P

plus important est que les élections w nationale populaire, a toutefois déploré l’«attitude du pré- e sident de la République et du ministre des Affaires étran- soient libres et consacrent la volonté N :

populaire. Reçu durant deux heures o gères qui n’ont pas estimé nécessaire de s’adresser à t o leur peuple pour les rassurer ou s’expliquer sur la situa- par le Premier ministre Abdelmalek h P tion». Il dira à ce propos : «nous sommes vraiment cho- Sellal, dans le cadre des consulta- qués !». tions autour de la révision de la Pour 2014, le parti de Sahli optera pour une candidature autre que partisane. Soufiane Djilali a aussi affiché son refus catégorique Constitution, Belkacem Sahli a décla- question n’est pas déterminante pour politiques, dont le MSP d’Aboudjerra pour l’envoi de soldats algériens faire la guerre au Mali, ré avoir formulé une série de propo- l’avenir de la démocratie dans le Soltani. Par ailleurs, en phase avec quoique cette option ne s’est pas encore précisée. sitions. pays. les positions officielles algériennes Enfin et s’agissant du Forum des élus du parti, Sou- Entre autres, il a indiqué avoir Interrogé sur ce qu’il pensait de la par rapport aux questions régionales fiane Djilali a expliqué que cette démarche s’inscrit dans insisté sur le caractère républicain Constituante réclamée par certains et internationales, Belkacem Sahli a la volonté de Jil Jadid d’apporter les solutions adéquates de l’Etat, le respect des libertés indi- partis politiques, Belkacem Sahli a affirmé que son parti croit toujours aux problèmes liés au développement local. «Nos P/APC viduelles et collectives, le caractère rétorqué que «c’est un saut vers l’in- possible une solution politique à la ont constaté après leur prise de fonction, une situation semi-présidentiel du régime, la sépa- connu». crise malienne. Il a aussi réfuté que chaotique dans leurs communes respectives, à ration des pouvoirs, le renforcement Se déclarant entièrement engagé l’intervention militaire française ait l’exemple de Colo. C’est pour cela que ce forum vise à des prérogatives du Sénat et la dans un appui au processus de consacré l’échec de la diplomatie former nos élus et les suivre dans leur gestion afin d’ins- constitutionnalisation de certains réformes politiques initiées par le algérienne. taurer le dialogue et la concertation locale entre élus et conseils consultatifs. chef de l’Etat, le secrétaire général Revenant sur la prise d’otages société civile, l’encouragement des associations spor- Une commission interne au parti, de l’ANR a laissé entendre qu’il est d’In Aménas, Belkacem Sahli a tives, environnementales et culturelles». C’est ainsi que a-t-il annoncé, sera installée pour possible que son parti opte, en 2014, reconnu que la communication gou- les élus de Jil Jadid seront appelés à organiser au moins approfondir la réflexion et affiner les pour une candidature autre que parti- vernementale a été défaillante. une conférence annuelle sur les spécificités de leurs propositions relatives à la révision de sane. La question, a-t-il dit, sera tran- «Notre gouvernement est connu pour communes. la loi fondamentale. Mais d’ores et chée le moment opportun par les ins- son manque de communication», a-t- Il est à signaler que les travaux du forum d’hier, se déjà, Belkacem Sahli évacue l’éven- tances habilitées du parti. En il concédé. Cependant, il a nié que le sont focalisés sur les passations de marchés et les pas- tualité de revendiquer la limitation revanche, ce qui est tranché chez lui, gouvernement se soit englué dans sations de consignes, avec l’intervention de deux spé- des mandats présidentiels. «Ce n’est c’est le rejet de l’appel à la démission les contradictions lorsqu’il a commu- cialistes en droit. pas une exigence démocratique», a- du chef de l’Etat lancé tout récem- niqué. Mehdi Mehenni t-il dit. Autrement dit, selon lui, la ment par un conglomérat de partis S. A. I. Le Soir d’Algérie Actualité Dimanche 27 janvier 2013 - PAGE 5 IL ANNONCE L’INSTALLATION IMMINENTE DU CONSEIL DE LA CONCURRENCE Benbada impute l’anarchie des marchés de gros aux communes Le Conseil national de la Mustapa Benbada a indiqué que munes. Et ce, dans le contexte où concurrence sera installé seulement deux marchés de gros «l’anarchie s’inscruste dans les (situés dans les wilayas de Tipaza et mœurs», déplore-t-il en appelant «à mardi prochain, annonçait de Tlemcen) relèvent actuellement changer». Notons que cette ren- hier le ministre du de l’entreprise publique Magros et contre sectorielle a été consacrée Commerce. Mustapha donc de «l’Etat». durant toute la journée d’hier, à Or, les 41 autres marchés de Benbada, imputant par l’évaluation des activités des direc- gros relèvent de la tutelle des collec- tions centrales, des services exté- ailleurs la situation d’anar- tivités locales ou de gestionnaires rieurs et des administrations locales chie des marchés de gros privés, note le ministre du et régionales. Formulant lors de son aux communes. Commerce. Ce dernier précise en allocution liminaire un satisfecit miti- Chérif Bennaceur - Alger (Le fait que son département œuvre à gé, Mustapha Benbada avait ainsi «combler» le vide juridique existant, Soir) - Hôte hier du Palais des expo- appelé les cadres notamment locaux à travers notamment le décret exé- sitions (Pins maritimes) à l’occasion à davantage de réactivité, d’anticipa- cutif 12-111 de mars dernier régis- d’une rencontre d’évaluation secto- tion et d’osmose avec leur environ- sant les espaces commerciaux. Ce rielle, le ministre du Commerce a nement économique. texte spécifie les conditions de créa- d annoncé que le Conseil national de i C. B. S tion et de développement des mar- r la concurrence (CNC), attendu i

m chés de gros et sera complété, depuis deux ans, sera enfin opéra- a LANCÉ PAR LA S indique Mustapha Benbada, par un tionnel. Installé ce mardi 29 janvier :

o t décret exécutif. Celui-ci doit clarifier 2013 à titre provisoire au siège du o CNEP-BANQUE h le rôle du mandataire grossiste ministère du Travail, de l’Emploi et P notamment, par rapport aux produc- de la Sécurité sociale, le CNC sera «Sahti», un nouveau teurs et aux agriculteurs et devant présidé par Amara Zitouni. Il compte- Benbada annonce le lancement de 350 espaces commerciaux. assurer davantage de traçabilité, en produit d’assurance ra une douzaine de membres (six ailleurs le processus de résorption livrés d’ici la fin du premier semestre attendant le développement de la experts et six représentants d’asso- de l’informel, le ministre du 2013. Mustapha Benbada relève de personnes facturation. Néanmoins, il revient aux ciations professionnelles et de pro- Commerce a indiqué que des facili- qu’un millier d’infrastructures com- autorités locales (communales) de Un nouveau produit d’assurance tection des consommateurs) sélec- tations et des exemptions sont envi- merciales, financé à hauteur globale s’impliquer davantage dans la ges- de personnes baptisé «Sahti» (Ma tionnés après appel à candidatures sagées au profit des jeunes qui de 10 milliards de dinars, devrait être tion des marchés de gros, de contrô- Santé) sera commercialisé dès et nommés par décret présidentiel. seront insérés dans les circuits for- livré à l’activité formelle à l’horizon ler en aval et en amont au-delà sim- aujourd’hui dimanche à travers sept La vocation de ce conseil, est de mels. En outre, il rappelle que la réa- 2014, sous l’égide des collectivités plement d’octroyer des actes. agences pilotes de la Cnep-banque contribuer selon Mustapha Benbada, lisation de 350 espaces commer- locales. Néanmoins, des autorités Or, la situation de désorganisa- en attendant sa généralisation, à à une meilleure régulation du mar- ciaux a été lancée, financée à locales dont la gestion des activités tion, d’«anarchie» dans les marchés partir du 3 mars prochain, à l’en- ché concernant en particulier la hauteur de 4 milliards de dinars, et commerciales, notamment la distri- de gros, Mustapha Benbada l’a clai- semble des agences de cette concurrence déloyale. Abordant par que ces espaces devraient être bution de gros, ne semble pas susci- rement imputée aux collectivités banque publique. Lancé en partena- ter le contentement ministériel. Ainsi, locales, essentiellement les com- riat avec l’assureur Cardif El Djazaïr, Benbada espère que l’inflation le produit sera proposé à la clientèle Vers des hypermarchés algéro-saoudiens sous deux formules : «Sahti indivi- se stabilisera en 2013 duelle» et «Sahti familiale» qui De grandes surfaces de distribution, notamment des hypermarchés couvre tous les membres de la famil- La hausse de l’inflation quasiment à 9% en 2012, le ministre du seront créées notamment dans plusieurs wilayas de l’Est du pays. Ces pro- le (adhérent, conjoint et enfants à Commerce l’escompte conjoncturelle. Certes, Mustapha Benbada n’a pas jets s’inscrivent dans le cadre du programme de développement d’une charge), a appris l’APS auprès de la manqué de lier la hausse des prix au déficit de l’offre, notamment pour les société algéro-saoudienne. C’est ce que le ministre du Commerce a indiqué banque. La formule individuelle porte produits saisonniers, mais aussi à des difficultés de distribution et des fac- hier, réfutant qu’il y ait réticence, manque d’intérêt des investisseurs privés sur deux garanties. Elle permet le teurs d’ordre monétaire liés aux taux de change. Il espère néanmoins que pour ce type de distribution. Preuve en est, relève Mustapha Benbada, les versement d’un capital de 500 000 «2013 verra ce taux se stabiliser, diminuer», dira-t-il, tout en estimant assez projets déjà concrétisés ou en voie d’être lancés par les groupes Cevital et DA en cas de maladie aggravée, difficile d’anticiper les tendances qui se profilent pour 2013. Toutefois, Rahim. Néanmoins, le développement de la grande distribution, régi doré- notamment le cancer, ainsi que le Mustapha Benbada a indiqué qu’un dispositif de veille des évolutions des navant par la réglementation édictée en mars 2012, dépend de la disponibi- versement d’une indemnité journaliè- cours mondiaux existe au niveau de son département et que la protection lité du foncier (un hypermarché nécessitant une surface de plus de 5 hec- re de 3 000 DA en cas d’hospitalisa- du pouvoir d’achat des citoyens constitue une préoccupation constante. tares). tion suite à un accident ou une mala- C. B. C. B. die, précise un responsable de la Cnep-banque (Caisse nationale d'épargne et de prévoyance). Cette dernière indemnité passe à 5 000 DA en cas d’hospitalisation chirurgi- Les mandataires menacent cale dans un établissement public ou privé. La deuxième formule, la fami- liale, permet aux assurés de bénéfi- de débrayer dès le début février cier d’un capital unique de 300 000 DA pour l’assuré ou un membre de Les mandataires des attirant aussi l’attention sur l’absence de facturation, ce qui encourage une sa famille en cas de cancer. Et cinq marchés de gros du large spéculation au niveau de ces comme dans la première formule, centre du pays menacent infrastructures, ont-ils expliqué. une indemnité journalière de 3 000 d’aller vers une grève dès Les mandataires considèrent que DA par assuré est versée en cas les marchés de gros doivent aussi d’hospitalisation pour accident ou le début du mois de maladie alors qu’elle passe à 5 000 obéir à des horaires d’ouverture et DA en cas d’hospitalisation chirurgi- Février. Dénonçant une de fermeture et non pas être ouverts cale. Les primes de «Sahti» sont anarchie au niveau des à toute heure. Les commerçants mensuelles et varient de 245 DA à 1 marchés et la démission revendiquent aussi une baisse des 375 DA/mois selon la formule, préci- impôts et l’annulation de ceux qui se des autorités, les manda- se-t-on. Le produit sera commerciali- sont accumulés lors de la décennie taires disent ainsi lancer un sé à partir d’aujourd’hui à travers les noire, période durant laquelle, les agences Cnep de Mohammed V dernier appel aux secteurs commerces des marchés étaient à (Alger-Centre), Abane-Ramdane concernés. l’arrêt. En moyenne, les mandataires (Tizi-Ouzou), Béjaïa, Annaba, Sétif, F.-Zohra B. - Alger (Le Soir) - ont en accumulé deux millions de Tlemcen et Chlef, informe la banque. Pour les membres de la Fédération dinars chacun. La Cnep-banque, qui compte plus de des mandataires, la situation est de S’agissant de la hausse des prix, 3 millions de clients, est la première plus en plus anarchique au niveau les mandataires diront qu’ils sont banque publique à s’investir dans la s des marchés de gros du territoire s accusés à tort : «Les prix sont déjà e bancassurance en Algérie en parte- national. r définis au niveau de la production et P nariat avec Cardif El-Djazaïr, filiale w

S’exprimant hier, lors d’une e sur les marchés, les prix obéissent à

N assurance-vie du groupe bancaire conférence de presse tenue au siège : la loi de l’offre et de la demande»,

o français BNP Paribas. En 2009, les de l’Union générale des commer- t expliquent les mandataires. Il donne- o deux partenaires avaient lancé leur h

çants et artisans algériens, P ront ainsi l’exemple de la laitue qui premier produit de bancassurance, (UGCAA), les mandataires ont expli- est cédée dans les marchés de gros appelé la «Totale prévoyance», un qué que cette situation complique la La situation est de plus en plus anarchique. à même pas 10 dinars et au détail produit d’assurance de personnes bonne marche des structures et demandent à être consultés pour ce marchés de gros mais ce n’est pas son prix grimpe à 80 dinars. De qui couvre le décès ou l’invalidité pénalise le citoyen qui souffre de la qui est du fonctionnement des struc- fait. Nous sommes ainsi marginalisés même pour la carotte qui est propo- absolue et définitive et qui a attiré hausse des prix qui résultent de la tures et de participer à l’élaboration et subissons tous les jours les résul- sée aux marchés de gros à 35 dinars pas moins de 30 000 souscripteurs à forte spéculation. Ils attireront aussi des cahiers des charges les régis- tats d’une mauvaise gestion. Nous et se retrouvent sur les étals à 80 la fin du premier semestre 2012. l’attention sur le «diktat des gestion- sant. «La loi doit être appliquée sommes pourtant des profession- dinars. APS naires des marchés de gros» et concernant le fonctionnement des nels» s’indignent les mandataires F.-Z. B. Le Soir d’Algérie Actualité Dimanche 27 janvier 2013 - PAGE 6 C’ÉTAIT L’UNE DES ACTIONS POLITIQUES GRANDIOSES DU FLN DES MAQUIS La grève des 8 jours vue d’Alger et de France «Mettez la révolution dans la rue, et vous la verrez por- non négligeable les empêchant puis militaire, comme les jour- l’enterrement du chahid Rabia tée par le peuple», dixit le chahid Larbi Ben M’hidi. par ailleurs de se constituer, nées mémorables de 1960 qui Rabi le 4 février 1957 au cime- avec l’aval de Soustelle, en force ont ébranlé la conscience de tière de Thiais dans la région «Jamais depuis 1830, une action concertée, organisée e alternative (la fameuse 3 force) n’avait pu mobiliser sur l’ensemble du territoire et au l’intelligentsia française, la pous- parisienne, a été pour nous un pour négocier avec le gouverne- sant à faire des pressions sur grand moment de mobilisation. sein de l’émigration en France, le même jour, au même ment de l’Hexagone. l’Etat français afin d’engager des Certains militants messalistes moment des millions d’hommes. Plus important, la réunion de négociations avec le FLN. La découvrant à travers cet acte cri- La grève générale marque provisionner. Ils achetaient l’Assemblée générale de l’ONU grève des 8 jours a été une réus- minel la nature réelle de leur donc l’un des plus grands quelques kilos de semoule, du qui s’apprêtait à consacrer une site, disent les témoins. «Plus de mouvement ont rallié massive- moments de l’Histoire de sucre, un demi-litre d’huile, deux séance, le premier jour de grève 300 000 OP (ouvriers spéciali- ment le FLN», nous confie l’Algérie depuis le début de l’oc- ou trois litres de pétrole, un (le 28 janvier 1957), au cas de sés) ont observé pendant 8 jours Ghafir. Selon lui, la grève des 8 cupation coloniale.» Confession demi-litre d’alcool à brûler, une l’Algérie, illustrait le fait que le la grève. Ce qui a considérable- jours était une période de grande de feu Mohamed Lebdjaoui. Ce aiguille pour déboucher le peuple algérien adhérait aux ment ralenti le tissu industriel communion, dans l’adversité, dernier et Mohamed Tahar réchaud à pétrole, des allu- thèses indépendantistes du FLN. français», rappelle Ghafir entre les membres de la commu- Louanchi, membres du premier mettes,… Mais il n’y avait aucu- Les concepteurs de cette grève Mohamed, dit Moh Clichy, cadre nauté émigrée et entre cette e CNRA (Conseil national de la ne frénésie. démontrent en outre que ce ne fédéral de la FF, 7 Wilaya pour communauté et le pays. «Je me Révolution algérienne), issu du Les familles qui disposaient sont pas que de simples petits les intimes. Cette réussite a rappelle que lorsque les Congrès de la Soumam, ont été de quelques moyens aidaient les chefs de guerre assoiffés de exigé des militants de la FF Algériens avaient repris le travail envoyés en France par Abane plus démunies. Il faut prendre pouvoir et de privilèges, comme abnégation et sacrifice puisqu’el- le 5 février, ils furent accueillis Ramdane pour, d’une part, pré- ses précautions Aucune person- le voyaient les politiciens fran- le avait coûté la vie au chahid par leurs collègues français avec parer la grève des 8 jours et, ne n’est restée en marge de cet çais, mais des révolutionnaires Rabia Rabi, assassiné dans la des acclamations. Voilà, les fel- d’autre part, réorganiser la événement. Au grand jour, tout a et des hommes d’Etat, soutenus nuit du 26 janvier 1957 à l’âge de lagas sont de retour, leur e Fédération de France (la 7 été paralysé pendant une par leur peuple, qui maîtrisent 34 ans par les tueurs du MNA. disaient-ils, marquant ainsi le wilaya du FLN/ALN) mais surtout semaine. Le premier jour, les parfaitement la vision politique Sous les ordres de Ghafir respect de la classe ouvrière pour engager le combat libéra- rues des quartiers musulmans internationale et mesurent les Mohamed, le chahid participait, française du combat des teur dans l’antre du colonisateur. étaient vides et tristes. Les retombées politiques de leur en compagnie des militants Algériens qui aspiraient à vivre parents interdisaient aux enfants combat. Lahcène Makhlouf, Amar Belaïd, libre.» Préparatifs pour le grand de sortir. Ahmed Abderrahmane, Brahim Après cette action réussie, la jour à Alger Les paras de Bigeard débar- La contribution Bellali et Mohamed Tahar FF, malgré l’arrestation le 27 de l’émigration L’ampleur du «phénomène» quaient dans les quartiers popu- Cherfaoui, tous originaires du février 1957 de ses dirigeants dépassait les capacités de dis- laires pour déverser leur violen- Pour des divergences poli- même village de Guenzet Nath notamment Mohamed Tahar cernement des petits. Le ce. Mais rien à faire. Rien ne tiques nées après le coup de Yala, à la sensibilisation des tra- Louanchi, Taleb El Ibrahimi et moment était énorme. Les pouvait contrer la recherche de force de l’été de 1963 — la vailleurs et la distribution des Mohamed Lebdjaoui, n’est pas adultes discutaient à voix basse la dignité. La lutte politique et Fédération de France (FF) était tracts des Algériens lorsqu’il a restée inerte. Bien au contraire. de l’événement. Dans les dis- militaire, lancée par le FLN créé légaliste, donc contre la prise du été surpris au quartier de Clichy Elle a mené d’autres actions par- cussions furtives, entre les deux ans auparavant par un pouvoir par la force par le clan par les assassins proches de ticulièrement l’élimination, le 26 grands, les enfants entendaient groupe restreint, pour libérer le dont nous subissons toujours les Messali Hadj. mai 1957, du député Ali Chekkal, revenir souvent le mot El- pays, venait d’être portée avec conséquences — l’histoire offi- Il était évident qu’aucune devant le président français Djebha. Ce phénomène dépas- force par les populations cita- cielle a, en réaction, minimisé et force de répression ne pouvait René Coty. sait la valeur d’une vie humaine. dines de l’Algérie colonisée. marginalisé, comme elle tente briser la volonté populaire d’ex- Chekkal, qui faisait égale- primer son soutien au FLN. «Les ment fonction de vice-président Il était élevé au rang des sacrali- Culture politique de le faire pour les Wilayas 3 et tés. Tout le monde attendait le 4, la contribution de l’émigration menaces du général Massu res- de l’Assemblée, allait être grand jour. de haut vol au combat libérateur. Cette teront vaines. Nos commerçants envoyé à l’ONU pour contrer la Les enfants voulaient voir de En effet, par décision prise contribution, menée dans l’ad- savent les sacrifices qu’exige démarche des pays qui soute- leurs yeux ces hommes qui don- au niveau du CCE (Comité de versité, était en réalité importan- notre libération. Ils ne se laisse- naient le FLN. «Cette exécution naient ordres et instructions et coordination et d’exécution) du te, voire essentielle. A titre illus- ront pas intimider. Les meilleurs était un vrai miracle», disait son qui se faisaient respecter et glo- FLN en session en novembre tratif, l’apport du financement de de nos fils tombent tous les auteur en narrant les péripéties rifier par des légendes narrées à 1956, une grève de 8 jours (du l’action armée des wilayas s’éle- jours. Les biens du peuple sont de cet attentat à la limite du voix basse. Leurs silhouettes 28 janvier 1957 au 4 février vait à 80% des dépenses de ces quotidiennement saccagés par rocambolesque. n’étaient pas visibles mais leur 1957) venait d’être décrétée. wilayas, disaient les rapports sur la soldatesque française. Cet acte d’une lutte armée grandeur rayonnait sur les quar- L’objectif principal de cette la guerre de libération. Que le général Massu instau- contre une force de répression tiers du peuple des indigènes. action était d’affirmer et de La Fédération de France était re le pillage à Alger, ce sera une était un miracle parce que son Dans les quartiers populaires démontrer l’adhésion populaire l’arme redoutable qui a porté, nouvelle illustration de l’ordre auteur n’était pas un tueur de musulmans de la Glacière, au choix irréversible de la libéra- pour la première fois dans colonial et de la pacification. métier mais un militant de Djenane-Mabrouk ou de la cité tion par la lutte politico-militaire l’Histoire des mouvements de Cela n’ébranlera guère la déter- conviction, prêt au sacrifice et PLM de la périphérie sud de de l’Algérie. Il visait également à libération, le combat du colonisé mination des Algériens d’arra- qui exécutait de manière discipli- Maison-Carrée (El Harrach), les marginaliser les militants messa- dans le territoire du colonisateur. cher leur indépendance», lit-on née les ordres du commande- pères de famille déliaient leurs listes du MNA encore en posses- Il y a également les actions dans l’appel à la grève rendu ment de la Révolution. miséreuses bourses pour s’ap- sion de capacité de nuisance d’éclat dans le domaine politique public par le FLN. «Le jour de Abachi L. LES HISTORIENS À PROPOS DE LA GRÈVE DES HUIT JOURS : «Échec sur le plan interne et victoire sur le plan international» Le Forum de la mémoire initié par l’association Machaal représentant légitime du peuple mouvement de grève, le coloni- interne. En contre-partie, sur le e E’chahid a commémoré, hier, le 56 anniversaire de la grève des algérien et démontrer qu’il y a sateur a opté pour d’autres plan international, c’était une vic- 8 jours du 28 janvier 1957. Un mouvement, soulignent les inter- bien une guerre de libération en moyens de répression en effec- toire. Le mouvement, rappellent venants, qui était «un échec sur le plan interne pour le FLN mais Algérie. Pari réussi, puisque, tuant des arrestations de masse les intervenants, a permis de une victoire sur le plan international». poursuit-il, le peuple n’a pas dont celle de Larbi Ben M’hidi, rendre la cause algérienne inter- Salima Akkouche – Alger janvier 1957. Ammar El Khila, hésité à adhérer massivement à membre du comité exécutif du nationale puisque l’Assemblée (Le Soir) – Larbi Ben M’hidi historien, invité par l’association ce mouvement de débrayage qui FLN, des tortures, des exécu- générale de l’ONU avait décidé, disait «Mettez la révolution algé- Machaal E’chahid pour évoquer a touché l’ensemble du territoire tions, des milliers de disparus et le 15 février 1957, une résolution rienne dans la rue et le peuple la cette date historique, a indiqué national. Devant la grande mobi- le démantèlement de plusieurs pour un règlement pacifique de la prendra en charge». que ce mouvement était « un défi lisation du peuple algérien, les cellules FLN à Alger. crise. D’autre part, cette action Une déclaration qui a donné politique pour le FLN ». forces françaises ont contre-atta- Cependant, relèvent les inter- de rue a également causé une au Front de libération nationale Le Front de libération nationa- qué en obligeant les grévistes à venants, ce mouvement, à tra- rupture entre le colonisateur et le (FLN), l’idée de la grève de huit le, explique-t-il, a voulu prouver rejoindre leurs postes de travail. vers ce qu’il a engendré comme peuple algérien. jours, déclenchée, à Alger, le 28 au colonialisme qu’il était le seul N’ayant pas réussi à avorter le pertes, était un échec sur le plan S. A. Le Soir d’Algérie Actualité Dimanche 27 janvier 2013 - PAGE 7 ALGÉRIE HORIZON 2020 L’initiative NABNI présente ses propositions Cinquante ans après le PIB par habitant, alors qu’il n’est recouvrement de son indépen- «que de 200% en Tunisie et 180% dance, quel bilan fait-on pour en Égypte, par exemple». La solu- l’Algérie et quelle perspective à tion ? Pour les animateurs de l’ini- l’horizon 2020 ? L’initiative tiative Nabni, il est urgent de Nabni (Notre Algérie Bâtie sur «rompre avec la rente, de rendre de Nouvelles Idées) a tenté le climat des affaires attractif, de hier, lors d’une conférence- concentrer les politiques écono- débat organisée à la salle Cos- miques sur la diversification et ins- mos de Riadh El Feth, de tituer la gouvernance écono- répondre à ces deux interroga- mique». tions. Selon Zoubir Benhamouche, Abder Bettache - Alger (Le membre du comité de pilotage du Soir) - Selon les conférenciers, réseau Nabni, «rien n’est possible

d «cette initiative n’est ni une contri- i S sans changement politique préa-

r bution académique, ni un manifes- i

m lable». Et d’ajouter : «L’émergence te politique». Il s’agit plutôt, ajoute a S d’une autre gouvernance capable la même source, «d’un produit : o d’une réflexion de jeunes Algériens h de développer l’Algérie est l’affaire P et Algériennes qui ont décidé d’ap- de tous les Algériens. La gouver- porter, en toute humilité, leur éner- Nabni plaide pour une augmentation du PIB hors-hydrocarbures de plus de 65% d’ici 2020. nance est le thème central de gie et leur expérience pour faire tion de la fiscalité pétrolière au vestissement privé qui atteint 20% navire avait amorcé son virage dix notre rapport, et on a un certain émerger de nouvelles idées et une budget, soit 50% en 2020, 20% en du PIB en 2020 (contre moins de minutes après, et son inertie l’a nombre de propositions pour chan- réflexion originale sur le devenir de 2030 et 0% en 2035, et en réorien- 10% en 2012), un taux de chôma- empêché de changer de direction ger radicalement le cadre. Nous, leur pays, notamment sur les plans tant les surplus vers les investisse- ge de 8% en 2020 (15% pour les suffisamment vite. Cette image du nous voulons rompre avec le fata- social, économique et en matière ments d’avenir via un fonds souve- diplômés de moins de 30 ans) et Titanic nous permet de souligner la lisme ambiant, avec la dérespon- de gouvernance des institutions, rain. un taux d’emploi qui atteint 60% nature du virage que notre pays sabilisation collective. Tout le qui affectent le quotidien des Les animateurs de l’initiative (dont 40% de taux d’emploi des doit amorcer d’urgence», explique- monde regarde ce problème de citoyens». Nabni plaident notamment pour femmes), ou encore un climat des t-on. gouvernance comme une fatalité, Ainsi, au moins cinq secteurs une «augmentation du PIB hors- affaires de classe mondiale en L’initiative Nabni ajoute, par quelque chose qui ne peut chan- ont été évoqués et débattus par hydrocarbures de plus de 65% 2020, soit être parmi les 50 ailleurs, que, dans tous les ger que par miracle. On dit non. La les différents intervenants, à savoir d’ici 2020 et pour le doublement de meilleurs mondiaux». domaines, «que ce soit l’écono- clé du changement réside aussi en «l’économie, l’éducation, la santé, ce dernier d’ici 2023, correspon- «Dès le lancement des travaux mie, l’éducation, la santé, ou la chacun de nous. On peut tous, à le vivre-ensemble et la gouvernan- dant à un taux de croissance d’Algérie 2020, nous avions utilisé gouvernance publique, notre pays ce». Dans le domaine écono- moyen hors-hydrocarbures de 6% l’image du Titanic, ce magnifique est à la traîne comparé à d’autres notre niveau, changer nos compor- mique, l’on juge qu’il est «impératif par an à partir de 2015 et de 7,5% paquebot qui, malgré toute sa pays à revenu intermédiaire». tements pour faire émerger de d’engager l’Etat dans la voie de à partir de 2020, une part des puissance, a sombré il y a exacte- Le secteur de l’éducation nouvelles règles dans notre socié- l’indépendance budgétaire vis-à- exportations hors-hydrocarbures ment un siècle au contact d’un ice- souffre d’une inefficacité criante et té. Des exemples concrets sont vis de la rente en inscrivant dans la proche de 4% en 2020, 9% en berg qu’il n’a pu éviter faute d’avoir d’une faible qualité. Le coût d’un donnés dans notre rapport.» Constitution les plafonds d’alloca- 2025 et 20% en 2030, un taux d’in- entamé son virage à temps. Le diplômé atteint plus de 500% du A. B.

DOUANES LE GOUVERNEMENT LIBYEN PRIS AU DÉPOURVU L’importation de véhicules avec la licence Moudjahidine Les Occidentaux en hausse de 951% Les douaniers célébraient, hier, la Journée inter- quittent Benghazi nationale des douanes. La cérémonie s’est tenue au La décision du gouvernement nouveau siège de la Direction des douanes à la Sala- britannique de rappeler ses ressor- mandre, en présence des autorités militaires et tissants installés à Benghazi a pro- civiles. Un événement placé cette année sous le slo- voqué un vent de panique en Libye. gan «Les frontières séparent, les douanes rappro- Plusieurs pays occidentaux ont chent». La cellule de communication des douanes a suivi la voie de Londres. présenté d’une manière exhaustive, le bilan annuel Une note du Foreign Office a créé des activités de l’inspection divisionnaire des une situation de crise en Libye. Jeudi, le douanes durant l’exercice 2012. département britannique des affaires La douane s’est dotée d’un matériel informatique étrangères recommandait à ses ressor- des plus performants avec notamment le nouveau tissants installés à Benghazi, capitale de programme 2011-2015, qui consiste à développer la Cyrénaïque, de quitter la ville. «Nous davantage l’outil informatique. sommes au courant d'une menace immi- Evoquant les différentes activités douanières au nente pour les Occidentaux à Benghazi.

. niveau du port de Mostaganem et des contrôles rou- Nous vous conseillons d'éviter tout voya- R ge à Benghazi et nous exhortons tous D tiers par des patrouilles douanières durant l’année :

o les ressortissants britanniques qui sont t 2012, le responsable de la communication a précisé o là de partir immédiatement», précise h que 974 affaires ont été soumises aux juridictions P cette note diffusée via le portail internet concernées, liées notamment aux infractions au du département des affaires étrangères. Un véhicule de police en faction devant le consulat de Suède. change et à la contrebande outre la saisie d’impor- Le Foreign Office ne donnera aucune tantes quantités de marchandises (pièces de rechan- les ressortissants des pays occidentaux, pour sa part le second vice-ministre de précision sur l’origine ni la nature de ge et moteurs véhicules, tabacs, alcools, portables, il convient de s’abstenir temporairement, l'Intérieur libyen, Abdallah Massoud. cette «menace imminente». Un conseil dans toute la mesure du possible, de se Pour lui, «rien ne justifiait cette réac- véhicules, habits, produits cosmétiques …). qui sera suivi immédiatement par rendre en Cyrénaïque.» tion». De son côté, le Premier ministre, Le nombre de véhicules importés avec la licence d’autres Etats occidentaux, notamment Paris s’est donc aligné sur Londres et Ali Zeidan, a mis en avant le dispositif Moudjahidine en 2012 est de 1 525 contre 145 en l’Allemagne, les Pays-Bas et l’Australie. a ordonné à la quarantaine de Français mis en place par les services libyens 2011, soit une hausse de 951%. Les résultats enre- Pourtant, certains pays n’ont pas caché vivant à Benghazi de quitter la Cyré- pour assurer la protection des ressortis- gistrés durant l’année 2012 sont positifs, a estimé leur étonnement. C’est le cas de la Fran- naïque. Mais cette situation a provoqué sants occidentaux. «Il y a eu exagération notre interlocuteur. ce qui, par la voix de son consul hono- l’incompréhension mais surtout l’ire des de la part de certains pays. Ils ont pris En matière de traitement des marchandises, de raire à Benghazi, a avoué «se poser des autorités libyennes. des mesures et nous pouvons le com- leur dédouanement et de leur enlèvement ainsi que questions». «Ils (les Britanniques) ont Le vice-ministre libyen de l'Intérieur prendre. Mais la réalité est que ces per- les activités d’exportation, il a été noté par les transi- affolé tout le monde», a déclaré Jean chargé de la sécurité a déclaré avoir sonnes de nationalité étrangère vivent taires que la douane, en comparaison aux années Dufriche à des médias français. Selon saisi officiellement l’ambassade de très pacifiquement en Libye et qu'il y a précédentes, facilite les flux licites des marchandises lui, tout serait parti d’une «rumeur» pro- Grande-Bretagne à Tripoli pour obtenir des mesures de sécurité pour les proté- et des moyens de transport. Il s’agit donc pour la pagée «par des islamistes radicaux». des explications. En vain. «Aucune ger.» Rappelons que le 11 septembre douane, dira le même responsable, de mettre en Vendredi, le ministère français des réponse n'est parvenue au département 2012, l’ambassadeur des Etats-Unis à œuvre une politique d’ouverture et d’échange avec Affaires étrangères mettait en ligne de l'intérieur libyen», a reconnu Omar Al- Tripoli ainsi que trois fonctionnaires l’ensemble des partenaires étatiques ou privés pour l’alerte suivante : «En raison de la per- Khadraoui. «Si la Grande-Bretagne a américains avaient été tués lors d’une une amélioration de ses performances. sistance des tensions sécuritaires liées peur pour ses ressortissants (...), elle attaque terroriste contre le consulat des A. B. à la situation régionale ainsi que des pouvait les retirer tranquillement sans Etats-Unis à Benghazi. rumeurs faisant état de menaces visant causer toute cette agitation», a précisé T. H. et agences Le Soir d’Algérie Régions Dimanche 27 janvier 2013 - PAGE 8 AÏN SOLTANE (AÏN DEFLA) 10 milliards emportés dans une poste Le jeudi 17 janvier dernier, la petite poste de la localité interpelé. Soumis à interrogatoi- de Ouled Belgacem, dans la commune de Aïn Soltane, re, le bénéficiaire du retrait finit daira de Aïn Lechiakh, a été victime d’un hold-up d’un par donner l’identification des deux autres membres ayant par- genre nouveau selon un procédé premier du genre tout ticipé à l’opération de «vérifica- au moins dans la Wilaya de Aïn Defla. tion». Les trois individus sont Ce jeudi matin là, trois indivi- clin d’œil, manipuler l’ordinateur alors remis aux services de la dus, bien mis dans leur tenue et opérer un virement de 10 mil- Gendarmerie de Djendel pour la vestimentaire, se présentent au liards sur un de leurs propres suite de l’enquête. guichet de la petite poste de la comptes CCP. Le reste de l’opé- Dimanche dernier, les trois localité de Ouled Belgacem et ration de contrôle, toujours pour mis en cause dans cette affaire demandent à voir le Receveur en faire vrai, se déroule normale- de vol par «effraction informa- se faisant passer pour des vérifi- ment. Une fois l’opération termi- tique» ont été déférés au parquet cateurs. Bien sûr qu’ils seront née, nos vérificateurs quittent la de Khemis Miliana trois jours reçus par le responsable. poste sans se presser, jubilant R D après, soit dimanche 20 janvier. Connaisseurs sûrement du intérieurement d’avoir volé sans : o Apres les avoir entendus, le t

o fonctionnement de la comptabilité perte ni fracas, sans violence, h procureur de la République les a postière, ils arrivent à donner le sans arme, sans drame. P placés sous mandat de dépôt. change et se font présenter les Cependant, ils attendent donc revêtu une opération-test Djendel, territorialement compé- Selon nos sources, deux des documents comptables. A un quelques jours pour opérer un pour s’assurer que le «vol» tente. Ce sont les éléments de la accusés résident à Khemis moment donné, les «contrôleurs» premier retrait de 40 millions de n’avait pas été découvert. Brigade de Gendarmerie de Miliana tandis que le troisième demandent un registre qui ne se centimes du compte qu’ils ont Cependant le Receveur n’a pas Miliana qui entament des investi- larron demeure dans la commu- trouvait pas dans le bureau. Le accrédité de 10 milliards, certai- mis trop de temps pour découvrir gations et finissent par donner ne de Aïn Soltane. postier va donc chercher le nement pour ne pas attirer l’at- le «vol» et l’intitulé du compte des résultats. Le progrès informatique est registre demandé. C’est le tention des logiciels de sur- accrédité. Il se dépêche alors de Le titulaire du compte sur aussi à double tranchant puisqu’il moment que choisissent les soit- veillance des comptes. Tout se porter plainte auprès de la com- lequel a été opéré le retrait de peut aussi servir à voler l'argent. disant vérificateurs pour, en un passe normalement. Ce retrait a pagnie de la Gendarmerie de 40 millions est alors identifié et Karim O.

114 MORTS SUR LES ROUTES DE BOUMERDÈS EN 2012 SIDI BEL-ABBÈS Arrestation Augmentation alarmante d’un dealer Dans la journée de vendredi dernier et suite à des informations parvenues à de la violence routière son niveau, la police de Sidi Ali Boussidi, dans la wilaya de Sidi Bel- pas à diminuer cette hécatombe. Cette criminalité concerne les La wilaya de Boumerdès a vu en 2012 une augmenta- Abbès, a improvisé un point de contrôle C’est le problème de tous.» zones rurales. 58,41% du travail tion effarante des accidents de circulation avec, en sus, en plein centre-ville de la localité, pour Effectivement comme le démon- des gendarmes se rapporte aux intercepter un véhicule signalé. son cortège de malheurs. L’indice de risque de mourir, trent les chiffres concernant par agressions contre les personnes Une fois ce dernier immobilisé, la pour un accidenté des routes de la wilaya de exemple le retrait du permis de (1 233 affaires). C’est la tendance fouille de la voiture a permis la décou- Boumerdès – à l’exclusion des zones urbaines—, était conduire, la répression n’a pas été enregistrée par la police en milieu verte de 500 g de kif traité en plaquettes suffisante pour ne diminuer ni le urbain. En effet, dans 924 affaires de 100 g. Interrogé, le conducteur du Cet indice a atteint 0,17 en dommages corporels) et 1 069 nombre d’accidents ni les consé- traitées en 2012 par les policiers véhicule a reconnu s’être procuré la 2012. C’est par ailleurs, révélateur blessés déplorés dans 630 acci- quences dramatiques qui en de la wilaya, 62,12% concernent quantité de kif dans la wilaya de en matière d’augmentation de vio- dents de circulation mettant en découlent. En 2011, les gen- les agressions contre les per- Maghnia pour son écoulement dans la lence sur les routes de la région. cause la sécurité physique des darmes ont procédé à 3 950 sonnes (homicides, coups et bles- localité. A noter que ces calculs ne sont personnes. retraits de permis. Cette sanction sures volontaires et vols avec Le mis en cause, âgé de 32 ans, a pas ceux des gendarmes. Pour C’est une augmentation de a augmenté de 325,90% pour menaces). été arrêté et sera incessamment déféré revenir au bilan annuel des activi- 62,86% s’agissant des accidentés atteindre 16 823 retraits de permis Le bilan des gendarmes confir- devant le procureur de la République de tés du Groupement de ayant perdu leur vie et 13,10% de conduire durant toute l’année me par ailleurs le constat de la Sidi Bel Abbès. Le véhicule et la quanti- Boumerdès présenté à la presse, concernant les blessés. «95% des 2012. police en matière de délinquance té de kif ont été saisis. par le colonel Attaya, chef du accidents de circulation sont pro- dans le secteur des stupéfiants. Il groupement par intérim, il est fait voqués par des défaillances Agressions contre les personnes : y a une consommation en A. M. état de 114 décès enregistrés, humaines» a affirmé l’officier char- comme dans les centres urbains constante augmentation. Fort l’année écoulée. gé de la circulation routière au Durant cette rencontre avec la heureusement, la wilaya n’est AÏN-TÉMOUCHENT 687 accidents de circulation Groupement de la Gendarmerie presse, le colonel et son staff ont pour l’heure pas un centre de tra- avec dommages corporels, ont de Boumerdés. débattu avec la corporation, des fic de drogue mais un espace de Chute de plusieurs été pris en charge durant la même En clair ces défaillances pro- autres volets des activités de la transit. D’où la saisie importante période par les différentes unités viennent de l’excès de vitesse, GN de Boumerdès. Les diffé- (34 kilos et 445 grammes de stu- poteaux électriques de la Gendarmerie nationale de des violations des dispositions du rentes unités de la gendarmerie péfiants) faite par les gendarmes. cette localité. Durant la même code de la route ou des incivilités. ont eu à traiter durant l’année Cette saisie a été réalisée en année, 1 209 personnes ont été Le colonel ne cache pas ses passée, 2.111 affaires de crimina- grande partie sur les grands axes due aux rafales blessées. Ce sinistre bilan n’indi- appréhensions et craint d’autres lité ordinaire – à l’exclusion des routiers reliant la Haute Kabylie ou quait que 70 morts en 2011 (0,11 drames. «La répression à elle affaires liées au terrorisme — l’Est du pays. de vent mort par accident entraînant des seule ne suffit malheureusement Abachi L. mettant en cause 932 personnes. Les vents violents qui ont soufflé ces derniers jours dans le pays et parti- BLIDA culièrement dans la wilaya de Aïn- Témouchent, ont causé la chute d'une dizaine de poteaux électriques, ce qui a Les locaux commerciaux pour artisans engendré quelques perturbations dans le réseau de la distribution de l’énergie électrique dans les communes de transformés en lieu de débauche Terga et Aïn-Tolba. Les habitants des différentes cités des des malfaiteurs se sont appropriés indûment ces locaux soit appliquée d’autant que cer- La célérité des interventions des 25 communes de la wilaya de Blida où ont ces échoppes pour s’adonner tranquillement tains magasins ont été construits il y a agents de la Sonelgaz a permis le réta- été construits des locaux commerciaux à leurs vices et autres perversions ou com- presque dix ans mais non encore attribués, blissement du réseau électrique, au destinés à être distribués aux artisans, se mettre carrément des crimes comme ce fut le alors que des demandeurs ayant bénéficié profit de ces localités touchées par les sont plaints contre la transformation de cas, il y a quelques mois, dans un local de crédits bancaires attendent toujours. Sur intempéries. ces magasins en lieux de débauche. abandonné situé à la cité AADL à Ouled un autre volet, certains bénéficiaires de ces Les rafales de vent ont aussi déraci- En effet, sur les 3 500 locaux commer- Yaïch. Un militaire y a été froidement tué. locaux craignent l’occupation de leurs biens né quelques arbres et cassé des ciaux érigés à travers le territoire de la wilaya C’est pour cette raison que les plaignants par peur d’être agressés par les bandes de branches d'arbres à travers les diffé- de Blida, un grand nombre d’entre eux n’a demandent à ce que l’instruction du Premier malfaiteurs ayant déjà envahi les lieux. rentes communes de la wilaya. pas été distribué à ses propriétaires. Ainsi, ministre relative à l’urgente distribution de M. B. S. B. Le Soir d’Algérie Vox Populi, le quotidien des lecteurs Dimanche 27 janvier 2013 - PAGE 9 Ecrire à [email protected]

Qui va prendre LETTRE À TATA ALDJIA Nord Mali, notre défense, Bonjour tata nous, communs oasis islamiste Aldjia. des mortels que De l'encre coule et des voix clament. Croyez-moi ou Destruktor a pau- Les Français ont mis la main à la pâte. nous les buveurs ? non, à aucun périsés, a rendu Ceux qui sont au champ du blé et au comp- Quand allez-vous enfin prendre réel- moment je ne rate de simples toir du boulanger prônent le dialogue. Mais lement la défense de cette partie de la tes commentaires consommateurs, ils devraient savoir, car c'est facile à assi- population la plus méprisée, celle qui ne qui disent haut et (...), immatures, miler, que celui qui a faim cherche du pain, peut ni s'exprimer ni revendiquer, telle- fort avec les mots affublés de fripe- non pas les ingrédients de la recette du ment les pressions sont fortes ? Je veux qu'il faut ce que ries qui n'ont rien boulanger ; autrement dit, les Maliens veu- parler des buveurs (non de ceux qui s'y pensent les gens d'algérien, les lent des actes, pas des paroles. L'aviation adonnent du matin au soir — que je ne tout bas. événements d'In française a enrayé l'avancée des islamistes juge nullement), mais de ceux qui aiment Penses-tu, Amenas nous ont vers le Sud, c'est déjà pas mal, mais appa- bien se retrouver une ou deux fois par très chère Aldjia, montré, au-delà remment, les opérations militaires mois, pour, essentiellement, raviver des que Destruktor de la tragédie, la aériennes se propagent au Nord, en atten- souvenirs éternellement enterrés... tirerait des leçons façon dont la dant les forces de la Cédeao qui vont inter- Vous en faites certainement partie, des événements richesse de notre venir sur le terrain en vue de libérer le Nord mais j'ai remarqué dans vos écrits, que d'In Amenas. pays profite aux Mali de la mâchoire islamiste. Ce qui va vous faisiez la part belle aux patrons de Comprendra-t-il étrangers avec la engendrer un affolement et une grande bars et de restaurants ; il est vrai que un jour que faire complicité effaran- panique dans la fourmilière islamiste. Certains sont inquiets des répercus- vous parlez de ceux de «la belle époque» le dos rond aux te des hauts sions économiques — fondées sur la rente ; les patrons actuels sont de véritables islamistes à tra- cadres de Sona- pétrolière — qu'entraînera l'intervention mafieux. Si vous n'avez pas arrêté de vers la concorde trach (pour ne française au Mali, mais franchement, ce boire, vous auriez remarqué que — pour civile, l'étalement citer que celle-là). n'est pas le moment de discuter économie, faire simple — la bière de référence, la du tapis rouge Constater que des vies sont condamnées à périr. Comme «33 spéciale», est passée de 100 à 200 aux sanguinaires le rôle de traiteur dit l'adage : la vie ne vaut rien, mais rien ne DA de janvier 2012 à janvier 2013, soit Ansar Eddine et restaurateur soit vaut une vie. 100% d'augmentation ! Il ne s'agit ni au bouffon qatari confié à une Vraiment facile de parler quand on n'est d'augmentation des «intrants», — dont n'est que l'expression d'une faiblesse entreprise française, et la sécurité que spectateur, qu'on n'est pas embarqué certains ont baissé sur le marché inter- avérée et d'une reconnaissance. des sites à des entreprises britan- sur le navire (en proie au naufrage), ballot- national —, ni de prix d'achat, ni de pro- Aura-t-il au moins la présence niques, j'en ai le tournis, et je suis té par l'effervescence des vagues inté- blèmes «d'offre et de demande», mais d'esprit de célébrer publiquement et à révolté. gristes ; il fallait être touché par la terreur uniquement de diktat : on essaie la bière la face du monde la bravoure des Certains cadres non patriotes n'en cauchemardesque qui règne au Nord Mali, de 120 DA... Ça marche ? On l'essaie à forces spéciales algériennes issues démordent pas pour faire saigner l'Al- et après et seulement après, on pourra par- 150, ça marche, on continue à 180, etc. d'un peuple des plus patriotes et des gérie (leur patrie) au profit des entre- lementer. A mon avis, aucun Malien n'a dit Les retraités (l'essentiel de la clientè- plus frustrés, tout en rendant un prises étrangères et au détriment des halte à l'intervention française, au contrai- le) baissent les bras : un sujet de plus vibrant hommage aux otages dispa- nationaux qui sont complètement re, elle est saluée par la population. Et à pour les «souvenirs enterrés»... Si les rus, victimes de la lâcheté des hordes marginalisés et qui sont capables de mon avis, les Maliens s'en fichent des services des impôts veulent vraiment islamistes sanguinaires d'un autre faire infiniment mieux et pour moins. intentions économiques. Pour le pauvre, la faire leur boulot, c'est d'abord dans les âge qui ont, au prix de leur vie et des (...) Ouf, chère tata Aldjia, est-ce situation est toujours la même : celui qui n'a rien ne perd rien. bars qu'ils doivent se rendre, s'occuper horribles derniers instants qu'ils ont le signe d'une éclaircie ? Je m'ar- On peut vivre heureux même pauvre d'abord de certains patrons pourris, puis vécus, contribué à l'éradication du rête là. Je t'ai assez embêtée. Que dans la sécurité, mais on ne peut guère y des clients car ce n'est qu'avec de l'ar- terrorisme. Leur mort n'est pas vaine. Dieu te bénisse et préserve ta clair- vivre heureux, même riche, quand l'insécu- gent sale qu'on peut se permettre de Par ailleurs, la bravoure et le profes- voyance. Je te souhaite à toi et à tout passer plus d'une heure dans un bar, en rité trône… sionnalisme des soldats ne sont pas notre vaillant peuple, frustré qu'il est, «Le savoir c'est la vie, l'ignorance c'est Algérie ! l'exclusivité des marines et/ou des une joyeuse fête du Mouloud. ATTHAM T2 la mort», disait le philosophe Kant. Navy Seals américains. Quant à Foufi Lounnas M'henna

TEXTOS... - Lyès, merci de penser toujours à moi, et la bonté. Je le remercie car il a patien- - A mon chef d’option Y. B., j'adresse fa de Tizi-Ouzou de B27 et B25 ; à m'appeler) qui t'aime très fort merci d'être toujours là pour moi, merci té longtemps pour me récupérer à l'arrêt ce petit texto spécialement à vous Ouiza, Yasmine, Samir, Nassima, car je sais que tu n'es jamais très loin de de bus. Tayeb, l'homme qui m'a monsieur pour vous dire une seule Cylia, Halima, j'ai passé de bons - Le 17 janvier 2010, tu es née toute moi. accueillie chez lui et que je voudrais tant chose : que Dieu vous garde pour moments avec vous malgré tout. petite ma fille Hanna. Ce matin, je La bohémienne qui t'aime revoir, sans oublier la gentillesse de ceux qui vous aiment. De la part de Farida commence à sentir tes baffes sur ma M.Lakhdar et tous les chevaliers de B. M. joue. Sois forte et crie plus fort ma fille - A toi l'espoir de ma vie Locif, sans toi je l'Oued. - C'est douloureux et blessant de se pour faire entendre ta voix. ne pourrai vivre, tu es la source de mon Dhayka qui vous estime beaucoup - Tina, le monde est si sombre sans savoir détesté sans motif par la per- Ton papa Ben bonheur, la lumière de ma vie. J'espère toi. Tu étais ma source d'espoir et de sonne que l'on aime plus que soi- que mon message te fera plaisir même - Je te promets mon Youyou de rester bonheur mais tu es partie. Je t'aime même. J'espère que ça va s'arranger. - A mon premier et dernier amour si ce n'est qu'un petit geste devant ce pour toujours la femme forte et aimante toujours. De A. A. à l'ange Meriem Moussa, I love you... que tu me fais. Je t'aime plus que tout ; que tu as connue et d'être là pour toi Kaki Ta fidèle Anna je t'aimerai jusqu'au bout. Que Dieu te quoi qu'il arrive. - Une prière pour que tous ceux qui garde pour moi. Lila d'Assi-Youcef - Vous gardez un silence qui m'ac- souffrent puissent retrouver la santé, - Meilleurs vœux à tous les agents Sonia qui t'adore cable, comment dois-je l'interpréter ? le sourire et la joie de vivre Inch Allah. Cnas (Cnas-AF Alger, Cnas-126 d.m, - Demain ça sera mon anniversaire, je De si beaux rêves, tant de joie et de Une pensée particulière pour ceux qui Cnas-Belcourt, Cnas-Bir-Mourad- - Enfin la pluie est arrivée, et le froid sais que tu me feras un ou des cadeaux bonheur que je me promettais, tout nous lisent en souffrant. Dieu enten- Raïs). aussi. Mais il faut quand même s'activer mais ce que j’attends c'est le mot que tu cela ne serait qu'illusion ? Je ne sau- dra nos prières à chaque seconde De la part de B. H., Alger et travailler. Protégez-vous et sortez dissimuleras et dans lequel tu me diras rais plus vivre si vous ne me dites pas Inch Allah. couverts. Bon courage à tous ! les mots que j'aime et dont je ne me las- que vous m'aimez, si vous ne faites De la part de l'ami fidèle (mohlin- - A mon Tom Diego. A toi mon petit Le Gentleman serai jamais. pas quelques promesses d’amour... [email protected]) prince, je veux juste te dire que tu es Faty Les blessures que vous avez mon chéri Ninou. Que Dieu te garde. - A mon mari Kass, ouvertes dans mon âme par votre peu - Pour l'amour éternel de ma vie, pour Je t’adore atass. Décembre a toujours été pour moi un > Bien à toi mon ange Rahim, je t'aime. d'intéressement et d'attachement. ma femme, ma chérie et mon amour Ta Jerry Dika mois magique. Ce n'est pas un hasard Tu es ma joie, mon bonheur et ma rai- Pour moi, vous le savez, la véritable Sarah Martitou. Mon trésor, je t'aime, que nous nous soyons dit oui le 12 son de vivre. Que Dieu te garde pour félicité n'est ni dans votre comporte- et sincèrement ta surprise m’a fait - Bonsoir à vous. Pour commencer, décembre 2012. Bonne année ! moi, mon unique amour. ment ni dans votre richesse. Je la chaud au cœur. j'admire énormément votre travail et Ta femme Amy Ta femme Fouzia qui t'adore conçois seulement dans l'union de Sache bien mon bébé Cadum que je je vous encourage à aller toujours de deux cœurs que l'amour a joints et ne peux pas imaginer ma vie sans toi. l'avant. Pour une liberté d'expression - A Pif, Mininou, tata Mimi. Bonne année - Aujourd'hui, c'est le 16 janvier 2013 et qu'une tendresse réciproque rend Mon ange, je prie le Bon Dieu d'avoir sans frontières. J'aimerais bien que ! Je vous adore ! je t'aime depuis plus de 1 835 jours... heureux de la sorte, il n'y a point de un enfant avec toi inch Allah. Je t'aime vous me renseigniez sur la page «Vox Amy Joyeux anniversaire mon cœur. vide dans leurs âmes, mais hélas ! ma chérie. Populi, le quotidien des lecteurs» : le Pourquoi me bercer d'un vain espoir, Ton mari qui t'aime prix à payer, le jour de sa publication, - A mon mari Djamel et mes enfants - A mon numéro 27 adoré. C'était notre puisque votre froide indifférence est beaucoup, Fritsou le maximum à écrire. S'il vous plaît, Mohammed, Rafik et Rafika, vous êtes numéro porte bonheur depuis le début, tout le fruit de ma passion ? Que faire tenez-moi au courant dès que pos- la lumière de mes yeux, mon soleil de notre fils est né un 27, que s’est-il passé ? ? Je veux quelquesfois ne plus vous - A toi mon mahboul de Nacer sible. Merci et portez- vous bien. tous les jours, mon bonheur. Avec vous Ta 1987 aimer, mais l'amour se venge bien de Je te dis tous les jours que je t'aime et la vie est belle ce dessein et me prend en otage par je ne cesserai jamais de te le dire, tu NDLR : Les annonces et les contribu- - A toi mon cher Mokhtar, argazinu, la un amour indescriptible dont il me fait es tout mon bonheur, je prie Dieu tions qui paraissent dans «Vox Populi» - A l'homme qui a illuminé mon chemin lumière de ma vie... Je voulais que tu mourir pour vous.. chaque jour pour qu'Il te garde pour sont gratuites. La page est publiée tous par sa sagesse, sa tendresse et son saches que je suis très amoureuse de Takwirt Wassa moi et qu'Il nous réunisse sous le les jours sauf le vendredi et le samedi. intelligence, l'homme qui m'a offert l'oc- toi et que la vie sans toi n'a aucun goût... même toit inch Allah. La longueur maximum du texte est casion de découvrir la beauté du désert S. Fatma taran taran - A mes copines de la cité de Boukhal- Chaba taâek (comme tu aimes généralement fixée à 3 feuillets.

NOUVEAU : Ecrire à : [email protected] ou envoyez un SMS (*) au : Veuillez utiliser un bon français et éviter les abréviations (exemple C à la place de C'est). vos textos par sms (*) (*) : tarif normal non surtaxé 0661906928 Le Soir d’Algérie Culture Dimanche 27 janvier 2013 - PAGE 10 [email protected] Le coup de bill’art du Soir LE COME-BACK ATTENDU DE RABAH ASMA D’Attica à In Amenas Par Kader Bakou Un concert, deux albums Trois œuvres audiovisuelles parlent de la prise d’otages dans le centre correctionnel d’Attica, dans l’Etat de New York, aux et une tournée Etats-Unis : le téléfilm Attica de Marvin J. Chomsky (1980), La Révolte d'Attica de John Frankenheimer, sorti en 1994, et le Après trente ans de carrière, Rabah Rabah Asma a lui-même signé les documentaire Attica, réalisé en 1974 par Cinda Firestone. La Asma promet de nouvelles et belles paroles et musique de cet album que mutinerie de la prison d’Attica a eu lieu du 9 au 13 septembre surprises au public algérien pour chacun attend impatiemment de décou- 1971. Majoritairement organisée par des détenus noirs, cette cette année 2013. Une année artis- vrir... C’est sûr, l’une des chansons sera mutinerie a eu lieu dans un contexte de conflit exacerbé par la tique qui sera, à n’en pas douter, clipée. Mais Rabah Asma n’a pas voulu question des droits civiques et du racisme. Mais c’est Sam Mel- celle d’un plaisir renouvelé et parta- en dire plus : «Le clip est en projet. Je ville, détenu blanc anti-raciste condamné pour une série d'atten- gé avec ses nombreux fans. me rendrai en France dans quinze jours tats, qui est l'un des initiateurs du mouvement de protestation, pour la réalisation. Ce sera avec des aux côtés d'Akil Al-Jundi. oujours aussi dynamique, aussi gai professionnels. Je préfère ne rien dévoi- Flashback : le 21 août 1971, George Jackson, qui avait rejoint et souriant qu’à ses débuts, le ler, j’ai peur qu’on me vole l’idée.» en prison le Black Panther Party (BPP), est tué dans la cour de T chanteur de charme a animé une Quoi qu’il en soit, rencontrer Rabah la prison de San Quentin en Californie lors d'une tentative d'éva- conférence de presse le 23 janvier der- Asma est toujours un plaisir. L’artiste

sion. Sa mort provoque un mouvement de protestation dans la nier. La rencontre a eu lieu au centre de R porte en lui cette joie de vivre qu’il sait

D prison d'Attica. Le lendemain, 800 prisonniers portent un bras- loisirs scientifiques de Didouche-Mou- : communiquer à son interlocuteur.

o sard noir en signe de deuil et refusent de se nourrir au petit- rad, à Alger, et avait pour objet d’infor- t La communion avec le public vient o mer le public sur les projets du chanteur h sans doute de là, de cet air d’éternelle déjeuner. P Progressivement, les revendications s’étendent aux condi- et ses dernières actus. A commencer jeunesse ouvrant grands les yeux sur le tions de détention. Les détenus critiquent également le racisme par le concert qui était programmé pour une tournée avec l’ONCI. J’animerai une monde. «Vous savez, on a l’âge de ses des gardiens. Après des rumeurs de torture de deux prisonniers, vendredi 25 janvier à la salle Ibn Khal- dizaine de concerts, du 10 au 30 avril artères», fait-il remarquer en souriant. les détenus se révoltèrent le 9 septembre 1971, s'emparant de la doun à partir de 16 heures. 2013, à la salle Atlas, à Bouira, Béjaïa, Une chose est sûre, le Rabah Asma cour du bâtiment D en prenant quarante-deux gardiens et civils L’occasion pour le public algérois de Boumerdès...», précise le chanteur. cuvée 2013 s’est beaucoup bonifié et, à en otage. Leur déclaration affirme, notamment : «Nous sommes se retremper dans l’ambiance de fête, Naturellement, le grand retour de Rabah cet égard, il est devenu plus exigeant des êtres humains ! Nous ne sommes pas des bêtes et n'accep- toute conviviale, dont Rabah Asma a le Asma sur la scène artistique algérienne envers lui-même. En tant qu’artiste pro- tons pas d'être traités et brutalisés comme tels. (…) Nous avons secret. «Au cours de ce concert, nous a- sera accompagné de la prochaine sortie fessionnel respectueux de son public, et exprimé des revendications qui nous rapprochent du jour où ces t-il confié, j’interprète une à deux chan- d’un tout nouveau produit. universel. «Pour éviter de se répéter, institutions carcérales, qui ne sont d'aucune utilité pour le peuple sons de chacun de mes albums. C’est Un album composé de chansons surtout éviter le piège du ghetto qui américain et servent uniquement à ceux qui voudraient asservir une façon de présenter à mon public les inédites. Il nous donne quelques détails guette notre musique», estime-t-il. et exploiter la population d'Amérique, disparaîtront enfin.» titres que contient le best-of dont la sor- : «Cet album en chantier comprend 8 Lui, en tout cas, continue à beau- Les mutins négocièrent avec une équipe de médiateurs qui tie sur le marché est prévue en avril pro- titres. Cette fois, je travaille un peu plus coup travailler, poussé par des vents comprenait, entre autres, Tom Wicker, rédacteur du New York chain. Il s’agit là d’un album qui retrace sur des gammes universelles, c’est-à- favorables. L’année 2012 ayant été Times, James Ingram du Michigan Chronicle, le représentant de toute ma carrière, de 1983 à 2013, et qui dire à une échelle pentatonique, avec bonne (de nombreux concerts en Algé- l'Etat Arthur Eve, l'avocat engagé William Kunstler ainsi que des comprend 24 titres.» chant libre, choristes, un orchestre de rie, soirées à San Francisco le 21 avril et membres des Young Lords et des Black Panthers. Le 11 sep- Quand on sait que la discographie de cuivres et de nombreux autres instru- à Montréal le 8 septembre...), l’année en tembre, un garde blessé lors de l'émeute est mort à l'hôpital. 28 Rabah Asma est riche de nombreux ments... J’ai pris tout mon temps pour cours promet d’être meilleure. Les demandes des prisonniers furent acceptées. Mais la revendica- tubes, pareille rétrospective (le best-of) peaufiner cet album, le dernier produit attentes du public ne risquent pas d’être tion d'amnistie pour les prisonniers impliqués dans la mort du gar- fera assurément le bonheur des fans. remontant à l’année 2008. C’était Al déçues, bien au contraire. dien fut refusée, de même que le transfert des mutins dans des Après Ibn Khaldoun ? «Il est programmé Dzaïer sbah el khir. Cette fois encore, Hocine Tamou pays tels que l’Algérie ou Cuba. Les autorités ajoutent que tout prisonnier impliqué dans la mort du gardien serait passible de la chaise électrique. Après quatre jours de mutinerie, plus de 500 UN SPECTACLE SOUS LES SONS DE HOURIA AÏCHI militaires prirent la prison d'assaut. Le bilan final fut de 10 gar- diens tués (dont 9 lors de l'assaut, touchés par les tirs des mili- taires) et de 29 prisonniers (4 prisonniers ont été tués par leurs codétenus, les 25 autres, dont Sam Melville, par les militaires). Le chorégraphe Abou Lagraâ veut Le bilan est donc de 39 morts dans une prise d’otages où les mutins n’avaient même pas d’armes à feu. Ce tragique événement est représenté dans les chansons est une créationréconcilier sen- me mélanger, mais notre corps cul- qui avaient et les religion épaules. voir m'en libérer», explique Attica State de John Lennon en 1972 et dans The Hostage de suelle et militante ture ne le permettait pas. Je D'ailleurs, certains d'entre celui qui entend, par cette ode Tom Paxton qui présente le point de vue d'un des gardiens C'que présente en tour- voulais montrer que c'était eux viennent de deux pays, et «aux racines qui nous ras- otages. La mutinerie d'Attica a aussi inspiré la composition de née en France le choré- possible.» Il a embarqué dans on retrouve cette bivalence semblent, qui nous mélan- Charles Mingus Remember Rockefeller at Attica (Nelson Rocke- graphe français d'origine cette mission sept danseurs dans leur corps», explique le gent», dire aux musulmans feller était gouverneur de l’Etat de New York à l’époque). Un algérienne Abou Lagraâ avec et sept danseuses dont les chorégraphe. «Je leur ai parlé que «l'on n’a pas besoin de album de 1972 du saxophoniste de jazz Archie Shepp est intitulé El Djoudour (Les racines), corps racontent cette frustra- de mon histoire personnelle, se séparer». Après les pre- Attica Blues. En 1972, le compositeur Frederic Rzewski avait ballet sur les rapports entre tion. Torturés les uns par les de la frustration de ne pas mières représentations à Aix écrit deux pièces, Coming Together et Attica, qui comportent des hommes et femmes dans la autres puis caressés par ceux pouvoir être dans les mêmes dans le cadre de l'année Mar- extraits de lettres de Sam Melville. culture musulmane qui dessi- qu'ils ont combattus, ils évo- espaces que les femmes, des seille-Provence 2013, le cho- La mutinerie est également mentionnée dans le poème d'Al- ne un rapport à l'autre pris luent sur un plateau nu, souvenirs du hammam avec régraphe et ses danseurs len Ginsberg Hadda Been Playing on the Jukebox, présenté par entre conflit et désir. Sépara- recouvert peu à peu d'eau et ma mère, dont j'ai été interdit s'apprêtent à voyager de Rage Against the Machine. tion, lutte puis finalement de terre, jetées en de grandes à six ans, parce que je com- longs mois avec cette nouvel- K. B. réunion : au fil du ballet, les gerbes par les danseurs. Les mençais à ne plus regarder le création, en tournée en [email protected] corps des 14 danseurs se artistes choisis par le choré- les femmes de la même France jusqu'à avril, puis retrouvent, s'entrechoquent et graphe, venus de ses deux façon», ajoute-t-il. Ses souve- représentée à Amsterdam en se mélangent au rythme des compagnies, la Baraka fon- nirs, il les puise dans les trois juin. Début mai, le ballet sera chants des Aurès interprétés dée en 1997 à Lyon et le Bal- mois passés chaque année donné en Tunisie à l'occasion VENTE-DÉDICACE par l'Algérienne Houria Aïcha. let contemporain d'Alger, né en Algérie quand il était des rencontres chorégra- Sur invitation de l'Institut français de Tlemcen et de la «Je voulais montrer aux en 2010, interprètent brillam- enfant, «un mois en ville, un phiques de Carthage. librairie Alili, l'écrivain Hamid Grine donnera une conférence musulmans qu'il est possible ment sa partition. «J'avais mois à la campagne et un «Il nous faut absolument le 29 janvier à 17h à la librairie Alili et dédicacera son dernier de se toucher, de transgres- besoin de très fortes person- mois dans le désert». «Mes aller dans les pays musul- ouvrage : Sur les allées de ma mémoire, éditions Casbah. ser la règle», raconte le cho- nalités capables d'encaisser racines, je les connais par mans», affirme Abou Lagraâ, Cet évènement sera sponsorisé par l’hôtel Renaissance régraphe né en Ardèche en ce processus de création, cœur. Mais j'ai eu la chance qui ira ensuite montrer ces Tlemcen et le Parc national, ainsi que la Radio de Tlemcen. 1970. «Petit, j'avais envie de des hommes et des femmes de danser très jeune, de pou- corps libérés à Alger.

MAISON DE LA CULTURE MOULOUD- «L’Emir Abdelkader vu par ses adversaires» Souhila Belbahar et Safia Zoulid HASSANI-ISSAD, ALGER- CENTRE) MAMMERI DE TIZI OUZOU par le professeur Amar Belkhodja, organisée Jusqu’au 7 février : Exposition «Marianne Dimanche 27 janvier à 14h : Représentation en collaboration avec le Fondation Emir- HALL DES ACTES DE L'INSTITUT et Germania, 200 ans de relations franco- théâtrale Lamento pour Paris par le Théâtre Abdelkader. CERVANTÈS D'ALGER (RUE KHELIFA- allemandes à travers la caricature», e régional Kateb-Yacine de Tizi Ouzou. BOUKHALFA, ALGER) organisée à l’occasion du 50 anniversaire Du 28 au 30 janvier : Salon des technolo- SALLE EL-MOUGGAR (ALGER-CENTRE) Mercredi 30 janvier à 15h : de la signature du traité de l’Elysée. gies d’informations et de communications Mercredi 30 janvier à 18h : Concert de Projection du film Chico et Rita de Fernando (TIC), organisé par l’Institut international de jazz du duo italien Fabrizio Bosso et Trueba et Javier Mariscal (Espagne- MUSÉE NATIONAL D’ART MODERNE ET management (INSIM). Antonello Salis, en collaboration avec Royaume-Uni, 2011). CONTEMPORAIN D’ALGER (RUE LARBI- Mercredi 30 janvier à 17h : Célébration du l’Institut culturel italien d’Alger. BEN-M’HIDI, ALGER-CENTRE) Cinquantenaire de l’indépendance nationale : Jusqu’au 28 janvier : Film Skyfall de Sam CENTRE DES LOISIRS SCIENTIFIQUES Jusqu’au 10 février : Exposition Spectace artistique animé par la troupe de Mendes, à raison de 3 séances par jour (5, RUE DIDOUCHE-MOURAD, ALGER) rétrospective «Traversée de la mémoire» de e danse folklorique indienne Bollywood. (14h, 17h et 20h). Jusqu’au 31 janvier : 2 édition du «Recup’ l’artiste Lazhar Hakkar. Jeudi 31 janvier à 14h : Rencontre «Parole Art», exposition collective d’arts plastiques aux artistes», avec Samir Aït Belkacem, ani- GALERIE D’ARTS ASSELAH-HOCINE (39, intitulée «Recycle Art Urbain». PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI- mée par Slimene Belharet. RUE ASSELAH-HOCINE, ALGER- ZAKARIA (KOUBA, ALGER) e CENTRE) INSTITUT FRANÇAIS DE ANNABA Jusqu’au 31 janvier : 5 Salon d’automne PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI-ZAKA- Jusqu’au 31 janvier : Exposition collective Jusqu’au 12 février : Exposition d’arts des arts plastiques, avec la participation de RIA (KOUBA, ALGER de peinture par les artistes Rachid Djemaï, plastiques par Adel Bentounsi 58 artistes (artistes-peintres, sculpteurs et Mardi 29 janvier à 14h : Conférence- débat Moussa Bourdine, Noureddine Chegrane, INSTITUT FRANÇAIS D’ALGER (7, RUE photographes). Le Soir d’Algérie Dimanche 27 janvier 2013 - PAGE 14 De nos envoyés spéciaux à Rustenburg, M. Bouchama, A. Andaloussi et S. Sid Vous offre CAN-2013, GROUPE D (2e JOURNÉE), ALGÉRIE 0 - TOGO 2 les pages relatives à la CAN Qui assumera l’élimination ? de football L’Algérie quitte déjà la CAN-2013. Sans avoir obte- Afrique du Sud du 19 janvier nu au bout de deux ren- au 10 février contres aucun point, aucun but. Après la Tunisie, c’est LES CANCANS DE LA CAN le Togo qui nous a donné une leçon de réalisme et Une pensée pour d’humilité dans cette Coupe d’Afrique qui continue de Saâdane fuir notre sélection. 32 ans Par Maâmar Farah après le sacre d’Alger, Remake du match contre la Tunisie. Une domi- l’Algérie du football doit nation stérile et lassante, de belles combinaisons patienter. Peut-être en mais sans finition et un stupéfiant réalisme des 2015, au Maroc. adversaires qui, sur leur seule attaque dangereu- se, récoltent les trois points de la victoire. Des Le large succès de la Côte dizaines d'assauts algériens bien coordonnés et d’Ivoire devant la Tunisie a mis parfois ponctués par de très beaux tirs cadrés Algériens et Togolais devant le fait mais point de concrétisation! accompli. Nul besoin de faire la d i Peut-on encore parler de malchance ? Les moindre concession, seuls les trois S r buts tunisiens et togolais ont été inscrits à la suite points sont bons à prendre. Les i m premiers à vouloir les compter a d'erreurs de marquage flagrantes. Devant des S dans leur escarcelle, ce sont les : attaques timorées durant presque toute la partie o t mais périlleuses quand elles sont en possession Algériens. Dès la première alerte, o h du ballon, la défense algérienne, bien que dispu- Feghouli chauffera le portier togo- P lais Agassa Kossi. Un centre-tir du tant très bien les balles aériennes et placée cor- dépit de la chaude soirée de sciées. Leurs occasions ne sont trou. C’est plutôt la correctionnelle joueur de Valence ricoche sur le rectement dans son espace vital, a présenté néan- Rustenburg. Assommés les pas concrétisées et l’arbitre(c’est que friseront les poulains de moins quelques lacunes sur les balles rapides. dos d’un défenseur et s’en va en joueurs de Halilhodzic trouvent la leur impression) se met à les priver Coach Vahid. Dove Wome savait Et c'est cette rapidité ponctuelle des Tunisiens corner. Trois minutes plus tard, faille mais pas le but. Une chandel- de quelques droits. Après le penal- bien que M’Bolhi et sa défense et des Togolais qui a destabilisé notre défense. c’est Slimani qui s’engouffre dans le de Belkalem met Slimani en ty refusé à Feghouli, c’est Slimani, avaient la tête et les pieds ailleurs. Par contre, notre attaque, bien que réussissant de la zone de vérité togolaise et sert situation régulière, lui que les «descendu» dans la zone de vérité Il parviendra ainsi à inscrire un magnifiques mouvements d'ensemble, a souvent Lacen dont la reprise s’envole Togolais croyaient en position qui sera également privé de cette second but semblable à celui de péché par sa lenteur sur les relances. En outre, dans les airs. Pendant ce temps, d’hors jeu. Mais, au lieu de tenter sentence (58’). Plus qu’une demi- son grand frère, Adebayor (90’+3’). les prouesses techniques d'un Feghouli pétri de les joueurs de Didier Six observent un lob, le Bélouizdadi tire sur le heure avant l’élimination. Le carrousel était mis pour classe, notamment ses dribbles géniaux et ses et tentent des contres timides, en gardien (35’). Un Agassa agaçant : Halilhodzic est figé sur son banc. Halilhodzic et son équipe qui joue- tirs bien roulés, n'ont pas suffi à faire la différen- vain sinon un carton jaune hérité maître sur terre et dans les airs où Pas le moindre coup d’œil sur la ront, c’est vrai, une consolante ce. par Mostefa suite à un tirage de il est allé ramasser pas moins de zone d’échauffement. Comme lors face aux Eléphants mais suivront Tactiquement, les Tunisiens et les Togolais maillot sur Ayité. Les Algériens sept corners. Agaçante aussi la du match face à la Tunisie, il préfè- la suite de la CAN depuis leurs étaient plus forts. On les a vu maîtriser le cours reviennent à la charge, comme au production de joueurs comme re temporiser. Cela fait le jeu des petits écrans. Quel football de des rencontres bien que les subissant. Leurs début. C’est Feghouli qui met le Soudani, Kadir et Mostefa qui ont Togolais de plus en plus confiants contre-attaques se sont avérées périlleuses et feu : une balle en profondeur est misère ! raté tout ce qu’ils avaient entrepris. en leur étoile. Cela plaide à faire M. B. quand ils sont en possession du ballon, parfois mal négociée par Slimani dont le tir Une mi-temps à oublier. monter la pression sur les joueurs. sur de stupides mauvaises passes algériennes, ça passe à côté (14’). Un corner(le Avant la seconde période, Bezzaz rentre. Sur sa première Six- Kourichi comme au va très vite. Leur jeu n'était pas aussi léché que le deuxième du match pour l’EN) Halilhodzic envoie ses joueurs, percée, il provoque et obtient un bon vieux temps nôtre, mais pour ce que ça a donné au tableau verra Guedioura reprendre de son Aoudia et Bezzaz en premiers à coup franc que Feghouli met juste d'affichage... crâne, Agassa Kossi est à nou- l’échauffement. Ghoulam en der- au dessus (66’). L’entraîneur du Togo n’a pas Voilà M. Halilhodzic, les beaux résultats que veau sur la trajectoire pour repous- nier. Le Stéphanois a été appelé Slimani est à nouveau servi par apprécié le nombre de minutes vous nous promettiez! Vous avez perdu contre la ser en corner (22’). Sur l’action sui- suite à la première transversale Feghouli mais au moment de décomptées par l’arbitre malgache Serbie presque dans les mêmes conditions. Face vante, c’est une volée de Lacen manquée de Mesbah qui a failli contrôler, il trébuche (67’). Les comme temps additionnel(13’). au Mali, ce fut la même chose. Et maintenant, qui oblige le portier togolais à se être interceptée par les avants Alors il commencera à s’en Verts ont mis le pied sur le champi- e vous étiez aux premières loges pour constater le coucher pour capter le cuir. Les Togolais (46’). Sur la première gnon. Ils dominent, se créent des prendre à son 4 assistant, le désastre. «Blancs» dominent mas n’arrivent offensive des Algériens, la défense brèches mais les bois d’Agassa Kenyan Kirwa Sylvestre. A ce En dehors de la finale remportée à Alger en pas à mettre véritablement en dan- repousse un service de Slimani, restent verrouillés. Le Bosnien joue moment, Noureddine Kourichi, 1990, voilà plus de 20 ans que seul Saâdane, (en ger les Eperviers. Ces derniers puis Feghouli, auteur d’un superbe la carte de l’attaquant de l’ES Sétif, l’adjoint de Halilhodzic, se lève du Tunisie en 2004 et en Angola en 2010), arrive à attendront leur «heure». Un mau- lob à l’intérieur des 18 mètres Aoudia qui succèdera à Slimani banc algérien et s’en prendra au nous «sortir» du premier tour ! Une pensée émue vais dégagement dans les 35 adverses, est séché sans que le bien malheureux hier. Les suppor- technicien français. Des «retrou- pour le fils de Batna, remercié d'une drôle de mètres profitable à l’immense referee malgache ne siffle le penal- ters algériens désespèrent mais ne vailles» en fait puisque les deux manière par les responsables du football algérien Adebayor qui se joue de Halliche ty (48’). C’est Lacen, le capitaine, perdent pas la voix. Les Eperviers anciens footballeurs se sont sou- et les supporters ! et M’Bolhi pour planter le cuir au venu contester avec véhémence s’amusent à la passe à dix dans la vent accrochés dans le champion- Il est un autre Rabah qui peut nous mener loin. fond des bois algériens (31’). Les qui reçoit le carton jaune. Les zone des Algériens SVP. Bouazza nat de Ligue 1 durant les années Mais les problèmes personnels avec le chef de la gradins algériens se glacent, en Algériens ont comme les jambes est la dernière cartouche que 70. FAF l'empêcheront, et pour longtemps, de prendre La Fatiha pour se ressourcer… Halilhodzic déploiera dans son Halilhodzic et ses joueurs la relève de tant d'entraîneurs nationaux qui ont chargeur à balles à blanc. Et Nombre de joueurs de l’EN, à l’instar de Slimani, Belkalem, Feghouli «bombardés» brillé par leurs compétences sur les terrains du comme un malheur n’arrive jamais et Kadir ont lu la Fatiha avant le coup d’envoi du match. Une manière monde... Madjer a drivé une équipe nationale seul, une anomalie constatée sur Le public algérien qui s’est de se motiver et compter sur Dieu pour se renforcer intérieurement. pétillante de classe qu'il a montée en quelques les bois gardés par Agassa met un déplacé à Rustenburg est sorti mois et qui avait arraché le nul face à la Belgique Kalou encense Kadir frein à la domination stérile des déçu, coléreux. La défaite, la sur son terrain. Cette dernière était qualifiée pour Verts. Un quart d’heure plus tard, seconde en autant de matches, éli- la Coupe du monde! L’attaquant ivoirien de Lille, Salomon Kalou n’a pas tari d’éloges le match reprend. Après quelques mine les Verts. Pour manifester Quant au Coach Vahid, qu'il parte au plus vite ! sur les qualités du joueur algérien, Foued Kadir, nouvelle recrue de l’O timides échanges, l’arbitre annon- leur courroux certains supporters Et dire qu'il prétendait pouvoir remporter la Marseille. Kalou qui a aussi dit que «le match de mercredi prochain ce treize minutes de temps addi- ont bombardé les joueurs de l’EN Champion's League en Europe ! sera une revanche à prendre face à l’Algérie de Halilhodzic» a souhai- tionnel. Enorme. Mais pas insuffi- et le staff technique par divers pro- M. F. té bonne chance à Kadir. sant pour sortir les Fennecs de leur jectiles. Le Soir d’Algérie Dimanche 27 janvier 2013 - PAGE 15 De nos envoyés spéciaux à Rustenburg, M. Bouchama, A. Andaloussi et S. Sid À CHAUD CÔTE D’IVOIRE 3 - TUNISIE 0 Sabri Lamouchi (sélectionneur de la Côte d’Ivoire) : «Il nous reste l’Algérie»

Le duelEnormes des vainqueurs de Éléphants! la première journée du groupe D, Tunisie-Côte d’Ivoire en l’occurrence, s’est joué sous une chaleur suffocante et des gradins parsemés. Deux aléas qui auront été sans importance aucune sur les deux sélec- tions qui ont engagé leur «C’est un match très plaisant où mon bataille sans passer par le équipe a montré qu’elle était puissante. Je rituel round d’observation. suis satisfait de la production de mes Mais pourquoi donc s’obser- joueurs. Ils ont fait un match parfait. Ma plus grande joie est de voir le jeu collectif ver ? prendre le dessus sur l’individualisme. C’est une qualité qui nous a toujours fait enjeu d’une qualification défaut. Mais grâce au sérieux des joueurs, dès le second round de nous avons réussi à instaurer cette cultu- ce premier tour n’autori- re. Les Tunisiens n’étaient pas mauvais. sait pas une telle phase de recon- Ils nous ont posé de multiples problèmes,

d naissance, surtout que, désor- i notamment en seconde période. On a L’ S r mais, tout le monde connaît tout i bien su passer à la vitesse supérieure au

m le monde. Les Ivoiriens qui a bon moment. La Côte d’Ivoire gagne en S avaient mis à leur place les : puissance de match en match, il nous o t Eperviers de Didier Six n’avaient o reste encore un dernier duel face à h aucunement l’intention de se faire P l’Algérie. Nous avons les mêmes motiva- er berner cette fois par le jeu morne tions, pour passer le 1 cap de ce groupe les Ivoiriens se procureront le joueurs de Trabelsi, c’est la Côte Carthage. Celle, en tout cas, des poulains de Trabelsi. Ces et rester à Rustenburg.» plus d’occasions dans le péri- d’Ivoire qui trouvera le chemin manquée par Saber Khalifa lais- derniers ont, contrairement à leur mètre de vérité des Tunisiens. des filets. On joue la 58’ de jeu, sera des regrets, beaucoup stratégie face aux Algériens, où Toutefois, ces essais étaient rem- quand Gervinho, toujours lui, sol- même. Un service de Derragi Didier Drogba (Côte d’Ivoire) : ils avaient tellement donné l’im- ballés tant bien que mal par les licite le une-deux avec Kalou. La dans les 11 yards trouvera l’atta- pression de somnoler avant de axiaux tunisiens Abdennour et défense maghrébine est dépas- quant de Thonon-Avignon dont la «Le troisième match sera porter le coup de semonce par Iffa (replacé comme central, lui sée par la rapidité d’exécution de volée est interceptée par Barry leur artiste Msakni, semblé, mal- tendu» qui a évolué à droite de la défen- ce mouvement. Il fallait pourtant Copa (85’). Sur l’action qui suivra, gré les nombreux changements «Le niveau de cette CAN est très bon, le se lors du match contre l’Algérie). un coup de pouce du linesman Yaya Touré slalome dans les 18 opérés par leur coach (absence Togo et la Tunisie étaient de véritables La muraille tunisienne finira pour- sénégalais, Malick Samba qui yards des Tunisiens et lifte le cuir de Jemaa remplacé par Ben adversaires. Il reste encore l’Algérie. Et tant par craquer sur un mouve- signalera l’imaginaire position hors de portée de Ben Cherifia Youssef et incorporation de cette rencontre sera tendue. Nous voulons ment de génie de Gervinho. d’hors-jeu de l’attaquant des (87’). Une minute plus tard, Didier Boussaidi qui a pris le couloir réussir la passe de trois. Nous sommes L’attaquant d’Arsenal qui avait Gunners. Le but de Kalou est Yakonan, qui venait juste de ren- droit en lieu et place de Hichri), venus en Afrique du Sud pour une seule pesé de son poids face aux injustement refusé par le referee trer, reçoit un caviar de Gervinho plus «joueurs». raison : disputer le sacre final. Notre équi- Togolais (étant derrière le pre- malgache, Rajindraparsad. La et fusille le portier tunisien (89’). Cela n’a pas impressionné pe affiche une grande détermination pour mier but signé par Y. Touré et partie somnolera un tant soit peu, La Tunisie est ko debout. La Côte pour autant les Eléphants plus la réussir.» l’auteur du but de la victoire, dès lors. La Côte d’Ivoire se d’Ivoire a prouvé qu’elle est la que jamais imposants. D’ailleurs, mardi dernier) revisitera ce même contentera de gérer son précieux favorite numéro 1, non pas pour sous la conduite de Yaya Touré, Ben Youssef Fakhredine (Tunisie) : filet (à droite de la loge officielle) acquis laissant les Tunisiens la qualification pour les quarts de en profitant d’une passe millimé- reprendre, grâce notamment à la finale (à confirmer par un point «Concentrés sur le Togo» Drogba sur trée de Lacina Traoré mais sur- maestria de Msakni et Derragi, un face à l’Algérie), mais tout simple- «Le rythme de la rencontre était élevé. tout d’une mauvaise appréciation léger ascendant. Ce qui donnera ment pour le titre suprême de Jouer par une chaleur pareille nous a vrai- le banc e de l’arrière-garde tunisienne. Ben lieu à un jeu plus équilibré et à cette 29 édition de la CAN. ment gênés. J’estime que notre prestation C’est à la surprise générale Cherifia, qui avait réussi deux plus d’initiatives aux Aigles de M. B. n’était pas mauvaise, nous avons tenu que la star ivoirienne, Didier sauvetages un peu plus tôt dans tête face à la meilleure équipe du tournoi. Drogba, est apparue sur le banc le match, finira par aller ramasser La Côte d’Ivoire nous a piégés en fin du des remplaçants, hier, lors du le cuir au fond de sa cage (20’). Fiche technique match où nous avons eu la possibilité de match Tunisie-Côte d’Ivoire. Une réalisation qui n’éveillera pas Rustenburg, temps chaud, affluence faible, terrain praticable, arbitrage revenir au score. Dans le dernier quart Méconnaissable lors du les esprits des hommes de de M. Seechurn Rajindraparsad (île Maurice) assisté de MM. Camara Djibril d’heure, nous avons tellement cru en nos match face au Togo, où il n’a e Trabelsi qui semblaient «préfé- (Sénégal) et Malick Samba (Sénégal). 4 arbitre Daniel Bennett (Afrique du chances que nous nous sommes rués que très rarement pris le dessus rer» subir face aux puissants Sud). Commissaire au match : Anjorin Moucharafou (Bénin). vers l’attaque, laissant des espaces, ce sur les défenseurs togolais, l’at- attaquants ivoiriens. La première But : Gervinho (20’), Y. Touré (87’), Ya Konan (89’) Côte d’Ivoire qui nous a été fatal.» taquant-vedette des Eléphants Avts : S. Bamba (30’), Tiote (72’) Côte d’Ivoire mi-temps s’achèvera finalement est resté sur la touche où il a, Côte d’Ivoire : Barry Copa, Didier Zokora, Kolo Touré, N’Dri Romaric (Ya sur une courte mais méritoire vic- avant son incorporation à la 67’, Konan, 88’), Salomon Kalou (Max Gradel, 80’), Cheikh Ismaël Tiote, Sami Trabelsi (sélectionneur de toire des Ivoiriens. servi de guide à ses coéquipiers Gervinho, Tiene Siaka, Lacina Traoré (Didier Drogba, 67’), Yaya Touré, la Tunisie) : Souleman Bamba. Entr. : Sabri Lamouchi et d’adjoint à Sabri Lamouchi. Un hors-jeu imaginaire, Tunisie : Moez Ben Cherifia, Bilel Iffa, Aymen Abdennour, Khaled Mouelhi, «Nos chances sont intactes» Son entrée sur le terrain a été deux buts hors-normes ! Khaled Chammam, Chadi Hammami, Fakhredine Ben Youssef (Oussama accueillie par un tonnerre d’ap- Derragi), Mejdi Traoui (Zoheir Dhaouadhi, 86’), Anis Boussaidi (Hamdi plaudissements. Dès le retour des vestiaires, en dépit d’un sensible réveil des Harbaoui, 59’), Saber Khalifa, Youssef Msakni. Entr. : Sami Trabelsi. FIN DES MATCHES DE LA DEUXIÈME JOURNÉE, HIER Rien n’est joué, faites vos jeux ! Le premier qualifié aux quarts de décrocher le fameux sésame. Les ou une victoire de l’Angola (1+3 Paul Put, et les Chipolopolos du e finale de cette 29 CAN pouvait sortir deux premières journées dans ces points) éliminerait le Maroc. Dans le Français, Hervé Renard. Les du groupe de la mort, celui de poules n’ont pas donné lieu à des groupe B, le Ghana (4 points) a pris Zambiens, qui n’arrivent pas à l’Algérie. A la condition que la favoris en puissance. Juste des une sérieuse option qu’il faudrait enchaîner après leur sacre de 2012, «D’emblée, je tiens à dire que le score Tunisie batte la Côte d’Ivoire. Hier, la sélections qui ont pris option pour le conforter lors de la dernière journée vont devoir sortir le grand jeu pour final ne reflète pas la physionomie du Côte d’Ivoire a eu raison des Aigles second tour, laquelle option devrait contre la lanterne rouge, le Niger, battre un Burkina euphorique depuis match. Mon équipe a connu un passage à de Carthage (3-0), mais n’a pas être confirmée lors de la dernière tenu par le miracle (gagner face aux l’entame de la compétition. Le vide durant la première période, mais à la mathématiquement composté son levée de ce premier tour qui débute- Black Stars) contrairement aux Nigeria de Stephen Keshi, privé de pause nous avons apporté quelques correc- billet pour le second tour. Avec deux ra aujourd’hui avec deux drama- Aigles du Mali (3 points) dont un nul, deux succès vers la fin de leurs tifs qui ont permis à notre équipe de revenir victoires contre le Togo et la Tunisie, tiques duels dans le groupe «1» demain soir, suffirait à leur bonheur. matches contre le Burkina Faso (1- dans le match. Nous avons gagné beau- les Ivoiriens devront aller au moins Afrique du Sud-Maroc et Angola- Les Congolais, leurs adversaires du 1) et la Zambie (2-2) respective- coup de duels. Nous avons aussi raté deux au nul, mercredi prochain, face à Cap Vert. Les Sud-Africains, auteurs jour, comptent deux points (pour ment, a l’opportunité de s’offrir, occasions de revenir à la marque. Durant le l’Algérie pour terminer leaders de d’un nul face aux Cap-Verdiens et deux nuls face aux Ghanéens et aux contre l’Ethiopie ramassée par les dernier quart d’heure, j’ai pris des risques cette poule et passer en quarts de d’une victoire devant les Palencas Nigériens). Une autre issue que la Burkinabés vendredi dernier (4-0), car, perdre par la petite des marges ou par finale où ils devront accueillir, le 3 Negras ont besoin d’un petit nul pour victoire est synonyme d’élimination les trois points qui s’avéreront suffi- un score lourd, c’est du pareil au même. De février prochain au Royal Bafokeng passer, contrairement aux Lions de pour le Mena de Gernot Rohr. sants pour aller en quarts de finale. par leur expérience, et aussi leurs atta- Stadium, le second de la poule C l’Atlas (2 points suite aux nuls face à Dans la troisième poule, où le Les Super Eagles doivent seulement quants aguerris, les Ivoiriens ont su profiter formée du Burkina, au Nigeria, la l’Angola et au Cap-Vert) qui doivent Burkina Faso mène le bal avec 4 patienter pour savoir s’ils termineront des espaces laissés sur nos deux flancs et Zambie et l’Ethiopie. Après la l’emporter pour éviter tout calcul. Un points (un nul et une victoire), on premiers ou seconds de cette poule ont porté l’estocade.» deuxième journée dans les groupes nul conjugué à un nul (2 pts +1) ou assistera mardi soir à une finale fra- dont les matches se jouent à Propos recueillis par A. A. A, B, C et D, aucune équipe n’a pu un succès du Cap-Vert (2 points+3) tricide entre les Etalons du Belge Mbombela. M. B. TTOOUUTT SSAAVVOOIIRR

Dimanche 27 janvier 2013 - Page 17 sur les plantes E-mailmédicinales : [email protected]

PRÉPARATION DE LA SEMAINE LE COING Saviez- vous que...? Compresse de camphre Le simple fait de se laver Très utilisé contre les rhumatismes et les douleurs muscu- Excellent contre les mains permet d’éviter laires, le camphre peut soulager la douleur d’un hématome et la plupart des réduire l’inflammation grâce à ses propriétés anti-inflammatoires. contaminations, que ce Ingrédients : soit par des virus ou par - 1/2 litre d’eau chaude bactéries. Plus - 60 g de feuilles fraîches de camphre ou 30 g de feuilles de les diarrhées particulièrement en camphre séchées. Le coing est période d’épidémie, le Préparation : lavage des mains doit être Usage externe : verser un demi-litre d’eau bouillante sur les tonique, laxatif. Il pos- soigneux et répété dans feuilles de camphre. Laisser macérer une dizaine de minutes. sède une action béné- la journée. La première Filtrer. Posologie : fique et protectrice étape consiste à frotter, Tremper une compresse de gaze dans la solution puis appli- pour les intestins. avec de l’eau et du savon, quer sur l’hématome pendant 30 à 60 minutes. Excellent contre les ses mains l’une contre Attention : ne jamais appliquer cette compresse sur une plaie l’autre. Sans oublier la ouverte. diarrhées, il lutte paume et les ongles. aussi contre les bacté- Ensuite, elles doivent être ries et germes indési- abondamment rincées à LU POUR VOUS l’eau claire. Enfin, le rables. séchage n’est pas moins Les pectines contenues Médicaments anti-cholestérol important. Une main dans le coing (sfardjel) ne mouillée transmet bien sont pas digérées dans le retirés du marché R plus de bactéries et de D tube digestif et forment donc : virus qu’une main sèche.

Tredaptive®, Pelzont® et Trevaclyn®. Ces trois o un gel dans l'intestin qui t Privilégiez les serviettes o médicaments prescrits pour lutter contre un excès de ralentit le transit. h en papier… P cholestérol ont été retirés de la vente en Europe La gelée de coing est depuis le lundi 21 janvier 2013. Ce retrait, recommandé recommandée contre la grante des bienfaits de ce Gelée de coing contre par l'Agence européenne du médicament, fait suite à la diarrhée. fruit. Calmant, sa consom- la diarrhée mise en évidence d’effets indésirables «non mortels, L’hibiscus Les fibres du coing font mation donne également - 800 g de sucre par litre mais sérieux» chez des patients à risque d’accidents baisser le taux de cholesté- force et tonicité à l’organis- cardiovasculaires. Les essais cliniques ont démontré de jus de coing L’hibiscus (karkadé) aide à rol et l’index glycémique. me. des risques de saignements intracrâniens et gastro- - 3 dl d’eau diminuer la pression Certains chercheurs pen- intestinaux, d’infections, de diabète et de myopathie. - le jus d’1 citron. sanguine et protéger les sent aussi que ces mêmes Soigner vaisseaux sanguins. Elle La balance bénéfice/risque de ces traitements est alors Frottez les coings dans fibres diminueraient le les engelures : contribue à baisser devenue négative. Composés d’acide nicotinique et de un linge pour ôter le duvet risque de cancer du côlon et l’hypertension par une laropiprane, ils étaient produits par le laboratoire amé- Elaborez une (ne pas éplucher les fruits). du système digestif. amélioration rapide en ricain Merck et utilisés seuls ou en association aux macération : pilez des Coupez-les en quartiers statines chez des personnes souffrant de dyslipidémie Ses tanins et pectines quelques semaines graines de coings et ajoutez (assez dur à faire), mettez (anomalie du taux de lipides dans le sang). Leur com- sont utilisés pour combattre seulement. En complément un peu d’eau tiède. ces morceaux dans une mercialisation avait été validée en 2008. les maladies cardiovascu- des traitements classiques, Préparez une pâte pour bassine à confiture, couvrez laires, le diabète mais aussi l’hibiscus diminue aussi le ensuite l’appliquer directe- d’eau, cuisez à feu assez cholestérol. l’obésité. ment sur les gerçures. fort 20 mn. Parallèlement à cela, le En hiver, mangez des bananes ! Les fruits doivent s’écra- coing renferme de nom- Atténuer la toux : ser en purée. Videz le tout Elle est bonne contre les refroidissements,le stress, la consti- breuses vitamines. Parmi Elaborez une décoction : dans 1 tamis garni d’une Sachez que... pation, les ulcères et bien d’autres maux encore. elles, on compte les vita- A cette époque de ciel gris et de manque de luminosité, la pilez des graines de coings toile fine et laissez égoutter mines A, B1, B2 et PP. Si vous êtes en face banane renferme aussi de la sérotonine, connue pour être l’hor- et mettez-les dans un verre plusieurs heures. Les sels minéraux, le d’une situation mone de la bonne humeur ! d’eau. Lorsque l’eau se géli- Ensuite pressez le tout nécessitant une activité magnésium, le phosphore, L’importante dose de potassium contenue dans ce fruit per- fie, vous pouvez boire la pour en extraire un maxi- cérébrale plus met également de mieux réguler la pression sanguine et de dimi- le cuivre, le calcium et le accentuée, n’hésitez pas nuer ainsi les risques cardiovasculaires. préparation. mum de jus. potassium font partie inté- à mettre dans votre Plus étonnant, peut-être : si vous voulez arrêter de fumer, Mesurez le jus, versez-le pensez à manger des bananes. Les vitamines B6 et B12 ainsi Soulager les irritations, dans la bassine à confiture. poche quelques que la dose de magnésium qu’elles contiennent aident le corps à les peaux sèches Ajoutez le sucre correspon- morceaux de racine de calmer les effets produits par le manque de nicotine. et dartreuses : dant et le jus de citron. gingembre (à croquer ou L’aubépine à sucer). Ils vont vous Faites cuire 15 mn. - 500 g de coings (un aider à avoir l’esprit plus Contre l’hypertension, Mettez en pots, et couvrez peu verts) clair, plus productif et une tisane d’aubépine le lendemain. Les gerçures des lèvres (zaârour) est également - 1/2 litre d’huile d’olive. donc plus performant. Lorsque vos lèvres sont gercées, appliquez un petit efficace. Râpez les fruits, mettez- morceau de beurre dessus. Renouvelez l’application 3 fois C’est aussi un excellent les dans un pot avec l’huile par jour. Vos lèvres retrouvent souplesse et douceur. antispasmodique, puis, laissez-les s’imbiber à La pomme de terre, astringent et sédatif. Elle température ambiante toute soulage également les une journée. anti-inflammatoire Le chou-fleur, à redécouvrir... troubles cardiaques et Passez le mélange au nerveux. bain-marie durant 1 heure. On peut utiliser le jus de pomme de terre crue contre les Le chou-fleur apparaît comme le légume frais le mieux pour- Laissez bien refroidir puis inflammations arthritiques. Extrêmement nutritive, elle est vu en fibres et en vitamine C qui contribuent à faire de cet ali- appliquez par la suite cette riche en fibres, minéraux, ainsi qu’en vitamines B et C. ment un légume particulièrement intéressant. Les fibres et la huile de coings sur les Alcaline, elle purifie l’organisme, aide à soulager les vitamine C, présentes dans le chou-fleur à des taux élevés, sont Le céleri zones sensibles. inflammations et favorise la circulation. aussi des substances dotées de propriétés «anti-cancer». Le céleri (krafess) est Le chou-fleur est aussi très efficace sur le transit du fait de la meilleur consommé cru. présence de sucres assez peu courants (pentanes et hexanes). Il a non seulement des Il apporte aussi à l’organisme les vitamine B9 dont il a besoin vertus sur le système Mangez des carottes et des petits pour le renouvellement des cellules. nerveux, probablement dû à un calcium très élevé, mais c'est aussi pois, vous verrez la vie en rose ! La solitude et la santé un excellent digestif, il Une étude révèle que les per- sang. Les caroténoïdes sont des pigments plu- tôt oranges et jaunes répandus chez de très A passer tout ce temps à analyser et éviter certains de ces purifie le sang et aide à sonnes optimistes ont des taux éle- nombreux organismes vivants. facteurs, on oublie trop souvent d’autres caractéristiques qui lutter contre l’arthrite et vés de caroténoïdes, que l’on trouve Parmi ces pigments : le bêta carotène, que sont nocives pour la santé, à commencer par le stress... et la les rhumatismes. notamment en quantité dans les solitude. C’est ce qui ressort des conclusions d’une étude, alors l’on retrouve tout particulièrement dans les que des chercheurs de l'Université d’Etat d’Ohio et des National fruits et légumes de couleur verte et fruits de couleur orange mais aussi dans les Institutes of Health affirment que le stress est non seulement un orange, dans leur sang. légumes verts comme les épinards, les petits ennemi à abattre, mais aussi ce qui le déclenche. Points noirs Vous aussi, vous voulez voir la vie en pois... Et l’un des plus grands déclencheurs de stress serait la soli- rose ? Alors mangez des légumes ! Une nou- La chercheuse Julia Boehm de l’Université tude. Les gens qui vivent seuls et qui en souffrent seraient plus sur le nez velle étude révèle en effet que les personnes Harvard qui a mené l’étude a expliqué que «les enclins à développer certaines maladies. Ainsi, le stress créé par personnes optimistes ont tendance à avoir des Mélanger trois cuillères qui mangent beaucoup de fruits et légumes ont cet état de fait serait une porte ouverte aux ennuis de santé. taux élevés de caroténoïdes comme le bêta- à café d’eau de rose tendance à être plus optimistes en ce qui Pour parvenir à ce constat, les auteurs de l’étude ont étudié les concerne l’avenir. carotène», ajoutant qu’«il s’agit de la première avec trois cuillères à réponses biologiques de plusieurs sujets, dont certains menaient Les chercheurs se sont, en effet, rendu étude de la sorte montrant un lien entre opti- café d’alcool à 70°… une vie sociale épanouie, et d’autres une vie d’isolement. compte que les hommes et femmes optimistes misme et concentration plus élevée de caroté- Pour ces chercheurs, les faits sont là : le corps réagit et fluc- c’est une lotion très ont des niveaux plus élevés de composants noïdes». Une explication est que les antioxy- tue bel et bien selon le type de vie sociale d’un individu. efficace. végétaux appelés caroténoïdes dans leur dants ont un effet destressant. Le Soir d’Algérie Détente Dimanche 27 janvier 2013 - PAGE 19

OTS LÉCHÉS ÉANTS Par Tayeb Bouamar Sur M F G le champ ------Ville Turque Caisse ------Fleuve Loi ------Canot Saisis Néon Sodium Gaz ------Note Note (inv.) Epuisé Beryllium Cobalt ------Château Dans la jetée Remplir Rayon Pronom Institut A l’avance Parc ------Tallium Insectes Baryum ------Joue à l’OL Tester Métro Rejetes Mer ------Registre Sentinelles de voix Montagnes Chevauchai ------Echange Traînait

Lents Gangs Média ------Trouble Réfutés Mer Allonges Coupe court ------Grasses Virée ------Constructeur Gouttes coréen Titre Outil ------Prendre Robe

Détresse Corbeille ------Humiliés Fresque

Nuées Outils Tics ------Voie ferrée Maestro Hurlement Souffer Dans Golfe le vent Taire Report ------Démontra Rouler Issus Pronom Espèce Louer animale ------Fan de Amoureuses Liverppol Secs Déscentes ------Rencontres Eprouves Adulé Drame Lombric ------Emergés Erbium ------Héros de Île Raisons Corneille Confiants Encercler ------Dissimuler Plia Louer La première ------Agressée Boisson Ingurgitées ------Hissé Baryum ------Apprécier Porte ------Pli les voiles Pierres Musique Pourrir Science ------Queue Enfouir Rejetés de souris Mettre Rejoint ------Réguliers Contrat Bagarres Sucées ------Dans ------le bitume ------Il apprécie Station Iridium Erbium Joyeux ------Liaison Ville suisse Exprime Ruminant Cycles ------Poisson ------Blêmit Aliments Clair Joue au ------Milan AC Sages Cinéaste ------italien Singulier Brôme Brême Rigoles Hutte ------Organisation Posé Radium Substance internationale Culture Possessif Palpe Indéfini ------Europe Sodium Jeux Article

Quémanda Crie ------Prépare Allié

Doute ------Romancier Idiots algérien Le Soir d’Algérie Publicité Dimanche 27 janvier 2013 - PAGE 20 SOIR DE LA FORMATION

MÉDECINS, PHARMACIENS, DAME DONNE COURS INSC : Institut Supérieur de la OFFRE DE FORMATION : VÉTÉRINAIRES, DENTISTES Formation et de la Communication DE SOUTIEN (FRANÇAIS). L’ÉTABLISSEMENT DE ET BIOLOGISTES, vous voulez être Médicales - Vous avez l’ambition de FORMATION Tél.: 0555 70 79 19 autonome ? Vous avez le sens du NS décrocher un poste de travail dans le PROFESSIONNELLE ET contact ? Vous cherchez un métier domaine de l’industrie pharmaceutique PARAMÉDICALE SI-M’HIDINE attractif, ambitieux ? Devenez ou d’évoluer dans le monde lance la formation de «Délégué délégué(e) médical(e). professionnel, l’INSC, l’institut n° 1 Médical». INFORMET / Assistante de dir. - L’école ECOMODE, partenaire de spécialisé dans la formation médicale Conditions d’accès : être titulaire laboratoires pharmaceutiques, lance Début : 26 janvier. - depuis 5 ans, certifié par sa qualité de d’un bac+2 ou équivalent. dans l’immédiat la formation de - Prix compétitifs avec possibilité Tél.: 021 71 54 75 - 0770 51 43 75 - formation, le taux de recrutement est de délégué médical. Une opportunité de e 80 %, lance sa 30 session de formation d’hébergement. - Nombre de Alger-Centre. F0044/B1 recrutement est offerte pour toutes les le 15/02/2013 : • Délégué médical. places limité. - Pour informations et personnes motivées. • Délégué pharmaceutique. • Opérateur inscriptions, contactez-nous aux : - Pour Tizi-Ouzou : route de en pharmacie. • Assistante Tél.: 026 21 31 75 - l’université Hasnaoua. ÉCOLE PRO-ADVANCES, nouveau commerciale. • Délégué commercial. - Mob.: 0554 24 71 26 - Tél.: 026 21 41 19 - F118482 centre à la Grande-Poste, propose ses Mob.: 0556 44 13 87 Mob.: 0560 01 11 57 - 0560 07 66 60 Les cours sont dispensés soit : - Durant cycles professionnels de 9/6 mois - Pour Béjaïa : Résidence 2000 les jours de semaine. - Spécial week- «maquettiste PAO», «concepteur 3D», (en face de l’ex-souk-el-fellah, foire). end : vendredi et samedi. - Avantages : expérience, taux de recrutement 80 %, VENDS MATÉRIEL «concepteur sites web dynamiques», Tél.: 034 21 73 74 - Mob.: 0555 04 30 56 - 0560 07 11 44 stage pratique, insertion MÉDICAL «vidéographiste», «secrétaire - Web : www.ecole-ecomode.com F118423 professionnelle, séminaires, (Tables d’examen, spiromètre, médicale», cours de langues, anglais, conférences et enseignements de haut moniteur dosage IgE spé, français, espagnol, allemand. Tarif niveau. - Les diplômes sont validés par armoires, etc.) spécial ouverture – 30 % aux BEAUTÉ ACADÉMIE : stage coiffure un conseil pédagogique spécialisé de la ers le 16 février, extension des cils 31 jan., visite médicale. - Infos/Inscriptions, ET BUREAUX pour CABINET 1 inscrits. - 04, rue Khemisti, Alger, D’ALLERGOLOGIE Grande-Poste. Tél.: 0560 60 31 25 extension des cheveux 21 fév., contactez-nous aux : 026 21 68 81 - stylisme ongulaire 2 mars. - F132411 0552 75 89 92 Contact pour visite : NS 021 68 17 70 - 0556 82 46 36 F0062/B1 - Site web : www.insc-dz.com F118477 0670 27 04 62 DEMANDES D’EMPLOI

Homme, 36 ans, ing. en info. avec mention cherche emploi en qualité de chauffeur, Alger- –––––––––––––––––––– 30 ans. Tél.: 0794 37 94 46 NS «T. bien», exp. de 14 ans, maîtrisant soft, hard, Centre. - 0550 45 82 26 - 0770 255 223 F132386 JH, 25 ans, licence en journalisme, un an –––––––––––––––––– N.S. dév. de logiciels, sites web, connais. en –––––––––––––––––––– master, cherche emploi. Tél.: 0554 14 21 03 Dame, mariée, licenciée en communication et Windows et Unix, etc., cherche trav. à Alger JH, 25 ans, ingénieur en génie civil, expérience –––––––––––––––––– information, spécialité relations publiques + outil dans une soc. étatique ou privée, ou même Jeune homme, 27 ans, cherche emploi comme d’une année, cherche emploi dans le domaine informatique, bureautique, expérience d’une comme freelance, compréhensif. Etudie toutes NS chef pâtissier, orientale et occidentale, 10 ans (Sud d’Algérie). Tél.: 0559 39 81 89 année , cherche emploi au niveau d’Arzew, propositions. Tél.: 0772 09 78 09 - e-mail : –––––––––––––––––––– d’expérience. Tél.: 0557 30 85 68 –––––––––––––––––––– Oran. Curieux et non sérieux s’abstenir. [email protected] JH, sérieux, possède véhicule Kangoo 5 places, JH, 27 ans, pâtissier, chef de rang, électricien Contact : 0794 05 41 13 NS –––––––––––––––––– an 2012, neuf, cherche emploi comme chauffeur Homme marié, père de famille, sérieux, habitant bâtiment, cherche emploi dans une société –––––––––––––––––– véhiculé dans sociétés nationales ou étrangères, nationale ou privée ou étrangère. Alger, compétent, expérimenté (9 cans) en NS JH, webmaster et opérateur de montage, toutes directions. Contact : 0550866112 Tél.: 0793 489 506 - 0556 398 586 sécurité, posssédant permis de conduire cat. B, maîtrise QuarkXPress, Photoshop, –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– cherche en urgence emploi en qualité d’agent de H, possède véhicule, cherche emploi comme DreamWeaver et In-Design, cherche emploi NS Père de famille cherche emploi comme chef de sécurité ou chauffeur. Contact : 0778 10 11 35 NS chauffeur, tout déplacement. Tél.: 0776 37 82 28 dans journal (bouclage). Tél.: 0661 80 18 88 –––––––––––––––––––– parc ou chauffeur routier, transport en commun, F132353 –––––––––––––––––– JH, dynamique, possède véhicule Atos 2011, mécanicien PMC, toutes catégories, exp. PENSÉE PENSÉE PENSÉE Cela fait 3 ans que nous a quit- AANNNNIIVVEERRSSAAIIRREE Voilà maintenant 40 jours, triste et douloureuse Il y a trois ans, le 26 janvier 2010, tés brutalement notre chère et fut la journée du 20.12.12, regrettée fille Aujourd’hui, le 27/01/2013 quand nous a quittés à disparaissait à l’âge de 67 ans, AISSAT Fadhila mon cher cousin de Tizi-Ouzou jamais notre cher père et suite à une longue maladie, notre épse AISSAOUI grand-père très chère et regrettée mère, ensei- Le choc et la douleur de ta dis- AGRED Riad AKACHOUCHE parition sont toujours aussi Mohamed gnante retraitée du lycée Hassiba fils de Kamel et de Ahdad plus connu sous le nom d’EL HADJ Mustapha, intenses. Tu nous as laissé un vide incommensurable Hadjira Ben Bouali de Kouba, que rien ne peut combler. laissant derrière lui un vide immense que rien au me ère monde ne pourra combler. M BERRAH Aïcha Fadhila nous répond : la mort n’est rien. Je suis seule- fête et souffle sa 1 bougie. Papa, tu es parti en silence, on est fiers de toi, tu ment passée dans une pièce à côté, ce que nous étions Et en cette heureuse occasion, resteras à jamais très cher à nos yeux et dans nos née IDJOUADIENE Ses fils Yacine, Malek et Rafik les uns pour les autres, nous le sommes toujours. moi Ahdad Merouane de Draria, cœurs, tu étais un exemple de bonté, de sagesse, de Parler de moi comme vous l’avez toujours fait. générosité et tu avais le sens du sacrifice. BERRAH et leur père BERRAH fils de Idir et de Benlounes Tu nous as transmis les vraies valeurs de la vie, le N’employez pas un ton différent ; ne prenez pas un air respect, l’honnêteté et un bon esprit de famille, en Abdelaziz prient ceux l’ayant solennel et triste. Continuez à rire de ce qui nous fai- Ouahiba et ma grand-mère nous guidant dans la bonne voie, celle du courage, du connue et aimée d’avoir une pieuse sait rire ensemble. Priez ; souriez ; pensez à moi. La Hachi Keltouma et ma cousine pardon et de la dignité. pensée pour elle et joindre leurs vie signifie tout ce qu’elle a toujours signifié. Elle est Nous ne te remercierons jamais assez pour tout ce ce qu’elle a toujours été, le fil pas coupé. Meriem de B.M.Raïs lui souhai- que tu as fait pour nous, que ton âme repose en paix prières pour la paix de son âme. Pourquoi serais-je hors de votre pensée simplement tons un joyeux anniversaire, au Paradis. Puisse Dieu Tout-Puissant lui Tes fils, Nadir et Amine, tes filles, tes belles-filles parce que je suis hors de votre vue ? Je vous attends. bonne santé et très longue vie et tes petits-enfants demandent à tous ceux qui t’ont accorder Sa Sainte Miséricorde et Je ne suis pas loin ; juste de l’autre côté du chemin. connu et aimé d’avoir une pieuse pensée en ta l’accueillir en Son Vaste Paradis. Sa mère, son mari, ses enfants, frères et sœurs deman- pleine de joie et de bonheur. mémoire et prient Dieu Tout-Puissant de t’accueillir dent à tous ceux qui l’ont connue et appréciée d’avoir «Bravo Docteur Riad» en Son Vaste Paradis. «A Dieu nous appartenons et à une pieuse pensée en sa mémoire. «A Dieu nous appartenons et à Lui nous retour- Ta famille AISSAT AISSAOUI SAIDOUNI Bisous. nons». Lui nous retournons.» 132415/B1 R132310 R124446/B4 PENSÉE FELICITATIONS A VENDRE Cela fait une < ENTRÉE DE BLIDA OPPOSITION Le collectif du Soir 2 année, qu’elle Terrain : 22 000 m dont hangars : Le Crédit Populaire d’Algérie informe, sur d’Algérie, le personnel, les 2 nous a quittés demande de sa direction du Réseau, les < 14000 m conviendrait Show Room banques et autres tiers, concernant un collègues et amis présentent Promotion immobilière ETC à jamais notre cachet humide CPA égaré, dont les carac- < à Mahmoudi Hamza leurs Le prix sera communiqué lors de la visite. téristiques suivantes : Tél. : 0770 27 38 47 bien-aimée cachet humide de forme rectan- Nature : chaleureuses félicitations, Fax : 021 79 87 76 gulaire < grand-mère F60/B1 Modèle : portant «Crédit Populaire suite à la venue au monde MAZOUZI Aïcha d’Algérie Agence BARAKI (183) Service < En ce douloureux souve- caisse». d’un joli poupon prénommé Observation : aucune adresse mentionnée. SOS nir, la famille MAZOUZI < Mohamed El Amine Sauvez KHAOULA de Aïn Defla demande à En cette heureuse cir- < Comptes Drif Khaoula tous ceux qui l’ont Le Crédit Populaire d’Algérie décline constance, ils souhaitent un Devises : toute responsabilité quant à l’utilisation prompt rétablissement à la connue d’avoir une pieu- frauduleuse de ce cachet humide. < 00100743020100092651 se pensée en sa mémoire. maman et une longue vie au CPA CCP : < bébé. 162865 52 clé 58 ANEP - ALGER ANEP N°300 324 - Le Soir d’Algérie du 27/01/2013 Le Soir d’Algérie Publicité Dimanche 27 janvier 2013 - PAGE 21 NECROLOGIE LE SOIR DE L’IMMOBILIER e V. F4 Boumerdès-Ville, 4 , 85 m2, v. sr –––––––––––––––––––– APPARTEMENTS mr. Px 1 120 u. - 0550 57 50 23 F132385 Ag. vend F3 + F5 + villa R+1, acte + LF, ––––––––––––––––––––PENSÉES –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Dergana, Alger. - 0551 86 52 24 F132389 A ma seconde mère ECHANGE (Aïn-Benian, Baïnem –––––––––––––––––––– Hadj Saïd Ounissa ou Alger-Centre) OU LOUE LOCATIONS e –––––––––––––––––––– Je n’avais que six mois 2 TERRAINS APPARTEMENT F3, 5 étage, à Loue jolie maison à Fouka-Ville 100 m , –––––––––––––––––––– lorsque ma mère me quit- Zéralda. - Superficie 64 m2. - ta, victime de la répression salon + 2 chambres + cuisine, salle de Vds terr. 384 m2, 3 faç., K.-Chellala, Tél.: 0556 70 10 82 F126569/B17 coloniale, rejoignant au bains, grande véranda. Endroit calme, Tiaret. - 0793 30 34 97 Paradis père Moudjahid, –––––––––––––––––––– bon voisinage, convient pour famille ou –––––––––––––––––––– e tué lui aussi par les hordes coloniales Vds F3, 5 étage, luxueux, semi-meublé, profession libérale. Tél.: 0556 76 33 45 LOCAUX COMMERCIAUX françaises. Je devins ainsi pupille de la à Bachdjarrah, à 30 m de la bouche de –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– me Nation et ma nation fut M Djouzi née métro. Tél.: 0660 48 30 40 NS Loue F4 Mohammadia. Loue local 45 m2 à Hydra (Alger). F132416 NS Hadj Saïd Ounissa qui m’a recueilli, –––––––––––––––––––– T.: 0770 43 58 36 Tél.: 0770 26 39 20 élevé et appris la générosité, l’amour des Echange F4 csb, 90 m2 à rampe Louni- –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– autres et ce sens de la vie qui permet une Arezki, Alger-Centre, F3 aux environs Loue F3, F4, Hydra, D.-Ibrahim, El-Biar. PENSIONS F132414 élévation au-dessus des misérables d’Alger. Tél.: 0552 89 70 54 - 0781 79 83 52 –––––––––––––––––––– contingences. –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Offre pension JF. - 0669 13 56 44 F132383 Orphelin de père, de mère, je trouvais Vds F4 b. situé, Zéralda, 120 m2. - Agence Si-M’hidine - 0699 95 41 10 - en elle non seulement mes parents mais 0781 79 83 52 F132414 0662 06 53 70 - 0550 84 06 40 - Loue F4 –––––––––––––––––––– toute l’humanité qu’elle représentait si F118500/B13 –––––––––––––––––––– N.-Ville, T-O, 2 000 DA/mois. PROSPECTIONS bien avec sa bonté et sa générosité. Elle Vds studio SP, 35 m2, Boumerdès, –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– m’a inculqué toutes les valeurs univer- 600 untiés. - 0550 05 01 55 F132406 Loue terrain 1 800 m2 pour banque, Cherche un studio ou F2 pour location selles et le sens de l’honneur et de la fidé- –––––––––––––––––––– showroom, Sté étrangère, à 25 km + Loue un local sup. 22 m2, surf. 3,80, à lité à mon pays, notions que j’ai dévelop- Agence Si-M’hidine - 0699 95 41 10 - d’Alger. Tél.: 0558 92 05 63 - H.-Dey. Tél.: 0560 35 17 68 pées grâce à elle. Avec sa disparition, F132396 0662 06 53 70 - 0550 84 06 40 - Vend 0776 87 10 55 –––––––––––––––––––– survenue il y a 40 jours, le 26/12/2012, à –––––––––––––––––––– F4 avec crédit bancaire, à M’douha, T-O Urgent - Jeune couple cherche location, l’âge de 89 ans, je me retrouve triplement Loue local 23 m2, usage divers, rue A.- + F5 Amyoud, T-O. F118500/B13 Alger et ses environs, prix raisonnable. orphelin. Mais je l’entends me dire : Nahnah, El-Mouradia, Alger. –––––––––––––––––––– Contacter : 0555 80 87 22 «Meziane, relève-toi, car dans ton cœur je F63/B1 e Tél.: 021 27 95 67 - 0561 56 46 24 –––––––––––––––––––– ne suis pas morte.» V. F3 R.-Houhou, 4 , 2 façades, 75 m2, e –––––––––––––––––––– Cherche location F2, F3, F4, F5, Dély- A l’occasion du 40 jour de sa mort, je ensoleillé. Px : 1 120. - 0550 57 50 23 Loue F4, Oued-Romane, 45 000 DA, Ibrahim, Chéraga, Garidi, Les Vergers. - demande à ceux qui l’ont connue d’avoir F132385 nég., Ag. - 0550 42 14 06 F132410 0555 97 72 68 F132410 une pieuse pensée pour cette femme – –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– courage et généreuse qui a recueilli et Part. loue F3 à Corso. Cherche appts, villas, locaux, pour élevé un bébé voué à la mort morale par SOIR AUTO Tél.: 0551 49 74 51 F126571/B17 F132407 les troupes d’occupation, et de prier Dieu étrangers. - 021 60 90 87 de l’accueillir en Son Vaste Paradis. Loue fourgon Renault, année 2011 –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Djouzi Meziane, pupille de la Nation. (tôlé). Tél.: 0780 80 12 87 Loue magasin alimentation générale, F118501 –––––––––––––––– centre-ville. Tél.: 021 73 31 35 ou F132401 CARNET –––––––––––––––––––– Vends Dacia Logan, 1.6, ttes options, 0662 10 86 88 Deux années sont passées depuis que année 2010, 128 000 km, 5 places, –––––––––––––––––––– notre très cher père coussins cuir d’origine. VILLAS –––––------ANNIVERSAIRES Hammoum Akli Tél.: 0771 94 06 89 –––––––––––––––––––– Ce jour, le 27 janvier 2013, notre adorable nous a quittés. –––––––––––––––– Vds villa La Pérouse, SP, 150 m2, toutes prince et futur champion de karaté commodités, 3,6 nég. - Vds villa Aymen Nous demandons à tous ceux qui l’ont Vends Kia Sorento 2007, toutes e connu d’avoir une pieuse pensée à sa options, boîte automatique, moteur La Pérouse, 150 m2, 2 façades, vue sur souffle sa 5 bougie. F132406 En cette heureuse occasion, les familles mémoire. neuf, 2012. Tél.: 0661 44 70 32 mer, 4,2 nég. - 0550 05 01 55 F132109 Laredj et Oualam lui souhaitent un joyeux Ses enfants. F132403 –––––––––––––––––––– anniversaire. –––––––––––––––––––– –––––––––––––––– Vds R+2, Beni-Messous, R+1 Draria, Longue vie. Bisous. F132412 R+2 Birkhadem. - 0770 49 06 47 F132374 AVIS DIVERS Vous voulez réussir la 0552 28 87 34 - 0661 10 35 09 Béjaïa. tessdira de votre fille ? 0770 48 21 62 NS F00262/B10 CYLKA - Soins à domicile Vous voulez que ce jour –––––––––––––––– –––––––––––––––– • Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers, A votre disposition et assu- post-opératoires • Prélèvements, analyses et soit le plus beau jour de Vous entendez mal ? Achat chaudières, rés par une équipe médica- résultats • Conseil, orientation, accompagnement sa vie ? Faites appel à Votre enfant entend mal ? radiateurs, meubles et le et paramédicale qualifiée aux hôpitaux d’Alger • Garde-malades • Circoncision. une professionnelle au : Audifel vous offre un bilan divers. - 021 23 25 60 Appelez-nous au : 0550 40 14 14 0554 92 23 08 NS auditif gratuit. Pour F132373 –––––––––––––––– prendre rendez-vous, –––––––––––––––– –––––––––––––––– mention : «ETBPH Hadj Décline toute Réparation, installation, téléphonez aux : Rép. machine à laver, PERDU-TROUVÉ Ali Yacine - Coop. immob. responsabilité en cas maintenance réfrigérateur, 0661 10 35 02 Alger - frigo, à dom. - –––––––––––––––– Taghza, n° 03, Bordj- d’utilisation frauduleuse. climatisation, chambre 0661 10 35 10 - Tizi- 0553 000 748 - Perdu cachet Menaïel, Boumerdès - RC F118493 froide, présentoir. - Ouzou - 0770 104 136 F132228 rectangulaire portant n° 35/00-3646468 A 09» - –––––––––––––––– OFFRES D’EMPLOI Dame cherche garde-malade à vidéosurveillance ou plus de 10 ans dans le plus pour postes fixes à Tizi- photo à : [email protected] domicile (pour la journée) - équivalent. - N.B. : Envoyez domaine de la GRH, diplôme : Ouzou, Djelfa, Batna, Chlef, F126570/B17 0772 41 69 58. NS vos CV avec photo et casier licence en droit ou en sciences M’sila, Skikda, Sidi-Bel-Abbès, –––––––––––––––––– –––––––––––––––––– judiciaire par e-mail : sociales, maîtrise de l’outil Mostaganem, Mascara. Société à Boumerdès recrute Société logistique recrute [email protected] informatique, notamment le Téléphonez au 0661 10 35 02 tech. dessin industriel, agent auxiliaire transport F124447/B4 logiciel Paie, âgé de 35 à F000264//B10 métallurgique, solides maritime, avec expérience. –––––––––––––––––– 45 ans, libre de suite. - –––––––––––––––––– connaissances Autocad, Envoyer CV à : Entreprise spécialisée dans la Avantages : rémunération Recrutons à Tizi-ouzou : Solid Works. Salaire selon [email protected] climatisation, électricité et intéressante, évolution de cuisiniers ; serveurs ; compétence. Envoyer CV + –––––––––––––––––– protection incendie recrute : Un carrière, lieu de travail : Alger. - plongeurs. Tél.: 0790 69 57 08 photo à : [email protected] Restaurant (Alger-Centre) cadre comptable. - Un Envoyer CV ainsi que lettre de F118498/B13 F126570/B17 cherche : Serveuses (8h-16h) dessinateur projeteur. - Un motivation au fax –––––––––––––––––– –––––––––––––––––– - Serveurs (16h-00h) - directeur ressources humaines. n° 021 21 49 04 ou à l’adresse Société à Boumerdès recrute BET recr. un comptable, Tél.: 0554 62 86 45 N.S. - Conditions exigées : Pour le e-mail : agent comm., marketing, exp. secrétaire, métreur, résidant –––––––––––––––––– poste n° 01 : licence en [email protected] souhaitée, domaine Zéralda et environs. Env. CV Cherche esthéticienne à comptabilité, âgé de 35 à F118490/B13 métallurgie. Salaire selon 021 86 91 53 ou par e-mail : Hydra. - 0558 07 56 98 F132407 45 ans, expérience de plus de –––––––––––––––––– compétence. Envoyer CV + [email protected] F058/B1 –––––––––––––––––– 06 ans dans le domaine, Société installée à Alger EURL Soummam Surveillance résider à Alger, libre de suite. - recrute une assistante de cherche pour sa nouvelle Pour le poste n° 02 : direction. Envoyer CV au Importante Agence de Communication basée à Alger structure une secrétaire expérience profesionnelle de 021 65 34 74 F019/B1 recrute : comptable ayant une plus de 06 ans, diplôme –––––––––––––––––– UNE HÔTESSE D’ACCUEIL. expérience, parlant dessinateur projeteur, âgé de Recrutons médecins - Assurer l’accueil des clients/fournisseurs. Réception et couramment français et arabe. 25 à 40 ans, maîtrise de l’outil généralistes âgés de 50 ans ou transfert des appels téléphoniques. - Un technicien ayant une informatique (Autocad), libre de - Excellente présentation, sens de l’accueil, sourire, élocution expérience minimum de 5 ans suite. - Pour le poste n° 03 : Réparation TV à domicile, distinction, disponibilité dans le domaine de la Expérience professionnelle de toutes marques. · Bonne maîtrise du français. Poste disponible immédiatement Tél.: 0772 89 17 22 - Veuillez transmettre par e-mail votre CV avec n°de Société privée recrute câbleur en électricité, résidant à Alger. - NS 0770 42 74 49 - 0770 26 39 20 - 021 56 45 26 NS 0776 33 88 56 téléphone à l’adresse suivante : [email protected] [email protected] Le Soir d’Algérie Dimanche 27 janvier 2013 - PAGE 23 Le magazine de la femmePage animée par Hayet Ben Croquettes de poisson Question Nutrition au paprika La pomme est un bon coupe-faim ? Pour bien manger, Vrai. Son apport mâchez calorique est modéré Manger lentement ne (49 calories aux 100 g) veut pas dire rester trois et, grâce à sa richesse heures à table ! en fibres, elle assure une bonne satiété. Il faut environ 15 minutes Mais attention : une pour que votre centre de belle pomme pèse au satiété démarre et moins 200 g et apporte fonctionne correctement. 400 g de filet de poisson sans arêtes (congelé), donc près de 100 Dès lors que vous 1 œuf, 30 cl de lait, 40 g de pain dur, chapelure, calories ! Il faut en tenir prendrez le temps de 1 bouquet de persil, 2 pincées de paprika, sel et compte dans le total bien mâcher, chacun de poivre, 3 cuillères à soupe d’huile énergétique de la vos repas deviendra juste journée. un peu plus long. Mouillez le pain dur avec le lait jusqu’à ce qu’il Mais encore faut-il que devienne mou. Enlevez ensuite l’excédent de lait. vous ayez de quoi Mixez le poisson avec l’œuf, ajoutez le pain, le persil mâcher ! Mangez des et le paprika puis salez et poivrez. Façonnez 12

tartines au petit-déjeuner R D

boulettes avec la préparation, aplatissez-les et :

roulez-les dans la chapelure. Placez-les au (avec un peu de beurre S O

et de confiture) plutôt T réfrigérateur pendant 30 minutes. Faites chauffer O H l’huile dans une poêle et faites revenir les croquettes qu'un bol de céréales qui P est une bouillie qui passe pendant 6 minutes en les retournant régulièrement. rassasiement Servez bien chaud accompagné d’un mélange de tout droit (d'où fringales S'ils sont accompagnés salade. dans la matinée) et un d'un autre plus consistant Ses glucides lents fruit qui se mâche plutôt (viande, poisson, induisent la satiété et on qu'un jus de fruit. légumes), cela n'en sera est absolument obligé de Sport et amincissement : Aux autres repas, quand que mieux. Et s'ils ne le bien le mâcher si on veut vous avez des aliments sont pas, mangez du l'avaler. mous (du style lasagnes, pain. Manger du pain à chaque quelquesquelques pointspoints pâtes, purée, etc.) Le pain est en effet le repas fait partie de la mâchez-les quand même. meilleur vecteur du stratégie minceur. àà noternoter Faire du sport est SSttrruuddeell ddee ffiilloo indispensable pour se sentir bien dans sa tête. Quand aauuxx ppoommmmeess on est de meilleure humeur, a u x p o m m e s on a moins tendance à compenser par la nourriture eett rraaiissiinnss et on maîtrise mieux son Pour 6 personnes, 6 feuilles de pâte filo, 100 g de apport alimentaire. raisins secs, 3 pommes, 50 g de confitures Pour puiser dans vos d'abricots, 1 cuillère à soupe de jus de citron, 100 g réserves adipeuses de sucre, 50 g d'amandes en poudre, 50 g de beurre, sucre glace (autrement dit là où vous voulez perdre), on estime Eplucher les pommes, les tailler en lamelles et ensuite en cubes. Réunir les raisins et les pommes dans le sucre qu'il faut un effort prolongé avec la confiture, le jus de citron et le sucre glace. Faire cuire 5 minutes à feu doux. mais pas trop intense, Laisser refroidir, puis incorporer l'amande en poudre. Préchauffer le four à 200°C. Tapisser une plaque à pâtisserie sinon le corps utilise en avec du papier sulfurisé et étaler un linge par-dessus. priorité les réserves l’effort mais aussi dans les Faire fondre le beurre dans une casserole. Etaler les feuilles de pâte filo sur le linge, en les faisant se chevaucher stockées dans le foie et les jours qui le suivent. C'est la et en les badigeonnant au fur et à mesure au pinceau avec le beurre fondu. muscles. Bonne nouvelle : raison pour laquelle il est A l'aide d'une cuillère, disposer un boudin de farce sur la longueur de la pâte, à 3 cm du bord. Soulever le linge du le sport permet aussi important d'en faire côté où est la farce et rouler l'ensemble de façon à enfermer la farce dans la pâte. Souder les extrémités du d'augmenter la régulièrement, au moins 2 strudel en les repliant. Retirer délicatement le linge. Badigeonner le strudel avec le reste du beurre fondu. Le faire consommation de calories fois par semaine et si cuire au four pendant 20 minutes, jusqu'à ce qu'il soit bien doré. Laisser refroidir un peu et saupoudrer de sucre pas seulement pendant possible 3 fois. glace.

Publicité Quel feu l'étincelle d'In Aménas PANORAMAANORAMA allumera-t-elle ? Retour sur In Aménas ! Ça aurait au moins l’avanta- déchaînée par des… poli- Obama a eu le mérite de cal- Encore du mal à digérer ! ge de donner une piste pour ciers. Ce rappel n’est pas mer les envolées venge- Mais bon, passé le stade comprendre ce que signifie l’éloge de la Loi du Talion, ni resses de David Cameron et premier de la réaction émo- ce label usité à outrance : la réhabilitation de la poli- de quelques épigones dissé- tionnelle, il faut se résoudre «Une solution à l’algérien- tique «éradicatrice», comme minés a travers les azimuts à considérer les choses ne.» le craignent certaines âmes de l'Empire. avec recul. D'abord, que Toutes proportions gar- sensibles, mais un aperçu Au-delà des aspects tech- n'aura-t-on entendu dans la dées, ça me rappelle cette de la psychologie des djiha- niques de l'intervention de docte bouche des experts et histoire que je tiens d’un distes. La négociation avec l'armée algérienne sur les dans celle, finaude, de cer- ami qui en fut un témoin eux consiste à abdiquer, preneurs d'otages, le tombe- tains politiques de là-bas et visuel. C’était dans les rien de plus. Les Algériens reau de fleurs jetées sur elle même d'ici ! Vous l'aurez années 1993-94. Un terroris- les connaissent bien. Ce à partir des capitales qui deviné, il s'agit moins – oh, te, missionné pour abattre n'est pas au vieux singe conduisent l'OTAN serait le paradoxe ! – de l'attaque un journaliste à l’entrée de qu’on apprend à faire la gri- presque inquiétant par les par un commando d'Aqmi la Maison de la presse à mace. Parce qu'il y avait contradictions qu'il révèle. du complexe gazier d'In Alger, eut la désagréable parmi les malheureux Comment, en effet, évaluer Aménas, – et de la trouble surprise de constater que otages des Japonais et des le fait que Washington et connexion avec l'interven- son arme s' était enrayée. Britanniques, et parce que ses sous-traitants euro- tion française au Mali et, L’attentat échouant, les pas- leurs gouvernements res- péens se fendent de satisfe- Par Arezki Metref plus perfidement, avec des sants qui, paniqués, pectifs savent jouer du vio- cit à l'adresse de l'Algérie [email protected] visées impériales sur la s’étaient égaillés dans un lon auprès de leurs conci- pour avoir foudroyé un com- région – que de l'attaque de premier temps, revinrent en toyens, il eut fallu que mando salafiste, alors même bailleur qatari ? l'armée algérienne pour force après avoir constaté l'Algérie souveraine et rava- que ce groupe est le frère Et si le terrorisme, le dji- régler son compte à la que l’assassin ne pouvait gée par des décennies de jumeau de ceux qu'ils sou- hadisme n’avaient rien à voir bande interlope de plus compter sur son arme. terrorisme destructeur et tiennent en Syrie et de ceux dans cette histoire ? Et si Belmokhtar, le borgne, roi Alors toute la peur, naturel- meurtrier complaise à que jadis ils ont appuyés en Jean-Luc Mélenchon, leader au pays des aveugles. On a le, qui avait provoqué leur Londres et Tokyo en dorlo- Libye ? Plus extensivement, du Front de gauche, avait vite oublié que l’attaque du fuite se mua en une sorte tant les assassins d’Aqmi quel sens caché recèle l'in- raison en déclarant au quoti- commando salafiste est un d’énergie vouée à faire pour les amener par la négo- tervention française dans le dien Métro (23 janvier) que acte plus que brutal, ces payer au tueur sa lâcheté. ciation à relâcher leurs Nord-Mali? S'il s'agit unique- «nous sommes là-bas parce gens-là ne faisant pas dans Dans un délire irrationnel, la otages tout en faisant publi- ment de combattre Aqmi et que nous ne pouvons pas la dentelle, pour ne se focali- foule lui tomba dessus à quement acte de pénitence. les autres groupes djiha- permettre que les autres ser que sur la «brutalité» de bras raccourcis. Il s'effon- De quoi rire jaune, et avec distes, que ne le fait-on pas pays de cette région, et la riposte. Renversement de dra. Puis, coup de gong : la flegme, bien sûr ! Car outre aussi en Syrie où c'est tout donc l’extraction de l’ura- la logique : le problème, en surprise ! L’assassin se mit que l’on sache par expérien- le contraire qui se joue, et nium dont dépendent les quelque sorte, c’est la solu- à supplier ses victimes de ce la vanité d'engager des surtout sur le front diploma- centrales françaises, soient tion ! l’épargner au nom de la pourparlers avec des despe- tique en isolant les pays qui mis en danger». Si c’est le Oh là, là, on en aura fait rahma. Il invoqua leur huma- rados, on leur fournit les financent ouvertement ces cas, l’attaque d’In Aménas des gorges chaudes ! On nisme et le fait qu’ils étaient armes pour des coups groupes, comme le Qatar. annonce un tournant dans aura à tire larigot fustigé «la tous des musulmans, chose renouvelés. On connaît leur Quelle cohérence trouver l’équilibre géopolitique de la brutalité de l'armée algérien- qui n’aurait évidemment eu méthode : tu tends le doigt, entre l'envoi d'un corps région. Ça ne sentirait pas ne», sa répulsion à négocier, aucun effet si son arme de c’est le bras qui est pris. expéditionnaire pour forcément très bon pour bref on en aurait presque poing avait fonctionné au Si le soutien de François «détruire» les terroristes, l’Algérie. déploré son manque... d'hu- moment où il visait le jour- Hollande à l’attaque contre bien accueilli, il est vrai, par A. M. manisme. Et, tant que nous naliste. Il en aurait presque les terroristes d’Aqmi par la population et par le pou- Le Soir sur Internet : y sommes, pourquoi ne pas appelé au respect des droits l’armée algérienne a rétabli voir malien issu d'un putsch, http:www.lesoirdalgerie.com aller carrément jusqu'à par- de l’Homme ! Il fut sauvé un certain équilibre en et les liens privilégiés que E-mail : ler de barbarie héréditaire ? du lynchage par une foule France, celui de Barack Paris entretient avec leur [email protected] POUSSE AVEC EUX ! Morsi, le Grand Taghout ! Il paraît que les jours de Belkhadem à la tête du FLN sont tion, presque aussi sans réaction que Coach Vahid sur Par Hakim Laâlam comptés. Je ne sais qui est en train de compter, mais je son banc après Algérie-Tunisie, vous ne le ferez pas, trouve qu’il… vous n’êtes pas en mesure de le faire le constat : les [email protected] Frères intégristes font tirer à balles réelles sur la foule. … compte un peu trop lentement, Et donc, si je suis de manière scrupuleuse la théorie le mec ! des Frères lorsqu’ils sont dans l’opposition, eux- mêmes sont devenus aujourd’hui des … Taghout ! Mon Ne croyez surtout pas que je vous chambre, frères Dieu que c’est compliqué ! Elus, parce qu’ayant promis barbus, mais je puis vous assurer que je comprends que plus aucun tyran ne tuerait un citoyen égyptien, parfaitement votre gêne, et surtout votre silence. Que les Frères musulmans commettent un massacre, une dire lorsque vos Frères d’Égypte font tuer 14 manifes- boucherie en mitraillant leurs frères de religion. Du tants, qu’un ordre de tirs à balles réelles a été signé coup, question : quelle différence entre Moubarak et par le Grand Frère de tous les Frères d’Égypte, le raïs ses fils et Morsi et ses frères ? Le calibre des balles est Morsi ? Rien, bien évidemment. L’islamisme au pou- le même. Les mêmes corps gisant par terre. Les voir, l’intégrisme sur le fauteuil présidentiel, ça ordon- mêmes veuves, sœurs et femmes éplorées et se lacé- ne aussi de tirer sur la foule. Et dans la foulée criminel- rant le visage de douleur. Et les mêmes processions le, ça dicte à la justice de condamner à mort 21 mortuaires. Je ne veux pas dire, mais c’est au moins là manifestants de Port Saïd. Mon Dieu que c’est dur à un argument que les islamistes d’Égypte et du monde avaler ! L’islamisme est décidément plus à l’aise dans l’opposition, de l’autre côté de la barrière. Là, dans entier devraient éviter de brandir lorsqu’ils manifeste- cette «posture héroïque» face aux méchants gouver- ront à l’avenir contre un régime en place. Qu’ils ne pro- nants, aux dictateurs et à leurs fils, les islamistes en mettent surtout pas qu’avec eux, les armes ne crache- campagne promettent tout. Des légions de vierges ront pas la mort dans la population, et qu’avec eux, offertes. Des torrents de vin au flux ininterrompu et c’en sera fini des pratiques despotiques, répressives et impétueux. Du bonheur en kits quotidiennement renou- assassines. 14 morts, 21 condamnations à mort. Sur velés et servis par des houris au sex-appeal irrésis- ordre du Frère-Musulman-Président Mohamed Morsi. Y tible. L’essentiel étant que vous votiez juste pour eux. a des précisions comme celle-là qu’il ne faut surtout Une fois élus, vas-y que je te canarde ! La troupe est pas hésiter à souligner et à répéter. 14 morts et 21 envoyée et de quelle manière ! De mémoire de «miss- condamnations à mort. Sur ordre du Frère-Musulman- ri», on n’a jamais vu autant de fureur bestiale dans les Président Morsi ! Je fume du thé et je reste éveillé, le charges policières et militaires. Et ce constat qu’il faut cauchemar continue. bien faire, puisque vous, abattus, affalés, sans réac- H. L.