cg UWAGA <5 N JarocińskaiNr 19 (397), 8 maja 1998 KONKURS CD ISSN 1230-851X TYGODNIK ZIEMI JAROCIŃSKIEJ nr indeksu 343 82X 4 0 0 zł na 4 0 0 numer Cena 1,50 zł______O Szczegóły w następnym numerze

Rytm i Melodia PREMIER W KALISZU Po raz ósmy Premier Jerzy Buzek, wicepremier Janusz Tomaszewski i przewodniczący N S Z Z “Solidarność” Marian Krzaklewski wzięli udział 1 maja w V I Ogólnopolskiej Pielgrzymce Ludzi Pracy do bazyliki Osiemdziesięciu wykonawców z ośmiu krajów weźmie św. Józefa w Kaliszu. W uroczystościach uczestniczyło ponad 3 tys. osób. Wśród nich byli udział w V III Międzynarodowym Przeglądzie Piosenki przedstawiciele górniczej i hutniczej “Solidarności”, stoczniowcy, marynarze, a także Dziecięcej “ Rytm i Melodia” . Od 8 do 10 maja rywalizować kilkunastoosobowa delegacja z Jarocina. będą o Grand Prix burmistrza Jarocina. Dokończenie na str. 5 Młodzi artyści z Rosji, Armenii, Węgier, Francji, Czech, Bułgarii, Słowacji i Polski wystąpią na kolejnym festiwalu “Rytm i Melodia”. Przeglądy konkursowe odbędą się w JOK-u. W piątek o 17.00 artyści zaprezentują się w programie “Dyliżans międzynarodowy”, a w sobotę o tej samej godzinie odjedzie “Dyliżans Polski”. W niedzielę o 19.00 w amfiteatrze wszyscy spotkają się w “Rozśpiewanym dyliżansie”. Wykonawcom towarzyszyć będzie tradycyjnie grupa “Harry Band”. Bilety na koncerty w JOK-u kosztują 4 zł. W razie niepogody koncert z amfiteatru będzie przeniesiony do JOK-u. Z kościoła do pożaru

P on ad d w a h e k ta ry m io d n ik a sosnow ego s p a liło się 2 m a ja w Leśnictwie Cielcza. Pożar gasiło kilka jednostek strażackich i samolot. Jarocińska policja prowadzi dochodzenie w sprawie ustalenia przyczyn pożaru. Podejrzewa się podpalenie.

Pożar zgłoszono kilkanaście minut po piętnastej. Palił się młodnik przy “czterech dębach”. Strażacy szybko opanowali sytuację. W akcji brało udział dziewięć jednostek Ochotniczej Straży Pożarnej oraz strażacy z Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej z Jarocina. W drodze do kaliskiej bazyliki premierowi Jerzemu Buzkowi (w środku) towarzyszyli wicepremier Dokończenie na str. 3 Janusz Tomaszewski (z lewej) i przewodniczący “Solidarności ” Marian Krzaklewski Dni Ziemi Jarocińskiej Matury ’98 Nowe Miasto 611 uczniów ze szkół śred­ Jednomyślne K ultura, nich na Ziemi Jarocińskiej przystąpiło we wtorek do egzaminów m aturalnych. absolutorium Egzamin pisemny z języka polskiego zdawali wszyscy Rada Gminy jednogłoś­ gospod obowiązkowo. Dzień później nie udzieliła zarządowi abso­ maturzyści pisali prace z do­ lutorium z wykonania bu­ wolnie wybranego przez sie­ dżetu gminy za rok 1997. 1 maja rozpoczęły się Dni bie przedmiotu. Ziemi Jarocińskiej. W kolejny Poza tym na sesji dokonano długi weekend mieszkańcy Najwięcej uczniów przy­ zmian w budżecie gminy, wy­ Jarocina otrzymali solidną stępujących do egzaminu doj­ nikających ze zwiększenia sub­ porcję wrażeń kulturalnych rzałości było w Liceum Ogól­ wencji ogólnej oraz uzyskania > sportowych. W sali Cechu nokształcącym - 233. W ZSZ dotacji na inwestycje szkolne odbyła się wystawa gospo­ nr 1 maturę zdawało 2 0 0 osób, i zadania z zakresu admini­ darcza. W dzisiejszym wyda­ w Z S Z nr 2 - 114, w Społecz­ stracji państwowej. Radni niu “Gazety” przekazujemy nym LO -12, w Zespole Szkół podjęli uchwałę o przyjęciu obszerne relacie z imprez. Rolniczych w Tarcach - 52. przez gminę zadań z zakresu W szkołach zawodowych administracji rządowej, pole­ już dwa tygodnie temu zakoń­ gających na wykonaniu robót czyły się egzaminy zawodowe, modernizacyjnych i remonto­ będące przepustką do matury. w ych na ul. Poznańskiej w N o ­ Wszyscy obowiązkowo pi­ wym Mieście. sali prace z języka polskiego. Do Jednom yślnie przyjęta też wyboru mieli cztery tematy przygotowane przez Kuratorium została uchwała w sprawie Oświaty w Kaliszu. Z przed­ dokonania darowizny nieru­ miotów dodatkowych najbardziej chomości w Chociczy na rzecz popularna była matematyka. parafii rzymsko-katolickiej. Cala matura obejmuje trzy Gm ina nieodpłatnie przekazała przedmioty. Egzaminy ustne grunt o powierzchni 2,5 ha na rozpoczną się w przyszłym założenie i utrzymanie cmen­ tygodniu. tarza. ) • ' 1 A , > V \ urodzenia kronika policyjna O 30 kwietnia w Cielczy na prostym rynek pracy odcinku drogi Witold P. kierujący Fiatem □ 25 kwietnia w Rusku (gm. Jara­ Magdalena Grześkowiak 126p zjechał na przeciwległy pas ruchu 4 maja w jarocińskim urzędzie czewo) nieznany sprawca skradł z ga­ Monika Grześkowiak i zderzył się czołowo z Fordem Escortem, pracy zarejestrowanych było 4.152 Natalia Czekalska rażu Zbigniewa B. motorower Simson którym kierował Roman M. W wyniku bezrobotnych. W ciągu tygodnia Anna Stachowiak wartości 1.500 zł. zderzenia nieznacznych obrażeń ciała wyrejestrowało się 19 osób. Spośród 26 Karol Podemski □ Dzień później w Chrzanie (gm. Żer­ doznali pasażerowie Forda, a kierowcę wyrejestrowanych 8 podjęło pracę. Monika Pakuła ków) kierowca Poloneza Szymon C. na “malucha” ze złamaną nogą przewie­ Rejonowy Urząd Pracy w Jarocinie Bartosz Walerowicz skrzyżowaniu dróg uderzył w płot i bu­ ziono do szpitala w Jarocinie. dysponuje ofertami zatrudnienia dla Krzysztof Gładczak dynek posesji. Kierowcę z obrażeniami □ Tego samego dnia w Jarocinie na kelnera (absolwenta), kucharzy, mura­ Maciej Glapa ciała przewieziono do szpitala. ul. Wojska Polskiego w budynku rzy, spawacza gazowego, akwizytorów, Patryk Włodarczyk □ 26 kwietnia w Komorzu (gm. Żer­ internatu Stanisławowi K. skradziono agenta ubezpieczeniowego, serwisanta Radosław Kubis ków) nieznany sprawca włamał się do kasetę magnetofonową i zeszyt do maszyn kserokopiujących (inwalida), sprzedawców telekomunikacyjnych Janusz Lewandowicz budynku w remoncie, który należy do nauki języka niemieckiego kursu (absolwenci), szwaczki (inwalidka), Wiktoria Żukrowska Andrzeja K. Skradziono kosę spali­ E S K K wartości 34 zł. wykwalifikowanego stolarza lub techno­ Dagmara Januszewska nową, wiertarkę elektryczną i czajnik □ Również 30 kwietnia w jarociń­ loga meblarstwa, przedstawiciela hand­ Szymon Bajka bezprzewodowy. Straty oszacowano na skim oddziale W B K wpłacono fałszy­ lowego, kierowcy kat. CE, elektro­ Anna Beszterda 2.430 zł. wy banknot wartości 100 zł. Pieniądze mechanika samochodowego, magazy­ Mateusz Grodzki □ Tego samego dnia w Jarocinie na zatrzymano do ekspertyzy. niera, mechanika samochodowego, ul. Kościuszki nieznany sprawca □ 2 maja w Cielczy z nieustalonej osoby znającej się na częściach samo­ śluby włamał się do piwnicy Janiny S., skąd przyczyny zapaleniu uległ 15-letni chodowych, technika budownictwa, skradł rower górski, prostownik i wier­ młodnik sosnowy. Spalił się las o po­ 9 m a ja tokarza, kierowcy-akwizytora, barmana- tarkę wartości 1.000 zł. wierzchni 2 ha na szkodę Nadleśnictwa Konrad Kajdan (Łobez) - Grażyna bufetowej, pracownika do obsługi □ 27 kwietnia w Witaszycach na Jarocin. Szymczak (Jaraczewo) chlewni, inżyniera mechanika, specja­ al. Wolności nieznany sprawca wybił □ 3 maja w Jarocinie na ul. W ojska Marcin Szmania (Środa Wlkp.) - Marta listy ds. sprzedaży, ekonomisty (wyższe szybę, a następnie wszedł do sklepu Polskiego po pohidniu z parkingu przy wykształcenie ekonomiczne), kraw­ Bąk (Nowe Miasto) GS, skąd skradł wódkę Polową i Pre­ kościele nieznany sprawca skradł cowej, dekarza blacharza, ślusarza- zgony mium, piwo w puszkach, papierosy Waldemarowi O. samochód Audi 80 spawacza z uprawnieniami, technika Mocne i Popularne oraz słodycze koloru zielonego wartości 28 tys. zł. informatyka (elektronik), skrobacza, wartości 550 zł. pracownika do produkcji rolnej, tłuma­ : Jan Pietrowiak 1. 65 (Poręba) (jn ) □ 29 kwietnia na terenie kopalni cza języka rosyjskiego, lakiernika samo­ : Andrzej Szymkowiak 1. 87 (Wola gliny “Jagiełka” w Witaszycach nieznany Informacje pochodzą z Komendy chodowego, pracownika gospodarczego K siążęca) sprawca włamał się do kabiny spycharki. Rejonowej Policji w Jarocinie. (mężczyzna z gr. inwalidzką). Marzena Sykuła 1. 33 (Kamień) Skradziono komplet kluczy, gaśnicę i sil­ Józefa Musielak 1. 83 (Mieszków) nik elektryczny wartości 2 20 zł na szkodę Edmund Sobczak 1. 70 (Jarocin) Przedsiębiorstwa Ceramiki Budowlanej Ryszard Mikołajewski 1.64 (Jarocin) Ze Sławoszewa do Kurcewa w Krotoszynie. Katarzyna Kujawa 1. 92 (Witaszyce) W ubiegłym tygodniu zakończona czącą 1750 metrów - budowano od 1996 Zenon Krawczyk 1. 59 (Chrzan) telefony zaufania AA została budowa drogi ze Sławoszewa roku. Jej koszt wyniósł w sumie ok. 600 Lech Budnik 1. 58 (Wilczyniec) do Kurcewa. Skróci ona znacznie tysięcy. - To jest historyczna droga, nota­ Bożena Błaszczyk 1. 60 (Stęgosz) □ W Jarocinie 747-15-22, czynny połączenie północnej części gminy bene wojewódzka, a nie gminna - mówi Józef Rabczewski 1. 78 (Jarocin) w poniedziałki, środy i czwartki od Kotlin z Pleszewem. wójt, Walenty Kwaśniewski. - O nią ; Janina Pięcikiewicz 1. 78 (Jarocin) godz. 18.00 do 21.00. W czwartki od były ciągłe dyskusje, ale nigdy nie Władysław Paszek 1. 89 (Jarocin) godz. 19.00 do 2 1 .0 0 można korzystać B u d o w a prow adzona była w tzw. wchodziła do planu inwestycji. W końcu Marianna Paczkowska 1.90 (Jarocin) z porad psychologa. Również w czwart­ sponsoringu, czyli na spółkę z woje­ jednak doszło do jej realizacji. N ow a ki od godz. 18.00 do 2 0 .0 0 przyjmuje Rodzinom zmarłych wodą. Połowę środków przekazała na tę droga znacznie skróci połączenie północ­ prawnik. składamy wyrazy współczucia inwestycję gmina, połowę - wojewoda. nej części gminy Kotlin z Pleszewem. □ W Żerkowie 740-31-83, czynny Drogę ze Sławoszewa do Kurcewa - li- (a k f) w każdy wtorek i piątek w godz. od autogiełda 18.00 do 21.00. Punkt konsultacyjny dla osób z problemem alkoholowym W święto 3 maja na autogiełdę w Ja­ oraz członków ich rodzin czynny jest raczewie przyjechało kilkanaście w tych samych dniach i godzinach pojazdów, jednak w tym dniu nie w Gminnym Ośrodku Kultury przy dopisali kupujący. Najwięcej ofero­ ul. 700-lecia (Dom Strażaka). wano “maluchów”: rocznik 1979 - za 1.250 zł, 1983 - za 1.800 zł, 1988 - za 3.600 zł, 1990 - 4.200 zł. C en y “dużych dyżury aptek fiatów” były zróżnicowane - z roku Do 10 maja dyżur nocny w godz. 1988 kosztował 800 zł i 1.900 zł. 20.00 - 8.00 pełni apteka “ C o n v a l- Z aut zachodnich marek oferowano Ia ria ” (Jarocin, ul. W o ln o ści 7, teł. 8 -letnie Audi 90 coupe za ok. 24.000 zł, 747-25-63). Od 11 do 17 maja dyżuro­ OplaKadettaz 1988/89 r. za ok. 13.600 wać będzie apteka “ Flos Rosae” zł, Seata Ib izę 1.2 z 1990 r. za ok. (Jarocin, ul. Wrocławska 9, tel. 747-23-58). 12.800 zł, Subaru Vivio 650 z 1995 r. W niedzielę i święto od godz. 9.00 za ok. 23.000 zł. Ford Escort z 1996 r. do 13.00 czynna jest apteka dyżurująca. kosztował 21.500 zł, a Skoda 105S z 1986 r. - ok. 5.200 zl. W godz. 14.00 - 18.00 otwarta jest Podczas giełdy rozlosowano nagro­ apteka “Remedium” (Jarocin, ul. św. dę - gaśnicę samochodową, która D ucha 14, tel. 747-14-50). Fot. Anna Kopras-Fijołek przypadła w udziale posiadaczowi cegiełki o numerze 768. Gogołkiewicz, Iwona Kasprzak, Anna Konieczna, Anna Kopras- BIURO OGŁOSZEŃ: 63-200 Jarocin. Rynek, Ratusz, tel. i Jarocińska Fijołek, Piotr Marchwiak, Agnieszka Pilarczyk, Lidia Sokowicz, 747-23-14. Czynne codziennie: 900 - 1600, sobota: Jerzy Stachowiak, Andrzej Stasiak (Jaraczewo), Hieronim 1000 - 1200 C5lCO TYGODNIK ZIEMI JAROCIŃSKIEJ / / targowisko Śdgacz, Franciszek Tomczak (Nowe Miasto), Paweł Witwicki ADRES REDAKCJI: PUNKTY PRZYJMOWANIA OGŁOSZEŃ: Jaraczewo, ul. marchew ' 1,00 do 2 ,0 0 63-200 Jarocin, ul. T. Kościuszki 8B REDAKTOR TECHNICZNY: Marek Olejniczak Kaliska 4A, tel. 3A, czynne cały dzień; Nowe Miasto, ul. Poz­ pietruszka 2.00 do 4,00 telJfax (0-62) 747-37-60; 747-15-31 nańska 40, tel. (0-61) 287-43-78, od poniedziałku do soboty. e-mail - [email protected] WYDAWCA: Agencja Reklamowo-Wydawnicza "ALDUS", seler 3.00 do 4,00 http://www.idea.com.pl/GJ Jarocin, ul. Marcinkowskiego 17 OBSŁUGA KOMPUTEROWA: Dariusz Fijołek, Zbigniew cebula 2,50 do 3,00 Pacanowski REDAGUJE ZESPÓŁ: Beata Frąckowiak, Jacek Kaliszan DRUK: Drukarnia Poznańska Sp. z o.o., 60-164 Poznań, pom idory 9,00 do 10,00 (sekretarz redakcji), Robert Kaźmierczak, Justyna ul. Ziębicka 16, skr. poczt. 186, 60-969 Poznań 2, tel. Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń, ogórki 4,00 Napieraj, Aleksandra Pilarczyk (z-ca redaktora naczel­ (0-61) 868-95-17 rubryk: "Listy" i "Halo, Gazeta". Anonimów nie nego), Piotr Piotrowicz (redaktor naczelny) publikujemy. Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. sałata (gł.) do 1.00 1,20 WSPÓŁPRACUJĄ: Izabela Bukowska. Grażyna Cych- DZIAŁ REKLAMY: Artur Antczak, 63-200 Jarocin, ul. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów jajka 3.00 do 4,30 nerska (Kotiin), Halina Czarny (Nowe Miasto), Anna T. Kościuszki 8B, tel. (0-62) 747-47-47 oraz zmiany ich tytułów. 2 Gazeta Jarocińska 19 (397) 8 maja 1998 Kotlin i Jarocina) 2000 km na miesiąc. - D la maja. - W związku z tym w tej chwili mnie, czy to jest 300 czy 500, to przy tych w budżecie jest wyrwa na około 100 stawkach, które są, to jest różnica - tysięcy złotych. To nie znaczy, Że gmina w przypadku malucha - 60 złotych. Nie nie ma pieniędzy. Gmina je ma, ale na można liczyć na to, że się na ryczałcie lokatach. Musi je wycofać, 150 tysięcy Radni w terenie utrzyma samochód i jeszcze zarobi na musieliśmy już ”wybrać” - powiedział nowy. To jest bzdura. Zawsze trzeba wójt. Tłumaczył, że wycofanie lokat jest Ostatnia sesja kotlińskiej rady odbyła się w Sławoszewie. W trakcie jeszcze dołożyć do interesu - powiedział konieczne ze względu na postępujące posiedzenia radni ustalili podwyżkę opłat za wodę oraz za odprowadza­ wójt. w szybkim tempie prace przy budowie nie ścieków. Podczas ostatniej sesji radni skarżyli szkoły w Woli Książęcej.

Tym razem kotlińscy radni spotkali czych urządzeń kanalizacyjnych stano­ się na zaorywane przez rolników rowy, Prawie wszystkie inwestycje - oprócz się na sesji w wiejskiej sali w Sławosze­ wiących własność gminy. Opłata ta a także na zaniedbane pobocza. Wiele kanalizacji Teodorowa - powinny zostać wie. Posiedzenie rozpoczął program ar­ wyniesie od 1 maja 0,45 zł. Ostatnia krytycznych uwag kierowano pod ad­ zrealizowane zgodnie z planem budże­ tystyczny przygotowany przez harcerzy podwyżka opłat za odprowadzanie ście­ resem Zarządu Dróg w Ostrowie Wiel­ towym. - W tym roku Agencja Restruk­ ze Szkoły Podstawowej w Sławoszewie ków miała miejsce w 1994 roku. - kopolskim. - Gmina Kotlin - przez to, że turyzacji i Modernizacji Rolnictwa nie z okazji Święta 3 Maja. Uczniowie ZPOW, a obecnie spółka ”Kotlin” nie panowie cały czas mówicie o drogach, będzie dotowała zadań dotyczących inf­ zaprezentowali kilkanaście utworów po­ występowała przedtem z propozycją robi już wszystko: rżnie krzaki, ścina rastruktury wiejskiej - powiedział wójt. - etyckich i muzycznych, między innymi p o d w y żk i - powiedział wójt. - S a m a pobocza, pielęgnujemy wojewódzkie Problem polega na tym, że my za ten Inwokację z ”Pana Tadeusza” Adama gmina natomiast nie miała interesu pod­ Mickiewicza, Bogurodzicę, Rotę. Pro­ nosić tych opłat, bo gmina nie chce gram artystyczny przygotowali wraz zarabiać i nie zarabia ani na wodzie, ani z Aliną Łapaj, nauczycielką ze Sławo- na ściekach. Gmina wręcz dokłada do szewa. - Sądzę, że duch patriotyzmu jest tego interesu z budżetu. To jest w pew­ nadal obecny wśród młodzieży - stwier­ nym sensie zwrot części podatków na dził Józef Szymendera, przewodniczą­ rzecz społeczeństwa. cy rady gminy. 1 kwietnia weszło w życie rozpo­ Po zakończeniu występów rozpoczęła rządzenie Ministra Transportu i Gos­ się sesja. Radni przyjęli jednogłośnie podarki Morskiej w sprawie warunków uchwałę ustalającą nową opłatę za wo­ ustalania i zasad zwrotu kosztów uży­ dę. Od 1 maja wzrosła ona z 0,60 zł do wania do celów służbowych prywat­ 0,80 zł za 1 m3. - Podnosimy cenę wody nych samochodów osobowych. Zgod­ tylko raz w roku. Rosną koszty energii, nie z rozporządzeniem miesięczny limit koszty eksploatacyjne hydroforni, ceny przebiegu kilometrów w jazdach lokal­ n a p ra w p o m p - tłumaczył wójt, W alen­ nych w miejscowościach do 100.000 ty K w aśniew ski. - To wszystko rzutuje mieszkańców nie może przekroczyć na konieczność podwyżki, a i tak będzie 300 km. W związku z tym rozporządze­ to pewnie najtańsza woda w rejonie niem rada gminy Kotlin zmniejszyła jarocińskim. przysługujący wójtowi limit z 500 do Ustalona została też wysokość opłaty 300 km. Wójt Kotlina przejeżdża służ­ za odprowadzanie ścieków do zbior­ bowo (łącznie z wyjazdami do Kalisza Dzieci ze szkoły w Sławoszewie przygotowały program artystyczny Fot. Anna Kopras-Fijołek

i gminne drogi - mówił Walenty Kwaś­ miliard starych złotych, który zaplano­ niewski. - Ponosimy wszystkie koszty, waliśmy, nie zrobimy tej kanalizacji. P C K dla p otrzebujących a Zarząd Drogowy w ramach premii Musimy kopać na poboczu drogi. Kana­ przysyła brygadę po linii grubych drzew, lizacja ma tę szatańską wadę, że musi A k c ja zbierania pieniędzy dla osób nie letniego wypoczynku dzieci, pomoc a po linii cienkich już nie. Płacimy być robiona na odpowiednich głębokoś­ potrzebujących zostanie przeprowa­ rzeczową i pieniężną dla rodzin wielo­ frycowe za to, co robimy. Najlepiej jest ciach, żeby były spady. Teodorów bę­ dzie musiał mieć zabezpieczone środki dzona 10 maja w niedzielę na ulicach dzietnych). się uwalić, nie robić nic i powiedzieć: - na kanalizację i na odbudowę części Ja ro cin a . W tym roku obchody "Tygodnia To nie są moje kompetencje. Wtedy "Pomagamy potrzebującym - bądź jezdnej drogi, gdyż zostanie ona uszko­ PC K ” są związane z 80. rocznicą po­ Z Zarządu Dróg przyjadą i zrobią. Chy­ z nami” pod takim hasłem Polski Czer­ dzona. - Wydaje mi się, że to zadanie wstania P C K i 40. rocznicą honorowego ba znowu będę musiał napisać sążnisty wony Krzyż obchodzi w dniach 3 -1 0 chyba spadnie z planu, bo nie możemy krwiodawstwa. (jn ) list do Ostrowa i do Poznania. maja swój tydzień. W związku z tym 10 na zimę rozbabrać tej ulicy. To jest Sytuacja finansowa gminy wygląda - maja w niedzielę na ulicach Jarocina jednak 900 metrów - tłumaczył wójt. zdaniem wójta - gorzej niż w ubiegłym Zaznaczył jednak, że jeśli uda się gminie młodzież LO i działacze PCK będą roku. Nie wpłynęły bowiem jeszcze pozyskać z zewnątrz jakieś środki finan­ kwestować do puszek. Akcja rozpocznie Z kościoła pieniądze za pierwszą ratę podatku dro­ sowe, kanalizacja Teodorowa zostanie się o godz. 7.30 i potrwa do 13.00. gowego. Zgodnie ze zmienionymi prze­ rozpoczęta. Pieniądze będą zbierane głównie przed pisami, pieniądze te wpłyną do końca ANNA KOPRAS-FUOŁEK kościołami i na Rynku przez osoby, d o p o ż a r u które będą posiadały specjalne identyfi­ Dokończenie ze str. 3 katory. Pozyskane fundusze przezna­ czone zostaną na działalność statutową Niewątpliwie pożar ugaszono tak jarocińskiego P C K (m. in. dofmansowa- szybko dzięki samolotowi, który dwa razy przeleciał nad terenem objętym pożarem i w sumie zrzucił dwie tony wody. Strażacy z OSP Cielcza, Wilkowyja S p o t k a n i e i Jarocin przyjechali do pożaru z ob­ Spółka BIG Banku GDAŃSKIEGO chodów Dnia Strażaka w Cielczy. - w Smiełowie Prosto z kościoła przyjechaliśmy na ogień, nie zdążyłem się nawet przebrać - leasing: - operacyjny Kolejnego wykładu, w ramach obcho­ tłumaczył strażak w białej koszuli. - Ja - finansowy dów rocznicy Mickiewiczowskiej, posłu­ właśnie chciałem iść do komunii, a tu chać będzie można już wkrótce w śmieło- wpada człowiek i mówi, że się pali. Już - d e w iz o w y Wskim pałacu. 9 maja o godz. 18.00 do komunii nie zdążyłem pójść - dopo­ 2 prelekcją zatytułowaną "Tem at M ic ­ - z w ro tn y kiewicz” wystąpi Jarosław Maria Rym­ wiadał jego kolega. kiewicz, wybitny znawca zagadnień M ic ­ Pożar dogaszano do wieczora. Strażacy kiewiczowskich. wrócili do Cielczy by dalej świętować. Kalisz tel./fax 764 55 80, 0-602 11 81 80 (akf) (re fb ) Gazeta Jarocińska 19 (397) 8 maja 1998 3 W n o w y m Koncert odbył się w kościele św. Fizyka miłości i świadomości Jerzego w niedzielę o godzinie 17.00. Podczas prawie godzinnego występu repertuarze chór wykonał 16 utworów. W reper­ O miłości doskonałej i świadomości medyczna zajmuje się przyrządami wy­ tuarze znalazły się pieśni autorów pol­ z punktu widzenia fizyki mówił prof. korzystywanymi w medycynie, np. to­ W niedzielę, 3 maja, chór ” Rezo- skich i obcych. Koncertu wysłuchało Henryk Szydłowski na spotkaniu mografią jądrową. Studentem wydziału nantes” z Liceum Ogólnokształcące­ kilkadziesiąt osób. z młodzieżą liceum. fizyki zotaje się po rozmowie kw alifika­ go w Jarocinie, zaprezentował pub­ liczności nowy repertuar. (ls) Henryk Szydłowski był dziesiątym cyjnej. gościem Stowarzyszenia Absolwentów Zdaniem profesora fizyka pozwala Liceum Ogólnokształcącego. Kolejne zrozumieć cały świat, stała się podstawą spotkanie z absolwentem liceum, dziś techniki, biologii czy chemii poprzez naukowcem, odbyło się 25 kwietnnia. wykorzystanie np. techniki próżniowej Profesor Szydłowski maturę zdał i laserów. - Wkraczamy nawet do takich w 1951. - Wahałem się między architek­ dziedzin, jak historia i archeologia, np. turą a fizyką. Wybrałem fizykę, choć przy poszukiwaniu szczątków - powie­ gdybym wybrał architekturę to dzisiaj dział. pewnie reprezentowałbym trochę wy­ Po krótkim wykładzie o podstawach ższy poziom materialny, ale nie żałuję - fizyki i początku wszechświata, Henryk powiedział. O d 1 kwietnia 1955 do dziś Szydłowski podał warunki konieczne pracuje na Wydziale Fizyki UAM-u. Na występowania świadomości i miłości. - tej uczelni zdobywał kolejne stopnie Świadomość to zdawanie sobie sprawy naukowe. Aktualnie zajmuje się dydak­ z własnego istnienia. Warunkiem konie­ tyką fizyki. Jest autorem podręczników cznym miłości doskonałej jest istnienie i skryptów akademickich. dwóch świadomości posiadających wol­ Profesor przedstawiając swój wydział ną wolę, pragnących wzajemnie, dob­ podkreślił, że Poznań jest bardzo silnym rowolnie i nieustannie istnienia drugiej ośrodkiem fizyki. Dzięki współpracy świadomości w celu utworzenia z nią Nowy repertuar chór zaprezentował na koncercie w kościele św. Jerzego z zagranicą udało się zorganizować no­ wspólnej jedności - wyjaśnił. I dodał: woczesne fizyczne laboratorium mikro­ Wam wszystkim młodym życzę, by się komputerowe. - Mikrokomputer jest wam w życiu taka miłość zdarzyła. przyrządem pomiarowym, a jednocześ­ Profesor mówił również o swoich nie jest wykorzystywany do przetwarza­ podróżach i współpracy z zagranicą: Olimpiada o AIDS nia pomiarów. Za pomocą mikrokom­ Żeby coś z Europy wyciągnąć, to trzeba W tym roku po raz pierwszy or­ liwych), II miejsce - Katarzyna Rząsa putera w ciągu 1 minuty wykonujemy solidnie walczyć, oni nie przyszli nam ganizowana jest Ogólnopolska O lim ­ z III L O (86 pkt), III miejsce - M a rty n a doświadczenie i otrzymujemy wykres dawać (...) Sprzedaż wszystkiego jest piada Wiedzy o AIDS. W eliminac­ B in e k z I II L O (84 pkt), IV miejsce - składający się z 200 punktów, a nie 2 - początkiem klęski. - Jego zdaniem musi­ jach wojewódzkich, które odbędą się Agnieszka Kubiak z III L O (83 pkt), 3 jak w przypadku tradycyjnej metody - my się bronić przed nowym dobrowol­ w Kaliszu, weźmie udział pięciu V miejsce - Agnieszka Kuźmik z II L E Z S Z nr 1 (82 pkt). - Uczniowie wykazali tłumaczył Henryk Szydłowski. nym zniewoleniem i ratować kulturę uczniów z jarocińskich szkół średnich. się wysokim poziomem wiedzy i dobrym W Poznaniu obok fizyki tradycyjnej ojczystą. (gc) przygotowaniem do olimpiady - pod­ Organizatorem I Ogólnopolskiej Oli­ można także studiować fizykę medycz­ kreśla Regina Wawrzyniak, przewod­ ną, biofizykę lub informatykę. Fizyka Rozmowa z profesorem na str. 8 mpiady Wiedzy o AIDS jest Krajowe nicząca jury eliminacji terenowych, hi­ Biuro Koordynacyjne do Spraw Zapo­ gienistka z ZSZ nr 1 w Jarocinie. - Te biegania A ID S, a koordynatorem krajo­ osoby zdobyły największą ilość punktów wym - Wojewódzka Stacja Sanitarno- i zakwalifikowały się do eliminacji woje­ Epidemiologiczna we Włocławku. wódzkich, które odbędą się w Kaliszu. Dyskusje w klubie Eliminacje terenowe I Ogólnopols­ (a k f) kiej Olim piady W iedzy o A ID S , których Spotkaniem poświęconym dziejom cinie. - Historia poczty w Witaszycach organizatorem była Terenowa Stacja Sa­ miejscowej poczty zainaugurował liczy 109 lat. Na początku była to nitarno-Epidemiologiczna, odbyły się Sprostowanie działalność klub dyskusyjny w W ita- agencja pocztowa, mieszcząca się w po­ 28 kwietnia w Liceum Ogólnokształ­ szycach. mieszczeniach pałacowych. Później cącym w Jarocinie. Zostały one poprze­ W jednym z ostatnich numerów ”G. Od kilku tygodni w Witaszycach ist­ przeniesiona została do obecnego, za­ dzone eliminacjami klasowymi i szkol­ nymi. Wzięły w nich udział dwie szkoły J.” w artykule pt. "K o t lin i G olina” nieje klub dyskusyjny, który organizuje adaptowanego do tego celu budynku. ponadpodstawowe: Liceum Ogólno­ w gronie indywidualnych zwycięzców w każdy ostatni czwartek miesiąca Agencja przemieniła się w urząd po- kształcące i Zespół Szkół Zawodowych Turnieju Wiedzy o Bezpieczeństwie w czytelni przy filii biblioteki spotkania cztowo-telekomunikacyjny - powiedział nr 1 w Jarocinie. Do eliminacji tereno­ i Ruchu Drogowym błędnie podaliśmy poświęcone historii "największej wsi Aleksy Grabias. Wspomniał również wych zakwalifikowało się sześć osób. Patryka Łącznego. Jednym z trzech w Polsce” . Przewodniczącym klubu zo­ o trudnościach, jakie napotykali w swej I miejsce zajął Przemysław Łączniak zwycięzców był kapitan drużyny SP stał wybrany M arian Sikorski. Zapew ­ pracy listonosze w okresie przedwojen­ z klasy I Liceum Ekonomicznego w Z SZ Kotlin - Roman Moch. Z a pomyłkę nił on, że klub dyskusyjny działać bę­ nym i okupacyjnym. Wszystkim zainte­ nr 1 (uzyskał 96 punktów na 100 moż- przepraszamy. (pw) dzie tak długo, aż nie zostaną omówione resowanym tematyką pocztową Aleksy wszystkie zagadnienia dotyczące Wita- Grabias polecił przede wszystkim od­ szyc, a miejscowość ta doczeka się wiedzenie muzeum, które mieści się we Żerków dzielę w Kępnie. Uczestniczyło w nim całościowej monografii. Wrocławiu. kilkanaście zespołów, między innymi ze Skalmierzyc, Kępna, Pruszkowa, Tyka- W problematykę poszczególnych Na małej wystawce przygotowanej dłowa, Kamienia oraz Żerkowa. - Z g o d ­ spotkań wprowadza zebranych filatelis­ w pomieszczeniu czytelni została umie­ K l a r n e t nie z regulaminem przeglądu każda z or­ ta i kolekcjoner, Aleksy Grabias. Pier­ szczona tylko dziesiąta część zbiorów kiestr musiała wykonać trzy melodie, wsze z comiesięcznych spotkań, które Aleksego Grabiasa poświęconych po­ dla orkiestry których łączny czas wykonania nie prze­ odbyło się 30 kwietnia, poświęcone zo­ czcie. Wśród eksponatów znalazły się kraczał 20 minut - mówi Jerzy Nowa­ stało historii poczty w Witaszycach. znaczki, okolicznościowe kasowniki, li­ Orkiestra strażacka z Gminnego c k i, kapelmistrz orkiestry. W Kępnie Z tej okazji do czytelni zaproszeni zo­ sty, wydawnictwa poświęcone historii Ośrodka Kultury w Żerkowie wystą­ żerkowianie zagrali melodie biesiadne, piła podczas wojewódzkiego przeglą­ walce Straussa oraz marsz wojskowy stali pracownicy i przedstawiciele po­ poczty. Najciekawszym eksponatem na du w Kępnie. W nagrodę za występ Benton Hall. W nagrodę za udział czty m. in. Henryk Woldański - kiero­ wystawie był zbiór znaczków wydany otrzymała klarnet wartości prawie w przeglądzie orkiestra żerkowska wnik ds. marketingu w R ejonow ym z okazji 400-lecia Poczty Polskiej, przy­ 3 tysięcy złotych. otrzymała klarnet wartości prawie 3 ty­ Urzędzie Poczty w Kaliszu i Emilia Lis słany Aleksemu Grabiasowi przez M i­ X Wojewódzki Przegląd Orkiestr sięcy złotych. - naczelnik Urzędu Pocztowego w Jaro- nistra Łączności. (ls) Strażackich odbył się w ubiegłą nie- (a k f) 4 Gazeta Jarocińska 19 (397) 8 maja 1998 kiedy pracownicy muszą walczyć Sytuacja w służbie zdrowia jest ciężka, o swoje prawa w sposób zagrażający ich doskonale to rozumiemy. Ale najważ­ zdrowiu i życiu. niejsze jest, aby tę reformę wprowadzić. Premier w Kaliszu Program wizyty premiera był bardzo Przysłuży się ona pacjentom, jak rów­ Pierwsza pielgrzymka "Solidarnoś­ nikarzy i mieszkańców Kalisza, stoją­ napięty. Nie doszło do planowanego nież pracownikom służby zdrowia. ci” do kaliskiej bazyliki św. Józefa, cych wzdłuż ulic, którymi przechodził wcześniej spotkania z mieszkańcami Owacyjnie witano również Mariana patrona robotników, odbyła się w 1993 pochód. - Witamy pana premiera! - Kalisza. Jerzy Buzek i Marian Krzak­ Krzaklewskego. Znaleźli się jednak i ta­ roku. Wówczas wzięło w niej zaledwie wołali z balkonów kaliszanie. - M a ria n ! lewski tylko na chwilę podeszli do ocze­ cy, którzy zarzucili przed kamerami 60 osób. Tegoroczna zgromadziła ponad M a ria n ! - krzyczał raz po raz ktoś kujących przed bazyliką kaliszan. W ów ­ telewizyjnymi przewodniczącemu "S o ­ trzy tysiące ludzi z całej Polski. Auto­ z chodnika. Samotnie, jakby nie rozpo­ czas też dziennikarze pytali prezesa lidarności” wchodzenie w układy karami przyjechały delegacje zakładów znany, szedł wicepremier, minister Rady Ministrów o decyzję Senatu Sta­ z postkomunistami. - Panie Marianie, pracy ze wszystkich regionów związku. spraw wewnętrznych i administracji Ja­ nów Zjednoczonych, zezwalającą na po­ mogę dostać pana wizytówkę? Przewod­ Byli także przedstawiciele jarocinianie nusz Tomaszewski. szerzenie N A T O o Polskę, Czechy i Wę- niczący wyjął biały kartonik ze swoim ze sztandarem "Solidarności” z JAFO. W bazylice św. Józefa premier i prze­ Po raz pierwszy w pielgrzymce wziął wodniczący związku zostali powitani udział premier. Kiedy Jerzy Buzek wy­ brawami. Mszę św. odprawił biskup siadał z samochodu pod siedzibą za­ kaliski ks. Stanisław Napierała. - O d ­ rządu kaliskiej "Solidarności” , orkiest­ pocznijcie nieco, tu u św. Józefa, który ra górnicza z kopalni "Bobrek” w Mie- wychodzi wam naprzeciw i zabiera was chowicach odegrała "Sto lat” , odśpie­ Z natłoku spraw pilnych, ważnych, wiel­ wane także przez zgromadzony tłum. kich i wprowadza w zacisze swego Później, idąc na czele pochodu, premier domu. Jest to dom naszego Zbawiciela, długo rozmawiał z górnikami, którzy dom świętej rodziny - Józefa, Maryi, wyrażali swoje rozżalenie po ogłoszeniu J ezu sa - mówił biskup. Rządzenie pańs­ rządowych propozycji restrukturyzacji twem przyrównał do opieki nad rodziną. górnictwa, zakładających likwidację Przypominając o trwającym strajku gło­ części kopalń. Prezes Rady Ministrów dowym lekarzy z Wojewódzkiego Szpi­ i przewodniczący "Solidarności” M a­ tala Zespolonego w Kaliszu stwierdził, rian Krzaklewski skupili uwagę dzien­ że nie może dochodzić do sytuacji, 1 *

J a r a c z e w o W pielgrzymce wzięła udział delegacja związkowców z Jarocina, ze sztandarem "Solidarności” z JAFO. Fot. R. Kaźmierczak

Absolutorium dla zarządu gry. - To wielki dzień dla Polski. (...) Dla adresem i telefonami. - Panie Marianie,

Rada Gm iny Jaraczewo prawie jednogłośne udzieliła absolutorium nas decyzja senatu oznacza, że jesteśmy ja się umówię z panem na spotkanie. Ja zarządowi. Członkowie komisji rewizyjnej oraz Regionalna Izba od dzisiaj sojusznikami tego mocarstwa. panu powiem, ilu komunistów wciąż rzą d zi! W każdej finnie, w radzie nad­ Obrachunkowa pozytywnie ocenili ubiegłoroczne wykonanie budżetu. W ciągu najbliższych kilku miesięcy okaże się, że nasza granica jest tak samo zorczej, w zarządach tylko komuna! Oni Sekretarz gminy Stanisław Andrzej­ W zaplanowanym wykonaniu budże­ bezpieczna, jak granice państw Europy nas wciąż depczą! A wy na to pozwala­ czak określił miniony rok, jako dwanaś­ tu przeszkodziło wstrzymanie dotacji Zachodniej. Premier wyraził też zado­ cie! Panie Marianie, kiedy czerwoni cie nie zmarnowanych miesięcy dla Ja­ z Fundacji Polsko - Niemieckiej na wolenie z zorganizowania przez Telewi­ odejdą od władzy? - krzyczał rozżalony mężczyzna. - Musimy mieć bezwzględną raczewa. Jego zdaniem inwestycje wo­ budowę szkoły w Rusku (kwota 8.000 zję Polską, w czwartek poprzedzający większość w parlamencie. Musimy się dociągowe, oświatowe i w dziedzinie zł) oraz kredytu na modernizację stacji pielgrzymkę, debaty na temat reformy organizować. Oni są zorganizowani i lu­ drogownictwa pozwoliły prawidłowo uzdatniania wody w tej samej wsi - administracyjnej kraju. - W tele w izji dzie na nich głosują - odpowiadał M a­ kwota 350.000 zł. - Należy podkreślić, było bardzo wiele na temat reformy. rozdysponować gminne pieniądze. rian Krzaklewski. - A le wy p o zw a la c ie że w żadnym dziale wydatki nie zostały Tylko że akcenty byty bardzo mocno Podobną opinię wyrazili członkowie na to, aby oni nas deptali! - Kto po­ przekroczone. Ponadto warto zauważyć przesunięte. Jeśli demonstrowali w War­ komisji rewizyjnej rady, którzy prze­ zwala?! Robisz pan niezłą robotę przed szawie przedstawiciele województwa prowadzili dokładną analizę wykonania starania zarządu w pozyskiwaniu tak kamerami. Komuny nie zwycięża się bydgoskiego czy opolskiego, telewizja Przez zarząd budżetu gminy. Wyniki zwanych pieniędzy z zewnątrz, czyli gadaniem, tylko zorganizowaniem się, z różnych fundacji i banków - stwierdził relacjonowała to jako demonstrację Pracy komisji przedstawił radnym jej przygotowaniem do wyborów i głosowa­ przeciwników reformy. A to byli tylko Stefan Andruszkiewicz. niem. Będziemy mieli większość, to bę­ Przewodniczący Stefan Andruszkie­ przeciwnicy jednego z rozwiązań refor­ Przed przystąpieniem do głosowania dziemy mogli oczyścić polskie prawo w icz. Ubiegłoroczny budżet został zrea­ my. We wczorajszej debacie potwier­ radni wysłuchali opinii Regionalnej Iz­ Z naleciałości komunistycznych - tłuma­ lizowany w 97,3 % po stronie dochodów dzili, że są za tą reformą. Jerzego Buzka by Obrachunkowej, która pozytywnie czył lider AW S. - Panie, daj już spokój! 185,3 % po stronie wydatków, natomiast pytano również o protest kaliskich leka­ oceniła realizację ubiegłorocznego bu­ I tak cię pokażą w telewizji - krzyczał w stu procentach wykorzystano środki rzy. - Wprowadzamy w tej chwili refor­ ktoś do wytykającego przewodniczące­ dżetu gminy Jaraczewo. Przewidziane na zadania zlecone. mę służby zdrowia, na którą czekało od mu. - Szczęść Boże, Marian! - Szczęść Dyskusja radnych nad rozliczeniem lat całe środowisko lekarskie i pielęg­ w a m B o że - powiedział na pożegnanie pracy zarządu w minionym roku skupiła niarskie, a także społeczeństwo. Nie jest Marian Krzaklewski. się wydatkowaniu kwoty około 15.000 to najlepszy okres, aby protestować. ROBERT KAŹMIERCZAK Buczkowski zł z przeznaczeniem na budowę szatni wraz z siedzibą klubu "Anonimowych o r e f o r m i e Alkoholików” przy boisku sportowym w Noskowie. Zdaniem B ro n is ła w a K a ­ WCZASY - LATO ’98 KOLONIE LETNIE Spotkanie z profesorem Piotrem c z m a rk a decyzja o przeznaczeniu środ­ * ZAKOPANE - od 350 zł * ZAKOPANE - 640 zł Buczkowskim odbędzie się 13 maja ków na ten obiekt nie została skonsul­ * KOŁOBRZEG hotel * KOŁOBRZEG - 720 zł w Gminnym Ośrodku Kultury w No­ wym Mieście. towana z radnymi. - prof.-zdrowotne - od 590 zł * GDAŃSK - 670 zł Spotkanie z doradcą premiera do Spośród dwudziestu radnych obec­ - wypoczynkowe od 490 zł * SOBIESZÓW - 540 zł spraw samorządu terytorialnego prof. nych na sesji osiemnastu głosowało nad * SOBIESZÓW - od 350 zł * KOLONIE JĘZYKOWE Piotrem Buczkowskim odbędzie się na udzieleniem absolutorium Zarządowi * OFERTA ZAGRANICZNA w NIEMCZECH - 850 zł temat "Dokąd zmierza reforma samo­ Gminy, przeciwny temu był jedynie Turnusy 14-dniowe Turnusy 14-dniowe s ą d u kraju. Dlaczego powiaty, duże radny Janusz Idczak, a przewodniczą­ regiony”. Spotkanie rozpocznie się PDEiUT w Jarocinie PDEiUT w Jarocinie 0 godz. 18.00 w nowomiejskim GOK-u. cy Stefan Grzelak wstrzymał się od Tel. (0-62) 747-26-81, 747-24-41 Tel. (0-62) 747-26-81, 747-24-41 (j) głosu. (an n) Gazeta Jarocińska 19 (397) 8 maja 1998 5 1

tydzień w kraju pytanie „Gazety”

Jan Paweł II . Chciałbym, by moja podróż do Polski była jak misja Jana Chrzciciela, który zaproszony przygotował drogę mistrzowi. Mój pobyt powinien przygotować przyjazd Jana Pawła II W piątek nad ranem, czasu polskiego, Senat Stanów do Polski do ojczyzny - powiedział szef dyplomacji Watykanu Angelo Sodano. Prezydent Zjednoczonych ratyfikował protokoły przyjęcia do NATO Aleksander Kwaśniewski przekazał watykańskiemu gościowi zaproszenie dla Jana Polski, Czech i Węgier. O ocenę tego wydarzenia popro­ Pawła II do złożenia w przyszłym roku wizyty w Polsce. Także biskupi zebrani na siliśmy premiera Jerzego Buzka i przewodniczącego AWS Konferencji Episkopatu Polski oficjalnie zaprosili papieża do odwiedzenia naszego Mariana Krzaklewskiego. kraju w czerwcu 1999 roku. Na zaproponowanej przez Episkopat trasie pielgrzymki Ojca Świętego są między innymi Warszawa, Kraków, Częstochowa, Gdańsk, Toruń. Jerzy Buzek, prezes Rady Ministrów O przyjęcie papieża starają się także inne diecezje. Być może Jan Paweł II odwiedzi Jest to wielki dzień dla Polski. Głosowanie w amerykańskim po raz pierwszy Licheń. Ostateczny plan pobytu ustali Stolica Apostolska. Senacie ma przeważające znaczenie. Oczywiście musimy poczekać na decyzje pozostałych parlamentów, bo przecież są to zupełnie Powrót Po siedemnastu latach nieobecności przyjechał do Polski pułkownik Ryszard niezależne kraje. Jednak waidomo, że decyzja Senatu jedynego pułkownika Kukliński. Zaprosiło go Ministerstwo Spraw Zagranicznych, szef AWS Marian mocarstwa świata ma znaczenie podstawowe. Dla nas oznacza to, że Krzaklewski, a także kilka organizacji i władze lokalne. - Mam prawo przypuszczać, jesteśmy od dzisiaj sojusznikami tego mocarstwa i w ciągu najbliższych że uratował nasz kraj przed rozlewem krwi - stwierdził po rozmowie z pułkownikiem kilku miesięcy okaże się, że nasza granica jest tak samo bezpieczna premier Jerzy Buzek. Odbierając tytuł honorowego obywatela Krakowa Ryszard jak granice państw Europy Zachodniej. Pięćdziesiąt lat temu Kukliński powiedział: - Uważam się za zwykłego żołnierza Rzeczypospolitej, który nie zaczęliśmy myśleć o tym jako naród, jako społeczeństwo, a dzisiaj to dokonał niczego, co wykraczałoby poza święty obowiązek służenia swojej ojczyźnie się spełnia. Jeszcze dziesięć czy piętnaście lat temu nikt nie w potrzebie. Podczas kolejnych spotkań - w Katowicach, Zakopanem, Gdańsku podejrzewał, że stanie się to tak szybko, dzisiaj zadecydowały się pułkownik tłumaczył motywy, jakie kierowały nim, kiedy rozpoczynał w 1972 roku losy naszego bezpieczeństwa na dziesiątki lat. współpracę z CIA. - Teraz moja misja dobiegła końca - zareagował na wiadomość o zgodzie amerykańskiego Senatu na rozszerzenie NATO o Polskę, Czech i Węgry. Marian Krzaklewski, przewodniczący Akcji Wyborczej Podczas jedenastodniowego pobytu nie doszło do spotkania pułkownika ani z obecnym Solidarność i NSZZ „Solidarność” ani z byłym prezydentem RP. Jestem szczęśliwy, że decyzja amerykańskiego Senatu była tak Nowy Biskup Piotr Libera z Katowic został wybrany nowym sekretarzem generalnym jednoznaczna. (...) Trzeba podziękować polonii amerykańskiej. sekretarz Episkopatu Polski. Zastąpił na tym stanowisku biskupa Tadeusza Pieronka, którego Dziękuję też związkowcom amerykańskim, którzy pomogli nam Episkopatu pięcioletnia kadencja właśnie się zakończyła. Bp Tadeusz Pieronek ponownie brał przekonać wielu senatorów Partii Demokratów, aby głosowali za udział w wyborach sekretarza. W drugiej turze głosowania więcej głosów uzyskał jednak wejściem Polski, Czech i Węgier do NATO. (...) Jest to koniec bp Piotr Libera. Nowy sekretarz generalny Episkopatu Polski ma 47 lat. Wcześniej był bardzo ważnego etapu w historii Europy i świata, rozpoczętego sekretarzem nuncjusza apostolskiego arcybiskupa, Józefa Kowalczyka. powstaniem “Solidarności” w 1980 roku. Decyzja Senatu wyzwala te trzy kraje spod pozostałości politycznych Jałty. Przed Polską Pierwszomajowe W największych miastach Polski ugrupowania lewicowe zorganizowały pierwszo- otwiera się olbrzymia szansa gospodarcza - inwestowanie dużo konfrontacje majowe pochody. Manifestanci nieśli kubańskie flagi, czerwone transparenty z po­ większych środków kapitałowytch - i szansa na stabilność. dobiznami Che Guevary i wznosili antyrządowe hasła: “Rewolta robotnicza to nasza odpowiedź na plan Balcerowicza", “Balcerowicz na zasiłek”, “AWS łże jak pies”. moim zdaniem ♦ moim zdaniem ♦ moim zdaniem - Tylko tam, gdzie rządzi lewica, buduje się szkoły, szpitale, dba się o obywateli - mówił do uczestników pochodu w Warszawie przewodniczący SdRP Leszek Miller. - Robotników, którzy budowali Polskę, zdradziła trójca: Krzaklewski, Glemp, Buzek, czyli KGB - wykrzykiwał lider PPS Piotr Ikonowicz. W Poznaniu, Krakowie, Trójmieście, Świadectwo Katowicach, Szczecinie i Częstochowie doszło do konfrontacji miedzy zwolennikami prawdy lewicy i prawicowej młodzieży z Ligi Republikańskiej, NZS oraz Frakcji Młodych ROP.

Jesienne 77 posłów PSL i SLD podpisało się pod wnioskiem ludowców do Trybunału W programie Dni Ziemi wybory Konstytucyjnego w sprawie przesunięcia terminu wyborów do rad gmin na jesień, do Trybunału Wnioskodawcy uważają, że ustawa umożliwiająca odbycie wyborów na przełomie Jarocińskiej wyczytałem, że 2 i 3 września i października jest niezgodna z konstytucją. maja Jarociński Klub Przed­ siębiorców i Handlowców orga­ Prezydent Prof. Leszek Kołakowski odebrał nadane jeszcze jesienią przez prezydenta nizuje na rynku kiermasz. Początek o 10.00. Poszedłem więc odznaczył Aleksandra Kwaśniewskiego najwyższe polskie odznaczenie - Order Orła Białego. na miejsce, aby uczestniczyć w jego otwarciu. Zdumiałem Prezydent wręczył też Krzyże Komandorskie Orderu Odrodzenia Polski m. in. Jerzemu się wszakże, bo straganów w podcieniach ratusza Stuhrowi, Gustawowi Holoubkowi, Jerzemu Maksymiukowi i Magdalenie Abakanowicz. naliczyłem... trzy(l). Handlowcy nie przybyli, w prze­ ciwieństwie do ludzi, którzy stawili się licznie, bo pewnie Dane Weszła w życie ustawa o ochronie danych osobowych. Nowe przepisy chronią chcieli coś kupić taniej - jak to zwykle na kiermaszu. utajnione prywatność obywateli. Zabraniają urzędom, instytucjom i firmom udostępniać bez zgody Potencjalni klienci musieli się zadowolić oglądaniem zainteresowanego m. in. jego adres, informacje o zarobkach i rodzinie, pochodzeniu, samochodów, bo ich dealerzy przywieźli wiele modeli przekonaniach religijnych czy zdrowiu. Za złamanie niektórych zapisów ustawy grozi i pewnie ta prezentacja zaowocuje nowymi kontraktami kara do trzech lat pozbawienie wolności. sprzedaży. Drużyna polskich pingpongistów zdobyła srebrny medal Mistrzostw Europy ' Do klubu należy kilkudziesięciu handlowców. Jeden Srebro w Tenisie Stołowym rozegranych w Holandii. W finałowym meczu Polacy ulegli po z członków kierownictwa tej organizacji powiedział mi tenisistów dramatycznej walce zespołowi francuskiemu 3:4. w rozmowie na rynku, że nie znam się na handlu, bo na takim kiermaszu nie można zarobić. Pewnie dlatego nie warto się trudzić. Poza tym handlowcy nie lubią aktualnego tydzień w regionie zarządu miejskiego, bo ten dał zgodę supermarketowi Comi na budowę sklepu w Jarocinie. Nie będą więc uczestniczyć Premier Premier Jerzy Buzek, wicepremier Janusz Tomaszewski i przewodniczący w jakichś tam dniach. -pielgrzym “Solidarności” Marian Krzaklewski, wzięli udział 1 maja w VI ogólnopolskiej Pielgrzymce Organizatorem kiermaszu był Klub Przemysłowców Ludzi Pracy do Bazyliki św. Józefa w Kaliszu. Czytaj na str. 1 i Handlowców. Trudno byłoby jednak znaleźć w sobotę Lekarze Grupa kilkudziesięciu lekarzy z Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego w Kaliszu i niedzielę punkt, w którym przekazywano by informacje głodują kontynuowała protest głodowy. Po kilkudniowej głodówce część protestujących dotyczące klubu. Dalej klienci tak nie za bardzo wiedzą, po otrzymało zwolnienia lekarskie z powodu wyczerpania organizmu. Lekarze domagają co ten klub istnieje. sif"!rzydziestoprocentowej podwyżki zasadniczego wynagrodzenia. Dyrekcja szpitala Myślę, że wbrew pozorom, ten kiermasz był ważny nie jest w stanie spełnić tego postulatu. Wojewoda zaproponował głodującym zmianę dla jarocińskiego prywatnego handlu. Była to szansa, by zasad zatrudnienia i wynagradzania - mieliby zawrzeć kontrakty na świadczenie usług zademonstrować władzom, że handlowcy są grupą, z którą medycznych. Nie zadowoliło to jednak lekarzy, którzy mają pretensje do władz trzeba się liczyć. Tej okazji nie wykorzystano. administracyjnych, iż przez wiele miesięcy nie reagowały na zgłaszane roszczenia. Słyszy się, że handlowcy pragną startować w zbli­ żających się wyborach samorządowych, aby mieć swą Spotkania Kaliskie Spotkania Teatralne rozpoczęły się w Teatrze im. Wojciecha reprezentację w radzie. Jest kilka powodów, które sprawią, z teatrem Bogusławskiego w Kaliszu. Czytaj na str. 15 że do przyszłej rady nie wejdą. Najważniejszą barierę stawia Zespoły Wojewodowie poznański i kaliski powołali zgodnie z zaleceniami rządu wojewódzkie ustawa, która zakazuje łączenia działalności gospodarczej reformatorów zespoły ds. reformy administracyjnej kraju. W skład zespołów, które opracują z mandatem radnego. Trzeba więc szukać rzeczników swych scenariusze i harmonogramy wprowadzania reformy, będą szkoliły urzędników oraz interesów. Taki kiermasz był wyjątkową okazją ku temu. Dał promowały reformę, weszli pracownicy urzędów wojewódzkich i kierownicy wszystkich jedno świadectwo. Każdy może sobie odpowiedzieć, jakie. urzędów rejonowych. 6 Gazeta Jarocińska 19 (397) 8 maja 1998 nień statutowych, przesyłając osobiste oświadczenie, jako stanowisko Rady Miejskiej (...). Zdecydowanie odcinamy Przykrości działacza politycznego się od tego pisma” - napisali unici. Przewodniczący zaprotestował przeciw M arian Sikorski - przewodniczący Rady Miejskiej w Jarocinie zarzucił radnym, że naruszyli konstytucję, stwierdzeniu, iż pismo zostało skiero­ żądając od niego, aby przedstawił treść pisma w sprawie terminu wyborów do rad gmin, jakie przesłał do wane w imieniu rady. Ponownie stwier­ Kancelarii Prezydenta. Grupa radnych zarzuciła przewodniczącemu, że wysyłając list nadużył swoich dził, że napisał je jako "działacz poli­ uprawnień i nie zgodziła się z jego treścią. tyczny” . Radny Stefan Roguszczak wyraził najbliższych posiedzeniach komisji lub go przedstawienia sprawy. Nie odczytał O apelu o zawetowanie ustawy umoż­ zdziwienie pretensjami grupy radnych sesji rady. liwiającej przesunięcie wybory do rad jednak wspomnianych artykułów (pub­ wobec przewodniczącego. - N a d czym Na komisjach, odbywających się gmin na jesień, jaki przewodniczący likujemy je obok). Oświadczył nato­ my rozdzieramy szaty? To już w politykę przez następne dwa tygodnie, przewod­ wysłał do prezydenta Aleksandra Kwaś­ miast: - Jest to mój osobisty list, jako idziem y. Radny Marek Jankowiak stwie­ niczący nie ujawnił jednak listu. W po­ niewskiego, informowaliśmy przed rządku obrad czwartkowej sesji także działacza politycznego, niczym nie zwią­ rdził: - Podpisał, to podpisał. Jego spra­ dwoma tygodniami. Pismo zostało wy­ nie umieścił odpowiedniego punktu. zany z funkcjonowaniem Rady Miejskiej wa. Nikt tego nie zmieni. Radny Paweł słane na papierze urzędowym rady, Radny Paweł Leonhard zgłosił więc a Marian Sikorski podpisał je jako prze­ wniosek o rozszerzenie programu o in­ KONSTYTUCJA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ wodniczący rady. Treści nie uzgadniał formację przewodniczącego na temat z radnymi. Wówczas Marian Sikorski listu do prezydenta. W głosowaniu pro­ Art. 30. odmówił ujawnienia treści pisma. - M u ­ pozycję tę poparło jedenastu radnych. Przyrodzona i niezbywalna godność człowieka stanowi źródło wolności i praw Dziewięciu, głównie z SLD, było prze­ szą prawnie się rozejrzeć, w jakim stop­ jczłowieka i obywatela. Jest ona nienaruszalna, a jej poszanowanie i ochrona ciw. Od głosu wstrzymały się cztery niu można udostępnić takie rzeczy - jest obowiązkiem władz publicznych. osoby. Zanim przewodniczący rozpo­ tłumaczył. Na pytanie, czy występował czął odczytywanie pisma stwierdził: - w imieniu całej rady, odpowiedział: - |.f: ' ' Art. 31. Przedstawię państwu obowiązującą 1. Wolność człowieka podlega ochronie prawnej. M e. W swoim imieniu, w imieniu prze­ Konstytucję RP - artykuł 30 i 31, aby 2. Każdy jest obowiązany szanować wolności i prawa innych. Nikogo nie wolno wodniczącego rady. Zapowiedział rów­ w świadomości tej rady było to, że rada zmuszać do czynienia tego, czego prawo mu nie nakazuje. nież, że pism o przedstawi radnym na narusza Konstytucję RP, żądając takie­ 3. Ograniczenia w zakresie korzystania z konstytucyjnych wolności i praw mogą być ustanawiane tylko w ustawie i tylko wtedy, gdy są konieczne w demo­ List Mariana Sikorskiego - przewodniczącego Rady Miejskiej w Jarocinie kratycznym państwie dla jego bezpieczeństwa lub porządku publicznego, będą do Prezydenta RP Aleksandra Kwaśniewskiego dla ochrony środowiska, zdrowia i moralności publicznej, albo wolności i praw (Zapis nagrania z sesji Rady Miejskiej. Przewodniczący odmówi udostępnienia 'Gazecie’ kserokopii pisma) innych osób. Ograniczenia te nie mogą naruszać istoty wolności i praw.

Szanowny Panie Prezydencie, Jestem wręcz zaniepokojony decyzją Sejmu o przesunięciu wyborów w Jarocinie, niczym nie związany z sa­ Leonhard oświadczył: - Nie podzielam samorządowych na okres września i października br. Co to oznacza, wszyscy morządem miasta Jarocina (...). Zazna­ pana zdania wyrażonego w tym liście... - doskonale zdajemy sobie sprawę. Pełne cztery miesiące, a więc jedna trzecia roku, czył też, że list odczyta z przyjemnością. Pan może. Wcale nie prosiłem, aby pan ma wystąpić brak organów stanowiących samorządów gminnych. Czym to grozi, - W tym momencie staje się to naszą podzielał! - przerwał podniesionym gło­ możemy sobie wyobrazić. Wobec występującej buty sprawujących obecnie władzę, wspólną sprawą. Nie wiem, czy się sem przewodniczący. - Stale unikałem to więcej niż nieszczęście. To przecież już ćwiczyliśmy po rozwiązaniu Sejmu przez państwo pod tym podpiszecie. Po czym tego, abyście podzielali mój pogląd poli­ pana Wałęsę. Kiedy nastąpiło rozwiązanie organu uchwałodawczego naszego odczytał swój apel (jego treść publikuje­ tyczny. Kiedy przyszedłem do tej rady, państwa, a pozostawiono niczym nieograniczoną władzę wykonawczą, jakie rząd wtedy my poniżej). Kiedy skończył, zarządził podjął decyzje dokładnie pamiętamy. Dziś ma się to powtórzyć na szczeblach władzy kiedy rada wybierała mnie przewod­ przejście do kolejnego punktu obrad - samorządów gminnych. To nie może być w żadnym wypadku zaakceptowane pizez niczącym, to pierwsze moje słowa były: zapytań i wolnych wniosków. Wówczas Pana, Panie Prezydencie. Zwracam się więc z prośbą do Pana Prezydenta, jeżeli żeby ta rada była bez polityki. Ido końca głos zabrał radny Unii Wielkopolan mają być wyłączone na tak długi okres organy uchwałodawcze w sprawowaniu decyzji chciałem dochować temu wierności. N a stanowiących, aby pan prezydent tej ustawy nie podpisywał. Tylko w ten sposób można Zbigniew Białous i przedstawił oświad­ słowa te zareagował radny Kazimierz odbudować wiarę w to, że istotnie wybierane w wyborach powszechnych organy czenie rajców Unii, którzy przyznali, iż Łuczak. - Pan, jako obywatel Sikorski, samorządu terytońalnego - rada gminy - stanowi demokratyczną formę sprawowania z zadowoleniem przyjęli decyzję prezy­ może pisać co się panu żywnie podoba. kolegialnego władzy. Zarządy tego nie posiadają, bo nie pochodzą z wyborów denta o podpisaniu ustawy umożliwiają­ Jednak występując jako przewodniczący powszechnych. Bardzo często stanowią układ wąskiej grupy ludzi, zaproponowanej cej przesunięcie terminu wyborów. przez burmistrza, którą rada musi zaakceptować, bo tak stanowi ustawa o samorządzie rady, nie są to już tylko pańskie stanowi­ ’ ’Pozwoli to rządowi na lepsze opraco­ terytorialnym. Rada jednak bacznie czuwa nad działaniem zarządu. Bez tej możliwości wanie niezbędnych ustaw związanych ska. Marian Sikorski odpowiedział: - trudno jest przewidzieć możliwe tego skutki, wtedy, kiedy zarząd stanie się niczym z reformą samorządową państwa, a oby­ Nie bądźcie państwo złośliwi. Ja już za nieograniczonym organem. Dlatego, Panie Prezydencie, do takiej sytuacji nie wolno pięć minut nie będę pamiętał o tej dopuścić. Proszę, aby ta ustawa pozostała bez pańskiego podpisu. watelom na lepsze poznanie i przygoto­ przykrości, jaką przy końcu kadencji, Z wyrazami szczególnego uznania wanie się do wyborów gminnych, powia­ Marian Sikorski towych, regionalnych. Dlatego też jako rada wyrządziła mi osobiście, jako dzia­ Przewodniczący radni Unii Wielkopolan jesteśmy zanie­ łaczowi politycznemu, nie pozwalając Rady Miejskiej w Jarocinie pokojeni postawą przewodniczącego na działalność polityczną. Rady Miejskiej, który nadużył upraw­ ROBERT KAŹMIERCZAK

JAROCIN, DĄBROW SKIEGO 1 6

Gazeta Jarocińska 19 (397) 8 maja 1998 7 Staramy się współpracować z wła­ dzam i g m in y i w tej materii. R e a g u ­ jemy na wszelkie sygnały, zgłaszane Teraz trudno planować nam przez mieszkańców czy urząd gminy. Staramy się ograniczyć pro­ Rozmowa z podkomisarzem MIROSŁAW EM W OLSKIM - komendantem Komisariatu Policji w Nowym Mieście ceder wylewania nieczystości do rowów zamiast do oczyszczalni. Od jak dawna pracuje pan na Czy na terenie gminy jest bez­ praca policji z mieszkańcami? Karaliśmy wielokrotnie mandatami stanowisku komendanta policji p ie czn ie ? Uważam, że rzeczywiście współ­ i to nie małymi, bo w kwotach od w Nowym Mieście? W m oim odczuciu tak. praca ta powinna się poprawić. Ale tu 300 do 500 zł. Nominację na to stanowisko otrzyma­ Ale przestępstwa przecież się potrzeba dobrej w oli z obu stron. Zdarza A śmieci w lesie? W ygląda na to, łem w tym roku 1 lutego, ale pełniącym zdarzają. Z jakim i najczęściej macie się, że mieszkańcy wiedzą o popełnieniu że tu wszyscy są bezradni... obowiązki byłem już od października do czynienia? przestępstwa przez konkretne osoby, ale N ie do końca. Zdarza się, że znajdu- 1997 r. Są bardzo różnorodne. Nie było nie chcą tego ujawnić. A przecież jemy na tych wysypiskach jakieś Co robił pan wcześniej? tych najcięższych, tzn. zabójstw. nieujawnienie źródła informacji leży też świadectwa, umowy czy pocztówki W policji pracuję od 1990 r. Naj­ Największym problemem są włamania w naszym interesie. W spółpraca ta jest z nazwiskami, Jeśli uda nam się ustalić, pierw był rok służby w Oddziałach do obiektów handlowych. Odnotowu­ niezadowalająca także dlatego, że kto wywiózł śmieci, karzemy manda­ Prewencji Komendy Wojewódzkiej jemy też wiele drobnych kradzieży. dzielnicowi są nadmiernie obciążeni. tami, a co jeszcze ważniejsze - egzek­ w Poznaniu, potem trzy lata studio­ Zdarzają się przestępstwa związane z prob­ Obciążeni są przede wszystkim pracą wujemy obowiązek posprzątania. wałem w Wyższej Szkole Policyjnej lemami rodzinnymi, jak znęcanie się biurową. Po prostu brak im czasu na Czy planuje pan zmiany w pracy w Szczytnie, a następnie przepraco­ nad rodziną, pobicia, awantury wynika­ stały kontakt z mieszkańcami. komisariatu? wałem rok w Wydziale Kryminalnym jące najczęściej z nadużycia alkoholu. A współpraca z samorządem? Żadnych drastycznych zmian nie Komendy Rejonowej w Środzie. W 1995 r. Tak dużo mówi się ostatnio o wzroś­ Przedstawia się bardzo dobrze. I to przewiduję. A jeśli już o plany chodzi, przeniesiono mnie do Nowego Miasta. cie przestępczości. Czy podobną ten­ w obu gminach. Ustawa nakłada na obie to trudno teraz planować, wiedząc, że Jaki teren obejmuje swym działa­ dencję można zaobserwować i u nas? strony obowiązek współpracy i uważam, zbliżają się zmiany związane z-nowym niem jednostka, którą pan kieruje? W ubiegłym roku mieliśmy do że z obowiązku tego zarówno samorząd podziałem administracyjnym kraju. Międzygminny Komisariat Policji czynienia głównie ze wzrostem prze­ jak i policja wywiązują się w sposób Obecnie trwają prace nad nowelizacją w Nowym Mieście działa na obszarze stępstw drogowych. Większość z nich prawidłowy. Przy okazji, chciałbym ustawy o policji. Między innymi dwóch gmin - Krzykos i Nowego Miasta. to wypadki na trasie nr 42 z Poznania podziękować obu gminom za wszelką zmienić się ma wielkość jednostki Co stanie się z waszą jednostką, do Katowic, chociaż dochodzi też do pomoc udzieloną naszej jednostce. policyjnej. Zakłada się, że jednostki je ś li d o jd z ie d o u tw o rz e n ia p o w ia tó w wypadków na innych drogach. Czy jako policja jesteście w stanie najniższego szczebla powinny być w mia­ i Nowe Miasto przejdzie do Jarocina Czy macie problemy z nieletnimi? p o m ó c g m in ie w u trz y m a n iu p o rz ą d ­ rę duże. Nie wiadomo, jak będzie a Krzykosy pozostaną w Śremie? Oczywiście, chociaż nie można ku? Są duże problemy z dzikim i wyglądało finansowanie policji, jaki Nie potrafię powiedzieć. Przy­ mówić o znaczącym wzroście przestęp­ wysypiskami, z wywożeniem śmieci udział będzie miał w tym samorząd. puszczam, że zmieni się zasięg działa­ czości wśród młodzieży. Zawdzię- do lasów, z wywożeniem nieczystości Rozmawiała nia komisariatu. Struktury policji zosta­ na p o la ... HALINA CZARNY ną dostosowane do podziału admini­ stracyjnego kraju. Ile osób pracuje pod pana kie­ rownictwem? Poszerzać wyobraźnię Mam siedmiu podkomendnych, chociaż przewidzianych jest osiem Rozmowa z HENRYKIEM SZYDŁOWSKIM - profesorem na etatów. Jest jeden wakat. Wydziale Fizyki Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu Brakuje chętnych do pracy w p o lic ji? Jak pan profesor wspomina liceum? Bardzo trudno to oceniać, ale na Nie, chętni by się pewnie znaleźli, Ja to liceum wspominam głównie pewno dużym sukcesem jest to, żę ale brakuje pieniędzy na ten wakujący poprzez nauczycieli, byli to przed­ moje podręczniki i skrypty używane są etat. wojenni nauczyciele. Zwłaszcza oso­ na wielu uczelniach. Czy ośmiu policjantów na dwie bowość profesora Klinkowskiego, jNa spotkaniu z ogromnym za­ gminy, to ilość wystarczająca? który w znacznym stopniu wpłynął na angażowaniem mówił pan o swojej Stanowczo nie. Brakuje funkcjo­ moje życie. Dyscypliny na lekcji pracy. Czy wjstarcza panu czasu na nariuszy do zwykłej, codziennej pracy. profesor nie potrafił utrzymać, ale inne zainteresowania? No właśnie, mieszkańcy narze­ wiedzę miał olbrzymią. Zawdzięczam K iedyś - tutaj - jedna z nauczycielek Mirosław Wolski ma 29 lat. Od kają, że nie za często widać was na m u m. in. to, że nie zostałem marksistą. powiedziała mi, że nadaję się tylko na urodzenia mieszka w Wolicy Nowej. ulicach. W jakim czasie czynny jest Pamiętam też prof. Górę, który robotnika. Tak się w życiu złożyło, że W policji pracuje od dziewięciu lat komisariat? naprawdę nauczył nas języka polskiego. ten drugi zawód też uprawiam. O d wielu FOTO Stachowiak Zawsze jesteśmy tu w godzinach Zmuszał nas do wysiłku, co bardzo mi lat budujemy sobie domek, który ciągle rannych od 7.30 do 10.00. Resztę czarny to współpracy między dzielni­ pomogło, bo np. na studiach żadnej wymaga powiększania. W pewnym służby pełnim y w terenie. Jeśli wystąpi cowymi z komisariatu i zespołu pre­ trudności nie sprawiało mi notowanie. sensie więc architektura jest też m oim konieczność wezwania policji w go­ wencji kryminalnej a szkołami. Stara­ Czy spotyka się pan ze swoimi hobby. dzinach późniejszych, należy kontak­ my się reagować na wszelkie objawy kolegami z klasy? tować się z Komendą Rejonową w Śro­ niebezpiecznych zachowań. Raczej tak, ale okazjonalnie. Często dzie. Mieliście do czynienia z proble­ odległość powoduje ograniczenie tych W jakim stanie jest obecnie mami narkomanii? kontaktów. Zawsze mile wspominam wyposażenie komisariatu? Nie odnotowaliśmy przestępstw kolegę Skowrońskiego. Ogólnie nie można narzekać. Chociaż związanych z narkomanią, chociaż Dlaczego warto studiować fizykę? samochody m am y przestarzałe, cały nasz były sygnały o próbach sprzedaży Fizyka jest nauką, która nam wyjaś­ transport to Żuk i Polonez. Natomiast narkotyków wśród młodzieży szkolnej. nia cały świat. Pozwala nam ten świat poprawił nam się stan środków łączności Pod koniec ubiegłego roku nastą­ zrozumieć. Pozwala badać wszystko od - niedawno otrzymaliśmy fax oraz telefon piły włamania do apteki i sklepów atomu po wszechświat. Żaden inny komórkowy, który przekazała nam jedna w Nowym Mieście. Czy udało się przedmiot nie potrafi poszerzać wy­ z gmin. Pod numerem telefonu może wykryć sprawców? obraźni tak, jak fizyka. 0 9 0 /6 8 0 -5 1 5 w każdej chwili można się Nie, nie wykryliśmy, kto to zrobił Z inicjatyw y pana profesora skontaktować z którymś z naszych i postępowanie dochodzeniowe zostało powstała specjalizacja dydaktyka funkcjonariuszy. Wkrótce m am y też mieć umorzone. fizyki. Czego ona dotyczy? przekazany alkotest, który ufundował Jaka jest wykrywalność prze­ Specjalizacja ta ma przygotowywać FOTO Stachowiak również samorząd. Braków, które unie­ stępstw w komisariacie, którym pan nauczycieli. Żajmuję się dydaktyką możliwiałyby pracę, nie odczuwamy. A le k ie ru je ? i staram się ciągle zmieniać metody Co chciałby pan profesor prze­ marzy nam się końcówka komputera. N a W 1997 roku szacowaliśmy ją na nauczania, bo nie wszystko w tych kazać dzisiejszym licealistom? razie nie ma możliwości technicznych 75 % do 80 %. Wydaje mi się, że jest starych metodach było dobre. Trzeba Żeby chcieli zdobyć trochę wiedzy dla podłączenia takiego urządzenia. N o i war­ zadowalająca, chociaż chcielibyśmy, cały czas uwzględniać nowe tendencje siebie, a nie uczyli się tylko pod egzaminy. to podkreślić, że komisariat mieści się żeby była wyższa. w nauczaniu. I żeby chcieli zasmakować tej wiedzy. w nowym budynku, który nie tak dawno Czy wykrywalność nie byłaby Co zaliczyłby pan do swoich R o z m a w ia ła oddano do użytku. większa, gdyby lepsza była współ­ największych sukcesów? GRAŻYNA CYCHNERSKA s 8 Gazeta Jarocińska 19 (397) 8 maja 1998 Sprzedam Fiata 126p, r. 1990. Sp rze d am działkę budowlaną Zespół muzyczny z saksofonem. Siedlemin, Potarzycka 4. 0 pow. 629 m 2 - na os. Ługi, ul. AUTO Z PIERWSZEJ RĘKI Tel. 747-34-97. (22/0028) Kujawska. Tel. 747-39-21; po godz. 19.00. Kupisz - Zamienisz (18/0023) Sprzedam: F ia t 126p FL, rok 90, czer­ (7/0024) Poszukujemy 50 osób, które chcą wony. Nowe Miasto, Zielony Rynek 8 . Sprzedam mieszkanie w ła sn o ś­ na Niedzielnej Giełdzie Samochodowej s c h u d n ą ć ; nowe zdrowe produkty. (25/0028) cio w e 64 m 2 - w dobrym punkcie Zadzwoń: p. Dorota 747-54-32. w godz. 8.30 - 12.00 (boisko asfaltowe) Sprzedam Fiata 126p F L , rok p. miasta. Tel. 747-44-59. (1359/R/98) 1988/89, niebieski - stan bdb. Jarocin, (10/0024) przy trasie Jarocin - Leszno w Jaraczewie Żwir, piasek, transport. K rzysztof Borek Wlkp.; sprzedam okazyjnie ul. Żerkow ska 18. - możliwość pozostawienia pojazdu w komis Jańczak, Szymanowice 4, tel. 741 -11 -60. budynek mieszkalny - 10 pom iesz­ (1362/R/98) (26/0028) - możliwość zlecenia ogłoszenia drobnego w “G. J.” Videofilm owanie. W ita sz y c e , Sprzedam: G o lf I I , 1991, 3 drzwi, czeń, budynki: gospodarczy i do - bank informacji działalności usługowej, 0,75 ha. Tel. ul. Cukrownicza la, 740-18-65. 109.000 km, granat, bezwypadkowy. Tel. (8/0026) (0-62) 721-60-30. 740-17-09 po 18.00, Witaszyce, Ceglana 5. (11/0024) T an ie usługi szklarskie. J-n, (27/0028) Sprzedam działkę 659 m 2 z do m em ROLNICZE ul. Lipowa 12 (os. Kasztanowa). Tel. Sprzedam: Nissan Wanette Bus cięża­ - stan surowy zamknięty; w Witaszy- dom. 747-63-16. rowo-osobowy, 93 rok; Skoda Felicja, 96 (1365/R/98) cach. Informacja (0-62) 740-14-94. K o m p o s t popieczarkowy, worko­ rok. Czeszewo 89, gm. Miłosław. (6/0025) Usługi transportowe - piasek, (26/0028) Sp rze d am działkę budowlaną wany lub luzem - sprzedam. Bacho- żwir, kora, ziemia. Ul. Kaz. Wielkiego Sprzedam: Fiat 126p, 1984 rok. w Nowym Mieście, ul. Żerkowska. rzew 24, tel. 747-22-19. 64, tel. 747-29-46. (6/0012) (1367/R/98) Wola Książęca 103; po godz. 17.00. Informacja: ul. Kilińskiego 6 . Sprzedam nasiona kukurydzy na (29/0028) (54/RNM/98) U s łu g i fry z je rs k ie w domu klienta. zielonkę - 1,60 zł/kg. W ojciechowski, Sprzedam: Toyota Corolla 1.6 G L I S p r z e d a m d o m - n o w y . U l. Violetta Olko, tel. 747-55-29. W ola K siążęca 55. (1369/R/98) (16 V), grafit metalik, wspomaganie, Z . Starego 2, tel. 747-62-18. (14/0028) (7/0020) Wykonuję instalacje elektryczne. el. lusterka. Tel. 747-65-03. S p rz e d a m mieszkanie 63 m 2, Sprzedam c ią g n ik C-360 i p rz e - Tel. (0-61) 286-25-99 lub Nowe (31/0028) 1 piętro, telefon. Informacja: trząsaczo-zgrabiarkę 7-gwiazdową. Miasto, Poznańska 49. 0-602/721-284. (0-61) 287-45-42. (59/RNM/98) NIERUCHOMOŚCI (19/0028) (3/0024) VideofiImowanie - opraw a m u ­ Do wynajęcia 2 mieszkania Sprzedam cielną k ro w ę . In f o r ­ zyczna, komputerowe napisy. Jarocin, w Krotoszynie, Rynkowa 4 - na macja po godz. 15.00; W itaszyczki 36. tel. 747-52-01. Biuro Nieruchomości “ HACIEN- (9/0024) (12/0028) gabinet, kancelarię, inną działalność. Kurczaki b r o jle r y do uboju (ży­ D A ” - kupno, sprzedaż, wynajem. Tel. Tel 747-28-23 Jarocin. wione paszami własnymi). Chwałkowo (0-62) 747-64-74, tel. kom. 0-601/57-63-74. (32/0028) K ość. 125. PRACA (3/0025) Sprzedam ziarno kukurydzy - na SKLEP MOTORYZACYJNY Zatrudnię przedstawicieli handlo­ zielonkę. J. Bernard, Stęgosz 55. w Żerkowie, ul. Rynek 12, tel. (0-62) 740-37-79 (1/0026) wych. Tel. 0-602/129-663. Sprzedam młode k u r k i do dalszego oferuje chowu, zaszczepione, 10- i 13-tygod- Zatrudnię: instalator c. o., wod.- 1. Skutery Sunny, poj. 49,26 cm3 niowe. Od 14.00 do 21.00 - Józef kan. i gaz, spawacz gazowy z upraw­ 2. Filtry samochodowe Janiszewski, Skoraczew 11 (koło nieniami. Tel. 740-38-42. 3. Klocki i szczęki hamulcowe Panienki). (321/98) (10/0026) Zatrudnimy ślusarza - spawacza 4. Paski rozrządu Sprzedam ziarno kukurydzy na 5. Akumulatory i oleje silnikowe zielonkę. Wola Książęca 57. z uprawnieniami. Tel. 740-19-60; 7.00 6. Ogumienie (3/0027) - 15.00. Sprzedam k ro w ę na wycieleniu, (354/98) 7. Świece iskrowe i żarowe kultywator, brony. D ę b n o 5, gm . Biznes lub dodatkowy dochód! 8. Pióra wycieraczek Nowe Miasto. Wiodąca firma na świecie. Zadzwoń: (11/0028) 9. Kosmetyki samochodowe p. Dorota 747-54-32. 10. Inne akcesoria do wszystkich typów samochodów Sprzedam c ią g n ik 355, r. 1973, (1359/W98) agregat upr. szer. 2,20. Poręba 5, Firma zatrudni pracowników do ______Zakupy na raty ______» L. Łukaszek. układania płytek, docieplania bu­ (89/RJ/98) dynków. Jarocin, ul. Wrocławska 89. (360/98) ft@(L M i n RÓŻNE Firma zatrudni portiera (emeryta lub rencistę). Tel. 740-12-09, W ita­ Naprawa sprzętu gospodarstwa szyce, ul. Zatorze 18. PRODUKCJA - SPRZEDAŻ ■ MONTAŻ domowego - Jarocin, ul. Wrocławska 76; tel. domowy 740-57-13. Przyjmę uczniów w zawodzie sprzedawca do sklepu motoryza­ Reklamy, kasetony podświetlane, cyjnego - w Jarocinie przy ul. Kazi­ napisy na odzieży, identyfikatory, mierza Wielkiego 14c. laminowanie; tablice na pojazdy, BHP, (369/98) nagrobkowe, ppoż. i ewakuacyjne Zatrudnimy technika elektro­ (atest); komputerowe wycinanie liter. m echanika z praktyką. Tel. 747-37-77. SIMAR, Jarocin, Do Zdroju 10, tel. (386/98) 747-36-47. Korzystająe/z usług naszej firm y bierzesz udział w konkursie LEKARSKIE Panoramy Firm.

Iwona Udzik, lek. med. położnik- UL. WYSPIA?sfSKIEGO 24 BAGLAS - usługi szklarskie, ginekolog, przyjmuje w każdy ponie­ hurtownia szkła. Jarocin, ul. Wroc­ Uwaga! działek i czwartek w godz. 17.00 PHU „Watra” ławska 122, tel. 747-59-50. Nowo otwarty (290/98) -19.00. Gabinet: Jarocin, os. Konstytucji SKLEP MOTORYZACYJNY Jarocin, Zaciszna 1A Usługi transportowe do 1 t - Mer­ 3 Maja 18 (pierwsze wejście od ul. „AMADEUSZ” cedes 208D; kraj, zagranica. Tel. W rocławskiej). Możliwa rejestracja z częściami do samochodów tel. 747-38-00 747-51-59, 747-32-69. telefoniczna: codziennie w godz. 20.00 (324/98) Fiat 126p, Cinquecento - 22.00, tel. 747-24-81. OKNA, DRZWI PCV Archiwizacja danych na płytach PN.Truck CD, przegrywanie płyt CD. PC Romar, ♦MEDICUS* SPECJALISTYCZNE przy ul. Kazimierza Wielkiego 14c Na okuciach firmy ROTO tel. 747-23-03 lub 0-602/18-19-89. w Jarocinie GABINETY LEKARSKIE- JAROCIN, czynny od 9.00 do 17.00 W systemie ul. Wrocławska 46 (budynek PZU Videofilmowanie. Kotlin, ul. Koś­ w soboty od 9.00 do 13.00 Życie S. A.). Informacja, rejestracja PANORAMA 1000 i KBE ciuszki 27, tel. 740-56-08. Tel. 747-74-38 (369/98) (279/98) (1351/R/98) 747-28-35. 12 Gazeta Jarocińska 19 (397) 8 maja 1998 W tym roku mija 1 5 0 . rocznica Wiosny Ludów. Ruchy rewolucyjne, które w 1 8 4 8 r. a kosynierzy pieśni nabożne chóral­ objęły Europę, odbiły się echem w Wielkopolsce. Na wieść o wybuchu rewolucji nie śpiewają. 29 kwietnia pod wieczór do Ple­ w Berlinie 2 0 powstał Komitet Narodowy w Poznaniu a na prowincji zaczęto szewa dotarła wieść o klęsce Polaków tworzyć komitety lokalne i oddziały zbrojne. Powstanie, jakie wówczas wybuchło pod Książem. F. Białoskórski dosko­ historycy nazwali “powstaniem poznańskim 1 8 4 8 r.”, “powstaniem wielkopolskim nale orientował się, że nie m a czasu do namysłu. Spiesznie wydano racje 1 8 4 8 r.” lub “wielkopolską Wiosną Ludów”. żywnościowe i nie bacząc na późną porę, rozpoczęto forsowny marsz w kie­ okruchy z przeszłości runku Jarocina. Było zimno i padał deszcz. Wyszło około 1040 ludzi. W Ja­ rocinie dołączył oddział 132 strzelców kpt. Goślinowskiego. Nie zatrzymano się w mieście i mimo nocy ruszono dalej w kierunku Miłosławia. Wybrano drogę przez Żerków, bo Białoskórski Wiosna 1848 roku obawiał się, że w okolicach Nowego Miasta może natknąć się na oddziały ------EUGENIUSZ CZARNY ------pruskie gen. Brandta, który po zdo­ byciu Książa także podążał ku M iło­ Ziemia Jarocińska nie była terenem w Pleszewie apelował między innymi skoro już w 1846 r. został aresztowany sławowi. Białoskórski dowiedział się rozstrzygnięć militarnych ale niepod­ 0 chleb, kaszę, groch, mąkę, olej, mięso za udział w spisku powstańczym. 0 pozostawionej przez idącego z N o­ ległościowy zryw z 1848 r. spotkał się oraz o składanie dobrowolnych ofiar Zarzucano mu dywersję wśród żoł­ wego Miasta Garczyńskiego prze­ tutaj z poparciem i bardzo aktywnym pieniężnych, posłużyć mających na nierzy pruskich i znaleziono u niego prawie przez Wartę w Dębnie. N a wez­ udziałem miejscowego społeczeństwa. żołd dla naszego żołnierza a także nawet mapę z planami powstańczymi. branej wiosennymi roztopami rzece nie Aktywność ta przejawiała się od po­ broń wszelkiego rodzaju z potrzebną Winy mu wtedy jednak nie udo­ było ani mostu ani promu. N a szczęście czątku powstania. Już dwa dni po a m u n ic ją . wodniono. utworzeniu Komitetu Narodowego Niektórzy uczestnicy powstania Mimo perturbacji z władzami znaleziono przycumowane do brzegu w Poznaniu, 22 marca powołano ko­ z terenu Ziemi Jarocińskiej po raz zaborczymi patriotycznej działalności tratwy spławiane Wartą z terenu mitet lokalny w Jarocinie a przed koń­ kolejny stanęli do walki zbrojnej. nie zaprzestał. Kiedy w marcu 1848 r. Królestwa Polskiego. Całą noc usta­ cem miesiąca podobne komitety dzia­ Takim był np. pułkownik Ludwik powstał siedmioosobowy Wydział wiano z nich prowizoryczny most i o świ­ łały także w Mieszkowie, Nowym M ie­ Sczaniecki z Boguszyna - dowódca Wojskowy Komitetu Narodowego w je­ cie można się było przez niego prze­ ście i Żerkowie. 22 i 23 marca w Żerko­ pułku jazdy kaliskiej w powstaniu go skład wszedł F. Białoskórski. prawić. Skorzystał z niej Białoskórski, wie, Pogorzelicy i Robakowie skon­ listopadowym, który w 1848 r. walczył uprzedzając o 3 godziny Brandta. Temu fiskowano i zabezpieczono na cele jako prosty ułan. Inni pierwszy raz forsowanie rzeki poszło znacznie powstańcze pruskie kasy pocztowe. sięgnęli po broń w obronie sprawy trudniej, bo Polacy zwolnili tratwy, Były to akcje żywiołowe, które mogły narodowej. Tutaj przywołać można niszcząc sklecony doraźnie most. Na zaszkodzić legalnej formie działalności Edmunda Taczanowskiego z Woli pole bitwy Białoskórski dotarł w mo­ polskich komitetów i zarekwirowane Książęcej - dowódcę artylerii mencie krytycznym dla powstań­ pieniądze wkrótce zwrócono. w powstańczej szkole podcho­ ców i wkraczając od razu do wal­ Pod koniec marca i na początku rążych w Raszkowie. Po pięt­ ki, przechylił szalę zwycięstwa kwietnia spontanicznie utworzono nastu latach w okresie pow­ na stronę polską. oddziały powstańcze w Jarocinie, stania styczniowego E. Tacza­ Naoczny obserwator zapi­ Nowym Mieście i Żerkowie. 3 kwietnia nowski w stopniu generała sał: Tak tedy M iłosław został w sąsiedztwie Ziemi Jarocińskiej dowodził polskimi oddzia­ zdobyty. Na rynku piechota zorganizowano stałe garnizony łami powstańczymi, które w Książu, Pleszewie i Wrześni. Ten walczyły z regularnym p ru s k a z ło żyła b ro ń w k o z ły ostatni, którego dowódcą był płk Józef wojskiem rosyjskim na i rzuciła się na beczki wód­ Bonawentura Garczyński, 15 kwietnia terenie W ielkopolski ki, które tam pozostawili został ewakuowany do Nowego M ias­ wschodniej, między inny­ Polacy. Bugaj był zajęty. ta. W skład liczącego ponad 1000 ludzi mi pod Pyzdrami, Kołem, Kirasyerzy i ułani pruscy obozu nowomiejskiego wchodził także Ignacewem... z artyleryą wyruszyli z mia­ oddział około 130 strzelców kpt. Goś- Niezmiernie ważną po­ sta, by uderzyć na zbie­ linowskiego, który stacjonował w Ja­ stacią powstania 1848 r. był rająca się nad brzegiem rocinie. pułkownik Feliks Biało- lasu konnicę polską. W tem Ziemia Jarocińska była także tere­ skórski. W okresie poprze­ nadszedł Białoskórski. W i­ nem działalności o charakterze dyplo­ dzającym wybuch powstania dząc co się dzieje, natychmiast matycznym. W Boguszynie np. 17 kwiet- zarządzał on nieistniejącym już uszykował wojsko swoje, wypu­ nia wydana została jedna z odezw dziś majątkiem Łaskawy, poło­ szczając naprzód jazdę, która królewskiego komisarza gen. Willise- żonym niedaleko Kolniczek. F. Biało- p o łą czyła się z n o w o m ie js k ą i m iło - na. Odzwierciedlała ona ówczesne skórski urodził się w 1811 r. w Gdań­ sławską. Na tę jazdę natarł w n a j­ dążenia do odcięcia obozów powstań­ sku. Był synem Teresy z Wieruszów większym galopie m ajor v. Gan- czych od reszty kraju poprzez wciś­ Kowalskich i Józefa, kapitana 4 pułku sauge na czele kirasyerów. U łani nięcie ich między wojska pruskie a gra­ strzelców Księstwa Warszawskiego. polscy zręcznie usunęli się na bok, nicę z Królestwem Polskim. Skutkiem Wcześnie poszedł w ślady ojca i w 1831 r. odsłaniając strzelców, którzy zdecydowanej postawy dowódcy pow- znalazł się w szeregach wojsk pow­ Feliks Białoskórski 1811 - 1 8 8 3 celnymi strzałami przyw itali kira­ ' stania Ludwika Mierosławskiego stańczych, służąc w 1 pułku strzelców syerów. Stropieni stanęli. W tedy Prusacy musieli jednak zrezygnować pieszych. Musiał wykazać się sporymi Na początku powstania Biało- ułani polscy uderzyli na nich z bo­ 2 tych planów a porozumienie zawarte umiejętnościami, skoro awansowany skórskiemu powierzono tworzenie tego samego dnia w Witaszycach został do stopnia porucznika i odzna­ oddziału polskiego w Pleszewie. Obóz ku. Popłoch powstał wśród ki­ : Uważano za duże zwycięstwo polskiej czony srebrnym krzyżem w ojsko­ pleszewski był bardzo dobrze zorga­ rasyerów i, co koń wyskoczy, dyplomacji. wym. Za udział w powstaniu ska­ nizowany. Najlepiej ze wszystkich. uciekać zaczęli, roztrącając i po­ Bliskie rozmieszczenie sił powstań­ zany został na 6 miesięcy więzienia Opinia ta dotyczy zarówno zaopa­ ciągając za sobą własną piechotę czych sprawiło, że na Ziemi Jarociń­ 1 konfiskatę majątku. W latach 1833-45 trzenia, zakwaterowania, uzbrojenia, 1 artyleryą... skiej spoczęło zadanie dostarczania służył w wojsku pruskim i był oficerem zabezpieczenia w żywność i furaż, jak Po upadku powstania Białoskórski ; tym oddziałom żywności, odzieży, 18 pułku piechoty. Kiedy opuścił i karności powstańców. W jednej z re­ niedługo pozostał w Poznańskiem. Już broni oraz zapewnienie opieki lekar­ wojsko, ożenił się i właśnie wówczas lacji o obozie w Pleszewie znalazło się w 1850 r. przeniósł się na teren zaboru skiej. W odezwie do Kom itetu N arod o­ osiadł w Łaskawach. Zajmował się nie zdanie oddające atmosferę tam panu­ rosyjskiego i tam administrował w do­ wego w Żerkowie np. dowódca obozu tylko prowadzeniem gospodarstwa, jącą: w stodołach wszystko spokojnie, brach Krasińskich. Zmarł w 1883 r. ■ Gazeta Jarocińska 19 (397) 8 maja 1998 9 Sprzedam: Fiat 126p, 1988 r. oraz Sprzedam : Fiat 126p, r. pr. 1983 SPRZEDAŻ KUPNO 1986. Mieszków, ul. Radliniecka 5, - tanio; Ford Fiesta 1.1, r. p. 1992, kol. 090/602-729. czerwony, kupiony w salonie. Tel. Sprzedamy używany b ila rd żeto­ A N T Y K I - SKUP, RENOWACJA: (17/0026) 747-30-64, 0-601/732-509. nowy - wielkość “6 ”; cena 1 .2 0 0 zł. meble, zegary, obrazy, porcelana, Sprzedam Stara 200, 3-stron ny (10/0028) Bliższe informacje: SHP “Zgoda”, tel. lampy, militaria, wagi, żelazka, młynki wywrót. Tel. 090/618-558. (1/0027) S p r z e d a m m o t o c y k l C Z 3 5 0 747-26-10. itp. M o g ą być zniszczone. Jarocin, ul. Sprzedam Volkswagena Passata w dobrym stanie, rok prod. 1988; cena W odna 17, tel. (0-62) 747-41-44 od 8.00 kombi, 1.6D, rok prod. 1984. Tel. 350 zł. Łuszczanów, D łu g a 191. Za pół ceny sprzedam n a g ro b k i do 20.00, tel. dom. (0-62) 747-17-60, 090/618-558. (13/0028) tel. kom. 090/609-105. podwójne - likwidacja zakładu. (2/0027) Sprzedam: Opel Kadett 1.6 , pięcio­ Tel. 747-34-30. Sp rze d am Fiata 126p, ro k 1990 osobowy, rok 1989, al. felgi; V W Polo (5/0024) MOTORYZACYJNE - stan bardzo dobry, pierwszy lakier. Sprzedam m a s z y n ę “Ł u c z n ik ” - 1.1, trzydrzwiowy, rok 1995. Racen- N o w e M iasto, K lo n o w a 9; po 17.00. dów 19, tel. kom. 0-602/696-405. wieloczynnościową. Żerków, ul. M ic­ SKŁAD OGUMIENIA - Jarocin, (57/RNM/98) kiewicza 4/1. ul. Marcinkowskiego 17, tel. 747-24-54; Sprzedam Tarpana, rok 1988, (9/0025) oferuje opony krajowe do samochodów silnik FSO 1500. Wolica Nowa 6/5, Tanio sprzedam Poloneza 1.5,1986 r. Sprzedam tanio chłodziarko- osobowych, dostawczych i cięża­ tel. (0-61) 287-45-18. - stan b. dobry. Tel. (0-61) 287-40-45. zamrażarkę - stan b. dobry. Jarocin, (58/RNM/98) rowych oraz do ciągników i maszyn (90/RJ/98) tel. 747-36-79. Sprzedam: Ford Escort, 89, meta­ Sp rze d a m Fiata 126p, 1985 r. rolniczych. Ponadto w sprzedaży dętki, (10/0025) lik w iśnia - stan dobry. Tel. 747-30-14. ochraniacze oraz felgi o wymiarach + silnik, skrzynia biegów itp. Łobzowiec 28. Sprzedam używane 2 piece c. o. (1/0028) (91/RJ/98) 22,5. Oferujemy także opony firm (miał, węgiel) - w dobrym stanie; moc Sprzedam: Hyundai Pony GLS, Sprzedam Fiata 126p, 1989 r.-stan zachodnich. sedan, rok 1991, kupiony w salonie. pieca 110 kW (830 m 2 pow. ogrze­ b. dobry. Raszewy 12/7, tel. wanej). Tel. (0-61) 287-40-18. 0-601/556-821. Giełda samochodowa - p ark in g (3/0028) (0-62) 740-34-47. (55/RNM/98) (92/RJ/98) Sprzedam p r a lk ę “F ra n ia ” - na przy ul. Śródmiejskiej 17 w Jarocinie; Sprzedam: OpelVectraB, 1.6i, 16 V, Sprzedam Fiata 126p, rok prod. gwarancji. Tel. 740-55-07. niedziela od 8.00 do 12.00. N a miejscu 1996 r., bogate wyposażenie. Chwatów 5, (5/0026) bezpłatny tygodnik informacyjny “Kup 1981; cena 1.200. Tel. 747-53-66. gm. Żerków. (18/0028) Sprzedam ow czarki niemieckie - ta­ auto”. Sprzedam F 126p, rok 1987. W ia ­ nio; V W Jetta, 82 r„ 1.3. Tel. 747-34-83. Sprzedam: Opel Kadett, 1.3, rok (9/0026) Sprzedam g a ra ż blaszany do re­ domość: Kotlin, ul. Śniadeckich 6 ; 1989, czerwony, szyberdach. Tel. Sprzedam p a w ilo n sklepowy, pow. montu. 63-300 Pleszew, ul. Sienkie­ po 15.00. 25 m. Tel. 747-28-90. w icza 27/2. (0-62) 747-50-90. (20/0028) (6/0028) (11/0026) (5/0020) Sprzedam: Fiat 126p, 79 r., czer­ Sprzedam ro w e r górski; cena 220 zł. R 1 9, 1989, 1.700 cm3, czerwony, Sprzedam: Ford Sierra 1.8 , r. prod. wony - po remoncie. Witaszyce, ul. Tel. 747-51-40. 1986. Cielcza, Maratońska 14. pełna elektryka. 740-56-36. (12/0026) (8/0023) (8/0028) Krasickiego 14. Sp rze d am m e b le młodzieżowe Sprzedam nowe części do Poloneza + kanapa. Tel. 747-17-04. - za połowę ceny. Tel. 0-601/566-938. (14/0026) (1/0024) Z okazji 90. urodzin Sprzedam s iln ik 7,5 kW, nowy, Sprzedam: Opel Kadet 1.6 D , 83 r. z pełnym wyposażeniem. Informacja Tel. 749-21-68. Kochanej Mamie (2/0024) w biurze ogłoszeń. (18/0026) Sprzedam Fiata 125p, 1977 r. Tanio sprzedam meblościankę Bachorzew 16. (4/0024) ZOFII GOŚCINIAK (drewno) - 2,5 m oraz ławę. Sportowa 4/34. (2/0028) Sprzedam tanio: Skoda 105, 81. Sprzedam meblościankę Rotter­ Lisew 46. z J a r o c i n a (6/0024) dam -tanio. Tel. 747-30-64,0-601/732-509. (9/0028) Sprzedam: Jelcz 317D, 1982 rok. dużo zdrowia, pomyślności Sprzedam wózek widłak typ “Desta”, Tel. (0-62) 741-11-83. (8/0024) 1,6 tony. Tel. 740-33-85. i wielu lat życia (15/0028) Sprzedam: Fiat 126p, 1988. życzy Sprzedam 126p, 1983 r. - po gene­ Tel. 747-31-13. (1/0025) córka Halina z synem Henrykiem ralnym remoncie oraz tunel foliowy Sprzedam m o to c y k l Romet Mińsk. 100 m 2 + piec. Tel. 740-54-50. Golina, Ogrodowa 25. (16/0028) (2/0025) Sprzedam dużą szlifierkę do cięcia Sprzedam Poloneza Caro, 1991 r. Z okazji 90. urodzin metalu. Kurcew 8 . Zalesie 2. (24/0028) (4/0025) Sprzedam : P o lo n e z , rocz. 1990, Kochanej Babuni benzyna - gaz; stan dobry. Tel. 747-54-85. Jarocin, Olimpijska 8 . (5/0025) TERM0-DACH Sprzedam p rzycze p ę c a m p in g o w ą Niewiadów z przedsionkiem. Infor­ z J a r o c i n a - tarasy macja: tel. 747-63-31; po godz. 20.00. (8/0025) wszystkiego najlepszego, pomyślności - papa termozgrzewalna Sprzedam: 126p, 1990 r. Tel. dużo zdrowia i długich lat życia (0-61) 287-54-80. - docieplanie dachu (4/0026) zyczą Sprzedam Forda Fiestę 1.300, rok wnuczki z mężami, prawnuczka i prawnuki Tel. 2 8 7 -5 0 -4 7 prod. 1980; możliwość zamiany na z R a d lin a Fiata 126p. Magnuszewice 110/14. kom. 0 -6 0 1 /4 9 3 -6 8 0 (5/0026) (323/98) Sprzedam samochód Opel Corsa 1.4, rok produkcji 1995, kupiony Z okazji 30-tej rocznicy ślubu państwa u dealera. W iadom ość: tel. 747-61-64. Przedsiębiorstwo Transportowe (7/0026) Sprzedam : Polonez Caro, 1994 WANDY i STANISŁAWA „TRUCK” rok, z silnikiem Rovera lub zamienię. oferuje przewozy materiałów Tel. 747-28-90. (11/0026) o masie do 1,51 Tanio sprzedam: Fiat 126p - 1989 BANASZAKÓW Możliwość przewozu 7 osób i 1987 FL. Tel. (0-62) 747-35-20. na różne uroczystości (13/0026) z Noskowa Sprzedam Fiata 126p, FL, r. prod. (śluby, pogrzeby, przysięgi) 1990. Tel. 747-33-69. wszystkiego NAJ... NAJ... na dalszą wspólną drogę Nawiążemy stałą współpracę (15/0026) Tel. 0-601/574-788 lub 747-39-54 Sprzedam Fiata 125p, 1988 r. - stan zyczą b. dobry; cena 2.300 zł. Tel. 090/602-729. (320/98) : (7/0025) ...... (16/0026) dzieci Gazeta Jarocińska 19 (397) 8 maja 1998 11 *MEDICUS* GINEKOLOGIA GABINET GINEKOLOGICZNY, Lek. med. Hanna Marczuk 747-28-63, tel. praca - szpital Ostrów - USG. Specjalista ginekolog-położnik lek. med. Włodzimierz Budzyński, - Zielińska, OKULISTA. KOMPU­ 736-24-31 w. 268. (1354/R/98) Andrzej Pajdowski (certyfikaty W IL specjalista ginekolog i położnik; TEROWE BADANIE WZROKU, GABINET GINEKOLOGICZNY i PTU). Badania USG: ginekologiczne L A SE R - bezbolesne, bezkrwawe dobieranie soczewek kontaktowych. - lek. med. M irosława Sosińska, głowicą dopochwową, ciąży, piersi. leczenie nadżerek. Badania okresowe Przyjęcia: poniedziałki 14.00 - 16.00, specjalista ginekolog-położnik; przyj­ Przyjęcia codziennie rano łącznie i wstępne. Jarocin, ul. Długa 29. wtorki i czwartki 16.00 - 18.00, piątki muje prywatnie we wtorki i czwartki z sobotami 9.00 - 11.00 (bez rejestracji), Przyjęcia: poniedziałki i środy od 16.00 - 17.00 Jarocin, ul. Słoneczna 8 , w godz. 16.15 - 17.15, w Poradni “K ” poniedziałki i czwartki 16.00 - 2 0 .0 0 ; 16.00; tel. 747-15-13. telef. 747-14-05; środy 14.00 - 15.00 (ośrodek zdrowia, ul. gen. H allera 9). rejestracja telefoniczna. (1355/R/98) Jaraczewo, ul. Jarocińska 7; środy SPECJALISTYCZNY GABINET Wojciech Kiljańczyk - lekarz 17.00 - 18.00 Żerków, ul. Jarocińska 15. *MEDICUS* PRACOWNIA USG. LEKARSKI A. S. SHARIFI - chi­ specjalista chorób psychicznych Lek. med. A. Pajdowski. Badania: rurg, specjalista w rehabilitacji i nerwic, psychoterapeuta rodzinny. Lek. med. Anatol Zieliński jamy brzusznej, tarczycy, prostaty, chorób narządu ruchu; posiadający Jarocin, ul. Hallera 9 (gabinet 31); - CHIRURG. Przyjęcia: wtorki, jąder, piersi, ciąży, ginekologiczne certyfikat Wielkopolskiej Izby wtorki 16.00 - 17.00. czwartki 18.00 - 19.00 Jarocin, ul. (1357/R/98) (możliwość dokumentacji badań - foto Lekarskiej. Przyjmuje: poniedziałki, Sło n e cz n a 8 , tel. 747-14-05; środy lub video). Przyjęcia j. w. czwartki od godz. 16.00. Jarocin, ul. Siew na 2, tel. (0-62) 747-59-96, tel. 17.00 - 18.00 Żerków, ul. Jarocińska 15. s.o.s.° kom. 0-602/122-575. DO GABINETU *MEDICUS* PRACOW NIA STOMATOLOGICZNEGO Lek. med. Paweł Sosiński KO LPO SKO PII. Lek. A. Pajdowski zapraszają lekarze z Poznania SPECJALISTYCZNY GABINET - LECZENIE BÓLU głowy, kręgo­ (pobieranie celowanych wycinków Świadczymy pełen zakres usług: NEUROLOGICZNY - lek. med. i cytologii w chorobach szyjki macicy, słupa, kończyn. Żerków, ul. Mickie­ • stomatologia zachowawcza B. Łysiak-Małecka, NEUROLOG, pochwy i sromu). Przyjęcia j. w. wicza 25; wtorki, czwartki 17.00-18.00. • protetyka • chirurgia SPECJALISTA NEUROLOGII Możliwa rejestracja: 747-34-19. • konsult. ortodontyczna D ZIEC IĘC EJ; przyjęcia dorośli (1295/R/98) Czynne: *MEDICUS* MAMMOGRAFIA poniedziałek, środa, piątek 16.00 - 22.00 i dzieci: Jarocin, W rocław ska 38, środa, LARYNGOLOG - lek. med. Andrzej (badania piersi). Przyjęcia codziennie wtorek, czwartek 16.00 - 21.00 piątek 16.00 - 18.00. Telef. gabinet C ia p a ła ; przyjęcia codziennie po godz. sobota 9.00 - 15.00 rano 9.00 - 11.00, łącznie z sobotami, Jarocin, ul. Kościuszki 12a, tel. 747-27-92 747-22-61, telef. dom ow y 747-12-04. 16.00. Badania audiometryczne słuchu po południu 16.00 - 17.00; rejestracja Możliwa rejestracja telefoniczna Gabinet nieczynny od 4.V do 15.V.98, po 18.00. Jarocin, ul. M arcinkow skiego (1361/R/98) telefoniczna. wyjątkowo czynny będzie 16.V (sobo­ 19A , tel. 747-63-57. (1315/R/98) PSYCHOLOG KLINICZNY ta) od godz. 10.00 do 12.0 0 . *MEDICUS* OSTEOPOROZA Gabinet Lekarski PSYCHIAT- Marek Krzyżostaniak; be z lę ko w a (wynik po badaniu). Przyjęcia: ponie­ RYCZNO-PSYCHOTERAPEUTYCZr terapia stanów lękowych, bólów psy­ SPECJALISTYCZNY GABINET działki, soboty (rejestracja telefo­ N Y - lek. med. Paweł Jerzycki; rejes­ chogennych, nadpobudliwości, mo­ GINEKOLOGICZNY, PRACOWNIA niczna). tracja tel. 747-32-42. czenia nocnego, pomoc w niepowo­ USG, lek. med. K. M AŁECKI (1335/R/96) dzeniach szkolnych. Badania psycho­ - specjalista ginekolog-położnik. Specjalistyczny Gabinet Lekarski *MEDICUS* USG SERCA. logiczne i psychoneurologiczne. Przy­ Położniczo-Ginekologiczny, USG, PRZYJĘCIA: wtorek 16.00 - 18.00, jęcia w czwartki godz. 17.00 - 18.00, Lek. internista Aleksander Jachniewicz. posiadający Certyfikat W ielkopol­ Jarocin, os. Konst. 3 Maja 37; środa, przychodnia - ul. Hallera 9, gab. 25. Tel. Przyjęcia: soboty. Rejestracja telefo­ skiej Izby Lekarskiej - lek. med. czwartek 16.00 - 18.00, Jarocin, 747-36-36 w. 244. niczna. Wojciech Maniszewski, specjalista (1360/R/98) Wrocławska 23. Rejest. telef. dzień chorób kobiecych; przyjmuje: wtorki Lek medGRZEGORZ SZYMCZAK wcześniej - po 20.00 telef. 747-12-04. *MEDICUS* DERMATOLOGIA. i czwartki godz. 15.00 - 18.00, nagłe - SPECJALISTA CHIRURG; przy­ Specjalista dermatolog-wenerolog Gabinet nieczynny w dniach 13 przypadki codziennie. Jarocin, ul. jęcia: wtorki i piątki od 16.00, ul. Anna Pajdowska (certyfikat W IL). i 14.V.98, wyjątkowo czynny będzie Kasprzaka 9, tel. 747-25-37. Hallera 9 (pok. 6 ). Przyjęcia: wtorki, piątki 16.00 - 19.00 w dniu 16.V.98 (sobota), przy ul. (1345/R/98) GASTROSKOPIA (badania prze­ (bez rejestracji), czwartki (rejestracja Wrocławskiej 23, od godz. 10.00 do Internistyczno-Anestezj ologiczny łyku, żołądka i dwunastnicy) - czwart­ telefoniczna). 12.00 (rejest. telefoniczna). Gabinet Lekarski - lek. med. Ja c e k ki od 16.00, ul. Hallera 9 (pok. 7). USG - GINEKOLOGICZNE I PO­ O lb iń s k i; przyjmuje wtorki i czwartki godz. 16.00 - 17.00, Jarocin, ul. W ro c­ Rejestracja do gastroskopii i zgłoszenia *MEDICUS* CHIRURGIA Ł O Ż N IC Z E , lek. med. K M A Ł E C K I ; ław ska 126. wizyt domowych: tel. 747-36-00. PLASTYCZNA. Specjalista sonda endovaginalna i brzuszna (1346/R/98) (1366/R/98) chirurgii plastycznej Wiesława - certyfikat Polskiego Towarzystwa G abinet ginekologiczny Neurochirurg P. Borowski - zes­ Ratajczak (konsultacje i leczenie). Ultrasonograficznego uprawniający do -le k . med. Małgorzata Gronowska poły bólowe kręgosłupa. Jarocin, ul. Szeroki zakres zabiegów - również wykonywania badań. Przyjęcia: Jaro­ - specjalista ginekolog-położnik. M arcin kow skiego 15, piątki g. 16.00; rekonstrukcje i wady wrodzone. Przy­ cin, W rocławska 23; środa, czwartek Przyjęcia: w t o r k i 17.00 - 19.00, tel. 0-602/648-549. jęcia: III sobota miesiąca. Rejestracja 16.00 - 18.00. Jarocin, ul. Woj. Polskiego 49; tel. dom (1368/R/98) telefoniczna. SPECJALISTA PSYCHIATRA SPECJALISTYCZNE SPECJALISTYCZNY ♦MEDICUS* ONKOLOGIA. lek. med. John Ainiyet GABINETY LEKARSKIE GABINET LEKARSKI Specjalista chirurg-onkolog Jarocin, ul. Sienkiewicza 14 JAROCIN, UL. SIE N K IE W IC Z A 14 Grzegorz Urbański. Przyjęcia: II i IV przyjmuje w soboty godz. 12.00 -16.00 (50 m od dworca P K S) LECZY: specjaliści szpitali sobota m iesiąca od 13.00. Rejestracja depresje, lęki, uzależnienie od alkoholu Przyjmują specjaliści poznańskich telefoniczna. moczenie nocne, zespół nadruchliwości u dzieci zaburzenia w jedzeniu i choroby Alzheimera z klinik poznańskich w zakresie: Jarocin, ul. Wrocławska 92B • chorób wewnętrznych i kardiologii (wejście od strony osiedla) *MEDICUS* ORTOPEDIA. poniedziałek 15.30 -17.30 SPECJALISTA dr med. Andrzej TYKARSK1 (1302/R/98) Specjalista chirurg-ortopeda • neurołogii: bóle kręgosłupa, głowy ❖ GINEKOLOG - POŁOŻNIK (USG) Przemysław Kęsa (również USG DERMATOLOG udary mózgowe, padaczka, EEG lek. med. Andrzej CHOJNICKI I i III wtorek m-ca 13.30-15.30 stawów biodrowych niemowląt). Lek. med. Alfred Hess dr med. Lucjan SPELAK (1303/R/98) piątek 1600 - 1800 | Przyjęcia: środy od 17.00. Rejestracja JAROCIN - ul. Wrocławska 92B • ginekologii i położnictwa, onkologii Przyjmuje: Wtorki, godz. 16.00 - 17,00 wtorek 15.30 -18.30 4* NEUROLOG telefoniczna. sobota: telefoniczne uzgodnienie 747-26-17 dr med. Marek PIETRZAK Tel. dom. - Poznań (0-61) 823-01-63 dr med. Ewa NOWAK-MARKWTTZ (1304/R/98) czwartek 1600 - 1700 • ortopedii dziecięcej i dorosłych *MEDICUS* CHOROBY I.ECZENIE: choroby kolana, urazy sportowe ❖ UROLOG W e w n ę t r z n e - e k g . L e k a r z - Trądziku młodzieńczego i różowatego środa 15.30-17.30 - Owrzodzeń podudzi, łuszczycy i grzybicy lek. med. Krzysztof RUSZKOWSKI (1305/R/98) lek. med. Artur KUŁAKOWSKI •netrnista Radosław Bahłaj. Przyj­ • chirurgii ogólnej, żył, tętnic i żylaków odbytu skóry i paznokci wtorek 1400 - 1530 muje w piątki od 17.00. Rejestracja - Chorób włosów (wypadanie, rozdwajanie, I i III środa miesiąca 15.30 -17.30 lek. med. Zbigniew KRASIŃSKI (1306/R/98) telefoniczna. przetłuszczanie, łupież, łysienie plackowate) ❖ CHIRURG - ONKOLOG - Chorób alergicznych skóry • chorób oczu czwartek 15.30 -17.30 lek. med. Grzegorz URBAŃSKI - Uczuleń na detergenty itp. oraz wyprysku skóry dr med. Andrzej STYSZYŃSKI (1307/R/98) GABINET OKULISTYCZNY II i IV sobota m-ca 1300 - 1400 rąk (egzemy), chorób rumieniowych, ropnych i innych • chorób skóry dzied i dorosłych ' lek. okulista Alina Budzyńska; piątek 15.30-17.00 USUWANIE! lek. med. Małgorzata LULA (1308/R/98) ❖ REUMATOLOG Jarocin, ul. D łu g a 29. Przyjęcia: wtorki Brodawek zwykłych (kurzajek) • chorób nerek, pęcherza, prostaty i jąder lek. med. Ireneusz KIZER < czwartki od 15.00. Pilne przypadki Brodawek łojotokowych (typu starczego) piątek 15.30 -17.00 Brodawek płaskich (młodzieńczych)______lek. med. Jacek LULA (1309/R/98) środa 1600 - 1700 Codziennie; tel. 747-15-13. (1290/R/98) Gazeta Jarocińska 19 (397) 8 maja 1998 13 Ogłoszenie przetargowe Skup i sprzedaż program

Dom Pomocy Społecznej w Zakrzewie METALI ŻELAZNYCH CODZIENNIE . Ceny konkurencyjne serwisy informacyjne OGŁASZA PRZETARG NA SPRZEDAŻ GARAŻU STALOWEGO i pogoda od 7.00 do Odbiór własnym transportem 18.00 co godzinę (od Opis i parametry obiektu: 7 4 0 -4 8 -0 8 7.00 do 17.00 w sobotę i niedzielę); Piosenka - budynek parterowy z dachem płaskim Golina, Ogrodowa 33 (366/98) R a d i o dnia (power play): 8.05, Jarocin - konstrukcja stalowa 10.05, 12.05, 14.05, SO A LH j, - obudowa ścian i pokrycie dachu z blachy fałdowej ocynkowanej 16.05; PŁYTA TYGODNIA | ff.OJ - brama stalowa z blachy fałdowej 11.55 i 17.55 (w sobotę > 16.55); Na trasie - informacje dla kierowców - 8.20, - wymiary budynku: długość 5,65 m, szerokość 4,05 m, wysokość 2,40 m 12.20, 16.20 Budynek można oglądać od pon. do piątku w godz. 8.00 - 16.00. PONIEDZIAŁEK - CZWARTEK 4 - 7 V Przetarg ustny odbędzie się dnia 19 maja 1998 r. o godz. 10.00 w siedzibie - do kompletów wypoczynkowych 6.00 JA-Radiowe przebudzanie; 7.10 Kalendarium; Domu Pomocy Społecznej w Zakrzewie. 7.30 “Wyłączamy" (komunikat Rejonu Energetycz­ Cena wywoławcza: 2.500,00 zł (słownie: dwa tysiące pięćset złotych). -sof M m nego Jarocin); 7.45, 8.45 Przegląd prasy (I); 9.15 (1358/R/98) Kursy walut; 9.30 “Prawnik radzi"; 9.45 Przegląd - narożników prasy (II); 10.10 Nasze sprawy - program publicystyczny, reportaże, wywiady; 11.10 Nowo otwarty Zatrudnimy Konkurs; 14.10 Impreza: dokąd pójść, gdzie się 63-130 Książ Wlkp. bawić - informator kulturalny; 14.40 Płyta dnia; SKLEP MOTORYZACYJNY ul. Radoszkowska 1 15.30 "Jeśli mamy to zagramy”- muzyka na zaprasza ŚLUSARZA- życzenie; 16.30 “Prawnik radzi", 16.40 Konkurs; tel. (0-61) 282-22-66, po 1600 17.05 “Wyłączamy” (komunikat Rejonu Energe­ (11/NM/98) Części do Fiata 1 2 6 p tycznego Jarocin); 18.10 - 20.00 Audycje autorskie SPAWACZA P IĄ TE K 8 v Najniższe ceny Nowo otwarty 12.30 Policja radzi, ostrzega, przypomina; 18.07 w Nowym Mieście n. W. “ Czadowisko” - audycja młodzieżowa z uprawnieniami SKLEP ul. Strzelecka 32 S O B O TA g v ROLNO-PRZEMYSŁOWY 63-040 Nowe Miasto Tel. 7 4 0 - 1 9 - 6 0 12.10 Zatańcz w kuchni i gotuj razem z nami; 13.10 TeleRadioFon - audycja Beaty Frąckowiak; Wojciech Kiżewski Boguszyn, ul. Śrem ska 25 14.10 “ itp” - audycja Piotra Piotrowicza 15.30 7 0 0 1 5 . 0 0 tel. (0-61) 287-41-22 (66/RNW98) . - (353/98) “Jeśli mamy to zagramy" - muzyka na życzenie; oferuje w sprzedaży: 16.10. Godzina Andrzeja G.; 17.05 Adam części do ciągników, łożyska Martuzalski i Hieronim Ścigacz prezentują Listę Przebojów JA-Radia (116) OGŁOSZENIE kosmetykę samochodową N IE D ZIE LA 10 V farby, lakiery Zakłady Przemysłu Odzieżowego „Jarkon” 7.30, 8.30, 9.30, 10.30 Płyta na niedzielę; 7.40 doniczki, sztuczne kwiaty, znicze Aereobik na dobry początek; 8.40 Horoskop na Jarocin, ul. Wrocławska 77 tydzień; 9.15 Aerobik przed śniadaniem; 9.40 Zapraszam y Horoskop na tydzień; 10.10 Świat przyrody; 10.40 Mikrokonkurs niedzielny; 11.10do13.00Z małego OGŁASZAJĄ PRZETARG NIEOGRANICZONY od godz. 9.00 do 20.00 podwórka i z wielkiego świata (na podsumo­ (12/NM/98) wanie tygodnia zaprasza Agnieszka Matusiak); NA SPRZEDAŻ MASZYN ODZIEŻOWYCH 13.10 JA-Radełko - audycja dla najmłodszych Grzegorz Genderka - Osiek 2 słuchaczy; 14.10 Taśma filmowo-muzyczna w ilości 17 szt. Joanny Ścigacz; 18.00 Justyny Kurzawy i Andrzeja Informacje odnośnie rodzaju i stopnia zużycia maszyn oraz ceny wywoławczej tel. 090/615-919 Gabryszaka plotkarska sałata z kraju i ze świata; 15.10 Pozdrowienia; 18.00 Pod prąd - magazyn można uzyskać w Dziale Głównego Mechanika - telef. nr 747-26-71 wew. 110. oferuje do sprzedaży z samochodami, motorami i muzyką; 1 9 .0 0 Ogłoszenie zostanie również wywieszone na tablicy ogłoszeń w budynku portierni Sportowe JA-Radio - Anita Łukaszyk o wydarze­ niach sportowych zakładowej. - STYROPIAN Przetarg odbędzie się w Z P O „Jarkon” dnia 21.05.1998 r. o godz. 10.00. M-15 92 zł 1 m3, M -20107 zł 1 m3 PONIEDZIAŁEK 11 v Maszyny można oglądać w przeddzień przetargu od godz. 12.00 do 14.00, na terenie 18.05 Machina: wywiady, niezwykłe teksty, muzyka M-30 frezowany według miesięcznika “Machina”; 19.10 Na żywca Z P O Jarkon”. (znane i nieznane nagrania koncertowe) - audycja - k le j Atlas Stopter K-20 Przystępujący do przetargu winien wpłacić wadium w wysokości 10 % ceny Hieronima Ścigacza wywoławczej, najpóźniej w dzień przetargu do godz. 9.00, w kasie zakładu. - S ia t k a z włókna szklanego WTOREK 12 v J Wpłacone wadium przepada na rzecz sprzedawcy, jeżeli żaden z uczestników - k o łk i rozporowe 18.05 Znacie? To posłuchajcie - audycja muzycz­ s (362/98) na Sławka Mikołajczaka licytacji nie zaoferuje co najmniej ceny wywoławczej. u Wygrywającemu licytację wpłacone wadium zalicza się na poczet ceny, ŚRO DA 13 v j' a pozostałym uczestnikom, których oferty nie zostały przyjęte, wadium zwrócone PPHU „HENSTAR” s.c. 18.05 Odkrywanie Ameryki - audycja muzyczni 2 Hirka Ścigacza; 19.00 Muzyczna eksplozja - wszy­ zostanie bezpośrednio po zakończeniu licytacji. Jarocin, ul. Barwickiego stko o muzyce polskiej - audycja Piotra Owczarka n Zastrzegamy sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. o naprzeciw pasażu ZW A R TE K 14 V (351/98) Vt 18.05 Wieczór rockowy Pawła Michaliszyna tel. 747-73-81 Cl ' OGŁOSZENIE oferuje bogaty asortyment Wszystkie reportaże kl Gopol Sp. z o. o. w Jarocinie, al. Niepodległości 26 - glazury i terakoty firm emitowane w JA-Radiu st hiszpańskich, włoskich, polskich są powtarzane w niedzielę a POSIADA DO SPRZEDAŻY - lustra w godz. 11.00 - 13.00 NIŻEJ WYMIENIONE MASZYNY i URZĄDZENIA - wyposażenie łazienek - kleje i fugi firmy “CERESU” lista przebojów Zespół prądotwórczy typ ZSE-25-3/400P-01, moc 25 KWA/20KW. Przewoźny, na kołach, oraz r. bud. 1987 (mało używany) Pilarka tarczowa (formatówka) do drewna dwustronna dolnowrzecionowa. Typ DXFG-500, - żaluzje poziome Złota dziesiątka JA-Radia r. bud. 1991 - żaluzje pionowe (notowanie 116,2 maja 1998 r.) Przyrząd - stół do zbijania "europalef, r. bud. 1992 (nie używany, nowy) - rolety wewnętrzne i zewnętrzne Samochód NYSA 22 Mikrobus (sprawny, eksploatowany), r. bud. 1990 - naprawy żaluzji O’ Hela Żuraw samochodowy IFA ADK-70 (sprawny, pod dozorem IDT w Ostrowie Wlkp.) (368/98) - Kukiz & Piersi (Pomaton EMI) git Ciągnik siodłowy Liaz 11047, r. bud. 1990 + skrzynia na siodło o ład. 8.000 kg Głodny ńa + naczepa ciężarowa BSAS BRANDYS - ładowność 22.200 kg, dług. 13 m, - Budka Suflera (New Abra) Sklep Zoologiczno-Wędkarski tea komplet burty - opończa, r. bud. 1991 The Unforgiven II Suwnica bramowa SBS - 4 ,5 1, r. bud. 1971, rozstaw podpór 14 m, obsługa placu 17,60 m „MEDUZA” - Metallica (Vertigo) ko My heart will go on Automat (kopiarka dWupalnikowa) do cięcia acetylenem, grubość cięcia 3 -1 0 0 mm, informuje swoich klientów, że - Cóline Dion (Sony SwMusic) typ OXYPER-1, r. bud. 1977 Da da da ZOSTAŁ PRZENIESIONY Młot resorowy. Typ MR-80A, r. bud. 1974 - Formacja Nieżywych Schabuff (Pomaton El/ dzi Hamulec wodny. Typ HWZ-2, r. bud. 1984, do hamowania i analizowania silników spalinowych, z ulicy Średniej i Wyszyńskiego Most high poc moc pochłaniania 132 KW - Robert Plant & Jimmi Page (Mercury) na ul. Wrocławską 22 Frozen Wie Szczegółowych informacji o warunkach sprzedaży udziela gł. mechanik - tel. (0-62) 747-20-79 (w podwórzu, za sklepem „Zgody”) - Madonna (Maverick/WB) C ai wew. 16, do godz. 14.00. Zapraszamy od godz. 10.00 do 18.00 Cose della vita Wsf Spółka prowadzi również wyprzedaż różnych części zamiennych i materiałów hutniczych, łożysk, - Eros Ramazzotti & Tina Turner (BMG) śrub, pasków klinowych oraz innych materiałów poprodukcyjnych. Szczegółowych informacji udziela wtorek, piątek od 9.00 do 18.00 Tell hlm amc i sprzedaż prowadzi kierownik Działu Magazynowego - tel. (0-62) 747-20-79 wew. 44, do godz. 15.00. i życzymy udanych zakupów - Barbra Streisand & Cóline Dion (Columb^ A lb 10. Wonderful way to go J> i (363/98) Prowadzimy sprzedaż ratalną - New Model Army (Attack Attack) 14 Gazeta Jarocińska 19 (397) 8 maja 1998 XXXVIII Kaliskie Spotkania Teatralne nikom, że panią Annę otacza ta niede- finiowalna aura, która spraw ią że w kon­ taktach z widzem aktor jaśnieje. Tego samego dnia Piotr Machalica zaprezentował na scenie kameralnej sztukę Dennisa Lumborga “Eddie E.”. Nie trzeba nikogo przekonywać, że Trzy dni u Melpomeny monodram jest dla aktora formą szcze­ gólnie trudną. Ale nie trzeba też zbyt długich wywodów, by wykazać, że Kaliskie Spotkania Teatralne to nie tylko Festiwal Sztuki Aktorskiej, ale przede wszystkim wielkie święto teatru Machalica dysponuje wystarczającym i miłośników sztuki teatralnej. Brzm i to jak banał, a jednak, choć sformułowanie to powtarzane jest co roku, trudno zasobem środków i możliwości, by znaleźć bardziej trafne określenie atmosfery tych kilku dni majowych. Przez ten jeden tydzień można tu obejrzeć to, podołać takiemu wyzwaniu. Jego Eddie co najbardziej reprezentowane na scenach teatralnych Polski. ukazuje całą gamę ludzkich uczuć, emocji. Dziewięćdziesiąt minut spek­ W czasie X X X V III Kaliskich taklu wypełnia taka różnorodność i Spotkań Teatralnych (1-7 m aja), nastrojów, że widz nie ma prawa I prezentowanych jest dziewięć przed­ ! pozostać obojętnym . stawień konkursowych, które ocenia Utwór Lumborga porusza wiele i jury w składzie: Anna Seniuk (prze­ problemów. Problem masek, jakie wodnicząca), Bożena Winnicka, Janusz nakładamy w kontaktach z innymi Michałowski, Krzysztof Mieszkowski, 3 ludźmi i póz jakie przyjmujemy by Krzysztof Zaleski. Publiczność ma ukryć nasze prawdziwe uczucia. Ważne również do dyspozycji szereg imprez 7 miejsce zajmuje tu sfera naszej seksual­ towarzyszących. ności i różne podejścia do niej, a także brak tolerancji. Pozostaje mieć tylko DZIEŃ PIERWSZY, 1. nadzieje, że postanowienie aktora, że k; czyli „dwie róże” dla „Ryszarda III” to jego pierwszy i ostami monodram lO e; nie jest ostateczny. m Co roku, w czasie trwania Spotkań Drugi dzień festiwalowy zakoń­ tę Teatralnych, można zauważyć pewną czyła sztuka Elmera Rice’a „Maszyna prawidłowość. Publiczność festi­ do liczenia”. Spektakl w reżyserii walowa zwabiona magią uznanego Eugeniusza Korina emanuje anty- w aktorstwa i wielkich nazwisk, tłumnie indywidualizmem, antyhumanizmem, ia oblega przedstawienie najsłynniej­ 4° burzy stereotypowe wyobrażenia 40 | szych teatrów polskich, a trochę po ,, M a szy ba d o liczen ia ” Elemra Rice'a w reżyserii Eugeniusza Korina piekła, nieba i życia wiecznego, a także go macoszemu traktuje przedstawienia zaskakuje widza zabiegami formalnymi. 10- dyplomowe szkół teatralnych okreś­ dobrana, daleka od eksperymentowa­ pośredniego kontaktu z gwiazdą wiel­ k); ■eh lane, wspólnym mianem „Nadzieje nia muzyka, oszczędność środków kiego formatu. Na marginesie warto Dzień trzeci - „Kalkwerk” , na i teatru”. Szkoda, bo często młodzi wyrazu, umowna scenografia na­ wyjaśnić, że o byciu gwiazdą nie czyli „studium ” wytrzymałości widza eja adepci sztuki dramatycznej prezentują wiązująca do teatru elżbietańskiego. decyduje ilość miejsca zajmowanego ita; ryfl „kawał” dobrego aktorstwa. W tym Doskonałym zabiegiem okazała się w rubrykach z plotkami towarzyskimi. Główny bohater sztuki wyreży­ .00 roku dane nam było oglądać „Ryszarda rezygnacja z rampy - pozwala to Chodzi tu raczej o dorobek twórczy, serowanej przez Krystiana Lupę - ze- III” Williama Shakespeare’a. Przed­ widzowi znaleźć się w centrum wy­ talent i osobowość. W tym roku Konrad - od ponad dwudziestu lat stawienie dyplomowe PW ST w Kra­ darzeń. Warto jeszcze zwrócić uwagę warsztat pracy „komendianta” przy­ tworzy studium o słuchu. Owo studium kowie, przygotowane przez Stowa­ na odtwórcę głównej roli - Grzegorza bliżała Anna Seniuk. Mówiła o kry­ yka istniejące w jego głowie, to efekt wca rzyszenie Teatralne „Łaźnia”, to Falkowskiego. Rola Ryszarda niesie teriach oceny pracy aktora - tych mozolnych doświadczeń, rozmyślań i ana- /cja wspólne dzieło młodego reżysera z sobą wiele wyzwań, ale aktor sprostał wymiernych i tych opartych na intuicji. liz. Do pełni szczęścia wystarczy Macieja Fugasa i jego piętnastu przy­ im w pełni. Doskonałą kreację stwo­ Bawiła anegdotami. Uzmysłowiła bohaterowi przelać swą koncepcję na jaciół - absolwentów wydziału aktor­ rzyła również Sonia Bohosiewicz w roli słuchaczom wagę pauzy scenicznej, papier, ale... Paradoksalnie, studium o słu­ ycZ- skiego. Podstawowym atutem tego Małgorzaty. Widzowie, którzy zdecy­ gestu i słowa. Zwróciła uwagę na różne chu nie może znaleźć swego „ucie­ utworu jest nieskomplikowana natura dowali się obejrzeć ten spektakl, z pew­ aspekty kontaktu aktora z publicz­ leśnienia”, bo uniemożliwiają to jego głównych postaci, które bez nością nie byli zawiedzeni. nością. M ów iła o swoich upodobaniach dźwięki z zewnątrz. „Kalkwerk” jest czna zahamowań wyjawiają wszystko, o czym repertuarowych. Barwnie, z tempe­ /szy- więc opowieścią o bezsilności twórcy, Dzień drugi, czyli świetny dzień ca myślą. Dodać do tego należy jeszcze ramentem i ujmującym ciepłem. Spot­ który nie stworzył dzieła. Niewątpliwie ogromny potencjał energii, jaki kryje z Anną, Eddini i maszyną do liczenia kanie z Anną Seniuk miało jeszcze sztuka podejmuje niezmiernie ważki w sobie sztuka, a także konstrukcję w posta­ Już czwarty rok towarzyszą fes­ \a jeden ważny aspekt. Obcując z aktorką, problem. Nie podlega również dyskusji ci tytułowego bohatera opartą na wni­ tiwalowi lekcje otwarte nauki zawodu. można było przekonać się, że jest to fakt, że para głównych aktorów (M ał­ kliwym studium zła. Krakowskie przed­ Spotkania te to nie tylko możliwość osoba pełna życzliwości dla ludzi, gorzata Hajewska - Krzysztofik i An­ stawienie skupia się nad istotą dramatu, poznania tajników warsztatu aktora, ale o niesamowitej wrażliwości i delikat­ drzej Hudziak) stworzyła wybitne a nie nad kwestią formy. Stąd trafnie przede wszystkim sposobność bez- ności. Ta lekcja uzmysłowiła uczest- kreacje. Oczywiście niejeden odbiorca dzień dłuższego niż zazwyczaj weekendu, może wybrać ten rodzaj przesłania, ja nie był chyba najszczęśliwszym czasem jednak w swoich wyborach kieniję się na koncert. Lepsza byłaby sobota. prostą zasadą, na którą wskazała M oże dlatego amfiteatr świecił pustkami. Johnson czyli Johns przewodnicząca tegorocznego jury - Promocja występu Leszka Cichoń- dia ponad wszystko przedkładam sztuki skiego z przyjaciółmi była bardzo słaba z optymistycznym przesłaniem. A Carlos Johnson - czarnoskóry dzięki Leszkowi Cichońskiemu - blues- a to też zaw ażyło na frekwencji. I to przed nami kolejne dni Kaliskich gitarzysta i wokalista rodem z rockowemu gitarzyście, jednemu z naj­ jest minus w programie obchodów Dni Spotkań. na deskach jarocińskiego am fi­ lepszych jakich wydała ojczyzna disco- Ziemi Jarocińskiej. Chwała jednak teatru! Tego jeszcze nie było! K to ten polo. Podczas 80-minutowego koncertu organizatorom za te 80 minut wysokiej koncert przegapił, niech żałuje! Amerykanin okazał się znakomitym próby bluesa. Gdyby jeszcze ktoś z nich kino showmanem. W końcowej części potrafił podać Artyście szklaneczkę Scena, która niejedno już „wi­ koncertu, nie przerywając gry wszedł piwa, gdy ten upomniał się o nią ze KINO „ECHO” działa”, gościła tym razem prawdo­ nawet na widownie ku zdumieniu i, jak sceny, byłoby całkiem światowo, Jarocin, ul. Gołębia 1 podobnie najlepszego muzyka spośród się okazało zadowoleniu, niestety elegancko i sympatycznie. Nie, nie y) Wielu, którzy na niej się pojawili. niezby licznie zgromadzonej pu­ byłoby; zadziwiająca konsekwencja Carlos Johnson przyznaje się do bliczności. Sam Leszek Cichoński i trzej prowadzącego koncert w przedsta­ „187” Współpracy z legendarnymi postaciami inni muzycy zespołu nie muszą mieć wianiu M r Johnsona jako Johnsa jest 8 i 9 maja - godz. 1800 ig ) : amerykańskiego bluesa; Buddy G uy’em, kompleksu, zarówno jako partnerzy porównywalna z nazywaniem Kowal­ 10 maja - godz. 1600 lumOl' Albertem Kingiem, Koko Taylor. Do Johnsona i indywidualiści. skiego Kowalem. 11, 12 i 13 maja - godz. 1800 Polski przyjeżdża chętnie i często Niedzielny wieczór 3 maja - ostami RONNIE Bilety - 8 zł Gazeta Jarocińska 19 (397) 8 maja 1998 15 horoskop

r w l B A R A N (21 n i - 1 9 IV ) ■ Nareszcie tydzień spokoju. W sprawach zawodowych odpadnie Ci dodatkowe uciążliwe zajęcie, skończy się też bieganina po urzędach. Będzie więc czas na głębszą refleksję umożliwiającą nabranie dystansu do przebiegu ostatnich wydarzeń. Znajomość z W agą może potrwać dłużej...?! Pomyślny dzień - czwartek.

W BYK (20IV - 20 V) ^ Nie zadręczaj siebie i innych drobnymi sprawami pieniężnymi. Ciesz się życiem. Korzystaj z uroków wiosny i pozwól innym robić to samo. Teraz, w tym korzystnym dla Ciebie okresie nie pora na zmartwienia. Nie próbuj prowadzić poważnych rozmów ze Strzelcem. Szkoda Twojego czasu i nerwów. Pomyślny dzień - niedziela.

T T BLIŹNIĘTA (21 V - 20 VI) Wiele wskazuje na to, że w tym tygodniu powieje dla Ciebie pomyślny wiatr. Wykorzystaj szansę! Nie komplikuj sobie przy okazji spraw oczywistych i prostych. Nie odrzucaj interesującej propozycji Wodnika. Pomysł jest zwariowany, ale w gruncie rzeczy realny i z per­ spektywami. Warto spróbować. Pomyślny dzień - wtorek.

(5 "q RAK (21 VI - 22 VII) Najbliższe dni będą sprzyjały różnym, dość karkołomnym posunięciom. Uważnie, z namysłem będziesz mógł podjąć nawet ryzykowne przedsięwzięcia. Tylko nie wtajemniczaj niepotrzebnie zbyt wielu osób w swoje plany. Czyjeś gadulstwo może wszystko popsuć. Nawet Ryby nie zawsze milczą. Pomyślny dzień - poniedziałek.

(O LEW (23 VII - 22 VIII) ** Całkiem dobrze, choć nie z wydatkami. To i owo będzie kosztowało więcej niż zakładałeś. Ale może się opłaci? Twoje posunięcia w tych dniach będą zależały od nastroju, zbiegu różnych okoliczności, a także sytuacji, w jakiej znajdzie się bliska C i Panna. W sumie będzie to udany tydzień. Pomyślny dzień - niedziela.

PANNA (23 V III - 22 IX) ** Szykuje Ci sięjakaś podróż. Uważaj na siebie i bagaże. Zawartej po drodze znajomości nie traktuj poważnie. Natomiast u celu swojej drogi możesz liczyć na powodzenie i wiele dobrych szans. Spodobasz się komuś i ten ktoś przypadnie Ci do gustu. A więc byle szybko i spo­ kojnie dojechać!!! Pomyślny dzień - piątek.

n WAGA (23 IX - 22 X) "■ Nierozważne decyzje podjęte pod wpływem impulsu mogą Oprać. PIOTR WARCZYŃSKI uwikłać Cię w historię bez przyszłości. Chęć zmian, skłonność do flirtów krzyżówka nr 360 i zew wielkiej przygody, a potem kłopoty... Burzliwy nurt wydarzeń Litery z pól ponumerowanych w prawym dolnym rogu, napisane osobistych utrudni koncentrację w pracy. W potrzebie pospieszy z pomo­ cą koleżeński Strzelec. Pomyślny dzień - sobota. od 1 do 16, utworzą rozwiązanie - przysłowie. “G. J.” 19(397) Rozwiązanie krzyżówki prosimy przesłać lub przynieść wraz U l SKORPION (23 X - 21 XI) z kuponem do biura ogłoszeń (Jarocin, Rynek - Ratusz) do 15 maja. Ja ro c iń s k a 1 m Będzie spokojnie, może nawet aż za bardzo spokojnie. Taka Spośród prawidłowych rozwiązań wylosowane zostaną nagrody atmosfera relaksu ma swoje znaczenie. Czas na przemyślenie różnych pieniężne (30 zł, 20 zł i 10 zł). spraw, na przypatrzenie się niektórym sytuacjom. Gdy teraz uda C i się spotkać dawno nie widzianego Barana, poświęć mu więcej czasu. Przyda rozwiązanie krzyżówki nr 358 uśmiechnij się się to wam obojgu. Pomyślny dzień - środa. Hasło: Długi język ma krótkie nogi. - Co drobicie, gdy zobaczycie S T R Z E LE C (22 X I - 21 X II) człowieka za burtą? - p yta Nagrody wylosowali: ** Twoja postawa “wszystko albo nic” może być wystawiona na oficer majtka podczas inspekcji. ciężką próbę. Nie da się żyć bez kompromisów. Musisz to wreszcie M A R Z E N A N A G O R Z Y C K A - Jarocin, ul, Waryńskiego 1/18 (30 zł), - Rzucę mu koło ratunkowe zrozumieć, inaczej ciągle będziesz się szarpać. Przypadkowe spotkanie BO G U M IŁA SZCZEPANIAK - Kotlin, ul. Norwida 39 (20 zł), i ogłoszę alarm: “Człowiek za z Bliźniętami może być zgubne w skutkach dla Twojego zdrowia! Ale U R S Z U L A G O Ź D Z IA S Z E K - Raszewy 45 (10 zł). b u r tą ! ”. za to ile atrakcji?! Pomyślny dzień - poniedziałek. - Dobrze! A jeśli rozpoznacie Po odbiór nagród prosimy się zgłosić do biura ogłoszeń w tym tonącym w a szeg o oficera? Y\ KOZIOROŻEC (22 XII -19 I) (Jarocin, Rynek - Ratusz) w ciągu dwóch tygodni. - Którego?... Jeśli nawet wybuchnie w Twoim otoczeniu jakaś awantura, a tak właśnie może być, nie wtrącaj się. Możesz tylko pogorszyć sprawę. Zwaśnieni sami sobie dadzą radę, bez Twojej pomocy. Inaczej popadniesz w komplikacje trudne do rozplątania. Lepiej poświęć więcej czasu bliskiej sercu osobie. Pomyślny dzień - wtorek.

WODNIK (20 I -18 II) Tydzień pełen napięć. Może niechcący, ale narobisz komuś kłopotu. Uważaj, żeby nie narazić się na zarzuty o planowym posunięciu, mającym na celu złośliwość lub chęć dokuczenia. Konieczna będzie taktowna postawa, wyczucie chwili i dyplomacja w postępowaniu. Zignoruj uwagi Skorpiona. Pomyślny dzień - środa.

\L RYBY (19 II - 20 III) ' ' Możesz spotkać się z czyjąś arogancją lub niechętnym stosunkiem do Twojej osoby i Twoich spraw. Staraj się tego nie dostrzegać, bo tylko nadszarpniesz sobie nerwy, a mało zwojujesz. Działaj spokojnie i zdecydowanie, a jak będzie po wszystkim, przytrzyj nosa zuchwalcom. Przychylny znak - Baran. Pomyślny dzień - sobota.

MERKURY i WENUS M u n d ia lo w a

PIŁKARSKIE MISTRZOSTWAŚWIATa / FRANCJA ‘98

Od 10 czerwca świat ogarnie piłkarskie szaleństwo. O mistrzostwach we Francji mówią wszyscy. Niektórzy wręcz zaplanowali na ten czas urlop, by móc bez przeszkód oglądać zmagania herosów boisk piłkarskich. Mamy nadzieję, że dzisiejszy „mundialowy” dodatek do „Gazety” będzie dobrym uzu­ pełnieniem informacji, które docierają zewsząd. Oprócz wiadomości o wszystkich uczestnikach mistrzostw, publikujemy wywiady z Kazi­ mierzem Górskim i jego „Orłami”. Na pewno pomocna dla kibiców będzie „ramówka” mis­ trzostw wraz z tabelami. Dla wszystkich mi­ łośników piłki i hazardu mamy konkurs z atrak­ cyjnymi nagrodami. Redakcja

Kazimierz Górski dla ”Gazety” Piłka nożna to nie piekarnia Mistrza typują Orły Górskiego

Z czego wynikają trudności w bu­ dowaniu drużyny narodowej? Jest sporo dobrych zespołów i trudno wskazać To jest może i sprawa pokolenia, zdecydowanego faworyta. Zawsze sporo atutów przemawia które gra w tej chwili w piłkę. Często za gospodarzami. Niemcy , to wiadomo - piłkarski szablon, mówię, że nie mamy wybitnych zawod­ ników. Mamy jedynie przeciętnych ale skuteczny. Z kolei Brazylia to improwizacja. Zobaczymy, piłkarzy. W polskiej lidze nie ma może ktoś sprawi niespodziankę. żadnych indywidualności. I to jest problem polskiej piłki nożnej. Kiedyś LESŁAW ĆMIKIEWICZ każda pierwszoligowa drużyna miała Trudno wskazać faworyta. Poziom piłki nożnej się sza­ przynajmniej jednego czy dwóch wybi­ jających się piłkarzy. Wtedy trenerowi lenie wyrównał. W dodatku, przy systemie pucharowym dyspo­ reprezentacji łatwiej było sklecić z tych zycja w danym meczu decyduje o tym, czy awansuje się dalej, najlepszych drużynę. czy też nie. Sądzę, że liczyć się będą drużyny Argentyny, Wywiad z trenerem Kazimierzem Niemiec, Brazylii. Nie mam własnych faworytów, choć po Górskim czytaj na str. 3 cichu stawiam na Francuzów. Będę zaś kibicował lepszym. konkurs Faworytem mistrzostw jest Brazylia, ale ja jestem zwo­ WYTUPUJ NAJLEPSZYCH lennikiem futbolu dawnej Jugosławii. Dlatego też kibicować będę Jugosławii i Chorwacji. Mam nadzieję, że któraś z tych dru­ Wśród Czytelników, którzy żyn w końcu osiągnie znaczący sukces na wielkiej imprezie. prawidłowo wytypują pierwsze FMANCCM cztery drużyny Mistrzostw Świata KONKURS Te narody mają wrodzony talent do gier zespołowych, np. w Piłce Nożnej Francja '98 roz­ WYTYPUJ NAJLEPSZYCH koszykówki. Sądzę, że zdobędątakże medal w piłce nożnej. losujemy nagrodę główną - 150 1 ______zł, a także piłki, koszulki i cza­ 2 ______JANUSZ KUPCEWICZ peczki i inne upominki. 3 ______Chyba nie będę oryginalny, jeśli powiem, że faworytem jest Przewidywania można zgła­ Brazylia. Jest też kilka innych ciekawych zespołów. Uważam, że szać do 22 czerwca, na kuponie 4 ______bardzo silna będzie Anglia, jeśli w turnieju złapie “swój” rytm. Mogą załączonym obok. Kartki z typami być też niespodzianki, na przykład ze strony Tuneli, którą trenuje należy przesłać na adres redakcji imię i nazwisko lub dostarczyć do biura ogłoszeń , a nikt na nią nie liczy. Dużo m ogą mieć też do adres „Gazety”. powiedzenia Francuzi, którzy mają bardzo dobrych zawodników. UWAGA! ZAKŁAD FOTOGRAFICZNY

Jarocin, ul. W rocławska 9/1, tel. 747-24-27 ogłasza piąty konkurs wakacyjny od 1 lipca do 31 sierpnia

DO WYLOSOWANIA: 1 APARAT FIRMY KODAK 2 ZEGARKI 5 PIŁEK DO GRY FIRMY KODAK 10 TALONÓW NA BEZPŁATNE WYKONANIE ODBITEK 20 FILMÓW GOLD 200 30 ALBUMÓW DO ZDJĘĆ W YNIKI KONKURSU OGŁOSZONE BĘDĄ WE WRZEŚNIU W "GAZECIE JAROCIŃSKIEJ" KAŻDEGO DNIA DROGĄ LOSOWANIA JEDEN KLIENT W NASZYM ZAKŁADZIE OTRZYMA SWOJE ZDJĘCIA ZA DARMO! ODBITKI WYKONYWANE SĄ NA MATERIAŁACH FIRMY KODAK

DZIŚ ODDASZ FILM - DZIŚ ODBIERZESZ ZDJĘCIA! WYKONUJEMY ZDJĘCIA FORMATU 9x13, 10xl5il3xl8 NA PAPIERACH BŁYSZCZĄCYCH I MATOWYCH

FOTO-SIP TO W YSOKA JAKOŚĆ ZDJĘĆ DLA CIEBIE 1 TWOJEJ RODZINY

ZAPRASZAM Y OD 9 . 0 0 D O 1 7 . 0 0

NA MISTRZA ŚWIATA TYPUJEMY: BRAZYLIA Rozmowa z trenerem KAZIMIERZEM GÓRSKIM, honorowym prezesem PZPN złotych na stół i oni jechali myśląc, że zrobią wielką karierę. Gdyby pograli jeszcze dwa lata w polskiej lidze, zdobyliby doświadczenie, można by z nich coś budować. powiedział nie­ dawno: „Najbardziej bolą mnie, byłego Piłka nożna piłkarza, metody szkoleniowe rodem z XIX wieku. Tymi sprawami kierują w związku (Polskim Związku Piłki Nożnej - przyp. red.) panowie, którzy nigdy nie powąchali zawodowego futbolu, działają zgodnie z zasadą „wy tam grajta i nie bójta się”. Czy nowoczesne to nie piekarnia zarządzanie piłkarstwem może zro­ zumieć na przykład , Kiedy po raz ostatni był pan szyć przegraną. Drużyna prowadząca które on prowadzi. Trzeba też pracować tak mocno zainteresowany futbolem, bardzo zadowolony z gry polskiej 3:0 chce strzelić następne bramki. U nas nad psychiką mentalnością zawodników. że na mistrzostwach świata w Me­ reprezentacji narodowej? natomiast piłkarze zadowalają się Powiem coś, co może zabrzmi trochę ksyku za kilka dolarów sprzedał bilet Jeśli chodzi o obecną reprezen­ prowadzeniem 1:0, bo będą punkty za górnolotnie: praca trenera musi być na mecz finałowy?” tację, to można być zadowolonym z wygraną i premia. Trzeba jednak umieć twórcza, bo jest sztuką. Jednak dla tej To jest jedno spojrzenie. Każdy ma ostatniego meczu z Rosją. wykrzesać z zespołu tę wolę walki od sztuki trzeba stworzyć odpowiednie prawo do takich ocen. Ale zagadnienie Ale to chyba bardziej zadowalał początku do końca meczu. Ale to trener warunki. Dopiero z czasem przychodzi jest bardzo złożone. jedynie wynik 3:1 niż poziom gry. powinien wymusić to na drużynie. zgranie, zrozumienie, wzajemne zaufanie. Pan jest honorowym prezesem Trzeba też pamiętać, że drużyna Takich warunków, sprzy­ PZPN-u. Czy pozostaje pan zupełnie rosyjska wystąpiła w drugim składzie. jających budowie zaufania, bezkrytyczny w stosunku do dzia­ Problem jest w tym, że my musimy czy w ogóle działaniom łalności i władz związku? dopiero stworzyć reprezentację. W tej konstruktywnym, w pol­ PZPN to są działacze społeczni, chwili mamy tylko zawodników, lep­ skiej piłce raczej nie ma. którzy zostali wybrani na jakiś czas. To szych i gorszych. Jednak repre­ Trwa nieustanny konflikt są ludzie dobrej woli, którzy poświęcili zentacja jako zespół nie istnieje. Ale między Urzędem Kultury piłce nożnej swój czas. Często jest tak, powinniśmy cieszyć się i z takich Fizycznej i Turystyki a Pol­ że reprezentacja przegrywa mecze, a zwycięstw jak to odniesione nad Rosją. skim Związkiem Piłki Noż­ winę za to przypisuje się związkowi. Wynik 3:1 poszedł w świat. To dobrze. nej. Nie ma też zrozumienia Działacze PZPN-u mają się przebrać Oczywiście trzeba jeszcze wiele pracy, na linii PZPN - kluby. Trener w koszulki, spodenki i grać zamiast aby polska reprezentacja była ko­ Wójcik działa jakby pod piłkarzy? lektywem, ale tego nie da się zrobić presją działaczy PZPN, Spór między PZPN a UKFiT jest czysto od razu. Powinniśmy więc dużo grać, którzy powołują komisję do prawnym konfliktem. Tylko sąd roz­ bo tylko w grze widać postępy i do­ oceny jego pracy. strzygnie, kto ma rację. Ten konflikt jest strzega się braki. Zawodników mamy, Nie wiem, czy istnieje kon­ zupełnie niepotrzebny. jakich mamy. Lepsi z nieba nam nie flikt uniemożliwiający budowę Jednak sąd orzekł, że decyzje spadną. Więc musimy z nich próbować drużyny. Przypomnę przykład ministra Jacka Dębskiego, szefa stworzyć drużynę. Może ujawnia się z mojej pracy trenerskiej. UKFiT, o zawieszeniu władz PZPN- już jakieś zniecierpliwienie, że ta Mnie dali pierwszą drużynę u są zgodne z prawem. Wcześniej budowa trwa zbyt długo, że nie mamy w roku 1971. Wcześniej przez urząd chciał tylko skontrolować trzy lata prowadziłem mło- wyników. Ale piłka nożna to nie pie­ Mamy jedynie przeciętnych piłkarzy. W polskiej lidze działalność PZPN-u. W prasie po­ dzieżówkę, która nie prze­ karnia, w której chleb wkłada się do nie ma żadnych indywidualności jawiły się przecież konkretne oskar­ pieca i po chwili można go jeść. grała żadnego z rozegranych żenia pod adresem kierownictwa Z czego wynikają trudności w bu­ W jednym z wywiadów powie­ osiemnastu meczów. W tej młodej związku... dowaniu drużyny narodowej? dział pan: „Kluczem do poziomu gry drużynie grali Tomaszewski, Szyma­ Powtarzam, ten spór nie jest po­ To jest może i sprawa pokolenia, są trenerzy. Najwięcej zależy od ich nowski, Musiał, Gorgoń, Lato. Przez te trzebny. To odbija się tylko nieko­ które gra w tej chwili w piłkę. Często wiedzy, doświadczeń i warsztatu trzy lata poznaliśmy się dobrze. rzystnie na polskiej piłce nożnej. mówię, że nie mamy wybitnych zawod­ pracy”. Dlatego ja ich wziąłem do pierwszej Po stronie ministra Jacka Dęb­ ników. Mamy jedynie przeciętnych Oczywiście, że trener jest najważ­ drużyny. Oni nie wzięli się z powietrza. skiego stanęły jednak osoby naj­ piłkarzy. W polskiej lidze nie ma niejszy. Poziom gry zależy od sposobu, Janusz Wójcik powinien zostać ważniejsze w piłce nożnej - piłkarze żadnych indywidualności. I to jest w jaki zespół jest prowadzony. Nie trenerem pierwszej reprezentacji w i trener reprezentacji. problem polskiej piłki nożnej. Kiedyś decydują godziny treningu. Ten, kto 1992 roku, po zdobyciu z drużyną A co piłkarze mogą powiedzieć na każda pierwszoligowa drużyna miała więcej ćwiczy, nie musi wcale lepiej młodzieżową drugiego miejsca na ten temat? Co oni wiedzą? Oni mają przynajmniej jednego czy dwóch wybi­ grać. olimpiadzie w Barcelonie? grać w piłkę. Spory na górze niech sąd jających się piłkarzy. Wtedy trenerowi Szkoleniowcy polskich drużyn Zdobyliśmy srebrny medal, bardzo rozstrzygnie, albo zjazd PZPN-u. Będą reprezentacji łatwiej było sklecić z tych ligowych i trener reprezentacji ładnie. Jednak to osiągnęli młodzi wybory, będzie można zdecydować, najlepszych drużynę. Janusz Wójcik stosują złe metody chłopcy, którzy nie byli jeszcze mis­ czy obecne władze działały źle. Wybitnym zawodnikiem trzeba treningowe? trzami. Oni byli tylko na dobrej drodze. Zapewne wielką piłkę będziemy się urodzić, czy tych ponadprze­ Dzisiaj trenerzy mają większą Ale u nas jest tak, że każdy młody mogli oglądać przez najbliższe ty­ ciętnych umiejętności nabywa się możliwość zobaczenia, jak wygląda zawodnik, mający zadatki na dobrego godnie. Której drużynie, spośród trenując? najlepsza piłka nożna. Mogąjeździć na piłkarza, jedzie za granicę, bo poja­ finalistów mistrzostw świata, będzie Wybitny zawodnik musi posiadać mecze, dostają kasety wideo. Od wiają się propozycje kontraktu, działają pan kibicował? Pewne walory od urodzenia, ale te pomysłów trenera, czasem nawet od pieniądze. Tylko, że to odbywa się zbyt Mistrzostwa na pewno będą cie­ Wartości trzeba szkolić, doskonalić. jego ryzykownych decyzji uzależnione szybko, kiedy oni są dopiero na po­ kawe. Jest wiele znakomitych drużyn, Jednak ważne jest jeszcze coś. są efekty. Nie można pozostawać z wie­ czątku drogi do wielkiego piłkarstwa. ale jak zawsze zaskoczeniem będzie Kiedy zawodnik wychodzi na boisko, dzą nabytą kilkanaście czy kilka­ Osiemnasto- czy dwudziestolatek gra, którejś z drużyn mniej fawo­ Pewnie chce grać, wyróżniać się. dziesiąt lat temu. Trzeba wypracować pojedzie za granicę, posiedzi rok czy ryzowanych. Czarnym koniem może Oprócz jego umiejętności motory- swoją koncepcję i później ją rea­ dwa na ławce, bo są lepsi od niego, i być Chorwacja. Do faworytów z pew­ cznych muszą być jeszcze odpo­ lizow ać. już jest po jego karierze. Jadą też nie nością będą należeć Brazylia, Niemcy, wiednie morale, ambicja, poświęcenie. Trener Janusz Wójcik nie ma znając zupełnie języka. Jak on może Anglia. No i Francja, bo dla Francuzów Zawsze zastanawiałem się nad piłką koncepcji? tam grać, skoro nie umie się nawet wielkim plusem już to, że są gospo­ angielską. Tam od pierwszej do dzie­ Ja nie jestem od oceniania tre­ porozumieć z kolegą na boisku, z tre­ darzami. Ostatnio z Brazylią wygrała więćdziesiątej minuty jest walka. nerów. Od tego jest Sekcja Trenerska nerem, menedżerem, prezesem? Tak Argentyna. Jednak wierzę w Brazylię. Zespół, który przegrywa 2:0 czy 3:0 gra PZPN-u. O szkoleniowcu mógłbym coś właśnie się stało z naszą młodzie- Rozmawiał do końca po to, aby chociaż zmniej­ powiedzieć po obejrzeniu treningów, żówką z Barcelony. Rzucili im parę ROBERT KAŹMIERCZAK Piłkarskie Mistrzostwa Świata FRANCJA '98 3 TERMINARZ ROZGRYWEK

10 VI godz. 17.30 10 VI godz. 21.00 16 VI godz. 17.30 16 VI godz. 21.00 23 VI godz. 21.00 23 VI godz. 21.00 1 I I BRAZYLIA MAROKO SZKOCJA BRAZYLIA SZKOCJA BRAZYLIA 2

H S Z K O C J A NORWEGIA NORWEGIA MAROKO MAROKO NORWEGIA 3 TVP 1, godz. 17.25 TVP 2, godz. 20.55 TVP 2, godz. 17.25 TVP 1, godz. 20.55 TYP 2, godz. 23.00 TVP 1, godz. 20.55 4

11 VI godz. 17.30 11 VI godz. 21.00 17 VI godz. 17.30 17 VI godz. 21.00 23 VI godz. 16.00 23 VI godz. 16.00 1 D WŁOCHY KAMERUN WŁOCHY CHILE WŁOCHY 2

D C H I L E AUSTRIA KAMERUN KAMERUN AUSTRIA 3 TVP 2, godz. 17.25 TVP 1, godz. 20.55 TYP 1, godz. 17.25 TVP 2, godz. 20.55 TYP 2, godz. 18.30 TYP 1, godz. 16.00 4

12 VI godz. 17.30 12 VI godz. 21.00 18 VI godz. 21.00 18 VI godz. 17.30 24 VI godz. 16.00 24 VI godz. 16.00 1 f l ARABIA SAUD. FRANCJA FRANCJA RPA FRANCJA RPA 2 U DANIA RPA ARABIA SAUD. DANIA DANIA ARABIA SAUD. 3 TVP 1, godz. 17.25 TVP 2, godz. 20.55 TYP 1. godz. 20.55 TVP 2, godz. 17.25 TVP2, godz. 16.00 TYP 1, godz. 17.45 4

12 VI godz. 14.30 13 VI godz. 14.30 19 VI godz. 17.30 19 VI godz. 21.00 24 VI godz. 21.00 24 VI godz. 21.00 1 PARAGWAJ HISZPANIA HISZPANIA HISZPANIA NIGERIA 2 II BUŁGARIA NIGERIA BUŁGARIA PARAGWAJ BUŁGARIA PARAGWAJ 3 TVP 2, godz. 14.25 TVP 2, godz. 14.25 TYP 1, godz. 17.25 TVP 2, godz. 20.55 TYP 2, godz. 20.55 TVP 1, godz. 23.00 4

13 VI godz. 17.30 13 VI godz. 21.00 20 VI godz. 17.30 20 VI godz. 21.00 25 VI godz. 16.00 25 VI godz. 16.00 1 £ KOREA PŁD. HOLANDIA BELGIA HOLANDIA BELGIA HOLANDIA 2

C M E K S Y K BELGIA MEKSYK K O R E A P Ł D . K O R E A P Ł D . MEKSYK 3 TVP 1, godz. 17.25 TVP 2, godz. 20.55 TVP 1, godz. 17.25 TVP 2, godz. 20.55 TVP 2, godz. 18.30 TYP 1, godz. 16.00 4

14 VI godz. 17.30 15 VI godz. 21.00 21 VI godz. 14.30 21 VI godz. 21.00 25 VI godz. 21.00 25 VI godz. 21.00 1 i- JUGOSŁAWIA NIEMCY NIEMCY USA NIEMCY USA 2 USA JUGOSŁAWIA IRAN IRAN JUGOSŁAWIA 3 TVP 2, godz. 17.25 TVP 1, godz. 20.55 TVP 1, godz. 14.25 TVP 1, godz. 20.55 TVP 2, godz. 23.15 TYP 2, godz. 20.55 4

15 VI godz. 14.30 15 VI godz. 17.30 22 VI godz. 17.30 22 VI godz. 21.00 26 VI godz. 21.00 26 VI godz. 21.00 1 f l ANGLIA RUMUNIA KOLUMBIA RUMUNIA RUMUNIA KOLUMBIA 2 U TUNEZJA KOLUMBIA TUNEZJA ANGLIA TUNEZJA ANGLIA 3 TVP 2, godz. 14.25 TVP 2, godz. 17.25 TVP 2, godz. 17.25 TYP 1, godz. 20.55 TVP 2, godz. 23.15 TVP 2, godz. 20.55 4

14 VI godz. 14.30 14 VI godz. 21.00 20 VI godz. 14.30 21 VI godz. 17.30 26 VI godz. 16.00 26 VI godz. 16.00 1 II ARGENTYNA JAMAJKA JAPONIA ARGENTYNA JAPONIA ARGENTYNA 2

■ 1 J A P O N I A CHORWACJA CHORWACJA JAMAJKA JAMAJKA CHORWACJA 3 TYP 1, godz. 14.25 TYP 1, godz. 20.55 TYP 2, godz. 14.25 TYP 2, godz. 17.25 TYP 2, godz. 18.30 TYP 1, godz. 16.00 4

1A F I N A Ł 1B

2G 2 H 4 MISTRZOSTWA ŚWIATA W PIŁCE NOŻNEJ FRANCJA 98 Najlepsi piłkarze w historii polskiej piłki nożnej nadal boisko. Telewizja wtedy raczkowała, nie sem ludzie mówią, że nie spodziewali się, spotykają się i rozgrywają mecze, by, jak sami mówią, było komputerów, więc mieliśmy dużo iż do nich zechcemy przyjechać. Ale ratować polski futbol. ruchu. Obecna cywilizacja sprawia, że dlaczego nie? Przecież wszędzie rodzą często dzieci pozostają tylko widzami. Zaś się piłkarskie talenty. Może po naszych państwa nie stać na wprowadzenie występach będzie ich więcej?” - zwierza trzeciej godziny wuefu. Trzeba to jakoś się Kubowicz. Podobnie sądzą piłkarze. zm ienić” - stwierdza Ćmikiewicz. “Orły” w “Nigdy nie zapomnę powitania po sezonie letnim organizująobozy sportowe powrocie z Mistrzostw Świata w 1974 Niech żyją Orły! roku. Czuliśmy wtedy, że jesteśmy dla UKS-ów, w których zajęcia bezpłatnie prowadzą członkowie tej drużyny. “Jeśli Polakom potrzebni. Myślę, że teraz też. nie zajmiemy się pracą z dziećmi, to Poza tym czujemy się razem w grupie , Lesław Ćmi­ szewski został przez nas wydelegowany nasza piłka nie wyjdzie z tego kryzysu. bardzo dobrze” - stwierdza Ćmikiewicz. kiewicz, Mirosław Bulzacki, Karol Kor- do organizowania pokazowych imprez Ci weterani nie będą przecież grali “To bardzo miłe, że ludzie, często po dysz, Krzysztof Surlit, Andrzej Iwan, dla dzieci” - tłumaczy Kubowicz. wiecznie. Obecni nasi piłkarze seniorzy wielu latach nas pamiętają i przychodzą , Władysław Szarzyński, Można powiedzieć, że “Orły Gór­ myślą o wielu rzeczach, a nie zawsze całymi rodzinami, aby zobaczyć jak , Marek Kusto, Robert skiego” to firma, która nastawia się na tylko o piłce. Najczęściej myślą o pie­ gram y" - mówi Andrzej Iwan. Gadocha, , Henryk popularyzację piłki nożnej wśród dzieci. niądzach, a nie zdają sobie sprawy, że Zawodnicy traktują swoją grę w tej Miłoszewicz, . Każdy z tych Organizatorzy imprez, którzy chcąc u sie­ ich umiejętności są niewielkie” - ostrzega drużynie jak jedyną szanse ratowania piłkarzy grał przed laty w pierwszej bie gościć “Orły Górskiego” musząspełnić Kubowicz. polskiego piłkarstwa z kryzysu. Prze­ reprezentacji Polski. Wielu z nich na stałe jeden warunek: przed spotkaniem z “Orły Górskiego” przypominają ważnie niechętnie mówią o sporze zapisało się “złotymi zgłoskami” w historii byłymi gwiazdami polskiej piłki musi być piłkarski Harlem Globtrotters. Piłkarze pomiędzy Polskim Związkiem Piłki polskiego piłkarstwa. Obecnie ci oraz rozegrany turniej drużyn młodzieżowych przemierzają tysiące kilometrów, uczest­ Nożnej a Urzędem Kultury Fizycznej i Tu­ kilku innych wspaniałych niegdyś graczy o puchar Kazimierza Górskiego. “M am y nicząc w wielu spotkaniach. W roku 1998 rystyki. Nie wiedzą po czyjej stronie jest w każdy weekend jeździ po Polsce, nadzieję, że udział w takim turnieju oraz rozegrają tych meczów około sześć­ racja. Czasami dają jednak do zro­ rozgrywając mecze pokazowe. Nie kontakt z najlepszymi piłkarzami w historii dziesięciu. Czasami grają dwa mecze w zumienia, że PZPN nie jest organizacją pobierająza to wynagrodzenia, a jedynie naszego sportu zachęci dzieci i młodzież ciągu jednego dnia. “Gdyby dzisiejszej która posiadałaby autorytet. zwrot kosztów przejazdu, niewielką do zapisania się do klubu piłkarskiego” - młodzieży kazać grać dwa mecze w jed­ Należy życzyć “Orłom”, aby ich opłatę za zużycie sprzętu piłkarskiego, zdradza Kubowicz. “Orły Górskiego” nym dniu, to nie wiem czy by się na to promocja piłki nożnej przyniosła skutek, który kupują sobie sami, koszty ubez­ patronują także największemu przed­ zgodziła. A weterani grają” - śmieje się w postaci lepszej gry narodowej re­ pieczenia i diety. Z otrzymanych pie­ sięwzięciu w pracy z młodzieżą, czyli Kubowicz. Poświęcają swój prywatny prezentacji. Chciałoby się, aby ci wspa­ niędzy fundują również nagrody dla powstaniu Uczniowskich Klubów Spor­ czas, aby inni mogli go ciekawie spędzić. niali piłkarze cieszyli nas swoją grą jak najlepszych zespołów młodzieżowych w towych o profilu piłkarskim. Pieczę nad ‘Trudno odmówić ludziom, nawet z ma­ najdłużej. Oni także tego chcą o czym przedmeczach oraz kibiców (koszulki tym zadaniem sprawuje Lesław Ćmi- łych wiosek, którzy dzwonią do mnie i świadczą słowa śpiewanej przez nich na “Orłów Górskiego” i piłki). Chociaż wynik kie w icz. “ Gdy my byliśmy młodzi, to chcą mieć u siebie “Orły Górskiego". My bankietach piosenki (w takt piosenki takich spotkań nie jest sprawą naj­ dziennie mieliśmy co najmniej pięć godzin nie możemy odmówić. Przecież należą grupy “Boys” - “Niech żyje wolność”): ważniejszą jednak kibice, którzy przy­ wychowania fizycznego. W szkole były się brawa tym organizatorom, którzy po­ “Niech żyją Orły, Orły u Górskiego, Niech chodzą na stadiony całej Polski, aby “wuefy”i eskaesy, a po powrocie do domu dejmują się trudu przygotowania takiej żyje Pan Kaziu i drużyna Jego”. obejrzeć swych ulubieńców, oczekują od rzucaliśmy torby i wychodziliśmy na imprezy, bo to przecież kosztuje. Cza­ PAWEŁ WITWICKI nich strzelania wielu goli. Weterani starają się je strzelać jak najczęściej. Z ANDRZEJEM SZARMACHEM - trzykrotnym uczestnikiem Mundialu Nazwa “Orły Górskiego” ma niewiele wicekrólem strzelców mistrzostw świata w 1974 roku rozmawia Paweł Witwicki wspólnego z reprezentacją Polski, którą w latach siedemdziesiątych prowadził Kazimierz Górski. W praktyce jest to reprezentacja Polski oldbojów, czyli Wywiad z Diabłem zawodników, którzy ukończyli 35 rok życia i grali kiedyś w pierwszej re­ Czym dla piłkarza jest udział swoje metody i ocenę pozostawiam innym. prezentacji. “W 1993 roku zorgani­ w mistrzostwach świata? Najsilniejszą kadrowo drużynę zowaliśmy w Sosnowcu ogromny Bal Występ w mistrzostwach to wspa­ mieliśmy w Argentynie, a jed n ak Piłkarza Weterana, na którym spotkały niała nagroda za ogromną pracę, a za­ medalu tam nie zdobyliśmy. się wówczas gwiazdy polskiego pił­ razem zasługa dla piłkarza. Ja miałem Ta drużyna' była najsilniejsza na karstwa. Ogłosiliśmy w katowickim możliwość uczestniczenia w trzech papierze, ale na boisku nie było mistrzostwach świata. Myślę, że wszys­ “Sporcie" konkurs na nazwę dla re­ potwierdzenia tej opinii. Nie potrafię cy ci zawodnicy, którzy mieli okazję brać prezentacji Polski oldbojów. W odpo­ powiedzieć, dlaczego tak się stało. udział w mistrzostwach zasłużyli sobie wiedzi przyszło siedemnaście tysięcy Trzeba by analizować i wyciągać na to. Życzę moim następcom tego, aby Propozycji. Spośród nich wybraliśmy wnioski, a nie wiem, czy by to się mogli kiedyś to przeżyć. nazwę “Orły Górskiego”, honorując tym udało. Co najbardziej utkwiło panu w pa­ samym osiągnięcia, ja kie dla tego sportu Wrócił pan do kraju z Francji i zo­ mięci? stał trenerem Zagłębia Lubin. Dru­ w naszym kraju wywalczył Kazio Górski" Fot. Tomasz Wojtala Wspaniała jest sama impreza, żyna broniła się przed spadkiem, a po - mówi Krzysztof Kubowicz, menedżer zresztą piłkarz musi się skupiać na grze. odejściu Kałużnego wydawało się, że Dlaczego nie? Jest to maże wszyst­ “Orłów”. W drużynie tej występują To w końcu największe piłkarskie nie ma szans obrony. Jednak wy­ kich trenerów. Praca w klubie I lub II ligi zarówno zawodnicy, którzy niegdyś grali zawody na świecie. Tego się nie za­ gląda na to, że zdoła pan ten zespół jest ważna, ale reprezentacja jest tylko w reprezentacji Kazimierza Górskiego, pomina. Minęło przecież już kilkanaście utrzymać w lidze*. jedna i najważniejsza. jak też piłkarze, którzy nigdy nie byli lat od tych imprez, a mimo to do dziś się Jeszcze nie wiadomo. Okazało się, Kto, Pana zdaniem ma rację w spo­ trenowani przez tego trenera, ale pamięta rywali, bramki, wyniki. że nie ma ludzi nie zastąpionych. rze PZPN z UKFiT? Występowali w zespole prowadzonym Czy między panem, a Grzego­ Odejście Kałużnego było dużą stratą, Nie wiem. Od tego są inni ludzie i oni Przez Jacka Gmocha, Ryszarda Ku­ rzem Lato istniało jakieś współza­ ale ci piłkarze, którzy go zastąpili, to wiedzą. Ja natomiast uważam, że leszę, Antoniego Piechniczka, czy wodnictwo w zdobywaniu goli w RFN? udowodnili, że stać tę drużynę na dobre całe to zamieszanie nie jest dobre dla Wojciecha Łazarka. “Nie ma takiej Nie, żadnej rywalizacji między nami w yniki. polskiej piłki. Możliwości, aby zebrać w jednej drużynie nie było. Wszyscy zawodnicy grali po Czy Pańska kariera będzie równie Kto jest pana faworytem Mis­ tych wszystkich zawodników, którzy to, abyśmy wygrywali. Istniał jeden cel udana, jak kariera piłkarska? trzostw Świata w Piłce Nożnej we °dnosili sukcesy z trenerem Górskim. - zwycięstwo. Nie ważne było, kto Życzyłbym tego sobie, a także Francji? Niektórzy wyjechali za granicę, część już strzela bramki. innym kolegom, którzy występowali ze Faworytów jest kilku - Niemcy, w ogóle nie ma kontaktu z piłką nożną i Czy mógłby pan dokonać po­ mną w mistrzostwach świata, a teraz Włosi, Brazylia. Me chce grać w tym zespole, bo boją się równania trenerów Górskiego i Pie­ są trenerami. chniczka? JPż teraz ośmieszyć, a Chciałby Pan kiedyś trenować *Rozmowę przeprowadzono w połowie Ja nie chcę porównywać. Każdy ma iuż niestety nie żyje. Z kolei Jan Toma­ reprezentację narodową? m aja Piłkarskie Mistrzostwa Świata FRANCJA ’98 5 GRUPA USA. W bramce nadal stoi Taffarel (będą to jego trzecie BRAZYLIA: mistrzostwa). Najpoważniejsze problemy ma Zagaiło ze A środkiem obrony. A ldair nie jest już tak pewny, jak kiedyś. Zagaiło po raz piąty? Junior Baiano, na którego stawia trener canarinhos, posiada świetne warunki fizyczne, ale odbija się to W dotychczasowej historii rozgrywek o mis­ również na jego zwrotności. Boczni obrońcy sąjuż gwiaz­ trzostwa świata w piłce nożnej tylko raz drużynie dami na swoich pozycjach. Zarówno jak południowoamerykańskiej udało się zwyciężyć w też są niezastąpieni w obronie i w ataku. Niekwes­ Europie. Było to w 1958 roku w Szwecji, a dokonała tionowanym liderem środka pola pozostaje . tego Brazylia. Wobec kontuzji Flavio Conceicao rolę defensywnego pomocnika spełniał będzie zapewne Cesar Sampaio. Warto przypomnieć, że w tamtej drużynie pierwsze Świetnie jako ofensywny pomocnik spisuje się Leonardo. skrzypce grali nastoletni Pele oraz niewiele starszy Najdroższym piłkarzem na świecie jest Denilson, którego Garrincha.Tylko jednemu zespołowi na świecie udała umiejętności porównuje się do wyczynów - się też sztuka obrony tytułu. Jak wiadomo zdołali to obecnego asystenta Zagaiło. W ataku przed czterema uczynić również “canarinhos” w cztery lata po laty doskonale grali Romario i . Ale już wówczas NORWEGIA: szwedzkim sukcesie, zwyciężając w Chile. W obydwu było wiadomo, że przyszłość należeć będzie do Ronaldo. przypadkach partnerem wymienionych przeze mnie A przecież w rezerwie pozostaje wicekról strzelców ligi wcześniej najsłynniejszych brazylijskich piłkarzy był hiszpańskiej . Lepiej niż w USA Mario Zagaiło. Po raz trzeci Puchar Świata futboliści z We Francji pokonać koalicję drużyn europejskich Przed czterema laty Norwegia zajęła kraju kawy i samby wywalczyli w 1970 r. w Meksyku. będzie niezmiernie trudno. Ale Mario Zagaiło nigdy ostatnie miejsce w swej grupie elim i­ Znów na boisku błyszczał Pele, ale również po raz trzeci jeszcze nie wracał z mistrzostw bez Pucharu Świata. nacyjnej. Na stadionach USA wikingowie świętował Zagaiło. Tym razem jako trener mistrzowskiej zaprezentowali się bezbarwnie. Tym razem drużyny. W 1994 r. w USA trenerem zespołu był Carlos KADRA: bramkarze - TAFFAREL, CARLOS GERMANO, może być inaczej. Alberto Parreira, ale obok niego zasiadał Zagaiło, DIDA obrońcy - CAFU, GONCALVES, ALDAIR, ROBERTO pełniący rolę jego asystenta. Obecnie Parreira prowadzi CARLOS, ANDRE CRUZ, ZE ROBERTO, JUNIOR BAIANO; roz­ Na amerykańskich stadionach Norwegowie ekipę Arabii Saudyjskiej, a sześćdziesięciosześcioletni gryw ający - GIOVANNI, DUNGA, CESAR SAMPAIO, ZE zremisowali z Meksykiem i Irlandią oraz Zagaiło zajął jego miejsce. Aktualna kadra Brazylii CARLOS, DORIVA, RIVALDO, SILVA, LEONARDO, DENILSON, minimalnie przegrali z późniejszymi wice­ wydaje się być silniejszą od tej, która triumfowała w EM ERSO N; napastnicy - RONALDO, BEBETO, . mistrzami świata Włochami. Mimo iż obecna kadra Norwegów złożona jest niemalże z tych samych graczy, którzy występowali przed w prawie niezmiennym składzie już od pięciu lat. Jej liderem czterema laty, to tym razem ich szanse należy MAROKO: jest Nourreddine Naybet, jeden z najlepszych stoperów w lidze ocenić znacznie wyżej. Niezmiernie ważną hiszpańskiej. Obok niego występują doświadczeni Triki lub postacią dla norweskiego futbolu jest trener Porawić skuteczność Rossi, El Hadrioui lub El Kalej oraz Saber i Abrami. Pozostaje Egil “ Drillo” Olsen. Z reprezentacją swego jeszcze doświadczony Neąrouz. Motorem napędowym kraju pracuje niezmiennie od ośmiu lat. Efekty W 1986 roku w Meksyku w grupie F występowały środkowej formacji jest . Obok niego zagrają jego działań są ogromne. Z europejskiego ekipy Anglii, Polski, Portugalii i Maroka. Znawcy stawiali zapewne Azzouzi lub Ouakili jako defensywni oraz Chippo i przeciętniaka wikingowie stali się zespołem na awans do dalszych gier drużyn europejskich. Chiba na bokach. Zmartwieniem Michela jest słaba skuteczność groźnym dla każdego. Eliminacje do Coupe de Rywalizację wygrało jednak Maroko. zespołu (był to też powód niepowodzenia Manokończyków w okazały się dla Norwegów spacerkiem. USA), mimo iż napastnicy są teoretycznie bardzo dobrzy. Ale i wyniki gier towarzyskich wskazują na to, Jest to do dziś największy sukces piłkarzy z Maghrebu. Świetnym lewoskrzydłowym jest błyskotliwy Ahmed Bahja, ale że niedocenianie ich klasy byłoby błędem. W Trenerem obecnej reprezentacji Maroka jest we Francji nie zagra. Najlepszym strzelcem drużyny w ubiegłym roku Norwegowie pokonali swych (niegdyś asystent Michela Hidalgo), który we wspomnianym eliminacjach był Salaheddine Bassir i z nim trener zapewne najgroźniejszych rywali w grupie A Brazylię 4:2. 1986 roku prowadził swą narodową jedenastkę z Platinim, wiąże największe nadzieje. Obok niego zagra El Khattabi. W tym roku nie zdołali z nimi wygrać gospodarze i Tiganą i Giressem w składzie, zdobywając z nią trzecie Marokańczycy mająspore szanse wyjść z grupy, jeśli tylko mistrzostw - Francuzi, remisując u siebie 3:3. miejsce. Przed czterema laty w USA zajmował się on drużyną oprócz atrakcyjnego, technicznego futbolu zaprezentujądobrą Skład zespołu jest stabilny. W bramce gra Kamerunu, ale bez powodzenia. Uważa, że z Marokiem skuteczność. Śukcesem byłby awans do ćwierćfinałów. doświadczony Frode Grodas. W porównaniu osiągnie więcej. z poprzednimi mistrzostwami zmianie uległo Dla marokańczyków poprzednie mistrzostwa także nie Kadra Maroka: bramkarze - Abdelkader EI-BRAZI , Driss należały do udanych. Mimo bardzo efektownej gry przegrali ustawienie obrony. Obecnie Norwegowie grają BENZEKRI, Mustapha CHADLI; obrońcy - Abdelilah SABER, wszystkie mecze i szybko odpadli z turnieju. Eliminacje do trójką: Heggen, Johnsen i Berg, ewentualnie Abdelkrim EI-HADDRIOUI, Tahar EI-KHALEJ, Lahcen ABRAMI, francuskich mistrzostw pokonali w imponującym stylu, Bjoernebye lub Halle. W pomocy występują Noureddine NAYBET, Rachid NEOROUZ, Smahi TRIKI, Youssef zdobywając, zdaniem “France Footbal”, miano najlepszej bardzo dobrze znani Rekdal - główny rozgry­ ROSSI; rozgrywający - Rachi AZZOUZI, Said CHIBA , Mustapha drużyny w Afryce w minionym roku. O miejsce w marokańskiej wający, Mykland - szybki, ofensywny pomo­ HADJI, Abderrahim OUAKILI, Reda RIAHAI, , bramce rywalizująEI Brazi i Benzekri. Obaj prezentują niezły cnik, Leonhardsen, Solbakken oraz Jostein Youssef CHIPPO, Gharib AMZINE; napastnicy - Salaheddine poziom. Niezwykle solidna wydaje się być obrona, która gra Flo, Strand lub “Mini” Jakobsen, ewntualnie BASSIR, Ali EI-KHATTABI, Rachid ROKKI, Abdeljalil HADDA. Havard Flo, czyli zmiany niewielkie. Znacznie lepiej niż przed czterema laty prezentuje się w porównaniu z nimi, Weir i Burtey. Reżyserem gry oraz atak Norwegów, który na pewno będzie bardzo SZKOCJA: dobrym duchem zespołu był wybijający się umiejętnościami groźny dla rywali. Grają w nim gwiazdy ligi technicznymi Gary McAllister, jednak kontuzja nie pozwoli angielskiej - snajper Manchesteru Utd Ole mu wziąć udziału w turnieju. Wobec nieobecności McAllistera Gunar Solskjaer, zwany zabójcą o twarzy Wyjść z grupy na głównego rozgrywającego drużyny wyrasta znany z gry w dziecka, równie bramkostrzelny Egil Oes- Monaco John Collins. Bardzo pracowitym i pożytecznym dla tenstad (Southampton) lub agresywny Torę Szkocja zagra w finałach piłkarskich mistrzostw zespołu piłkarzem jest . Skład pomocy Andre Flo (Chalsea). świata po raz ósmy, ale jeszcze nigdy nie pokonała fazy uzupełniają McKinlay, McNamara, Gemmilll Sporo Spośród drużyn występujących w grupie grupowej. Także w tym roku będzie to zadanie trudne problemów ma trener Brown z zestawieniem ataku. Obok A (poza Brazylią) szanse Norwegów na awans do zrealizowania. pewniaka - trzydziestodwułetniego Kevina Gallachera zagra do dalszych gier wyglądają najlepiej. Wi­ chyba o rok starszy , Simon Donnelly albo kingowie mogą grać nawet w ćwierćfinałach. Szkoci grają typową wyspiarską piłkę. Brak w niej . wielkiej finezji, za to wiele jest zaangażowania, twardości, Sukcesem Szkotów byłby awans z grupy, ale będzie go KADRA: bramkarza - Frode GRODAAS, Tho­ waleczności, nieustępliwości i gry do ostatniej minuty. Szkoci trudno wywalczyć. mas MYHRE, Espen BĄARDSEN; obrońcy - mogą imponować przygotowaniem fizycznym. Trener Craig KADRA: bramkarze - , , , Stig Ingę BJOERNEBYE, Dan Brown, pracujący z narodowym zespołem już piąty sezon, Jonathan GOULD; obrońcy - Tommy BOYD, Colin CAL- EGGEN, , , Erik ceni prosty futbol, oparty na sile, wytrzymałości i DERWOOD, , Matt ELLIOTT , Coiin HENDRY, HOFTUN, ; rozgrywający - przygotowniu motorycznym . Szkocja będzie jednym z Michaeł WEIR, , Tosh MCKINLAY; rozgrywający , Haavard FLO, , Erik najstarszych zespołów biorących udział w mistrzostwach. - , John COLLINS, Scott GEMMILL, Paul LAM­ MYKLAND, Oyvind LEONHARDSEN, Staale Miejsce w bramce zajmie będący ostatnio w bardzo dobrej BERT, Billy MCKINLAY, Jackie MCNAMARA, ; SOLBAKKEN; napastnicy - Jahn lvar JAKOBSEN, formie czterdziestolatek Jim Leighton . Doświadczeniem napastnicy - Simon DONNELLY,Gordon DURIE, Kevin | Egil OESTENSTAD, Ole Gunnar SOLKSJAER, f i twardością imponuje obrona, którą tworzą trzydzie- GALLACHER,Darren JACKSON. , , Torę Andre FLO. stotrzytatkowie Boyd Caiderwood i Hendry oraz młodzi,

6 Piłkarskie Mistrzostwa Świata FRANCJA *98 \ WŁOCHY: AUSTRIA: Zadbać o liderów

Najlepszy okres austriacka piłka nożna przeżywała w latach siedemdziesiątych. Wówczas Zbawca Baggio gwiazdami byli między innymi Franz Krankl i obecny trener reprezentacji - .

W Stanach Zjednoczonych reprezentacja Włoch, Prohaska jest młodym, zdolnym trenerem, ale Stoegerowi, który wypadł z kadry po skandalu, jaki mimo niewyraźnej postawy i szaleńczych decyzji trenera przyznać należy, że chyba nikt nie liczy na sukcesy wywołał w swym klubie. W ataku przy boku Sacchiego, wywalczyła tytuł wicemistrzowski. Ojcem Austriaków w finałach mistrzostw świata. Zespół ten doświadczonego i zawsze niebezpiecznego tego sukcesu był . Obecnie znów znalazł awans wywalczył z jednej z najsłabszych grup Polstera, zagra prawdopodobnie naturalizowany się w kadrze. europejskich, wykorzystując zupełne załamanie C h o rw a t !vica Vastic. W rezerwie pozostają formy czwartej ekipy World Cup 1994 - Szwecji. O po­ Sabitzer, Amerhauser i weteran Haas. Gra reprezentacji Włoch w poprzednich mistrzostwach nie stawie drużyny austriackiej decyduje forma czterech Sukcesem dla Austrii będzie awans do drugiej mogła zaimponować znawcom futbolu, ale fenomenalna gra kluczowych zawodników: jednego z trójki dobrych rundy, mimo iż Chile czy Kamerun do potęg Roberto Baggio wielokrotnie ratowała ten zespół przed bramkarzy - , Otto Konrad, Franz piłkarskich nie należą. Podopieczni Prohaski odpadnięciem z turnieju. Baggio pomylił się dopiero w finale, Wohlfart; libero Wolfganga Feiersingera; dyry­ osiągną ten cel tylko wtedy, jeśli liderzy będą w wy­ kiedy przestrzelił karnego. Sacchi chyba nie wybaczył mu tego, ge nta Andreasa Herzoga i snajpera Antona sokiej formie. bo przez kolejne trzy lata “Roby” w reprezentacji grał niewiele. Polstera. Wszyscy ci piłkarze sąjuż zaawansowani Sacchi rozpoczął eliminacje do obecnych finałów, lecz choć wiekowo i stąd też trudno się spodziewać, by KADFtA: bramkarze - Michael KONSEL, Franz zespół uzyskiwał dobre wyniki, to jednak jego gra znów nie utrzymywali wysokąformę w całym turnieju. W obro­ WOHLFAHRT, ; obrońcy - Anton mogła zachwycić. Wkrótce nowym trenerem został Cesare nie obok Feiersingera grają Pfeffer, Schoettel, PFEFFER, , , Maldini, zwolennik słynnego cattenacio. W ważnym dla Włoch czasem Walter Kogler. Równie dynamicznemu, co Peter SCHOETTEL, ; rozgrywający - meczu z Polską Maldini postawił na Baggio, a ten zdobył znów chimerycznemu Herzogowi towarzyszą w pomocy Dietmar KUHBAUER, Roman MAEHLICH, Hannes ważną bramkę. Mimo to w decydujących meczach eliminacji Pfeifenberger, - chyba najbardziej REINMAYR, , Andreas HERZOG, nie występował. Azzuri z trudem zdobyli awans, pokonując utalentowany obecnie piłkarz austriacki oraz jeden , Peter STOEGER, Andreas minimalnie w barażach Rosję. Włosi od kilkunastu już lat z c z w ó rk i Schopp, Kuehbauer, Maehlich, HERAF, Arnold WETL, Harald CERNY; napastnicy - posiadają świetnych piłkarzy, lecz nie mają szczęścia do Reinm ayr. Ciekawe, czy trener Prohaska da Anton POLSTER, , lvica VASTIC, Martin dobrych selekcjonerów, którzy potrafiliby ten ogromny potencjał jeszcze szansę groźnemu strzelcowi Peterowi AMERHAUSER. wykorzystać. Sacchi nie lubił gwiazd w swej drużynie. Wolał piłkarzy, którzy potrafili sztywno wypełnić jego szalone pomysły taktyczne. Maldini preferuje defensywny styl gry. Do kadry na mistrzostwa powołał jednak kilka indywidualności. Być może KAMERUN: Bez Rogera Milli to zrównoważy proporcje między defensywą i ofensywą. Pewne problemy ma Maldini z obsadą bramki. Peruzzi jest W historii finałów piłkarskich mistrzostw świata na stałe zapisał się , który nie dość, kontuzjowany i nie wystąpi. Doświadczenie przemawiała za że w wieku czterdziestu dwóch lat zagrał przed czterema laty w USA, to jeszcze strzelił gola! Pagliucą, a młodzieńcza fantazja za Buffonem. Obrona prezentuje się niezwykle solidnie. Jej liderami są Costacurta W Hiszpanii w 1982 roku debiutujący w mistrzostwach Kamerun, mający w składzie legendarnych już i syn trenera . Przy nich dojrzewają młodzi Thomasa N’Kono i Millę, zremisował z późniejszymi mistrzami świata Włochami 1:1. Największym Cannavaro i Nesta. Zaskoczeniem jest powołanie trzy­ sukcesem tego bogatego, pod względem piłkarskich talentów kraju, jest występ w ćwierćfinałach mistrzostw dziestopięcioletniego Bergomiego, który debiutował w świata we Włoszech 1990 r. (kapitalny mecz a Anglią). Obecnie trudno będzie Afrykanom powtórzyć tak mistrzostwach w złotej drużynie z 1982 roku. W pomocy pewne świetny rezultat z Włochami, nie mówiąc już o dotarciu do ćwierćfinałów. Być może występ w jednej grupie punkty to Albertini, Di Matteo i . Czwarte miejsce z drużyną Italii to jednak dla Kamerunu dobry omen? Tym razem francuski trener Leroy nie ma w składzie pozostaje dla jednej z gwiazd - Roberto Baggio, Moriero. wielu gwiazd, ale zespoły z Afryki zawsze potrafiły się dobrze przygotować do mistrzostw, o ile tylko nie Nie został powołany strzelec zwycięskiej bramki na Wembley wtrącali się zbytnio przedstawiciele władz. Bardzo pewnym punktem drużyny jest najlepszy bramkarz ligi Zola. W ataku duże szanse wspólnego występu w mis­ hiszpańskiej Jacąues Songo’o. Obroną dyryguje doświadczony (grał już w USA), mimo młodego wieku, trzostwach ma klubowa para Juventusu Inzaghi i Del 22-letni stoper Bahanag (czołowy piłkarz wicemistrza Francji FC Metz). Wśród kryjących Piero. Wielu znawców sądzi, iż , tak wyróżnia się Raymond Kalla. Boczni obrońcy to Wome i Billong. W pomocy ciężar gry spoczywał na jak cztery lata wcześniej Baggio, poprowadzi Italię do również młodym, ale doświadczonym (występ w USA) mistrzu Francji z RC Lens Marc-Vivien Foe, ale finału. Maldini lubi jednak nieco topornego Ravanelliego. zawodnik ten we Francji nie wystąpi, gdyż złamał nogę. Wobec tego liderem tej formacji zostanie Nie powołał zaś innego swego ulubieńca Casiraghiego, prawdopodobnie Etame lub Simo. Być może trener Leroy obdarzy też zaufaniem najbardziej który zapewnił azzurim awans. Jest za to król strzelców utalentowanyego kameruńskiego piłkarza, 18-letniego Olembe. W ataku - kłopot bogactwa. Nie znaczy to ligi hiszpańskiej - Vieri. Włosi mają duże szanse na to, aby ponownie grać w fi­ jednak, że Kamerun jest skuteczną drużyną. Rewelacyjnie w eliminacjach spisywał się Patrick Mboma, nale, a może nawet zdobyć tytuł. Potrzeba jednak mądrości ale po kontuzji gra nieco gorzej. Doświadczonymi piłkarzami sąTchami i Embe (grali w USA). Nie należy trenerskiej i trochę szczęścia. zapominać o zasłużonym weteranie Omam-Biyicku. Za wielki talent uchodzi Job, a jest jeszcze Samuel Ipoua. KADRA: bramkarze - , , Kamerun, mimo iż będzie to jedna z najmłodszych ekip, ma spore szanse na awans do drugiej ; obrońcy - , Paolo rundy, zwłaszcza, że wielu zawodników z tego kraju gra na codzień we Francji. MALDINI, , , , , ; KADFRA: bramkarze - Jacąues SONGO'0, William ANDEM, Alioum BOUKAR; obrońcy - Rigobert SO NG rozgrywający - Dino BAGGIO, , Roberto Dl BAHANAG, Pensee BILLONG, KWETCHE, Raymond KALLA NKONGO, Pierre WOME NLEND, Joseph NDO, MATTEO, , Angelo Dl LIVIO, Luigi Dl BIAGIO, Salomon OLEMBE, Didier ANGIBEAUD, Pierre NJANKA; rozgrywający - Joseph ELANGA, Samuel ET0’0 Fils, ; napastnicy - , Roberto BAGGIO, Marcel MAHOUN/E. Lavriano ETAME; napastnicy - Patrick MBOMA, , Franęois OMAM-BIYICK, , , Alessandro DEL PIERO. Joseph-Desire JOB, Samuel IPOUA, Augustine SIMO, David EMBE.

Zamorano nie trzeba reklamować, bo od lat gra w Europie. Ostatnio CHILE: Niszczycielski atak bożyszczem Ameryki Południowej jest Salas. Bardzo ruchliwy, szybki, świetny technicznie i bramkostrzelny piłkarz. Chilijczycy mają także kilku innych bardzo dobrych napstników. W spotkaniu drugich drużyn Reprezentacja Chile tylko raz stanęła na podium mistrzostw Chile i Anglii wspaniale zaprezentował się . Dobrym świata. Było to w 1962 roku, kiedy to gospodarze imprezy zdobyli zawodnikiem jest także Barrera. trzecie miejsce. Chile ma szansę awansować do drugiej rundy pod warunkiem, że napastnicy zaprezentują stabilną formę (zdarzają im się Teraz apetyty chilijskich kibiców są również ogromne, choć po słabsze występy) i zagrają skutecznie, a obrońcy nie popełnią raz ostatni ich reprezentacja grała w finałach w 1982 roku. Drużyna wielu błędów. trenera Acosty to przede wszystkim wspaniały atak. Natomiast słabo Chilijczycy grają w obronie. Dość pewnym punktem zespołu jest KADRA: bramkarze - , Marcelo RAMIREZ, CarlosTEJAS; doświadczony bramkarz W obronie najczęściej Nelson Tapia. obrońcy - , Francisco ROJAS, , Cristian występują bardzo dobry stoper oraz Reyes, Fuentes, CASTANEDA, , Javier MARGAS, Miguel RAMIREZ, Moises Castaneda lub Rojas. W pomocy podstawowymi graczami są Si­ VILLARROEL; rozgrywający - Clarence ACUNA, , Nelson erra i Musrri, a obok nich często grywająofensywnie ustawiony Vega PARRAGUEZ, Fernando CORNEJO, Jose Luis SIERRA, Fabian ESTAY, i utalentowany Acuna albo Parraguez i Estay. Dumą całego Chile Marcelo VEGA; napastnicy - lvan ZAMORANO, , Manuel jest znakomita para napastników lvan Zamorano i Marcelo Salas. NEIRA, .

Piłkarskie Mistrzostwa świata FRANCJA '98 7 i \ \> ' A i I ! ■*. .. r * r t'i - » *./*; /* . Jacqetowi. Występ jego podopiecznych w mistrzostwach jest wielką FRANCJA: niewiadomą. Kłopoty są już z obsadą bramki. W kadrze znalazł się doświadczony Lama, ale być może bronić będzie Barthez. Zgraną formacją jest obrona, w której występują tacy pewniacy, jak Blanc, Presja gospodarza Desailly, Thuram. Czwartym będzie Lizarazu bądź Candela. W pomocy niepodważalna jest pozycja jednego z najlepszych Francja jeszcze nigdy nie zdobyła mistrzostwa świata, choć defensywnych rozgrywających na świecie Deschampsa. Ewentualne dwukrotnie zajmowała trzecie miejsce (1958 i 1986), a w 1982 r. czwarte. sukcesy zależeć będą głównie od formy dwójki asów - Zidane i Djor- kaeffa, choć ciężar gry może też wziąść na siebie Karembeu. Fani futbolu we Francji są spragnieni sukcesu, bowiem ich Największym zmartwieniem trenera jest ustawienie ataku. Czołowi strzelcy pupile nie zdołali wywalczyć awansu do dwóch ostatnich edycji ligowi nie sprawdzają się w reprezentacji. Trudno powiedzieć, komu da światowego championatu. “Tricolores” po raz ostatni brali udział w szansę Jacqet, ale być może postawi na dwójkę Dugarry, Trezeguet. finałach, podobnie jak Polacy, dwanaście lat temu w Meksyku. Francję stać na walkę o medale, może nawet na wywalczenie Mimo iż piłkarze nie dawali w ostatnich latach kibicom powodów tytułu. Wiele zależeć będzie od dyspozycji gwiazd i napastników. do zadowolenia, nad Sekwaną ciągle pamiętają jak w 1984 r. wspaniała ekipa z Platinim (dyrektorem organizacyjnym obecnych KADRA: bramkarze - , Lionel CHARBONNIER, Ber­ mistrzostw), Tiganą, Giressem i innymi wywalczyła na swoich nard LAMA; obrońcy - , Vincent CANDELA , Marcel boiskach mistrzostwo Europy. Od obecnej drużyny oczekują także DESAILLY, Franek LEBOEUF, Bixente LIZARAZU, ; zwycięstwa w mistrzostwach świata. Nie będzie to sprawą łatwą. rozgrywający - Alain BOGHOSSIAN, , Bernard Obecny trener Jacquet zapowiedział, że bez względu na wynik DIOMEDE, Youri DJORKAEFF, , Emmanuel PETIT, po mistrzostwach rozstaje się z kadrą. Presji sukcesu nie wytrzymał , , ; napastnicy - Christophe przed kilku laty nawet trener Platini, więc nie ma się co dziwić DUGARRY, Stóphane GUIVARC'H, , . DANIA: ARABIA SAUDYJSKA: [ REBUBLIKA Schmeichel Wyjść znów POŁUDNIOWEJ AFRYKI: i Laudrupowie z grupy Pokazać się światu

Dla reprezentacji Danii francuskie mistrzo­ Przed czterema laty w USA Carlos Alberto Po wielu latach izolacji, wynikającej z panującego stwa będą dopiero drugim udziałem w tej Parreira zdobywał z reprezentacją Brazylii w tym kraju apartheidu, reprezentacja Republiki imprezie. Debiutowali w Meksyku w 1986 roku. Puchar Świata, a Arabia Saudyjska debiutowała, Południowej Afryki mogła wreszcie wziąść udział w eli­ Obecny występ będzie chyba podsumowaniem zresztą udanie w mistrzostwach. Teraz Parreira minacjach do mistrzostw świata i wywalczyła awans. pewnej epoki. przygotowuje Arabów do startu we Francji. Piłkarze RPA w swym pierwszym występie w mis­ Duński futbol przez wiele lat nie liczył się ani w Eu­ Jednakże tym razem Parreira raczej nie myśli o po­ trzostwach świata będą się chcieli zaprezentować jak ropie, ani na świecie. Po raz pierwszy na dużej nownym triumfie w mistrzostwach. Reprezentacja : najlepiej. Od lat mówiono, że południowoafrykańska imprezie pojawili się Skandynawowie w 1984 roku, Arabii Saudyjskiej to jednak nie Brazylia. Jeśli jednak mieszanka graczy murzyńskich i białych stanowi stając się rewelacją mistrzostw Europy we Francji. przypomnimy sobie fenomenalną bramkę strzeloną najsilniejsządrużynę w Afryce. Ponieważ ekipa tego kraju Świetnie spisywali się też w mistrzostwach świata w Me­ przed czterema laty Belgom przez S aida A l- nie mogła uczestniczyć w konfrontacji z innymi zespołami, ksyku, ale tylko w eliminacjach. Zatrzymali się, Owairana po cztetrdziestometrowym dryblingu, to nie można było tej oceny zweryfikować. Zdobycie podobnie jak dwa lata wcześniej, na Hiszpanach. stwierdzimy, że umiejętności Arabów wcale nie są Pucharu Narodów Afryki w 1996 r. zdawało się opinię tę Potem nieoczekiwanie zdobyli mistrzostwo Europy małe. Przypomnieć także należy, że gol Owairana potwierdzać. Jednakże sceptycy twierdzili, iż sukces ten w 1992 roku, choć wcale nie mieli brać udziału w tej dał zespołowi Arabii Saudyjskiej awans do drugiej został osiągnięty przed własną publicznością a w do­ imprezie. Los im jednak sprzyjał (sankcje dla rundy, gdzie nie sprostali Szwedom. Nie jest to zatem datku w turnieju nie wzięła udziału wykluczona Nigeria. Jugosławii). Do dwóch kolejnych edycji mistrzostw słaba drużyna. Parreirze mogą imponować przede Tegoroczny PNA, w którym drużyna RPA zagrała w fi­ świata jednak nie zdołali awansować. Teraz, wszystkim umiejętności techniczne Saudyjczyków. nale, ale trofeum nie zdobyła, sprawy nie rozwiązał. ; ponownie we Francji, prawdopodobnie zakończy się Gorzej jest z taktyką i organizacją gry, co uwidacznia Krótko przed mistrzostwami trenerm ekipy RPA został | pewna era w dziejach duńskiego futbolu, bowiem się w konfrontacji z silnymi ekipami. Bodaj najwyżej francuski fachowiec Troussier. Nie był on zadowolony gwiazdy tego zespołu są coraz starsze, a uta­ cenionym zawodnikiem arabskim jest bramkarz Al- z graczy, jakich powoływali jego poprzednicy i zaczął lentowanej młodzieży brakuje. Ostoją zespołu jest Deayea, pewny punkt zespołu. W obronie dominują wynajdywać połudnowoafrykańskie korzenie u piłkarzy doświadczony, najlepszy bramkarz w Europie, a mo­ Madani, Al-Khlawi oraz utalentowany Souleimani. grających w Europie. Czy ta operacja wzmocni drużynę że i na świecie, . Ma on ogromne W tej formacji występuje też Zebermawi lub Ahmed ,; RPA? Jednym z takich odkryć Troussiera jest bramkarz zasługi w wywalczeniu awansu. Obrona nie jest Al-Dossary. Nie jest to najmocniejszy element Vonk. Liderem obrony jest utalentowany , ale najsilniejszą formacją a występują w niej Rieper, zespołu. Liderem drugiej linii jest K halid A l- najlepiej w tej formacji prezentuje się boczny obrońca Tobiasen, Laursen, Hoegh i w e te ra n Heintze. Muwallid. Na wyróżnienie zasługuje również młody Nyathi. Obok nich występują Jackson i Issa. Bardzo Dyrygentem zespołu pozostaje doskonały Michael Khamis Al-Dossary. Umiejętnością zdobywania dobrym defensywnym pomocnikiem jest Radebe. Po Laudrup. Jako densyw ny pom ocnik niźle spisuje się ważnych goli może się poszczycić Al-Souwayed. lewej stronie świetnie spisuje się błyskotliwy Mkhalele, Schjoenberg. Bardzo dobre recenzje w lidze W pomocy występują też Al-Temiyat, Amin lub zaś po prawej występuje Mokoena. Dyrygentem zespołu włoskiej zbiera . Linię pomocy Obeid Al-Dossary. D otychczas pew niakam i w ataku będzie Khumalo, bądź Fortune albo Buckley. Ofen­ sywnym pomocnikiem i zarazem najlepszym piłkarzem uzupełniają Frandsen lub . W ataku byli Samil Al-Jaber i Fahad Al Mehalel, ale do RPA jest W ataku błysnęła ostatnio gwiazda od lat bryluje dynamiczny, niekonwencjonalny Brian kadry, po dyskwalifikacji (chciał grać w Europie) John Moshoeu. młodziutkiego wychowanka szkółki Ąjaxu Laudrup. Z jego strony grozi rywalom największe powrócił bohater z USA Al-Owairan. Ciekawe co McCarthy’ego. Obok niego może grać doświadczony, ale mato zwrotny zagrożenie. Jego partnerem w ataku będzie To- zrobi Parreira. masson, o ile odzyska formę, lub Molnar albo Moeller. Masinga, albo Bartlett, Augustine lub Sikhosana. Arabia Saudyjska może powtórzyć sukces Piłkarze z kraju Hamleta nie są faworytami Republikę Południowej Afryki stać na awans z sprzed czterech lat i przejść do drugiej rundy. O mistrzostw, choć mająszansę awansować do drugiej grapy, o ile trener Troussier zdoła w krótkim czasie zgrać więcej chyba się nie pokusi. rundy, a może nawet dalej. O postawie tego zespołu zespół. zadecyduje dyspozycja Schmeichela i Laudrupów. KADRA: bramkarze - Mohammed AL-DAEYA, KADRA: bramkarze - Andre ARENDSE, Brian Hussein AL-SADIG, Tisir ANTAIF; obrońcy - M o­ BALOYI, ; obrońcy - Mark FISH, Willem KADRA: bramkarze - Peter SCHMEICHEL, Mogens hammed AL-KHLAIWI, Abdulaziz AL-GANOUBI, KROGH, Peter KJAER; obrońcy - Jes HOEGH, Marc JACKSON, , , Themba Ahmed AL-DOSSARY, Hussein SOLAIMANI, Ahmed MNGUNI, David NYATHI; rozgrywający - Lebogang RIEPER, Michael SCHJOENBERG, , Jacob MADANI, Abdullah ZEBRAMAWI, Mohammed AL- MORULA, Alfred PHIRI, Brendan A U GU STIN E, Delron f LAURSEN, Soeren COLDING, Rene HENRIKSEN, Thomas JAHNI; rozgrywający - Fuad AMIN, Hamzah SALEH, BUCKLEY, Ouinton FORTUNE, , | HELVEG; rozgrywający - Stig TOEFTING, , Nawaf AL-TEMIYAT, Khalid AL-MUWALID, Ibrahim AL- Helman MKHALELE, Naughty MOKOENA, John Allan NIELSEN, , , HARBI, Ibrahim AL-SHAHRANI; napastnicy - Sami AL- l MOSHOEU; napastnicy - , Phi- f Martin JOERGENSEN, Bjame GOLDBAEK; napastnicy - JABER, Fahad AL-MEHALLEL, Youssef AL-TUNAIAN, lemon MASINGA, Benedict McCARTHY, Jerry SIK­ , Peter MOELLER, , Ebbe Sayeed AL-OWAIRAN, Obeid AL-DOSSARI. HOSANA. SAND. legendarna w hiszpańskim futbolu. Clemente zdecydowanie stawia HISZPANIA: na niego. W obronie niepodważalną pozycję mająAbelardo i Sergi. O pozostałe miejsca trwa rywalizacja między bardzo wyrównanymi Wykorzystać możliwości poziomem zawodnikami: Aguilerą, Alkortą Aranzabalem, Ferrerem, Nadałem. Na pozycji stopera najczęściej gra Hierro. Z powodu Reprezentacja Hiszpanii nie ma ostatnio szczęścia w kontuzji nie zagra w mistrzostwach Guardiola (szkoda, że Clemente ; mistrzostwach świata. Gdy w 1982 roku była organizatorem, nie lubi De La Peni), więc Hierro być może grać będzie w pomocy. miała akurat słabą ekipę i nie pomogli nawet sędziowie. Później Poza tym pewne miejsce w drugiej linii mają bardzo bramkostrzelni pechowo odpadała krok przed strefą medalową. Luis Enriąue, Raul i Kiko. Ich zmiennikami są Celades, Amor i | Guerrero. W ataku również bogactwo. Ostatnio skutecznością wybija Tym razem Hiszpanie mają bardzo silną drużynę i wiele atutów, się Morientes. Na stałe w kadrze zadomowili się Alfonso i Pizzi, zaś ale czy zdołają pokonać pecha? Reprezentacją od sześciu lat kieruje o swojej przydatności będzie musiał przekonać Ebcebrria. . Prowadzona przez niego ekipa dwukrotnie w wiel- Hiszpanów stać na walkę o medale. Musząjednak od początku f I kich imprezach nie prezentowała takiego futbolu, jakiego można by turnieju zaprezentować wszystkie swoje walory. od niej oczekiwać. Teraz ma Clemente w zespole tyle piłkarskich gwiazd i talentów, jak nigdy przedtem. Nie wiadomo jednak, czy KADRA: bramkarze - Andoni ZUBIZARETTA, CANIZARES, będzie potrafił ich umiejętności spożytkować dla dobra drużyny. Jose Francisco MOLINA; obrońcy - , “SER G I" Barjuan, f Przez eliminacje przeszli Hiszpanie jak burza, choć w grupie mieli Miguel Angel NADAL, “ABELARDO” Femandez, Carlos AGUILERA, Rafael | za przeciwników wicemistrzów Europy Czechów i Jugosłowian - ALKORTA, lvan CAMPO, Agustin ARANZABAL; rozgrywający - “LUIS ENRIO U E” Martinez Garcia, , , Julen zespół złożony z nie mniej zdolnych piłkarzy. Zawodnikiem mający GUERRERO, , napastnicy - Francisco Narvaez największy staż a zarazem doświadczenie w reprezentacji jest “KIKO”, “ALFONSO” Perez Munoz, , “RAUL” trzydziestosiedmioletni bramkarz postać , Gonzalez Blanco, , .

jeśli nie wyleczy kontuzji weteran Michajłow, to BUŁGARIA: zagra Zdrawkow. W obronie ostojąjest nadal Trifon PARAGWAJ: Iwanow. Asystują mu Ginczew, Kisziszew i uta­ lentowany Iwajło Petkow. Do dyspozycji Bonewa | Starzy i skłóceni pozostają też Zafirow, Cwetanow, Kremenliew, Bramkarz Chubczew, Kiriakow. Liderm linii środkowej jest Przed czterema laty Bułgarzy zupełnie Krassimir Bałakow, który należy do najlepszych nieoczekiwanie zdobyli czwarte miejsce, będąc strzelców zespołu. Stoiczkow obniżył loty, ale nadal snajperem sprawcami największej niespodzianki - wyeli­ pozostaje nieformalnym przywódcą kadry. Zupełnie minowania drużyny Niemiec. Tym razem o suk­ zatracił formę Leczkow i w drużynie się nie znalazł. Najskuteczniejszym strzelcem reprezentacji cesy będzie ciężko. W tej linii występują też doskonale już znani Janków, Paragwaju w najbliższych mistrzostwach świata Jordanów, Borimirow. N ow ą tw arzą jest Baczew. może być jej bramkarz Jose Luiz Chilavert. O jego Bułgarzy nie są już tą samą drużyną, co przed W ataku liderami pozostają Kostadinow i Penew. strzeleckich umiejętnościach przekonali się już czterema laty, choć skład zespołu niewiele się Szkoda, że trener nie dał szansy występu najbardziej { Argentyńczycy. i; zmienił. W ekipie panuje kiepska atmosfera. utalentowanemu piłkarzowi młodego pokolenia - 1 Zawodnicy kłócą się z trenerem lub między sobą. Jowowowi. Chilavert jest największą gwiazdą paragwajskiego Stara gwardia wolała, gdy na stanowisku se­ Bułgaria tym razem nie będzie rewelacją! futbolu. Od kilku lat uważany jest za jednego z naj­ lekcjonera zasiadał Penew. Schedę po nim objął rozgrywek. Sukcesem będzie awans z grupy. lepszych bramkarzy świata. Od kilku sezonów jednak Christo Bonew i starał się wprowadzić rządy popisuje się także umiejętnościami strzeleckimi. twardej ręki. Niektórzy zawodnicy już się żegnali KADRA: bramkarze - Zdrawko ZDRAWKOW, Perfekcyjnie wykonuje rzuty wolne i karne (kiedyś z kadrą nie chąc pracować z Bonewem, np. król Borisław MIHAIŁOW; obrońcy - Trifon IWANOW, Adalbert l karne egzekwował kolumbijczyk Higuita). Sam ZAFIROW, Goczo GINCZEW, Iwaiło PETKOW, Radostin | strzelców z USA Stoiczkow, ale potem do zespołu świetnie broni jedenastki, o czym mógł się przekonać KISZISZEW ; rozgrywający - Zlatko JANKÓW, Anatoli j wracali. Nie sprzyja to sportowej formie. Bułgarzy między innymi Mariusz Piekarski. Chilavert ma też NANKOW, Milen PETKOW, Iwaiło JORDANÓW , llian 1 zdołali jednak wywalczyć awans, choć ich grupa nie ILIEW, Stoiczo STOIŁOW, Daniel BORIMIROW, Georgi! jednak wady. Na boisku często swym zachowaniem była słaba. Zdystansowali Rosjan, którzy okupili to BACZEW, Krassimir BAŁAKOW, Marian HRISTOW, f prowokuje zawodników przeciwnych drużyn, a po­ porażką z Włochami w barażach i groźnych piłkarzy Rossen KIRIŁOW; napastnicy - Hristo STOICZKOW, Emil 1 nieważ sam ma gorący temperament czasem ogląda Izraela. Skład drużyny jest dość stabilny. W bramce, KOSTADINOW, Georgi IWANOW, Lubosław PENEW. czerwone kartki. Trenerem Paragwajczyków jest słynny Brazylijczyk Paulo Cesar Carpeggiani (gra ł z Pele w złotej jedenastce z 1970 r., a cztery lat później jest , zaś jego zastępcą - Okafor. Na | prowadził “canarinhos”, między innymi w spotkaniu o brą­ NIGERIA: bokach grają ofensywnie nastawieni Babayaro f zowy medal z Polską). W obronie najlepszym (ostatnio w słabszej formie) i Eguavon. Tego drugiego zawodnikiem jest chyba stoper . może zastąpić znany z polskich boisk Shakpoke. | Jak Oprócz niego w tej formacji występują Arce, Rivarola Defensywnym pomocnikiem światowej klasy jest | i . Czasem pojawiają się też Sarabia lub Oliseh, który także bardzo dobrze konstruuje akcje. Rojas. Ogólnie obrona jest dość solidna. Paulo Cesar na olimpiadzie? Jego rywalami są Okpara i Adepoju. Ulubieńcem nie może się zdecydować jak powinien wyglądać kibiców jest szalenie błyskotliwy Okocha. Niestety, optymalny skład linii pomocy. Najczęściej w tej Po Brazylii nie ma chyba na świecie drugiego obok fenomenalnych spotkań zdarzają mu się; formacji występują Acuna, Caniza, Enciso i Benitez. kraju tak obfitującego w piłkarskie talenty, jak Ni­ beznadziejne. Nigeria od lat posiada znakomitych Ich zmiennikami pozostają Morales, Brizuela, geria. Reprezentacja tego kraju dowiodła tego na bocznych skrzydłowych. Na prawym boku o miejsce Yegros, Paredes. W ataku najczęściej występuje olimpiadzie w Atlancie. w drużynie rywalizują Finidi i Babangida. Lewy bok f Aristides Rojas, a ta k ż e R a m ire z . N a ła w c e zarezerwowany był dla Amunike, ale odniósł on rezerwowych znajdzie się Cardoso. Nigeria była rewelacją Igrzysk w Atlancie, a jej kontuzję. Być może zagra tam bramkostrzelny Ikpeba. Paragwaj może przejść do drugiej rundy, nawet z tak porywający mecz półfinałowy z Brazylią przejdzie na W ataku bez wątpienia wystąpią Amokachi i Nwan- silnej grupy. Wiele zależy od postawy lidera zespołu stałe do kronik futbolu. Można by automatycznie kwo Kanu. Ich zmiennikiem będzie Yekini. Chilaverta. Nie trzeba nikogo przekonywać, jak ważną włączyć Nigerię do grona faworytów mistrzostw, Nigeria może wywalczyć medal, ale najpierw musi | pozycję w zespole posiada jego bramkarz. gdyby nie fakt, że do spraw drużyny zbytnio wtrącają pokonać grupowych rywali. się rewolucyjne władze. Z tego powodu posadę KADRA: bramkarze - Jose Luis CHILAVERT, Ruben trenera reprezentacji straciło ostatnio wielu bardzo KADRA: bramkarze - William OKPARA, Peter Ruiz DIAZ, Danilo ACEVAL; obrońcy - , dobrych fachowców. Trener Velibor Milutinović RUFAI, Abiodun BARUWA: obrońcy - Uchę OKE- Celso AYALA, Catalino RIN/AROLA, , dysponuje wspaniałym potencjałem zawodników. CHUKWU, Taribo WEST, Uchę OKAFOR, Jero SH AK ­ Ricardo ROJAS, , Carlos GAMARRA; Najsłabszym punktem jest bramka, w której wystąpi POKE , , Ben IROHA, Augustine rozgrywający - Julio Cesar ENCISO, Roberto ACUNA, albo doświadczony, ale już nie pewny Rufai, albo EGUAVOEN; rozgrywający - , Sunday | Edgar AGUILERA, Carlos MORALES, Carlos PAREDES; utalentowany, lecz niedoświadczony Baruwa. OLISEH, , Wilson ORUMA, Austin napastnicy - Miguel BENITEZ, Julio Cesar Y E G R O S, Jorge Obrona imponuje wspaniałymi warunkami fizycznymi OKOCHA, Godwin OKPARA; napastnicy - Tijani CAMPOS, Jose CARDOSO, Aristides ROJAS, Cesar i twardością. Na pozycji libero występuje Oke- BABANGIDA, , , : RAMIREZ, Hugo BRIZUELA. chukwu. Jednym z najlepszych na świecie kryjących , , Finidi GEO RGE. Piłkarskie Mistrzostwa Świata FRANCJA '98 9 BELGIA: MEKSYK: Powrót Scifo Skuteczniej w ataku Zupełnie przeciętna reprezentacja Belgii po raz Największy sukces Meksykanie odnieśli w 1970 i piąty z rzędu wywalczyła awans do finałów pił­ 1986 roku, gdy byli gospodarzami mistrzostw. Dotarli karskich mistrzostw świata. Awansowała z tej samej do ćwierćfinału. Za drugim razem drużynę prowadził grupy, co Holandia i we Francji też zagra w jednej “Bora” Milutinović. Teraz ten sam trener wywalczył z grupie z tym zespołem. Meksykiem awans, po czym został zwolniony. Na jego następcę wybrano Manuela Lapuente, który Wydawało się, że tym razem Belgowie już nie zmienił nieco styl gry zespołu. Chciał też wprowadzić do zdołają awansować. Najpierw w eliminacjach fachowcy drużyny młodszych piłkarzy, odsuwając weteranów, co uznawali za faworytów tej grupy uczestników ostatnich jednak udało mu się tylko w kilku przypadkach. mistrzostw Europy - Holendrów i Turków. “Oranje” byli f Największym zarzutem w kierunku Milutinovicia było poza zasięgiem rywali, ale dwa wspaniałe zwycięstwa stwierdzenie, że jego zespół gra mało skutecznie. Tego (zwłaszcza na wyjeździe) odniesione nad Turkami elementu nowemu trenerowi również nie udało się HOLANDIA: pozwoliły Belgom wyprzedzić ten zespół. Później, w ba- j poprawić. Wydaje się, że reprezentacja Meksyku nadal rażach więcej szans na awans dawano Irlandii. Jednak | jest zbyt silna dla innych zespołów z tego regionu świata, i z tą przeszkodą Belgowie się uporali. Ogromna w tym j a zbyt słaba na to, aby nawiązać walkę z czołowymi Kłopoty Hiddinka zasługa obecnego trenera, świetnego stratega ekipami globu. Nie zmienia tego faktu nawet zwycięstwo Georgesa Leekensa. Belgowie od lat cierpią na brak w turnieju Gold Cup, gdzie “aztekowie” wyprzedzili Pokolenie takich holenderskich asów, piłkarskich talentów. Dlatego zespół jest bardzo Brazylię. Ciekawe, czy w bramce meksykańskiej jak , , Frank zaawansowany wiekowo, a wspomagają go piłkarze zobaczymy we Francji ponownie ekscentrycznego i wi­ Rijkaard, czy nie zdołało pochodzący z innych części świata, ale naturalizowani dowiskowego bramkarzo - napastnika Jorge Camposa. osiągnąć wielkich sukcesów w mistrzos­ w Belgii. Do wyjazdu na mistrzostwa kandydowało Trener Lapuente dotychczas stawiał raczej na Riosa. W twach świata. Czy uda sie to Berg- siedmiu takich zawodników. Wśród bramkarzy Leekens obronie centralną postacią jest obecnie młody Dulio kampowi, Seedorfowi, Kluivertowi i ich stawia na de Wilde. Lepszą formę prezentuje chyba Davino, któremu sekunduje jego rówieśnik Pardo. Na kolegom? starszy od de Wilde o pięć lat, 39-letni Preud’homme, bokach dobrze spisują się Carmona i Sanchez. W re­ ale z niego już trener zrezygnował. Zgrana jest już zerwie pozostają Arellano i Villa. Lapuente liderem formacja obronna, w której występują Deflandre, van | środkowej linii uczynił dotychczasowego obrońcę Trener reprezentacji Holandii Guus Hid- Meir, Vidović i van Kerckhoven lub Borkelmans. Do Claudio Suareza, lecz wobec powrotu do kadry dink ma spore problemy. Przede wszystkim gry kandydują też Verstraeten, Crasson i de Boeck. doświadczonego Garcii Aspe Suarez prawdopodobnie musi utrzymać w zespole dobrą atmosferę, W pomocy jako defensywnie nastawieni występują wróci na swoją poprzednią pozycję. W drugiej linii bowiem w przeszłości właśnie konflikty w dru- § “niezniszczalny” 37-letni oraz nieco wyróżnia się także doświadczony Ramon Ramirez. Obok żynie niejednokrotnie odbierały “pomarań­ m ło d s z y Staelens. Do zespołu powrócił świetny nich występują Bernal, Lara, Ordiales i Luna. czowym” szansę na odniesienie sukcesu. Tak rozgrywający , który był skłócony z trenerm. Rezerwowym jest także jeden z najbardziej znanych było w 1990 roku we Włoszech, tak też się W tej formacji występują też Wilmots, Verheyen, | piłkarzy meksykańskich - Luis Garcia. W ataku po zakończyła przygoda “oranje” przed dwoma Boffin i Clement. W ataku pewne miejsce mają Nilis i ś odsunięciu Alvesa Zague i Hermosillo najlepszym laty na mistrzostwach Europy w Anglii. Szkoda, j: Oliveira, zaś ich zmiennikami są bracia Mpenza. Nie strzelcem zespołu został Luis Hernandez. Towarzyszą że temperament wybitnych piłkarzy czasem zagra Goosens. mu Palencia, Palaez oraz utalentowany skrzydłowy przeszkadza im osiągnąć sukcesy, na jakie ich Na nic więcej niż awans z grupy nie będzie chyba Blanco. stać. Paradoksem jest, że w Holandii, jednym Belgów stać. Meksykanom tym razem będzie ciężko awansować z najbardziej otwartych europejskich państw, | do dalszych gier. kłótnie w reprezentacji powstają na tle KADRA: bramkarze - , Dany VER- rasowym. Drugim zmartwieniem trenera LINDEN, Philippe VAN DE WALLE; obrońcy - Vital KADRA: bramkarze - , Osvaldo SAN- (chyba mniejszym) jest bogactwo utalen­ BO RKELM ANS, Bertrand C RA SSO N , Erie DEFLANDRE, : CHEZ, Oscar PEREZ; obrońcy - Claudio SUAREZ, German towanych piłkarzy. Wystarczy pomyśleć o ob­ Gordan VIDOVIC, , Erie VAN MEIR, Mikę | ■ VILLA, Dulio DAVINO, Pavel PARDO, , sadzie bramki. - bramkarz mistrza VERSTRAETEN; rozgrywający - , Enzo Joel SANCHEZ, Jesus ARELLANO; rozgrywający - Marcelino Hiszpanii Barcelony (wygrał rywalizację z Por­ SCIFO, , Franky VAN D ER ELST, Nico I BERNAL, Ramon RAMIREZ, Alberto G A RC IA ASPE, Luis tugalczykiem Baią). - golkiper Van KERCKHOVEN, , Philippe CLEMENT; GARCIA, Raul LARA, , Jaime ORDIALES; napastnicy - Lokonda MPENZA, , , zdobywcy PZP Chelsea, przez lata pierwszy j napastnicy - Ricardo PALAEZ, Cuahtemoc BLANCO, Luis Luis OLIVEIRA, bramkarz reprezentacji. - HERNANDEZ, , Isaac TERRAZAS zawodnik Ajaxu, na niego ostatnio Hiddink I stawiał. W obronie zaporą nie do przejścia jest najdroższy stoper świata, świetnie grający g ło w ą . Oprócz niego grają czenie trenera daje efekty. W bramce najczęściej Reiziger, , Numan, Bogarde. KOREA POŁUDNIOWA: występuje Kim Byung-ji. Obronę tworzą doświadczony Żadnego z tych piłkarzy nie trzeba bliżej j Hong Myung-bo (to jego trzecie miestrzostwa), Jang przedstawiać. W pomocy rządzą Jonk i See- Hyung-seok, Lee Min-sung i Jang Dae-il. W śród dorf. Ofensywnie nastawieni są Ronald de Najlepsi w Azji pomocników wyróżnia się Noh Jung-yoon oraz Kim Tae- Boer i Cocu. Często występował też Winter, youg. Poza tym w tej linii występują najczęściej Ha Seok- a teraz do drużyny powrócił Davids. W śród ju, Yoo Sang-chul, Lee Sang-yoon. Najlepszym napastników świetny sezon w Arsenału mieli Korea Południowa po raz czwarty z rzędu strzelcem zespołu w eliminacjach był Choi Yong-soo, Bergkamp i Overmars, ale w Milanie zatracił wywalczyła awans do finałów mistrzostw świata. W tej jednak już wkrótce najbardziej znanym napastnikiem form ę Kluivert. Można pozazdrościć takiej imprezie jeszcze nigdy nie odniosła zwycięstwa i nie reprezentacji Korei Płd. zostanie zapewne Seo Jung- drużyny. awansowała z grupy. Może uda się tym razem? won. Od niedawna piłkarz ten występuje w lidze Reprezentacja Holandii powinna walczyć francuskiej, gdzie zdobył już kilka goli. Podobno jest Trener reprezentacji Korei Płd. Cha Bum-kun był o medale, o ile tylko sama nie pozbawi się szalenie szybki. Na swym koncie ma także bramkę przed laty najbardziej znanym na świecie piłkarzem znów szansy. strzeloną podczas mistrzostw w USA. W rezerwie azjatyckim. Przez kilka lat grał z powodzeniem w czoło­ pozstanie również bramkostrzelny Kim Do-hoon. wych klubach bundesligi. Zakończył swą bogatą KADRA:bramkarze - Edwin VAN D ER SAR, Ed Koreańczycy są w stanie nawiązać walkę niemalże piłkarską karierę niedługo po swym pierwszym występie DEGO EY, Ruud HESP; obrońcy - Frank DE BO ER z każdym. Nie wiadomo jednak, czy już potrafią wygrywać. , Winston B O G A R D E , , Michael w mistrzostwach świata w 1986 roku. Tam Koreańczycy REIZIGER, Jaap STAM, Andre OOIJER; roz­ przegrali z Argentyną, zremisowali z Bułgarią i mini­ KADRA: bramkarze - KIM Byung Ji, SEO Dong Myung; grywający - , Giovanni VAN malnie ulegli Włochom. W kolejnych finałach dzielni obrońcy - HONG Myung Bo, JANG Hyung Seok, LEE Min BRONCKHORST, , , azjaci spisują się coraz lepiej. Przed czterema laty Sung, JANG Dae II, CHOI Sung Yong, LEE Lim Saeng, CHOI , , zremisowali z Hiszpanią 2:2, z Boliwią 0:0 i ulegli Yung II, HWANG Sun Hong; rozgrywający - YOO Sang Chul, ; napastnicy - , Patrick Niemcom tylko 3:2. Być może w tym roku odniosą KIM Do Keun, NOH Jung Yoon, LEE Sang Hun, KIM Tae Young, KLUIVERT, Marc ON/ERMARS, Boudewijn ZEN- pierwsze zwycięstwo w finałach, a może nawet awansują KO Jong Soo, LEE Sang Yoon, HA Seok Ju; napastnicy - DEN, , Jimmy Floyd H ASSEL- do dalszych gier? Ich atutami są szybkość i ruchliwość. CHOI Yong Soo, S E O Jung Won, LEE Dong Gook, KIM Do | BAINK Poprawili także technikę i taktykę. Niemieckie doświad­ Hoon to Piłkarskie Mistrzostwa Świata FRANCJA '98 Sammera będzie miał okazję po raz piąty zagrać NIEMCY: w mistrzostwach i zaliczyć największą w historii JUGOSŁAWIA: liczbą spotkań w finałach. Można być pewnym, że Vogts wyselekcjonował grupę, która na boisku Rekordzista będzie się dobrze rozumiała. Niemcy będąw stanie Europejscy stanie pokonać każdego rywala. A o tym, że im więcej trudności, tym lepiej niemieccy piłkarze się Matthaeus mobilizują przekonały ostatnie mistrzostwa Europy. Brazylijczycy Przed czterema laty Niemcy sprawili swym Pomimo kłótni i kontuzji w zespole Niemcy potrafili kibicom zawód. Nie zdobyli medalu. Wcześniej odnieść zwycięstwo. Do silnych punktów zespołu O Jugosławii mówiono kiedyś, że jest europejską taka sytuacja zdarzyła się tylko raz. Mimo to należeć będzie na pewno bramkarz. Między Brazylią. W powiedzeniu tym chodziło o to, że w tym selekcjonerem nadal pozostał Berłi Vogts. Czy słupkami stanie Koepke lub Kahn. Obronę tworzyć kraju rodzi się wielu błyskotliwych piłkarzy. Dziś tym razem jego podopieczni zdobędą medal? będą doświadczeni Matthaeus, Kohler i Helmer, Jugosławia jest już innym państwem, ale nadal ma w sparci Woernsem. W pomocy pewniakami są wspaniałych futbolistów. Reprezentacja Niemiec jest od wielu już lat Ziege, Moeller i Haessler. Uzupełnią ich Reuter, wzorem stabilności, uporządkowania i solidności. Heinrich lub Freund. W ataku wystąpi dwóch z czte­ O tym, że Jugosławia ma znakomity zespół przekonali | Zmiany trenerów są zjawiskiem szczególnie rech znakomitówłowców goli: Klinsmann, Kirsten, się jej eliminacyjni rywale. Co prawda Hiszpania nie dała rzadkim, nawet jeśli drużynie się w jakimś turnieju Bierhoff, Marschall. ; się wyprzedzić, ale wicemistrzowie Europy - Czesi nie nie wiedzie. Dość powiedzieć, że Niemcy celują w “złoto”. Jeśli nie zdobędą : byli w stanie pokonać “Plavich” i do Francji nie pojadą, j przejął zespół ówczesnych mistrzów świata po medalu, zostanie to odebrane jako klęska. Jeszcze dotkliwiej o sile bałkańskiej drużyny przekonali Franzu Beckenbauerze w 1990 roku i, m im o | się Węgrzy, którzy w barażach dwukrotnie zostali ( wspomnianego już niepowodzenia w USA, KADRA: bramkarze - Andreas KOEPKE, Oliver rozgromieni - przed własną publicznością 7:1!, a w Bel­ prowadzi do dziś. We Francji będzie mógł się KAHN, Jens LEHMANN; obrońcy - Lothar MAT­ gradzie 5:0. O losach piłki nożnej w tym rejonie świata zrewanżować za poprzedni występ. Nie będzie to THAEUS, Thomas HELMER, Markus BABBEL, Juergen | decydowali ostatnimi czasy politycy. W 1992 roku z po- KOHLER, Stefan REUTER, Olaf THON, Christian jednak łatwe. Niemieckie asy są coraz starsze, a zdol­ j wodu wojny i sankcji europejskich drużyna dawnej j WOERNS; rozgrywający - Thomas HAESSLER, nej młodzieży specjalnie nie widać. Świadczy o tym Jugosławii nie mogła wziąć udziału w mistrzostwach Andreas MOELLER, Joerg HEINRICH, Steffen FREUND, choćby fakt, że w kadrze znalazł się trzydziesto- Christian ZIEGE, Michael TARNAT, Dietmar HAMANN, Europy. Obecnie ekipa trenera Santraca miała utrudnione siedmioletni Lothar Matthaeus, który nie wystę­ Jens JEREM IES; napastnicy - Juergen KLINSMANN, przygotowania. Z powodu następnych sankcji, żadna z dru­ pował w niej od trzech lat. Jednak wobec kontuzji Oliver BIERHOFF, Ulf KIRSTEN, Olaf MARSCHALL żyn europejskich nie rozgrywała z Jugosławią towa­ rzyskich spotkań. “Plavi" musieli szukać sparignpartnerów na innych kontynentach. Mimo to można być pewnym, że | drużyna ta będzie do mistrzostw bardzo dobrze reprezentacji USA jest obecnie bramkarz Kasey USA: przygotowana. Bramkarzem drużyny jest jedyny piłkarz z Keller. To chyba najlepszy golkiper w historii Stanów podstawowego składu, który gra jeszcze w kraju lvica Zjednoczonych. Silnąformacjąjest także linia obrony, K ralj. Obronę tworzą D ju kić i D jo ro vić z k lu b ó w Soccer team w której nadal występują gwiazdy poprzednich hiszpańskich oraz Mirković i Mihajlović (specjalista od mistrzostw - i . Obok rzutów wolnych) z klubów włoskich. W rezerwie - Pomimo, iż po poprzednich mistrzostwach, nich - równie doświadczeni Agoos, Burns, Dooley. Vidaković, Saveljić. W pomocy prym wiedzie doświad­ rozgrywanych w Stanach Zjednoczonych, Wzmocnieniem ma być naturalizowany (w ostatniej reaktywowano rozgrywki ligowe, to jednak trzon chwili) Francuz - Regis. W obronie lub w pomocy czony Dragan Stojković (gw iazda m istrzostw w 1990 r.), reprezentacji stanowią nadal ci sami gracze, występują również dwaj wybijający się przed­ a w kierowaniu zespołem pomaga mu Jugović. O bok nich którzy występowali już przed czterema lata. stawiciele ligi - Pope i Hejduk. Rozgrywaniem piłki g ra ją Jokanović, Brnović, Govedarica. O d krycie m zajmują się Reyna i Ramos, a na bokach ciągle ; turnieju może być utalentowany Dejan Stanković. Właściwie najpoważniejszą zmianą jest ta, że “śmigają” Jones i Stewart. Odkryciem rozgrywek Gwiazdą ataku jest Predrag Mijatović (Węgrom strzelił trenerem nie jest nadal Milutinović, lecz jego ligowych jest “” Radosavljević, 3 5 -le tn i w dwóch meczach 7 goli!). Obniżyli loty Savicević i Milo- asystent sprzed czterech lat . ofensywny pomocnik. W ataku - spory wybór. sević. Do dyspozycji pozostają Drulović, Kovacević, Ponieważ profesjonalna liga “soccera” jest Wynalda, Wegerle, McBride, Moore. Zatem Ognjenović. głównie ostoją dla piłkarskich gwiazd - weteranów żadnych gwiazd. Niektórzy fachowcy typują Jugosłowian na “czarnego z całego świata i nie wykreowała zbyt wielu USA tym razem ma niewielkie szanse na awans | konia” mistrzostw. Mogą bowiem sięgnąć nawet po młodych i utalentowanych piłkarzy, Sampson z z grupy. m edal. konieczności musi trzymać się nadal tych samych graczy. W zasadzie ekipa USA zrobiła już swoje. KADRA: bramkarze - , Brad KADRA: bramkarze - lvica KRALJ, Dragoje LEKOVIC; Podczas turnieju Gold Cup Amerykanie pokonali FRIEDEL, Juergen SO M M ER; obrońcy - Tom DO O ­ obrońcy - Zoran MIRKON/IC, Goran DJOROVIC, Miroslav mistrzów świata - Brazylię, rewanżując się tym LEY, , Jeff AG O O S, Marcelo BALBOA, | DJUKIC, Sinisa MIHAJLOVIC, Nisa SAYELJIC, Slobodan ! KOMLJENOVIC, Zeljko PETROVIC; rozgrywający - Dragan samym za porażkę w mistrzostwach. Czy znaczy Mikę BURNS, Alexi LALAS, ; roz­ grywający - , , Cobi STOJKOVIC, Dejan SAVICEVIC, Slavisa JOKANOVIC, Dejan to, że zespół Stanów Zjednoczonych będzie w JONES, Ernie STEWART, Joe-Max MOORE, Brian GOVEDARICA, Vladimir JUGOVIC, Miroslav STEVIC, Branko stanie pomieszać szyki (awans) Niemcom i Jugo­ MAISONNEUVE, , ; BRNON/IC, Dejan STANKOVIC, Ljubinko DRULOVIC; na­ słowianom? Raczej nie, choc na pewno tanio napastnicy - Erie WYNALDA, Brian McBRIDE, Preki pastnicy - Predrag MIJATOVIC, Savo MILOSEVIC, Darko skóry nie sprzedadzą. Bardzo silnym punktem RADOSAVLJEVIC, KOVACEVIC, Perica OGNJENOYIC

zdymisjonowany. Częste zmiany trenerów to zresztą duży problem IRAN: tej drużyny. Nie wpłynie to raczej pozytywnie na drużynę. Pecha miał podstawowy od lat bramkarz irański Abedzadeh. Doznał kontuzji i w mistrzostwach prawdopodobnie zastąpi go Nakisa. W obronie Zaprawieni w eliminacjach wyróżniają się Khakpour i Peiravani. Obok nich najczęściej występują Pashazadeh, Din Mohammadi. Liderem drugiej linii jest młody, j Ekipa Iranu musiała stoczyć najwięcej gier w drodze do finałów zdolny i bramkostrzełny , z niemieckiej Arminii. Jeszcze We Francji. Awans tego zespołu po dwukrotnych barażach był młodszy i równie utalentowany jest Poza nimi sensacją. Zwłaszcza wyeliminowanie Australii, która nie przegrała najczęściej grają Estili, Shahroudi, Saadavi, Mansourian. W ataku iadnego spotkania, a do Francji nie przyjedzie. występuje dwójka najbardziej znanych i najlepszych irańskich piłkarzy - (Anminia) i (FC Koełn). Tych dwóch piłkarzy Awans Iranu ważył się niemalże do ostatnich sekund zdobywa dla reprezentacji najwięcej goli. rewanżowego spotkania z Australią. W Teheranie padł remis 1:1, a w Iran raczej nie ma szans na dalszy awans. Zadaniem tej drugim meczu Australia prowadziła już 2:0. Zryw Arabów - dwa gole reprezentacji jest godnie się zaprezentować. zdobyte przez nich w ciągu trzech minut - dały im promocję do finałów. 1 Nie będzie to jednak debiut tej drużyny w finałach. Występowali już w KADRA: bramkarze - Ahmad ABEDZADEH, Nima NAKISA, Parviz 1978 roku na turnieju w Argentynie. Nie zdołali wyjść z grupy. Tym BOROMAND; obrońcy - Mohammad KHAKPOUR, Mohammad PEYRAVANI, | razem może być podobnie. Trudno przypuszczać, aby Irańczycy Ali Reza MANSOURIAN, Mehdi PASHAZADEH, Nader MOHAMMADKHANI, Potrafili pokonać Niemców, choć właśnie w bundeslidze gra kilku Mehndad MINAVAND CHAŁ, Sirous DIN MOHAMMADI; rozgrywający - Mehdi najlepszych piłkarzy tego kraju, czy Jugosłowian. Smaczku rywalizacji MAHDAVIKIA, Naim SAADAVI, Karim BAGHERI, , Ali Z tą drugą drużyną miał dodać fakt, że trenerem Iranu był Chorwat OSTADASADLI, Behnam SERAJ, Reza SHAHROUDI, Javad ZARINCHEH; | Tomislav lvić. Na trzy tygodnie przed mistrzostwami został jednak napastnicy - Ali DAEI, Khodadad AZIZI, Ali LATIFI, Satar HAMEDANI Piłkarskie Mistrzostwa Świata FRANCJA *98 11 i dla wyspiarskiego stylu gry chaotycznych wrzutek na - Beckham, McManaman, Anderton, Scholes i Butt. ANGLIA: pole karne. , który został selekcjonerem W ataku prawdopodobnie ponownie zagra bramko- właśnie po tych mistrzostwach, jeszcze lepiej potrafił strzelna dwójka Sheringham - Shearer. R ew elacją swych podopiecznych przestawić na grę bardziej mistrzostw może się jednak okazać niespełna 19-letni Europejscy techniczną, kombinacyjną. Poza tym ten młody trener supersnajper Liverpoolu - . Ten trafił na bardzo ciekawe pokolenie. Doświadczone, nastolatek już chyba niedługo przyćmi sławę Shearera. zbliżające się do końca kariery gwiazdy świetnie Anglię potencjalnie stać na wywalczenie medalu. Ma wyspiarze uzupełniane są przez utalentowaną młodzież. Coraz jednak trudną drogę do pokonania. Aby wejść na podium więcej w angielskim piłkarstwie wielkich indywidualności. reprezentanci “Albionu’’ będą musieli prawdopodobnie Jeszcze do niedawna uważano, że futbol na Ta mieszanka rutyny z fantazją może wreszcie pokonać Niemców, a to trudne zadanie. Wyspach Brytyjskich jest bardzo schematyczny. zaowocować sukcesem. W angielskiej bramce stoi Jednakże ekipa Hoddle’a w rewanżowym meczu oczywiście jeden z czołowych europejskich golkiperów KADRA: bramkarze -, Nigel MARTYN, z Wiochami udowodniła, że wie na czym polega David Seaman. Linią obronną dyryguje niezniszczalny Tim FLOWERS; obrońcy - Gary NEVILLE, Gareth SOUTH-1 nowoczesna piłka nożna. . U jego boku nauki pobierają młodzi - GATE, Tony AD A M S, Martin KEOW N, Sol CAM PBELL, , Rio FERDINAND; rozgrywający - David Campbell, Rio Ferdinand, bracia Neville. Do zespołu BECKHAM, Paul INCE, , David BATTY, Darren Już zresztą wcześniej, podczas mistrzostw Europy pow rócili Hinchcliffe i Le Saux. O sile drugiej linii ANDERTON, Steve MCMANAMAN; napastnicy - Alan na angielskich stadionach drużyna gospodarzy decydują nadal dwaj Paulowie - niezwykle pracowity SHEARER, , Paul SCHO LES, Michael zaprezentowała uporządkowany futbol. Doprawdy Ince i ekscentryczny Gascoigne. Ważne role w tej OWEN, , Les FERDINAND. niewiele było w grze reprezentacji Anglii tak typowych formacji odgrywają już gwiazdorzy młodego pokolenia

swych zawodników tylu sił, co d na poprzednich mistrzostwach. Poza tym RUMUNIA: gwiazdy drużyny obniżyły już swój sportowy poziom, a młodsi zawodnicy chyba nie są jeszcze przygotowani na to, aby przejąć ciężar odpo­ wiedzialności za drużynę na siebie. Najlepszym rumuńskim bramkarzem Pożegnanie generała pozostaje nadal Stelea. W obronie pewne miejsca mająSelymes, Prodan, Petrescu, których uzupełniać będzie na pewno Filipescu. N adal Mistrzostwa świata we Francji będą ostatnim imponująco prezentuje się druga linia, w której występują Gheorghe turniejem, w którym reprezentację Rumunii poprowadzi Popescu, Dumitrescu, Galca, Panduru, D. Munteanu, Sabau, Stinga. trener Anghel lordanescu. Czy zdoła on osiągnąć Liderem tej formacji pozostaje “Maradona Karpat", czyli . jeszcze jakiś sukces, skoro pokłócił się z kilkoma Od jego formy zależy, w dużej mierze, dyspozycja całego zespołu. W ataku zawodnikami? zaprezentuje się prawdopodobnie dwójka młodych, bramkostrzelnych piłkarzy - Adrian llie i . Ich zmiennikiem zostanie chyba Florin Raducioiu, loan Lupescu i lon Vladoiu Craioveanu. zrezygnowali z występu na mistrzostwach świata. Nie chcą Forma Rumunów jest wielką niewiadomą. Mogąsprawić niespodzianką, oni występować w reprezentacji prowadzonej przez ale możliwe jest też, że nie zdobędą awansu do drugiej rundy. “Generała” lordanescu. Zwłaszcza nieobecność bram- kostrzelnego Raducioiu może być odczuwalna podczas KADRA: bramkarze - , Dan STINGACIU, ; mistrzostw. W Rumunii nie brakuje jednak uzdolnionych obrońcy - , lulian FILIPESCU, , Anton § piłkarzy, więc może uda się uzupełnić brak tych piłkarzy. DOBOS, , Tibor SELYM ES, ; rozgrywający - Przed czterema laty zawodnicy Rumunii byli rewelacją Gheorghe HAGI, Costel GALCA, Ovidiu STINGA, Gabriel PO PESCU , Lucian mistrzostw, eliminując, między innymi, drużynę Argentyny. MARINESCU, , napastnicy - Marius LACATUS, , Tym razem o takie sukcesy będzie trudno. Wydaje się, iż Viorel MOLDOVAN, llie DUMITRESCU, , Radu odchodzący trener nie ma już możliwości wykrzesania ze NICULESCU KOLUMBIA: TUNEZJA: Strach przed mafią Brawo Kasperczak!

Podczas trwania mistrzostw w USA, nie udanych dla Kolumbii, doszło do W 1978 roku debiutująca w mistrzostwach świata Tunezja spotkała sięw jed- tragicznego zdarzenia. Po powrocie do kraju zastrzelony został Andres Escobar, nej grupie elim inacyjnej z m istrzam i świata poprzednich m istrzostw strzelec samobójczej bramki w spotkaniu z USA. Niemcami (RFN) oraz trzecią drużyną - Polską. Polacy wygrali tylko 1:0.

W ciągu ostatnich sześciu lat w Kolumbii zamordowanych zostało pięciu piłkarzy. Drugi raz w mistrzostwach Tunezja zagra dopiero teraz. Awans z afrykańską; Wiadomo, że w tamtejszy futbol, jak niemalże w całą sferę życia zaangażowani drużyną wywalczył czołowy polski piłkarz lat siedemdziesiątych - Henryk byli mafiosi. W ubiegłym roku cały świat był oburzony tym, że Anthony de Avila - Kasperczak. Został on (renerem Tunezji w 1994 roku, po nieudanym Pucharze j strzelec zwycięskiego gola w meczu z Ekwadorem, dającego Kolumbii awans do Narodów Afryki, w którym Tunezyjczycy odpadli już w eliminacjach, choć byli j mistrzostw, dedykował tę bramkę braciom Rodriguez - znanym narkotykowym gospodarzami. Z powodu tego niepowodzenia rozwiązano całą krajową federację bossom. Jak zatem doszło do tego, że drużyna narodowa kraju, w którym nie sportu. Propozycję objęcia kadry otrzymał właśnie Kasperczak z dwóch powodów: wszyscy piłkarze mogą się czuć bezpiecznie, po raz trzeci wywalczyła awans do po pierwsze - polscy trenerzy odnosili w Tunezji liczne sukcesy i byli zawsze finałów mistrzostw świata? Na przełomie lat 80-tych i 90-tych w Kolumbii pojawiło wysoko cenieni; po drugie - Kasperczak zajął we wspomnianym turnieju trzecie się pokolenie tak utalentowanych piłkarzy, jakiego ten kraj wcześniej nie miał. Na miejsce z ekipą Wybrzeża Kości Słoniowej, co było niespodzianką. Decyzja się całym świecie słynne stało się kolumbijskie “toque”, czyli szybkie rozgrywanie piłki opłaciła, gdyż już dwa lata później Tunezja została wicemistrzem Afryki, a teraz krótkimi podaniami. Największy problem trener Gomez ma z obsadą bramki. W zagra w mistrzostwach świata. Kasperczak ma kłopoty z bramkarzami. Najlepszy eliminacjach Kolumbia z tego powodu straciła kilka niepotrzebnych goli. El-Ouaer popełnia często błędy, a poza tym niepoważnie traktuje swoje obowiązki. Najsolidniejszy wydaje się Oscar Cordoba. W obronie najlepiej spisuje się Solidnie prezentuje się obrona, w której występują Badra, Trabelsi, Chouchane Bermudez, obok którego występują Galeano lub Moreno, lvan Cordoba, Cabrera i Boukadida. w rezerwie - Hichri, Jaballah, Thabet. Liderem drugiej linii jest lub Santa. W pomocy liderem pozostaje nadal 37-letni, wspaniały technicznie Carlos ofensywnie grający Zoubeir Beya. W tej formacji występują również Ghodbane, Valderrama. Wspomaga go w rozgrywaniu akcji Alvarez. Defensywnie ustwionym Chichi, Bouazizi, Souyah. Wzmocnieniem reprezentacji może być naturalizowany graczem jest Serna, zaś najbardziej ofensywnie wysuniętym - Rincon. W rezerwie w Tunezji Brazylijczyk Jose Clayton. W ataku występuje dość groźna para p o z s ta ją Lozano, Pacheco, Morantes. W ataku bryluje szalenie gibki i szybkich napastników: Sellimi i Ben Slimane. Ich zmiennikami mogą być Ben niekonwencjonalny . Obok niego mogą występować Aristizabal, Younes, Gabsi oraz Roussi. de Avilla, Valencia, Valenciano, Ricard lub Preciado. Trener Kasperczak zapowiada, że Tunezja sprawi niespodziankę i wy­ Kolumbia gra bardzo ładny futbol, ale to może nie wystarczyć do awansu z grupy. walczy awans z grupy. Wypada mu tego życzyć.

KADRA: bramkarze - , Oscar CORDOBA, Farid MONDRAGON; KADRA: bramkarze - Chokri EL OUAER, Radhouane SALHI, Ali BOUMNIJEL; obrońcy - obrońcy - Wilmer CABRERA, Jorge BERM UDEZ, lvan Ramiro CORDOBA, Antonio Tarek THABET, , , Khaled BADRA, Ferid CHOUCHENE, Sa- MORENO, Jose SANTA, Ever PALACIOS; rozgrywający - , Harold bri JABALLAH, Mounir BOUKADIDA, Jose CLAYTON; rozgrywający - Kaies GHODBANE, LOZANO, Freddy RINCON, , John PEREZ, Jorge BOLANO, Sirajeddine CHIHI, Riadh BOUAZIZI, Skander SOUAYAH, Faycal BEN AHMED, Zoubeir BEYA Andreas ESTRADA, Victor ARISTIZABAL; napastnicy - Faustino ASPRILLA, Adolfo napastnicy - Riadh JELASSI, Mourad MELKI, Imed BEN YOUNES, , YALENCIA, Anthony DE AVILA, Hamilton RICARD, Leider PRECIADO . 12 Piłkarskie Mistrzostwa Świata FRANCJA '98 ARGENTYNA: CHORWACJA: Zapomnieli Szarlatan GRUPA o Maradonie Blażević Po raz pierwszy od 1982 roku w kadrze Miros!av Blażević jest jednym z najbardziej Argentyny na mistrzostwa świata zabraknie kontrowersyjnych trenerów. W 1996 roku Chor­ Diego Maradony. Dwukrotnie piłkarz ten rozstał wacja straciła szansę na medal mistrzostw się z mistrzostwami w niesławie (czerwona kartka Europy, gdyż był on przekonany, że jego zespół w 1982, doping w 1994), dwukrotnie był boha­ pokona Niemcy i “odpuścił” ostatni mecz terem (złoto 1986 i srebro 1990). ; grupowy. Pomylił się.

Wielu znawców piłki twierdzi, że to dobrze dla Dla Chorwacji byłoby lepiej, gdyby Blażević nie | reprezentacji Argentyny, iż skończyła się era stosował takich kalkulacji podczas mistrzostw świata j Maradony. Co prawda był to fantastyczny piłkarz, | we Francji. Po szalonym trenerze można się jednak | i ale zarazem nieodpowiedzialny człowiek. Fakt, że wszytkiego spodziewać. Ostatnio wyrzucił z kadry obecna drużyna nie posiada gwiazdy, która napastnika Igora Cvitanovicia, który nie przyszedł wybijałaby się znacznie ponad pozostałe, ma być | na jeden z treningów. A działo się to w momencie, tym razem atutem niebiesko - białych. Tymczasem gdy wiedział już, że w mistrzostwach nie będzie mógł w samej Argentynie na siłę kreuje się co chwila wystąpić kontuzjowany Alen Boksie. To wielka strata następcę Maradony, ale bez powodzenia. Para­ dla zespołu. Pomimo tych problemów Chorwacja jest doksalnie być może największą gwiazdą Argentyny tak silną drużyną, że wielu znawców piłki nożnej JAPONIA: jest w tej chwili jej trener - kapitan mistrzów świata z 1978 stawia ten zespół w gronie faworytów mistrzostw. O sile roku . Zaprowadził on w kadrze Chorwatów miała okazję przekonać się niedawno rządy twardej ręki, co zmieniło image wielu nasza drużyna narodowa, przegrywając w Osijeku Wreszcie argentyńskich piłkarzy. Ci, którzy nosili bujne fryzury, 1:4. Dodać należy, że w drugiej połowie gospodarze | aby pozostać w kadrze musieli obciąc włosy. występowali w rezerwowym składzie, a do przerwy Najbardziej cierpi na tym świetny pomocnik Realu - prowadzili już 3:0. Niepokoić może jedynie fakt, że w mistrzostwach Fernando Redondo, który, mimo iż niedawno skrócił do kadry, w której miejsca zajmują doświadczeni i uzna­ swoje włosy, na mistrzostwa prawdopodobnie nie ni, ale coraz starsi gwiazdorzy, trudno jest się przebić Japończycy już od dawna chcieli zakwa­ ' pojedzie. Ale i tak skład drużyny jest bardzo silny. W bram­ utalentowanej młodzieży. Słabym punktem zespołu si lifikować się do finałów mistrzostw świata, | ce - solidny Burgos. W obronie doświadczeni jest obsada bramki. Ani Ladić, ani Mrmić nie są Nigdy jednak nie mieli szczęścia. Tym razem, Sensini i Chamot oraz utalentowani Ayala i Vivas. pewnymi bramkarzami. W obronie występują gdyby nie powiększenie liczby startujących W rezerwie Lombardi, Pineda, Paz i Berizzo. W po­ zawodnicy bardzo doświadczeni - Bilić, Jerkan, | ekip, to zapewne też nie przyjechaliby do Francji. mocy - defensywny Alm eyda, s zyb ki Zanetti, Jami, Stimac, Jurić. Z młodszych graczy na stałe j waleczny Veron, a oprócz nich kapitan - Simeone. zadomowił się Dario Simić. W pomocy także brylują Japonii bardzo zależało na awansie, bo przecież j W rezerwie Gallardo. Deigado, Cardozo. Liderem weterani - Aljosa Asanović, Robert Prosinecki, | za cztery latach finały mistrzostw będą rozgrywane j drugiej linii jest ofensywny, szybki i błyskotliwy Ariel | Zvonimir Boban, Zvonimir Soldo, a ta jn ą bro nią | między innymi na ich boiskach. Od kilku lat japońska Ortega. Na miejsce w ataku może liczyć super- l mogą się okazać Stanic i Marić. W ataku, z powodu liga piłkarska staje sie coraz silniejsza. Do 1 strzelec . Ma on ochotę wywalczyć nieobecności dwóch wcześniej wymienionych | japońskich klubów trafiają gwiazdy (co prawda | | tytuł króla strzelców mistrzostw. Jego partnerem piłkarzy, pewne miejsce powinni mieć DavorSuker i Go­ raczej podstarzałe) światowego futbolu. Największą może być najlepszy strzelec ostatniej olimpiady ran Vlaović. Ich zmiennikami zostaną zapewne | liczbę obcokrajowców stanowią Brazylijczycy. Tam Crespo lub inny “olimpijczyk’’ Claudio Lopez. Kozniku i Jurcević. kończył piłkarską karierę między innymi Zico. Ale Argentyna znów może się wedrzeć na Jeśli trener Blażević nie popełni tym razem podium. Ale czy aż na najwyższy stopień? błędu, to Chorwacja może zdobyć medal. 1 nawet w kadrach ekip na obecne mistrzostwa | można znaleźć piłkarzy grających aktualnie w lidze KADRA: bramkarze - Carlos ROA, German BURGOS, KADRA: bramkarze - Drazen LADIC, Marijan MRMIC, japońskiej (np. Cesar Sam paio). Największą Pablo CAVALLERO; obrońcy - Roberto SENSINI, Roberto Vladimir VASILJ; obrońcy - Goran JURIC, Zvonimir SOLDO, | | niespodziankę sprawili Japończycy podczas Igrzysk AYALA, , Jose CHAMOT, Pablo PAZ, Nelson Slaven BILIC, Igor STIMAC, Dario SIMIC, Zoran MAMIĆ, Igor Olimpijskich w Atlancie. W rywalizacji grupowej | I VIVAS, Mauricio PINEDA; rozgrywający - , j TU DOR; rozgrywający - Zvonimir BOBAN, Robert PRO­ pokonali 1:0... Brazylię. Eliminacje były dla Azjatów Matias ALMEYDA, Juan VERON, , SINECKI, Mario STANIC, Robert JARNI, Aljosa ASANOVIC, trudne. Po nieoczekiwanych remisach i porażkach , Sergio BERTI, ; Silvio MARIC, Krunoslav JURCIC, Antę SERIC; napastnicy - | ze słabszymi zespołami doszło do zmiany trenera.) napastnicy - Gabriel BATISTUTA, Claudio LOPEZ, Heman Davor SUKER, Goran VLAOVIC, Andian KOZNICKU, Petar Na szczęście piłkarze kraju “Kwitnącej Wiśni” CRESPO, , Abel BALBO. KRPAN. pokonali na wyjeździe Koreę Płd., a następnie wygrali baraże z Iranem. W bramce pewne miejsce | ma młody . Tb on “pow- j JAMAJKA: debiutantów tak, aby udało im się zdobyć chociaż punkt? strzymał” Brazylię na olimpiadzie. W obronie Pewnym ogniwem zespołu jest doświadczony bramkarz występują zawodnicy doświadczeni; Ihara, Na- J Warren Barret. Bronił już nawet groźne strzały asów Brazylii. j kamura, Akita, Narahashi, Soma. Liderem drugiej Dobre wrażenie sprawia obrona, w której występują Dixon, j Reggae Boyz linii jest 21-letni rozgrywający Hideotoshi Nakata. weteran drużyny Brown i jej najmłodszy członek Gardener Obok niego najczęściej występują Nartam i, oraz Goodison. Rezerwowymi są Messam, Sewell. Być Awans Jamajki do finałów mistrzostw świata jest Kitazawa, Motohiro Yamaguchi. Dużym talentem może znajdzie się też miejsce dla Franka Sinclaira największym sukcesem w historii tego państwa. błysnął Maezono, ale jest kontuzjowany. W ataku z Chelsea. W pomocy wyróżniającym się zawodnikiem jest Dotychczas zaledwie dwie drużyny z rejonu Karaibów najbardziej znanym japońskim piłkarzem jest Kazu dobry technik Obok niego najczęściej zdołały zagrać na takim turnieju. Były to Kuba i Haiti. Miura, który grał w lidze włoskiej. Jego partnerem występują Malcolm, Cargill, Gayte, Earle, Dawes, a przede jest naturalizowany Brazylijczyk . Na W Polsce pamiętamy dobrze reprezentację Haiti. wszystkim Fitzroy Simpson. W ataku pewniakiem jest pewno w mistrzostwach wystąpią też utalentowani Drużyna ta była rywalem Polski na mistrzostwach świata w Deon Burton - “Karaibski Ronaldo”. Obok niego zagra | S h o ji Jo, Nakayama oraz Ono. RFN w 1974 roku. Co prawda nasi zawodnicy wybili biednym Boyd (jeśli powróci do łask trenera) lub Williams. Szanse Japonia może sprawić jakąś niespodziankę, Haitańczykom piłkę nożną z głowy, zwyciężając 7:0, ale mają także starsi - Hall, Harris i Young. ale raczej nie ma szans na awans do drugiej rundy. Argentynie, a uwłaszcza Włochom już nie poszło tak łatwo. Jamjaczycy długo we Francji nie zabawią, ale i tak I Zaś napastnik Emmanuel Sanon, gdyby grał w silniejszej zrobili juz wiele. KADRA: bramkarze - Nobuyuki KOJIMA, Yoshikatsu i drużynie, to miałby szansę walczyć o tytuł króla strzelców. KADRA: bramkarze - Warren BARRETT, Aaron LAW- : KAWAGUCHI, ; obrońcy - Masami t Nie należy więc zbytnio Jamajczyków lekceważyć. Zresztą RENCE, Donovan RICKETS; obrońcy - Linval DIXON, lan ;; IHARA, Norio OMURA, Yutaka AKITA, Naoki SOMA, Akira | problemy z pokonaniem “Reggae Boyz” mieli nawet GOODISON, Stephen MALCOLM, Christopher DAWES, | NARAHASHI, Toshihide SAITO, Eisuke NAKANISHI; Brazylijczycy na turnieju Gold Cup. Kilku zawodników Ricardo G ARD ENER, Onandi LOWE, Durrent BROWN; 1 rozgrywający - Motohiro YAMAGUCHI, Hiroaki MO- jamajskich gra na codzień w lidze angielskiej, a z gorącą rozgrywający - Fitzroy SIMPSON, Peter CARGILL, Marcus | RISHIMA, Hiroshi NANAMI, , Teruyoshi ; wyspą łączy ich tylko pochodzenie przodków. Niektórzy GAYLE, Theodore WHITMORE, Dean SEWELL, Frank j ITO, Takashi HIRANO, , ; piłkarze występują w profesjonalnej lidze amerykańskiej. SINCLAIR, Darryl POWELL; napastnicy - Andrew WILLIAMS, I napastnicy - , Wagner LOPES, Czy brazylijski trener Rene Simoes potrafi przygotować Walter BOYD, Robert EARLE, Deon BURTON, Paul HALL ( | Masayuki OKANO, . Piłkarskie Mistrzostwa Świata FRANCJA ‘98 13 S. W. K Majus

PHU S.C.

oferuje w sprzedaży hurtowej

• W INA • PIWA • NAPOJE

ZAPRASZAMY

JAROCIN, UL. POZNAŃSKA 28 (były Polmozbyt) w godz. od 800 do 1800, w soboty 800 - 1400 teł. 747-43-40, 747-27-17

Zapewniamy bezpłatny dowóz do klienta na telefon w dniu zamówienia. Ceny konkurencyjne. Dla stałych klientów dogodne warunki płatności.

NA MISTRZA ŚWIATA TYPUJEMY: BRAZYLIA BANK SPÓ ŁDZIELCZY Września ul. Warszawska 36 tel. 061-4361-610 ■ _ _ w FILIA Ż E R K Ó W ul. Rynek 9, tel. 7403-003

Bank Spółdzielczy we Wrześni oferuje swoim klientom, udziałowcom oraz mieszkańcom miasta i gminy Żerków następujące usługi:

członkowski...... 2 4 % - 2 6 ,5 % UJ rachunki b ie żą c e ...... 5 %

g o tó w k o w y ...... 2 7 % - 2 9 % w k ła d y a vis ta ...... 11,5% >■ R O R ...... 1 5 % H ekologiczny ...... 2 3 ,5 % - 2 6 % Z > • UJ 1 - m ie s ię c zn e ...... 1 6% O na działalność gospodarczą ...... 2 6 ,5 - 2 9 % C. UJ 3 - miesięczne ...... 1 8 ,5 % CC kredyt w rachunku bieżącym ...... 2 8 % - 3 2 % o < 6 - miesięczne ...... 1 9 ,5 % k re d y t w R O R ...... 2 9 % -u 12 - miesięczne ...... 2 0 ,2 5 % £ preferencyjny 2 4 i 3 6 - m ie s ię c zn e ...... 2 3 ,5 %

OD 15 CZERWCA KREDYT WAKACYJNY NA KORZYSTNYCH WARUNKACH PROWIZJE OD PRZYZNANYCH KREDYTÓW - 1% PROWIZJE OD PRZYJMOWANYCH WPŁAT - 0,5% BANK PRZYJMUJE OPŁATY ZA ENERGIĘ, GAZ, TELEFON I PZU BEZ PROWIZJI BLIŻSZE INFORMACJE W SIEDZIBIE BANKU OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU 700 - 1500, KASA DO 1400, W SOBOTY 900 - 1300 NA MISTRZA ŚWIATA TYPUJEMY: NIEMCY F I Al Tl SPRZEDAŻ SAMOCHODÓW

CINOUECENTO

UNO

PUNTO

SIENA

P A L L O WEEKEND

MAREA

MALUCH

SEICENTO NA ZAM ÓW IENIE

NA MISTRZA ŚWIATA W PIŁCE NOŻNEJ TYPUJEMY REPREZENTACJĘ WŁOCH

AUTO - FIAT - DUTKIEWICZ 63-200 Jarocin, ul. WROCŁAWSKA 225, tel. (0-62) 747-37-55, 747-60-55 ^Peuroptant

r o k

i psychotonisol 1 Roślinny preparat stosowany I w zaburzeniach emocjonalnych pochodzenia czynnościowego t Działanie: Właściwości lecznicze preparatu są 5 wynikiem skojarzonego działania poszczególnych |ego składników. Ziele dziurawca wywiera łagodne działanie przeciwdepresyjne. Pozytywny wpływ w łagodzeniu stanów depresyjnych ziele dziurawca zawdzięcza głównie obecności hiperycyn, które hamują aktywność r monoaminooksydazy. Przeciwdepresyjne działanie przetworów z dziurawca, standa­ i ryzowanych na hiperycynę, zostało * potwierdzone w badaniach klinicznych z zastosowaniem placebo oraz podwójnej ślepej próby, a także w porównaniu z syntetycznymi lekami przeciwdepresyj- nymi. Ziele męczennicy cielistej i zieie melisy działają uspokajająco. Składniki s występujące w obu surowcach wywierają o korzystne działanie w stanach napięcia, niepokoju i drażliwości. Ziele męczennicy wykazuje ponadto korzystne działanie w przypadkach trudności w zasypianiu. W doświadczeniach na zwierzętach wielokrotnie opisano działanie przetworów z męczennicy jako hamujących ruchliwość. Wskazania: lek pomocniczy w zaburzeniach emocjo­ nalnych pochodzenia czynnościowego. d Przed zastosowaniem należy zapoznać się z Informacją dołączoną do leku. iSi