Österreichische Post AG | RM 02A034591K | 4010 Linz | Auflage Steyr 51.332 Stk. | OÖ 690.344 Stk. | Gesamt 865.213 Stk. | Redaktion +43 (0)72 52 / 711 45 Steyr-Land Steyr sicheren Radweg Radweg sicheren Bürger kämpfen für 47 /www.tips.at /KW 18.11.2020 Abholung: jeden Samstagu. Sonntag 11-14 Uhr Ebersegg 11, 4442Kleinraming Jausenstation Eigruberhof Familie Brandacher Eigruber-Hausplatte zum Abholen TAGE DEROFFENENTÜREN Email: [email protected] Sa Fr Do in Steyr/Steyr-Land da landwirtschaftsschulen.at/ kauf Vorbestellung: bisFreitag 16.1.2021 15.1.2021 14.1.2021 ABENDSCHULE für Garsten Schwerpunkte Kleinraming Fachschule heim.at ERWACHSENE Besuche uns! Tel: 07252/30622 kleinraming Rohr (bitte vorbestellen) www.ooe- (Bratl,Geselchtem,Speck,Kä- 6,50€ hausgemacht)! se,Grammelschmalz,Aufstri- ohne Brot(ca.1,5KgLaib (8,90 proPerson )mitoder che,Knödel,Kren) ein- 16-20 Uhr 9-14 Uhr 9-14 Uhr

– das Team derIntensivstationgibtsichtapfer, leistetderzeitwie dasgesamteSpitalspersonalEnormes. Ausnahmesituation gibt’s So Der Haid neue Cent vi Cent er el und er nu Sc gut online schein: rh he Am Pyhrn-Eisenwurzen-KlinikuminSteyristdieaktuelleCovid-19-Situationherausfordernd unt nk ie er Erhältlich haidc r. en ent im er .at 4407 Steyr-Gleink Neustifter Hauptstraße 5 www.gasthaus-holzer.at auf unserer Homepage. Abholservice SAAbholservice &SO Speisekarte finden Sie gegen Voranmeldung 4407 Steyr-Gleink 4407 11 bis14Uhr Seite 5 Seite Seite 2/Foto: OÖG 2 Land & Leute Steyr 47. Woche 2020

KOMMentaR COVId-19 von „Lage ist zweifellos ernst“ Josef Gruber [email protected] SteYR. Die derzeitige Belastung der Spitäler ist groß, auch am Corona und die vielen Warum? Pyhrn-Eisenwurzen-Klinikum (PEK). Der Ärztliche Direktor Warum war so vielen Menschen Michael Hubich, Pfl egedirekto- egal, dass die Infektionszahlen rin Walpurga Auinger und der dramatisch steigen? Mit drei Kaufmännische Direktor Heinz harmlosen Maßnahmen – in Re- Kosma sprechen von einer for- lation zu dem, was jetzt gilt – dernden Ausnahmesituation. wäre die Eindämmung möglich gewesen. von ANGELIKA MITTERHAUSER Warum hat die Bundesregierung nicht zielgerichtet dort Maßnah- Tips: Wie geht es Ihnen derzeit? men gesetzt, wo es zu den massi- Wie gestaltet sich die Lage im ven Ansteckungen kam? Das Zu- PEK in Steyr? Die Kollegiale Führung des Pyhrn-Eisenwurzen-Klinikums Walpurga Auinger, sperren der Museen und manch Heinz Kosma und Michael Hubich (von links; Archivfoto) Foto: OÖG andere Maßnahme kann man Michael Hubich: Der tägliche nur unter Alibi-Aktionismus ar- Ablauf im gesamten Pyhrn-Ei- für die sich laufend erhöhende Auinger: Im Fall einer weiter- chivieren. Gebracht hat es nichts, senwurzen Klinikum Kirchdorf- Zahl von Covid-Patienten? hin stark steigenden Zahl an wie die Realität gezeigt hat. Steyr ist geprägt von Covid-19. Covid-19-Patienten können wir Beide Häuser befi nden sich im Hubich: Wir haben mehrere wie jedes Spital in eine heik- Wo bleibt die Gerechtigkeit? Krisenmodus. Der Betrieb ist für bestehende Bettenstationen für le Lage kommen. Alle Mitar- Warum erhalten Betriebe man- alle Mitarbeiter sehr anstrengend Covid-19-Patienten vorbereitet, beiter leisten Großartiges. Die cher Branchen 80 Prozent Um- und fordernd, verläuft aber ge- arbeiten hier standortübergreifend stations- und auch fächerüber- satzersatz zu Kurzarbeitsgeld ordnet. In einer Taskforce wird eng mit den Kollegen aus Kirch- greifende Zusammenarbeit hilft sowie zum Fixkostenzuschuss täglich die Situation anhand der dorf zusammen, die ebenfalls uns enorm, diesen so noch nie dazu, andere nicht? So muss- Fallzahlen, Testquoten und Be- Bettenstationen als Covid-19-Iso- dagewesenen Ausnahmezustand ten wir vor zwei Wochen alle legzahlen besprochen und be- lierstationen vorgehalten haben. zu bewältigen. So hilft etwa das Wildwochen-Inserate der Gast- urteilt. Dabei sind wir auch in Team der Physiotherapie beim ronomie unmittelbar vor Druck- ständiger Abstimmung mit un- Wie sieht es bei der Auslastung Umlagern von Patienten; Pfl ege- beginn noch herauslöschen. Viel serem Träger und allen anderen der Intensivbetten aus? kräfte unterschiedlichster Abtei- Zusatzaufwand, dafür Einnah- Spitälern. Die steigenden Fall- lungen und Ärzte anderer Fach- menentfall. Das Gleiche pas- zahlen in der Region beobachten Walpurga Auinger: Die Lage ist richtungen unterstützen auf den sierte uns diese Woche mit dem wir mit Sorge. Die Lage ist ernst angespannt. Die Zahl der Patien- Covid-Stationen. Handel. Jetzt wären die stärksten – daran besteht kein Zweifel. ten mit schwerem Verlauf hat in Werbewochen des Jahres. Riesi- der letzten Woche stark zugenom- Welche sonstigen organisatori- ger Schaden durch Einnahmen- Inwiefern ist man besser vorbe- men. Auch im Intensivbereich sind schen Vorkehrungen sind für die ausfälle, da die Regierung die reitet als im Frühjahr? wir mit Stufenplänen vorbereitet kommenden Wochen geplant? Betriebe zusperrt. Diese erhalten und haben Betten für Covid-19- gerechterweise Ersatz, wir aber Heinz Kosma: Bereits im Früh- Patienten vorgehalten. Wir haben Hubich: Die Lage wird täglich nicht. Das kann nicht sein! jahr hatten wir Stufenpläne, um hier unsere Kapazitäten nochmals neu beurteilt, um im Ernstfall Schon nach dem ersten Lock- den Klinikbetrieb sicherzustel- verdoppelt, um die Versorgung rasch reagieren zu können. Wich- down erhielten die zwei Zeitun- len. Diese wurden weiter aus- von Covid-19 und anderen schwe- tig ist vor allem auch die Versor- gen ‚Österreich‘ und ‚Heute‘ über gearbeitet und optimiert. Unse- ren Erkrankungen sicherzustellen. gung abseits von Covid-19 auf- 3,6 Mio. Euro und damit mehr als re Lager sind mit dem nötigen Vor allem personell sind uns – wie recht zu erhalten. Auch wenn ein alle österreichischen Fachzeitun- Schutz- und Arbeitsmaterial allen Kliniken – jedoch Grenzen Normalbetrieb derzeit nicht mög- gen, Online-Nachrichtenmedien gefüllt. Wir profi tieren jetzt von gesetzt. Es geht hier nicht um die lich ist, versorgen wir im Pyhrn- und Regionalzeitungen zusam- den Erfahrungen des Frühjah- Anzahl der Betten, sondern die Eisenwurzen Klinikum weiterhin men. Ein ähnliches Bild zeich- res, ohne den unermüdlichen Anzahl der Patienten. Alle Inten- Notfälle, akute Verletzungen und net eine aktuelle Studie über die und besonders fl exiblen Einsatz sivbetten bzw. darin liegenden Erkrankungen. Wir appellieren ungerechte Vergabe der Regie- unserer Mitarbeiter wäre das al- Patienten müssen von geschultem aber noch einmal dringend an die rungs-Inserate. Faire, gerechte les jedoch nicht möglich. Dafür Personal versorgt werden. Bevölkerung, alle Maßnahmen Behandlung aller österreichi- möchten wir uns bedanken. wie Abstandhalten, Masketragen, schen Unternehmen ist dringend Wie bereitet man sich auf mögli- reduzierte soziale Kontakte und notwendig. Alles Gute! Welche Maßnahmen trifft man che Personal-Engpässe vor? Handhygiene einzuhalten. Informationsstand: Montag 17 Uhr Land & Leute 3 tRInKWaSSeR SOROPtIMISt CLuB WeHRBRÜCKe Chlor weiter Süßes für guten Zweck Nur für Rad reduziert und Fußgeher SteYR. Der Club der Soropti- SteYR. Die Stadtbetriebe konn- mistinnen lässt sich auch heuer . Im September des ten den Chlorgehalt im Trink- die Durchführung einer weih- vergangenen Jahres stürzte in wasser noch einmal deutlich nachtlichen Aktion für Famili- Ternberg ein 40 Tonnen schwerer reduzieren. en in Not nicht nehmen. Wehrkran von der Staumauer des Ennskraftwerkes. Um die Ver- kehrssicherheit zu gewährleisten, Der Gehalt entspricht nun dem In der aktuellen Krise sind ohne- wurde die Wehrbrücke für mehr- Normalzustand größerer Trink- hin belastete Familien vielfach spurige Kraftfahrzeuge gesperrt. wassernetze. Die täglichen Mes- überfordert, speziell alleinerzie- Für so manchen Anrainer, etwa sungen an acht Stellen zeigen hende Mütter. Um sie zu unter- in Trattenbach, ergab sich daraus noch einen notwendigen, gerin- stützen, veranstalten die Steyrer seither ein notwendiger Umweg. gen Restchlorgehalt. Die derzei- Soroptimistinnen am 20. Novem- Eva Holzapfel, Elisabeth Angerer und Tips fragte bei den Ennskraft- tige niedrige Chlorierung wird ber einen wohltätigen Verkauf. Gabriele Schnurpfeil Foto: privat werken nach, die mitteilen, dass auf unbestimmte Zeit fortge- Dieser ersetzt den coronabedingt sicherheitstechnisch wohl dauer- führt, eine Beendigung kann nur nicht möglichen „Jazz & Jam“. die Initiative IDA, die sich um haft eine Benutzung der Wehr- unter maximaler Sicherheit erfol- In der Gärtnerei Angerer war- Mütter mit Kindern kümmert, brücke nur durch Radfahrer und gen, so die Stadtbetriebe. Parallel ten dabei allerlei Leckereien wie deren Beziehung durch Armut, Fußgänger in Form eines kombi- dazu werden weiterhin laufend Kekse, süße und saure Marmela- Krankheit oder soziale Isolation nierten Rad-Gehweges möglich Wasseranschlüsse kontrolliert, den, Geschenke uvm. auf einem besonderen Belastungen ausge- sein werde. „Weiters sehen wir für um immer mehr Fehlerquellen liebevoll zusammengestellten setzt ist. Erfahrene und gut ausge- die Zukunft die Notwendigkeit, ausschließen zu können. Weihnachtstisch. Auch die be- bildete Helfer der Frühen Hilfen bei Kranbetrieb eine Totalsperre gehrten Geschenkkörbe kön- entwickeln mit den Betroffenen der Wehrbrücke vorzunehmen“, Mehr zu lesen auf nen wieder bestellt werden (Tel. in ihrem Zuhause sinnvolle Maß- so eine Stellungnahme, die auch tips.at/n/521017 0664/5357472). Der Erlös geht an nahmen zur Entlastung. an die Marktgemeinde erging.

Zukunft braucht Talente wie dich! Bist du bereit, die Welt von SKF mitzugestalten?

Starte deine Lehre bei uns als: • Werkstofftechniker/in • Prozesstechniker/in • Elektrotechnik – Anlagen- und Betriebstechniker/in • Metalltechnik – Zerspanungstechniker/in • Metalltechnik – Werkzeugbautechniker/in Bewirb dich jetzt: www.skf.com/at/career/lehre

Werde Teil einer globalen und erfolgreichen Community. Werde Teil der SKF Österreich AG.

® SKF ist eine eingetragene Marke der SKF Gruppe | © SKF Gruppe 2020 4 Land & Leute Steyr 47. Woche 2020

WunSCHBauM Weihnachtswünsche für Kinder werden erfüllt . Alle Sierninger Fami- Kugel vom Baum. Anschlie- lien mit geringerem Einkommen ßend übergibt er das Geschenk dürfen am Gemeindeamt einen oder den entsprechenden Geld- Weihnachtswunsch für ihre Kin- betrag an die Sozialabteilung. der bis 15 Jahre deponieren. Diese leitet das Geschenk dann weiter. Spender und Empfän- ger bleiben anonym. Die Akti- Der Geschenkwert darf maxi- on startete Mitte November und mal 40 Euro betragen. Für jeden läuft bis einschließlich 18. De- ausgesprochenen Wunsch wird zember. „Gerade in der derzeit eine Weihnachtskugel auf den wirtschaftlich schwierigen Situ- Weihnachtsbaum im Foyer des ation ist es wichtig, dass wir als Gemeindeamtes gehängt. Wenn Gemeinde zusammenhalten und jemand einen Weihnachtswunsch Von links: Gemeindevorstand Ursula Auer mit Tochter Juliane, Sozialreferentin füreinander da sind“, sagt Sozial- erfüllen möchte, nimmt er eine Andrea Möslinger und Vizebürgermeister Richard Kerbl Foto: SPÖ Sierning referentin Andrea Möslinger. tOdeSKReuZunG Crash mit drei Autos . Immer wieder mend den Vorrang des Querver- kommt es auf der Kreuzung der kehrs missachtete. Es kam zu- Sierninger- mit der Matzelsdor- nächst zum Zusammenstoß mit ferstraße zu schweren Unfällen. dem Wagen einer 27-Jährigen, die mit ihrem Auto wiederum in den Gegenverkehr schleuderte. Bereits sieben Menschen haben Das Auto der Frau landete wie an der berüchtigten „Todeskreu- der Wagen eines 29-Jährigen im zung“ ihr Leben verloren. Am angrenzenden Feld, beide Lenker Montag krachte es dort erneut, wurden verletzt und ins Kran- drei Fahrzeuge waren beteiligt. kenhaus Steyr gebracht. Laut Polizei hat ein 26-Jähriger den Unfall ausgelöst, weil er von Mehr Bilder auf tips.at/n/521123 der Matzelsdorferstraße kom- Zwei Personen wurden beim Unfall am Montag verletzt. Foto: fotokerschi.at

Entwicklung Corona-Zahlen in Steyr und Steyr-Land (Stand der positiv getesteten Wir versprechen Ihnen keinen Personen, jeweils Montag um 8 Uhr) bequemen Schreibtischsessel. Woche SR SE Dafür einen sicheren Arbeitsplatz in Ihrer Nähe mit vielen attraktiven Sozial- KW 47 257 523 leistungen. Und nicht nur das: Bei der Post bleiben Sie dank der betrieblichen KW 46 287 575 Gesundheitsförderung fit und sind finanziell am Unternehmenserfolg beteiligt. KW 45 189 309 VOLLZEIT BRIEFZUSTELLER_IN, 4540 KW 44 92 123 40 Wochenstunden, Montag bis Freitag 06:45 – 15:15 Uhr Bezahlung durchschnittlich EUR 1.800,– Bruttomonatsgehalt inkl. Reisespesen KW 43 45 77 KW 42 24 31 SAMSTAGSZUSTELLER_IN, 4540 BAD HALL 8 Wochenstunden, 06:00 – 14:30 Uhr KW 41 10 8 Bezahlung EUR 324,64 Bruttomonatsgehalt lt. KV geringfügig zzgl. Zulagen KW 40 21 6

Ihre Aufgaben: KW 39 12 11 - Vorbereitung und Zustellung von Postsendungen Gleich KW 38 20 16 bewerben auf Wir erwarten: karriere.post.at KW 37 15 16 - Kundenorientierung und sympathisches Auftreten - Orientierungsvermögen und Organisationsgeschick KW 36 10 6 - Genauigkeit, Flexibilität und körperliche Fitness KW 35 25 15 - Pflichtschulabschluss und gute Deutschkenntnisse - Volljährigkeit und B-Führerschein KW 34 8 13 KW 33 2 4 Quelle: Land OÖ/AGES/EMS Informationsstand: Montag 17 Uhr Land & Leute 5

BÜRGeRInItIatIVe Petition für Ennstal-Radweg R7

WeYeR. Rund um die Forde- Nahezu 35 Jahre sind seit der rung eines Radweg-Ausbaus Gründung des 258 Kilometer lan- zwischen Altenmarkt und gen Ennsradweges R7 von Flach- Kleinreifl ing hat sich eine Bür- au bis vergangen. Seither gerinitiative gebildet. kam es immer wieder zu Ver- besserungen – nur entlang der 13 Kilometer zwischen Altenmarkt Ausgeht sie von Günther Hönickl und Kleinrei ing nicht. Die Orts- aus Weyer, der im Sommer eine umfahrung von Weyer werde die Radtour mit neun Sportsfreun- Verkehrsproblematik in diesem den zum Spechtensee in der Foto: privat Radabschnitt weiter verstärken, Steiermark unternahm. Auf der Günther Hönickl (links außen) mit zahlreichen Unterstützern, u. a. Weyers Touris- vermutet die Bürgerinitiative. Heimfahrt durchs Ennstal stellte musobmann Herbert Matzenberger und Bgm. Gerhard Klaffner (2. u. 1. v. rechts) Die Petition zählt mittlerweile die Gruppe auf der Eisenstraße rund 1.900 Unterschriften und B115 zwischen Altenmarkt und mehr los und er beschloss, eine lenz, Großraming, zahlreiche aktive Mitstreiter. Wer Kleinreifling einen gewaltigen Petition zu starten. Er konnte den und Altenmarkt. In Betrieben die Aktion unterstützen möch- Lkw-Verkehr fest und ärgerte Powerman-Verein SIG Harreither und Gaststätten wurden Unter- te, kann das im Rathaus Weyer sich darüber, dass dieses Stra- als of ziellen Organisator gewin- schriftenlisten aufgelegt und auf (www.weyer.eu/Unterstuetzungs- ßenstück auch als „Radweg R7“ nen, der auch die anfallenden sozialen Medien für das Projekt erklaerung_fuer_Ennsradweg_ geführt wird. Auf dem Abschnitt Kosten übernimmt. geworben. „Ziel ist eine spürba- Ausbau_Altenmarkt_-_Kleinreif- sei weder ein gekennzeichneter Als ersten Schritt führte man re Verringerung der Gefahr für ling) oder per E-Mail mit Angabe Radstreifen noch eine Absiche- Gespräche mit den Bürgermeis- alle Verkehrsteilnehmer und eine des Namens und des Verwen- rung mit Betonblöcken vorhan- tern der beteiligten und angren- touristische Verbesserung für die dungszweckes „Radwegausbau den. Die Sache ließ Hönickl nicht zenden Gemeinden Weyer, Gaf- Region“, so Hönickl. JA“ an [email protected]

-37% AB 4PKG. -43%

Schärdinger 1.49 1.- 2020. Sommerbutter €5.96 /kg Neuburger €10.00 /kg 2.39 1.75 mber

250g, ab 4billiger per 100 g ve No 2. s2 NEU bi mber ve

ERÖFFNET No 6. n1

SEIT DO -47% -50% vo

AB 2PKG. AB 2PKG. 2, aße

22.10.2020 Lavazza Espresso Milka tr Cremoso oder 8.99 Schokoladen 0.59 Crema eAAroma €8.99/kg €5.90-7.28 /kg 17.00 verschh.Sorten, 81 g-100 g 1.19 erndl-S HALLO 1kg, ab 2billiger ab 2billiger opold-W

STEYR! Le r, ey St City PointSteyr -Markt

Leopold-Werndl-Straße2 EIS PR

MO -DO 8.00 -18.30 -39% -44% mM FR 8.00 -19.00 gi SA 8.00 -18.00 ülti Zipfer Urtyp 12.99 13.99 eg odder Märzen €0.65 /0.5l ArielRegulär €0.14 /WG 21.20 24.99 20x0.5l, exkl. Pfand 100 Waschgänge Angebot 6 Land & Leute Steyr 47. Woche 2020

KIndeRSCHutZ Flyer für 100 regionale Pfl ichtschulen

SteYR. „Wir wollen Lehrkräf- ziert hat das Projekt der Rotary- te für das Thema Kinderschutz Club Steyr. Die wissenschaftliche sensibilisieren und uns als An- Evaluierung führen Studierende sprechpartner in Erinnerung Wigwam Foto: der Pädagogischen Hochschule bringen“, sagt Sonja Farkas, durch. Die Informationskam- Leiterin des Kinderschutzzen- pagne soll auf alle anderen Bil- trums Wigwam in Steyr. dungsregionen in OÖ ausgerollt werden. www.wigwam.at 

Rund 100 P ichtschulen im Bil- Wigwam: Therapie, dungsbezirk Steyr, Steyr-Land Beratung, Begleitung und Kirchdorf werden dieser Tage - In 21 Jahren haben mehr als mit groß ächigen Kinderschutz- 2.000 Familien aus den Bezirken Flyern ausgestattet. Sie sind zum V. li.: Christian Moser (Rotary Steyr), Gunda Jungwirth (Pädagogische Hochschule Steyr-Stadt, Steyr-Land und Anbringen an den Wänden in den der Diözese Linz), Sonja Farkas (Wigwam), Alexander Stellnberger (Rotary Steyr) Kirchdorf im Kinderschutzzentrum Lehrerzimmern gedacht. Die Fol- Wigwam Unterstützung gefunden. der informieren Pädagogen genau im Schnitt sechs Mal Erwach- Die Aktion haben Farkas und - Jahr 2019: 927 Stunden Psycho- über die Vorgangsweise bei Ver- senen an, ehe jemand reagiert Gunda Jungwirth initiiert und therapie, 568 Stunden Beratung, dacht auf Kindeswohl-Gefähr- und hilft“, sagt Farkas. „Mit mit der Bildungsdirektion und 377 Stunden Helferberatung, 531 dung und über kompetente An- dem Wand-Flyer wollen wir der Kinder- und Jugendhilfe OÖ Stunden Prozessbegleitung. sprechpartner. uns bei den Unterrichtenden als sowie der Privaten Pädagogi- - Alle Angebote des Kinderschutz- „Es ist leider eine Tatsache: Ein Ansprechpartner in Erinnerung schen Hochschule der Diözese zentrums Wigwam für Kinder, Kind, das von Gewalt bedroht rufen – unaufdringlich und als Linz und dem Stadtpolizeikom- Erwachsene und Kooperationspart- oder betroffen ist, vertraut sich Partner zum Wohl der Kinder.“ mando Steyr abgestimmt. Finan- ner sind kostenlos.

20-Jähriger randalierte SIeRnInG. Ein 20-Jähriger aus COROnaVIRuS Steyr randalierte in der Wohnung eines gleichaltrigen Freundes Stadt setzt weitere Maßnahmen in Sierning. Beim Eintreffen der Polizei zeigte sich der junge SteYR. Seit Dienstag gilt der Mann abwechselnd aggressiv verschärfte Lockdown. Die und kooperativ. Weil auch ein Stadt Steyr passt ihre Maßnah- Vorführungsbefehl des Landes- men entsprechend an. gerichtes Steyr vorlag, wurde der 20-Jährige festgenommen. Regelmäßig kommt in Steyr der Mit Moped gegen Haus Krisenstab mit den Blaulicht- SIeRnInG. Ein 32-Jähriger organisationen, Vertretern des prallte auf der Saaßer Landes- Krankenhauses, Fachleuten des straße mit seinem Moped gegen Magistrats, Gesundheitsstadtrat ein Haus und erlitt eine blutende Michael Schodermayr und Bür- Wunde. Der Mann, der einen germeister Gerald Hackl zusam- Sturzhelm trug, wurde nach der men, um sich über die aktuelle Die städtischen Spielplätze bleiben geöffnet, da aufgrund des kühlen Wetters notärztlichen Erstversorgung ins Corona-Lage auszutauschen. Für nicht mit Menschenansammlungen zu rechnen ist. Foto: rh Krankenhaus Steyr gebracht. den verschärften Lockdown wur- den von der Stadt Anpassungen im Rathaus und im Amtsgebäude gen (Ausnahmen für Pro£ - und Online geht‘s auch vorgenommen. Das Rathaus und Reithoffer bleiben wie gewohnt Leistungssportler), Hallenbad, SteYR-Land/OÖ. Statt das Amtsgebäude Reithoffer sind von 8 bis 16 Uhr geöffnet. Sauna und Eislaufplatz. Kinder- Versammlungen, Schulungen bis mindestens 7. Dezember nur Der Fahrplan der Stadtbusse gärten und Horte sind bis auf und Termine gänzlich abzusagen, von 8.30 bis 12 Uhr für dringend wird auf den Sommerfahrplan weiteres bei Bedarf geöffnet. Das führt die Landjugend Oberöster- notwendige und nicht aufschieb- umgestellt, geschlossen werden Altstoffsammelzentrum in der reich so viel wie möglich online bare Amtsgeschäfte geöffnet. Es unter anderem die Stadtbücherei Ennser Straße ist zu den bisher durch. Nähere Infos unter ist ein Mund-Nasen-Schutz zu und das Jugendzentrum in der geltenden Sicherheitsbestimmun- www.tips.at/n/ 520811 tragen. Die Stadtservicestellen Bahnhofstraße, alle Sportanla- gen weiter offen. Informationsstand: Montag 17 Uhr Land & Leute 7

YUMMHY – DER SNACK - PRODUKTE SPEZIALIST

Yummhy ist ein 100 % Tochterunternehmen der Hochreitergruppe mit Sitz in Perg. Unsere 70 MitarbeiterInnen sind auf die Entwicklung und Produktion moderner Snack-Produkte spezialisiert. Durch die konsequente Umsetzung von Kundenwünschen haben wir uns zu einem wichtigen Partner des Groß- und Einzelhandels entwickelt. Mit hochmodernen Produktionsmaschinen haben wir uns zum Technologieführer im Lebensmittelbereich etabliert. Wir suchen für unseren Standort in Perg

Elektro-, Mechatronik- & Produktionsmitarbeiter Betriebstechniker Ihre Aufgaben: ■ Produktion von diversen Convenienceprodukten (Toast, Ihre Aufgaben: Holzofenbrot, Pasta) ■ Servicierung von Produktions- und Verpackungsanlagen ■ Mitverantwortung für einen reibungslosen Produktionsablauf ■ Fehleranalyse und selbständige Störungsbehebung ■ Einhaltung von Hygiene- und Qualitätsrichtlinien ■ Reparatur von technischen Anlagenteilen ■ laufende gebäudetechnische Arbeiten Ihr Profi l: ■ Dokumentation und Protokollierung ■ technisches Verständnis und selbstständige Arbeitsweise ■ idealerweise Erfahrung mit Verarbeitung von Lebensmittel Ihr Profi l: ■ Teamfähigkeit und Motivation sowie ausgeprägtes ■ Ausbildung als Elektriker, Mechatroniker o.Ä. Hygieneverständnis ■ Erfahrung mit Steuerungs-, Regelungs- und ■ Bereitschaft zur Schichtarbeit Automatisierungstechnik ■ Deutsch in Wort und Schrift ■ technischen Hausverstand und Einsatzbereitschaft Bestbezahlt und Aufstiegsmöglichkeit ■ lösungsorientierte, selbständige Denk- und Arbeitsweise ■ Deutsch in Wort u. Schrift, Englischkenntnisse von Vorteil ■ Bereitschaft zur Schichtarbeit Verdienst ab EUR 4.000,-- brutto/Monat, Überzahlung möglich Wir bieten ncen in  annende Karrierecha sp ternehmen einem expandierenden Un  beitskleidung Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: gratis Ar lviertel mit Hochreiter Lebensmittelbetriebe GmbH,  einen Job im Müh it und Kommunestraße 1, 4190 Bad Leonfelden staufreier Wegze arkplätzen +43 (0) 7213 / 6328, www.hochreiter.cc oder ausreichenden P agessen [email protected]  täglich gratis Mitt bildungs- Soweit personenbezogene Bezeichnungen nur in männlicher Form angeführt ge Aus- und Weiter sind, beziehen sie sich auf Männer und Frauen in gleicher Weise.  vielfälti möglichkeiten 8 Land & Leute Steyr 47. Woche 2020

VeRtRaGSVeRLÄnGeRunG E-Scooter gehören weiter zum Stadtbild

SteYR. Auf Empfehlung des Regeln für den Gebrauch Mobilitätsausschusses hat der der E-Scooter in Steyr: Steyrer Stadtsenat mehrheitlich • Für E-Scooter gelten die gleichen die Verlängerung des E-Scoo- Regeln wie für Fahrräder laut ter-Probebetriebes beschlossen. Straßenverkehrsordnung. • Auf Gehsteigen und Gehwegen ist das Fahren verboten, in Fußgän- Die neue Vereinbarung mit dem gerzonen (wenn Radfahren erlaubt Betreiber KiwiRide gilt bis 31. ist) ist besondere Rücksicht auf die Oktober 2021 und ermöglicht Fußgänger zu nehmen. den Scooter-Verleihbetrieb auch • E-Scooter sind so abzustellen, während der Wintermonate. Für dass die Benutzung der Ver- eventuell notwendige Betriebs- kehrsfl ächen und besonders der beschränkungen wegen Eis und Reinhard Kaufmann hat sich für die Betriebsverlängerung eingesetzt. Foto: Magistrat Gehsteige sowie von Eingängen Schnee ist KiwiRide verantwort- nicht erschwert wird. lich. „In Steyr sind – laut Medi- km/h dazu beigetragen. Gelegent- Nutzern anderer Verkehrsmittel“, • Nach Beendigung der Fahrt einen enberichten offenbar anders als lich aufgefallen sind unerfreuliche so Kaufmann. Positiv falle jeden- geeigneten Abstellplatz suchen, in anderen Städten – bisher keine Begleiterscheinungen der E-Scoo- falls auf, dass viele – vor allem auch wenn es dorthin noch ein Unfälle mit Verletzungen pas- ter-Nutzung, wie behinderndes junge – Leute Spaß an dieser Art paar Meter sein sollten. siert“, berichtet der Steyrer Mo- Abstellen, Fahren auf Gehsteigen der Fortbewegung haben. „Mit • Auf Bahnsteigen der ÖBB, im bilitäts-Stadtrat Reinhard Kauf- und Gehwegen sowie zu schnel- Hausverstand und gegenseitiger Bereich von Haltestellen und des mann (Grüne). Möglicherweise les Fahren in der Fußgängerzone. Rücksichtnahme genutzt, können Busterminals an der Bahnhof- habe die technische Begrenzung „Dies ist aber im Ausmaß ver- die E-Scooter unser Straßenbild straße dürfen E-Scooter nicht der Höchstgeschwindigkeit auf 20 gleichbar mit Fehlverhalten von bereichern“, so Kaufmann. abgestellt werden.

www.die-badsanierer.at

vorher

unfall Zwei Verletzte forderte ein Unfall auf der B122 zwischen Rohr und Kremsmünster. Die Bundesstraße musste über eine Stunde gesperrt werden. Details online: www.tips.at/n/520835 Foto: fotokerschi.at

• Barrierefrei und rutschfest OÖ hilft OÖ • In 2 Tagen zur neuen Dusche • Maßgefertigte Lösung • Erfahrene Handwerker Plameco Spanndecken Neuhofenstrasse 10 [email protected] | 07240 - 82 72-18 4521 Schiedlberg 0 0660-864 98 44 | plameco.at Informationsstand: Montag 17 Uhr Die neuen Regelungen auf einen Blick Der Lockdown tritt am Dienstag, den 17. November 2020, in Kraft und gilt bis 6. Dezember 2020. Die Ausgangsbeschränkungen laufen vorerst am 26. November 2020 aus, werden jedoch verlängert (Stand 16. November 2020, 12 Uhr).

Ausgangsregelung In Alten- und in Pflegeheimen sind Besuche im Rahmen der Palliativ- und Die verschärfte Ausgangssperre gilt nun von 0.00 bis 24.00 Uhr Hospizbewegung, Seelsorge und bei der Begleitung von kritischen Lebens- (statt von 20.00 Uhr bis 6.00 Uhr), es gibt Ausnahmen: ereignissen erlaubt.

• Abwendung einer unmittelbaren Gefahr für Leib, Leben und Eigentum Gastronomie • Betreuung von und Hilfeleistung für unterstützungsbedürftige Personen Gastronomiebetriebe sind geschlossen. Abholung ist im Zeitraum von 06.00 sowie Ausübung familiärer Rechte und Erfüllung familiärer Pflichten bis 19.00 Uhr möglich. Ohne zeitliche Beschränkung erlaubt bleiben Liefer- • Deckung der notwendigen Grundbedürfnisse des täglichen Lebens services. Kneipen, Bars, Nachtlokale sind geschlossen. • Berufliche Zwecke, sofern dies erforderlich ist • Zur körperlichen und psychischen Erholung Hotels und Beherbergungsbetriebe sind geschlossen. Ausnahmen gibt es z.B. • Unaufschiebbare behördliche und gerichtliche Termine, Wahlen, Demons- für unaufschiebbare Geschäftsreisen. trationen

Personen, die alleine leben, sollen eine Person definieren, die sie während Kultur & Veranstaltungen Veranstaltungen sind untersagt (darunter fallen etwa kulturelle Veran- des Lockdowns treffen wollen. staltungen, Sportveranstaltungen, Hochzeitsfeiern, Geburtstagsfeiern und Weihnachtsmärkte). Familientreffen sind nicht erlaubt. Ein „Einzelner“ aus einem Haushalt darf Mitglieder eines anderen Haushalts treffen oder besuchen, wobei deren An- Ausgenommen sind Proben und künstlerische Darbietungen ohne Publikum, zahl keine Rolle spielt. Dabei muss es sich um „engste Familienangehörige“ die zu beruflichen Zwecken erfolgen. oder „wichtige Bezugspersonen“ handeln. Sport und Freizeit Öffentliche Orte Alle Kontaktsportarten (Fußball etc.) sind untersagt, Sportstätten sind für Grundsätzlich gilt: An öffentlichen Orten ist zu allen Personen, die nicht Hobbysportler geschlossen. im eigenen Haushalt leben, ein Meter Abstand zu halten. Bei Treffen in ge- schlossenen öffentlichen Räumen ist ein Meter Abstand zu halten und ein Spitzensportler und ihre Trainer dürfen Sportstätten betreten und ihren Sport Mund-Nasen-Schutz zu tragen. beruflich ausüben oder an internationalen Wettbewerben teilnehmen.

Kindergärten und Pflichtschulen Das Betreten von Freizeiteinrichtungen wie Fitnessstudios, Hallenbäder, Umstellung auf Fernunterricht. Betreuung und Lernunterstützung am Schul- Museen, Kinos oder Tierparks ist untersagt. standort und in Kindergärten möglich, für jene, die es brauchen. Oberstufen und Universitäten werden im Fernunterricht betrieben. Verkehr Das Bilden von Fahrgemeinschaften und das Benützen von Taxis ist zulässig, Einzelhandel und Dienstleistungen wenn pro Sitzreihe (inkl. Lenker) nur zwei Personen sitzen. Außerdem ist Der Handel ist geschlossen. Ausnahme bildet die Deckung des täglichen ein Mund-Nasen-Schutz zu tragen. Ausnahmen gibt es für Transporte von Bedarfs, z.B.: Lebensmittelgeschäfte, Drogerien oder Apotheken bleiben ge- Kindergartenkindern oder für Transporte von Menschen mit Behinderungen. öffnet. Körpernahe Dienstleistungen wie z.B. Frisöre, Kosmetiker, Schönheits- pfleger, Tätowierer oder Masseure sind untersagt. Öffis Öffentliche Verkehrsmittel können benützt werden. In den Verkehrsmitteln Arbeitsplatz und auf U-Bahn-Stationen, Bushaltestellen, Flughäfen etc. ist ein Mund-Na- Überall wo es möglich ist, soll im Home-Office gearbeitet werden. Am sen-Schutz zu tragen und ein Meter Abstand zu halten. Arbeitsplatz muss zwischen Personen ein Meter Abstand gehalten werden, sofern es keine anderen Schutzmaßnahmen (Plexiglaswände etc.) gibt. Ist das Abstandhalten nicht möglich und gibt es keine anderen Schutzmaß- Veranstaltungen zur Religionsausübung Die Religionsausübung ist erlaubt. Die Religionsgemeinschaften treffen eige- nahmen (Trennwände, Plexiglas, feste Teams etc.), so ist das Tragen eines ne Regeln zur Minimierung des Infektionsrisikos, wobei im Innenraum jeden- Mund-Nasen-Schutzes notwendig. falls MNS zu tragen ist. Die Katholische Kirche setzt die Gottesdienste aus.

Spitäler, Pflege- und Behindertenheime Begräbnisse können mit höchstens 50 Personen, Mindestabstandsregel und Bis vorerst 24. November gilt in OÖ noch das im Vorfeld verordnete Besuchs- Mund-Nasen-Schutz durchgeführt werden. verbot. Ausgenommen vom Besuchsverbot ist die Begleitung von Menschen, die im Sterben liegen und der Besuch von Kindern sowie die Begleitung von Die Hochzeit im Standesamt ist nur in Ausnahmefällen möglich. Hochzeits- Geburten in Spitälern. feiern sind untersagt. 10 Anzeigen total Garsten Steyr 47. Woche 2020

InterVIeW Garsten Wohnqualität ist Lebensqualität

Garsten. Was die Markt- gemeinde derzeit am meisten Fläche: 53,5 km2 beschäftigt, hat Tips bei Bür- Höhe: 304 m germeister Anton Silber (VP) Einwohner: 6.643 nachgefragt.

Bürgermeister: Anton Silber (ÖVP) Tips: Herr Bürgermeister, wel- che Herausforderungen bringt Homepage: die aktuelle Krise für Ihre Arbeit? www.garsten.at Silber: Die größte, emotionals- Gemeindeamt: te Herausforderung ist die Dis- Am Platzl 9, 4451 Garsten kussion um den MAN-Standort. Tel. 07252/53307, E-Mail: Hunderte Garstner pendeln täg- [email protected] lich zu ihrem Arbeitsplatz nach Amtszeiten: Montag bis Steyr. Trotz wirtschaftlichen Er- „Unsere Stärke sind unsere Bewohner“, sagt Anton Silber über Garsten. Foto: Gemeinde Freitag, von 7.30 bis 12 Uhr folges steht der Standort laut VW sowie Donnerstag zusätzlich von zur Disposition. Und das hat mit die Marktgemeinde außerdem, Ich freue mich, dass wir als Ge- 14 bis 18 Uhr Covid-19 nichts zu tun. Die Co- was steht dringend an? meinde ein so gutes partnerschaft- rona-Krise ist ein Desaster für die liches Verhältnis zur Initiative Finanzen der Gemeinde. Sämtli- Von den Investitionen sind die „Garsten for future“ haben. Das che Rücklagen müssen 2020 he- Erweiterung des Feuerwehr- sind wirklich tolle Menschen, die rangezogen werden, um die Kin- hauses der FF Garsten und die sich um die Themen Ökologie, derbetreuung, die Pfl ege in den Sanierung des Sportbeckens im Aktive Mobilität und Erneuerbare Altenheimen, die Beiträge an die Freibad die am weitesten ge- Energie annehmen und enorm viel Spitäler und die Gehälter der Mit- diehenen Bauprojekte. Zudem Zeit dafür aufwenden. Wir sind arbeiter zu fi nanzieren. Ohne zu- erfolgt 2021 die Sanierung von gemeinsam auf einem guten Weg sätzliche Mittel des Landes wäre Kanal und Wasserleitung in den und wollen 2021 nachhaltig Spu- das Ergebnis schon jetzt negativ. Garstner Feldern. Für eine Fülle ren hinterlassen. Ein Projekt der von weiteren Projekten gibt es Mittelschule mit Markus Kumpf- Der Garstner Advent wurde ab- seitens des Landes OÖ noch kei- müller wurde bereits gestartet. Als gesagt, was bedeutet das für die ne Finanzierungszusage. Nächstes geht es um die Gestal- Gemeinde? tung des Freibad-Parkplatzes und Immer wieder ein Thema für eines „Weges der Artenvielfalt“ Obmann Erich Hinterwirth hat Garsten ist die Ortskernbelebung. im Sport- und Freizeitzentrum. monatelang mit der Bezirks- hauptmannschaft das Präventiv- Durch die Corona-Krise ist das Was sehen Sie als die wichtigs- konzept erarbeitet und immer Thema Ortskernbelebung nicht ten Ziele der Zukunft für die Ge- wieder evaluiert. Noch am 19. diskutiert worden. Wir freuen meinde? Oktober haben wir alle inter- uns, dass der „Wirt am Platzl“ essierten Aussteller informiert. Majed Hamdan wie alle Gas- Das wichtigste Ziel bleibt: Wohn- Wenige Tage danach stand fest: tronomiebetriebe in Garsten sehr qualität bedeutet Lebensqualität. Die wichtigste Veranstaltung im gut angenommen wird. Die Tra- Unsere Stärke sind die Bewoh- Jahreskreis und der positivste fi k wurde am 1. August von Clau- ner unserer Gemeinde. Für alle Werbeträger für Garsten fi ndet dia Gruber neu übernommen. Generationen wollen wir ein 2020 nicht statt. Man darf nicht Ärztinnen und Physiotherapeu- Angebot haben: eine Betreuung 1960 Diese Fotografi e mit der al- vergessen: Dutzende Ehrenamt- ten haben Praxisräume eröffnet. der Kinder, Pfl egeangebote bis ten Boigschleife entstand Anfang der sechziger Jahre. 1964–1968 liche arbeiten für die Vereine Vieles wurde auch im Rahmen ins hohe Alter, eine öffentliche wurde das Kraftwerk Garsten-St. und Pfarre – unabhängig von den des Audits „Familienfreundliche Verkehrsanbindung durch Bahn Ulrich gebaut. Von der Ennsschlei- Besuchern, auf die wir uns sehr Gemeinde“ besprochen. und Bus, ausreichend leistbaren fe blieb nur ein schmales Gerinne gefreut haben. Da kann man kein Wohnraum, ein zeitgemäßes Ser- („Garstnerbach“), das jetzt als Teil Gesundheitsrisiko eingehen. Klima- und Umweltschutz sind vice durch das Gemeindeamt, die des neu gebauten Fischaufstiegs heute brennende Themen. Wie Anerkennung des Ehrenamtes renaturiert wurde. Foto: Gemeinde Welche Projekte beschäftigen geht Garsten an sie heran? und vieles mehr. Informationsstand: Montag 17 Uhr total Garsten Anzeigen 11

aUDIt Familienfreundliche Gemeinde Garsten. Seit einem Jahr wobei sich die Garstner Bürger läuft der Auditprozess „Famili- sehr aktiv einbringen. Projekt- Foto: FF Oberdambach enfreundliche Gemeinde“. Ziel gruppen haben sich bereits zu- Stützpunkt der FF-Kameraden ist es, Garsten noch lebenswer- sammengefunden und ihre Ar- ter und attraktiver zu gestalten. beit an konkreten Maßnahmen FeUerWeHr aufgenommen.

Neues Haus „Das Hauptaugenmerk liegt auf Was umgesetzt wird in Planung der bedarfsgerechten Weiterent- So wird es in naher Zukunft in wicklung der Familien- und Kin- Garsten einen Pš egestammtisch Garsten. 81 Mitglieder und 14 derfreundlichkeit der Gemeinde“, geben. Für Radbegeisterte ent- Jung-Florianis zählt derzeit die erklärt Bürgermeister Anton Sil- steht eine Pumptrack-Anlage Feuerwehr Oberdambach, zustän- ber. Dies soll gemeinsam mit der und ab 2021 soll Kinderturnen dig für Mühlbach und Oberdam- Garstner Bevölkerung gelingen. Bürgermeister Anton Silber Foto: ÖVP in Garsten angeboten werden. bach bis zur Grenze von Dafür wurden Workshops orga- Außerdem soll sich in punk- und Ternberg. Die Kameraden nisiert und eine Plattform für die Ergebnissen entstand ein Maß- to Geh-, Wander- und Radwege bemühen sich in Weiterbildungen Beteiligung der Bürger geschaf- nahmenplan, der dem Famili- in den nächsten Jahren einiges und Übungen darum, der Bevöl- fen. „Für die Marktgemeinde en- und Generationenausschuss entwickeln. In Sachen Umwelt- kerung den bestmöglichen Schutz bietet das die einmalige Gele- vorgelegt wurde. Der Ausschuss schutz plant die Marktgemeinde zu bieten. 2026 wird das KLF-A genheit, sich ein ganzheitliches hat insgesamt 16 Maßnahmen als Kooperationen mit den Garstner nach 25 Jahren gegen ein neue- Bild über die Bedürfnisse der umsetzbar bewertet – sie wurden Schulen und Institutionen. Wei- res Modell ausgetauscht. Zudem Bevölkerung zu machen“, so Sil- Anfang Oktober vom Gemeinde- ters werden Themen wie sicherer wird derzeit ein neues Feuerwehr- ber. Zahlreiche Ideen der Bürger rat einstimmig beschlossen. Für Schulweg, Jugendarbeit, Sitz- und haus geplant, das in den nächsten wurden zu Papier gebracht und die Umsetzung hat die Markt- Ruheplätze, Seniorenmobilität Jahren errichtet werden soll. teils intensiv diskutiert. Aus den gemeinde nun drei Jahre Zeit, und E-Mobilität angegangen.

RAINER GmbH Derzeit auf Anfrage Dambachstraße 35 Hauszustellungen in 4451 Garsten Tel. 07252 / 54642 Steyr und Umgebung BIOLOGISCH ARTGERECHTE NAHRUNG FÜR HUNDE & KATZEN

• Frische BARF-Produkte für Hunde & Katzen • 100% naturbelassene Fleischprodukte, Kauartikel und Leckerlies • Hauseigene Produktion in Dambach • Vielfältiges Fleischsortiment (Rind Wild, Pferd, Huhn, Pute, Ziege, Lamm, Fisch, Kaninchen, Lama, Känguru) • Nass- und Trockenfutter für Hunde & Katzen (Dr. Jutta Ziegler, Wolfsblut, Beldando) • Diverse Naturergänzungsmittel zur Gesunderhaltung • Individuelle Beratung • Abholstationen in OÖ, NÖ, Sbg., Stmk. www.hundefutterspezialist.at Unsere Öffnungszeiten: Donnerstag: 08:00 – 12:00 Uhr Freitag: 08:00 – 12:30 Uhr und 13:30 – 17:00 Uhr HIGHLIGHT Adventskalender Ein kleines Dankeschön    fur Hunde € 5.- Gutschein* *Gutschein gültig ab einen Einkaufswert von € 20,-. Pro Person ist nur ein Gutschein einlösbar. RAINER GmbH Eine Barablöse oder eine Auszahlung ist nicht möglich. Gutschein abtrennen und beim Einkauf Dambachstraße 35 im Geschäft abgeben. Gutschein gültig von 19.11. bis 30.12.2020 4451 Garsten 12 Anzeigen total Garsten Steyr 47. Woche 2020

MarKtMUsIKKaPelle Verstärkung gesucht Garsten. Die Marktmusikka- pelle (MMK) spielt in Garsten eine wichtige Rolle. Neben der Umrahmung von Veranstaltun- gen der Pfarre und Gemeinde werden auch Konzerte gestaltet.

Die U10b des SV Garsten mit ihren sportlichen Vorbildern Foto: SVG So wird etwa im Zweijahres- FUssBall rhythmus ein Benefizkonzert für die Lebenshilfe Steyr auf die Foto: MMK Garsten Paten für Nachwuchs Beine gestellt. Seit Jahrzehnten Der Musikverein Garsten kann bereits unterstützt der Erlös notwendige auf zahlreiche Auszeichnungen bei Garsten. Die Kampfmann- bzw. bei Spielen begleitet. „Da- Anschaffungen für die Tagesbe- Wertungsspielen verweisen. schafts- und 1b-Spieler des SV durch lernen die Kinder die Spieler treuung, zuletzt die einer neuen Garsten fungieren ab sofort als bzw. Vorbilder besser kennen und Küche. Die Marktmusikkapelle Musiker stehen mit Rat und Tat Paten in den Nachwuchs-Mann- unsere engagierten Nachwuchs- Garsten selbst ist immer auf der zur Seite – sei es bei Fragen zur schaften. „So wachsen wir noch trainer werden unterstützt.“ Seit Suche nach Nachwuchs bzw. Ver- Ausbildung, zum richtigen Instru- mehr zusammen. Mit diesem Pro- der Saison 2020/21 schwingt Rein- stärkung. Auch Interessierte über ment oder zum Vereinsleben und jekt haben wir eine Vorreiterrolle hard Mayr das Trainerzepter in der dreißig oder vierzig werden ermu- der Mitgliedschaft. Auch Marke- in der Umgebung“, freut sich Karin Kampfmannschaft und versucht tigt, ein Instrument zu erlernen tenderinnen sind willkommen. Schwaiger von der Nachwuchslei- gemeinsam mit Velibor Maric, oder wieder einzusteigen. Derzeit Infos & Termine: www.mmkgars- tung. Jede Nachwuchsmannschaft die ehemaligen Nachwuchsspieler sucht die MMK vor allem Frauen ten.at, E-Mail: mmk.garsten@ werde von ca. fünf Spielern der erfolgreich an den Erwachsenen- und Männer, die sich für Tuba und gmail.com, Tel. 0650/7842947, Kampfmannschaft im Training Fußball heranzuführen. Flügelhorn begeistern können. Die Tel. 0676/3125562

Warum ICH? ASTROLOGISCHE Hochstraßer B. Foto: Beratung für seelisch geistiges Wachstum

Hofl aden 16 bäuerliche Lieferanten der Region beliefern Pesendorfer’s Hofl aden. Jutta Moser, Der Selbstbedienungs-Laden von Familie Brandner (täglich, 7–20 Uhr) baut auf www.moser-ganzheitliche-prävention.at Vertrauen und Ehrlichkeit. Erhältlich sind u. a. auch das Garstner Bauernhöfe-Buch Tel. 0664 41 308 93, 4451 Garsten und Geschenkkörbe. Helga Brandner bietet zudem Schule am Bauernhof an (Bild). Foto: Gemeinde Foto:

Christbaum Der Verein der OÖ Christbaumbauern spendet jedes Jahr den Christ- baum für das Landhaus in Linz. Heuer kommt dieser aus Garsten: Die stattliche Nordmanntanne von Familie Buchberger (Bley) ist 20 Jahre alt und misst 4,5 Meter. Informationsstand: Montag 17 Uhr total Garsten Anzeigen 13

FeUerWeHr Umbau steht bevor Garsten. Das bestehende FF- Platz bietet. Auch die Umkleiden Haus in Garsten platzt seit lan- sind noch neben und hinter den gem aus allen Nähten. Deshalb Fahrzeugen untergebracht. wird im Frühjahr 2021 mit einem Das nicht mehr zuverlässige, Zu- und Umbau begonnen. Die alte Kommandofahrzeug wurde Erweiterung auf ein allen mo- schon heuer im Frühjahr nach 18 Foto: Gemeinde dernen Anforderungen gerech- Dienstjahren durch ein neues Ein- Drehscheibe und Co. kommen bei der jungen Generation sehr gut an. tes Zeughaus wird seit Jahren satzleitfahrzeug ersetzt. Es steht vorbereitet. Aktuell belegen vier nicht nur der Gemeinde Garsten FreIZeItZentrUM Einsatzfahrzeuge und das Feuer- zur Verfügung, sondern wird wehrrettungsboot die Garage, die auch überregional zur Einsatz- Alles neu am Spielplatz eigentlich nur drei Fahrzeugen unterstützung herangezogen. Garsten. Mit viel Motivation Spielgeräte und der Gestaltung und Einsatz des Bauhof-Teams stand die Nähe zur Natur, das konnten die für heuer anvisierten Element Wasser und ein hohes Bauarbeiten am Gemeindespiel- Maß an Spielwert im Vorder- platz früher als geplant starten. grund. Mit Gerätehersteller Gest- Die Zeit für einen Umbau war ra konnte das Vorhaben optimal doppelt reif: Zum einen herrschte umsetzt werden. Hügelmodel- rund um den Spielplatz ohnehin lierungen, naturnah angelegte rege Bautätigkeit, zum anderen Sitzgelegenheiten sowie Schat- war eine Spielplatzsperre wäh- tenbäume und Sträucher bieten rend des Lockdowns leichter nun einen Platz, der alle Genera- möglich. Bei der Auswahl der tionen zum Verweilen einlädt. Im Feuerwehrhaus in Garsten herrscht Platzmangel. Foto: FF Garsten

„Wir sind für unsere Kunden auch während dem Lockdown da“. Eingeschränkte Öff nungszeiten. Nähere Infos unter: 07252/52042

TEXTIL - TEPPICH - PELZE + LEDERPFLEGE Familiengeführter Meisterbetrieb seit fast 40 Jahren mit engagierten Team.

Tel. +43 699 100 73 888 Sind Ihre Jacken und Mäntel winterfit? www.energetik-wiesinger.at wiesinger.neuro-socks.com Nützen Sie jetzt die Zeit, Ihren Kleiderschrank zu durchforsten. Praxis für Bowen Technik, Professionelle Reinigung und Imprägnierung ihrer Cranio Sacral und Kinesiologie Oberbekleidung. Unsere Imprägnierung ist atmungsaktiv und auch für hochwertige Outdoorbekleiung geeignet. Unterstützung und Hilfestellung bei: - Kopfschmerzen und Migräne Weiters bieten wir auch fachmännische Reinigung von Kleidung, - Beschwerden im Bewegungsapparat Abendkleidung, Brautkleider, Vorhänge, Teppich, Bettwaren und Leder an. - nach der Geburt für Mutter und Kind - persönlichen Themen u.v.m. FRAUNDORFER ANDREA Ihr Kontakt 4451 Garsten | St. Berthold-Allee 20a | Tel./Fax: 07252 / 520 42 St.-Berthold-Allee 25 (Eingang Kreuzleitenstraße) www.edelweiss-textilreinigung.at 4451 Garsten Edelweiss Textilreinigung 14 Anzeigen total Garsten Steyr 47. Woche 2020

PHIlatelIe Postamt im Advent Garsten. Coronabedingt ten – coronabedingt jedoch ohne musste der Garstner Advent Besucher. Der nummerierte Falt- 2020 abgesagt werden. Das all- brief bekommt drei Sonderstempel jährliche Sonderpostamt soll es („Garstner Advent“, Postbus-Son- dennoch geben. Es öffnet nun derstempel und Ankunftsstempel am Dienstag, 8. Dezember. Christkindl). Zur Aufgabe vorge- sehene eigene Faltbriefe müssen bis spätestens 27. November einge- Das Sonderpostamt Š ndet an die- sendet werden (keine Abstempe- sem Tag im Foyer des Festsaals lung am 28. November oder 8. De- Wuzzler übergeben Die Schüler der Mittelschule Garsten freuen sich über in der Garstner Mittelschule von zember). Fertige Faltbriefe sowie Zuwachs bei der Pausengestaltung. Der Elternverein ließ es sich auch im heuri- 10 bis 14 Uhr statt. Dort wird der Belege zum ORF-Friedenslicht gen Schuljahr nicht nehmen, die Schule mit einer Anschaffung zu unterstützen. Hinten, v. li.: Dorothea Klammer, Direktorin Gabriele Rauch, Monika Haslinger, Garstner-Advent-Stempel erhält- können am 8. Dezember erworben Johann Putz, vorne: Karin Weilguny, Andrea Pell, Elisabeth Holzinger Foto: privat lich sein; eigens gestaltete Belege werden. Der Reinerlös der Son- werden abgestempelt. Die heuer derpostbeförderung „ ießt einem sechste Sonderpostbeförderung sozialen Zweck zu. Das gesamte mit dem Oldtimerbus von Gars- Belegprogramm und Infos Š ndet ten nach Christkindl geht wie ge- man online auf hinterwirth-christ- plant am 28. November vonstat- kindl.jimdofree.com  Foto: Bibliothek Garsten Foto: Foto: mian Foto:

Bücherei Auch die Bibliotheken sind seit 17. November geschlossen, der wöchentliche Besuch von Kindergruppen (im Bild) in der Bücherei Garsten mit Vorlesen, Schmökern und Spielen muss entfallen. Bücherwünsche können Leser derzeit aber, wie schon in der Zeit des ersten Lockdowns, per E-Mail an [email protected] schreiben. Das Team deponiert die Bestellung dann an einem vereinbarten Ort. Laufend aktualisierte Infos: www.bibliogarsten.at Die Sonderpostbeförderung per Oldtimerbus muss heuer auf Besucher verzichten.

MÜHle Klimaneutrale Futtermittel von Auer

Garsten. Seit Jahrzehnten Foto: Hinterleitner Franz/Auer Mühle GmbH nie war ein nachhaltiger Ansatz gelingt eine ressourcenefŠ ziente werden im Familienbetrieb hoch- so wichtig wie in diesen Zeiten, Produktion des Mischfutters. In wertige und regionale Getreide- und eine Umsetzung kann sehr den nächsten Jahren sind weitere rohstoffe übernommen und in facettenreich sein. So gelungen Investitionen in Richtung eigene den zwei Standorten Garsten ist dies im Zuge einer neu errich- Energieversorgung geplant, denn und zu bio- teten Lagerhalle, auf deren Dach- ein nachhaltiges Arbeiten be- logischen und gentechnikfreien „ äche eine Photovoltaikanlage an- schreibt einen weitsichtigen und Futtermitteln verarbeitet. Die neue PV-Anlage der Auer Mühle gebracht ist, die im Durchschnitt rücksichtsvollen Umgang mit na- ein Viertel des gesamten Strom- türlichen Ressourcen. Anzeige tral produziertes Hühnerfutter, bedarfs des Betriebs deckt. Der Tierwohl fängt beim Futter an das geht, wenn es nach den Vi- restliche bezogene Strom wird

– doch das allein ist nicht der sionen der Firma Auer Mühle zur Gänze mit Wasserkraft pro- Bestes Futter BIOLOGISCH für Ihre Tiere REGIONAL einzige Anspruch. Klimaneu- GmbH in Garsten geht. Noch duziert. Durch diese Erweiterung auer-garsten.at Informationsstand: Montag 17 Uhr total Garsten Anzeigen 15

VolKssCHUle Üben für den Notfall Garsten. Im Rahmen eines Talente-Förderprogramms wurden Schüler der vierten VS-Klasse zu kleinen Ersthel- fern ausgebildet.

Foto: C. Salzer-Pfi el Grundlage dafür bildete das Drive-in wegen Krise: Die Steckerlfi sche waren dennoch in kürzester Zeit ausverkauft. Helfi-Programm des Österrei- chischen Jugendrotkreuz. Die FF-sanD Übungen wurden im Rahmen der Covid19-Hygiene-Richtlini- Schwierige Zeiten en durchgeführt. Spannend war es, sich gegenseitig Verbände Garsten. Die Coronakrise ben abgehalten. Veranstaltungen anzulegen, die stabile Seitenlage stellt auch die Feuerwehren vor wie der Garstner Kuppelcup oder zu trainieren und begleitet vom besondere Herausforderungen. das Schwarzbergfest fielen je- Rhythmus des Bee Gees-Hits Sämtliche Aktivitäten waren doch dem Virus zum Opfer. Ein- „Staying Alive“ an einem Stoff- Erste-Hilfe-Programm an der Garstner heuer nur sehr eingeschränkt zig der Grillabend im Sommer tier die Herzdruckmassage zu Volksschule Foto: Martina Huemer möglich. Trotzdem versucht die konnte in abgewandelter Form üben. Das Absetzen des Notrufs Feuerwehr Sand, die geforderte – als „Steckerlˆ sch Drive-in“ – war Teil einer kleinen Abschluss- der hoffentlich im Sommerse- Schlagkraft für die Bewältigung durchgeführt werden. Die belieb- prüfung, die alle mit Auszeich- mester stattˆ nden kann. Aktuell der Einsätze aufrecht zu erhalten. ten Steckerlˆ sche konnten online nung bestanden. Höchst motiviert beteiligt sich die Volksschule üb- Übungen und Ausbildungen wur- vorbestellt und mit Termin beim freuen sich die Schüler schon auf rigens auch am Gesundheitspro- den unter den geltenden Vorga- FF-Haus abgeholt werden. den zweiten Teil des Programms, jekt „Der kleine Mugg“.

CCe solUtIons GMBH Mit dem Strom schwimmen und dabei die Welt verbessern

Garsten. Erneuerbare Ener- len Arbeitszeitmodellen, bester gie ist der unscheinbare Held, Anbindung ans öffentliche Ver- welcher künftig mit sauberem kehrsnetz und einer Vielzahl Strom das tägliche Leben er- an Mitarbeiterevents für den leichtern wird. gemeinsamen Spaß außerhalb der Arbeitswelt. Als lösungs- und zukunftsorien- Damit es jedoch Š ächendeckend tiertes Unternehmen sucht CCE dazu kommen kann, braucht es stets engagierte Mitarbeiter, die Unternehmen, die sich der Mis- ihre Passion teilen. sion „Energiewende“ annehmen. Wer Teil eines Unternehmens Eines dieser Unternehmen hat werden will, welches die Welt seinen Sitz in Garsten und ist in- CCE entwickelt, errichtet, fi nanziert und betreibt gewerbliche Dachanlagen und ein kleines Stück besser macht, ternationaler tätig, als es auf den große Solar-Kraftwerke. Foto: freepik kann sich jetzt bewerben unter ersten Blick vermuten lässt. www.cce.solar Anzeige CCE – Clean Capital Energy – ist reich, den Niederlanden und in Dieses Miteinander spiegelt eine weltweit agierende Unterneh- Chile hat CCE verstanden, dass er- sich auch in der Unterneh- mensgruppe mit dem Schwerpunkt neuerbare Energie die zentrale Res- menskultur wider. Mitarbeiter Photovoltaik und Energiespeicher. source ist, welche wirtschaftliches profitieren von individueller Mit rund 100 Mitarbeitern in Öster- Wachstum, soziales Miteinander Weiterbildung auf persönlicher reich, Deutschland, Italien, Frank- und Nachhaltigkeit vereint. und fachlicher Ebene, Š exib- 16 Anzeigen total Garsten Steyr 47. Woche 2020

Garsten For FUtUre Gemeinsam für den Klimaschutz

Garsten. Die Gruppe „Gars- rad-Konzept ten for future“ steht in Soli- Weiters entwickelt aktuell eine darität zur FridaysForFuture- Radgruppe ein Konzept mit dem Bewegung für ambitionierten Ziel, sichere und kurze Wege Klimaschutz in Österreich und mit wenig Kreuzungen zu allen Foto: Garsten for future Foto: globale Klimagerechtigkeit. wichtigen Infrastruktur-Ein- richtungen in der Gemeinde zu schaffen. Neben umweltfreund- Lokal handeln und global denken licher Fortbewegung geht es bei – dieser Grundgedanke hat en- „Garsten for future“ außerdem gagierte Garstner in den letzten um eine klimaschonende Ener- Monaten zu einer Gemeinschaft gieversorgung, weg von fossilen zusammenwachsen lassen. „In Energieträgern. Mit dem Erneu- drei Themengruppen inspirieren erbaren-Ausbau-Gesetz (EAG) wir uns gegenseitig, Projekte um- soll die Grundlage für Energie- zusetzen“, erklärt Lehrerin und gemeinschaften geschaffen wer- „Garsten for future“-Mitglied Mit dem Rechen gegen die Klimakrise: Garstner krempelten heuer schon die den. Die Initiative möchte sich in Monika Hirtenlehner-Stocken- Ärmel für eine künftig artenreiche Blumenwiese beim Fischaufstieg hoch. diesem Sinne an einer gemeinsa- reiter. Der erste Schritt gelang men Photovoltaikanlage beteili- der Gartengruppe mit der Ge- entstehen. Unter dem Motto Schönheit der Natur zu schaffen. gen. Details zu allen Projekten: staltung einer Blühwiese beim „Schau genau“ beteiligen sich die „Gleichzeitig möchten wir das www.garstenforfuture.at Fischaufstieg in Garsten. Daran Volks- und Mittelschule Garsten, Projekt ‚Nationalpark Garten‘ Treffen š nden übrigens jeden letz- anschließend soll bald auch noch der Imkerverein und andere, um von Global 2000 umsetzen“, sagt ten Mittwoch im Monat um 18 ein Rundweg der Artenvielfalt Bewusstsein für die vielfältige Hirtenlehner-Stockenreiter. Uhr im Haus Am Platzl 8 statt.

     kWh/ma       Nurnoc      

Nur Torte Eva-Maria Huber Gewerbepark 7 4451Garsten 0676 6722762 www.nurtorte.at [email protected] Goldschmiedeatelier Doppelhäuser Garsten R. Bäuml Wohntraum Eigenheim Zehn Doppelhäuser mit Eigengärten Ihr Wohnnutzflächen von 105 bis 114 m Fachmann für Schmuck in Garsten Fertigstellung 2021 Reparaturen, Umarbeitungen und Anfertigung . ����� ������������            Reslfeldtstraße 17 ����� ����� � ��������       Tel. 0699 10 96 32 29 Informationsstand: Montag 17 Uhr total Anzeigen 17

iNteRVieW Rohr im Kremstal „Ich bin mit der Entwicklung der Gemeinde sehr zufrieden“

Fläche: 13,6 km2 RohR. Im Tips-Interview spricht Ulrich Flotzinger: Als familien- Höhe: 346 m Bürgermeister Ulrich Flotzinger freundliche Gemeinde sind wir Einwohner: 1.450 über Projekte im Ort, die gute natürlich ständig bemüht, den Be- Verkehrsanbindung und darü- darf an Kinderbetreuung mit den Bürgermeister: ber, wie die Gemeinde mit der Öffnungszeiten bestmöglich ab- Ulrich Flotzinger (ÖVP) Corona-Pandemie umgeht. zudecken. Es wird sowohl in der Schule als auch im Kindergarten Homepage: eine Nachmittagsbetreuung ange- www.rohr.ooe.gv.at Tips: Wie zufrieden sind Sie mit boten. Seit vorigem Jahr gibt es im der Entwicklung der Gemeinde? Kindergarten eine Krabbelgruppe, Gemeindeamt: die sehr gut angenommen wird. Ortsplatz 1, 4532 Rohr im Ulrich Flotzinger: Rohr hat sich Der Grundstein der Betreuung Kremstal; Tel.: 07258/2207 in den letzten Jahrzehnten von wird eigentlich schon in den Spiel- [email protected] einer typischen Landgemeinde, gruppen gelegt. Herzlichen Dank geprägt von zahlreichen landwirt- den engagierten Müttern, die sich Öffnungszeiten: schaftlichen Betrieben, in eine derer bei uns im Vereinsraum an- Montag bis Freitag von 8 bis 12 zwar immer noch relativ kleine, nehmen. In den Sommermonaten Uhr; Montag und Donnerstag zu- aber feine Wohngemeinde entwi- Ulrich Flotzinger Foto: Gemeinde können wir eine gemeindeüber- sätzlich von 14 bis 17 Uhr; Dienstag ckelt. Die gute öffentliche Ver- greifende Betreuung der Kinder in zusätzlich von 14 bis 18 Uhr kehrsanbindung durch unseren österreich bereits vorgelegt und anbieten. Bahnhof in alle Richtungen ist uns positiv beurteilt. Zurzeit sind wir dabei sehr zu Gute gekommen. gerade in der Detailplanung und Tips: Wie geht Rohr mit der Coro- Dies ist auch einer der Gründe, Einholung der Genehmigungen. na-Pandemie um? dass sehr viele Eigenheime und Im kommenden Jahr wird auch auch Wohnanlagen gebaut wer- noch ein neues Feuerwehrfahr- Ulrich Flotzinger: Rohr hält den. Wir haben auch einige Klein- zeug, ein LFA-B, angeschafft. sich an die Vorgaben und Vor- und Mittelbetriebe, die sich sehr schriften: Abstand halten, Maske gut etablieren. Ein größerer Zulie- Tips: Welche Initiativen werden tragen, kein Händeschütteln und ferer für die Automobilindustrie für den Umweltschutz gesetzt? Kontakte auf das Notwendigste ist mit Beginn des heurigen Jahres beschränken. Nebenbei sind wir in Betrieb gegangen. Ich bin daher Ulrich Flotzinger: Wir setzen ständig bemüht, aktuelle Informa- mit der Entwicklung unserer Ge- auch auf erneuerbare Energie, tionen weiterzugeben. Wir hoffen, meinde sehr zufrieden. daher wurde im heurigen Jahr diese Pandemie bestmöglich bald auf den Dächern des Gemeinde- zu überstehen, sodass das ge- Tips: Bei der Infrastruktur hat amtes eine Photovoltaikanlage sellschaftliche Leben in unseren sich zuletzt viel getan. Was steht mit 10 kWp errichtet und so auch Gastronomiebetrieben wieder noch auf dem Programm? ein Beitrag für den Klimaschutz gep egt, das Vereinsleben wieder geleistet. Ein weiterer Schwer- normal ablaufen und vor allem Ulrich Flotzinger: Heuer im punkt soll die Nahmobilität in unsere Wirtschaft wieder gestärkt Herbst ist die neue Park & Ride- Verbindung mit fahrradfreundli- werden kann. Anlage mit insgesamt 160 Stell- chen Einrichtungen innerhalb des plätzen in Betrieb gegangen. Im Ortsgebietes sein. Ich denke hier Tips: 2021 wird gewählt. Werden kommenden Jahr soll dann die be- an Radfahrstreifen, an Radabstell- Sie wieder für das Bürgermeister- stehende Anlage saniert bzw. um- hilfen, an eine Ladestation oder Amt kandidieren? gebaut werden. Für Frühjahr ist vielleicht die Anschaffung eines die Fertigstellung des überdach- Elektrofahrrades, welches zu ei- Ulrich Flotzinger: Ja, ich werde ten Fahrradabstellplatzes geplant. nem geringen Entgelt geliehen wieder kandidieren und versu- spiegel treffpunkt Im Ge- Eines der größeren Projekte für werden kann. Übrigens gibt es chen, ein Team aus allen Berufs- meindeamt Rohr fi nden regelmäßig die nächste Zeit ist die Sanierung am Gemeindeamt ein ÖBB Ticket schichten, aus allen Altersgruppen Treffen für Eltern mit Kleinkindern und Erweiterung der Volksschu- nach Linz um vier Euro pro Tag. und möglichst aus allen Ortsteilen statt. Nähere Informationen und le. Ein Planungsentwurf mit der aufzustellen, das – so wie bisher Anmeldung bei Treffpunkt Spiegel- dazugehörigen Raumerfordernis- Leiterin Claudia Huemer unter Tips: Wie sieht es mit der Kinder- – um die Anliegen unserer Ortsbe- Prüfung wurde dem Land Ober-  Tel. 0680/1203453 Foto: privat betreuung in Rohr aus? völkerung bestens bemüht ist. 18 Anzeigen total RohR im KRemstal Steyr 47. Woche 2020

NahVeRsoRGeR Seit über 100 Jahren im Ort

RohR. Trotz geringer Einwohner- ten – das könnte man heute im zahl hat Rohr nach wie vor einen Vergleich zu den vielen riesigen Nahversorger. Dieser bietet aktu- Supermärkten ganz und gar nicht ell sogar einen Zustelldienst an. mehr behaupten, so schnell än- dern sich die Zeiten.“ Viele Roh- rer schätzen es, einen Nahversor- Die Wurzeln des einzigen Nah- ger im Ort zu haben. versorgers in Rohr, dem Kauf- haus Krumphuber, schlagen be- Getümmel vermeiden reits mehr als 100 Jahre zurück. „Vor allem für die ältere Gene- Seit der Gründung durch Josef ration ist es von großem Vorteil, Waldenhofer wurde das Geschäft das Geschäft mitten im Ort gut innerhalb der Familie über vier zu Fuß zu erreichen. Auch jetzt in Generationen übergeben. Bis vor dieser turbulenten Zeit aufgrund etwa 35 Jahren war das heutige der Corona-Pandemie nutzten Adeg-Geschäft der kleine Greiß- Edeltraud Krumphuber mit Mutter Margarete Dietinger und drei Mitgliedern der viele die Gelegenheit, bei uns ler ums Eck. Da sich allmählich Landjugend Rohr bei der Aktion „Daheim kauf ich ein“. Foto: privat einzukaufen und sich nicht in jedoch die großen Supermarkt- ein großes Menschengetümmel ketten in den Vordergrund dräng- Fläche von rund 180 Quadratme- versorgers, erinnert sich noch stürzen zu müssen“, sagt Krump- ten, musste sich auch der kleine tern errichtet und 1993 das Ge- genau: „Damals war unser Ge- huber. Der angebotene Lieferser- Gemischtwarenhändler weiter- schäft von Margarete Dietinger schäft eines der größeren Adeg- vice wurde vor allem beim ersten entwickeln. Infolgedessen wurde an die Tochter Edeltraud über- Märkte. Viele Vertreter, die uns Lockdown sehr gut angenommen im gegenüberliegenden Gebäude geben. Edeltraud Krumphuber, besuchten, meinten immer wie und steht den Kunden nach wie ein neues Kaufhaus mit einer heutige Eigentümerin des Nah- groß wir nicht ausgebaut hät- vor zur Verfügung.

Die Freiheitlichen Oberösterreich laNDJUGeND Brauchtum bleibt erhalten RohR. Erntekrone binden, Stö- ribrot anschneiden oder Eier- pecken – die Landjugend Rohr setzt sich für den Erhalt des Brauchtums ein. Manfred Haimbuchner Landesparteiobmann Günther Steinkellner FPÖ-Landesrat Erst im Jahr 2017 wurde die Landjugendgruppe in Rohr ge- gründet, sie ist seitdem aber Die durchaus aktiv. So hat man mitt- lerweile das Binden der Erntekro- Weichen ne zur Gänze von den Bäuerinnen übernommen. Die Vorbereitun- gen dafür beginnen bereits im sind Juli mit dem Abschneiden und Trocknen des Getreides. Ver- Ein Gruppenfoto vom Pfi ngstrosen-Sammeln. Foto: Landjugend Rohr gestellt wendet wurden heuer Weizen, 160 neue Pendler-Parkplätze Hartweizen, Hafer und Dinkel. ber vor der Rohrer Pfarrkirche ge- einige Mädchen in der Umgebung am Bahnhof Rohr-Bad Hall Beim Binden der Krone ist viel segnet worden ist. Aber nicht nur besucht werden. Die Landjugend- eröffnet Geschick gefragt. Geschmückt beim Erntedankfest bringt sich Mädchen drehen beim P¢ ngstro- wurde sie schlussendlich noch mit die Landjugend aktiv mit ein. sen-Sammeln den Spieß um und Lorbeerblättern, Efeu, Buchs und Die Burschen gehen am Stefani- besuchen die Burschen zu Hause. Manfred Haimbuchner Landesparteiobmann Lampions, bevor sie gemeinsam tag auch dem Brauch des Störi- Dieser Brauch wurde aus dem mit den Erntegaben Ende Septem- brot-Anschneidens nach, bei dem bayrischen Raum aufgegriffen. Informationsstand: Montag 17 Uhr total RohR im KRemstal Anzeigen 19

2017

heute

einst und jetzt Der Bahnhof Rohr-Bad Hall ist bereits seit mehr als einem wurden acht Millionen Euro in ein neues Technikgebäude mit Wartekoje, eine Jahrhundert weitum bekannt als wichtiger Knotenpunkt im Städtedreieck Linz- neue Sicherungsanlage sowie einen neuen Mittelbahnsteig investiert. Heuer Steyr-Kirchdorf. Viele Pendler und Schüler nützen den Bahnhof regelmäßig zur wurde die neue Park&Ride-Anlage fertig, sie wird dazu beitragen, dass die Fahrt in die Schule oder zum Arbeitsplatz in den nahen Zentralraum. 2019 öffentlichen Verkehrsmittel noch stärker genützt werden. Fotos: Gemeinde Rohr

Claudiaa Brandsttättter Hebammme

Mutter-Kind-Pass Beratung Geburtssvorbereittung Nachbe reuung Sprechst ndenn Umsteigen 160 Stellplätze stehen bei der neuen Park&Ride-Anlage am Bahnhof Rohr-Bad Hall zur Verfügung. 1,4 Millionen Euro wurden in das Projekt  www.hebbamme-cclauddia.at investiert. Details: www.tips.at/n/518843 Foto: ÖBB/Mitterberger  Oberrohrr 7, 4532 Roohr  0664 /3585312

www.kia.com

Mehr vom Leben, mehr fürs Geld.

Im Leasing ab €15.290,-1)

Der neue Kia Stonic. Außergewöhnlich anders. Autohaus Schneider GmbH 4532 Rohr im Kremstal •Unterrohrstraße 5•Tel.: 07258 -7424 [email protected] •www.autohaus-schneider.at

CO2-Emission: 137-118 g/km, Gesamtverbrauch: 5,1-6,0 l/100km Symbolfoto. Druckfehler,Irrtümer und Änderungen vorbehalten.1)Listenpreis Kia Stonic Titan €17.290,00 abzgl. Preisvorteil bestehend aus €600,00 Österreich Bonus und €1.000,00 Leasingbonus bei Finanzierung über Kia Finance und €400,00 Versicherungsbonus bei Abschluss eines Kia Versicherung Vorteilssets.Der Kia Versicherungsbonus ist nur gültig bei Kauf eines Neu- oder Vorführwagensund bei Abschluss eines Vorteilssetsbestehend aus Haftpflicht, Vollkasko mit Insassenunfall- und/oder Verkehrs-Rechtsschutzversicherung. Die Bindefrist bzw. Mindestlaufzeit des Vertrages beträgt 36 Monate inkl. Kündigungsverzicht. Gültig bei Kaufvertrags- bzw. Antragsdatum bis 31.12.2020. Die Abwicklung der Finanzierung erfolgt über die Santander Consumer Bank GmbH. Stand 10|2020. Angebot gültig bis auf Widerruf. Erfüllung banküblicher Bonitätskriterien vorausgesetzt. *) 7Jahre/150.000km Werksgarantie. 20 Wirtschaft & Politik Steyr 47. Woche 2020 rEsolUtioN MAN muss bleiben stEYr. Alle Fraktionen des Stey- dass der Mutterkonzern Traton rer Gemeinderates werden bei der und MAN aufgrund der aktuel- nächsten Sitzung am Donners- len Situation an Kostenredukti- tag, 19. November, die Resoluti- onen arbeiten. Aber es gebe kei- on „MAN-Produktionsstandort nen Grund, dafür den gesamten Steyr muss bestehen bleiben“ Standort Steyr in Frage zu stel- verabschieden. Auch Wirtschafts- len. „Vielmehr sollte der Konzern Im Taborland sperren vorerst nur Geschäft des täglichen Bedarfs auf. Foto: rh landesrat Markus Achleitner jetzt zukunftsträchtige Techno- (ÖVP) ist zuversichtlich, dass die logien wie Elektromobilität und taBorlaND mit 2023 geplante Schließung des insbesondere die Entwicklung Werkes noch abgewendet werden von Wasserstoff-Lkw vorantrei- Eröffnung fi ndet statt kann. Es sei zwar verständlich, ben“, sagt Achleitner. stEYr. Mehr als 300 Arbeiter von 10.000 Quadratmetern auf, waren zuletzt auf der Taborland- Ankermieter ist Merkur. Baustelle im Einsatz, um alle Geschäfte rechtzeitig vor der Taborland-Mieter Eröffnung am 19. November Eröffnung 19. November: fertigzustellen. Aufgrund des Ackerbox, Action (Teilsortiment), verschärften Lockdowns kön- Bäckerei/Café Winkler, Bipa, dm nen am Donnerstag allerdings Drogeriemarkt, Merkur Markt, nur acht der 15 Mieter tatsäch- Penny, Wein & Co; lich eröffnen, alle anderen müs- Eröffnung 7. Dezember: Bistro sen mindestens bis 7. Dezember Bellaggio, City Outlet, Ernsting‘s fa- warten. Insgesamt weist das neue mily, Haarcenter, Hartlauer, Merkur MAN plant, das Werk in Steyr zu schließen. Foto: fotokerschi.at/Kerschbaummayr Taborland eine Verkaufsfläche Restaurant, Zillertaler Trachtenwelt

WkoÖ coroNa-raDar Fairness durch Stilllegungsprämie haiD. Die Verkehrswirtschaft tenobmann Wolfgang Schnecken- hat im Lockdown die Versor- reither den Umgang der Bundes- gung mit Lebensnotwendigem politik mit der Transportbranche gesichert. Jetzt muss sie sich zusammen. „Stefan Fritz hat auch gegen eine Benachteiligung in der Krise alle Mitarbeiter be- durch den Bund wehren. halten. Außerdem investiert er pro Jahr über 1,5 Millionen Euro in moderne schadstoffarme Fahrzeu- Dass die Einsatzfahrzeuge der ge, deren Preis pro LKW bei rund Rettung, Polizei und Feuerwehr 100.000 Euro ohne Aufbau liegt“, sowie das Personal in Kranken- argumentiert Schneckenreither. häusern und Seniorenheimen Die dafür fällige Investitionsprä- auch während des Lockdowns „Stilllegungsprämie stellt Fairness wieder her“, sagen WKOÖ-Spartenobmann mie von 105.000 Euro bekommt mobil und die gesamte Nahver- Wolfgang Schneckenreither (l.) und Stefan Fritz. Foto: Wakolbinger/WKOÖ er nicht. Damit die Branche nicht sorgung aufrecht erhalten blieben, durch die Finger schaut, fordert ist auch das Verdienst der Mitter unsere Partnerschaft mit Tank- titionsprämie benachteiligt wird, Schneckenreither vom Land OÖ Transportgesellschaft m.b.H. Der stellenbetreibern haben wir einen ärgert Stefan Fritz. Weil nur nicht- eine Stilllegungsprämie von min- Familienbetrieb versorgt mit 154 Versorgungsauftrag“, erklärt fossile Antriebe gefördert werden, destens 10.000 Euro pro LKW und Mitarbeitern und 72 LKW in ganz Stefan Fritz. Als Enkelsohn des sind LKW davon de facto ausge- Sattelzugfahrzeug. „Das schafft Österreich Tankstellen mit Treib- Gründers führt er das Unterneh- schlossen. Denn LKW mit Elek- Investitionsanreize und wahrt ein stoff. Und das auch, wenn im men in dritter Generation durch tro-Antrieb gibt es wegen man- Mindestmaß an Fairness“, ersucht Lockdown für die Hälfte des Um- eine wirtschaftlich extrem ange- gelnder Marktreife noch nicht. Schneckenreither die Landespoli- satzes über 80 Prozent der Versor- spannte Zeit. Dass seine Branche „Gestern noch Helden, heute tik, dieses Foulspiel des Bundes zu gungsfahrten nötig sind. „Durch nun bei der 7-prozentigen Inves- Buhmänner“, fasst WKOÖ-Spar- korrigieren. Anzeige Informationsstand: Montag 17 Uhr Wirtschaft & Politik 21 iNtErViEW „Der Schaden ist ein bleibender“

BraUNaU/stEYr. Der gebür- unternehmerischen Bereich. Der nagements geht es in so einer Situ- tung, so werden die Nachwehen tige Braunauer Stefan Fink weitere Verlauf der Pandemie, die ation hauptsächlich darum, unter der Pandemie noch länger zu ist seit diesem Jahr neben sei- möglichen weiteren Beschränkun- all diesen Nebenbedingungen das spüren sein. Volkswirtschaftlich ner Tätigkeit als Chefökonom gen, oder aber auch die mögliche Beste herauszuholen. auf jeden Fall, da die „Erste Hilfe von KPMG auch Pro- „Erlösung“ durch einen Impfstoff Maßnahmen“ viel Geld kosten. fessor für Risikomanagement werfen viele Fragen auf. Im Be- Tips: Welche Auswirkungen Das österreichische De• zit wird am FH OÖ Campus Steyr. Im reich des Finanz- und Risikoma- wird die Pandemie kurz- und 2020 voraussichtlich deutlich über Interview mit Tips spricht der langfristig haben? zehn Prozent der Wirtschaftsleis- 45-Jährige über seine Sicht zur tung betragen, auch für 2021 sieht Corona-Pandemie. Fink: Die kurzfristigen Auswir- es schuldenmäßig nicht rosig aus. kungen der „ersten Welle“ haben von ALEXANDER KOBLER wir vor allem im zweiten Quartal Tips: Wie lange werden wir die 2020 zu spüren bekommen, mit Folgen der Pandemie spüren? Tips: Wie schätzen Sie die aktu- einem Einbruch der österreichi- elle Situation ein? schen Wirtschaftsleistung um 14 Fink: Ehrlicherweise ist es so, Prozent. Wir konnten auch beob- dass der Schaden durch die Pande- Stefan Fink: Gerade vor dem achten, dass die Auswirkungen je mie ein bleibender ist. Wir werden Hintergrund des Risikomanage- nach Branche sehr unterschied- in Österreich, je nach Szenario, ments, des „Umgehens mit Ri- lich ausgefallen sind. Die unmit- voraussichtlich 2023 oder 2024 siko“, ist die derzeitige Situati- telbaren Auswirkungen des zwei- wieder die Wirtschaftsleistung on sehr herausfordernd. Die ten Lockdowns werden leider von 2019 erreicht haben, im Ver- Planbarkeit ist extrem ein- wieder branchenmäßig sehr gleich zum Wachstumspfad vor geschränkt, sowohl im ähnlich wirken. Geht man in Covid-19 wird aber eine Lücke privaten als auch im Ökonom Stefan Fink Foto: KMPG eine längerfristige Betrach- bleiben, auch langfristig.

GEa stEYr Zehn Jahre Qualität bei Gea Steyr stEYr. GEA Steyr ist ein in- Bereits seit einem Jahrzehnt darf habergeführtes Familienunter- das Unternehmen seinen Kunden nehmen mit einem tollen Team am Standort Steyr die gesamte an der Seite. Das Unternehmen Produktpalette von GEA zeigen. bemüht sich um Gewissenhaf- Die Mitarbeiter sind wie gewohnt tigkeit und Verlässlichkeit in im Geschäft da – falls aber jemand der Beratung, damit Qualität nicht kommen kann, bringt ein Lie- nicht nur ein Versprechen bleibt. ferant das Packerl nach Hause. Telefonische Beratung gern unter 07252/75931 oder 0650/3340232. Füße sind bei GEA in den besten Bestellungen via E-Mail unter Händen, denn dank des umfangrei- [email protected] sind natürlich auch chen Angebotes an hochwertigen möglich. Anzeige Waldviertler Damen-, Herren- und Bei GEA Steyr fi ndet man mit Sicherheit den passenden Schuh. Foto: GEA Steyr Kinderschuhen in allen Varianten und Größen • ndet man bei GEA zent Handmade und genauso wie fertigt. Jeder Artikel ist auf eine Steyr bestimmt den passenden die Schuhe fair und umweltscho- lange Lebensdauer ausgerich- Schuh. Hochwertig, funktional und nend im Waldviertel produziert. tet und jedes einzelne Detail ist zuverlässig – Waldviertler Schuhe Das umfangreiche Produktsorti- durchdacht, erprobt und das Er- spielen alle Stücke. ment umfasst Schuhe, Taschen, gebnis von vielen Monaten, teil- Für alle die es gerne harmonisch Naturmöbel, Matratzen und di- weise sogar Jahren harter Arbeit. mögen, • ndet man bei GEA zu den verse Accessoires. Alle Produkte Jede Komponente der Produktpa- Schuhen auch die passenden hoch- sind aus ehrlichen, nachhaltigen lette wurde mit dem Gedanken wertigen Ledertaschen, 100 Pro- und natürlichen Materialien ge- an Nachhaltigkeit entwickelt. 22 Wirtschaft & Politik Steyr 47. Woche 2020 thoMas stElZEr „Bei den Intensivbetten ist tips bereits ein Limit in Sichtweite“ talk liNZ/oÖ. Ein Gesundheits- Tips: Fehlt hier das Material, system am Limit, die Notwen- das Personal, oder beides? digkeit des verschärften Lock- downs und die Zielsicherheit Stelzer: Diese Entwicklung liegt der aktuellen Überbrückungs- nicht an der Investition, am Bett hilfen: nur drei der Themen, zu oder am Beatmungsgerät, da ha- denen Landeshauptmann Tho- ben wir auch nachgekauft, das mas Stelzer im Tips-Talk aus- liegt am Personal. Intensivbe- führlich Stellung bezieht. treuung braucht geschultes Per- sonal, das man nicht in kürzester von JOSEF GRUBER und JÜRGEN AFFENZELLER Zeit ausbilden kann. Dieses müs- sen wir von anderen Stationen abziehen, damit es dort tätig sein Tips: Ausgangsverbote, Schul- Thomas Stelzer: „Wir müssen jetzt mit den Zahlen runterkommen.“ Foto: Weihbold kann und das ist einfach leider schließungen, geschlossene Tü- limitiert. Darum ist es so wich- ren in Gastronomie, Handel, halten der Pfl ichtschulen. Stehen Tips: Wie knapp am Limit steht tig, dass wir jetzt mit den Zahlen Kultur oder Dienstleistungsbe- Sie hinter den Schulschließungen das Gesundheitssystem in Ober- runterkommen müssen. trieben: Seit Dienstag greift der und dem Bildungslockdown? österreich wirklich? erneut verschärfte Lockdown. Tips: Wie lange kann sich der Halten Sie alle beschlossenen Stelzer: Dass auch alle Pfl icht- Stelzer: Unsere wichtigste Staat derartige fi nanzielle Unter- Maßnahmen für notwendig? schulen auf Distance Learning Messlatte ist immer, wie viele stützungen wie jetzt leisten? umgestellt werden, ist eine gro- Intensivbetreuungsbetten ange- Thomas Stelzer: Die getroffe- ße Herausforderung für die El- boten werden können. Da haben Stelzer: Der Staat muss sich das nen Maßnahmen sind für alle in tern und Schüler. Ich selbst habe wir normalerweise 250 in ganz leisten. Wir müssen in guten Zei- unserem Land eine bittere Medi- mich immer für das Offenhal- Oberösterreich verteilt. Wir ha- ten schauen, dass wir die Rück- zin, aber notwendig. Wir wollen ten der Schulen ausgesprochen, ben in der Vorwoche um 50 Bet- lagen schaffen, damit wir sie in weiterhin allen Landsleuten die denn es ist nicht nur eine Frage ten aufgestockt und stocken es schlechten Zeiten haben. Jetzt beste medizinische Versorgung der Bildung, sondern auch eine im Laufe dieser Woche noch ein- sind diese leider sehr schnell ge- bieten und unsere Spitäler vor soziale Frage. Aber aufgrund des mal um 50 Betten auf. So können kommen. Wenn es nach dem Hö- einem Kollaps bewahren. Für dramatischen Anstiegs an Infek- wir 200 Intensivplätze für Covid- hepunkt der Krise wieder besser uns in Oberösterreich ist wichtig, tionen hat die Bundesregierung Erkrankte reservieren. Wir müs- wird, müssen wir aber auch wie- dass bei den Überbrückungshil- keine Alternative dazu gesehen. sen ja alle anderen, die Intensiv- der zu ausgeglichenen Haushal- fen niemand durch die Finger Wichtig ist jedenfalls, dass allen Plätze brauchen, auch bedienen ten und zum Schuldenrückzahlen schaut oder vergessen wird. Eltern und Kindern, die es benö- können. Aber dann bewegen wir zurückkehren. tigen, weiter ein ausreichendes uns in Richtung dessen, was wir Gesamtes Interview auf Tips: Besonders hart gerungen Betreuungsangebot an den Schu- leisten können. Da ist bereits ein /n/521104 wurde bis zuletzt um das Offen- len zur Verfügung gestellt wird. Limit in Sichtweite. tips.at coViD-19 Oberösterreich im zweiten Lockdown oÖ. Seit Dienstag, 17. Novem- eine weitgehende Schließung von Ausgangsbeschränkungen gelten ber, um Punkt Mitternacht be n- Geschäften. Geschlossen bleiben vorerst bis inklusive 26. Novem- det sich das ganze Land wieder etwa Betriebe, die körpernahe ber 2020 und müssen nach zehn im kompletten Lockdown. Die Dienstleistungen anbieten, wie Tagen wieder durch den Haupt- „Covid-19-Notmaßnahmenver- die Friseure. Schulen werden ge- ausschuss des Nationalrates. ordnung“ der Regierung bringt nerell auf Distance Learning um- generelle Ausgangsbeschrän- gestellt. Die Verordnung gilt bis Die Verordnung im Detail: tips.at/n/521080 kungen rund um die Uhr und inklusive 6. Dezember 2020. Die Harter Lockdown ist gestartet. Foto: vowe Informationsstand: Montag 17 Uhr Wirtschaft & Politik 23

BErUf Mit ZUkUNft Brunnenmeister sind die Hüter des österreichischen Trinkwassers oÖ. Bedenkenlos den Wasser- Molln statt. Unter Einhaltung der hahn aufdrehen und frisches Corona-Vorgaben tauschten die ös- Trinkwasser in bester Quali- terreichischen Brunnenmeister dort tät genießen: Dank der heimi- ihre Erfahrungen aus und infor- schen Brunnenmeister ist das mierten sich über aktuelle Themen in Österreich noch möglich. wie die Änderungen der Grenzwer- teverordnung (Quarzstaub), Ziele, Herausforderungen und Chancen Der Brunnenbauer liefert das kost- von Erdwärme, die Ef– zienz und barste Lebensmittel – unser Trink- nachhaltige Nutzung von Geother- wasser – und ist aufgrund der ste- mie sowie die richtige Beurteilung tig sinkenden Grundwasserspiegel von Wasseranalysen. gefragter und wichtiger denn je. Österreichweit ist aufgrund der Trockenheit der letzten Jahre und lehrberuf Brunnen- und den klimatischen Veränderungen Grundbau ein starkes Sinken der Grundwas- Brunnen- und Grundbauer errich- serspiegel zu beobachten. Alle An- ten Bohr- und Schachtbrunnen, wesenden waren sich einig, dass Quellfassungen sowie Hoch- und der starke Trend zur Eigenwasser- Tiefbehälter, warten und sanieren versorgung auch in den nächsten bestehende Wasserversorgungsan- Jahren noch anhalten wird und den lagen und Schachtbauwerke, bauen Stellenwert des Brunnenmeisters Wasserkanäle und Kläranlagen. Sie aufwertet. Anzeige führen Bohrungen und Tiefboh- rungen in allen Bodenklassen bis zum Grundwasser durch, prüfen Abteufung einer Tiefbohrung Foto: Forster Brunnenbau Wassermenge und Wasserqualität. Die Brunnenbauer erstellen ebenso und Zuleitungen bis ins Gebäude. Vierter Österreichischer den Brunnenvorschacht in Beton- Sie liefern auch CO2-neutrale Ener- Brunnenmeistertag bauweise, liefern und montieren gie für Wärmepumpen mit Tiefson- Mitte Oktober fand der vierte Ös- Pumpen-, Filter-, Schalt- und Be- den aus der oberŠ ächennahen Geo- terreichische Brunnenmeistertag lüftungsanlagen und verlegen Steig- thermie. bei der Firma Bernegger GmbH in

KTLA: Von der Lehre zum Masterstudium Anzeige „Der große Pluspunkt der KTLA ist die Verbundenheit zur Praxis, worauf auch im späteren Berufsleben immer wieder zurückgegriffen werden kann. Ich kann mit Bestimmtheit sagen, dass das Fundament, welches durch die KTLA gegeben wird, hervorragende Generationen an Technikerinnen und Techniker hervorbringt.“ Ivana Gudeljevic hat zwischen 2009 und 2014 bei der Firma Haidlmair eine Lehre zur Produktionstechnikerin abgeschlossen und parallel dazu die KTLA absolviert. Im Anschluss hat sie an der FH mit einem Maschinenbaustudium begonnen und im Jahr 2019 mit dem Bachelor abgeschlossen. Foto: Ivana Gudeljevic Ivana Foto: Ivana Gudeljevic, KTLA-Absolventin 2014, Aktuell arbeitet Ivana - neben ihrem Masterstudium - im Leichtmetallkompetenz- arbeitet bei AIT und macht derzeit ein Masterstudium zentrum Ranshofen, eine Tochtergesellschaft des AIT Austrian Institute of Techno- logy GmbH. MELDE DICH JETZT AN und starte deine Karriere bei einem von über 15 Ausbildungsbetrieben der KTLA. KREMSTALER TECHNISCHE LEHRAKADEMIE - Pyhrnstraße 16 - 4553 Schlierbach 24 Wirtschaft & Politik Steyr 47. Woche 2020

kick-off für neue technische Uni fachhochschUlE oÖ. Zur geplanten neuen Technischen Universität mit Schwerpunkt Digitalisierung in Infotag fi ndet virtuell statt Oberösterreich fand der Kick-Off der Vorbereitungsgruppe mit nationalen stEYr/oÖ. Von 9 bis 17 Uhr er- und internationalen Experten statt. halten Interessierte am Freitag, Zu Beginn wurde der zeitliche 20. November, einen Einblick in Rahmenplan geklärt. Im Studienjahr die 69 Studiengänge der Fach- 2023/24 soll die Uni ihren Betrieb hochschule Oberösterreich. aufnehmen. In den kommenden Treffen soll auch über Standort und Name entschieden werden. Beim FH OÖ Campus Steyr dreht sich alles rund um die Themen Mehr zu lesen auf Wirtschaft und Management. tips.at/n/520927 Zwölf wirtschaftliche Bachelor- und Master-Studiengänge stehen zur Auswahl. Absolventen erzäh- len über ihre ganz persönlichen Erfahrungen und gewähren Ein- blick in das Leben am Campus. Foto: Volker Weihbold Volker Foto:

Workshops Die FH OÖ lädt am 20. November zum virtuellen Infotag. Archivfoto: FH OÖ Außerdem wird es auch virtu- „Disziplin ist das größte elle Workshops zu Themen wie Sobald es die Situation wieder Gebäude- und Laborführungen Geschenk“ „E-Commerce am Beispiel von zulässt, wird es an allen Fakul- geben. Alle Details zum Pro- oÖ. Das Gesundheitssystem mit Amazon“ oder „Digitaler Stress: täten der Fachhochschule Ober- gramm und zum Ablauf am Frei- allen Beschäftigten steht aufgrund Wie er uns kaputt macht und was österreich auch wieder die Mög- tag, 20. November, unter: www. der Corona-Situation enorm unter wir dagegen tun können“ geben. lichkeit zu Schnuppertagen und fh-ooe.at/infotag  Druck. Disziplin und die Einhaltung der Maßnahmen seien jetzt „das größte Geschenk, das Sie der Pfl ege NACHHALTIG FÜR und Ärzten machen können“, appel- OBERÖSTERREICH liert der Präsident der Ärztekammer für OÖ Peter Niedermoser. „Es nützt uns nichts, wenn wir wie im März um 18 Uhr Applaus bekommen. Die richtige Anerkennung ist die Disziplin der Bevölkerung, die HEUTE FÜR MORGEN SORGEN! Maßnahmen einzuhalten. Nach überstandener Krise sei es an Steyrs Hauptbahnhof soll künftig der Zeit, die Problempunkte im MITEINANDER. NACHHALTIG. attraktiver aussehen. Foto: rh Gesundheitssystem aufzuarbeiten“, WACHSEN. betont die Ärztekammer für OÖ. BahNhof Faires undehrliches Bankgeschäft aufAugen- Mehr zu lesen auf höhe,wertschätzendeund persönlich-individuell 80 Stellplätze tips.at/n/521038 gestaltete finanzielle Freiheitsindmir fürmeine Kundinnenund Kunden besonderswichtig.Ich begleite undunterstütze beider nachhaltigen für Fahrräder auch Gottesdienste Geldanlage in allenLebensphasen. stEYr. Für den Steyrer Bahn- werden ausgesetzt ICH BERATE SIE GERN! hof wird derzeit eine „Bike-and- oÖ. Die Katholische Kirche „zieht Ride“-Anlage geplant. Ein Vier- beim Corona-Lockdown mit“ – Helene Grimm Leiterin Privatkundenteam Steyr tel der Planungskosten in Höhe öffentliche Gottesdienste werden 4400 Steyr von 40.000 Euro kommt aus dem zeitlich befristet ausgesetzt. Das Stadtplatz 32 Infrastrukturressort des Landes teilt die Österreichische Bischofs- +43 7252 539 94-2423 Oberösterreich. „Es entstehen konferenz mit. Ähnlich wie beim +43 67683667 854 [email protected] 80 überdachte Radabstellplät- Lockdown im Frühjahr werden die ze“, freut sich Steyrs FPÖ-Vize- Kirchen für das persönliche Gebet bürgermeister Helmut Zöttl, der offen bleiben. Aktuelle Infos auch auch Vorsitzender des Verkehrs- www.vkb-bank.at auf www.bischofskonferenz.at ausschusses ist. Informationsstand: Montag 17 Uhr Leben 25

JUGenDSeRVICe- LeSeRbRIeF GeSUnDHeITS- TIPP Streng nach Vorschrift TIPP von von Michael Peham Fahrgast abgewiesen erklären. Der Bus war bis auf Monika Hartl Jugendberater Krebshilfe OÖ

Ich möchte folgende Geschichte eine Person leer. Der Fahrer ließ Krebshilfe Foto: als negatives Beispiel für das sich nicht erweichen und sie „Web&Call“ – begleitung Grooming österreichische „Vurschrift ist musste wieder aussteigen. Klar, bei Krebs am 19. november Ich habe gehört, dass sich Vurschrift” weitererzählen: er war im Recht – „Vurschrift angeblich viele Erwachsene Meine Kusine (69) wollte mit ist Vurschrift“ – aber meine Ku- Eine Krebserkrankung erfasst im Internet als Jugendliche ihrem kleinen Hund (ein Zwerg- sine stand auf der Straße. Ohne den Menschen in allen Lebens- ausgeben, um an Fotos und schnauzer) mit dem Bus von Verwandte in Reichraming, die bereichen und kann körperliche, andere intime Sachen zu Steyr nach Reichraming fahren, sie die 30 Kilometer heimfuh- seelische und soziale Belastungen kommen. Stimmt das? um das Grab ihrer Eltern zu be- ren, hätte sie wohl zu Fuß nach nach sich ziehen. Angepasst an Birgit, 14 suchen. Sie ging in Steyr zu Fuß Steyr gehen müssen! die persönliche Situation der Pa- zum Busbahnhof und entdeckte Danke an den Busfahrer für tienten soll ein besserer Umgang mit der Krankheit ermöglicht Hallo Birgit! dort zu ihrem Schreck, dass sie diese Unfreundlichkeit. Korrek- zwar ihre Corona-Maske mit, terweise hätte er meiner Kusine werden. In Einzelgesprächen oder in Gruppen und mit ver- Das, was du ansprichst, nennt sich den Beißkorb für den kleinen zumindest den Fahrpreis für Hund aber vergessen hatte. die Strecke Reichraming–Steyr schiedenen psychologischen und Grooming und ist tatsächlich ein psychotherapeutischen Methoden Sie erklärte dem Busfahrer ihr zurückgeben müssen. gefährliches Phänomen in sozialen ermöglichen es die Krebshilfe- Netzwerken. Die Anonymität bei Problem und er ließ sie mitfah- Berater den Betroffenen, über ihre der Anmeldung in vielen Social ren, da der Bus fast leer war von elsa Larsen Gefühle zu sprechen und diese zu Media Kanälen nutzen teilweise – mit dem Hinweis, der Hund Reichraming verarbeiten. Erwachsene, vor allem Männer, möge keinen anderen Fahrgast Jede Krebserkrankung wirkt sich um sich hinter coolen, erfundenen belästigen. Eine Fahrkarte hin Senden Sie Ihren auch auf die Familie der Betroffe- Profilen zu verstecken und sich und retour für Frauchen und Leserbrief an: nen aus. Die Angehörigen werden das Vertrauen von Kindern und Hund wurde gelöst. [email protected] ebenfalls aus ihrem gewohnten Jugendlichen zu erschleichen. Sie oder per Post an „Tips“, Leben gerissen und müssen erscheinen sehr einfühlsam und Der Bus für den Heimweg ab Reichraming kam pünktlich, Brucknerplatz 1, 4400 Steyr mit ihren eigenen Ängsten und haben zufällig genau dasselbe Befürchtungen zurechtkommen. meine Kusine stieg ein – mit Meinungen in Leserbriefen müssen „Problem“ wie ihre Opfer, wodurch Daher richtet sich das psychoon- Mund-Nasen-Schutz und Hund sich nicht mit denen der Redaktion ein Gemeinschaftsgefühl entsteht. kologische Betreuungsangebot decken. Wir behalten uns vor, Durch dieses Gefühl der Verbun- ohne Beißkorb – und versuch- auch an Partner und Kinder. Briefe aus Platzgründen zu kürzen. denheit lassen sich Jugendliche oft te dem Fahrer ihr Dilemma zu Die Krebshilfe Oberösterreich dazu hinreißen, sehr persönliche organisiert dazu am 19. Novem- Fotos und Daten an die vermeint- ber um 16 Uhr ein Webinar, wo lichen Freunde weiterzuschicken. KInDeRFReUnDe an einem konkreten Fallbeispiel Intime Fotos von sich über das die Angebote der Krebshilfe OÖ Internet zu verschicken, ist generell vorgestellt werden. Anschließend nicht ratsam, da du nicht weißt, Tag der Kinderrechte steht Frau Mag. Monika Hartl am was dein Freund oder deine Freun- Telefon für persönliche Fragen zur din damit macht, wenn ihr euch STeYR. Damit alle Menschen Verfügung. irgendwann mal nicht mehr so gut die Kinderrechte besser ken- Bitte bei [email protected] verstehen solltet. Mehr Infos zum nenlernen, machen die Kinder- anmelden – man wird dann über Thema bekommst du auf www. einen Zoom-Link eingeladen. saferinternet.at oder in deiner freunde auf sie aufmerksam. Jugendservice-Regionalstelle Alle weiteren Veranstaltungen (jugendservice.at/regional). Jedes Kind von 0–18 hat das sind bis 30. November abgesagt, das Beratungsangebot bleibt Recht, geschützt und gut versorgt Foto: Kinderfreunde natürlich aufrecht – persönlich, zu werden und mitbestimmen Barbara Bichler, Kinderfreunde Steyr telefonisch oder online. zu können. Das besagt die UN- Konvention über die Rechte des November zur Fotoaktion ein: Kindes. Doch selbst in Österreich Einfach Bildmaterialien zu den Österr. Krebshilfe OÖ gibt es Kinder, die keine glückli- Kinderrechten auf www.kinder- Harrachstraße 13, 4020 Linz Jugendservice Steyr che Kindheit haben, weil sie krank freunde.at/Bundeslaender/Obero- Tel. 0732/777756 4400 Steyr, Bahnhofstraße 1, sind, Gewalt erfahren, ihre Fami- esterreich/Steyr-Kirchdorf down- offi [email protected] Mo – Do: 14.00 – 17.00 Uhr und lie arm ist oder sie in der Schule loaden, ausdrucken und ein Sel e nach Vereinbarung Anzeige Tel: 07252/54040 Schwierigkeiten haben. In Zeiten damit machen. Die Schnappschüs- [email protected] von Social-Distancing laden die se können auf der Facebook-Seite www.jugendservice.at Kinderfreunde Steyr rund um der Kinderfreunde Steyr-Kirch- den Tag der Kinderrechte am 20. dorf hochgeladen werden. 26 Leben Steyr 47. Woche 2020

RAVenSbURGeR JUGenDKARTe Spieletipp „Krasserfall“ Testkäufer gesucht OÖ. Spannender Wettkampf am fall“ der Erste sein, der in den OÖ. 4youCard sucht gemeinsam Wasserfall: Vier bemannte Boote Abgrund stürzt. mit dem Institut für Suchtpräven- trudeln auf dem Fluss, doch volle Und so wechseln die Spieler e- tion im Auftrag des Landes OÖ Kraft stromaufwärts paddeln lau- berhaft Boote und Besatzung, um Jugendliche, die zwischen 1. Au- tet die Devise! Keiner will beim ihre Mannen so lange wie mög- gust 2006 bis zum 1. März 2007 Ravensburger Spiel „Krasser- lich über Wasser zu halten. Doch geboren sind und die in verschie- krass: Da rutscht plötzlich ein denen Geschäften, Tankstellen- Schiff nach dem anderen über die shops und in der Gastronomie gefürchtete Kante! Wer gewinnt unter Zustimmung ihrer Eltern die Medaillen und wer landet versuchen, Alkohol und Tabak im Fangnetz? Für zwei bis vier einzukaufen. Auf diese Weise Foto: Stanislaw Mikulski/Shutterstock.com Spieler ab sechs Jah- kann die Einhaltung der Jugend- Testkäufer werden gesucht. ren um schutzbestimmungen (kein Alko- 3 4 , 9 9 hol- und Tabakverkauf an unter (Gastro) und können somit ihr E u r o 16-jährige) überprüft werden. Taschengeld aufbessern. Interes- (UVP) im senten können sich mit einer kur- Handel er- Taschengeld aufbessern zen Bewerbung und einem ak- hältlich.  Die Testkäufe nden am Nach- tuellen Foto bei Frau Anja Pauli Anzeige mittag im Zeitraum von April bis bis 15. Dezember 2020 unter November 2021 statt und werden of [email protected] bewerben. Welches Boot durch eine erwachsene Fachper- kann sich am son begleitet. Pro Testkauf erhal- 4YOUCARD längsten auf dem ten die Jugendlichen eine Auf- ... kostenlos bestellen für alle von Wasser halten? wandsentschädigung von Euro 12 bis 26 auf www.4youcard.at Foto: Ravensburger 3,50 (Handel) bzw. Euro 5,50

nachrichten.at/auktion Ab 21. November können Sie wieder tolle Produkte und Dienstleistungen OÖNachrichten ersteigern. Sparen Sie bis zu 50 %! Online-Auktion Auktionszeitraum 21. 11. - 1. 12. 2020

Auf nachrichten.at/auktion mitsteigern und sich die besten Schnäppchen sichern! Informationsstand: Montag 17 Uhr Leben 27

SIEGRID HIRSCH / FREYA.AT Mondkalender: Leben mit dem Mond

MI 18. November Günstig: Reparaturen im Haushalt; Ordnung düngen; Wasserinstallationen; Schlachttag; Fruchttag – Wärmetag machen und entsorgen; Matratzen und Tep- Salben herstellen; Bewerbungsgespräche; Nahrungsqualität: Eiweiß aufsteigender Mond piche gut auslüften; Massagen; Kosmetik; hohe Wirksamkeit von Medikamenten Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, Wurzeltag – Kältetag Reisen; Übersiedlungen Ungünstig: Haare waschen; Obstbäume Ohren Nahrungsqualität: Salz Ungünstig: Pflanzen gießen; fast alle- Gar schneiden; Malerarbeiten Günstig: Einfrieren von Lebensmitteln und Körperregionen: Knochen, Knie, Haut tenarbeiten Obst; Brot und Kuchen backen; Weihnachts- bäckereien herstellen, sie gelingen besonders Günstig: Kochen und Backen, alles gelingt MO 23. November besonders gut, Brot bleibt besonders lange gut; Trocknen von Früchten und Gemüse; SA 21. November aufsteigender Mond frisch; Konservieren und Einlagern von Wur- Butter rühren; allgemeiner Hausputz; gute aufsteigender Mond zelgemüse; Würste machen; besonders gute Blatttag – Wassertag Wirkung von Medikamenten Aufnahme von Salzen; Nagelpflege, Klauen- Blütentag – Lichttag Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Ungünstig: Pflanzen düngen; Genussmittel pflege bei Haustieren; heilende Bäder; Haus- Nahrungsqualität: Fett Körperregionen: Fersenbein, Füße, haltspläne aufstellen; Geldangelegenheiten Körperregionen: Venen, Unterschenkel Zehen DO 26. November Günstig: Pflanzen gießen, auch anhaltend Ungünstig: chemische Reinigung; Stallrei- Günstig: Reparaturen im Haushalt; Ordnung aufsteigender Mond nigung machen und entsorgen; Matratzen und Tep- wässern, dies gilt besonders für immergrü- Fruchttag – Wärmetag piche gut auslüften; Massagen; Kosmetik; ne Hecken und für Bäume, wenn es wenig Nahrungsqualität: Eiweiß DO 19. November Reisen; Übersiedlungen Schnee/Regen gegeben hat; Zimmerpflanzen düngen; Wasserinstallationen; Schlachttag; Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, Ungünstig: Pflanzen gießen; fast alle- Gar ab 21:30 Uhr Wassermann – Salben herstellen; Bewerbungsgespräche; Ohren tenarbeiten aufsteigender Mond hohe Wirksamkeit von Medikamenten Günstig: Einfrieren von Lebensmitteln und Wurzeltag – Kältetag Ungünstig: Haare waschen; Obstbäume Obst; Brot und Kuchen backen; Weihnachts- Nahrungsqualität: Salz SO 22. November schneiden; Malerarbeiten bäckereien herstellen, sie gelingen besonders Körperregionen: Knochen, Knie, Haut bis 05:05 Uhr Wassermann – aufsteigender M. gut; Trocknen von Früchten und Gemüse; Siehe gestern Blatttag – Wassertag Butter rühren; allgemeiner Hausputz; gute DI 24. November Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Wirkung von Medikamenten ab 16:10 Uhr Widder – aufsteigender Mond FR 20. November Körperregionen: Fersenbein, Füße, Zehen Ungünstig: Pflanzen düngen; Genussmittel Siehe gestern aufsteigender Mond Günstig: Pflanzen gießen, auch anhaltend Blütentag – Lichttag wässern, dies gilt besonders für immergrü- Den aktuellen Mondkalender Nahrungsqualität: Fett ne Hecken und für Bäume, wenn es wenig MI 25. November finden Sie auch unter Körperregionen: Venen, Unterschenkel Schnee/Regen gegeben hat; Zimmerpflanzen aufsteigender Mond tips.at/mondkalender

Diese Woche unter dem Hammer Zum 1; Fitnessstudio „Fit Fabrik Plus“ Zum 2; Jahresmitgliedschaft und 5x100- Zum 3! Euro-Gutscheine für Hanfprodukte

€ 50,– Mindestgebot

Gutschein im Wert von € 100,–

Symbolfotos Symbolfotos Jahresmitgliedschaft in der Fit Fabrik Plus Symbolfotos (Standort PLUSCITY), in der Mitgliedschaft enthalten: Ausdauerœ tness, Kraftœ tness, 5x100-Euro-Gutscheine für Hanfprodukte Anbieter & Functional-Cross-Fitness-Zone, Aerobic, Der Gutschein kann für mehrere Einkäufe in den Gewährleistungsp icht: Powerplate, Outdoorœ tness, Getränke Abo, Shops von DrGreen e.U. (Schärding-Herbert-Wöhl- DrGreen e.u. | Thomas Jaud Solarium, Sauna, Servicepauschale Str. 10 und Innbruckstraße 10, Tumeltsham-Schnalla Lamprechtstraße 13/3 12 und Braunau-Stadtplatz 59) für den Kauf von 4780 Schärding Anbieter & Hanfprodukten abgeholt und eingelöst werden. www.drgreen.at Gewährleistungsp icht: Fit Fabrik Holding GmbH Gewerbeparkstraße 3 € 408,– 1220 Wien Mindestgebot Ersteigern auf www.tips.at/versteigerung www.œ tfabrik.at Preis beim Anbieter € 816,– Die Versteigerung endet am Sonntag, 22.11.2020, um 20 Uhr. 28 Leben Steyr 47. Woche 2020

ROTeS KReUZ Pfl egeteams sind bei den Menschen

ReGIOn STeYR. Die Mobilen Das Rote Kreuz hat neben der Pfl egedienste des Rotes Kreu- Mobilen Pflege und Betreuung zes stellen eine hochqualitative zahlreiche Angebote für ältere Versorgung pflegebedürftiger Menschen. Sei es das Essen auf Menschen in der Region sicher. Rädern, die Rufhilfe oder die Ta- gesbetreuung. Die Mitarbeiter der Mobilen P egedienste sind Dreh- P egedienste ermöglichen P e- scheibe für die Vermittlung und gebedürftigen den Verbleib in Abstimmung der Angebote. den eigenen vier Wänden, Ange- hörige und stationäre Einrichtun- Arbeit in der Gemeinschaft gen werden entlastet. Seit mehr Aktuell sind 45 Mitarbeiter in als 20 Jahren arbeitet Karin Die- den Rotkreuz-Pflegediensten senreither in der Mobilen P ege Lisa Mayr (li.) und Karin Diesenreither sind seit vielen Jahren in der Mobilen tätig. „Wir suchen immer wie- und Betreuung des Roten Kreu- Pfl ege und Betreuung des Roten Kreuzes tätig. Foto: OÖRK/Schönberger der gut ausgebildetes Personal in zes. „Während meiner Ausbil- den Bereichen Heimhilfe, Fach- dung habe ich ein Praktikum baut durch die oft langjährigen sozialer Kontakt. Lisa Mayr ist sozialbetreuung und diplomierte im Bereich Hauskrankenp ege Betreuungen Beziehungen auf. seit 15 Jahren beim Roten Kreuz P egepersonen“, wirbt Alexan- absolviert und war sofort begeis- Dadurch kann man gut auf per- aktiv, davon zehn Jahre beru ich der Weintoegl um neue Mitar- tert. Nach der Ausbildung habe sönliche Bedürfnisse der Klien- in der P ege. „Vor einigen Jahren beiter. Der Pflegedienstleister ich mich dann beim Roten Kreuz ten eingehen“, weiß Diesenreit- musste ich eine ältere Dame bis verantwortet beim Roten Kreuz beworben“, so die 45-Jährige. her. Zu den schönsten Momenten zu drei Mal täglich betreuen. Die im Bezirk den Bereich der Mobi- der Arbeit zähle es, wenn ein Kli- Verhältnisse auf dem Bauernhof len P ege und Betreuung. Freude und Dankbarkeit ent die Selbstständigkeit wieder- waren sehr einfach und ich muss- „Das Rote Kreuz ist eine große Die Aufgaben sind abwechs- erlangt. Nicht zu vergessen, die te oft aus dem Wenigen etwas und nette Familie, die hinter dir lungsreich, man arbeitet selbst- Freude der Klienten, wenn man machen. Aber die Dankbarkeit steht und großen Wert auf die Ver- ständig und eigenverantwortlich. zur Tür herein kommt. Die Rot- in den ausdrucksstarken Augen einbarkeit von Beruf und Familie Im Zentrum steht der persönliche kreuz-Mitarbeiter sind für viele werde ich nie vergessen“, erzählt legt“, sind sich Karin Diesenreit- Kontakt zu den Menschen. „Man ältere Menschen ein wichtiger die Pfarrkirchnerin. her und Lisa Mayr einig.

HÄnDeDeSInFeKTIOn Nicht jedes Mittel wirkt gegen Corona

STeYR. Gründliches Waschen Die Hygiene-Expertin emp¡ ehlt, rücken über die Innenfläche, und Desinfizieren der Hände auf die Produktbeschreibung zu alle Fingerzwischenräume sowie gelten als wichtige Maßnahmen, achten. Besonders wirksam seien jeden einzelnen Finger bis zu den um eine Ansteckung mit dem Mittel auf Basis von Ethanol. Fingerspitzen. Dann unter  ie- Corona-Virus zu vermeiden. ßendem Wasser abwaschen und Um und Auf: Händewaschen mit einem sauberen Handtuch Im privaten Alltag genügt re- abtrocknen“, erklärt Huber. Was viele nicht wissen: Nicht gelmäßiges und gründliches Nur wenn im Umfeld besonders jedes Desinfektionsmittel macht Händewaschen mit Seife und infektionsanfällige Menschen den Erreger von Sars-CoV-2 un- Foto: OÖG lauwarmem Wasser. Auch nach leben, könne eine zusätzliche Des- schädlich. Ein genauer Blick aufs Hygiene-Expertin Daniela Huber Berührung von Türgriffen, Ein- infektion sinnvoll sein: „Wichtig Kleingedruckte lohnt sich. „Viel- kaufswägen und Handgriffen in ist, beide Hände und auch die ein- fach werden Desinfektionsmittel ten, aber nicht gegen Viren wie öffentlichen Verkehrsmitteln oder zelnen Finger gründlich einzurei- in Form von Gels, Sprays oder Tü- Corona. Wirksam gegen Viren Fahrstühlen sollten die Hände ben. Für eine optimale Wirkung chern verwendet. Steht beispiels- sind nur Mittel, die als ‚viruzid‘, ordentlich gewaschen werden. benötigt man mindestens drei weise auf der Verpackung, das ‚begrenzt viruzid‘ oder ‚begrenzt „Richtiges Händewaschen dauert Milliliter Desinfektionsmittel und Mittel töte 99 Prozent aller Bakte- viruzid plus‘ deklariert sind“, er- 20 bis 30 Sekunden. Die Hände 30 Sekunden Zeit.“ Nach diesem rien ab, dann hilft das zwar gegen klärt Daniela Huber vom Pyhrn- dabei an allen Stellen mit Seife Vorgang die Hände nicht mehr bakteriell verursachte Krankhei- Eisenwurzen Klinikum Steyr. gut einschäumen – vom Hand- waschen oder abtrocknen. Informationsstand: Montag 17 Uhr Leben 29

nachrichten.at/99dinge

AN DI EW IR DIN GE, eich ObOberösterösterreicerr Faszination LIEB EN. Heimat

Jetzt lesen und die faszinierenden 3 M onate Seiten Oberösterreichs entdecken. Gleich um nur bestellen: nachrichten.att/3um33 33,- Euro

So klingt Oberösterreich! Unser Heimatbundesland ist nicht nur für die imposante Brucknerorgel bekannt, sondern auch für unkonventionelle Musikinstrumente wie die Maultrommel, der in Molln sogar ein eigenes Museum gewidmet ist. In einer neuen Serie präsentieren die OÖNach- richten „99 Dinge, die wir an Oberösterreich lieben“. Entdecken Sie mit uns die „Faszination Heimat“. Ab sofort in den OÖNachrichten.

In Kooperation mit 30 Leben Steyr 47. Woche 2020

ReZePT- TIPP Foto: B. Heindl B. Foto: von Tips-Bloggerin Bernadette Wurzinger

Kürbis-Sugo mit Datteln Heuerwill Zutaten: wirklich niemand 300 g Hokkaido-Kürbis Langjährige Pastoralassistentin in Garsten 1 kleine rote Zwiebel krankwerden! 7-8 getrocknete Tomaten CITYPASTORAL 7-8 Datteln, getrocknet & entsteint Öl zum Anbraten Salz und Pfeffer zum Würzen Heidi Staltner- Eine Erkältungist immer unangenehm,dochgeradeheuer Kix übernimmt sind damit auch sofort großeSorgen undbangesWartenver- bunden.Umsomehrbraucht es in diesemHerbst und Winter starke Abwehrkräfte und eineExtraportion Unterstützung STeYR/GARSTen. Nach 16 Jah- fürrd das ImImmumunsystem. ren in der Pfarre Garsten wid- met sich Pastoralassistentin Gerade iinn derkr kaalltteennJ Jahreszeit Starke AAbbwweehhrrkkräräffttee Heidi Staltner-Kix nun neuen habennV Viirreenn undBd Baakkttee-- zummT Trinken Aufgaben in Steyr. rien leichtes Spiel.Wir Mitdt deemm Wissenun ummd diese halten unsvermehrt in traditionellen HHeeiillpflpfl ananzzeenn geschlossenenRäu- hat ddaassF Forschungsteam Zubereitung: menmn miitt trockener vonnD Drr.. Böhm® eine absolute In Garsten wirkte Staltner-Kix vor Den Kürbis von Kernen und Fäden Heizungsluft aufund Innovation fürfür dadassI Immunsys- allem im Bereich der Kinder- und ® befreien. In kleine Würfel schnei- sind hhääuufigfi g Tempera- temem ennttwwiicckkeelltt:: Dr.B. Böhmöhm Jugendseelsorge sowie bei der Ka- den. Die Zwiebel fein hacken. turwechselnzn zwwiisschchen ImmumunnE Elixier zzuummT Trinken. tholischen Frauenbewegung. Rund Das Öl in einer Pfanne erhitzen. Die warmer IInnnenen- uundnd Es eenntthhäälltte einen kkrraaffttvvoolllleenn 100 ehrenamtliche Jungschar- Kürbiswürfel reingeben und ca. 10 kaltkalter AAuußßeenntteemmppeerraattuurr Mixxa auuss SandSanddordornn,,H Holunder, Minuten sehr weich schmoren. Bei ausgesetzt.B. Beessoonndeders Echinhinaacceeaa,, Sternernaanniissu und und Jugendleiter hat sie begleitet. der Hälfte der Zeit die gehackten gefährlich wiwirdrd eses,,w wenn Melisse. EErrggäännzzttd durchurch ddiiee „Nicht wenige davon sind in den Zwiebeln dazugeben und mitgaren. dieAbwehrkräftegeschwächt immunspezifischen Mikronähr- kirchlichen Dienst getreten“, so Die getrockneten Tomaten und sind unddas Immunsystem stoffe Zink,Selen,Vitamin Dund ihr langjähriger Vorgesetzter Ste- die Datteln ebenfalls zerkleinern nichtoptimal funktioniert. Vitamin Cplushochdosiertes fan Grandy. Christliche Angebote Lysinentstehtdaraus einoptimal und in die Pfanne dazugeben. Mit DasGuteliegt so nah... dosierter Vitalstoffmix,der die grenzenlos zu denken ist ein gro- Salz und Pfeffer kräftig würzen. ... dasgiltauch für dieStärkung Abwehrkräfte stärkt. ßes Anliegen von Heidi Staltner- Fertig ist das Kürbis-Sugo! Ver- desImmunsystems. Denn schon Kix. Die heuer in Zusammenar- wendet es zum Füllen von Gemüse, seit Jahrhunderten werdendie- SO GEHT‘S beit mit RTV online gestreamte wie zum Beispiel Aubergine oder selbenHeilpflanzen erfolgreich P ngstfeier wurde sogar auf ande- Zucchini! Dazu höhlt ihr einfach ® eingesetzt,umden Körper auf Dr.Böhm ImmunElixier ren Kontinenten mitgefeiert. „Die euer Gemüse aus und gart es natürlicheWeise zu unterstüt- Trinkpulver wird in kaltem Schätze unseres Glaubens in einer im Ofen (auf einem Backblech zen. Alswahre pflanzliche Alles- oder heißemWasseraufgelöst mit Backpapier und Öl) ca. eine könnerhaben sich dabeietwa und verwandelt sich damitin modernen Form“ möchte sie den Viertelstunde vor. Dann gebt Sanddorn, Holunder, Echina- einwohltuendesGetränk mit Menschen auch als Leiterin der ihr die Füllung hinein und backt cea und Sternanis erwiesen.Es angenehmem Blutorange- Citypastoral Steyr näherbringen. das Ganze noch 5-10 Minuten handeltsichdabei um dieinder Geschmack. Erhältlich istes Neben der Koordination bestehen- fertig! Dazu passt ein Sauerrahm- Erkältungszeit am häufigsten exklusiv in derApotheke. der kirchlicher Angebote will die oder Joghurt-Dip wunderbar. eingesetztenPflanzen für starke Theologin und zweifache Mutter Abwehrkräfte.Ihrenatürlichen Sicherlich passt das Sugo aber neue Akzente für ein lebendiges auch wunderbar zu Pasta! Streckt Inhaltsstoffe zeigen in wissen- schaftlichenIn-Vitro Studien Bild der Kirche von heute vermit- es dazu einfach mit einer Dose pas- antiviraleund antibakterielle teln. Erste niederschwellige spiri- sierte oder gestückten Tomaten! 1. 2. 3. Eigenschaften. tuelle Angebote soll es – soweit Anzeige einladungzumessen.blogspot.co.at mit den Corona-Maßnahmen ver- einbar – schon in der Adventzeit in /einladungzumessen NEU! Für Ihhren Apotheker: der Marienkirche geben. Weitere /einladungzumessen PZN 5377011 (30 Säckchen) Ideen wie Seelsorge im Caféhaus, Meditationsangebote und Segens- Dr.Böhm® feiern auch außerhalb der Kirche Weitere leckere Rezepte ImmunElixier Trinkpulver PflanzlicheStärkung der Abwehrkräfte. sind in Ausarbeitung. Kontakt: unserer Blogger auf Tel. 0676/87765795, heidi.staltner- Nahrungseergänzungsmittel tips.at/Rezepte [email protected]  Informationsstand: Montag 17 Uhr Leben 31

SPITZenSCHULe Voting startet

OÖ. Tips, das Bildungsland und Projekte unterstützen In Kooperation mit die Sparkasse OÖ holen im Rah- Das Voting ist mit 18. November men der Aktion „Spitzenschule“ eröffnet. Für die Einreichungen die engagiertesten Schulen vor kann bis 8. Jänner abgestimmt den Vorhang. Mitmachen lohnt werden. Jede Woche ist ein Spitzenschule sich: Pro Kategorie werden bis Stimmzettel in der Zeitung zu Tips sucht die engagiertesten Schulen zu 1.000 Euro vergeben. nden. Der Originalstimmzettel in Oberösterreich. muss ausgeschnitten, ausgefüllt STIMMZETTEL (nur Originale, handschriftlich ausgefüllt) senden an: und an Tips Linz eingeschickt Tips Zeitungs GmbH & Co KG, Promenade 23, 4010 Linz oder in allen Tips Noch bis 17. Dezember sind alle bzw. in den Tips-Geschäftsstel- Geschäftsstellen bis 8. Jänner 2021 abgeben. oberösterreichischen Schulen len abgegeben werden. eingeladen, Projekte auf www. Eine Stimmabgabe ist zusätzlich NAME DER SCHULE:...... tips.at/spitzenschule einzurei- einmal täglich online auf www. PROJEKT:...... chen. Zur Auswahl stehen die tips.at möglich. PLZ/Ort: ...... Kategorien „Bewegung in der Schule“, „Soziales“ und „Um- Für HLW Steyr stimmen Unter allen Einsendern* werden pro Woche Starmovie-Gutscheine für 2 Personen verlost. gang mit Geld“. Die Anmeldung Einige Schulteams sind schon mit Name: ...... ist durch den Direktor, den Leh- spannenden Projekten ins Rennen rer oder den Projektteamleiter gestartet. So etwa drei Schülerin- Straße:...... möglich. Was es braucht, sind nen der HLW Steyr. Sie sind ab PLZ/Ort: ...... eine Beschreibung des Projekts, sofort in der Kategorie „Umgang Tel.: ......

Fotos und/oder Videos. Natürlich mit Geld“ auf Stimmenfang. Ihr E-Mail: ...... möchten wir auch wissen, warum Projekt bringt jungen Menschen *Alle Einsender mit Namen & Anschrift sind beim Gewinnspiel mit dabei. Sie erklären sich bereit, dass Ihre Daten für Marketingzwecke genutzt werden können. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte beachten Sie, dass nur genau euer Projekt das Beste ist. die Welt der Start-ups näher. vollständig handschriftlich ausgefüllte Stimmzettel gewertet werden.

5-4-3-2-1 .... Weihnachtsgeschenk gewinnen. Täglich wartet eine Geschenksidee im Weihnachtscountdown auf euch. Einfach bis 30. November Radio hören oder App downloaden und gewinnen. Auf den Weihnachtscountdown warten, anrufen und sichert euch schon jetzt tolle Weihnachtsgeschenke. Den ganzen Mit dem Weihnachtscountdown von Life Radio, kann November IdeIdeenen

Weihnachten schon jetzt kommen. und GGesceschenkehenke fürsfürs FesFestt sichern. Alle Infos auf LifeRadio.at

Zöttl & Sperr von „Perfekt geweckt“ starten den Weihnachtscountdown am 2. November! 32 Anzeigen Marktplatz Steyr 47. Woche 2020

Flohmarkt Michaela, 26 J., natürlich, schlank und hübsch. Ich suche Wortanzeigen Bad Hall: Bahnhofplatz, jeden nicht irgendeinen Mann, son- 1. und 3. Sonntag im Monat, dern meine Liebe gehört der 6.00 - 13.00 Landwirtschaft. Ich liebe Bestellschein Tiere, die Natur und bin eine sons Garten gute Köchin. Du, ehrlich und Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem treu, mit dem Wunsch nach Fa- Ausfräsen Ihrer Baum- frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG milie. stümpfe. 0670-6061052. Brucknerplatz 1, 4400 Steyr, Info-Telefon: 07252 / 71 145 Tiges Agentur Jet Set  0676- Geschäftliches 6238430 auch Sa. u. So. i Bei Bezahlung via Bankeinzug auch Online-Bestellung unter marktplatz marktplatz.tips.at oder Bestellung per E-Mail: [email protected] SEHER 0664-3535277 oder Fax: 07252 /71 145-1740 möglich. Keine telefonische Annahme! Noch mehr Schnäppchen in Aktuelles Geschenke Ihrer Nähe finden Sie auf WORTANZEIGE auf Rechnung: Der Umzug-PROFI, Übersied- marktplatz.tips.at Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie lungen mit Handwerkservice, Tel.: 0664-2101612 Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern, nicht gültig für Erotik-Anzeigen) MALER-GESELLE IMPRESSUM pro Wort: € 1,16 pro Wort im Fettdruck: € 2,32 sucht Arbeit  0664-2542347 REDAKTION STEYR Private Wortanzeige: Brucknerplatz 1 zum Beispiel: einmalige Verkäufe (Kfz, Kinderartikel, Möbel). Antiquitäten 4400 Steyr Geldbetrag bitte im Kuvert beilegen oder Abbuchung per Bankeinzug. www.strasser-kauft.at Tel.: 07252 / 711 45 Ab 20 Wörter wird der doppelte Preis verrechnet. Fax: 07252 / 711 45-1740 Weltkrieg-Militaria E-Mail: [email protected] 0676-4115133. Ballonfahren Geschenk- Geöffnet: Mo, Mi, Fr 8-12 Uhr Woche/n lang (bzw. wie viele Erscheinungen) idee Weihnachtsaktion: Do 8-12 und 13-16 Uhr Bekleidung Panorama Ballonfahrt Mo-Fr 1+1 gratis 07252/73473 Redaktion: PREISVERZEICHNIS AUSGABEN DER TIPS Robert Hofer www.ballonfahren.com Angelika Mitterhauser Kundenberatung: Preis pro Ausgabe, pro Woche OÖ NÖ Beate Schweiger (zB 4 Ausgaben im Normaldruck, wöchentliche Ausgaben: wöchentliche Ausgabe: Hausbau/Baustoffe Regionalverkaufsleitung: 2 Erscheinungen = Gesamtpreis € 40,-) Braunau Amstetten Raimund Scholz MALER-GESELLE Verkaufs-Innendienst: Eferding/Griesk. sucht Arbeit Irene Schedlberger Enns monatliche Ausgaben: Normaldruck € 5  0664-2542347 Sekretariat: Freistadt Melk Kerstin Rederer Fettdruck € 10 Gmunden Scheibbs O-Metall Trapezbleche. Auflage Steyr: 51.332 Kirchdorf Ybbstal  07588-30850-20 Aufpreis für Foto € 10 Linz Trockenausbau 0676- schöner Stiefel von Rie- zuzügl. Textkosten Linz-Land Medieninhaber: 5403065 TIPS Zeitungs GmbH & Co KG, Perg ker, gefüttert mit war- Chiffre-Anzeige € 10 men Lammfell, Größe 39, Promenade 23, 4010 Linz Unabhängig von der Anzahl der Ried Heirat Tel.: 0732 / 78 95 Top Zustand! nur 35 Euro, Ver- Herausgeber: Ausgaben wird zusätzlich zu den Rohrbach sand per Post bei Kostenüber- Einsamkeit muss nicht Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Textkosten eine einmalige Gebühr Schärding nahme möglich  0699/ sein! Wir unterstützen Damen von € 10 verrechnet Steyr Erscheinungsweise: Urfahr/U. 81492328 und Herren bis 80J. gerne bei wöchentlich, Postamt 4010 Linz Fotoglückwunsch € 20 Vöcklabruck Ihrer Suche nach Ihrem Lebens- Geschäftsführer: Josef Gruber, Computer Moritz Walcherberger, Lorenz Cuturi im Format 64 x 40 mm Wels partner, denn niemand sollte in Chefredakteur: Josef Gruber dieser schweren Zeit alleine Verkaufs-/Marketingleitung: sein. Rufen Sie uns unverbind- Moritz Walcherberger i Annahmeschluss: Redaktionsleitung: lich an, wir verlieben Sie gerne. Alexandra Mittermayr Freitag, 8.30 Uhr (bei allen Ausgaben) Agentur Liebe & Glück Leitung Producing/Grafik: Robert Ebersmüller  0664-88262264 Leitung Sekretariate: [email protected] Nicole Bachtrod Gewünschte Rubrik: ...... www.liebeundglueck.at Produktionsleitung: Reinhard Leithner Slim Sleeve von Deco- Manuela, 57 J. Ich mag: Na- Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG Gewünschten Text bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen! tur, das Landleben, Tiere, ko- ded! Für MacBook Pro Eine Verwertung der urheberrechtlich oder Books anderer Hersteller, chen, backen, Treue, Ehrlich- geschützten Zeitung und aller in ihr inkl. OVP, Leder, handge- keit, über alles reden können. enthaltenen Beiträge, Abbildungen Was mir fehlt ist ein treuer und Einschaltungen, insbesondere macht, 1A-Zustand, NP: 85,- durch Vervielfältigung oder Verbrei- VP: € 45,-; Abholung in Naarn Mann, gerne bis aktive 70 J., tung, ist ohne vorherige schriftliche (Bez. Perg), Versand möglich, der mich in die Arme nimmt, Zustimmung des Verlages unzulässig mich spontan küsst und für den und strafbar, soweit sich aus dem  0664-8157716 Urheberrechtsgesetz nichts anderes die drei kleinen Worte " Ich lie- ergibt. Insbesondere ist eine Einspei- be Dich" auch sehr viel bedeu- cherung oder Verarbeitung der auch Entsorgung in elektronischer Form vertriebenen ten. Zeitung in Datenbanksystemen ohne MÖBELENTSORGUNG Name ...... Agentur Jet Set  0676- Zustimmung des Verlages unzulässig. kostenlos, günstig. 6238430 auch Sa. u. So. 0664-5161670 Die Offenlegung gemäß § 25 Straße ...... PLZ/Ort ...... Marianne, 66 J., Witwe. Mediengesetz ist unter Jetzt ist Schluss mit der Einsam- www.tips.at/seiten/4-impressum Film/Video ständig abrufbar. Tel...... keit. Miteinander lachen, die Natur genießen, für uns ko- Gesamte Auflage der E-Mail ...... chen, im Garten arbeiten, Aus- 23 Tips-Ausgaben: 865.213 Unterschrift ...... flüge unternehmen. Ich bin mo- bil, nicht ortsgebunden und Geld liegt bei freue mich auf einen Mann, gerne bis 80 J., der nicht ganz IBAN: ...... Mitglied im BANKEINZUG Twilight-Fan-Package. 5 eingerostet und sich wieder VRM, 7,5 Mio. Doppel-DVDs und ein gratis nach viel kuscheln und Zwei- ges. Auflage Puzzle. Abholung in Naarn samkeit sehnt. i Alle Wortanzeigen erscheinen zusätzlich GRATIS im Tips Marktplatz (marktplatz.tips.at) (Bez. Perg), Versand möglich. Agentur Jet Set  0676- VP:15,-  0664-8157716 6238430 auch Sa. u. So. Informationsstand: Montag 17 Uhr Marktplatz Anzeigen 33

marktplatz Mobiltelefon Sportartikel Umzugsprofi "Nr 1" Führerschein Kfz-verKauf Ihr Partner für den Allroundum- zug.  0664-2609509 EU-FÜHRERSCHEIN Kinderartikel CZ Verlängerungen Ford Verkauf 0676-3530304 Korrekturlesen Ihrer Bü- cher, Artikel, Arbeiten und Ähn- So regional. So Tips. liches.  0664-8157633 Die Zeitung mit Infos aus Ihrer Region. Verschenke Fußballschuhe Nike Tiem- po, neuwertig, Gr. 38,5, Ab- Verschenke Bibeln und Verkaufe sehr gepflegten Handybörse Steyr holung in Naarn (Bez. Perg), Christliche Bücher zu verschie- Reifen/Felgen Ford Fiesta Neu in HEY Steyr VP: € 15,-  0664-8157716 denen aktuellen Themen, gratis silber Metallic, 1.-Besitz, Lenkbob, super Zustand, Ab- Ankauf - Verkauf - Tausch Zusendung  0699- 82 PS Benzin, Bj. 07/2017, holung in Naarn (Bezirk Perg), Entsperren - Displayrepa- TV/HiFi/Video 10385324 124.000 km. Jeder Ser- VP: € 15,-  0664-8157716 raturen - Zubehör. vice bei Ford, Pickerl neu, Anton Plochberger Strasse 2 Sitzheizung, 8-fach be-  07252/42019 Fotoglückwunsch reift, Klimaanlage, Wind- [email protected] Machen Sie Ihren Liebsten schutzscheibenheizung, Sammler eine Freude und tolle keine nennenswerten Ge- Überraschung mit einem brauchsspuren, Preis VB: www.facebook.com/tips.at Fotoglückwunsch (für Geburtstag, € 7.390,-. 0664-1914214 Hochzeit, Baby, etc.) in Ihrer Tips. Original Maschinen/Werkzeug/Leihg. Bestellschein ausfüllen BMW Komplettradsatz und einschicken. mit Mischbereifung: Mercedes HECO Surround - System hinten 275/30/R20 97Y 4 Standlautsprecher, 1 Center- 9Jx20 EH2+ ET44 Mercedes 200 B, Diesel, BJ. speaker plus 1 defekter Sub- vorne 245/35/R20 95Y 11/16, Automatic, schwarz, woofer, VP € 90,00  0664/ 8,5Jx20 EH2+ ET33 KM 60.000, alle Extras, unfall- 8157662 jeweils Dunlop Sommerreifen, frei, Sommer und Winterreifen Selbstabholung in Waidhofen auf original Mercedesfelge, Fix- Diddl-Mappenset, 4 Map- Übersiedlungen an der Ybbs, ev. Amstetten preis € 17.500,-  0650- pen, Abholung in Naarn (Bezirk oder St. Georgen am Ybbsfelde 4903510 Perg), Versand möglich, VP: 1A Alle Übersiedlungen  0664-4989291 €40,-  0660-5851316  0650-2015105 Maschinen-Flohmarkt in Bestpreis, Profihandwerker, Grieskirchen! Nächster Sanierung Räumungen, Transporte KFZ Ein Paradies für Termin: 20. November www.umzug1a.at Schnäppchenjäger, von 7.30-13.30 Uhr. 2A-Wa- 1A Übersiedlungsservice Vintage-Liebhaber und re, Ausstellungsstücke, Muster- mit Profihandwerker Diverses GLA 180 maschinen, Auslaufmodelle 0664-2811831 Flohmarkt-Wühler. - Hier EZ 2/2016, 19.300km, Transportschäden u. Gebraucht- wird jeder fündig: 80kW (109 PS), Diesel, Fuchs Umzüge KFZ-Kauf maschinen. Holz-, Metall- und 1461ccm, Schadstoffklasse: 0664-1491750 Blechbearbeitungsmaschinen ROHRBRUCHGEFAHR? Ab heute! 6 Euro, Dachreling, Multifunkti- www.fuchs-umzüge.at Die besten Schnäppchen in sowie Baumaschinen und Werk- ROST IM WASSER? Kaufe Autos für Export. Ihrer Nähe finden Sie auf ons-Lederlenkrad, Notrufsys- stattzubehör. DRUCKVERLUST? Umzugsmeister mit Monta- 0699-81816863 tem uvm., servicegepflegt, VB ZIPPER Maschinen Gewer- Sanierte Rohrleitungen ohne gehandwerkern, schnell und Autoentsorgung Zahle € 50,- marktplatz.tips.at € 19.900,-.  0664-3088379 bepark 8, 4707 Schlüßlberg, Aufstemmen der Wände professionell 0664-4791224  0664-3357496 (Bez. Vöcklabruck). 07248-61116-700  07752-21380 www.holzmann-maschinen.at www.SANCOR.at www.zipper-maschinen.at Oh Schreck am MO 16.11. ist 100% Postverteilung im die 2 vorne weg. ganzen Streugebiet Parkettböden Bleib wie du bist, so ist es richtig, Parkettsanierung günstig. du bist für uns Kollegen 0677-62029881 Tiere wirklich sehr wichtig! Alle Gratulanten rufen dich Rund um Haus u. Garten Verlässliche Hundesitterin in Piberbach gesucht, die ca. 3x / am Montag nun an, Hecken schneiden, Rasen mä- Woche (Mo - Do) mittags mit so auch in Coronas Zeiten hen, Sträucher und Bäume meiner Hündin spazieren geht. man(n) einen RUNDEN feiern schneiden, usw. Alles zu günsti-  0699-12469248 (abends kann. gen Preisen, 0660-3001316 oder am Wochenende)

GUTSCHEIN für Ihre kostenlose AKTION

GRATIS Fotoglückwünsche PRIVATE WORTANZEIGE in Ihrer regionalen Wortanzeige Tips-Ausgabe um nur 10 € in Ihrer regionalen Tips-Ausgabe

Auf marktplatz.tips.at Online-Buchung eingeben & GRATIS private Wortanzeige in Ihrer regionalen Tips-Ausgabe erhalten. Code für Ihre Mit dem Code „fg10“ schalten Sie bis 31. Dezember 2020 Ihre Fotoglückwünsche private Gratis-Wortanzeige: „Tips1“ Aktion gültig bis 31. Dezember 2020 (im Standardformat 64 x 40 mm) statt um 20 € um nur 10 € pro Ausgabe. Bitte den Bestellschein ausgefüllt an Ihre Tips Geschäftsstelle einsenden bzw. abgeben oder Gleich alle Vorteile sichern auf: marktplatz.tips.at Ihre Glückwünsche auf „www.tips.at/fg“ ganz einfach selbst gestalten. 34 Anzeigen Marktplatz Steyr 47. Woche 2020

Vermietung Die Marktgemeinde Sierning sucht eine/n Wohnungen Bauhofmitarbeiter/in Garsten: 45 m²-Wohnung, zum ehestmöglichen Eintritt Erdgeschoß, Garten. 0680- Unbedingte Aufnahmevoraussetzungen: Immo 1211460 - einschlägige abgeschlossene Berufsausbildung Garsten: 68 m² Wohnung, 3 (metallverarbeitender Beruf, Installateur, Elektriker, bIlIen Räume, Küche, WZ, SZ, Bad, Bauhaupt- und -nebengewerbe, Maler etc.), Abstellraum, ab sofort zu ver- - Führerschein der Gruppen B und C (B bis E von Vorteil) mieten, Miete € 450,- + BK Allgemeine Aufnahmevoraussetzungen:  kaufgesuche € 150,- 0664-1013658 - Bereitschaft zur flexiblen Arbeitszeit (z. B. Winterdienst). Wohnung 67 m² in Garsten, Kü- - Mehrjährige Berufserfahrung und Fahrpraxis beim Lenken Immobilien che möbliert, Bad, Vorraum, von Fahrzeugen der Gruppen C bis E sowie der Wohn-, Kinder-, Schlafzimmer, Staplerschein sind von Vorteil. PENSIONISTEN: Haus/Woh- (WC extra) im Dachgeschoß, - Abgeleisteter Präsenzdienst nung verkaufen - weiterhin samt Parkplatz ab sofort zu ver- Zuhause wohnen! AWZ Immo: Es handelt sich bei dieser Tätigkeit um eine Vollbeschäftigung. mieten. Miete samt BK € 545,- Leibrente.at, Die Einstufung erfolgt als Vertragsbedienstete(r) nach dem 0664-2446634 0664-6331862. Oö. Gemeinde-Dienstrechts- und Gehaltsgesetz 2002, in GD 19. Nähere Informationen über die Aufnahmekriterien und beizu- Häuser Die besten Stellenanzeigen bringenden Bewerbungsunterlagen finden Sie auf der Home- page der Marktgemeinde Sierning unter www.sierning.at. Älteres Haus zu kaufen aus Ihrer Region. Kaufen und gesucht! AWZ Immo: Nette- Bewerbungsfrist: 20. November 2020, 12.00 Uhr Familie.at, 0664-8984000 Zimmer Familie sucht Eigenheim!

Zimmer mit Küche und Bad in e Haus/Wohnung mit Garten g i verkaufen! e

Steyr, Nähe Mc Donald ab so- z zum Spielen für unsere 2 Jungs n A

fort zu vermieten. 0664- e Einfach. Online. Regional. (4+6 Jahre) gesucht. Steyr- t l

h Lehre

2446634 a Stadt und Stadtgrenze. Wollen z e Sie verkaufen oder haben einen B Starte jetzt deine Ausbildung Tipp? Danke!  0681- Mehr stellen auf 10749445 www.ams.at/lehre marktplatz.tips.at ist der regionale regionaljobs.at Wohnungen 050 904 440 Umschlagplatz für so gut wie alles von Anorak bis Zweitfahrzeug! Wohnung dringend zu kaufen gesucht! AWZ Immo: ICH KAUFE: Einfach in Ihrer Wunsch- Sympathisch.at, 0664-8984000 kategorie stöbern! Jobs ICH VERKAUFE: GRATIS Wortanzeige Grundstücke Erfolgreich aufgeben – Daten eingeben – Klein- Grundstück dringend zu kaufen stellenangebote anzeige in Ihrer Tips-Ausgabe direkt gesucht! AWZ Immo: dazubuchen! Baugruende.at, Verkaufspersonal werben in der 0664-8984000 Sympathische Verkäufer (m/w) Ertragsobjekte für Immobilien gesucht! AWZ: Mehr-verdienen.at, Tips-Welt ZINSHAUS, Mehrfamilienhaus 0664-8697630. oder Stadthaus zu kaufen gesucht! AWZ Immo: Reinigungspersonal Stadthaus.at, Beate Schweiger 0664-8984000. Firma Neue Raumpflege sucht Tel.: 0664 / 815 76 33 nette, verlässliche Reinigungs- [email protected] Ein Produkt von Tips Mietgesuche kraft für ein Objekt in Bad Hall, 20,0 Std., wöchentlich Mo. - Ihre Beraterin für Wohnungen Fr., Lohn lt. KV € 9,33/Std. Inserate zzgl. Fahrtkosten. Neue Beilagen und Suche kleine Wohnung oder Raumpflegerin, Frau Onlinewerbung Kleinanzeige aufgeben? kleines Haus mit Garten im Riedlhuber 0660-4020025 Raum Sierning zu mieten Brigitte.riedlhuber@ Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at  0664-4541132 neueraumpflege.com

Maximilian Wild 86, Pens. Mag. Franz Pell 59, Religionslehrer 4400 Steyr 4400 St. Ulrich Karl Mayr 87, Pens. Leopold Gassler 87, Pens. 4400 Steyr 4400 St. Ulrich Marianne Rohrauer 95, Pens. Johann Schönleithner 52, LKW Fahrer Wir trauern um 4400 Steyr 4451 Garsten Walburga Herbst 70, Pens. Johann Hörmann 65, Pens. 4400 Steyr 4451 Garsten Gottfrieda Kroismayr 90, Pens. Lieselotte Lanzner 67, Pens. Anna Dattinger 94, Pens. 4400 Steyr 4400 Steyr 4451 Garsten Herbert Sträußlberger 80, Pens. Frieda Gruber 88, Pens. Albin Moosmann 67, Pens. 4400 Steyr 4400 Gleink 4521 Pfarrkirchen Informationsstand: Montag 17 Uhr Motor & Mobilität Anzeigen 35

rEGElUNG Wann die Maske im Auto zu tragen ist

rEGioN StEYr. Seit 3. November Arbö vor der Abfahrt das Lenk- gelten in Autos wieder verschärf- rad sowie die Gangschaltung zu te Coronaschutz-Maßnahmen. desin§ zieren und die Hände oft und gründlich zu waschen.

Laub sowie viel Matsch und Dreck machten die ohnehin schon schwierigen Für Fahrgemeinschaften gilt, MNS-Pfl icht im taxi Etappen bei der Ungarn-Rallye noch anspruchsvoller. Foto: Brose Motorsport dass alle Insassen einen eng an- In der Praxis bedeutet dies: Es ist liegenden Mund-Nasen-Schutz weiterhin erlaubt, das Nachbar- rAllYE (MNS) tragen müssen. „Pro Sitz- kind zu einer Betreuungseinrich- reihe inklusive Fahrzeuglenker tung, oder einen Arbeitskollegen Tapfer durchgebissen dürfen maximal zwei Personen mit dem Auto mitzunehmen, al- sitzen, außer alle Insassen leben lerdings dürfen eben nicht mehr SiErNiNG. Bei der „Rally Hunga- technische Probleme führen zu im selben Haushalt. Das Kri- als zwei Personen pro Sitzreihe ry“ im Rahmen der Europäischen Leistungsverlusten beim Skoda terium ist sowohl für die Zwei- unterwegs sein und es muss von Meisterschaft geht für den Deut- Fabia. Außerdem versagt kurzfris- Personen-Regel pro Sitzreihe, als allen Insassen ein MNS getragen schen Dominik Dinkel (28) und tig die Gegensprechanlage – Mayr- auch die MNS-P£ icht das Leben werden. Eine vierköp§ ge Familie seine Sierninger Co-Pilotin Ursu- hofer muss dadurch ihre Komman- im gemeinsamen Haushalt. Und darf niemanden mehr im Auto la Mayrhofer (36) einiges schief, dos lautstark ihrem Piloten zurufen. nicht etwa ein Verwandtschafts- mitnehmen, wenn das Fahrzeug am Ende muss man sich mit dem Nächste Station für das Duo Din- verhältnis“, erläutert Arbö-Jurist nur über zwei Sitzreihen verfügt, zwölften Gesamtrang begnügen. kel/Mayrhofer ist die ERC-Rallye Martin Echsel. Grundsätzlich – außer die fünfte Person lebt im So kommt man wegen eines Rei- auf Gran Canaria, die von 26. bis aber insbesondere beim Nutzen selben Haushalt. In Taxis besteht fenschadens von der Fahrbahn ab, 28. November gefahren wird. von Car-Sharing - emp§ ehlt der immer MNS-P£ icht. tEStFAHrt Kia Ceed SW Plug-in: Alles wie gehabt

Der Kia Ceed liefert in der Ausstattung „Platin“ ist ein Zun- Kompaktklasse seit Jahren eine genschnalzer, und das über das souveräne Vorstellung. Wenig gesamte Spektrum. Mehr dazu überraschend gilt das auch für gibt es online auf www.tips.at die neue Plug-in Variante. und www.fahrfreude.cc 

Kia Ceed SW Plug-in Platin Der Kia Ceed Sportwagon Plug-in ist eine Kombination, mit welcher Motor 4-Zylinder Benziner/E-Motor der Koreaner Erster am Markt war, Der Kia Ceed SW Plug-in Platin ist ab 41.190 Euro zu haben. Foto: Fahrfreude.cc wo die Konkurrenz erst jetzt sukzes- Systemleistung sive nachzieht. 141 PS beträgt die Sinn, im reinen E-Modus die laut Liter genehmigt sich der Plug- 141 PS (105 PS/61 PS) Systemleistung, die sich aus 105 PS WLTP möglichen 58 Kilometer in Ceed praktisch nie. Und die Testverbrauch vom Saugbenziner und 61 PS vom auszureizen. Überland erfreut man Batterien sind nach kurzwei- rund 5,9 Liter Elektromotor ergeben. Das Manage- sich eher an der spürbaren Reku- ligen 2,5 Stunden wieder voll. Preis ab ment übernimmt dabei ein sehr har- peration und der Unaufgeregtheit Fahrdynamischer Verzicht ist 41.190 Euro monisch arbeitendes 6-Gang-Dop- des Kia Ceed. Hat man Ärgeres im demnach höchstens selbst aufer- pelkupplungsgetriebe. Sinn, sprintet der Kombi in 10,8 Se- legt, der Kia hat mit feinfühliger Auf den Fahrten sorgte das Trio für kunden auf 100 km/h. Lenkung, guter Traktion und si- tiefenentspannte Momente. Einstei- cherer Straßenlage alles dabei, gen, wegfahren, den Rest überneh- Gelungener Alltag im Auto was es für eine £ ottere Gangart men die 265 Newtonmeter und das Klar geht das auf Dauer zu Las- braucht. Was er auch dabei hat ist gut arbeitende Motorenmanage- ten des Strom- bzw. Benzinver- alles, was es für einen gelungenen ment. Im urbanen Bereich macht es brauchs. Doch mehr als sechs Alltag im Auto braucht. Die Top- 36 Sport Steyr 47. Woche 2020

Erstes Länderspiel FUSSBALL. Der Steyrer Husein rADSport Balic (24) bestritt beim 3:0-Sieg der Österreichischen National- Neuzugang mannschaft in Luxemburg sein für Hrinkow erstes A-Länderspiel. Balic wurde in der 58. Minute für Valentino StEYr. Johannes Hirschbichler Lazaro eingewechselt. (27) wechselt vom Team Tirol zum Steyrer Rennstall Hrinkow Adva- titel an Sabalenka rics. Nach einem schweren Sturz tENNIS. Aryna Sabalenka und langer Pause legte der Salz- gewann die burger aus Weißbach bei Lofer Ladies in der Linzer TipsArena, 2019 ein fulminantes Comeback im Finale schlug die Weißrussin Von links: Amelie und Elisa Wansch holten im Synchron-Bewerb Silber, der Titel hin, holte bei der Zeitfahr-Staats- die Belgierin Elise Mertens mit ging an die Salzburgerinnen Sara Hekele und Eileen Ilunamien. Foto: TV Steyr meisterschaft Bronze. Im Vorjahr 7:5 und 6:2. Für die Weyrerin belegte Hirschbichler Rang zwei Barbara Haas (Bild) war schon trAMpoLINSprINGEN im Gesamtklassement der „Aust- in der Auftaktrunde Endstation, ria Time Trial Series“, gewann in Österreichs Nummer eins unterlag Wansch-Schwestern Nenzing sowie das Alois-Kainer- der Russin Veronika Kudermetova Gedenkrennen in der Steiermark. 0:6 und 0:6. So eine Abfuhr Für 2021 hofft er im Hrinkow- sei der 24-Jährigen zuletzt in springen zu Silber Trikot auf ein halbwegs norma- der Jugend passiert. „Am Ende les Radsportjahr. „Ich bin extrem war es eine Kombination aus StEYr. Trotz Corona-Lock- wurden die Salzburgerin Sara motiviert und werde mich über mehreren Dingen. Ich werde down konnten die Staatsmeis- Hekele (21) und der Wiener Ni- die Wintermonate perfekt vorbe- jetzt versuchen, das Positive der terschaften im Trampolinsprin- klas Fröschl (23), beide holten reiten“, sagt Hirschbichler. Saison herauszuziehen“, sagt gen in Steyr stattfi nden. mit ihren Partnern Eileen Iluna- Haas, die sowohl bei den US mien bzw. Martin Spatt auch den Open als auch bei den French Titel im Synchron-Bewerb. Dort Open im Hauptbewerb stand. Die Veranstalter vom Turnver- ging Silber an die Lokalmatado- ein Steyr 1861 konnten trotz rinnen Amelie und Elisa Wansch. der schwierigen Rahmenbedin- Außerdem gab es für den TV gung die Titelkämpfe ohne Pro- Steyr noch zahlreiche Erfolge bleme über die Bühne bringen. in den Nachwuchsklassen. Finn Zuschauer waren nicht erlaubt, und Annika Markovsky gewan- dafür bot man via YouTube eine nen ihre Klasse, Simon Brantner Live-Übertragung im Internet an. wurde Zweiter und bei den Ju- Alle Aktiven und Betreuer muss- nioren gab es für David Rosner ten im Vorfeld einen Corona-Test und Amelie Wansch jeweils die machen. Einzel-Staatsmeister Bronzemedaille. Johannes Hirschbichler Foto: Hrinkow AC Foto: Getty Images/Alexander Scheuber

FUSSBALL Unentschieden-Könige gastieren in Lafnitz StEYr. Sechs von neun Vor- ze Josip Martinovic nach seiner wärts-Spielen in der 2. Liga en- Oberschenkel-Verletzung endlich deten bisher mit einem Remis. wieder dabei sein kann, wird die aktuelle Trainingswoche zeigen. Die Länderspielpause nützten die Mit einem Unentschieden beim Rot-Weißen, um in Andorf gegen Tabellenzweiten in Lafnitz könn- den Bundesligisten Ried zu testen. ten die Rot-Weißen freilich auch Vorwärts präsentierte sich stark, am Freitag (18.30 Uhr, live auf ging früh durch Bojan Mustecic in laola1.at) gut leben. „Wenn wir Führung und holte ein 1:1. „Es war einen guten Tag haben, kann in ein guter Test, das Ergebnis passt. Lafnitz alles passieren“, liebäugelt Wir wollten möglichst alle Spieler Trainer Andreas Milot sogar mit Für Zweitligist SK BMD Vorwärts Steyr, rechts Kevin Brandstätter, stehen vor der einsetzen und haben es richtig gut drei Punkten. Ob Top-Torschüt- Winterpause noch vier Spiele auf dem Programm. Foto: Archiv/Moser gemacht“, so Coach Milot. Informationsstand: Montag 17 Uhr Sport 37

FUSSBALL 12.700 Spiele planmäßig absolviert rEGIoN StEYr/oÖ. Nach 13.661 angesetzten Spielen im Aufgrund des vorzeitigen Ab- dem verfrühten Beginn der Bereich der Kampfmannschaf- pfiffs der Herbstsaison werden Winterpause aufgrund der ten, Reserven und Nachwuchs im Frühjahr 369 Kampfmann-

Corona-Situation zieht der sieben Prozent aufgrund von OÖFV/Lui Foto: schafts-Spiele mit Beteiligung Oberösterreichische Fußball- Covid-19 verschoben werden. von OÖFV-Vereinen nachzutra- verband (OÖFV) Bilanz über Dieser Wert erhöht sich auf 11,4 gen sein. Ausschlaggebend für die Herbstsaison 2020. Prozent, wenn man die restlichen den Zeitpunkt der Fortsetzung der im Jahr 2020 angesetzten und Saison im Jahr 2021 sind natürlich aufgrund der Verordnung abge- die Entwicklung der Pandemie Start war Ende Juli mit dem sagten Meisterschaftsspiele in die und die Vorgaben der Politik. Transdanubia Landescup, alle Berechnung inkludiert. Partien der ersten drei Runden Wertung hat priorität konnten ohne Verschiebungen „Sozialer Anker“ „Unabhängig davon überlegen über die Bühne gebracht werden. „In Summe konnten 12.700 Parti- wir uns nun ein praktikables Weiter geht es im Cup Anfang en planmäßig absolviert werden. OÖFV-Präsident Gerhard Götschhofer Szenario für die Ansetzung der April mit dem Viertel nale, die Das ist in Anbetracht der schwie- Nachtragsspiele. Priorität hat zu- Vertreter aus der Region Steyr rigen Umstände ein erfreulicher nung dafür war auch die Erkennt- erst die Abwicklung sämtlicher (Neuzeug, St. Ulrich, , Wert und ein kollektiver Erfolg, nis, dass die Vereine ihre Rolle als offener Spiele aus dem Herbst, Ternberg) sind bereits ausge- den sich die Vereine hart erarbeitet sozialer Anker in den Gemeinden damit ehestmöglich eine Wer- schieden. Die Meisterschaft im haben, die mit Disziplin und rie- untermauert haben, denn der tungsmöglichkeit der Meister- oberösterreichischen Amateur- sigem Engagement Präventions- Sportplatzbesuch bot speziell in schaften gemäß Regulativ sicher- fußball startete planmäßig im konzepte erstellt und umgesetzt diesen schwierigen Zeiten eine gestellt werden kann“, erklärt mit August. In der Folge mussten bis haben“, sagt OÖFV-Präsident willkommene Abwechslung im Raphael Koch der OÖFV-Direk- einschließlich 2. November von Gerhard Götschhofer. „Die Beloh- Pandemie-Alltag.“ tor für Sport und Spielbetrieb.

DEN MENSCHEN SEHEN 38 Anzeigen Das ist los Steyr 47. Woche 2020

Terminanzeigen Ärztedienst Der hausärztliche Notdienst ist unter di, 24. November 2020  141 erreichbar! Steyr: Rechtsberatung im Frauenhaus, V: Ver- Den zahnärztlichen Notdienst finden Sie ein "Frauen für Frauen", 13.00 - 15.00, kos- unter zahnaerztekammer.at tenlos und anonym, Terminvereinbarung: Corona-Hotline: 1450 07252-87700 Apothekendienst Der Apotheken-Notdienst ist unter der Angesagte Events und Szene-Highlights Telefonnummer  1455 zum Ortstarif, rund in Ihrer Region!

Foto: Ars Electronica/Robert Bauernhansl Foto: um die Uhr erreichbar! Notrufe Blutspenden Steyr: FF Steyr Löschzug 5 Münichholz, Feuerwehr  122 24.11., 15.00 - 20.00 Polizei  133 Rettung  144 Steyr: ÖAMTC Gleink, 25.11., 15.00 - 20.00 Das Team bietet interaktive Touren und Einblicke live aus dem Ars Electronica Center. Ärztenotdienst  141 Steyr: ÖAMTC Gleink, 26.11., 15.00 - 20.00 Apothekennotruf  1455 Steyr: Stadtsaal, 23.11., 15.00 - 20.00 aRs ElECtRoNiCa Euro-Notruf  112 Telefonseelsorge  142 Märkte Tel. Gesundheitsberatung (auch für An- fragen bzgl. Corona-Virus)  1450 Bad Hall: Bauernmarkt, Eduard-Bach-Straße, Lieferung frei Haus Gas-Notruf  128 Freitag von 14.00 - 17.00 Bergrettungsdienst  140 Steyr: Bauernmarkt, Parkplatz bei der ehema- liNZ/oÖ. Beeindruckende Reisen – vieles davon interaktiv. Natürlich Kinder-Notruf Rat auf Draht  147 ligen Bezirksbauernkammer, Tomitzstraße, Frei- mittels faszinierender Gigapixel- hat das AEC auch Touren speziell Vergiftungsinformationszentrale tag: 13.00 - 16.00, Samstag: 08.00 - 11.00 Aufnahmen im Deep Space, Live- für Familien im Angebot. Thema  01-4064343 Ternberg: Ternberger Bauernmarkt am Orts- Opfernotruf - kostenfreie Beratung platz, jeden Samstag von 8.00 - 10.00 Konzerte mit Visuals, geführte ist hier ebenfalls die Zukunft, die für Verbrechensopfer  0800-112112 Touren durch die spannende Aus- Inhalte werden verständlich und Frauenhelpline gegen Gewalt  0800- Beratungs-Tipps 222555 oder Helpchat www.haltdergewalt.at stellung, Einblicke ins Labor: Auch spielerisch aufbereitet. Krisenhilfe - Rat und Hilfe bei psychi- Beratung in allen Lebenslagen, Bera- wenn das Ars Electronica Center schen Krisen rund um die Uhr  0732- tungsstelle von Beziehungsleben.at, Weyer, Beratung ohne Termin: jd. 1. Di. 14.00 - bis auf Weiteres geschlossen ist, lie- Alle Infos, Live-Programm und 2177  18.00 und jd. 3. Mo. 16.00 - 20.00, Erstan- auch vergangenes Programm Bankomat Kartensperre 0800- fert das Museum der Zukunft mit 2048800 meldung: 0732-773676 „Home Delivery“ einen abwechs- zum Nachsehen unter AUTOMOBILCLUBS: Caritas für Betreuung und Pflege - lungsreichen Mix direkt nach Hause ars.electronica.art/homedelivery ÖAMTC Pannenhilfe  120 Mobiles Hospiz Palliative Care ARBÖ Pannendienst  123 Leopold-Werndlstraße 11, 0676-87762495

Top-Termine oÖ laNDEsKUltUR Foto: Pura Vida Kulturelle Spezialangebote

oÖ. Mit einer Reihe von „Son- derangeboten“ lädt die OÖ Lan- des-Kultur GmbH ein, Kultur trotz Lockdown zu genießen. Ein DiE NaCHt DER MUsiCals dichtes Online-Programm war- aMstEttEN/stEYR. Die erfolgreichste Mathias Lauringer Foto: Musicalgala aller Zeiten begeistert am tet, für Kinder gibt‘s das „Spiel- 5. Jänner in Amstetten und am 12. Jänner in werk Luftpost-Abo“. Steyr mit Hits aus Cats, Elisabeth, Mamma Mia, Tanz der Vampire, Das Phantom der Oper, König der Löwen, Frozen, Aladdin uvm. VVK: Ö-Ticket, Schröder Tel. 0732/221523. Anzeige Zu Ausstellungen wie „Friends and Friends of Friends“ im Schloss- museum Linz oder „Ex Machina“ So regional. So Tips. im OÖ Kulturquartier werden vir- Die Zeitung mit Informationen Zur kreativen Werkstatt wird das Zuhause mit dem „Spielwerk Luftpost-Abo“. aus Ihrer Region. tuelle Touren, Live-Talks und mehr angeboten. Oberösterreichische ten Ornithologen? Die Mitarbei- Abo“ beschicken lassen. Fünf Bräuche rund um die aktuelle Jah- ter der OÖ Landes-Kultur stellen Künstler haben zehn interaktive Ihre Redakteurin reszeit werden in Videos präsen- sich und ihre Arbeit im Instagram- künstlerische Impulse entwickelt, tiert, in einer Live-Stream-Reihe Livestream vor. Außerdem werden die via Luftpost verschickt wer- vor Ort wird hinter die Kulissen des Mu- laufende Naturprojekte vorgestellt. den und die eigenen vier Wände

Angelika Mitterhauser seums geblickt. Zu entdecken gibt in eine Ausstellung oder Kreativ- 07252 / 71145-1743 es Brauchtum wie die Goldhau- Der Briefträger bringt‘s werkstatt verwandeln. [email protected] be, Gmundner Keramik und ein Familien mit Kindern zwischen www.tips.at Steyr-Baby. Was macht eigentlich vier und zwölf Jahren können Mehr zu lesen auf ein Botaniker oder woran arbei- sich vom „Spielwerk Luftpost- tips.at/n/520344 Informationsstand: Montag 17 Uhr Das ist los Anzeigen 39

Weisser Ring – kostenlose Hilfe für Op- fer strafbarer Handlungen: Sprechstun- Corona-bedingte de, kostenlos jeden Donnerstag, 13.00 - Absagen von 16.00, Stelzhamerstr. 6, Steyr, 0664-5487998 GSS - Gesundheits- und Sozialservice Veranstaltungen: Steyr: Pyrachstraße 7, 07252-575 DW 501 oder 502 Bitte Informationen Herzgruppe Steyr d. Herzverbandes direkt beim Veranstalter OÖ: Herzleiden? Wir turnen und wandern. einholen! Kontakt: 0676-3611760 JugendService Steyr: Bahnhofstraße 1, 07252-54040 Kinderschutzzentrum Wigwam; Leopold- www.tips.at Terminanzeigen Werndlstr. 46a, 07252-41919 KOBV - Kriegsopfer- und Behinderten- Beratungs-Tipps verband: Jugend- und Kulturzentrum Steyr- Beratungsangebot der ABO Alkoholbe- Tabor, jd. 2. und 4. Mi., 9.00 - 11.00 oder ratung des Landes OÖ für Steyr Stadt nach tel. Vereinbarung, 0660-6239325, Ob- und Steyr Land: Mo, Di und Do ganztags, mann Reinhold Thoma und Mi und Fr bis mittags: DSA Mag. (FH) Elisa- Krisenhilfe Oberösterreich, Notruf bei beth Hämmerle  0664-60072-89210 und psychischen Krisen rund um die Uhr, auch DSA Helga Ratzenböck 0664-60072-89553 Hausbesuche möglich, 0732-2177 stehen für Angehörige von Personen mit Alko- holproblemen und für alkoholmissbrauchende Miteinander GmbH, Beratung und und alkoholabhängige Personen zur Verfügung Dienstleistungen für Menschen mit Be- einträchtigungen und Menschen im Al- Betriebsseelsorge OÖ: Wer von Mobbing ter, Arbeiterstraße 16, Steyr, 07252-42003 betroffen ist, braucht Hilfe! Kostenlose, vertrau- liche Erstberatung und Hilfestellung für den NEUSTART Steyr: Bewährungshilfe, Konflikt- nächsten Schritt zur Veränderung: regelung, Soziale Arbeit, Preuenhueberstr. 3, TELEFONBERATUNG jeden Montag (außer Fei- 07252-45629 ertag) von 17 - 20.00.  0732-7610-3610 ÖKH - Österreichische Krebshilfe: Bera- ONLINE-BERATUNG www.mobbingtelefon.at tungsstelle Rotes Kreuz, Redtenbachergasse 5, Caritas-Selbsthilfegruppe für Trauern- 0664-9111029 Foto: shutterstock.com de in Steyr, V: Caritas und Mobiles Hospiz, OÖZIV-Steyr Oberösterreichischer-Zi- Leopold-Werndl-Straße 11, 18.00 - 19.30, kos- vilinvalidenverband: Beratung für Men- tenlos, 19.11., 17.12., 21.01.2021, 18.02., schen mit Behinderung, Erika Strutzenberger, 18.03., 15.04., 20.05., 17.06., 16.09., 21.10., 0699-81457990 18.11., 16.12.2021, Info: www.hospiz-cari tas.at Präventionsstelle KLARTEXT - Finanzielle Gesundheit, kostenlose Budgetberatung, An- Caritas-Servicestelle Pflegende Ange- meldung  0732-775577 [email protected], hörige: Grünmarkt 1, Steyr, 0676-87762442, www.klartext.at Liebe [email protected] Präventionsstelle KLARTEXT - Finanzielle Familienberatung mit juristischer Be- Gesundheit, kostenlose Budgetberatung, An- ratung in Steyr: Dominikanerhaus, Grün- meldung  0732-775577 [email protected], markt 1, Gruppenraum im EG, jeden Dienstag, www.klartext.at Tips-Leser! 8 - 12.00, 0732-773676, www.beziehungleben.at pro mente Oberösterreich - Psychosozia- le Beratungsstelle Steyr: Schiffmeistergasse 8, Frauenhaus Steyr: Verein Frauen für Frau- Aufgrund der Vielzahl an Absagen und 07252-43990 en, Wehrgrabengasse 83, 07252-87700 Verschiebungen erscheint an dieser Stelle Rauchfrei-Telefon Frauenstiftung Steyr: Beratung, Coa-  0800-810013 Mo - Fr 10 - 18.00, unseres beliebten DAS IST LOS-Ressorts ching, Aus- und Weiterbildung für Frauen, rauchfrei.at, rauchfreiapp.at Hans-Wagner-Straße 2-4, 07252-87373 >> kein regionaler Terminkalender. >> Gewaltschutzzentrum Oberösterreich, Schulpsychologie - Bildungsberatung kostenlose Beratung bei Gewalt im sozialen Steyr: Leopold Werndl-Straße 3, 07252- Nahraum und bei Stalking, Di. und Do. in 53550 Steyr, Terminvereinbarung unter 0732-607760 Selbsthilfegruppe Parkinson, jeden 3. Einigen Veranstaltern ist es bereits gelun- X-Dream Beratungsstelle für Suchtfra- Montag im Monat, 14.00 - 16.00, Freizeit- gen, Ersatztermine zu finden. Vielerorts gen: Schaftgasse 2, 07252-53413 und Kulturzentrum Münichholz, Steyr, Anmel- dung: 0664-1366240 Steyr: SHG Lungenerkrankungen - Netz- wird noch darüber beraten, ob und wann werk für Menschen für Antitrypsinmangel, Sozialberatungsstelle Bad Hall und die abgesagten Konzerte, Theaterauffüh- COPD und Lungenfibrose, Phyrn-Eisenwurzen- Sierning: BSWH, 0664-88314362 Klinikum-Steyr, Haus 10, Seminarräume, Steyr: ÖV Morbus Bechterew Therapiegruppe rungen, Versammlungen, etc. nachgeholt 19.11., 18.00, Info: 0699-18220474 Steyr, Therapieturnen, jeden Montag, Turnsaal werden. Steyr: Selbsthilfegruppe für Trauernde, Promenadenschule, 18.15 19.11., Mobiles Hospiz - Caritas für Betreuung Steyr: Schuldnerberatung, Bahn- und Pflege, 18.00 hofstr. 14, Mo.-Fr. 08.00-12.00 und Di.+Do, Sozialberatungsstelle Garsten und 14.00-16.00, Beratung kostenlos! Tel. Anm. Um euch unterstützen zu können, Weyer: BAPH, 0664-88314374  07252-52310 schickt uns bitte – sobald fixiert – die Nachholtermine an ePaper, Gewinnspiele und vieles [email protected] mehr auf www.tips.at Anzeigen Steyr nachrichten.at/therme Thermenurlaube gewinnen!

Genießen Sie mit den OÖNachrichten Jetzt 20 Wellnessurlaube im Thermenhotel Das auf mitspielen Sonnreich in Bad Loipersdorf. Außerdem ten.at/ verlosen wir noch nachrich 100 Jahresvignetten. therme 100x AG IN SF :A te et gn Vi to Fo

Hier online teilnehmen: Symbolbilder. Abbildungen

Alle www.sonnreich.at