Acta Neophilologica 37

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Acta Neophilologica 37 ACTA NEOPHILOLOGICA 37. 1-2 (2004) Ljubljana MARK MADIGAN RICHARD WRIGHT, TON! MORRISON AND UNITED STATES BOOK CLUB JERNEJA PETRIC LOUIS ADAMIC AND THE BOOK-OF-THE-MONTH CLUB SONJA MERLJAK ZDOVC LITERARY JOURNALISM: THE INTERSECTION OF LITERATURE AND JOURNALISM POLONA GODINA SELECTED AMERICAN AND SLOVENE CRITICAL RESPONSES TO THE WORK OF EMILY DJCKINSON NATASA INTIHAR KLANCAR SLOVENE REACTIONS TO TRUMAN CAPOTE'S WRITING TAMARA KLANJSCEK RESPONSES TO THE WORKS OF JOHN UPDIKE IN SLOVENIA NADA GROSELJ TWO J7nt CENTURY JESU IT PLAYS INSPIRED BY ENGLISH LITERATURE MILJANA CUNTA THE ROMANTIC SUBJECT AS AN ABSOLUTELY AUTONOMOUS SUBJECT TOMAZONIC REVIEWER RESPONSE TO PINTER'S THE CA RETAKER STIPEGRGAS RECONFIGURING THE WEST IN NEIL JORDAN'S SHORT STORY "LOVE" FRANCISKA TROBEVSEK DROBNAK LINGUISTIC VAR IATION AND CHANGE: MIDDLE ENGLISH INFINITIVE IRENA PROSENC SEGULA LA PERFEZIONE CAVALLERESCA E CORTIGIANA IN GYRONE IL CORTESE DJ LUIGI ALAMANNI DAVID BANDELLI VITA SUL FRONTE- CONVERGENZE E DJVERGENZE LETTERARIE DJ DUE DIARI DJ GUERRA: CARLO SALSA E ANDREJ CEBOKLI ACTA NEOPHILOLOGICA 37. 1-2 {2004) Ljubljana MARK MADIGAN RICHARD WRIGHT, TON! MORRISON AND UNITED STATES BOOK CLUB ...................... 3 JERNEJA PETRIC LOUIS ADAMIC AND THE BOOK-OF-THE-MONTH CLUB ...... ........ .... .... .. .... .. .......... ....... 9 SONJA MERLJAK ZDOVC LITERARY JOURNALISM: THE INTERSECTION OF LITERATURE AND JOURNALISM....... 17 POLONA-GODINA SELECTED AMERICAN AND SLOVENE CRITICAL RESPONSES TO THE WORK OF .EMILY DICKINSON . .. .... ............ ....... .... ..... .... ........ .... .. ..... .. ...... .. ...... ...... .. .. 25 NATASA INTIHAR KLANCAR SLOVENE REACTIONS TO TRUMAN CAPOTE'S WRITING.............................................. 39 TAMARA KLANJSCEK RESPONSES TO THE WORKS OF JOHN UPDIKE IN SLOVENIA ...... .... .... .. .... .. ...... ........... 49 • NADA GROSELJ TWO ]7TH CENTURY JESUIT PLAYS INSPIRED BY ENGLISH LITERATURE....................... 61 MILJANA CUNTA THE ROMANTIC SUBJECT AS AN ABSOLUTELY AUTONOMOUS SUBJECT ..................... 73 • TOMAZONIC REVIEWER RESPONSE TO PINTER'S THE CARETAKER.................................................. 87 STIPEGRGAS RECONFIGURING THE WEST IN NEIL JORDAN'S SHORT STORY "LOVE"........................ 95 • FRANCISKA TROBEVSEK DROBNAK LINGUISTIC VARIATION AND CHANGE: MIDDLE ENGLISH INFINITIVE......................... 103 • IRENA PROSENC SEGULA LA PERFEZIONE CAVALLERESCA E CORTIGIANA IN GYRO NE IL CORTESE DI LUIGI ALAMANNI ............................................................................................................... 115 DAVID BANDELLI VITA SUL FRONTE- CONVERGENZE E DIVERGENZE LETTERARIE DI DUE DIARI DI GUERRA: CARLO SALSA E ANDREJ CEBOKLI ...... .. .... .............. ...... .. ...... .... ...... .. .. ........ 123 ACTA NEOPHILOLOGICA SLO ISSN 0567-784X University of Ljubljana - Univerza v Ljubljani Slovenia - Slovenija Editor (Urednik): Mirko Jurak Associate Editor (Pomocnik urednika): lgor Maver Editorial Board - Members (Uredniski odbor - clani): Anton Janko, Jerneja Petric, Miha Pintaric, Franciska Trobevsek - Drobnak Advisory Committee (Svet revije): Sonja Basic (Zagreb), Henry R. Cooper, Jr. (Bloomington, Ind.), Renzo Crivelli (Trieste), Kajetan Gantar (Ljubljana), Karl Heinz Goller (Regensburg), Meta Grosman (Ljubljana), Bernard Hickey (Lecce), Angelika Hribar (Ljubljana), Branka Kalenic (Ljubljana), Mirko Krizman (Maribor), Franz Kuna (Klagenfurt), Rado L. Lencek (New York), Tom Lozar (Montreal), Mira Miladinovic - Zalaznik (Ljubljana), Tom M.S. Priestley (Edmonton, Alb.), Janez Stanonik (Ljubljana), Neva Slibar (Ljubljana), Atilij Rakar (Ljubljana), Wolfgang Zach (Innsbruck). Acta Neophilologica is published once yearly (as a double number) by the Faculty of Arts, Znanstveni institut Filozofske fakultete (The Scientific Institute of the Faculty of Arts), University of Ljubljana, Slovenia, with the support of Ministry of Science, Schooling and Sport of the Republic of Slovenia. The review is primarily oriented in promoting scholarly articles on English and American literature, on other literatures written in English as well as on German and Romance literatures. The Editorial Board also welcomes scholarly articles in related areas (as e.g. cross-cultural studies, ethnic studies, comp~a~i\fe .. literature, linguiStic-s). Ail articles are-refereed befon,;-being-accepted or- rejected~ Manuscripts will not be returned unless they are commissioned. Computed-printed copies must be double-spaced and new paragraphs should be printed with an indention. Articles must have an accompanying abstract. References should be worked into the text as far as possible, and end-notes kept to a minimum. Literature used must be prepared in the alphabetical order of authors. The views expressed in articles should in no way be construed as reflecting the views of the publisher. Articles submitted for consideration should be sent in two computed-printed copies (double spaced), with an abstract of no more than 60 words (in English) and together with a diskette. Articles should be of no more than 5,000 words, and book reviews of 1,000 words. For format and style authors should follow the MLA Handbook (sixth ed., 2003). Authors who wish to have their articles published in the next issue of AN should send their manuscripts to the editor no later than 31 May each year. Articles and suggestions for exchange journals and books for reviews should be sent to Mirko Jurak, Department of English, Filozofska fakulteta, Askerceva 2, 1000 Ljubljana, Slovenia. © Acta Neophilologica. All rights reserved. Printed by the Birografika, BORI, d.o.o., Ljubljana, Slovenia. UDK 655.58(73):821.111(73=96).09 RICHARD WRIGHT, TONI MORRISON, AND UNITED STATES BOOK CLUBS Mark Madigan Abstract This essay focuses on the influence of commercial book clubs in the United States. It will examine the country's oldest commercial book club, the Book-of-the-Month Club (BOMC), Oprah's Book Club (OBC), which bears the name of its founder, television personality Oprah Winfrey, and their roles in the careers of two African-American authors, Richard Wright and Toni Morrison. The BOMC is a privately-owned company and like all such businesses it is meant to earn a financial profit. It was started in 1926 by an advertising executive, Harry Scherman, who envisioned a company that would distribute newly published books, chosen by a panel of literary experts, through the mail. By calling his new enterprise a "club," Scherman wanted to give its "members," as they are known in BOMC termi­ nology, the impression that they were part of a select group of book lovers, rather than mere customers. His strategy worked. The BOMC was an immediate success, claim­ ing more than 60,000 subscribers in its first year. The operating principles were straight­ forward: members agreed to buy the monthly selection at full price with an option to exchange the book upon inspection for an "alternate" choice. Soon after, readers were asked to buy only four books per year and allowed to substitute the alternate selection before shipping. The books designated as monthly selections and alternate choices were reviewed in the BOMC News, a publication edited by Scherman and mailed to subscribers (Lee 30-43). Today, the BOMC operates in much the same way and re­ mains the leader in what has become a crowded field of mail-order book clubs. When Winfrey started her book club in September 1996, her stated intention was to help "get this country reading again" (Johnson 47). She has become famous as the host of what is known in the U.S. as a television "talk show," which features inter­ views with celebrities, discussions of social issues, and her book club. Begun in 1986, the "Oprah Winfrey Show" is broadcast for one hour each weekday afternoon. It reaches an audience in excess of 20 million people and has been the number one rated talk show for fifteen consecutive seasons. Winfrey is also an actress, television producer, and magazine publisher. Last year, she was voted the second most admired woman in the United States (with Hillary Rodham Clinton being the first) and a recent Life maga- 3 zine cover story called her the "most powerful woman in America." Given that she has amassed a fortune from getting people to watch her television program, Winfrey's sponsorship of a book club might appear to be ironic. Yet she is an avid reader and a self-professed lover of books. Oprah's Book Club differs greatly from the BOMC in its structure and operating methods. It is fashioned after a book discussion group of the kind that has become popular in the U.S. in the last decade. In this model, a group of people chooses a particular book and then gathers at a later date to discuss what they read. The differ­ ence between these informal groups and the OBC is that the latter's "meetings" are broadcast on her television show and facilitated on-line. Oprah's Book Club functions this way: Winfrey announces her book choice, gives her audience time to read it, and then selects several club "members" who discuss the book with the author on the show. Her next book selection is usually announced at the end of that televised discus­ sion. The club's website features a plot synopsis of the current selection, reviews writ­ ten by club members, lists of questions to guide reading group discussions, an archive, and excerpts from previously televised reading groups with the authors participating. Winfrey's book choices are based on her own tastes and interests; she does not solicit new works from publishers, nor does
Recommended publications
  • Information to Users
    INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand corner and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Each original is also photographed in one exposure and is included in reduced form at the back of the book. Photographs included in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy. Higher quality 6" x 9" black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations appearing in this copy for an additional charge. Contact UMI directly to order. UMI • University Microfilms International A Bell & Howell Information Company 3 0 0 North) Z e e b Road, Ann Arbor, Ml 4 8 1 0 6 -1 3 4 6 U SA 313/761-4700 800/521-0600 Order Number 9121692 Poetics andkultura: A study of contemporary Slovene and Croat puppetry Latchis-Silverthorne, Eugenie T., Ph.D.
    [Show full text]
  • Kultura Spominjanja Gradnikov Naroda in Države: Slovenija in Evropa
    ZBORNIK POVZETKOV BOOK OF ABSTRACTS MEDNARODNA ZNANSTVENA KONFERENCA KULTURA SPOMINJANJA GRADNIKOV NARODA IN DRŽAVE: SLOVENIJA IN EVROPA INTERNATIONAL CONFERENCE CULTURAL MEMORY OF NATION- AND STATE-BUILDING: SLOVENIA AND EUROPE 22. in 23. junija 2021 = 22 and 23 June 2021 preko MS Teams = with MS Teams PROGRAM KONFERENCE 22. JUNIJ 2021 09:00–09:45 POZDRAVNI NAGOVORI red. prof. dr. Zdravko Kačič (Univerza v Mariboru, rektor) red. prof. dr. Darko Friš (Univerza v Mariboru – Filozofska fakulteta, dekan) red. prof. dr. Peter Jambrek (Nova univerza) Tomaž Zalaznik (Inštitut Nove revije, zavod za humanistiko, direktor) red. prof. dr. Darko Darovec (Univerza v Mariboru – Filozofska fakulteta, Inštitut IRRIS, vodja projekta) 09:45–11:15 KULTURA SPOMINJANJA, GRADNIKI NACIJE IN MITOTVORSTVO moderator: Žiga Oman Pål Kolstø (Univerza v Oslu – Fakulteta za humanistiko): Cultural Memory as Both Contributor and Impediment to Nationbuilding = Kultura spominjanja kot prispevek in ovira za izgradnjo naroda Darko Darovec (Univerza v Mariboru – Filozofska fakulteta, Inštitut IRRIS): Slovenian Nation- Building Mythmaker: Fran Levstik’s Martin Krpan = Slovenski narodno graditeljski mitotvorec: Fran Levstikov Martin Krpan Marijan Premović (Univerza Črne gore – Filozofska fakulteta): Trader Kanjoš Macedonović as a Montenegrin National Myth = Trgovec Kanjoš Macedonović kot črnogorski nacionalni mit 11:15–11:30 odmor/diskusija 11:30–13:00 MED ZGODOVINO IN KULTURO SPOMINJANJA 1 moderator: Darko Darovec Andrej Rahten (Zgodovinski inštitut Milka Kosa ZRC SAZU, Univerza
    [Show full text]
  • Government of the Republic of Croatia
    GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF CROATIA SIXTH REPORT BY THE REPUBLIC OF CROATIA ON THE APPLICATION OF THE EUROPEAN CHARTER FOR REGIONAL OR MINORITY LANGUAGES ZAGREB, June 2019 SADRŽAJ 1. INTRODUCTION .............................................................................................................. 2 2. PART I ............................................................................................................................... 3 2.1. Legislation .................................................................................................................. 3 2.2. Action Plan for the Implementation of the Constitutional Act on the Rights of National Minorities for the Period 2011 – 2013 .................................................................... 4 2.3. Implementation of the Recommendations of the Committee of Ministers of the Council of Europe (RecChL(2015)2) ................................................................................... 20 2.4. 2011 Census in Croatia ............................................................................................ 21 3. PART II– Objectives and principles ................................................................................ 23 3.1. Article 7, paragraph (1) ............................................................................................ 23 3.2. Article 7, paragraph (3) ............................................................................................ 25 3.3. Article 7, paragraph (4) ...........................................................................................
    [Show full text]
  • Cultural Achievements of the Slovene Diaspora in Australia
    Between Europe and Australia Cultural Achievements of the Slovene Diaspora in Australia The first Slovene experiences of Australia, if one of the first documented visits of a Slovene to Australia is taken into consideration, go back into the colonial period. A certain Matija Kliner arrived to Australia sometime between 1857 and 1859, when he was working on the Austrian (Habsburg) military ship on its journey around the world. Rihard Poga~nik came to Australia in 1860, working as a navigation officer on one of the steamers owned by Lloyd's from Trieste (Trst). Anton Dolenc was during 1890 and 1891 on an Austrian military ship likewise making its way around the world and also stopped in Australia. He kept a diary about his journey on which he reported in the then Slovene papers. It is interesting, though, that none of these early Slovene visitors of Australia decided to stay for good, although the gold rush still swept the land and attracted many settlers from other European countries. According to some authors (Ogrin), the first Slovenes that actually migrated to Australia to settle there came in 191 0. The exact number of Slovenes that migrated before the Great War is difficult to ascertain, for they were citizens of the Austro­ Hungarian monarchy who declared themselves as Austrians. It is known that in Australia during the war broke out racial unrest against the migrants from South East Europe, i.e. including those from the Austro-Hungarian monarchy with Slovenes, who were, according to some data, under closer surveillance because of possible German affiliations and sympathies (Birsa).
    [Show full text]
  • Report by the Republic of Slovenia on the Implementation of The
    ACFC/SR (2000) 4 REPORT SUBMITTED BY THE REPUBLIC OF SLOVENIA PURSUANT TO ARTICLE 25, PARAGRAPH 1, OF THE FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES TABLE OF CONTENTS GENERAL EXPLANATION ABOUT DRAWING UP THE REPORT __________4 PART I _____________________________________________________________6 General information______________________________________________________ 6 Brief historical outline and social arrangement _______________________________ 6 Basic Economic Indicators ________________________________________________ 6 Recent general statements _________________________________________________ 7 Status of International Law________________________________________________ 8 The Protection of National Minorities and the Romany Community ______________ 9 Basic demographic data__________________________________________________ 11 Efficient measures for achieving the general goal of the Framework Convention __ 12 PART II ___________________________________________________________13 Article 1_______________________________________________________________ 13 Article 2_______________________________________________________________ 14 Article 3_______________________________________________________________ 16 Article 4_______________________________________________________________ 18 Article 5_______________________________________________________________ 26 Article 6_______________________________________________________________ 31 Article 7_______________________________________________________________ 37 Article 8_______________________________________________________________
    [Show full text]
  • Repe Myths and Ideology
    1 Božo Repe Between Myths and Ideology Some Views on Slovene Contemporary Historiography With Chronological Survey of Slovene History, written by Darja Kerec 2 Between Myths and Ideology Some Views on Slovene Contemporary Historiography (With Chronological Survey of Slovene History, written by Darja Kerec) Author: Božo Repe Reviewers: dr. Dušan Ne ćak, dr. Bojan Balkovec, University of Ljubljana, Faculty of Arts, Department of History © University of Ljubljana, Faculty of Arts, 2009 All rights reserved. Published by University of Ljubljana, Faculty of Arts Issued by Department of History, Faculty of Arts For the publisher: Valentin Bucik, Dean of the Faculty of Arts Ljubljana 2009 First edition Objavljeno 4.12.2009 na URL naslovu: http://www.zgodovina-ff-uni- lj.net/index.php?option=com_remository&Itemid=26&func=select&id=8 Publication is free of charge. CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 930.1(497.4)(0.034.2) REPE, Božo Between myths and ideology [Elektronski vir] : some views on Slovene contemporary historiography / Božo Repe ; with Chronological survey of Slovene history, written by Darja Kerec. - 1st ed. - El. knjiga. - Ljubljana : Faculty of Arts, 2009 Na čin dostopa (URL): http://www.zgodovina-ff-uni-lj.net/index.php?o ption=com_remository&Itemid=26&func=select&id=8 ISBN 978-961-237-335-1 1. Kerec, Darja 248758784 3 Table of Contents: Slovene View of the Surviving State Formations p. 4 Slovenes and Yugoslav Historiography after World War II p. 29 Mythic Notions of Slovenes p. 44 The Myth and Reality of Communism p. 61 How Much Comparativity can be Found in Slovene Historiography? p.
    [Show full text]
  • Slovenia Country Report BTI 2018
    BTI 2018 Country Report Slovenia This report is part of the Bertelsmann Stiftung’s Transformation Index (BTI) 2018. It covers the period from February 1, 2015 to January 31, 2017. The BTI assesses the transformation toward democracy and a market economy as well as the quality of political management in 129 countries. More on the BTI at http://www.bti-project.org. Please cite as follows: Bertelsmann Stiftung, BTI 2018 Country Report — Slovenia. Gütersloh: Bertelsmann Stiftung, 2018. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Contact Bertelsmann Stiftung Carl-Bertelsmann-Strasse 256 33111 Gütersloh Germany Sabine Donner Phone +49 5241 81 81501 [email protected] Hauke Hartmann Phone +49 5241 81 81389 [email protected] Robert Schwarz Phone +49 5241 81 81402 [email protected] Sabine Steinkamp Phone +49 5241 81 81507 [email protected] BTI 2018 | Slovenia 3 Key Indicators Population M 2.1 HDI 0.890 GDP p.c., PPP $ 32885 Pop. growth1 % p.a. 0.1 HDI rank of 188 25 Gini Index 25.7 Life expectancy years 81.1 UN Education Index 0.915 Poverty3 % 0.0 Urban population % 49.6 Gender inequality2 0.053 Aid per capita $ - Sources (as of October 2017): The World Bank, World Development Indicators 2017 | UNDP, Human Development Report 2016. Footnotes: (1) Average annual growth rate. (2) Gender Inequality Index (GII). (3) Percentage of population living on less than $3.20 a day at 2011 international prices. Executive Summary From January 2015 to January 2017, the political situation in Slovenia began to stabilize, although heated debates occurred and several ministers resigned or were replaced.
    [Show full text]
  • The First World War in Slovene Film and Documentary Production
    University of New Orleans ScholarWorks@UNO Habsburg's Last War: The Filmic Memory (1918 to the Present) University of New Orleans Press 6-2018 The Rediscovery of a Forgotten War: The First World War in Slovene Film and Documentary Production Karin Almasy University of Graz Follow this and additional works at: https://scholarworks.uno.edu/hlw Part of the European History Commons, and the Film and Media Studies Commons Recommended Citation Almasy, Karin. “The Rediscovery of a Forgotten War: The First World War in Slovene Film and Documentary Production.” In Habsburg’s Last War: The Filmic Memory (1918 to the Present), edited by Hannes Leidinger, 297-327. New Orleans: University of New Orleans Press, 2018. This Chapter is brought to you for free and open access by the University of New Orleans Press at ScholarWorks@UNO. It has been accepted for inclusion in Habsburg's Last War: The Filmic Memory (1918 to the Present) by an authorized administrator of ScholarWorks@UNO. For more information, please contact [email protected]. THE REDISCOVERY OF A FORGOTTEN WAR: THE FIRST WORLD WAR IN SLOVENE FILM AND DOCU- MENTARY PRODUCTION Karin Almasy Introduction Until recently, the First World War was neither a central topic in Slovene film production nor was it discussed in Slovene docu- mentary production. That is not surprising, since First World War in general has not been really on display in Slovene remembrance culture. The First World War has been completely overshadowed by the Second World War, which polarizes the society even today. The focus of scientific research and public discussion on the First World War in Slovenia was and is on Isonzo Front; research on other aspects of the war did not really occur until recently.
    [Show full text]
  • On the Origin of Alpine Slovenes
    On the Origin of Alpine Slovenes Aleš Iglič University of Ljubljana, Ljubljana, Slovenia Some historians believe that Slovenes were drawn into the European cultural circle by (Bavarian) feudalism, although it is this very same feudalism that also prevented them access to the resources needed for their social and cultural development – it is precisely this fact, they suggest, that presented one of the most significant obstacles for the further development of the Slovene nation. We cannot agree with this viewpoint. Rather, Slovenes owe their inclusion in the medieval European civilisation, which originates from European antique traditions stemming from ancient Greece, primarily to Roman and other indigenous peoples, as well as to Christian missionaries from the non-Germanic parts of Europe (Iglič, 2007a), i.e. Ireland and the Eastern Roman (Byzantine) Empire, who spread Christianity and the culture of the antiquity in the region of the Diocese of Salzburg, from where missionaries came to Carantania, Carniola and Lower Pannonia (Fig. 1). The first Apostle of Carantania Modestus, for example, was sent to Carantania on the orders of the Irish monk Vergilius of Salzburg (Gruden, 1992). Overall, Irish monks contributed greatly to the preservation of the European civilisation in the Early Middle Ages also in other parts of Europe (Cahill, 1995). By passing on the preserved antique knowledge, for example literacy, onto the barbarian peoples, Byzantine missionaries from Greece and Aquileia (Grivec, 1927; Bratož, 1990) as well as Irish missionaries (monks) preserved the European civilisation, which is based on the accomplishments of ancient Greece in the fields of philosophy, science, art, and political organisation (democracy).
    [Show full text]
  • Slovenia As an Outpost of Th~ Third Reich
    SLOVENIA AS AN OUTPOST OF TH~ THIRD REICH By HELGA HORIAK HARRIMAN 1\ Bachelor of Arts Wells College Aurora, New York 1952 Submitted to the Faculty of the Graduate College of the Oklahoma State University in partial fulfillment of the requirements for the Degree of MASTER OF ARTS May, 1969 STATE UNIVERSITY LIBRARY SEP 29 1969 SLOVENIA AS AN OUTPOST OF THE THIRD REICH Thesis Approved: Dean of the Graduate College ii PREFACE This study is concerned primarily with the Nazi occupation of Northern Yugoslavia during 1941 and 1942. Hitler's plan for converting Slovenia into a germanized frontier zone of the Third Reich is assessed in the light of Slovene history, most particularly since 1918. The evidence for the Nazi resettlement program designed to achieve Hitler's goal came from manuscript documents, which were written largely by the SS officers in charge of population manipulation. I wish to express appreciation to members of my advisory committee t from the Department of History at Oklahoma State University who gave helpful criticism in the preparation of the text. Professor Douglas Hale served as committee chairman and offered valuable advice concern- ing the study from its inception to its conclusion. Professor George Jewsbury imparted to its development his own keen understanding of Eastern Europe. To Professors John Sylvester and Charles Dollar, who read the study in its final form, I am also indebted. In addition, I wish to thank my father, Dr. E. A. V. Horiak, for his insightful comments. Dr. Joseph Suhadolc of the Department of For- eign Languages at Northern Illinois University gave freely of his time in reviewing the text.
    [Show full text]
  • Slovene Language Status Planning
    SLOVENE LANGUAGE STATUS PLANNING Albina Nećak Lük* “…the study of language policy should not be limited to formal, declared and official policies but rather to the study of powerful mechanisms that are used in most societies nowadays to create and perpetuate ‘de facto’ language policies and practices.”1 Abstract This paper deals with the most significant aspects of language policy in Slovenia. Although language policy strategy is a wide-ranging endeavour in which relationships among individual languages in a linguistically diverse society are regulated, for operational reasons this paper concentrates on activities related to Slovene (i.e. the state, official and national language) and only touches on the basic language policy measures for minority languages in the Republic of Slovenia in order to round off the sociolinguistic picture of the country. It should be noted that the huge amount of documents related to language legislation makes thorough analysis impossible in such a short text and therefore only the most relevant legal material is presented. Keywords: language policy, status planning, legislation, Slovenia. PLANIFICACIÓ DE LA SITUACIÓ DE LA LLENGUA ESLOVENA Resum En aquest article es tracten els aspectes més significatius de la política lingüística d’Eslovènia. Malgrat que l’estratègia de la política lingüística és una empresa d’ampli abast en què es regulen les relacions entre les llengües d’una societat lingüísticament diversa, per motius operatius aquest article es concentra en les activitats relacionades amb l’eslovè (per exemple, l’estat, llengua oficial i nacional) i només esmenta de passada les mesures bàsiques de la política lingüís- tica per a les llengües minoritàries de la República d’Eslovènia amb l’objectiu de completar la imatge sociolingüística del país.
    [Show full text]
  • CABADA, Ladislav. 2011. Typology of Slovene Minorities and Differences in Their Status and Rights. the Annual of Language &
    CABADA, Ladislav. 2011. Typology of Slovene minorities and differences in their status and rights. The Annual of Language & Politics and Politics of Identity, Vol. V. p. 23-40. Reviewed journal ALPPI is published by Faculty of Social Sciences, Institute of Political Studies. www.alppi.eu Typology of Slovene minorities and differences in their status and rights Ladislav Cabada1 Abstract: The Republic of Slovenia is one of the new independent European states which emerged during the disintegration of multinational states in Central Eastern Europe. After an independent Slovenia was founded, citizens of other Yugoslav republics found themselves facing a new political system and a very uncertain position or were confronted with dilemmas regarding their relationship to the newly emerging state. Next to these communities, Slovenia also had to deal with the presence of minorities other than the post- Yugoslav ones – the autochthonous minorities of Italians and Hungarians, and also the Romani minority. Since the very beginning the Slovenian political elite – with the strong support coming from the Slovenian society – applied on the two types of minorities different standards. In the article we compare and analyse the background, reasons and framework behind the application of different political and legal policies regarding these two minority groups in Slovenia. Another important goal of our comparative analysis is the research of the contemporary position of diverse minority types within the Slovene state. We analyse the legislature, political framework including the formation and priorities of minority politics, and also issues regarding the integration of minorities into the Slovene society. Key words: Republic of Slovenia; minorities; minorities rights; autochthonous minorities; Italians; Hungarians; post-Yugoslav minorities Introduction The Republic of Slovenia is one of the new independent European states which emerged during the disintegration of multinational states with a formal federative structure in Central, South-eastern and Eastern Europe.
    [Show full text]