Seance Du 20 Septembre 2018 Proces-Verbal

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Seance Du 20 Septembre 2018 Proces-Verbal République Française Ville de FLORANGE SEANCE DU 20 SEPTEMBRE 2018 PROCES-VERBAL L’AN DEUX MILLE DIXHUIT, LE 20 SEPTEMBRE, A 19 HEURES 00, LE CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE FLORANGE S’EST REUNI, EN ASSEMBLEE ORDINAIRE, A L’HOTEL DE VILLE, SOUS LA PRESIDENCE DE MONSIEUR REMY DICK, MAIRE ----------- Nombre de conseillers : 32 - Présents : 25 - Votants : 30 Etaient présents : DICK Rémy, DERATTE Caroline, HEYER Alain, HOLSENBURGER Alexandre, WATRIN Audrey, BERTON David, CAVALLI Guy, FERRIER Roland, WANECQ Patricia, KUSIOR Claudine, BAUDOUIN Fréderic, VAZZANA Joseph, REZAIKI Elhadi, GUENZI Barbara, ANTOINE Marc, CARNEVALE François, OBERBILLIG Didier, VARI Stéphanie, MICHEL Stéphane, BROSIUS Bernard, LOGNON Alain, FLAMME Gérard, TARILLON Philippe, BEY Michèle, CONTI-REINERT Céline. Etaient absents excusés : DUPONT Katia ayant donné pouvoir à WANECQ Patricia BERGE Philippe ayant donné pouvoir à ANTOINE Marc MARCHAL Isabelle ayant donné pouvoir à VARI Stéphanie ROGER Edwige ayant donné pouvoir à WATRIN Audrey HOFER Marylène ayant donné pouvoir à TARILLON Philippe Etaient absents non représentés : BRUNEL Camille KWIATKOWSKI Jean-Paul HOMMAGE En début de séance, Monsieur le Maire rend hommage à Monsieur Jean-Marc PATHIAUX, citoyen d’honneur de la Ville de Florange, décédé le 1er septembre 2018. Une minute de silence est observée afin de lui rendre hommage. APPROBATION DU PROCES-VERBAL DE LA SEANCE DU 22 JUIN 2018 LE PROCES-VERBAL DE LA SEANCE DU 22 JUIN 2018 EST ADOPTE A L’UNANIMITE. ------ 1 2 N° 72/2018 COMPTE-RENDU DE DECISIONS M. le Maire rend compte au Conseil des décisions qu’il a prises en vertu de la délégation de pouvoirs : DECISION 32/2018 – Exploitation et maintenance des installations thermiques des bâtiments communaux – avenant n° 7 DECISION 33/2018 – Remboursement complémentaire de sinistre – remplacement d’un candélabre avenue de Lorraine DECISION 34/2018 – Contentieux – Règlement honoraires avocat DECISION 35/2018 – Contentieux – Règlement honoraires avocat DECISION 36/2018 – Avenant n° 79202/180406-0352 Rév 0 au contrat pour la vérification annuelle des aires de jeux DECISION 37/2018 – Signature d’une convention d’assistance à la passation d’un marché d’assurance DECISION 38/2018 – Entretien des installations de climatisation des bâtiments communaux DECISION 39/2018 – Remboursement de sinistre – remplacement de barrières métalliques rue de Lorraine DECISION 40/2018 – Remboursement complémentaire de sinistre – remplacement de barrières métalliques rue de Lorraine DECISION 41/2018 – Marché de fourniture et d’acheminement d’électricité dans les bâtiments et équipements communaux DECISION 42/2018 – Marché à procédure adaptée – travaux de voirie et réseaux divers (entretiens, améliorations, grosses réparations et certains travaux neufs) DECISION 43/2018 – Marché de fournitures d’atelier DECISION 44/2018 – Marché à procédure adaptée de travaux – travaux gymnases municipaux DECISION 45/2018 – Contrat de location d’une fontaine à eau DECISION 46/2018 – Avenant au contrat d’hébergement du SIBG ORPHEE DECISION 47/2018 – Fourniture de matériels de son et lumière pour la Passerelle DECISION 48/2018 – Reconduction du contrat d’abonnement avec DOCAPOST FAST DECISION 49/2018 – Remboursement d’un dommage causé à un particulier DECISION 50/2018 – Système de gestion de sureté détection intrusion des écoles DECISION 51/2018 – Marché à procédure adaptée de service de transports scolaires ------- N° 73/2018 DESIGNATION D’UN NOUVEAU CONSEILLER MUNICIPAL Rapporteur : Rémy DICK Les membres du Conseil Municipal sont informés de la démission du Conseil Municipal, de Madame AQUE Marie adressée à Monsieur le Maire par courrier recommandé. Madame HOFER Marylène, suivante sur la liste « Pour Florange avec Philippe TARILLON », est installée en qualité de conseillère municipale, en application de l’article L 270 du code électoral. A la demande du groupe « Pour Florange avec Philippe TARILLON », Marylène HOFER remplace Marie AQUE dans les commissions suivantes : - Commission Travaux – Urbanisme - Domaine communal – Environnement - Cadre de vie, - Commission d’appel d’offres - Commission de délégation de service public. 2 3 Céline CONTI-REINERT remplace Marie AQUE dans la Commission Enfance- Jeunesse. Le Conseil Municipal prend acte de la démission de Marie AQUE et décide des nouvelles représentations au sein des commissions. DISCUSSION : Monsieur le Maire : Indique que les demandes formulées par Monsieur TARILLON par courrier concernant le remplacement de Mme AQUE ont été prises en compte, excepté pour le poste d’administrateur au Centre Communal d’Action Sociale. En effet, afin que Madame HOFER puisse être désignée au sein du conseil d’administration, Madame CONTI-REINERT doit préalablement démissionner. Une fois cette formalité remplie, sa désignation interviendra lors du Conseil Municipal suivant. ------- N° 74/2018 ASSUJETTISSEMENT DU BUDGET ASSAINISSEMENT A LA TVA Rapporteur : Alain HEYER Jusqu’à présent, les équipements mis à disposition par les collectivités dans le cadre d’une délégation de service public n’ouvraient pas droit au FCTVA. En effet, les collectivités avaient la possibilité de récupérer la TVA afférente aux investissements réalisés sur les biens confiés au délégataire par le biais du mécanisme de transfert du droit à déduction, mécanisme appliqué au budget assainissement de Florange depuis 2015. Vu le décret n° 2015-1723 du 24 décembre 2015 qui a supprimé ce mécanisme de transfert de droit à déduction pour les délégations conclues à compter du 1er janvier 2016, Considérant que par délibération en date du 12 décembre 2016, le Syndicat Intercommunal des Eaux de Florange et de Serémange-Erzange a confié à Véolia Eau, dans le cadre d’une délégation de service public, l’exploitation du service public d’assainissement avec effet au 1er janvier 2017, Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal, à l’unanimité, DECIDE d’assujettir le Budget Assainissement à la TVA à compter du 1er janvier 2017. AUTORISE Monsieur le Maire à accomplir toutes les formalités nécessaires auprès de l’administration fiscale. Discussion : Elhadi REZAIKI : Souhaite connaître la signification de l’abréviation F.C.T.V.A Alain HEYER : Indique qu’il s’agit du Fonds de Compensation de la Taxe sur la Valeur Ajoutée. ------- N° 75/2018 DECISION MODIFICATIVE N°1 – BUDGET ASSAINISSEMENT 2018 Rapporteur : Alain HEYER Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal, à l’unanimité, • ADOPTE la décision modificative n°1 du budget assainissement 2018 3 4 Section d'exploitation Dépenses 21 788.88 023 / 023 Virement à la section d'investissement -46 924.66 011 / Entretien et réparations réseaux -13 966.40 61523 011 / 6378 Autres impôts (eaux pluviales SIE) -7 000.00 67 / 673 Titres annulés (sur exercices antérieurs) 89 679.94 Recettes 21 788.88 70 / 70611 Surtaxe assainissement -26 000.00 70 / 70613 Participation assainissement collectif (PFAC) 40 000.00 77 / 773 Mandats annulés (sur exercices antérieurs) 7 788.88 Section d'investissement Dépenses -46 667.00 23 / 2315 Installations, matériel et outillage techniques -46 667.00 Recettes -46 667.00 021 / 021 Virement de la section d'exploitation -46 924.66 10 / 10222 FCTVA -16 036.00 23 / 2315 Installations, matériel et outillage techniques 16 293.66 Discussion : Alain LOGNON : Intervient sur la question de l’assainissement et souhaite connaître la nature des travaux qui se déroulent rue d’Uckange et rue Saint Hubert. Alain HEYER : Indique que ces travaux ont pour but de mettre fin à la saturation rue de la Fontaine, en créant un bassin de rétention. Philippe TARILLON : Rétorque que cette problématique était prévisible si le lotissement était étendu jusqu’à la rue d’Uckange. Alain HEYER : Répond que la création de ce bassin de rétention était prévue de longue date et qu’il améliorera l’assainissement du nouveau lotissement entre autres. ------- N° 76/2018 ADMISSIONS EN NON VALEUR – CREANCES IRRECOUVRABLES Rapporteur : Alain HEYER Le Trésorier Municipal a sollicité la Ville afin qu’elle admette en non-valeur certaines créances irrécouvrables. 4 5 N° Exercice Objet Montant Total Titre Participation famille 2015 719 141.03 141.03 périscolaire Participation famille 490 485.96 2017 périscolaire 720.50 637 Mise en fourrière véhicule 234.54 TOTAL 861.53 Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal, à l’unanimité, DONNE SON ACCORD à l’admission en non-valeur de créances pour un montant total de 861.53 € DECIDE la prise en charge de la somme de 861.53 €. Les crédits sont inscrits au Budget Principal 2018, compte 65 / 6541 / 0100. Discussion : Elhadi REZAIKI : S’étonne des dates de ces créances et souhaite savoir pourquoi on ne les admet en non-valeur que maintenant. Monsieur le Maire : Indique que la Trésorerie met en œuvre de nombreuses démarches afin de considérer les dettes comme irrécouvrables. ----- N° 77/2018 REAMENAGEMENT D’UN PRET LOGIEST GARANTI PAR LA COMMUNE Rapporteur : Alain HEYER Vu les articles L2252-1 et L2252-2 du code général des collectivités territoriales, Vu l’article 2298 du code civil, La Commune est appelée à réitérer sa garantie pour le remboursement de chaque ligne de prêt réaménagée, initialement contractée par la société Logiest auprès de la Caisse des Dépôts et Consignations, selon les conditions définies ci-dessous et référencées à l’annexe « Caractéristiques financières des Lignes du Prêt Réaménagées ». La garantie sera accordée pour chaque ligne de prêt réaménagée, à hauteur de la quotité indiquée à l’annexe précitée et ce jusqu’au complet remboursement des sommes dues (en principal, majoré des
Recommended publications
  • Partage Experience Le Montage D'un Projet Immobilier Avec Un Partenaire Bailleur AMLI-Présence Habitat
    Le montage d’un projet immobilier avec un partenaire bailleur Atelier Rencontres Nationales UNAFO - 2019 AMLI / Présence Habitat : Le Trait Social au sein du Réseau Batigère 2019 1er janvier 2016 : Unafo reprise des activités « Trait Social » de 2014 : développement de la Novigère par AMLI 2009, l’activité très sociale gestion locative s’est choisi une identité accompagnée en Ile-de- graphique nouvelle, France avec AMLI Rencontres Développement de l’activité en Île-de-France par Le LOGEMENT URBAIN (1998) puis FIAC (2011) et NOVIGERE (2014) Création de la marque Présence Habitat puis de l’ESH en 1997, Rapprochement avec l’Association AMLI et mise en place d’une Début des années gouvernance partagée. 90 : développer une offre de logement et d’accompagnement pour les familles les plus fragiles au sein des ESH lorraines Les missions ▪ Assurer un logement (accès et maintien) et un accompagnement 2019 pour les personnes les plus fragiles. Unafo ▪ Des solutions innovantes pour répondre aux enjeux liés aux publics les plus fragiles Fête de quartier à Sevran Rougemont Rencontres Rencontres Unafo 2019 Les activités Rencontres Unafo 2019 Les activités Rencontres Unafo 2019 Les activités Les engagements ▪ Valeurs 2019 ▪ Compétences : Unafo ✓ Formation initiale ✓ Formation continue (parcours professionnels) ✓ Animation professionnelle ✓ Partenariats Rencontres ▪ Professionnalisme ▪ Processus partagés ▪ Moyens ▪ Organisation dédiée ▪ 290 collaborateurs mobilisés Les valeurs du Elles rassemblent l’ensemble des collaboratrices et des collaborateurs par
    [Show full text]
  • Les Arboriculteurs Déçus De Leur Récolte
    1 THI 14 Vendredi 8 Novembre 2013 Pays de Sierck et Canner RÉSERVATIONSÀ MALLING SUR LES AGENDAS • Soirée Par ici la choucroute ! œnologie Vin sur vin à Grindorff- Le conseil de fabrique de la paroisse de Malling- Petite-Hettange organise, comme chaque année, Bizing son repas choucroute. Rendez-vous est donné • Beaujolais nouveau à Ébersviller Le foyer socioculturel le dimanche 24 novembre, à 12 h, à la salle commu- organise une soirée de nale. Menu avec avec apéritif, fromage, dessert L’association locale Familles rurales organise le samedi dégustation sur le thème et café à 21 € par personne (boisson non-comprise) ; 23 novembre, dans la salle des fêtes d’Ebersviller, une soirée "Le chablis et les vins de 10 € pour les enfants jusqu’à 15 ans. Il est également beaujolais nouveau animée par le musicien chanteur Roland la côte châlonnaise", le possible de commander une choucroute (sans fromage Bordin. L’accueil se fera de 19 h à 20 h. Le repas sera servi dès 21 h. samedi 16 novembre. et sans dessert) qui sera livrée à domicile au prix Menu : assiette campagnarde, fromage, dessert et café. Un Tout au long de la soirée, de 15 € par personne, boisson non-comprise. menu enfant sera également servi. des mets agrémenteront Les bénéfices de cette manifestation sont entièrement Prix du repas : 18 € pour les adultes (15 € pour les adhérents à les différents vins. Tarif destinés à l’entretien des lieux de culte. l’AFR) et 10 € pour les moins de 12 ans (8 € pour les enfants des 30 € (15 € pour un repas Réservation au plus tard le samedi 16 novembre, adhérents à l’AFR).
    [Show full text]
  • Le Guide Des Producteurs
    LE GUIDE DES PRODUCTEURS LE TALENT DES MOSELLANS EST SANS LIMITE Carte d’identité THIONVILLE de la Moselle FORBACH SAINT-AVOLD SARREGUEMINES METZ BITCHE CHÂTEAU-SALINS SARREBOURG Qualité MOSL : 2 un repère pour vous guider 3 1,047 MILLIONS Qualité MOSL vous permet de reconnaître les acteurs qui œuvrent sur le territoire mosellan et privilégient les productions locales et les savoir-faire propres au territoire. Vous pourrez le D’HABITANTS retrouver sur les produits alimentaires, les lieux de restauration, les sites ou activités touristiques. Le talent des mosellans est sans limite, profitez-en ! 2 6 216 KM DE Le logo Qualité MOSL apposé sur les produits agréés vous garantit une production locale SUPERFICIE de qualité. Chaque produit agréé Qualité MOSL répond à un cahier des charges strict. Il a fait DONT 50% DE l’objet d’un audit par un comité d’agrément constitué de professionnels et d’une procédure 2 400 encadrée par une charte dans laquelle le producteur s’engage à une transparence totale et une SURFACES AGRICOLES EXPLOITATIONS information claire sur l’origine des matières premières et les méthodes de production. Facilement AGRICOLES reconnaissable par les consommateurs, son logo permet une identification rapide des produits. ET 8 100 EMPLOIS En 2018 : près de 200 producteurs et artisans sont engagés dans cette démarche et près de 1000 DIRECTS produits portent l’agrément Qualité MOSL. 19 000 ENTREPRISES L’agrément Qualité MOSL est piloté par : ARTISANALES ET 100 000 SALARIÉS 70 HECTARES DE VIGNES AOC MOSELLE ET 250 000 BOUTEILLES PAR AN L’agriculture et l’artisanat mosellans L’agriculture mosellane, majoritairement quotidiens des populations.
    [Show full text]
  • Page 14 Page 26
    JUIN 2017 LE Numéro 61 www.mairie-cattenom.fr TERROIRMAGAZINE D'INFORMATION DE CATTENOM, HUSANGE ET SENTZICH page 14 Le budget page 26 Les estivales éditorial 2 14 17 26 32 35 55 on a gagné ... (voir page 30) 56 67 68 Photo de couverture : Les cors des Alpes "Lotharingia " sur les marches de la mairie ( Didier P. hotography ) éditorial sommaire JUIN 2017 - Numéro 61 Chères Concitoyennes, Chers Concitoyens, Nous avons la chance à Cattenom, de pou- voir compter sur des équipes, aujourd'hui rompues à toutes ces activités, et je les remercie au passage. Sans leurs efforts et leur opiniâtreté, ces réussites ne tiendraient Actualités 2 que du hasard. e ne sais pas si une hirondelle a fait le printemps, mais si D'ailleurs, la commission de sécurité n'y c' était le cas, on pourrait lui est pas totalement étrangère et grâce à 14 Le budget décerner une médaille… ses études et actions, a su minimiser les J risques d'accident, rarement dus au hasard ! Le devenir de notre chère république nous a tous occupés, voire préoccupés durant Une hirondelle a donc bien fait le printemps. Les travaux ce début d'année 2017. Cette hirondelle 17 nous amène un nouveau Président et a Proposons-lui de survoler notre village cet choisi le plus jeune ! été encore, afin de nous garantir un repos bien mérité et repartir vers des Cattenom en fête Souhaitons-lui donc, la réussite des Une terres plus chaudes pour elle, 26 âmes bien nées qui n'attend pas, dès l'automne. dit-on, le nombre des années.
    [Show full text]
  • VRCT 3-57 Apach-Novéant V4
    diaporama sur Véloroute Charles le Téméraire Lorraine 57 de Apach à Novéant-sur-Moselle Véloroute Charles le Téméraire Lorraine 57 de Apach pont de Schengen à Novéant-sur-Moselle limite 54 83 km www.veloroute-charles- le-temeraire.fr 1 1ère étape: Bruges-Martelange 330 km en Belgique 2ème étape : Martelange-Schengen 90 km au Luxembourg 3ème étape : Apach- Novéant-sur-Moselle 83 km en Lorraine 57 4ème étape : Arnaville-Gripport 90 km en Lorraine 54 5ème étape : Socourt-Fontenoy-le-Château 70 km en Lorraine 88 6ème étape : Ambiévillers-Dijon 200 km en Franche-Comte (70) Bourgogne (21) 7èmè étape : Dijon-Santenay 64 km en Bourgogne (21) 8ème étape : Santenay-Charolles www.veloroute-charles- 97 km en Bourgogne (71) le-temeraire.fr de Koenigsmacker à Mondelange, Apach VRCT Lorraine 57 il existe 2 parcours : un sur la rive de Apach à Novéant-sur-Moselle gauche et un sur la rive droite de la 83 km Moselle. Voir diapo suivante Informations générales Départ : Apach pont de Scengen (49,47123 - 6,37206) Thionville diaporama sur Arrivée : Novéant-sur-Moselle limite 54 (49,01404 - 6,04443) Longueur :83 km (Googlemap+-0,25km) Difficulté : faible Sécurité : pas de problème sur la piste, vigilance lorsque l’on emprunte la route(maxi 5% du parcours) Fléchage : bon, Villes et villages traversés rive droite : Villes et villages traversés: Koenigsmacker écluse ( km 19,0), Apach pont de Schengen (km0), Pantin Basse-Ham base nautique (km 24,0), (km 2,0), Apach gare (km 1,5), Sierck- Yutz Couronné (km 30,0), Illange les-Bains mairie (km 4,0), Contz-les- panneau
    [Show full text]
  • Rapport D'enquete Publique Relatif Au Projet De
    DEPARTEMENT DE LA MOSELLE COMMUNE D’ILLANGE RAPPORT D’ENQUETE PUBLIQUE RELATIF AU PROJET DE MODIFICATION NUMERO 1 DU PLAN LOCAL D’URBANISME DE LA COMMUNE D’ILLANGE Enquête : Conduite du 6 janvier au 5 février 2020 inclus, Commissaire enquêteur : Monsieur DUHAMEL François, Désignation du commissaire enquêteur : Décision N° E19000227/67 du 5 novembre 2019 émanant du tribunal administratif de STRASBOURG P a g e 1 | 36 SOMMAIRE PREMIERE PARTIE DU RAPPORT D’ENQUETE Pages 1 /Généralités : 2 à 13 11- Préambule : 3 à 4 12 - Objet de l’enquête : 4 à 5 13 - Cadre juridique : 5 à 9 14 - Nature et caractéristiques du projet : 9 à 12 141- Justification du projet : 9 à 10 142 - Caractéristiques du projet : 10 à 12 15 - Composition du dossier d’enquête : 12 à 13 2/ Organisation et modalités de l’enquête : 13 à 26 21 - Désignation du commissaire enquêteur : 13 22 - Modalités de l’enquête : 13 à 15 221 - Préparation et organisation de l’enquête : 13 222 - Période : 14 223 - Permanences : 14 224 – Registre : 14 225 - Contacts préalables : 14 à 15 226 - Autres contacts : 15 227 - Visite des lieux : 15 23 - Information effective du public : 15 231 - Publicité dans la presse : 15 232 - Voie d’affichage : 15 233 - Autre(s) action(s) d’information du public par l’administration, les élus, le maître d’ouvrage : 15 24 - Incidents survenus au cours de l’enquête : 15 à 16 25 - Climat de l’enquête : 16 26 - Analyse des observations : 16 à 26 261 - récapitulatif des observations recueillies et analyse du commissaire enquêteur : 16 à 25 262 - Notification du procès-verbal
    [Show full text]
  • Laden Sie Die Zusammensetzung Der CLI Herunter
    Zusammensetzung der CLI vom Kernkraftwerk Cattenom 18.05.2021 Vize-Präsidentin : Frau Rachel ZIROVNIK, Stellvertretende Präsidentin der CLI, Stellvertretende Präsidentin des Conseils Departemental Mitglieder mit Beschlussrecht (61) gewählte Vertreter (31) Ein Senateur der Mosel Herr Jean-Marie MIZZON Eine Abgeordneterin von Thionville-Est Frau Isabelle RAUCH Ein Conseiller Régional Herr Dr. Khalifé KHALIFE Die Departementalrätin des Kantons von Algrange Frau Peggy MAZZERO Die Departementalrätin des Kantons von Bouzonville Frau Katia MULLER Die Departementalrätin des Kantons von Fameck Frau Michèle BEY Die Departementalrätin des Kantons von Hayange Mme Nathalie AMBROSIN-CHINI Der Departementalrat des Kantons von Metzervisse Herr Pierre ZENNER Die Departementalrätin des Kantons von Pays Messin Frau Martine GILLARD Die Departementalrätin des Kantons Sillon Mosellan, Stellvertretende Präsidentin des Conseils Departemental Frau Valérie ROMILLY Die Departementalrätin des Kantons von Rombas Frau Danièle CALCARI-JEAN Die Departementalrätin des Kantons von Thionville, Stellvertretende Präsidentin des Conseils Departemental Frau Pauline LAPOINTE-ZORDAN Die Vize-Präsidentin der CLI, Stellvertretende Präsidentin des Conseils Departemental, Departementalrätin des Kantons von Yutz Frau Rachel ZIROVNIK Der Präsident des Conseils Departemental, Präsident der CLI Herr Patrick WEITEN Der stellvertretende Präsident des Gemeindeverbands Cattenom et Environs, Bürgermeister von Entrange Herr Michel HERGAT Ein Vertreter des Gemeindeverbands Cattenom et Environs,
    [Show full text]
  • L'extraordinaire Et Pénible Évacuation De La Population De Veckring En Automne 1939
    109 En marge de l'Histoire L'EXTRAORDINAIRE ET PÉNIBLE ÉVACUATION DE LA POPULATION DE VECKRING EN AUTOMNE 1939 Un climat lourd et menaçant accablait la campagne lorraine en cette seconde moitié du mois d'août- 1939. L'ombre de la guerre pesait de tout son poids sur les populations laborieuses qui ne la souhaitaient pas. Après le 20 de ce mois; la situation, se dégradait progressivement et la tension ne cessait de monter.. Quelques mesures préliminaires lais­ saient présager le pire : mobilisation partielle des affectés spéciaux, départ des familles des militaires logés à la cité des officiers, partielle­ ment repliées dans la région d'Argentan dans l'Orne, évacuation antici­ pée de quelques personnes malades ou ii:npotentes vers l'hôpital de Gorze. Après l'invasion de la Pologne à l'aube du premier septembre, l'inévitable s'imposait. La population civile devait quitter la zone pré­ sumée des premiers combats, en avant et dans les intervalles des ouvrages de la ligne Maginot. La nouvelle he surprit personne. Chacun l'attendait sans pouvoir l'admettre. En ce vendredi du premier septembre 1939, vers onze heures du matin, l'appariteur local traversait les ruelles du village pour la der­ nière fois, invitant les habitants à quitter leurs foyers pour les deux heures de l'après-midi. L'émotion était à son comble. Tristesse et larmes envahissaient les cœurs et les visages. Le premier à se mettre en route fut le curé de la localité, Jean Ramsayer, suivi bientôt de la longue file des pauvres gens, l'un traînant une petite charrette, l'autre poussant un landau de bébé, tous chargés de leur baluchon de misère auquel ne devait manquer le masque à gaz distribué la veille.
    [Show full text]
  • Denkmalarchiv Sous-Série 24 FI
    Denkmalarchiv Sous-Série 24 FI Classement par communes et annexes Descriptif sommaire par Gilles Mayer Saint-Julien-lès-Metz 2011 24 Fi Denkmalarchiv Arch. dép. Moselle (GM/30 mars 2011) 2 24 Fi Denkmalarchiv Descriptif sommaire 24 FI 1 : Amanvillers (croix dans le village), 3 photos. 24 FI 2 : Amanvillers (croix dans les champs sur socle), 1 photo. 24 FI 3 : Ancerville (croix dans le village), 1 photo. 24 FI 4 : Ancerville (croix dans le village), 2 photos. 24 FI 5 : Chatel-Saint-Germain (croix de chemin), 1 photo. 24 FI 6 : Ennery (château, arcade crénelée à l'entrée), 1 photo. 24 FI 7 : Fénétrange (maison à pans de bois, n°117), 3 photos. 24 FI 8 : Fénétrange (maison de style renaissance, n°33), 2 photos. 24 FI 9 : Fénétrange (maison de poste, date de 1719, armoiries), 3 photos. 24 FI 10 : Fénétrange (façade de maison, XVIIIe), 3 photos. 24 FI 11 : Fénétrange (maison du XVIIe avec pignon), 7 photos. 24 FI 12 : Fénétrange (maison avec pignon renaissance), 8 photos. 24 FI 13 : Fénétrange (maison renaissance, oriel sculpté), 7 photos. 24 FI 14 : Fénétrange (maison, cour intérieure, balcon en bois), 8 photos. 24 FI 15 : Fénétrange (maison renaissance, oriel début XVIIe), 2 photos. 24 FI 16 : Han-sur-Nied (croix adossée à un mur), 1 photo. 24 FI 17 : Hernicourt (croix adossée à une maison), 2 photos. 24 FI 18 : Herny (croix dans le village), 1 photo. 24 FI 19 : Herny (croix dans le cimetière, XIXe), 2 photos. 24 FI 20 : Herny (croix dans un jardin, XIXe), 1 photo. 24 FI 21 : Herny (croix dans les champs), 1 photo.
    [Show full text]
  • Chapitre Iii
    CHAPITRE III LA SECONDE MOITIÉ DU XXe SIÈCLE B ASSE-HAM / CHAPITRE III LA SECONDE MOITIÉ DU XXe SIÈCLE SURVIVANCES DE LA VIE RURALE Une petite notice descriptive et les délibérations communales permettent de mieux connaître la situation de Basse-Ham dans l'immédiat après-guerre. Le village a perdu beaucoup d'habitants : il en reste 700 contre 877 au recensement de 1936. Il offre enco- re une allure rurale avec ses routes bordées de tilleuls ou de cerisiers. Les ressources agri- coles consistent en l'élevage de porc, de vaches laitières, de chevaux et de menu bétail, en la culture des céréales, surtout du seigle, de blé, de l'avoine, de pommes de terre et bet- teraves fourragères. La production de schnaps reste importante car trois ateliers publics de distillation fonctionnent : chez Jean Bour, rue de la Gare, Jean-Pierre Hemmer rue de la Forge et Nicolas Mellinger, rue Nationale. En 1955, les élus communaux refusent de suivre le nouveau régime imposé aux bouilleurs de cru «qui entraînerait l'étouffement total d'une production essentiellement familiale et non commercialisée». En 1953, il s'était déjà opposés aux recommandations préfectorales visant à «supprimer les tueries particulières». Les fosses à fumier ne sont comblées qu'en 1960-1961. En 1947 la commune achète «un appareil à cheval pour l'arrosage des champs de pommes de terre en vue de la destruction du doryphore». Le ban de la commu- ne se divise en terres labourables (650 ha), prés (80ha) et forêt (200ha) ; des arbres - sapins et peupliers - y sont régulièrement plantés.. Alors qu'au début du siècle, toute la population s'occupait presque exclusivement d'agriculture, il ne reste à ce moment qu'environ 30 agriculteurs.
    [Show full text]
  • November, 1944
    Part I - The Moselle Crossing, 9-19 ITov 44. Part I1 - The Drive To The Saarg 24-30 ?Tov 44. Overlays: Plate I --- Assault & Consolidation. Plate I1 -- The Brealcout. Flate III - Approach to the Saer. rlate IV -- Opns CT 358 w/l~th~md Div. Tlate V --- Assault of 1st Bn 358th Inf on Ft Koenigsmacker, Ltr of Cornlnendation - Third Army & XX Corps. Ltr, CommendRtion, Unit Citation - XX Corps. Plan "Att & PO # 35 thru 41 6c Bield Nsg # 17 thru 20. G-1 After Action Report. G-4 After Action Report. FA'EIT I TK% MOB"XGLE CZOSSING 8-19 November-1944 ---../lt:lin tbc zonc of opeTC.i;iofis of 'tho ;:_:';Co:,lps, s~~~~-~lci" pv-rsilit haG conc 'GO an ~b~uptcn6 si-Lll tho Gc~;;ln;idccisioli to hold i;;jp~ Cormlittcd. to =L broad fI?0ilJ~, all6 -:!i'l;ii i~sufficiclit;iqdscrvc st~cil~tlito ycss l~oncc"i dccisivc 'ulolr: at any ono sso-b, the CoTps i-re~sf o11cc6. !;o zd-opt pol2 of ?.il ng~rcssivcc0ilt2~inillg i'oycc Tor i?_oaPlgti:~o montlis . Thc gat11 ilivision, dis;?osol- on 2. vicl-c ai7c, prcs- suycc -khct loi-tion 03 the ..:~;ln--~C~~:IC~CP fo?til"icat ions :.;icst of the -.>-- 7-, ,,;osz;-,a ILLVA!~, i:~iilo the 5th Inf'?~;-t~;~]ivis ion l;.li^.intziilc 6- 2- s c silt byiGychc26. 2.ciqoss tllz s riv2;- Jc 0 J,hc soi~-i;hoc ci-t7; -i;',ic 5i7iJ - :.> -- Cc-7~~1.1~~G~O~P i~~?ti-311~C:r tl1c :.~~stb?+illc of h?--,blib xCSZi,LE fr oix ii: ICyT.:: :Oi\jT r.,.
    [Show full text]
  • Arc Mosellan
    1 THI 10 Samedi 12 Juillet 2014 Arc Mosellan SUR LE VIF LE CHIFFRE ANIMATIONÀ BUDING La Clio semble Plus de peur malheureusement bonne C’est la fête aujourd’hui pour la casse après sa sortie de route. Photo RL que de mal ! 46 Une première à Buding ce Le jeune conducteur de 19 ans, venant de Gavisse et samedi 12 juillet. Dès 15 h 30, METZERVISSE. – Pas de qui circulait sur le CD 60 entre Valmestroff et Distroff vacances pour les donneurs rendez-vous est donné à petits vendredi matin aux environs de 7 h 15, a eu beaucoup de sang, les besoins et grands sur la zone de loisirs de chance. Après avoir perdu le contrôle de sa Clio dans ne faiblissent pas. Et ils ont été du moulin-bas. Et les anima- un virage sur une chaussée humide rendue glissante à au rendez-vous, dernièrement, tions pour enfants ne manque- puisque quarante-six person- cause de la boue, à quelques centaines de mètres de nes se sont déplacées au ront pas : calèches, maquillage, l’entrée de Distroff, il s’est retrouvé en fâcheuse posture centre culturel du chef-lieu pêche aux canards, toboggan dans le champ qui bordait la route. de canton pour tendre leur gonflable ; de 18 h à 20 h, Plus de peur que de mal cependant puisqu’il a réussi à bras et faire le geste qui sauve, dédicaces de Miss Lorraine, lors de la collecte organisée sortir indemne du véhicule en attendant les gendarmes par l’amicale des donneurs de danse du groupe de Basse-Ham, de la brigade de Guénange Metzervisse qui se sont sang bénévoles de Basse-Ham concert des Joyeux Lurons, cool déplacés pour effectuer le constat d’usage et les pom- et environs avec le concours country et Moehan Tahiti.
    [Show full text]