The Lao People Were a Tribe of the 1St Millennium That Settled Across South East Asia
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
The Lao people were a tribe of the 1st millennium that settled across South East Asia. Lao Cuisine has influenced the Lao-populated region of North Eastern Thailand and Lao foods were also introduced to Cambodia and Northern Thailand where the Lao have migrated. The Staple food of the Lao is steamed sticky rice and sometimes the Lao even referred to themselves as ‘Luk Khao Niaow’, which can be translated as ‘children of sticky rice’. LAO restaurant focuses on specialty dishes from South East Asia and at Lao, guests will discover traditional Asian flavours in contemporary ways, in a philosophy of good and clean living. Dim Sum د م Steamed shrimp dumplings 30 Sesame oil, sesame seed, spring onion and oyster sauce 3 pieces ت ارون اط وة ار زت ام، ا$ل ا&%ر و$$ ا(ر Steamed lobster rice roll 63 Avocado, onion and chili 3 pieces أرز ط و ار أم ارون ا&,و+دو ، ا$ل وا--ل ا(ر Steamed siew mai dumplings 25 3 pieces With chicken or shrimp ن وي ادج أو ارون Vegetable dim sum (V) 30 With tofu or mushroom or mixed vegetables 3 pieces دم وم ا%ر اطو,و أو ا-طر أو ا%ر ا + Steamed foie gras dumplings 82 Sour apple, shiso 3 pieces ,وا3را (+د ا&وز) دا0 ــ زو و-ح (ض Xiao Long Bao 30 Soup dumpling filled with chicken and mushrooms 3 pieces و0 و ت دج وا-طر Baked Shanghainese pastry 82 With spring onion and foie gras 3 pieces ن 7ز اوزة -رن رام ا$ل وا-وا3را “Banh Cuon” shrimps and caviar Dim Sum 86 With spring onion and jelly mushroom 3 pieces "ن +ون" دم وم رون و+,ر ا$ل ا&%ر و9 ا-طر (V) Vegetarian All prices are inclusive of 10% municipality fee and 10% service charge ا ر درھم ا را و ل ١٠٪ روم د و١٠٪ روم د Cold Appetizer ت ردة Beef carpaccio 80 Ginger soy glaze, shallots, shiitake +ر و (م ال $و، زل، +رّ اث و,طر ا + Tuna tataki 95 Shiso, saffron-ginger mayo و + زو، وز زل، ز-ران Fresh prawn spring roll 92 Guava and mixed herb -=ف ار0 رول ارون ا7وا, وا& ب ّا + Hot Appetizer ت Grilled lemongrass beef 92 Rice vermicelli, roasted peanuts, gem lettuce (م ل وي اون أرز ر، ,ول ودا (ص، س ا م Stuffed and grilled calamari 87 Octopus, mango, garlic, onion, ginger and dill (ر وي ( و طوط، او ، اAوم، ا$ل، ازل ّوا ت Traditional ‘Bun Cha’ chicken 84 With fresh noodles, sweet and sour dipping sauce and herbs ون اBدي دج اودز اطز، وا$$ (وة وا(رّة Steamed rice crepe roll 80 Minced chicken, crispy onion and lemon leaf, black fungus +رب ا&رز اط و ار ادج ّاBط، ا$ل ، ا-طر وأوراق اون (V) Vegetarian All prices are inclusive of 10% municipality fee and 10% service charge ا ر درھم ا را و ل ١٠٪ روم د و١٠٪ روم د Salad ت Fresh herb salad (V) 55 Cucumber, bean sprout, daikon, yuzu ط ا ب اطز ر، رام ا$و، ,ل ادا+ون، وزو Mint and heirloom tomato salad (V) 60 Scallions, chili, garlic ط اع واططم ا ز $ل أ%ر، ,-ل وAوم Green papaya salad with tamarind 52 Cherry tomato, long beans, peanut and dried shrimp ط ا ا%راء ار ا دي اططم ا+رز، ارون وا-ول اودا Green mango and cashew salad 45 With herbs and yuzu dressing ط او ا&%ر وا+و ا& ب و$$ اوزو Soup اء Hot lime leaf and coconut broth 70 Prawn, tamarind, Thai basil (ء ورق او وزا د رون، رھ دي، وار(ن اFدي Vietnamese hot and sour fish soup 68 Striped bass, trout, water spinach, sea beans (ء اك اطرB ا- ك اBروص اطط، وون رIط، B ،= Hول = Wonton soup 70 Shiitake mushroom, chicken shumai, prawn broth (ء اوون ,طر ا +، دج ي، ورI ارون (V) Vegetarian All prices are inclusive of 10% municipality fee and 10% service charge ا ر درھم ا را و ل ١٠٪ روم د و١٠٪ روم د Lao’s Pho selection "! و ا Beef noodle soup 70 With thinly sliced beef, brisket and meatballs (ء اودز (م ال را=J و+رات (م ال Chicken noodle soup 65 With chicken meat balls and sliced duck breast (ء اودز دج +رات ادج و را=J $در اط Shrimp noodle soup 82 With prawns, fish balls and shredded crab (ء اودز رون رون، +رات اك، و را=J اطون Main Course ا & ا%$# Grilled prawn with red curry sauce 153 Thai red curry, zucchini, broccoli, Portobello mushroom رون وي ا+ري ا&(ر +و اط، رو+و، ,طر ورو Veal with green curry 150 Wild mushrooms, black garlic, lemongrass and Thai basil (م ل $7ر +ري ا-طر ارّي، اAوم ا&ود، اون وار(ن اFدي Pan fried Salmon 138 Sea beans, enoki, wasabi, sweet peas ك اون از ارIط Bول (ر، إو+، ردل اوا ازF اطرة Grilled Pomfret 120 Savoy cabbage, carrot, soy bean sprout, garlic oyster sauce ك زدي وي -وف، زر، رام ا$و، $$ ا(ر اAوم Soy roast crispy chicken 108 Potato curry, scallion, coriander دج وي Bرش ط ا$و طط +ري، $ل أ%ر، +زرة (V) Vegetarian All prices are inclusive of 10% municipality fee and 10% service charge ا ر درھم ا را و ل ١٠٪ روم د و١٠٪ روم د Chicken kung pao 115 Peanuts, chili, Szechuan peppercorns دج +و0 و ,ول ودا، ,-ل، وال ز وان Honey and ginger braised Muscovy duck breast 152 Radish, Japanese yam ط وي ال وازل ,ل أ(ر، طط م ا Spice braised short ribs 125 Fried garlic root, wasabi spiced pak choi ر ش ( %وع) طو اوال Aوم وي، ك وي ل وا Classic South East Asian dishes Lao style أط ق 0ب .%ق آ ا+*%ة () ط% و Wok fried black pepper beef small 92 Tomato, young pepper corn and oyster sauce large 135 (م ل وي اووك ططم، ,-ل $7ر $$ ا(ر Lamb rendang small 85 Rice, toasted coriander, lime large 120 (م %Mن ردا0 أرز ط و، +زرة ($، ون Nasi goreng small 75 Chicken, egg, rice, cucumber, scallion large 110 زي 3ور0 دج، ض، أرز، ر، $ل أ%ر Singapore rice noodles with prawns small 90 Rice vermicelli stir fried, pak choi, bean sprouts, curry large 130 ودز 7,ورة ارون أرز ر، ك وي، رام ا$و Vegetables, Noodles and Rice (Side dishes) أرز، *ر، 3د2 ( أطق ) Stir-fried noodles Lao style 70 Pak choi, soybean paste, mustard seeds ودز و ك وي، ون (وب ا$و، (وب اردل (V) Vegetarian All prices are inclusive of 10% municipality fee and 10% service charge ا ر درھم ا را و ل ١٠٪ روم د و١٠٪ روم د Lao’s fried rice 65 Duck fat, scallion, cucumber, crushed peanuts أرز و اB دھن اط، $ل أ%ر، ر ، +رات ا- ول اودا Sticky rice Lao style (V) 30 أرز طرB و Stir fried vegetables (V) 75 Pak choy, broccoli, asparagus, mushroom %ر Bُّ ( ر ,را د) ك وي، رو+و، ھون، ,طر Stuffed tofu (V) 52 Shiso leaves, mushroom, tomato sauce طو,و أوراق ا زو، ا-طر، و$$ اططم Deep fried rice balls (V) 65 Spice herb salad, lime, scallion, coriander +رات ا&رز اB ط ا& ب، ون أ%ر، $ل أ%ر، +زرة Aromatic jasmine rice (V) 40 Kafir lime, ginger, coconut أرز ن ون أ%ر+-ـــر، زل، وز ا د Stir-fried savoy cabbage (V) 60 Ginger, chili, star anise, carrots -وف ُ B ّ زل، ,-ل، ون ازر For our little friends إ) أ:89$ ا67ر Chicken noodle soup 30 Chicken meat balls (ء ودز دج +رات (م ادج Fried rice 35 Shrimp, chicken or vegetables أرز B رون، دج أو %ر (V) Vegetarian All prices are inclusive of 10% municipality fee and 10% service charge ا ر درھم ا را و ل ١٠٪ روم د و١٠٪ روم د Fried spring rolls 35 Chicken, cabbage, carrots -=ف ار0 روز دج، -وف، زر Steamed salmon 38 Broccoli, steamed rice ك اون ادن رو+و، أرز ط و ار Dessert =ـــــــــت Chocolate molten cake 55 With green tea ice cream +ك ا و+و وظ ا ي ا %ر Pineapple 50 Caramel with tapioca and pineapple sorbet أس +رال او+ وAت ا&س Banana, pumpkin and sweet potato 50 Coconut milk, pandan essence وز، Bطن، وطط (وة، (ب وز ا د، F$ ادان Banana and peanut 50 Peanut butter ice cream, soya-peanut sauce وز و ,ول ودا Aت زدة ا-ول اودا $$ ا$و Mango sticky rice 55 Mango, coconut, coconut milk, rice أرز و و وزا د و(ب وزا د Lychee shortcake 50 Jackfruit sorbet and kalamansi yoghurt َ( وة ا Aت ا++ زدي او Exotic fruit plate 50 Pineapple, mango, lychee, mangosteen, papaya, honey dew ,وا+9 اوا= أس، و ، ، 7ون، ، وا م (V) Vegetarian All prices are inclusive of 10% municipality fee and 10% service charge ا ر درھم ا را و ل ١٠٪ روم د و١٠٪ روم د .