Al Ghurair Centre تبولة / Tabbouleh كشك باذنجان / Kashk e Bademjan السلطات واملقبالت Salad & Appetizers سلطة مشکلة Mix of Salads 32 مقبالت مشکلة Mix of Appetizers 35 حمص Hummos 18 متبل Moutabel 18 فتوش Fattoush 18 تبولة Tabbouleh 18 سلطةخرضاء Green Salad 18 Finely Chopped Tomatoes,Cucumber سلطة شريازي SaladAnd Onion Shirazi Mixed With Herbs & Lime Juice 18 سلطة أولیفيه Salad-e-Olovieh Chicken With Mayonnaise, Eggs, Peas, 28 Carrots, Pickled Cucumber, Potatoes & Lime Juice زیتون برورده Olive 26 دمله برگ مو Dolme 3 حلیم Halim 25 رقائق Potato Wedges 16 ثوم مخلل Pickled garlic 29/35 مخلل Pickles 38/45 Eggplant Puree Dip With كشك باذنجان Kashk e Bademjan NUTS 22 NUTS Mint And Caramelized Onion كتلت Kotlet Persian Meat Patties (3 Pcs) 25 مريزا قاسمي Mirza Ghasemi Grilled Eggplant Puree, Eggs, 25 Tomatoes & Garlic روب مع الثوم Mast Mousir Yoghurt With Diced Shallots 14 Mast o Khiar Yoghurt With Wulnuts, Raisin, Cu- 14 روب مع الخيار cumber And Mint روب مع السبانخ Borani Boiled Spinach With Yoghurt, Garlic 16 Barley Soup Chicken Soup With Barley, Carrot, 14 شوربة شعیر Chopped Parsley & Fresh Cream آش رشته Ash Reshte Traditional Persian Noodles Soup 21 With Herbs, Beans, Garnished With Mint & CaramelIzed Onions شوربة عدس Adasi Persian Lentil Soup 14 خبز سنکک Sangak Bread 10 خبز تافتون Tafton Bread 4
سلطة أولیفيه / Salad-e-Olovieh حمص / Hummos
All prices are including VAT Chelo Kebab Koobideh Chelo Kebab Soltani Chelo Kebab Makhsoos Farsi Lamb کباب مخصوص الفاريس مع الرز کباب سلطاين مع الرز کباب مفروم مع الرز املشاوي BBQ کباب مخصوص الفاريس مع الرز Chelo Kebab Makhsoos Farsi, Lamb Kebab 79 Special fillet steak skewers servied with rice کباب سلطاين مع الرز Chelo Kebab-Soltani 85 A mix of fillet & minced meat skewers served with rice رشیحة لحم مع الرز Chelo Kebab Barg 75 Fillet steak kebab skewer served with rice کباب مفروم مع الرز Chelo Kebab Koobideh 60 Minced meat kebab skewers served with rice کباب مفروم بالزعفران مع الرز Chelo Kebab Loghmeh Zaferani 60 Special minced meat kebab skewer الکباب املفروم بالزعفران مع رشائح الدجاج Negini Kebab 62 Special minced meat kebab skewer with chicken chunk تکة اللحم Chenjeh Kebab 67 Cubed fillet steak bites تکة اللحم مع تکة دجاج Bakhtiyari Kebab 74 Grilled beef, chicken تکة بلروب Tikka Masti Kebab 68 Grilled beef chunks marinated in our special labneh sauce فیلیه کباب خاص فاريس Fillet Kebab Makhsoos Farsi 85 Lamb fillet roles کیلو کباب مفروم لحم Minced Meat 1kg 210 کیلو دجاج بالروب Chicken Youghurt 1kg 220 کیلو مشاوی مشکل Mixed Grill kg 230
Fillet Kebab Makhsoos Farsi Chenjeh Kebab Bakhtiyari Kebab Negini Kebab الکباب املفروم بالزعفران مع رشائح الدجاج تکة اللحم مع تکة دجاج تکة اللحم فیلیه کباب خاص فاريس
All prices are including VAT Lamb Chops Kebab Torsh Joojeh Masti Mixed Grill for One مشاوي مشکل لشخص واحد دجاج مشوي مع الروب کباب اللحم متبل به الرمان و الجوز ریش املشاوي BBQ ریش Lamb Chops 85 قطع الدجاج بدون عظم Joojeh Kebab/Boneless 62 Boneless chicken fillet marinated in saffron & lemon juice قطع الدجاج مع العظم Joojeh Kebab/with Bone 64 Chicken with bone marinated in saffron & lemon juice دجاج مشوي مع الروب Joojeh Masti 62 Boneless chicken fillet marinated in labneh saffron & lemon juice أجنحة الدجاج املشوي Grilled Chicken Wings 52 Special marinated chicken wings grilled to perfection کباب اللحم متبل به الرمان و الجوز Kebab Torsh 86 Sweet & Sour Beef Fillet Marinated In Pomegranate Sauce
(Koobideh, Chicken مشاوي مشکل لشخص واحد Youghurt,Mixed GrillTikka Masti)for One 84 مشاوي مشکلل شخصین و أربعة أشخاص Mixed Grill for 2/4 160/310 (Including Koobideh, Tikka Masti & Chicken Masti مشاوي مشکل مع بحریات ألربعة أشخاص Mixed Royal for 4 430 Grilled Jumbo Shrimp, Grilled Hamour, Lamb Chops, Chicken with bones, tikka masti, koobideh کباب خاص Chef Special 109
Grilled Chicken Wings Joojeh Kebab/with Bone Joojeh Kebab/Boneless قطع الدجاج بدون عظم قطع الدجاج مع العظم جنحة الدجاج املشوي All prices are including VAT سمک هامور مشوي / Grilled Hamour روبیان مشوي حجم کبیر / Grilled Jumbo Shrimp املأکوالت البحریة Seafood سمک سیباس املقلی Farsi Special Fried Seabass 95 روبیان جامبو مشوی Grilled Jumbo Shrimp 95 هامور مشوی Grilled Hamour 78 روبیان مقيل Fried Shrimp 71 سمک کنعد مقيل Fried King Fish 63 سمک زبیدي مقيل Fried Silver Pomfret Fish 74 ساملون فیلة مشوی Salmon Fish 80 السمک االبیض فیلة مشوی White Fish 50 مشکل البحریة شخصین Mix Sea Food With Rice for 2 170 مشکل البحریه اربعة أشخاص Mix Sea Food With Rice for 4 295
سمك مع ارز بالخرضوات / Sabzi Polo Mahi سمک هامور مشوي / Grilled Hamour All prices are including VAT األرز بالکرز مع کرات اللحم أو الدجاج / Albaloo Polo وجبات الطعام الفاريس التقلیدیة Traditional Persian Rice Meals األرز بالزعفران و رشائح الربتقال مع الدجاج Shirin Polo Sweet & tasty rice, with almonds, orange, 73 peel & saffron served with chicken األرز بالفول اخرض مع وصلة لحم أو دجاج Baghali Polo – Chicken / Lamb shanks 56/79 Slow cooked lamb shank served with rice & broad beans األرز بالفول اخرض مع وصلة عنق Baghali Polo Gardan (Neck) 79 عنق مع ارز Chelo Gardan 71 األرز بالرمان مع الدجاج Zereshk Polo 56 Chicken stew served with rice & barberry األرز بالکرز مع کرات اللحم أو الدجاج Albaloo Polo 79 Chicken or meatball served with sour cherry & rice أرز تهدیج Tahdig Rice Special crispy rice portion 16 لحم فخذ مع األرز بالزعفران Chelo Mahiche 71 Slow cooking lamb shank served with rice تهدیج مع صالونة Tahdig with stew 32 تهدیج مع خبز Tahdig Bread 16 األرز بالزعفران Saffron Rice 16 Mixed Rice 39 األرز املشکل .Combination of barberry, saffron & broad beans rice اكرب جوجه Akbar Joojeh 54
لحم فخذ مع األرز بالزعفران / Chelo Mahicheh
أرز تهدیج / Tahdig Rice األرز بالرمان مع الدجاج / Zereshk Polo All prices are including VAT قیمه / Gheymeh Seebzamini املرقات الفارسیة الیومیة التقلیدیة Traditional Persian Daily Stews السبت: :Saturday ألو اسفناج Aloo Esfenaj 59 صالونة بامیه Okra Stew 50 صالونة قیمه باذنجان Gheymeh Bademjan stew (Eggplant) 50 األحد: :Sunday ته جین Tahchin Baked layered rice with chicken 62 اإلثنني: :Monday األرز مع الفاصولیا و اللحم Loobia Polo Rice with beans and lamb 59 فسنجان Fesenjan Pomegranate stew with chicken and walnuts 62 NUTS NUTS الثالثاء: :Tuesday قليه ماهى Ghalie Mahi 64 صالونة باذنجان Khoresht Bademjan Stew (Eggplant) 50 األربعاء: :Wednesday کرفس Karafs Celery stew with lamb 51 کوفته تربیزي Kofteh Tabrizi Meatballs with wulnuts, herbs & rice 55 الخميس: :Thursday األرز بالخرضوات مع سمک Sabzi Polo Mahi Pan fried fish with rice 78 دیزي Dizi Lamb stew with beans & chickpeas 56 الجمعة: :Friday
فسنجان Fesenjan Pomegranate stew with chicken and walnuts NUTS 57 NUTS األرز مع الفاصولیا و اللحم Loobia Polo Rice with beans and lamb 59 ته جین Tahchin Baked layered rice with chicken 62 دیزي Dizi Lamb stew with beans & chickpeas 56 قیمه - قورمه سبزی (كل يوم) Gheymeh- Ghormeh (everyday) 50
دیزی / Dizi قورمه سبزی / Ghorme Sabzi فسنجان / Fesenjan All prices are including VAT مرشوبات Hot Drinks کابتشینو Cappuccino 0 کافیه التیة Caffe Latte 19 إسربسو espresso 12 أمریکانو Americano 17 شاي مغريب Moroccan tea 31 الشاي األیراين (کوب / وعاء) Iranian Tea CUP/POT 13/31 شای أخرض Green Tea 13 قهوه ترکی Turkish Coffee 19 أنواع لکوکتیالت و العصائر الطبیعیة Cold Drinks لنب عیران صغیر/ کبیر Doogh (Laban) - Small /Large 9/18 مرشوبات غازیة Your choice of softdrinks 9 أنواع الکوکتیالت و العصائر الطبیعیة Cocktails & fresh juice 24 مياة معدنية صغرية / كبرية Water Small / Large 6/9 میاه فواره صغیرة / کبیرة Sparkling water Small / Large 10/18 عصیر رمان الطبیعیة Pomegranate 32 معجون الفاريس الخاص Persian Specialty 31 كافيه كالسه Cafe Glasse 27 عصري جزر Carrot Juice 24 عصري الربتقال Orange Juice 28 عصري أناناس Pineapple Juice 24 عصري البطيخ Watermelon Juice 20 عصري الشامم Sweet Melon Juice 24 عصیر أفوكادو Avocado 20 عصیر الفراولة Strawberry 24 عصیر املوز banana 20 عصیر مانجو Mango 32 عصیر عنب Grape 24 عصیر لیمون Lemon 24 عصیر كيوي - تفاح Kiwi-Apple 24 رمان Pomegranate 24 نعناع الليمون Lemon Mint 24 رمان میکس أناناس Mix Pomegranate Pineapple 32 کوکتیل طبقاتی (مانجة، جوافة، فراولة، أفوکادو) Layered Cocktail (Mango, Guava, Strawberry, Avocado) 32 سكنجبني مع النعناع Sekanjebin + Mint 21 ايس كريم مع عصري جزر Carrot + Ice Cream 27 شاي مثلج Ice Tea 18
All prices are including VAT باقلوا - ایس کریم Baghlava & Ice cream حلويات Dessert حلوا Halvah 17
NUTS شعله زرد Shole Zard 20 NUTS كريم باف Cream Puff 35 زولبيا Zolobia Bamie 20 متر Dates(Khorma) 10
ايس كريم الزعفران Saffron Ice Cream NUTS 21 NUTS فانيليا آيس كريم Vanilla Ice Cream 17 فالوده Falodeh 21 ايس كريم فالوده Falodeh Ice Cream 21 طبق فاكهة Fruit Platter 24
باقلوا - ايس كريم Baghlava & Ice cream NUTS 37 NUTS معجون الفاريس الخاص Persian Specialty 31 زعفران ایراين Iranian Saffron 1g 10
ایس کریم الزعفران / Saffron Ice Cream حلوا / Halvah
شله زرد / Shole Zard کریم باف / Cream Puff All prices are including VAT منو سالمت فارسی Farsi Healthier Menu
شوربة الخضار Vegetable Soup 14 السعرات الحراریة 140، الدهون 3.8جرام، الکربوهیدرات 13.1، الربوتئین 5.8 جرام Calories 140gr, Total Fat3.8, Carbohydrates 13.1gr, Protein 5.8gr سلطة مشکل Mix Salad 32 السعرات الحراریة 200،الدهون 1.4جرام، الکربوهیدرات 2.1، الربوتئین 2.1 جرام Calories 200gr, Total Fat1.6, Carbohydrates 2.1gr, Protein2.1gr فتوش Fattoush 18 السعرات الحراریة 120، الدهون10جرام، الکربوهیدرات 8.2، الربوتئین 6.1 جرام Calories 120gr, Total Fat10, Carbohydrates 8.2gr, Protein6.1gr سلطة خرضاء Green Salad 18 السعرات الحراریة 137، الدهون 13جرام، الکربوهیدرات 26، الربوتئین3.8 جرام Calories 137gr, Total Fat 13g, Carbohydrates 26, Protein 3.8 gr سلطة شیرازی Salad Shirazi 18 السعرات الحراریة 137، الدهون 4.9جرام، الکربوهیدرات 13.1، الربوتئین 1.3 جرام Calories 137, Total Fat 4.9g, Carbohydrates 13.1, Protein 1.3gr بورانی، روب مع السبانخ Borani 16 السعرات الحراریة 103، الدهون 20.9جرام، الکربوهیدرات 17، الربوتئین 4 جرام Calories 103, Total Fat 20.9g, Carbohydrates 17, Protein 4gr روب مع لخیار Mast Va Khiar 14 السعرات الحراریة 120، الدهون 12 جرام، الکربوهیدرات 17، الربوتئین 22 جرام Calories 120, Total Fat 12g, Carbohydrates 17, Protein 22gr طبق خضار Vegetable Plate 14 السعرات الحراریة 45،الدهون 1.5جرام، الکربوهیدرات 9.7، الربوتئین 2.4 جرام Calories 45, Total Fat 1.5g, Carbohydrates 9.7, Protein 2.4gr
غذای مخصوص دریایی Seafood Special سمک سیباس املقلی Farsi Special Fried Seabass 95 Calories 194.1, total fat8.7, Carbohydrates 0.6gr, Protein 27gr بروتئین27gr، السعیرات الحراریة 194.1 جرام ، الدهون 7.7، الکربوهیدرات 0.6 جرام روبیان جامبو مشوی Grilled Jumbo Shrimps 95 بروتئین21 جرام، الکربوهیدرات 23، السعیرات الحرایة 101 جرام، الدهون 49 جرام Calories 101, total fat 49gr, Carbohydrates 23gr, Protein 21gr هامور مشوی Grilled Hammour 78 بروتئین17 جرام، الکربوهیدرات 0.8، السعیرات الحراریة 192.3 جرام، الدهون 1.2 جرام Calories 192.3, total fat 1.2g, Carbohydrates 0.8gr Protein 17gr ساملون مشوی Grilled Salmon Fillet 80 السعیرات الحراریة 170، الدهون 6 جرام، الکربوهیدرات0.8 جرام، بروتین 26 جرام Calories 170, total fat 6gr, Carbohydrates 0.8gr Protein 26gr
سمک مشوی Grilled White Fish Fillet 50 السعیرات الحراریة 175، الدهون 8 گرم، الکربوهیدرات 1.1 جرام، بروتین ۲۵ جرام Calories 175, total fat 8gr, Carbohydrates 1.1gr Protein 25gr
All Kebabs can be served with Brown Rice or Boiled Veggies as side dish All Price Are Including VAT Vegetable or Lentil Soup All Veggies cooked with Mild Persian Spices - AED15 BBQ Items Tikka Masti kebab Grilled Beef Chunk Marinated in our Special Labneh Sauce - AED25 Joojeh kebab Bonleless Chicken Fillet kebab Marinated in Lemonjuice and saffron - AED25 Joojeh Masti kebab Chicken kebab Marinated in Lemonjuice and Labneh - AED25 Koobideh Morgh Minced chicken kebab- AED25 Seafood Special Grilled Salmon Fillet Fish Grill Marinated Cooked to perfection - AED 40 Grilled White Fillet Fish Grilled Marinated White fish fillet in saffron and lemon juice - AED25 Khorak Morgh Our Special slow cooked boiled Chicken in tomato sauce AED 25 All kebab can be served with brown Rice or boiled veggies as side dish
boiled vaggies
We Serve You Complimentray Scoop Of Saffron Ice Cream Al Ghurair Centre