Țara Natală -1- O Mie Si Una De Nopti – Autor Anonim – Limba Araba

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Țara Natală -1- O Mie Si Una De Nopti – Autor Anonim – Limba Araba -Titlu – Autor – Țara natală -1- O mie si una de nopti – Autor anonim – Limba araba -2- Povestea taietorului de bambus – Autor anonim – Japonia -3- Povestea lui Genji – Marusaki Shikibu – Japonia -4- Cronica celor trei regate – Luo Guanzhong – China -5- Marginea apei – Shi Nai’ an & Luo Guanzhong – China -6- Magarul de aur – Lucius Apuleius – Madauros (Algeria de azi) -7- Tirant lo Blanc – Joanot Martorell – Spania -8- La Celestina – Fernando de Rojas – Spania -9- Amadis de Gaula – Garci Rodriguez de Montavolo – Spania -10- Viata lui Lazario de Tormes – Autor anonim – Spania -11- Gargantua și Pantagruel – Francois Rabelais – Franta. (Ediție Tipărită și eBook Gratis) -12- Lusiada – Luis Vaz de Camoes – Portugalia -13- Regele Maimuta : calatoria spre vest – Wu Cheng’ en – China -14- Peripetiile napastuitului calator – Thomas Nashe – Anglia -15- Thomas din Reading – Thomas Deloney – Anglia -16- Don Quijote – Miguel de Cervantes Saavedra – Spania (Ediție Tipărită) -17- Muncile lui Persiles si ale Sigismundei – Miguel de Cervantes Saavedra – Spania -18 – Adevarata cucerire a Noii Spanii – Bernal Diaz del Castillo – Spania -19 – Aventurosul Simplicissimus – Hans von Grimmelhausen – Germania -20- Printesa de Cleves – Marie-Madelaine Ploche de Lavergne , contesa de La Fayette – Franta -21- Oroonoko – Aphra Behn – Anglia -22- Robinson Crusoe – Daniel Defoe – Anglia (Ediție Tipărită și eBook Gratis) -23- Dragostea in exces – Eliza Haywood – Anglia -24- Moll Flanders – Daniel Defoe – Anglia (eBook Gratis) -25- Calatoriile lui Gulliver – Jonathan Swift – Irlanda (Ediție Tipărită) -26- O propunere modesta – Jonathan Swift – Irlanda -27- Joseph Andrews – Henry Fielding – Anglia -28- Memoriile lui Martin Scriblerus – J. Arbuthnot , J. Gay , T. Parnell , A. Pope , J. Swift – Anglia -29- Pamela – Samuel Richardson – Anglia -30- Clarissa – Samuel Richardson – Anglia -31- Tom Jones – Henry Fielding – Anglia -32- Fanny Hill – John Cleland – Anglia -33- Peregrine Pickle – Tobias George Smullett – Scotia -34- Don Quijote feminin – Charlotte Lennox – SUA -35- Candide – Voltaire – Franta -36- Rasselas – Samuel Johnson – Anglia -37- Iulia sau Noua Eloiza – Jean-Jacques Rousseau – Franta -38- Emile sau Despre educatie – Jean-Jacques Rousseau – Franta -39- Castelul din Otranto – Horace Walpole – Anglia -40- Vicarul din Wakerfield – Oliver Goldsmith – Anglia -41- Tristram Shandy – Laurence Sterne – Anglia -42- O calatorie sentimentala – Laurence Sterne – Anglia -43- Omul sentimental – Henry Mackenzie – Scotia -44- Humphry Clinker – Tobias George Smollett – Scotia -45- Suferintele tanarului Werther – Johann Wolfgang von Goethe – Germania -46- Evalina – Fanny Burney – Anglia -47- Visarile unui hoinar singuratic – Jean-Jacques Rousseau – Franta -48- Legaturi primejdioase – Pierre Choderlos de Laclos – Franta -49- Confesiunile- Jean-Jacques Rousseau – Franta -50- Cele 120 de zile ale Sodomei – Marchizul de Sade – Franta -51- Anton Reiser – Karl Philipp Moritz – Germania -52-Vathek – William Beckford – Anglia -53- Justine – Marchizul de Sade – Franta -54- Visul din pavilonul rosu – Cao Xueqin – China -55- Aventurile lui Caleb Williams – William Godwin – Anglia -56- Povestea interesanta – Olaudah Equiano – Nigeria -57- Misterele din Udolpho – Ann Radcliffe – Anglia -58- Anii de ucenicie ai lui Wilhelm Meister – Johann Wolfgang von Goethe – Germania -59- Calugarul – M.G.Lewis – Anglia -60- Camilla – Fanny Burney – Anglia -61- Jacques fatalistul – Denis Diderot – Franta -62- Calugarita – Denis Diderot – Franta -63- Hyperion – Friedrich Holderlin – Germania -64- Castelul Rackrent – Maria Edgeworth – Irlanda -65- Henric de Ofterdingen – Novalis – Germania -66- Nepotul lui Rameau – Denis Diderot – Franta -67- Afinitati elective – Johann Wolfgang von Goethe – Germania -68- Michael Kohlaas – Heinrich von Kleist – Germania -69- Ratiune si simtire – Jane Austen – Anglia -70- Mandrie si prejudecata – Jane Austen – Anglia (eBook Gratis) -71- Mansfield Park- Jane Austen – Anglia -72- Emma- Jane Austen – Anglia (Ediție Tipărită) -73- Rob Roy – Sir Walter Scott – Scotia (Ediție Tipărită) -74- Frankestein – Mary Wollstonecraft Shelley – Anglia -75- Ivanhoe – Sir Walter Scott – Scotia (Ediție Tipărită și eBook Gratis) -76- Melmoth ratacitorul – Charles Robert Maturin – Irlanda -77- Viata si opiniile motanului Murr – E.T.A. Hoffman – Germania -78- Memoriile personale si confesiunile unui pacatos cu temei – James Hogg – Scotia -79- Viata unui perde-vara – Joseph von Eichendorff – Polonia -80- Ultimul mohican – James Fenimore Cooper – SUA -81- Logodnicii – Alessandro Manzoni – Italia -82- Rosu si negru – Stendhal – Franta -83- Notre-Dame de Paris – Victor Hugo – Franta (eBook Gratis) -84- Evgheni Oneghin – Aleksandr Sergheevici Puskin – Rusia -85- Eugenie Grandet – Honore de Balzac – Franta -86- Mos Goriot – Honore de Balzac – Franta (Ediție Tipărită) -87- Nasul – Nikolai Vasilievici Gogol – Rusia -88- Oliver Twist – Charles Dickens – Anglia (Ediție Tipărită) -89- Leul din Flandra – Hendrick Conscience – Belgia -90- Manastirea din Parma – Stendhal – Franta -91- Prabusirea casei Usher – Edgar Allan Poe – SUA -92- Camera obscura – Hildebrand – Olanda -93- Un erou al timpului nostru – Mihail Iurievici Lermontov – Rusia -94- Suflete moarte – Nikolai Vasilievici Gogol – Rusia -95- Iluzii pierdute – Honore de Balzac – Franta -96- Hruba si pendulul – Edgar Allan Poe – SUA (eBook Gratis) -97- Cei trei muschetari – Alexandre Dumas – Franta (Ediție Tipărită și eBook Gratis) -98- Facundo – Domingo Faustino Sarmiento – Argentina -99- Balta diavolului – George Sand – Franta -100- Contele de Monte-Cristo – Alexandre Dumas – Franta (eBook Gratis) -101- Jane Eyre – Charlotte Bronte – Anglia (Ediție Tipărită) -102- Balciul desertaciunilor – William Makepeace Thackeray – Anglia(Ediție Tipărită) -103- La rascruce de vanturi – Emily Bronte – Anglia -104- Necunoscuta de la Wildfell Hall- Anne Bronte – Anglia -105- David Copperfield – Charles Dickens – Anglia (Ediție Tipărită) -106- Litera stacojie – Nathaniel Hawthorne – SUA -107- Moby Dick – Herman Melville – SUA (Ediție Tipărită) -108- Casa cu sapte frontoane – Nathaniel Hawthorne – SUA -109- Coliba unchiului Tom – Harriet Beecher Stowe – SUA -110- Cranford – Elisabeth Gaskell – Anglia -111- Casa umbrelor – Charles Dickens – Anglia -112- Walden – Henry David Thoreau – SUA -113- Heinrich cel Verde – Gottfried Keller – Elvetia -114- Nord si Sud – Elisabeth Gaskell – Anglia -115- Doamna Bovary – Gustave Flaubert – Franta (eBook Gratis) -116- Vara indiana – Adalbert Stifter – Austria -117- Adam Bede – George Eliot – Anglia -118- Oblomov – Ivan Goncearov – Rusia -119- Femeia in alb – Wilkie Collins – Anglia -120- Moara de pe Floss – George Eliot – Anglia -121- Max Havelaar- Multatuli – Olanda -122- Marile sperante – Charles Dickens – Anglia -123- Silas Marner – George Eliot – Anglia -124- Parinti si copii – Ivan Turgheniev – Rusia (Ediție Tipărită) -125- Mizerabilii- Victor Hugo – Franta -126- Copiii apelor – Charles Kingsley – Anglia -127- Insemnari din subterana – Fiodor Dostoievski – Rusia -128- Unchiul Silas – Sheridan Le Fanu – Irlanda -129- Alice in Tara Minunilor – Lewis Caroll – Anglia (Ediție Tipărită) -130- Calatorie spre centrul pamantului – Jules Verne – Franta -131- Crima si pedeapsa – Fiodor Dostoievski – Rusia (Ediție Tipărită) -132- Ultima cronica din Barset – Anhony Trollope – Anglia -133- Therese Raquin – Emile Zola – Franta (eBook Gratis) -134- Piatra lunii – Wilkie Collins – Anglia -135- Micutele doamne – Louisa May Alcott – SUA -136- Idiotul – Fiodor Dostoievski – Rusia (Ediție Tipărită și eBook Gratis) -137- Cantecele lui Maldoror – Contele de Lautreamont – Franta -138- Phineas Finn – Anhony Trollope – Anglia -139- Educatie sentimentala – Gustave Flaubert – Franta (eBook Gratis) -140- Razboi si pace – Lev Tolstoi – Rusia (eBook Gratis) -141- Regele Lear al stepelor – Ivan Turgheniev – Rusia -142- Dincolo de ograda – Lewis Caroll – Anglia -143- Middlemarch – George Eliot – Anglia -144- Apele primaverii – Ivan Turgheniev – Rusia -145- Erewhon – Samuel Butler – Anglia -146- Demonii – Fiodor Dostoievski – Rusia (eBook Gratis) -147- Prin sticla intunecata – Sheridan Le Fanu – Irlanda -148- Ocolul Pamantului in optzeci de zile – Jules Verne – Franta (Ediție Tipărită) -149- Pelerinul vrajit – Nikolai Leskov – Rusia -150- Departe de lumea dezlantuita – Thomas Hardy – Anglia -151- Pepita Jimenez – Juan Valera – Spania -152- Crima parintelui Amado – Jose Maria Eca de Queiros – Portugalia -153- Gervaise – Emile Zola – Franta -154- Anna Karenina – Lev Tolstoi – Rusia (Ediție Tipărită și eBook Gratis) -155- Martin Fierro – Jose Hernandez – Argentina -156- Salonul rosu – August Strindberg – Suedia -157- Ben-Hur – Leo Wallace – SUA -158- Nana – Emile Zola – Franta (eBook Gratis) -159- Portretul unei doamne – Henry James – SUA -160- Familia Malavoglia – Giovanni Verga – Italia -161- Memoriile postume ale lui Bras Cubas – Joaquim Maria Machado de Assis – Brazilia -162- Bouvard si Pecuchet – Gustave Flaubert – Franta -163- Comoara din insula – Robert Louis Stevenson – Scotia -164- O viata – Guy de Maupassant – Franta (Ediție Tipărită) -165- Moartea lui Ivan Ilici – Lev Tolstoi – Rusia (Ediție Tipărită și eBook) -166- In raspar – Joris -Karl Huysmans – Franta -167- Regenta – Clarin Leopoldo Alas – Spania -168- Bel-Ami – Guy de Maupassant – Franta (Ediție Tipărită și eBook Gratis) -169- Marius epicureanul – Walter Pater – Anglia -170- Aventurile lui Huckleberry Finn – Mark Twain – SUA -171- Germinal – Emile Zola – Franta -172- Minele regelui
Recommended publications
  • Bollettino Novità
    Bollettino Novità Biblioteca del Centro Culturale Polifunzionale "Gino Baratta" di Mantova 4' trimestre 2019 Biblioteca del Centro Culturale Polifunzionale "Gino Baratta" Bollettino novità 4' trimestre 2019 1 Le *100 bandiere che raccontano il mondo / DVD 3 Tim Marshall ; traduzione di Roberto Merlini. - Milano : Garzanti, 2019. - 298 p., [8] carte 3 The *100. La seconda stagione completa / di tav. : ill. ; 23 cm [creato da Jason Rothenberg]. - Milano : inv. 178447 Warner Bros. Entertainment Italia, 2016. - 4 DVD-Video (ca. 674 min. compless.) -.929.9209.MAR.TIM color., sonoro ; in contenitore, 19 cm. 1 v ((Caratteristiche tecniche: regione 2; 16:9 FF, adatto a ogni tipo di televisore; audio 2 The *100. La prima stagione completa / Dolby digital 5.1. - Titolo del contenitore. [creato da Jason Rothenberg]. - Milano : - Produzione televisiva USA 2014-2015. - Warner Bros. Entertainment Italia, 2014. Interpreti: Eliza Taylor, Bob Morley, Marie - 3 DVD-Video (circa 522 min) : Avgeropoulos. - Lingue: italiano, inglese; color., sonoro ; in contenitore, 19 cm. sottotitoli: italiano, inglese per non udenti ((Caratteristiche tecniche: regione 2; video + 1: The *100. 2. : episodi 1-4 / [creato 16:9, 1.85:1 adatto a ogni tipo di tv; da Jason Rothenberg]. - Milano : Warner audio Dolby digital 5.1, 2.0. - Titolo Bros. entertainment Italia, 2016. - 1 DVD- del contenitore. - Prima stagione in Video (ca. 172 min.) ; in contenitore, 13 episodi del 2014 della serie TV, 19 cm. ((Contiene: I 48 ; Una scoperta produzione USA. - Interpreti: Eliza Taylor, agghiacciante ; Oltre lapaura ; Verso la città Isaiah Washington, Thomas McDonell. - della luce. Lingue: italiano, inglese, francese, tedesco; inv. 180041 sottotitoli: italiano, inglese, tedesco per non udenti, inglese per non udenti, tedesco, DVFIC.HUNDR.1 francese, olandese, greco DVD 1 + 1: The *100'.
    [Show full text]
  • Discourse of Heresy in Polish Post-WWII Literature Herlingâ•Žs
    ACTA UNIVERSITATIS LODZIENSIS Folia Litteraria Polonica 4(55) 2019 http://dx.doi.org/10.18778/1505-9057.55.21 Margreta Grigorowa* https://orcid.org/0000-0003-4416-371X Discourse of heresy in Polish post-WWII literature Herling’s and Herbert’s heretics Heretics, stakes, and inquisitors invaded Polish literature of the second half of the 20th century. That was visible in the outputs of renowned Polish authors who en- dured the apocalypse of World War II and the dictatorships of the last century: Gustaw Herling-Grudziński (1919–2000), a prisoner of the Gulag in Yertsevo, combatant in the Warsaw Uprising, as well as Andrzej Szczypiorski (1928–2000), a prisoner of the Lager in Sachsenhausen, Zbigniew Herbert (1924–1998), a young poet in occupied Lviv, or those who survived Soviet occupation, e.g. Czesław Miłosz (1911–2004) and Jerzy Andrzejewski (1909–1983). What heretics can be found in their works? Jacques de Molay, a Knight Tem- plar burnt at the stake together with 36 other “relentless brothers”, Albigensians, Cathars, the related Bulgarian Bogomils in Herbert’s essays in the Barbarzyńca w ogrodzie1 volume: Obrona templariuszy and O albigensach, inkwizytorach i tru- badurach. Herling-Grudziński’s short stories featured the heretic Giordano Bruno and his spiritual ally the artist Caravaggio, e.g. in the short story Głęboki cień, the mysterious heretic from Bolsena in the short story Drugie przyjście, and the legendary St. Aaron, a former heretic, stealer of the Host, who by God’s miracle was saved from the stake in the short story Legenda o nawróconym pustelniku. Giordano Bruno was also featured in one of Miłosz’s key poems from 1943 entitled Campo di Fiori (Herling-Grudziński referred to it in his texts on Giordano Bruno), where the historical parallel became vivid during the nightmare with the burning * Professor, University of Veliko Turnovo St Cyril and St.
    [Show full text]
  • Seznam Gradiva Knjižnice Laško, Kupljenega S Sredstvi Ministrstva Za Kulturo V L
    Seznam gradiva Knjižnice Laško, kupljenega s sredstvi ministrstva za kulturo v l. 2018 T. Značnica glavnega Leto št. COBISS.SI-ID vpisa Naslov in navedba odgovornosti izida 1 23726080 Kocbek, Edvard Zbrano delo / Edvard Kocbek ; [uredil in opombe napisal Andrej Inkret] 1991 2 55412993 Kozak, Primož Zbrano delo / Primož Kozak ; [uredil in opombe napisal Dušan Voglar] 2005 3 54781185 Kveder, Zofka Zbrano delo / Zofka Kveder 2005 Guareschi, Don Camillo in Peppone / Giovaninno Guareschi ; [prevedel in spremno 4 268826624 Giovaninno besedo napisal Vasja Bratina] 2013 5 288446464 Pamuk, Orhan Rdečelaska / Orhan Pamuk ; iz turščine prevedla Erna Pačnik Felek 2017 6 290784000 Carr, J. L., 1912-1994 Mesec dni na podeželju / J. L. Carr ; [prevod Sonja Porle] 2017 Ponikalnice : petinsedemdeset ugank in ena ugotovitev / Miroslav Košuta 7 291458048 Košuta, Miroslav ; ilustracije Suzi Bricelj 2017 Tukaj, zate, tam : pesmi in eseji / Aleš Debeljak ; [izbrala, uredila in Debeljak, Aleš, 1961- spremni besedi napisala Uroš Zupan in Urban Vovk ; bibliografijo sestavil 8 291657472 2016 Martin Grum] 2017 9 291566080 Clement, Jennifer Molitve za ugrabljene / Jennifer Clement ; prevedla Dušanka Zabukovec 2017 10 292381696 Partljič, Tone Ljudje iz Maribora / Tone Partljič 2017 11 291463168 Skubic, Andrej E. Permafrost / Andrej E. Skubic 2017 Nettel, Guadalupe, Telo, v katerem sem se rodila / Guadalupe Nettel ; prevod [in spremna 12 290250752 1973- beseda] Veronika Rot 2017 13 290382336 Munro, Alice, 1931- Pogled z grajske pečine : zgodbe / Alice Munro ; prevedla Tjaša Mohar 2017 Questions and answers about long ago : with over 60 flaps to lift / 14 16831796 Daynes, Katie [written by Katie Daynes ; illustrated by Peter Donnelly] 2018 Ready player one [Videoposnetek] = Igralec št.
    [Show full text]
  • Comparative Literary Studies Program Course Descriptions 2013-2014
    Comparative Literary Studies Program Course Descriptions 2013-2014 Fall 2013 CLS 206: Literature and Media: LaByrinths Lectures: TTh 11:00-12:20, Fisk B17 Instructor: Domietta Torlasco Expected Enrollment: Course Description: This course will trace a brief history of labyrinths through literature, architecture, cinema, and new media. From classical mythology to cutting-edge computer games, the figure of the labyrinth has shaped the way in which we ask crucial questions about space, time, perception, and technology. Whether an actual maze or a book or a film, the labyrinth presents us with an entanglement of lines and pathways that is as demanding as it is engrossing and even exhilarating. As we move from medium to medium, or pause in between media, the labyrinth will in turn emerge as an archetypal image, a concrete pattern, a narrative structure, a figure of thought, a mode of experience....Among the works which we will analyze are Jorge Luis Borges' celebrated short stories, Italo Calvino's experiments in detective fiction, Mark Z. Danielewski' hyper- textual novelHouse of Leaves, films such as Orson Welles' Citizen Kane (1941), Stanley Kubrick's The Shining (1980), and Christopher Nolan's Inception (2010), and the more intellectually adventurous video games. Evaluation Method: 1. Attendance and participation to lectures AND discussion sessions (25% of the final grade). Please note that more than three absences will automatically reduce your final grade. 2. Two short response papers (15%). 3. Mid-term exam (25%). 4. Final 5-6 page paper (35%). CLS 211 / ENG 211:Topics in Genre: Intro to Poetry Lectures: MW 11:00-11:50, Harris 107 Discussion Sections: F 11:00, 1:00 Instructor: Susannah Gottlieb Expected Enrollment: 100 Course Description: The experience of poetry can be understood in it at least two radically different ways: as a raw encounter with something unfamiliar or as a methodically constructed mode of access to the unknown.
    [Show full text]
  • ICLA 2016 – Abstracts General Conference Sessions, July 17Th, 2016
    ICLA 2016 – Abstracts General Conference Sessions, July 17th, 2016 ICLA 2016 – Abstracts General Conference Sessions Content Fri, July 22nd, 09:00, Urmil Talwar , C. Many cultures, many idioms ..................................................... 7 Fri, July 22nd, 11:00, Marjanne Gooze, D. The language of thematics ................................................... 8 Fri, July 22nd, 11:00, Marta Teixeira Anacleto, D. The language of thematics ....................................... 9 Fri, July 22nd, 18:00, no chair yet, E. Comparatists at work - professional communication ................ 11 Fri, Huly 22nd, 16:00, no chair yet, C. Many cultures, many idioms ..................................................... 11 Fri, July 22nd, 11:00, no chair yet, D. The language of thematics ......................................................... 12 Fri, July 22nd, 14:00, no chair yet, D. The language of thematics ......................................................... 13 Fri, July 22nd, 09:00, no chair yet , C. Many cultures, many idioms ..................................................... 14 Fri, July 22nd, 11:00, Yiu-wai Chu , C. Many cultures, many idioms ..................................................... 15 Fri, July 22nd, 14:00, Gabriele Eckart, C. Many cultures, many idioms ................................................ 17 Fri, July 22nd, 16:00, Nagla Bedeir, E. Comparatists at work - professional communication ............... 18 Fri, July 22nd, 09:00, no chair yet, D. The language of thematics ........................................................
    [Show full text]
  • The Beautiful Mrs Seidenman (Początek)
    The Beautiful Mrs Seidenman (Początek) Author: Andrzej Szczypiorski First Published: 1986 Translations: German (Die schöne Frau Seidenman, 1988); French (La jolie Madame Seidenman, 1988); Italian (La Bella Signora Seidenman, 1988); Danish (Den smukke fru Seidenmaneller Begyndelsen, 1989); Dutch (De mooie mevrouw Seidenman, 1989); Eng- lish (The Beautiful Mrs Seidenman, 1989); Norwegian (Begynnelsen, 1990); Swedish (Den vackra fru Seidenman, 1990); Hungarian (A szép Seidenmanné, 1991); Czech (Po- čátek, 1993); Finnish (Alku, 1994); Slovenian (Začetek, 1996); Spanish (La bella señora Seidenman: el comienzo, 2002). About the Author: Szczypiorski (1928–2000) was born to a well-educated family. His father organised an underground university during World War II and he was a mem- ber of the People’s Army (Armia Ludowa). For his participation in the Warsaw Upris- ing in 1944 he was arrested and detained in Sachsenhausen concentration camp. After the war, he worked for local newspapers and Polish Radio. His first literary produc- tions were released under the pseudonym Maurice St Andrew in Życie Literackie in 1952. After joining the Polish Communist Party in 1956, he worked as cultural attaché in the Polish embassy in Copenhagen and continued to publish feuilletons in numer- ous Polish magazines. He resigned from his membership in the party after the political crisis in 1968. He was forbidden to appear in public in 1969 and his texts were banned from 1972, but he continued writing in the literary underground (drugi obieg), wrote anonymously for opposition newspapers, and started working for the Polish exile monthly Kultura in Paris (Worsowicz, 2003). After his death, the right-wing media in particular discussed the evidence for Szczypiorski being a secret agent for the Polish Security Service in the 1940s (Kruczek, 2007).
    [Show full text]
  • A Comparison of the Southern-Black and Polish-Jewish Questions
    Occasional Papers on Religion in Eastern Europe Volume 7 Issue 4 Article 2 1987 Bourbon and Vodka: A Comparison of the Southern-Black and Polish-Jewish Questions Bob Donnorummo University of Pittsburgh Follow this and additional works at: https://digitalcommons.georgefox.edu/ree Part of the Christianity Commons, and the Eastern European Studies Commons Recommended Citation Donnorummo, Bob (1987) "Bourbon and Vodka: A Comparison of the Southern-Black and Polish-Jewish Questions," Occasional Papers on Religion in Eastern Europe: Vol. 7 : Iss. 4 , Article 2. Available at: https://digitalcommons.georgefox.edu/ree/vol7/iss4/2 This Article, Exploration, or Report is brought to you for free and open access by Digital Commons @ George Fox University. It has been accepted for inclusion in Occasional Papers on Religion in Eastern Europe by an authorized editor of Digital Commons @ George Fox University. For more information, please contact [email protected]. BOURBON AND VODKA: A COMPARISON OF THE SOUTHERN-BLACK AND POLISH-JEWISH QUESTIONS by Bob Donnorummo Dr. Bob Donnorummo is the associate director of the Center for Russian and East European Studies at the University of Pittsburgh. He received his Ph.D. from the University of Pittsburgh and teaches courses on Russian and East European history. He is the author of The Peasants of Central Rus­ sia: Reactions to Emancipation and the Market, 1850-1900 (1987). Professor Donnorummo is presently researching the relationship between economic development and political legitimacy in post-1918 Poland. "P oland is a beautiful, heart-wrenching, soul-split country which in many ways •••res embles or conjures up images of the American South--or at least the South of other, not-so-dis tant times ••• tormented into its shape like that of the Old South out of adversity, penury, and defeat," writes William Styron in his best-selling nove l 1 Sophie's Choice.
    [Show full text]
  • R Ă 1001 C Ţ I De Citit Într-O Via Ţă1 1. O Mieşi Una De Nopţi - Anonim 2
    r ă 1001 c ţ i de citit într-o via ţă1 1. O mieşi una de nopţi - Anonim 2. Povestea tăietorului de bambus - Anonim 3. Povestea lui Genji - Murasaki Shikibu 4. Cronica celor trei regate - Luo Guanzhong 5. Marginea apei - Shi Nai'an & Luo Guanzhong 6. Măgarul de aur - Lucius Apuleius 7. TirantBlanc - Joanot Martorell 8. La Celestina - Fernando De Rojas 9. Amadis de Gaula - Garci Rodriguez De Montalvo 10. Viaţa lui Lazarillo de Tormes - Anonim 11. Gargantuaşi Pantagruel - Francois Rabelais 12. Lusiada - Luis Vaz De Camoes 13. Regele maimuţa: Călătoria spre vest - Wu Cheng'en 14. Peripeţiile năpăstuitului călător - Thomas Nashe 15. Thomas din Reading - Thomas Deloney 16. Don Quijote - Miguel De Cervantes Saavedra 17. Muncile lui Persilesşi ale Sigismundei - Miguel De Cervantes 18. Adevărata istorie a cuceririi Noii Spanii - Bernal Diaz Del Castillo 19. Aventurosul Simplicissimus - Hans Von Grimmelshausen 20. Prinţesa de Cleves - Marie-Madelaine Pioche De Lavergne, Contesa De La Fayette 21. Oroonoko - Aphra Behn 22. Robinson Crusoe - Daniel Defoe 23. Dragostea în Exces - Eliza Haywood 24. Moll Flanders - Daniel Defoe 25. Călătoriile lui Gilliver - Jonathan Swift 26. O propunere modestă - Jonathan Swift 27. Joseph Andrews - Henry Fielding 28. Memoriile lui Martinus Scriblerus - Arbuthnot, Gay, Parnell, Pope, Swift 29. Pamela - Samuel Richardson 30. Clarissa - Samuel Richardson 31. Tom Jones - Henry Fielding 32. Fanny Hill - John Cleland 33. Peregrine Pickle - Tobias George Smollett 34. Don Quijote Feminin - Charlotte Lennox 35. Candide - Voltaire 36. Rasselas - Samuel Johnson 37. Iulia sau noua Eloiza - Jean-Jacques Rousseau 38. Emile sau despre Educaţie - Jean-Jacques Rousseau 39. Castelul din Otranto - Horace Walpole 40.
    [Show full text]
  • Pkn 2012 1.Pdf
    TEMATSKI SKLOP Knjiga in ekonomija kulturnih prostorov THEMATIC SECTION The Book and the Economy of Cultural Spaces 1 Marijan Dović, Jernej Habjan, Marko Juvan: Knjiga in ekonomija kulturnih prostorov (predgovor) 5 Marijan Dović, Jernej Habjan, and Marko Juvan: The Book and the Economy of Cultural Spaces (Foreword) 11 Marko Juvan: Kulturni obtok in knjiga: Književnost, vednost, prostor in ekonomija (uvodni zaris) 23 Marko Juvan: Cultural Circulation and the Book: Literature, Knowledge, Space, and Economy (An Introduction) 37 César Domínguez: Circulation in Premodern World Literature: Historical Context, Agency, and Physicality 51 David Šporer: Renaissance Poetry in Print and the Role of Marin Držić 65 Marijana Hameršek: How Did Fairytales Become a Genre of Croatian Children’s Literature? Book History without Books 79 Dragos Jipa: The Literary Canon in the Publishing Apparatus: The Book Series “Les Grands Ecrivains Français” (1887–1913) 91 Jernej Habjan: The Bestseller as the Black Box of Distant Reading: The Case of Sherlock Holmes 107 Alenka Koron: The Private Library of Lojze Kovačič and World Literature 121 Marijan Dović: Economics and Ideologies of the Slovenian Literary Mediation 141 Maja Breznik: The Double Role of the Writer as Worker and Rentier 157 Tiina Aunin: The Book as an Object of the Shared Understanding of Media Changes 165 Jola Škulj: A Challenging Game of Books and the Free Interplay of Cultural Transfer 177 Alexis Weedon: The Book as a Dynamic System for the Commodification of Ideas and Cultural Expressions 189 Miha
    [Show full text]
  • Slavica Bruxellensia, 10 | 2014, « Espace Slave, Espace Germanique » [En Ligne], Mis En Ligne Le 15 Février 2014, Consulté Le 25 Septembre 2020
    Slavica bruxellensia Revue polyphonique de littérature, culture et histoire slaves 10 | 2014 Espace slave, espace germanique Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/slavica/1533 DOI : 10.4000/slavica.1533 ISSN : 2034-6395 Éditeur Université libre de Bruxelles - ULB Référence électronique Slavica bruxellensia, 10 | 2014, « Espace slave, espace germanique » [En ligne], mis en ligne le 15 février 2014, consulté le 25 septembre 2020. URL : http://journals.openedition.org/slavica/1533 ; DOI : https://doi.org/10.4000/slavica.1533 Ce document a été généré automatiquement le 25 septembre 2020. Les contenus de Slavica bruxellensia sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 France. 1 SOMMAIRE Edito Edito #10 Dorota Walczak Articles Les relations polono-allemandes dans les proses polonaise et allemande après 1945 Kornelia Ćwiklak Peter Handke : La parole slovène à travers les confins Igor Fiatti La Chronique de Dalimil, première chronique rédigée en tchèque : langue vernaculaire, identité et enjeux politiques dans la Bohême du XIVe siècle Éloïse Adde-Vomáčka La collaboration cinématographique russo-allemande dans le Berlin des années 1920 et l’exemple des films expressionnistes Alexia Gassin Les emprunts allemands dans la presse russe actuelle Valentina Caillat-Tuzhikova Excellensia Benjamin Goriély (1898-1986), un médiateur privilégié de la littérature russe Svetlana Cecovic et Hubert Roland Traduction Traduction du récit « Pan » de Bruno Schulz Traduction du polonais Alain van Crugten Entretien Entretien avec Pieter Lagrou Cécile Bocianowski et Petra James Slavica bruxellensia, 10 | 2014 2 Recensions Röger M., Flucht, Vertreibung und Umsiedlung. Mediale Erinnerungen und Debatten in Deutschland und Polen seit 1989 Lionel Picard Ray M.
    [Show full text]
  • A Journey Through Polish Literature
    A JOURNEY THROUGH POLISH LITERATURE European Literature 09 OCTOBRE 2013 GORA BERNADETTE Henryk Sienkiewicz (1905), Władysław Reymont (1924), Czesław Miłosz (1980), Wisława Szymborska (1996). How many of you know these four authors and know what they have in common, besides their nationalities? The four of them were awarded a Nobel Prize but nevertheless remain little known outside of Poland. How many of you can give the name of, at least, one polish contemporary author? These examples, among many others, prove that Polish literature remains unknown despite it being a big part of European literature. To start my presentation, I’d like you to have a look on this quotation by Czesław Miłosz who wrote, among other, a book about the History of Polish Literature (The History of Polish Literature, Berckeley,1969). In his work, he wrote “Polish literature focused more on drama and the poetic expression of the self than on fiction (which dominated the English-speaking world). The reasons find their roots on the historical circumstances of the nation.” Over a first phase, it thus seems important to start out with a broad overview of the general history of Polish literature throughout the ages before we can understand what happened during the 20th century, and fully understand the main references to the previous time periods which we can find today. In Polish literature, historical problems have always been an essential characteristic. One can notice that Polish literature has always been torn between its social duties and literary obligations. With this in mind, it is possible for me to offer you the promised journey through my national literature.
    [Show full text]
  • Literatur, Werte Und Europäische Identität Birgit Lermen, Mirosław Ossowski (Hrsg.): Europa Im Wandel
    www.kas.de Birgit Lermen, Mirosław Ossowski (Hrsg.) Europa im Wandel Literatur, Werte und Europäische Identität Birgit Lermen, Mirosław Ossowski (Hrsg.): Europa im Wandel. Literatur, Werte und Europäische Identität Werte Literatur, Birgit Lermen, Mirosław Ossowski (Hrsg.): Europa im Wandel. ISBN 83-86771-23-2 Eine Veröffentlichung der Konrad-Adenauer-Stiftung e.V. Birgit Lermen, Mirosław Ossowski (Hrsg.) Europa im Wandel Literatur, Werte und Europäische Identität Dokumentation der Internationalen Fachtagung der Konrad-Adenauer-Stiftung und der Universität Danzig 23.–26. Oktober 2003 in Danzig Birgit Lermen, Mirosław Ossowski (Hrsg.) unter Mitwirkung von Michael Braun, Lars Peter Schmidt und Henning Tewes Europa im Wandel Literatur, Werte und Europäische Identität Dokumentation der Internationalen Fachtagung der Konrad-Adenauer-Stiftung und der Universität Danzig 23.–26. Oktober 2003 in Danzig Eine Veröffentlichung der Konrad-Adenauer-Stiftung e.V. Inhalt Vorwort der Herausgeber 9 I. Die deutsch-polnischen Beziehungen im zusammenwachsenden Europa Bernhard Vogel 15 Wojciech Duda 25 II. Wissenschaftliche Beiträge Konrad-Adenauer-Stiftung e.V. Einführung in den wissenschaftlichen Teil 31 Redaktion: Michael Braun und Birgit Lermen unter Mitarbeit von Jörg von Brincken. Birgit Lermen Grafische Bearbeitung und Satz: Julita Grosser, unter Verwendung des Umschlagentwurfs von Dana Husnikowá. 1. „Europa als Kontinent der Erinnerung“: Fotos von Robert Jop, Gdańsk. Diktatur, Kollektivismus und Judentum © 2004, Konrad-Adenauer-Stiftung e.V., Sankt Augustin. „… wie das Kalb zur Schlachtbank“ Alle Rechte vorbehalten. Widerstand und Rache der Juden im Gedächtnis der Shoah 41 Walter Schmitz Nachdruck – auch auszugsweise – allein mit Zustimmung der Konrad-Adenauer-Stiftung. Das jüdische Krakau 89 Printed in Poland. ISBN 83-86771-23-2 Maria Kłańska Inhalt Inhalt Zionismus in Böhmens und Mährens deutsch-jüdischer Literatur 105 4.
    [Show full text]