DECEMBER 2017 คณะกรรมการบริหารสถานีวิทยุแห่ง ประวัติรายการดนตรีคลาสสิก จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ทีป รึกษา รายการดนตรีคลาสสิกของสถานีวิทยุจุฬาฯ ดําเนินการมา อย่างต่อเนืองเป็นเวลาเกือบ 50 ปี โดยเริมออกอากาศ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ขวัญเรือน กิติวัฒน์ หลังจากสถานีวิทยุจุฬาฯก่อตงไั ด้ไม่นาน ประธาน (สถานีวิทยุจุฬาฯ ก่อตังเมือปี พ.ศ. 2508) ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.พิรงรอง รามสูต รองอธิการบดี ผู้จัดทํารายการในระยะแรก คือ คณาจารย์จุฬาฯ และ อาจารย์ดนตรีทีมีใจรักดนตรีคลาสสิก อาทิ ศาสตราจารย์ กรรมการ ดร.กําธร สนิทวงศ์ ณ อยุธยา ศาสตราจารย์ ไขแสง ศุขะ- ศาสตราจารย์ ดร.ปาริชาต สถาปิตานนท์ วัฒนะ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ สมัยสารท สนิทวงศ์ ณ อาจารย์สุภาพร โพธิแก้ว อยุธยา และอาจารย์ ปิยะพันธ์ สนิทวงศ์ เป็นต้น ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ณัฐชานนท์ โกมุทพุฒิพงศ์ อาจารย์ ดร.อลงกรณ์ ปริวุฒิพงศ์ ตังแต่ปี พ.ศ.2511 อาจารย์ ชัชวาลย์ ทาสุคนธ์ และ นางสาวอรนุช อนุศักดิเสถียร อาจารย์ สมโภช รอดบุญ ซึงเป็นเจ้าหน้าทีประจําของ นายณรงค์ สุทธิรักษ์ สถานีรับช่วงดําเนินรายการต่อมา อาจารย์ สมโภช ถึงแก่ กรรมในปี พ.ศ.2531 และทางสถานีได้ดําเนินงานต่อมา โดยได้ รับความร่วมมือจากบุคลากรผู้ทรงคุณวุฒิหลาย ท่านของจุฬาฯ จุลสารรายสองเดือน Music of the Masters เป็นของ สถานีวิทยุแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (FM 101.5 ตังแต่ปี พ.ศ. 2533 สีส้ ม เอียมสรรพางค์ และ สดับพิณ MHz) บทความทีตีพิมพ์ในจุลสารและบทวิทยุของ รัตนเรือง รับช่วงดําเนินงานต่อมาจนถึงปัจจุบัน และตังแต่ รายการดนตรีคลาสสิกเป็นลิขสิทธิของผู้ จัดทํา ห้ามผใดู้ ปี พ.ศ.2536 เป็ นต้นมา รายการดนตรีคลาสสิกออก นําไปตีพิมพ์หรือเผยแพร่ซาในํ ทุกๆ ส่วน อากาศทุกคืน ระหว่างเวลา 21:35-23:55 น. ผ้จู ัดทํา : สดับพิณ รัตนเรือง ปลายปี พ.ศ.2538 ทางรายการเปิดรับสมัครสมาชิกราย : สีส้ม เอียมสรรพางค์ การดนตรีคลาสสิก และเริมออกจุลสาร Music of the ออกแบบรูปเล่ม : แผนกเทคโนโลยีสารสนเทศ Masters ตังแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2538 จนปัจจุบัน และ สถานีวิทยุแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ตังแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2558 มีการเผยแพร่จุลสาร Music ภาพปก : “ดอกดารารัตน์ (Daffodil)” ดอกไม้ทรงโปรด of the Masters ในรูปแบบออนไลน์ด้วย ของล้นเกล้าฯ รัชกาลที 9

ติดตามรับฟังรายการดนตรีคลาสสิค ทุกวันจนทรั ์ – อาทิตย์ เวลา 21.35 – 24.00 น. ดําเนินรายการ โดย อ.สีส้ม เอียมสรรพางค์ รับฟังสดและย้อนหลงั  ทางสถานีวิทยุจุฬาฯ FM 101.5 MHz  www.curadio.chula.ac.th  Mobile Application ระบบ iOS : cu radio1 และ ระบบ Android : curadio คณะกรรมการบริหารสถานีวิทยุแห่ง ประวัติรายการดนตรีคลาสสิก จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย รายการดนตรีคลาสสิกของสถานีวิทยุจุฬาฯ ดําเนินการมา ทีปรึกษา เป็นจุลสารของรายการดนตรีคลาสสิก สถานีวิทยุจุฬาฯ อย่างต่อเนืองเป็นเวลาเกือบ 50 ปี โดยเริมออกอากาศ Music of the Masters ผู้ช่วยศาสตราจารย์ขวัญเรือน กิติวัฒน์ หลังจากสถานีวิทยุจุฬาฯก่อตงไั ด้ไม่นาน ฉบับนี เป็นฉบับที -/1 ประจําเดือนธันวาคม .12, เนือหาหลักของจุลสารคือ รายการเพลง ประธาน (สถานีวิทยุจุฬาฯ ก่อตังเมือปี พ.ศ. 2508) ประจําวันของรายการดนตรีคลาสสิก สําหรับใช้เป็นคมืู่ อติดตามและเลือกรับฟังบทเพลงทีท่าน ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.พิรงรอง รามสูต รองอธิการบดี ผู้จัดทํารายการในระยะแรก คือ คณาจารย์จุฬาฯ และ สนใจ ทงยัังช่วยในการจดจําชือเพลง ชือวงดุริยางค์และชือนักดนตรีทีบรรเลงเพลงบทต่างๆ นนั อาจารย์ดนตรีทีมีใจรักดนตรีคลาสสิก อาทิ ศาสตราจารย์ กรรมการ นอกจากนี ยังมีดัชนีค้นหาเพลงสําคัญๆ ทีท้ายเล่ม (ค้นตามลําดับชือผประพู้ ันธ์) ดร.กําธร สนิทวงศ์ ณ อยุธยา ศาสตราจารย์ ไขแสง ศุขะ- ศาสตราจารย์ ดร.ปาริชาต สถาปิตานนท์ วัฒนะ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ สมัยสารท สนิทวงศ์ ณ ช่วงปี พ.ศ. .12, ทีผ่านมาเป็นอีกปี หนึงทีสําคัญยิงของประวัติศาสตร์ชาติไทย เพราะ อาจารย์สุภาพร โพธิแก้ว อยุธยา และอาจารย์ ปิยะพันธ์ สนิทวงศ์ เป็นต้น ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ณัฐชานนท์ โกมุทพุฒิพงศ์ เดือนตลาคมปุ ี .12, เป็นปีทีเราชาวไทยร่วมกันส่งเสด็จพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยหัู่ วภูมิพลอดุลย- อาจารย์ ดร.อลงกรณ์ ปริวุฒิพงศ์ ตังแต่ปี พ.ศ.2511 อาจารย์ ชัชวาลย์ ทาสุคนธ์ และ เดชฯ บรมนาถบพิตร ผทรงพระคู้ ุณอันประเสริฐ สสวรรคาลู่ ัยหลังจากพระองค์เสด็จสวรรคตเมือ นางสาวอรนุช อนุศักดิเสถียร อาจารย์ สมโภช รอดบุญ ซึงเป็นเจ้าหน้าทีประจําของ วันที -/ ตุลาคม พ.ศ. .115 นายณรงค์ สุทธิรักษ์ สถานีรับช่วงดําเนินรายการต่อมา อาจารย์ สมโภช ถึงแก่ กรรมในปี พ.ศ.2531 และทางสถานีได้ดําเนินงานต่อมา พิธีส่งเสด็จนันงดงามสมพระเกียรติสูงสุด ทังตามโบราณราชประเพณีทีชาติเรารังสรรค์ โดยได้ รับความร่วมมือจากบุคลากรผู้ทรงคุณวุฒิหลาย และสืบสานกันมาอย่างต่อเนืองนานนับร้ อยปี ผสมผสานกับอุปกรณ์เทคโนโลยีและการจัดการแบบ ท่านของจุฬาฯ จุลสารรายสองเดือน Music of the Masters เป็นของ สมัยใหม่ของโลกปัจจุบัน นอกจากนียังเป็นโอกาสทีแสดงถึงแนวคิดแบบ ‘ราชประชาสมาสัย’ ที สถานีวิทยุแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (FM 101.5 ตังแต่ปี พ.ศ. 2533 สีส้ ม เอียมสรรพางค์ และ สดับพิณ สมบูรณ์พร้ อม เป็นผลจากการทีพระมหากษัตริย์และพระราชวงศ์ทรงร่วมทุกข์สุขกับประชาชน MHz) บทความทีตีพิมพ์ในจุลสารและบทวิทยุของ รัตนเรือง รับช่วงดําเนินงานต่อมาจนถึงปัจจุบัน และตังแต่ เสมอมา และในครานีปวงประชา ก็ร่วมทุกข์เทวษกับครอบครัวของท่านอย่างลึกซึง ‘พลังแห่งราช- รายการดนตรีคลาสสิกเป็นลิขสิทธิของผู้ จัดทํา ห้ามผใดู้ ปี พ.ศ.2536 เป็ นต้นมา รายการดนตรีคลาสสิกออก นําไปตีพิมพ์หรือเผยแพร่ซาในํ ทุกๆ ส่วน อากาศทุกคืน ระหว่างเวลา 21:35-23:55 น. ประชาสมาสัย’ ในเหตการณุ ์งานพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพฯ ครังนี ได ้แสดงให้โลกรู้ ถึง ผ้จู ัดทํา : สดับพิณ รัตนเรือง เบืองลึกของจิตใจคนไทยโดยรวม ทียากจะมีใครมาบนทอัน ปลายปี พ.ศ.2538 ทางรายการเปิดรับสมัครสมาชิกราย : สีส้ม เอียมสรรพางค์ การดนตรีคลาสสิก และเริมออกจุลสาร Music of the พระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพฯ ผ่านไปแล้ว แต่วันที 1 ธันวาคมของทุกปี ก็จะ ออกแบบรูปเล่ม : แผนกเทคโนโลยีสารสนเทศ Masters ตังแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2538 จนปัจจุบัน และ สถานีวิทยุแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ยังคงจารึกอยู่ในหัวใจของเราว่า หมายถึง ‘วันพ่อ’ และวันคล้ายวันพระราชสมภพในพระบาท- ตังแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2558 มีการเผยแพร่จุลสาร Music สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชฯ บรมนาถบพิตร สืบต่อไป พร้ อมกับทีพลังแห่งราชประชา- ภาพปก : “ดอกดารารัตน์ (Daffodil)” ดอกไม้ทรงโปรด of the Masters ในรูปแบบออนไลน์ด้วย ของล้นเกล้าฯ รัชกาลที 9 สมาสัย จะร่วมกันขับเคลือนมรดกทังทางโลกและทางธรรม ทีทรงครองและทรงมีพระราชดําริ ค้นคว้าทดลองและทรงวางแนวทางไว้ให้สงคมไทยแลั ้วอย่างแจ่มแจ้งชัดเจน ติดตามรับฟังรายการดนตรีคลาสสิค ทุกวันจนทรั ์ – อาทิตย์ เวลา 21.35 – 24.00 น. ดําเนินรายการ โดย อ.สีส้ม เอียมสรรพางค์ ทีมงานรายการดนตรีคลาสสิก สถานีวิทยุแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ขอร่วมกับ รับฟังสดและย้อนหลงั  ทางสถานีวิทยุจุฬาฯ FM 101.5 MHz  www.curadio.chula.ac.th พสกนิกรทกหมุ ู่เหล่า ร่วมสํานึกในพระมหากรุณาธิคุณอันล้นพ้นตราบนิรันดร  Mobile Application ระบบ iOS : cu radio1 และ ระบบ Android : curadio การลักพาจากฮาเร็ม (Die Entfuhrung aus dem Serail) สดับพิณ รัตนเรือง

เดือนมกราคมตรงกับเดือนเกิดของ โวล์ฟกัง อมาดิอุส โมสาร์ท (Wolfgang Amedeus Mozart; เกิด .3 มกราคม ค.ศ. -312) ท่านเป็น คีตกวีและดุริยกวีเอก ชาวออสเตรีย จากสมัย คลาสสิก โมสาร์ท ได้รับการยกย่องว่าเป็นคีตกวี ทีประพันธ์ละครร้องอุปรากรได้ยอดเยียม แต่งไว้ ถึง .. เรือง มีทังอุปรากรภาษาอิตาเลียนและ อุปรากรภาษาเยอรมัน ส่วนใหญ่ได้รับความนิยม นํามาแสดงและชมกันตลอดมากว่า .,, ปี จวบจนปัจจุบัน น่าอัศจรรย์ใจยิงนัก

จุลสารฉบับนีจึงขอเสนอเรืองราวของอุปรากรเรือง “การลักพาจากฮาเร็ม” (Die Entfuhrung aus dem Serail) ซึงเป็นอุปรากรยอดฮิตทีสุดเรืองหนึง เป็นการร่วมระลึกถึงและ คารวะนักอุปรากรเอกท่านนี อุปรากรเรือง “การลกพาจากฮาเรั ็ม” เป็นอุปรากรภาษาเยอรมัน (ขับร้ อง ดําเนินเรือง เป็นภาษาเยอรมัน) ประพันธ์ดนตรีโดย โมสาร์ท เขียนบทอุปรากรโดย Christoph Bretzner และ Johann Gottlieb Stephanie แต่งเสร็จและนําออกแสดงครังแรกทีกรุงเวียนนา เมือปี ค.ศ. -43. ประสบความสําเร็จถล่มทลาย

1 2 อุปรากรเรืองนีเป็นอุปรากรเยอรมนั แบบทีเรียกกันในสมัยของโมสาร์ทว่า ‘ซิงชปีล’ (Singspiel) คือเป็ นละครร้องแนวสนุกหรรษา ขับร้องกันเป็นภาษาเยอรมัน และมีบทพูด บทเจรจาเป็นตัวดําเนินเรืองสลับกับบทร้อง เนือหาม กผสมผสานเวทมนตั ร์ เรืองเหนือธรรมชาติ หรือเรืองราวในดินแดนแปลกๆ ได้รับความนิยมและดูจะมีสถานะทางศิลปะเป็นรองละคร อุปรากรอิตาเลียน ซึงมีเนือหาทางวรรณกรรมและทางดนตรีเข้มข้นจริงจังกว่ามากในสมัยของ โมสาร์ท หรือราวปลายคริสต์ศตวรรษที -4 ละครซิงชปีล มีอยู่ในวัฒนธรรมละครและดนตรีเยอรมันมาช้านาน เดิมจัดเป็นศิลปะ ระดับพืนบ้าน จนกระทงราวครั ิสต์ศตวรรษที -4 เมือโมสาร์ทหันมาจับอุปรากรเยอรมัน หลังจาก แต่งอุปรากรอิตาเลียนจนอยู่มือและได้รับความนิยมมากแล้ว และโมสาร์ทก็สามารถพัฒนา ซิงชปีลขึนมาจนมีศักดิศรีและสถานะทางศิลปะเทียบเท่าอุปรากรอิตาเลียนในยุคเดียวกันได้ โมสาร์ทแต่งซิงชปีลชันเยียมและประสบความสําเร็จมากไว้ . เรือง คือเรือง “ขลุ่ยวิเศษ” (Die Zauberflote) และเรือง “การลกพาจากฮาเรั ็ม” ทีจะเสนอในจุลสารฉบับนี เรืองราวของอุปรากรเรืองนีเกิดขนในฮึ าเร็มของท่านปาชาเซลิม (Pasha) ผู้ปกครอง ดินแดนแขกตุรกี ตัวละครสําคัญ ได้แก่ เบลม็องเต (Belmonte) พระเอก เป็นขุนนางชาวสเปน คอนสตานเซ (Constanze) นางเอก เป็นคู่รักของเบลม็องเต เธอถูกโจรสลัดจับตัวไป และนําไปขายให้ปาชาแห่งตุรกี ตามท้องเรืองเธอถูกกักขังไว้ในฮาเร็มของท่านปาชา บลอนเด (Blonde) สาวใช้ชาวอังกฤษของคอนสตานเซ ถูกจับตัวไปพร้อมนายสาว เปดริลโล (Pedrillo) คนรับใช้ของเบลม็องเต และเป็นคหมู่ นคั หมายู่ กับบลอนเด และ ถูกจับตัวไปอยู่ในตําหนักของปาชาพร้ อมกับคอนสตานเซและบลอนเด เขาได้รับมอบหมายให้ ไปเป็นข้ารับใช้ในตําหนัก

2 3 ออสมิน (Osmin) ผู้ดูแลตําหนักและฮาเร็มของท่านปาชา เป็นแขกตุรกีตัวโต หน้าตา ท่าทางอัปลักษณ์ ท่านบาสซา เซลิม (Bassa Selim) ปาชาแห่งตุรกี ความเดิมก่อนเริมเรืองนนั เบลม็องเตรักอยู่กับคอนสตานเซ ส่วนเปดริลโลเป็นคหมู่ นั คู่หมายของบลอนเด ทงสั ีคนนังเรือจะไปไหนสักแห่งหนึง แต่ปรากฏว่าเรือถูกโจรสลัดปล้น มีเบลม็องเตคนเดียวทีรอดจากการจับกุม ทีเหลือถูกจับตัวและนําไปขายให้ปาชาเซลิม ท่านปาชานัน แม้ว่าจะมีนางสนมสาวสวยมากมาย แต่ก็มาหลงรักคอนสตานเซหัวปัก หัวปํา และเฝ้าแต่รอให้เธอรักตอบ ฝ่ ายคอนสตานเซก็ได้แต่ผัดผ่อนขอเวลา เพราะหัวใจเธอมี เจ้าของมนคงแลั ้ว ส่วนบลอนเดนนั ท่านปาชายกให้เป็นภรรยาของออสมิน ฝ่ ายเบลม็องเตนัน นําเรือดนดั ้นตามหาคู่รักและบ่าวรับใช้คนสนิทจนมาขึนฝังที ดินแดนตุรกี สืบถามได้ความเลาๆว่าทังหมดถกขายและกู ักขังอยู่ในตําหนักท่านปาชาเซลิม

องก์แรก: เมือเปิดฉากแรก เบลม็องเตดันด้นมาถึงตําหนักท่านปาชาสําเร็จ เมือมาถึง สวนของตําหนักก็พบออสมิน ผู้ดูแลตําหนักและฮาเร็ม เขาสอบถามออสมินให้แน่ใจว่าทีนีคือ ตําหนักของท่านปาชา ออสมินก็รับรองว่าใช่ ขณะเดียวกันเขาก็พยายามสอดส่ายสายตาหา ร่องรอยของคนรัก แต่เมือเอ่ยปากถามถึงเปดริลโลทีเขาได้ข่าวว่ามาเป็นคนสวนทีนี ออสมินก็ เกรี ยวกราดปึงปังขึนมาด้วยความเกลียดชังเปดริลโล ฝ่ายเบลม็องเตก็ได้แต่เดินจากมาด้วย ความชิงชังออสมิน หลังจากออสมินปึงปังออกจากสวนไปไม่นาน เบลม็องเตก็ได้พบกบเปดรั ิลโล ทงคั ู่ดีใจ มากทีได้พบกัน จากนันจึงเตรียมวางแผนช่วยเหลือทัง สองสาวออกจากฮาเร็มให้ได้ เปดริลโล ออกแผนว่าจะหาทางให้เบลม็องเตสามารถเข้านอกออกในตําหนักและจะพาเข้าพบท่านปาชา

3 4 โดยเขาจะแนะนํากับท่านปาชาว่า เบลม็องเตเป็นสถาปนิกฝีมือดีทีจะมาช่วยปรับปรุงตําหนัก แล้วเปดริลโลก็พาเบลม็องเตไปเฝ้าเจ้ านาย ซึงท่านปาชาก็ต้อนรับเบลม็องเตเป็นอย่างดี แต่ ออสมินนนชิงั ชังรังเกียจทงคั ู่อย่างออกนอกหน้า

องก์ สอง: เปิดฉากขึนในสวนของตําหนัก บลอนเดและออสมินกําลังทุ่มเถียงกัน เพราะบลอนเดรังเกียจออสมิน ซึงเธอว่ารูปก็ชัวตัวก็ดําแถมกิริยาอาการก็กักขฬะหยาบคาย เสียเหลือเกิน แล้วขู่เขาว่าถ้ามาทําอํานาจบาตรใหญ่กับเธอ เดียวก็จะจิกให้ลูกตาพลัด เธอนัน เป็นสาวชาวอังกฤษมีศักดิมีศร ีและมีอิสระเสรีจะมา บังคับกันราวกบทาสนั นหาไั ด้ไม ่ ในฉากต่อมา คอนสตานเซได้แต่รําพึงถึงคนรักและชะตากรรมอันโหดร้ ายของตัวเอง ด้วยอารมณ์เศร้ าสลด ฝ่ายท่านปาชาก็เข้ามาปลอบประโลมและทวงถามถึงหัวใจรักของเธอ คอนสตานเซก็ได้แต่ขอเวลา เพราะเธอมีรักมนคงและั ยังต้องการเวลาทําใจ ท่านปาชาเกือบ หมดความอดทนแล้ว แต่ก็ให้เวลาเธออีกวันหนึง แถมขู่ว่าหากไม่ยินยอมโดยดีก็จะต้องใช้กําลัง กันหล่ะ! เปดริลโลลอบเข้ามาพบบลอนเดและส่งข่าวว่า เบลม็องเตตามมาจนพบพวกเราแล้ว ท่านมีเรือจอดรออยู่ทีปากอ่าว ขณะนีกําลังหาทางช่วยทงหมดออกจากฮาเรั ็ม ทําให้บลอนเด ดีใจมาก แผนการขันต่อไปก็คือ เปดริลโลออกอุบายมอมเหล้าออสมินจนเมาหลับพับไป แล้ว คู่รักทังสองคือ เบลม็องเตกับคอนสตานเซ และเปดริลโลกับบลอนเด ก็พบกันด้วยความยินดีงั ท นัดแนะให้สองสาวเตรียมตัวหนีตอนเทียงคืน้คอยฟ ใหังสัญญาณให้ดี

องก์สุดท้าย: เปิดฉากขึนมาในสวนตอนกลางคืน เบลม็องเตและเปดริลโลสามารถพา สองสาวออกมาได้ตามทีนดแนะกั ันไว้ แต่ไปไม่รอด เพราะปรากฏว่าออสมินฟืนตืนขึนมาและส ่ง

4 5 เสียงโวยวายลนตําหนั กั เขาดีใจมาก ร้องเพลงลนๆอยั วู่่ าชัยชนะใกล้เข้ามาแล้ว และนําตัวทังสี คนไปให้ท่านปาชาพิพากษาโทษ เบลม็องเตอ้อนวอนท่านปาชาให้ปล่อยตัวพวกเขาไป และบอกว่าบิดาของเขาคือ ท่านลอสตาโดส (Lostados) เป็นผู้ครองนครโอรัน (Oran) คงยินดีจ่ายค่าไถ่ตามทีท่านปาชา เรียกร้องเป็นแน่แท้ ท่านปาชารู้ เข้าดังนนั ก็ประหลาดใจแทบไม่เชือหูตัวเอง เพราะปรากฏว่า ท่านมาพบเข้ากับลูกชายของศัตรูคู่แค้นเก่า แล้วท่านก็เล่าแจ้งแถลงไขให้เบลม็องเตฟังว่า บิดา ของเขาเคยทําให้ท่านเจ็บชํานําใจนัก ทงรั ิบทรัพย์สินบ้านช่องห้องหอรวมทังคนรักของท่านไป หมด ท่านจึงต้องระเห็จจากบ้านเกิดมาอยู่แดนไกล ดังนนไม่ั ต้องสงสัยเลยว่า ท่านแสนจะยินดี นักทีโชคชะตานําบตรชายของุ ศัตรูเก่ามาให้ชําระแค้นถึงในบ้าน แล้วท่านก็ทิงให้เบลม็องเตกับ คอนสตานเซรําลากันเป็นครังสุดท้าย ก่อนเตรียมตัวตายด้วยกันทังหมด หลังจากครัู่ กพรํารําพันกันครังสุดท้ายและทังหมดถูกทหารควบคุมตัวมาอยต่อหู่ น้า ท่านปาชาในฉากสุดท้าย ท่านปาชาก็เกิดเปลียนใจยกโทษให้ลูกชายศัตรูเก่าและผู้ติดตาม ทังหมด ท่านกล่าวว่า สิงทีท่านเคยถูกกระทํามาแต่หนหลังนันเป็นสิงผิด หากท่านดําเนินรอย ตามสิงทีผิดทีลอสตาโดสทํา ก็กลับจะเป็นการทําผิดซําแล้วซําเล่าต่อไป ดังนนทั ่านคิดตกแล้ว ก็ขอให้เบลม็องเตรับคู่รักคืน ดูแลเธอให้ดีและรีบออกไปจากดินแดนของท่านเสียโดยไว เชลยทงหมดแปลกใจในโชคชะตาและความเมตตาของท่านปาชายิงั นัก แล้วทงหมดกั ็ ขับร้องเพลงสรรเสริญในจิตใจอันงดงามด้วยเมตตาธรรมของท่านปาชาเซลิม มีเพียงออสมิน เท่านันทีบ่นกระปอดกระแปด เจ็บใจทีไม่ได้แก้แค้นศัตรูแล้วยงเสีั ยบลอนเดเมียรักไปด้วย ขอเชิญฟังเพลงไพเราะจากอุปรากรเรืองนีในคืนวนอาทิตย์ทีั -0 มกราคมทีจะถึงนี 

5 6 DECEMBER 2017 3 10 17 24 31 Mascagni’s Berlioz’s Vocal Beethoven’s Christmas Eve New Year Celebration: SUNDAY “Cavalleria rusticana” Masterpieces “Leonore” Celebration “Ode to Joy”

MONDAY 4 11 Regular 18 Programm 25 e 5 12 19 26 TUESDAY SOLO AND CHAMBER MUSIC 6 13 20 27 WEDNESDAY Regular Programme 7 14 21 28 Tribute to Tribute to Tribute to Tribute to THURSDAY J. Sibelius LV. Beethoven O. Messiaen H. Berlioz

8 15 22 29 FRIDAY Regular Programme 9 16 23 30 SATURDAY Regular Programme JANUARY 2018 7 14 21 28 Mozart’s Mozart’s Rimsky-Korsakov’s Schubert’s Vocal SUNDAY “Don Giovanni” “Die Entfuhrung aus “Mozart & Salieri” Masterpieces dem Serail” MONDAY 1 8 Regular 15 Programm 22 e 29 2 9 16 23 30 TUESDAY SOLO AND CHAMBER MUSIC 3 10 17 24 31 WEDNESDAY Regular Programme 4 11 18 25 Tribute to Mozart in Mannheim Mozart’s Last Years Tribute to THURSDAY F. Poulenc F. Schubert

5 12 19 26 FRIDAY Regular Progamme 6 13 20 27 SATURDAY Regular Programme

7 DECEMBER 2017 RADIO GUIDE

Friday 1: After Dinner Musicale Harvey: Guitar Concerto Antico (9:35-10:30 p.m.) (28:41), Guitar: John Williams, London Phraya Prasarn Duriyasap: “Kheak Sym/Daniel Chern Chao” (3:58) / Prince Naris: Copland: “Danzon Cubano” (7:13), “Khamen Prabat” (5:52), RBSO/ New Philharmonia Orch/Copland Rohani Music of the Masters (10:30-11:55 Harvey: “Lavolta” from Guitar p.m.) Concerto Antico (4:51), Guitar: John Strauss: Tone poem “Macbeth”, Op 23 Williams, London Sym / Daniel (19:11), Aarhus Sym/Del Mar Respighi: “Birth of Venus” (4:41), M.Berkeley: Horn Concerto (20:52), Cham Orch/ Lopez-Cobos Horn: David Pyatt, BBC National Orch Mendelssohn: Piano Concerto No. 2 in of Wales/Hickox D minor, Op 40 (22:18), Piano: Andras Vaughan Williams: “Flos Campi” Schiff, Bavarian Radio Sym/Dutoit (Flowers of the Fields) for Viola, Strauss Jr: The “Blue Danube” Waltz Chorus & Orchestra (20:50), Viola: (11:44), Berlin Phil/Karajan Frederick Riddle, Bournemouth Sin & Music of the Masters (10:30-11:55 Choir/Del Mar p.m.) Ravel: Orchestral Suite No. 2 from Panufnik: Tragic Overture (8:32), Music to the Ballet “Daphnis & Chloe” London Sym/Jascha Horenstein (16:56), Southwest German Radio Sym/ Barber: Violin Concerto, Op 14 Georges Pretre (23:09), Violin: Hilary Han, St Paul Cham Orch/ Wolff Sunday 3: After Dinner Musicale Brahms/Schoenberg: Piano Quartet (9:35-10:30 p.m.) No. 1 in G minor, Op 25, Adapted for Chabrier: Fete polonaise (7:26), Orchestra (42:17) Saxon Staatskapelle, Vienna Phil/Gardiner Dresden/ Georges Pretre Purcell: “The Fairest Isle” (4:18)/ HM King Bhumibol Adulyadej: “If Love’s a Sweet Passion” (4:18), “Can’t You Ever See” (2:35), RBSO, Soprano: Sara Macliver, Australian Arranged & Cond: ML Usni Pramoj Brandenburg Orch/Paul Dyer Cimarosa: Oboe Concerto in C Saturday 2: After Dinner Musicale (11:34), Oboe: Anthony Camden, (9:35-10:30 p.m.) City of London Sinfonia / Ward Copland: “Fanfare for the Common Wolf-Ferrari: Intermezzo (3:42), Man” (3:04), Cincinnati Pops Orch/ Academy of St Martin-in-the-Fields / Kunzel Marriner Butterworth: English Idylls (11:49), English Cham Orch/Tate

81 Strauss Jr: “Die Tanzerin Fanny Tomas Svoboda: Symphony No. 1 (Of Elfsler” (3:20), “Psether Csardas”, Nature), Op 20 (36:02), Oregon Sym / Op 23 (3:08), Soprano: Sumi Jo, James DePreist Vienna Volksoper Sym / Bibl Rodion Shchedrin: Tone poem Weber: “Leise, leise, fromme Weise” “Parabola concertante” (15:52), Cello: from Der Freischutz (4:29), Clarinet: Mstislav Rostropovich, Radio Sym, Sabine Meyer, Zurich Opera Orch/ Frankfurt/Hugh Wolff Franz Welser-Most Shostakovich: Chamber Symphony for ML Usni Pramoj: Fantasia & Fugue Strings in C minor, Op 110a (21:45), (9:28), RBSO Strings Israel Camerata / Biron Music of the Masters (10:30-11:55 Rachmaninov: Ave Maria (3:25), p.m.): Tribute to P. Mascagni Choir of New College, Oxford/ Mascagni: “Cavalleria rusticana”, Higginbottom Opera in One Act (75:13), Lead singers: Jessye Norman, Marta Senn, Rosa Tuesday 5: In Remembrance of HM Leghezza, Giuseppe Giacomini, Dmitri King Bhumibol Adulyadej Hvorostovsky, Chorus & Orch of Orch HM King Bhumibol Adulyadej/Nora- de Paris/Bychkov ath: “A Musical Journey Through the Mascagni/Piero Mazzoni: Ave Maria Music of the Great King” (17:00), (3:27), Soprano: Yvonne Kenny, CU Sym Orch/Nora-ath Chanklum Adelaide Sym/David Stanhope Narongrit Dhamabutra: “Le pas de mon Pere” (24:00), CU Sym & Chorus/ Monday 4: After Dinner Musicale Nora-ath (9:35-10:30 p.m.) HM King Bhumibol Adulyadej: Dvorak: Othello Overture, Op 93 “Kinari” Suite (16:00), Royal Phil/ (13:47), Oslo Phil/Mariss Jansons Emmanuel Siffert Mozart: Violin Concerto No. 1 in Narongrit Dhamabutra: “Concerto B-flat, KV 207 (21:56), German Cam Maha Raja” (19:00), Ranard: Thaworn Phil/Violin & Cond: Christian Tetzlaff Sripong, Sym/Kazufumi Mahler: Minuet from Symphony No. 3 Yamashita in D minor (10:37), London Phil / Narongrit Dhamabutra/Gongbhop Tennstedt Ruensiri: “Bhumibol Adulyadej Maha Stravinsky: “Fireworks” (3:47), Raja”, A Choral Symphony for Melbounrne Sym / Iwaki Soprano, Chorus & Orchestra (43:00), Music of the Masters (10:30-11:55 CU Sym & Chorus/Nora-ath Chanklum p.m.) Dnu Huntrakul: “Rom Chatra” (4:24), Piano: Jamorn Supaphol,

2

9 Violin: Tunwin Jaipian, Clarinet: Thursday 7: After Dinner Musicale Apichate Payonlert, Cello: Kittikhun (9:35-10:30 p.m.) Sodprasert Schubert: Overture to “Die HM King Bhumibol Adulyadej: Zauberharfe”, D 644 (9:55), Chicago “Echo” (6:06), Royal Bangkok Sym/ Sym/ Levine ML Usni Pramoj Spohr: Violin Concerto No. 8 in A minor, Op 47 “In Modo di Scena Wednesday 6: After Dinner Musicale Cantante” (19:52), Violin: Hilary Hahn, (9:35-10:30 p.m.) Swedish Radio Sym/Eiji Oue Mozart: Symphony No. 32 in G, K 318 Chopin: Rondo from Piano Concerto (8:54), Scottish Cham Orch/Saraste No. 1 in E minor, Op 11 (10:14), Piano: CPEBach: Harpsichord Concerto in A, Claudio Arrau, London Phil / Inbal Wq 29 (19:01), Harpsichord & Cond: Rimsky-Korsakov: Fantasia on Ton Koopman, Amsterdam Baroque Serbian Themes, Op 6 (6:46), Orch Malaysian Phil/Kees Bakels Cecere: Flute Concerto in A (10:26), Music of the Masters (10:30-11:55 Flute: Jean-Pierre Rampal, I Solisti p.m.): Tribute to J. Sibelius Veneti / Scimone Sibelius: Karelia Suite, Op 11 (16:46), Hossein: Piano Concerto No. 3 “Una The Philharmonia/ Ashkenazy Fantasia” (12:49), Piano: Danielle Sibelius: Adagio from Violin Concerto Laval, Monte Carlo Phil/Pascal Verrot (8:09), Violin: Cho-Liang Lin, The Music of the Masters (10:30-11:55 Philharmonia/Esa-Pekka Salonen p.m.) Sibelius: Finladia, Op 26 (7:58), Oslo JSBach: Brandenburg Concerto No. 1 Phil/ Mariss Jansons in F, BWV 1046 (19:23), I Musici Sibelius: Symphony No. 2 in D, Op 43 Somtow Sucharitkul: “Mahajanaka” (44:28), Cincinnati Sym/Paavo Jarvi Symphony (35:00), Soprano: Stacey Sibelius: Valse Romantique (3:38) Tappen, The Resonance Chorus, from the Play “Kuolema” Cello: Raimo St John’s Children Choir, Bangkok Sariola, Piano: Hui-Ying Liu Sym / Somtow Sucharitkul Busoni: Suite for Orchestra, Op 34a Friday 8: After Dinner Musicale (23:43), Central German Radio Sym / (9:35-10:30 p.m.) Kontarsky Various composers: March Medley; Strike up the Band/76 Trombones/South Rampart Street Parade/When the Saints Go Marching In, Arranged by Richard Hayman (10:31), Cincinnati Pops Orch/Kunzel 3

10 Mozart: Violin Concerto No. 2 in D, Music of the Masters (10:30-11:55 KV 211 (18:25), German Cham p.m.) Phil/Violin & Cond: Chirtian Tetzlaff Panufnik: Tragic Overture (8:32), Korngold: Cello Concerto in C, Op 37 London Sym/Jascha Horenstein (11:47), Cello: Johannes Wohlmacher, Beethoven: Piano Concerto No. 1 in C, Cologne Radio Sym Orch / Albert Op 15 (38:12), Piano & Cond: Leonard Dvorak: Nocturne, Op 40 (7:36), Bernstein, N. Y. Phil Detroit Sym / Dorati Borodin: Symphony No. 2 in B minor Music of the Masters (10:30-11:55 (29:34), Royal Stockholm Phil/ p.m.) Rozhdestvensky Rimsky-Korsakov: Piano Concerto in C-sharp minor, Op 30 (18:01), Piano: Sunday 10: After Dinner Musicale Jeffrey Campbell, Royal Phil / Levine (9:35-10:30 p.m.) Panufnik: Nocturne (13:50), London HM King Bhumibol Adulyadej: Sym/Jascha Horenstein “Love Light in My Heart” (4:33)/ Castelnuovo-Tedesco: Guitar Concerto “Falling Rain” (3:45), Arranged by No. 1 in D (19:44), Guitar: Eduardo John Lenehan, Violin solo: Wolfgang Fernandez, English Cham Orch / David, Royal Phil/Emmanuel Siffert Martinez Novello: “We’ll Gather Lilacs” (4:12)/ Dvorak: String Quartet No. 12 in F, Schubert: Serenade (3:52)/ Op 96, Adapted for Orchestra (27:24), Traditional: “I Know Where I’m New England Conservatory Orch/Georg Going” (1:50), Soprano: Yvonne Mais Kenny, Melbourne Sym/Vladimir Kamirski Saturday 9: After Dinner Musicale Mendelssohn: “Hear My Prayer” (9:35-10:30 p.m.) (10:00), Choir of New College, Oxford/ ML Usni Pramoj: Sonata for Strings Higginbottom (19:28), RBSO String Orch/ ML Usni Barber: Andante & Finale from Violin Pramoj Concerto, Op 14 (13:04), Violin: Elmar Elena Kats-Schernin: Russian Rag Oliviera, St Louis Sym / Slatkin (3:41), Alpha Ens/David Mendelssohn: “On Wings of Song” Stanhope (2:46), Soprano: Jane Edwards, Harp: De Beriot: Scene de Ballet, Op 100 Marshall McGuire (9:48), Violin: Itzhak Perlman, Juilliard Music of the Masters (10:30-11:55 Orch / Foster p.m.): Berlioz’s Vocal Masterpieces Reinecke: Flute Concerto in D, Op 283 Berlioz: Hungarian March from “La (21:12), Flute: Jean-Pierre Rampal, damnation de Faust”, Op 24 (4:58), Bamberg Sym/Theodor Guschlbauer London Sym/Colin Davis 4

11 Berlioz: “Les nuits d’ete” (28:55), A minor, Op 44 (41:35), Soprano: Kiri Te Kanawa, Orch de Concertgebouw Orch, Amsterdam / Paris/Barenboim Ashkenazy Berlioz: “Il s’en va loin de la tarre” from “L’enfance du Christ”, Op 25 Tuesday 12: After Dinner Musicale (4:48), John Aldis Choir, London Sym/ (9:35-10:30 p.m.) Colin Davis Dnu Huntrakul: “Sakura Blossom” Berlioz: Te Deum (46:38), Tenor: (3:54)/ “Temple under the Moonlight” Francisco Araiza, London Sym Chorus, (4:08), Soprano: Supatra Indrapakdi London Phil Choir, Various Schools’ Gorath, Violin: Nora-ath Chanklum, Choirs, European Community Youth Piano: Jun Komatsu Orch/ Abbado Bach: Air on G String (4:23)/ Massenet: Meditation de Thais (4:43)/ Monday 11: After Dinner Musicale Saint-Saens: The Swan (2:20), Violin: (9:35-10:30 p.m.) Tasana Nagavajara, Piano: Pornphan Schubert: Overture to “Die Banternghansa Zauberharfe”, D 644 (9:55), Chicago Haydn: Divertimento in A for Baryton Sym / Levine Trio (13:04), Munich Baryton Trio Johann Stamitz: Clarinet Concerto in Chausson: Piece for Cello & Piano in B-flat (15:36), Clarinet: Sabine Meyer, C, Op 39 (8:00), Cello: Roland Pidoux, Academy of St Martin-in-the-Fields/ Piano: Jean-Claude Pennetier Iona Brown Arensky: Scherzo from Piano Trio in Jean Absil: “Rites” Suite, Op 79 D minor, Op 32 (6:02), Beaux Arts Trio (13:50), Symphonic Band of the Music of the Masters (10:30-11:55 Belgian Guides/Norbert Nozy p.m.) Rachmaninov: Vocalise Hovhaness: “Spirit of Trees” (22:54), (5:43)/Schubert: Serenade (5:00), Harp: Yolanda Kondonassis, Guitar: Violin: Isaac Stern, Columbia Sym / David Leisner Brieff Gubaydulina: “In croce” for Cello & Music of the Masters (10:30-11:55 Accordion (13:30), Cello: Julius p.m.) Berger, Accordion: Stefan Hussong Narongrit Dhamabutra: “Sunlight” Theodor Findeisen: Romantic Suite, (7:21), Sunrise Strings/ Poonchok Op 10 (16:16), Double-bass: Gerhard Kularbwong Dzwiza, Violin: Winfried Russmann Mozart: Piano Concerto No. 17 in G, Gunnar Frumerie: Piano Quartet No. K 453 (29:32), Piano & Cond: Daniel 1 in C minor, Op 23 (28:24), Piano: Barenboim, Berlin Phil Mats Widlund, Violin: Ulrika Jansson, Rachmaninov: Symphony No. 3 in 5

12 Viola: Pascall Siffert, Cello: Och Ulrika “Resurrection” (10:32), St Louis Sym / Edstrom Slatkin Mozart: First Movement from Piano Wednesday 13: After Dinner Concerto No. 21 in C, K 467 (14:35), Musicale (9:35-10:30 p.m.) Piano & Cond: Vladimir Ashkenazy, Mozart: Overture to “Don Giovanni”, The Philharmonia KV 527 (6:04), Sinfonia Varsovia / Kreisler: “Liebesleid” (3:41), Violin: Krivine Gil Shaham, Orpheus Cham Orch Anton Filtz: Symphony in E-flat Music of the Masters (10:30-11:55 (17:41), Southwest German Radio Sym p.m.): Tribute to LV Beethoven Orch, Stuttgart/ Norrington Beethoven: Turkish March from “The Massenet: First Movement from Piano Ruin of ” (1:49), Orch de Liege/ Concerto in E-flat (14:18), Piano: Paul Strauss Stephen Coombs, BBC Scottish Sym / Beethoven: Variations on “Bei Ossonce Mannern welche liebe fuhlen” from Rossini: Sonata for String No. 5 in Mozart’s “The Magic Flute” (9:24), E-flat (14:21), Cham Orch Kremlin / Cello: Paul Tortelier, Piano: Eric Rachlevsky Heidsieck Music of the Masters (10:30-11:55 Beethoven: Contredanse from “The p.m.) Creatures of Prometheus” (5:51), Orch Boccherini: Symphony No. 6 in of 18th Century/Frans Bruggen D minor “La Casa del Diavolo”, Beethoven: Choral Fantasia, Op 80 (18:16), lsrael Camerata /Biron (19:49), Piano: John Lill, Scottish Romberg: Flute Concerto Op 17 National Orch & Chorus/Alexander (25:51), Flute: Jean-Pierre Rampal, Gibson Orch of the National Opera of Monte Beethoven: Violin Romance No. 1 Carlo/Scimone in G, Op 40 (7:37), Violin: Dmitry Berlioz: Excerpts from “Romeo et Sitkovetsky, Academy of St Martin-in- Juliette”, Dramatic Symphony, Op 17 the-Fields/ Marriner (35:27), N.Y. Phil/Bernstein Beethoven: Piano Concerto No. 3 in C minor, Op 37 (34:25), Piano: Thursday 14: After Dinner Musicale Maurizio Pollini, Vienna Phil/Boehm (9:35-10:30 p.m.) Beethoven: “Agnus dei” from Missa Alfred Reed: “Praise Jerusalem” solemnis, Op 123 (6:12), Soprano: (15:39), Symphonic Band of the Carol Vaness, Contralto: Waltraud Belgian Guides/Norbert Nozy Meier, Tenor: Hans-Peter Blochwitz, Mahler: Third Movement from Bass: Hans Tschammer, Tallis Cham Symphony No. 2 in C minor Choir, English Cham Orch/Jeffrey Tate 6

13 Friday 15: After Dinner Musicale Handel: Flute Concerto in D, After 4 (9:35-10:30 p.m.) Arias from Handel’s Opera “Flavio” Leopold Mozart: Toy Symphony (13:40), Flute & Cond: Hans-Martin (8:21), Academy of St Martin-in-the- Linde, Cappella Coloniensis Fields/ Marriner Mozart: Andante from Piano Concerto Rossini: Introduction, Theme & No. 21 in C, K 467 (6:56), Piano & Variations (10:42), Clarinet: Sabine Cond: Murray Perahia, English Cham Meyer, Zurich Opera Orch/Franz Orch Welser-Most Vieuxtemps: Paraphrase sur Grieg: Suite From Holberg’s Time, “I Lombardi” de Verdi (9:55), Violin: Op 40 (17:57), Northern Sinfonia/ Patrice Fontanarosa, Orch National de Tortelier Lyon / Krivine Menotti: Cantilena & Scherzo for Harp Music of the Masters (10:30-11:55 & Orchestra (10:54), Harp: Marian p.m.) Rain Hays, San Diego Cham Orch / Bridge: “Enter Spring” Rhapsody Barra (21:22), Royal Liverpool Phil / Groves Amanut Jantarawirote: “Chomnard” Beethoven: Piano Concerto No. 5 in (4:33), Sunrise Strings/Poonchok E-flat, Op 73 “Emperor” (38:16), Piano: Kularbwong Rudolf Serkin, N. Y. Phil / Bernstein Music of the Masters (10:30-11:55 Sibelius: Symphony No. 7, Op 105 p.m.) (22:26), Philharmonia Orch / Milhaud: Symphony No. 1, Op 43 “Le Ashkenazy Printemps” (4:03), German Cham Phil / Linda Worsley: Pastorale (3:52), Holliger Tasmanian Sym/Sean O’Boyle Britten: Four Sea Interludes from “Peter Grimes”, Op 33a (16:46), N. Y. Sunday 17: After Dinner Musicale Phil / Bernstein (9:35-10:30 p.m.) Rodrigo: Concerto Andaluz for 4 JSBach: Concerto for 2 Violins in Guitars (23:49), Guitars: Los Romeros, D minor, BWV 1043 (14:09), Violins: Academy of St Martin-in-the-Fields/ Nigel Kennedy, Daniel Stabrawa, Marriner Berlin Phil Beethoven: Symphony No. 4 in B-flat, Vivaldi: Salve Regina, RV 618 (13:23), Op 60 (32:38), N.Y. Phil / Bernstein Alto: Gerard Lesne, Il Seminario Musicale Saturday 16: After Dinner Musicale Vivaldi: Concerto for Flute, Guitar & (9:35-10:30 p.m.) Strings in G, RV 532 (12:19), Flute: Smetana: “Vltava” (11:51), Royal Phil/ Dagmar Zsapkova, Guitar: Joseph Sargent 7

14 Zsapka, Cham Orch Bratislava / Spohr: Violin Concerto No. 8 in Vlastimi Horak A minor, Op 47 “In Modo di Scena Traditional: “Last Rose of Summer” Cantante” (19:52), Violin: Hilary Hahn, (2:19)/”O Waly, Waly” (3:26), Swedish Radio Sym/Eiji Oue Soprano: Yvonne Kenny, Melbourne Balakirev: Symphony No. 1 in C Sym/Vladimir Kamirski (42:48), Russian State Sym / Music of the Masters (10:30-11:55 Golovschin p.m.): Tribute to LV Beethoven Beethoven: Highlights from the Opera Tuesday 19: After Dinner Musicale “Leonore” (83:59), Lead singers: Edda (9:35-10:30 p.m.) Moser, Richard Cassilly, Helen Donath, Handel: Suite in D minor, HWV 447 Eberhard Buchner, Karl Ridderbusch, (7:33), Piano: Keith Jarrett Hermann Christian Polster, Theo JSBach: Prelude from Violin Partita, Adam, Chorus of the Leipzig Radio, BWV 1006 (3:13), Violin: Christian State Orch of Dresden/Herbert Tetzlaff/Allemande from Flute Partita, Blomstedt BWV 1013 (4:57), Flute: Marc Hantai Tartini: Violin Sonata in G minor Monday 18: After Dinner Musicale “Devil’s Trill” (18:16), Violin: Ingolf (9:35-10:30 p.m.) Turban, Cello: Yves Savary, Pfitzner: Overture to the Play “Das Harpsichord: Ursula Duetschler Kathchen von Heilbronn”, Op 17 Beethoven: Rondo from Piano Sonata (16:26), Cologne Radio Sym / No. 15 in D, Op 28 “Pastoral” (5:03), Wakasugi Piano: Wilhelm Kempff Strauss: Burleske for Piano and Dieter Glave: “Café Ragtime” (3:46)/ Orchestra in D minor (19:05), Piano: Duke Ellington: Two Jazz Pieces Jean-Yves Thibaudet, Gewandhaus (4:03), Cellissimo Ens Orch Leipzig/Herbert Blomstedt Music of the Masters (10:30-11:55 Bruch: Adagio from Violin Concerto p.m.) No. 1 (9:58), Violin: Anne-Sophie Bizet: “Jeaux d’enfants” Suite for Piano Mutter, Berlin Phil / Karajan Duo, Op 22 (19:45), Pianos: Yaara Tal, Berlioz: “The Ball” from “Symphonie Andeas Groethuysen fantastique”, Op 14 (6:11), N. Y. Phil / Reinecke: Flute Sonata “Undine” Bernstein (19:54), Flute: James Galway, Piano: Music of the Masters (10:30-11:55 Philip Moll p.m.) Berlioz: “Harold in Italy” (42:40), Sandor Veress: Four Transylvanian Viola: Bruno Pasquier, Piano: Jean- Dances (14:26), Camerata Bern/Kolja Francois Heisser Blacher 8

15 Wednesday 20: After Dinner Clarinet: Hakan Rosengren, Swedish Musicale (9:35-10:30 p.m.) Radio Sym/Okko Kamu HM King Bhumibol Adulyadej/ Ravel: Menuet antique (6:15), London Nora-ath: “A Musical Journey Sym/Abbado Through the Music of the Great King” Music of the Masters (10:30-11:55 (17:00), CU Sym Orch/Nora-ath p.m.): Tribute to O. Messiaen Chanklum Messiaen: “Les oiseaux et les sources” Prokofiev: “Peter & The Wolf”—A (6:04), Organ: Louis Thiry Musical Tale, Op 67 (26:37), Narrator: Messiaen: “Le Merle noir” (5:16), Willie Rushton, London Phil/Sian Flute: Jonathan Snowden, Piano: Edwards Andrew Litton Mozart: Rondo for Violin & Orchestra Messiaen: “Oiseaux Exotiques” in B-flat, K 269 (7:38), Violin & Cond: (14:07), Piano: Paul Crossley, London Christian Tetzlaff, German Cham Phil Sinfonietta/Salonen Music of the Masters (10:30-11:55 Messiaen: “Garden of Love’s Sleep” p.m.) from Turangalila-Symphonie (12:39), Beethoven: “Egmont” Overture, Op 84 Piano: Yvonne Loriod, Ondes (8:13), Canadian Brass, Members of Martenot: Jeanne Loriod, Orch de la Boston Sym & N.Y. Phil/Georg Tintner Bastille/Myung-Whun Chung Mozart: Piano Concerto No. 25 in C, Messiaen: Quartet for the End of Time K 503 (35:23), Piano & Cond: Leonard (49:07), Piano: Danial Barenboim, Bernstein, Israel Phil Luben Yordanoff, Clarinet: Claude Mahler: “Totenfeier” (22:29), Desurmont, Cello: Albert Tetard Bamberg Sym / Rickenbacher Narongrit Dhamabutra: “Moonlight” Friday 22: After Dinner Musicale (10:46), Piano: Usa Napawan, Sunrise (9:35-10:30 p.m.) Strings/Poonchok Kularbwong Weber: Invitation to the Dance (8:51), London Sym/Philpil Gibson Thursday 21: After Dinner Musicale Dun Huntrakul/Thepsiri Suksopha: (9:35-10:30 p.m.) A Musical Tale “An Elephant & A Handel: Sinfonia “Wedding Boat” (15:40), Narrator: Thepsiri Symphony” (4:44), The English Suksopha, Vocalist & Cond: Dnu Concert/ Pinnock Huntrakul, Maitai Orch Paderewski: Fantasy Polonaise, Op 19 Verdi: Concerto Fantasy “Rigoletto” (22:54), Piano: Ewa Kupiec, Frankfurt (12:00), Clarinet: Sabine Meyer, Zurich Radio Sym/Hugh Wolff Opera Orch/Franz Welser-Most Crusell: Introduction & Variations on Larsson: Pastoral Suite, Op 19 (12:36), Swedish Air, Op 12 (9:43), 9

16 Royal Swedish Cham Orch / Liljefors Sunday 24: Christmas Eve Music of the Masters (10:30-11:55 Celebration p.m.) Various composers: A Medley of Grieg: In Autumn Overture, Op 34 Christmas Songs (10:57), Soprano: (11:25), Royal Phil/Thomas Beecham Kathleen Battle, Mezzo-soprano: Hahn: Piano Concerto in E (28:24), Frederica von Stade, Orch of St Piano: Stephen Coombs, BBC Sym / Luke’s/Andre Previn Ossonce Schubert: Magnificat, D 486 (9:03), Nielsen: Symphony No. 4, Op 29 Soprano: Sandrine Piau, Contralto: (38:26), Berlin Phil/Karajan Christine Wehler, Tenor: Daniel Sans, Saturday 23: After Dinner Musicale Bass: Markus Flaig, Cologne Chamber (9:35-10:30 p.m.) Choir, Collegium Cartusianum/Peter John Ireland: Epic March (9:17), Neumann Cincinnati Pops Orch/Kunzel Mascagni: “Ave Maria” (3:27), Adam: Rossini: Ballet Music from the Opera “Minuit, chretiens – Cantique de Noel” “Moses & Pharao” (23:20), West (5:23), Gounod: “O Divine Redeemer” German Radio Sym, Cologne/Alberto (5:52), Soprano: Yvonne Kenny, Erede Adelaide Sym/David Stanhope Miriam Hyde: Andante tranquillo from Mozart: “Litany of Lorretto”, K 195 Piano Concerto No. 2 in C-sharp minor (27:29), Soprano: Sandrine Piau, (6:29), Piano: Miriam Hyde, West Contralto: Christine Wehler, Tenor: Australian Sym/Geoffrey Simon Daniel Sans, Bass: Markus Flaig, Dvorak: Scherzo capriccioso, Op 66 Cologne Chamber Choir, Collegium (12:46), Oslo Phil/Mariss Jansons Cartusianum/Peter Neumann Music of the Masters (10:30-11:55 Anon: “Nowell Sing We” (2:33), The p.m.) Sixteen/ “While Shepherds Watched” Williams: Olympic Fanfare (4:15), (3:31), Soprano: Emma Kirkby, Cincinnati Pops Orch/Kunzel Westminster Abbey Choir & Scriabin:“Prometheus” (20:29), Consort/Neary/Howells: “Sing Ambrosian Singers, London Lullaby” (3:12), Polyphony/Layton Phil/Maazel Telemann: “The Messiah” (32:32), Saint-Saens: Piano Concerto No. 5 in Soprano: Celine Scheen, Contralto: F, Op 103 “Egyptian” (29:15), Piano: Britta Schwarz, Tenor: Marcel Duncan Gifford, Tasmanian Sym / Beekman, Bass: Raimund Nolte, Sebastian Lang-Lessing Musica antique, Koln/Reinhard Goebel Panufnik: Sinfonia Rustica (24:10), Tchaikovsky: The “Nutcracker” Suite, Monte Carlo Orera Orch/Panufnik Op 71 (22:36), Royal Phil/Beecham

10

17 Jirapan Ansvanonda: Agnus Dei Mendelssohn: Symphony No. 3, Op 56 (3:50), Members of the Resonance “Scottish” (37:22), London Classical Chorus Players / Norrington

Monday 25: After Dinner Musicale Tuesday 26: After Dinner Musicale (9:35-10:30 p.m.) (9:35-10:30 p.m.) Suk: “Towards a New Life”, Op 35 Debussy: “Clair de lune” (5:24)/Valse (5:46), Cincinnati Pops Orch/Kunzel romantique (3:35), Harp: Catrin Finch Josef Strauss: “Dynamiden”, Op 173 Mendelssohn: “On Wings of Song” (8:47), Vienna Volksoper Sym/Bauer- (2:46), Reger: “Marie’s Cradle Song” Theussl (2:01), Soprano: Jane Edwards, Harp: Vivaldi: Allegro from Flute Concerto Marshall McGuire No. 3 “The Goldfinch” (4:05), Flute: Paul Harvey: Suite on Themes of Paul Curtis, Sydney Sym/David Gershwin (7:44), Clarinet solo: Gervase Mcbride de Peyer Jean Wiener: Piano Concerto No. 1 Smetana: “The Moldau” (11:39), “Franco-Americain” (15:14), Piano: Piano: Duo Crommelynck Danielle Laval, Monte Carlo Schubert: First Movement from Octet Phil/Pascal Verrot in F (12:14), Nash Ensemble Mozart: “Eine kleine Nachtmusik” Gareth Koch: “Rumba Flamenco” Serenade in G, KV 525 (17:00), St Paul (3:31), Australian Guitar Quartet Cham Orch / McFerrin Music of the Masters (10:30-11:55 Music of the Masters (10:30-11:55 p.m.) p.m.) Wagner: Overture to the Opera Nielsen: Overture to “Maskerade” “Tannhauser” (12:56), Pianos: Yaara (4:36), Philadelphia Orch / Ormandy Tal, Andreas Groethuysen Francaix: Quadruple Concerto for ML Usni Pramoj: Suite for Strings Flute, Oboe, Clarinet, Bassoon & (18:23), RBSO String Chamber Orchestra (11:38), Flute: Martin Ulrich Tcherpnin: Five Chinese Concert Senn, Oboe: Marie Lyise Moderson, Etude, Op 52 (17:02), Piano: Bennett Clarinet: Jorg Fadle, Bassoon: Hans Lerner Lemke, German Sym Orch, Berlin / Schubert: String Quartet No. 14 in D Zimmer minor, D 810 (33:34), Smetana Quartet Bloch: Hebraic Rhapsody “Schelomo” (21:45), Cello: Steven Isserlis, London Wednesday 27: After Dinner Sym / Hickox Musicale (9:35-10:30 p.m.)

11

18 Boyce: Symphony No. 5 in D (7:59), Haydn: Sinfonia concertante, Op 84 Academy of St Martin-in-the-Fields/ (22:12), Violin & Cond: Vladimir Marriner Spivakov, Cello: Mikhail Milman, JSBach: Concerto for Violin & Strings Oboe: Alexei Utkin, Bassoon: Marc in A minor, BWV 1041 (13:49), Violin: Minkowski, Moscow Virtuosi Nigel Kennedy, Berlin Phil Music of the Masters (10:30-11:55 Turina: “La oracion del Torero”, p.m.) Op 34 (9:06), Capella Berlioz: Overture “Waverley”, Op 1 Campecclesia/Hanjorg Gruber (10:24), London Sym/Colin Davis Hossein: Piano Concerto No. 3 “Una Berlioz: “Tuba mirum” from Requiem, Fantasia” (12:49), Piano: Danielle Op 5 (7:50), London Sym Chorus & Laval, Monte Carlo Phil/Pascal Verrot Orch/Davis Vaughan Williams: Fantasia on Berlioz: “Symphonie fantastique”, Greensleeves (4:33), London Sym / Op 14 (52:36), Berlin Phil/ Karajan Boult Berlioz: Reverie & Caprice, Op 8 Music of the Masters (10:30-11:55 (6:58), Violin: Itzhak Perlman, Orch p.m.) de Paris/Barenboim Schumann: Symphony No. 4 in D Berlioz: “Il s’en va loin de la tarre” minor, Op 120 (24:11), London Phil / from “L’enfance du Christ”, Op 25 Masur (4:48), John Aldis Choir, London Massenet: Piano Concerto in E-flat Sym/Davis (31:04), Piano: Stephen Coombs, BBC Scottish Sym / Ossonce Friday 29: After Dinner Musicale Grieg: Old Norwegian Romance with (9:35-10:30 p.m.) Variations, Op 51 (20:18), HM the King: Royal Marine March Bournemouth Sym/Paavo Berglund (1:38), RBSO, Arranged & Cond: Ketelbey: “In a Monastery Garden” ML Usni Pramoj (5:29), London Promenade Orch/ Strauss: First Waltzes Sequence from Alexander Faris Rosenkavalier (12:54), Gewandhaus Orch Leipzig/Herbert Blomstedt Thursday 28: After Dinner Musicale ML Usni Pramoj: Clarinet Concertino (9:35-10:30 p.m.) (17:29), Clarinet: Apichet Payonlert, Kabalevsky: Colas Breugnon (5:31), RBSO Strings/ ML Usni Pramoj Russian National Orch/Pletnev Saint-Saens: Suite Algerienne, Op 60 JSBach: Piano Concerto in D Major, (20:56), London Sym / Butt BWV 1054 (19:36), Piano: Peter Music of the Masters (10:30-11:55 Folkert, Warsaw Phil/Gregor Nowak p.m.)

12

19 Elgar: Coronation March (9:18), Band Monti: Czardas (5:20)/Brahms: of the Life Guards/Colin Reeves Hungarian Dance No. 5 (5:20), Violin: Bernstein: Diaspora Dances & Nigel Kennedy, English Cham Orch Benediction from “Jubilee Games” Chopin: Krakowiak for Piano & (12:03), Baritone: Jose E. Chama, Israel Orchestra in F, Op 14 (15:22), Piano: Phil / Bernstein Georges Cziffra, National Orch of the Glass: Violin Concerto (26:04), Violin: Monte-Carlo Opera/Cziffa Jr Robert McDuffie, Houston Sym / Bartok: Violin Rhapsody No. 1 (9:49), Eschenbach Cimbalom: Toni Koves, Violin: Isaac Bruckner: Adagio from Symphony Stern, N.Y. Phil/Bernstein No. 9 in D minor (26:54), North D’Indy: Symphony on a French German Radio Sym / Wand Mountain Air (25:17) Piano solo: Nicole Henriot-Schweitzer, Boston Saturday 30: After Dinner Musicale Sym/Charles Munch (9:35-10:30 p.m.) JSBach: Overture & Air from Sunday 31: After Dinner Musicale Orchestral Suite No. 3 in D, BWV 1068 (9:35-10:30 p.m.) (12:15), English Cham Orch/Philip Mozart: “Alleluia” (3:02), Soprano: Ledger Leontyne Price, Vienna Phil/Karajan JSBach & Gounod: Ave Maria (2:38)/ Respighi: “Alleluia”, Finale from Schubert: Ave Maria (5:23), Soprano: Concerto Gregoriano (12:31), Violin: Leontyne Price, Vienna Phil / Karajan Andrea Cappelletti, The Respighi: “The Dove” from the Bird Philharmonia/Bamert Suite (4:30), Tasmanian Sym/Omri Beethoven: “Ode to Joy”, Finale from Hadari Symphony No. 9 in D minor, Op 125 Mozart: Symphony No. 34 in C, (28:56), Soprano: June Anderson, KV 338 (22:04), Orch of the 18th Mezzo-soprano: Sarah Walker, Tenor: Century/Bruggen Klaus Konig, Bass: Jan-Hendrik Music of the Masters (10:30-11:55 Rootering, Chorus of Bavarian Radio, p.m.) Childern’s Choir of Dresden Phil, Traditional: “Sound of E-san” (7:04), Bavarian Radio Sym, Staatskapelle Dr Sax Cham Orch/Prateep Supanroj Dresden, Orch of Kirov Theatre, Zamfir: “Colours of Autumn” (7:18), Leningrad, London Sym, N. Y. Phil, Panpipes: Gheorghe Zamfir, Orch Phil Orch de Paris / Bernstein de Monte-Carlo/Foster Music of the Masters (10:30-11:55 Grainger: Irish Tune from County p.m.) Derry (6:11), St Louis Sym/Slatkin Ross Edwards: “Dawn Mantra” (7:15), Soprano: Jane Sheldon, Sydney 13

20 Children’s Choir, Cantilation, Didjeridu: Jim Franklin, Shakuhachi: Rixon Thomas/ Lyn Williams Tan Dun: Symphony 1997 “Heaven, Earth & Mankind (73:00), Yip’s Children’s Choir, Imperial Bells Ensemble of China, Cello: Yo-Yo ma, Hong Kong Phil/Tan Dun HM The King: “Happy New Year” (3:26), Resonance Chorus

14

21 ผังรายการประจําปี 2559 สถานีวิทยุแห่งจุฬาลงกรณ์มห2017าวิทยาลัย FM 101.5 MHz อนุมัติโดย ผศ.ดร.พิรงรอง รามสูต ระดับความเหมาะสม ท (ทุกรายการ) / ภาษาราชการ (ทุกรายการ) ช่วงเวลา จันทร์ อังคาร พุธพฤหัสบดีศุกร์ วันเสาร์ วันอาทิตย์ ช่วงเวลา 06.00 น.-07.00 น. เจาะข่าวเช้านี การเมืองเรืองน่าร้จู ุฬาวาทิต 06.00 น.- 07.00 น. 07.00คณะกรรมการบร น.-07.30 น. ิหารสถานีวิทยุแห ถ่ายทอดข่ง ่าวจากสถานีวิทยุกระจายเสียงแประวัติรายการดนตรห่งประเทศไทย ีคลาสสิก07.00 น.- 07.30 น. 07.30จุ ฬาลงกรณน.-07.55 น. ์มหาวิทยาลัเจาะข่าวเชย้า นี  (ช่วงวิเคราะห์เจาะลึก) อักษรพาทีดนตรีทิพย์ 07.30 น.- 07.55 น. 07.55 น.-08.00 น. สารคดีเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอย่หู ัว + เพลงชาติ 07.55 น.- 08.00 น. 08.00 น .-08.05 น. ข่าวต้นชัวโมง รายการดนตรีคลาสสิกของสถานีวิทยุจุฬาฯ08.00 ดําเนินกา น.- 08.05รม าน. ศาสน์สร้ างสุข ทีปรึกษา ถ่ายทอดรายการ คสช. จาก สวท. 08.05 น.- 08.30 น. 08.05 น.-08.55 น. กระแสเศรษฐกิจ อย่างต่อเนืองเป็นเวลาเกือบ 50 ปี โดยเริมออกอากาศ นายอรุณ งามดี สรุปข่าวรอบสัปดาห์ พูดจาประสาช่าง 08.30 น.- 08.55 น. 08.55 น.-09.00 น. รายการคุยกันสักนหลิดังจากสถานีวิทยุจุฬาฯก่อตงไั ด้ไม่นาน 08.55 น.- 09.00 น. 09.00ประธา น.-09.05น น. ข่าวต้นชัวโมง 09.00 น.- 09.05 น. Innovative Wisdom (สถานีวิทยสัตวแพทย์ุจสนทนุฬาฯา ก่อตังเมือปี พ.ศ. 2508) 09.05 น.- 09.30 น. 09.05 น. - 09.55 น. จับจ้องมองสือ รศ.ทพ.นพ.ดร.สิทธิชัย ทัดศรี ตามรอยพ ่อ ยุ้งฉางฟางข้าว 09.30 น. - 09.55 น. 09.55 น .-รองอธ10.00ิการบด น. ี สารคดีจิตวิทยาเพือคุณ ผู้จัดทํารายกา 3 นาทีรใ กีฬาเพนระยะแอสื ุขภารกพ คือ คณาจารย09.55์จ นุฬ.-าฯ 10.00แล ะน. 10.00 น.-10.05 น. ข่าวต้นชัวโมงอาจารย์ดนตรีทีมีใจรักดนตรีคลาสสิก อาทิ 10.00ศาสตราจาร น.- 10.05 ย์น. 10.05กรรมกา น.-10.45ร น . สํานึกของสังคม ทันโลกวิทยาศาสตร์ ไทยศึกษา 10.05 น.- 10.30 น. 10.45 น.-10.55 น. สารพันข่าวสาร ดร.กฮําธร.นกฮ ูกสนิทวงศ์ นักอ่านร ณ อยุธยา อบศาสตราจารย์ตัวเรา 10.30 ไขแ น.สง - ศ10.55ุขะ น-. 10.55 น ผ.-ศ.สุ11.00ธีร์ รนัต. นนาคินทร์ รายการคุยกันสักนิด 10.55 น.- 11.00 น. 11.00 น ศ.-าสตราจาร11.05 น. ย์กิตติคุณ ดร.ประสิทธิ ประพิณมงคลการ ข่าวต้นชัวโมงวัฒนะ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ สมัยสารท11.00 สน นิทวงศ.- 11.05์ ณ น. นิติมิติ 11.05 น.- 11.30 น. 11.05 น ผ.-ศ.ดร11.55.ด นวงกมล. ชาติประเสริฐ คลินิก 101.5 อยุธยารัฐศาสต และอาจารย์ร์ ส่สู ังคม ปิยะพันธ์ สนิทวงศ์ เป็นต้น จุฬาปริทรรศน์ 11.30 น. - 11.55 น. 11.55 น ผ.-ศ.ขว12.00ัญ นเร.ือน กิติวัฒน์ รายการคุยกันสักนิด 11.55 น.- 12.00 น. ตังแต่ปี พ.ศ.2511 อาจารย์ ชัชวาลย์ ทาสุคนธ์ และ ศ.ดร.บัณฑิต เอออื าภรณ์ ข่าวต้นชัวโมง 12.00 น.- 12.05 น. สาระสนทนา ร้ลู ึกร้ชู ัดกับหอประวัติจุฬา 12.05 น.- 12.30 น. 12.00 น. - 13.00 น. เครือข่ายสายตรงวิทยุสถาบัน อาจารย์ สมโภช รอดบุญ ซึงเป็นเจ้าหน้าทีประจําของ กรรมการและเลขานุการ จุฬาฯ วิทยานิพนธ์คุยกับดนตรี 12.30 น.- 12.55 น. สถานีรับช่วงดํารายการคุเนินรายยกันสักนการต่อมาิด อาจารย์12.55 สมโภช น.- ถ13.00ึงแก น.่ 13.00 น .-รศ.จ13.05ุมพล น. รอดคําดี ข่าวต้นชัวโมงกรรมในปี พ.ศ.2531 และทางสถานีได้ดําเน13.00ินงานน.-ต่13.05อมนา. อังกฤษอินสไตล์ อังกฤษครอบจักรวาล 13.05 น.- 13.30 น. 13.05 น กร. -รมการผู13.55 น. ้อํานวยการ เพลินเพลง โดยไเปด้ิดรัโลกเศรษฐกิบความรจช่วมมือจากบ่างคิดชวนคุคลากรผุย ู้ ทรงค13.30ุณวุ น.-ฒิหล13.55าย น. 13.55ผ ้จูน.-ัดการสถา14.00 น. นี รายการคุยกันสักนิด 13.55 น.- 14.00 น. 14.00 น.-14.05 น. ข่าวต้นชัวโมงท่านของจุฬาฯ 14.00 น.- 14.05 น. 14.05 น .น.ส.14.55สุวรรณา น. สมบัติรักษาสุข สุขกันเถอะเรา Just Jazz ลูกทุ่งเพลงเด็ด 101.5 14.05 น.- 14.55 น. 14.55 น.-15.00 น. รายการคุยกันสักนตังิดแต่ปี พ.ศ. 2533 สีส้ ม เอียมสรรพางค์ 14.55และ น .-สดับพ15.00ิณน. 15.00 น.-15.05 น. ข่าวต้นชัวโมง 15.00 น.- 15.05 น. รัตนเรือง รับช่วงดําเนินงานต่อมาจนถึงปัจจุบัน และตงแต่ั 15.05จุลสา น.-รรายส15.55 นอง. เดือน Music of theสุ ขกันเถMastersอะเร าเป็นของสถานี ลํานําไหมไผ่ ลูกทุ่งเพลงเด็ด 101.5 15.05 น.- 15.55 น. 15.55 น.-16.00 น. รายการคุยกันสักนปี ิดพ.ศ.2536 เป็นต้นมา รายการดนตรีคล15.55าส น.-สิกออก16.00 น. 16.00วิทย น.-ุแห่งจ16.05ุฬ าลงกรณน. ์มหาวิทยาลัย (FM 101.5 MHz) บทความข่าวต้นชัวโมง 16.00 น.- 16.05 น. 16.05 น.-16.30 น. หยิบมาถก ยกมาคุย อากาศทุกคืน ระหว่างเวลา 21:35-23:55คําพ่อสอน น. ทีตีพิมพ์ในจุลสารและบทวิทยุของรายการดนตรีคลาสสิกเป็น ดนตรีไทยมีคุณอดุลย์ค่า 16.05 น.- 16.55 น. 16.30 น - 16.55 น สานสัมพันธ์ไทยจีน พัฒนศึกษา พัฒนาประเทศ ลิขสิทธิของผจัู้ ดทํา ห้ามผหนึู้ งผใดู้ นําไปตีพิมพ์หรือเผยแพร่ซํา 16.55 น.-17.00 น. วิทยาศาสตร์ การกีฬา 3 นาที ปลายปี พ.ศ.รายการคุ2538 ยกันสักนทางริดายการเปิดรับสม16.55ัครสมา น.-ชิกร17.00าย น. 17.00ในท น.-ุกๆ 17.05ส่วน น . ข่าวต้นชัวโมง 17.00 น.- 17.05 น. ประชาคมเศรษฐกิจ การดนตรีคลาสสิก และเริมออกจุลสาร Music17.05 น.- of 17.30the น. 17.05ผ้จ ู น.-ัดทํ17.55า : น .สดับพิณ รัตนเรือง เปิ ดโลกสือสาร ประชาคมอาเซียน หมุนตามโลก Mastersชีพจรสังคมไท ยตั-ทิงศทางสังคมโลกแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2538 จน17.30ปัจจ น. ุบัน17.55 แล ะน. : สีส้ม เอียมสรรพางค์ 17.55 น.-18.00 น. ข่าวต้นชัวโมง + เพลงชาตตังแต่เดือนิ กุมภาพันธ์ 2558 มีการเผยแพร่17.55จุลสาร น.- Music18.00 น. 18.00ออก น.-แบ18.50บร นูปเ. ล่ม : แผนกเทคโนโลยีสารสนเทศคัมภีร์รถ WEEKEND CONCERT 18.00 น.- 18.50 น. 18.50 น.-19.00 น. สรุปข่าวในรอบวofัน the Masters ในรูปแบบออนไลน์ด้วย 18.50 น.- 19.00 น. สถานีวิทยุแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 19.00 น.-19.30 น. ถ่ายทอดข่าวจากสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย 19.00 น.- 19.30 น. 19.30 น.-19.45 น. ข่าวในพระราชสําน ัก 19.30 น.- 19.45 น. 19.45 น.-21.30 น. เปิดประตสู ่มู หาวิทยาลัย 19.45 น.- 21.30 น. 21.30 น.-21.35 น. วิทยาสามนาที 21.30 น.- 21.35 น. 21.35 น.-24.00 น. ดนตรีคลาสสิก 21.35 น.- 24.00 น.

สถานีวิทยุแห่งจุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย FM 101.5 MHz อาคารวิทยพัฒนา ชัน 7 จุฬาฯ ซอย 12 ถนนพญาไท เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330 โทร. 0-2218-3970-4 โทรสาร 0-2215-3321 และ 0-2219-2007 สามารถรับฟังรายการสดและย้อนหลังได้ทาง http://www.curadio.chula.ac.th CU Radio FM 101.5 MHz อาคารวิทยพัฒนา ชนั 3 จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาล1 ัย กรุงเทพฯ -,//, โทร.,-..-4-/53,-0 โทรสาร ,-..-1-//.-, 0-2219-2007 www.curadio.chula.ac.th หรือ www.facebook.com/curadio