An einen Haushalt P.b.b. ANZBL. 99A471004 Landesausstellung 2010 als Paukenschlag Hallo Landl erhofft sich Massenansturm Während das ganze Land im EURO-Fieber liegt, bereitet sich das Landl für die größte Ver- anstaltung seit „ewigen” Zeiten in unserer Re- Landl gion vor: Die Landesausstellung 2010 unter ● Nr. 185/18. Jg. Juni 2008 dem Titel „Renaissance und Reformation” soll Verlagspostamt 4710 ein richtiger Paukenschlag werden und hun- derttausende Besucher anlocken. Im Zentrum Unabhängige Zeitung für Grieskirchen, des Massenansturms steht das Schloss Parz, Eferding und Teile des Innviertels doch auch Wallern, , und St. 40.500 Auflage - www.landl-zeitung.at Agatha werden Teil der Landesschau. Auf den Seiten 4 und 5 verraten wir die ersten Details. ❒ Fußballwunder ntzückend! Dieser Sibirische Tiger Ein kleines Fußballwunder hat die Da- Egehört zu den Jungstars im Zoo Schmi- menmannschaft von voll- ding in Krenglbach. Insgesamt sind in dem bracht. In ihrer ersten Saison in der 1. Frau- Tiergarten im Herbst vier dieser Raubkat- enklasse spielten die talentierten Kickerin- zen, die in der freien Natur vom Aussterben nen in 20 Matches gleich 40 Punkte ein und bedroht sind, zur Welt gekommen. Mit ihren belegten Tabellenplatz 4. So gute Neuein- prächtigen Tatzen erkunden sie noch etwas steigerinnen gab es zuvor noch nie. S. 15 tollpatschig die Gegend, doch unter den wachsamen Blicken ihrer Eltern Nadja und Taimur entwickeln sie sich jeden Tag mehr zu majestätischen Großkatzen. Landler des Monats Seite 2 Foto: Zoo Schmiding 2 JUNI 2008 Aktuelles Landl Landl Aktuelles JUNI 2008 3

Maria und Josef Limberger Erster Wanderführer für Menschen mit Behinderung WANDERTIPP Autorenpaar aus Steegen setzte einen Meilenstein Ein Autorenpaar aus Steegen bei Peuerbach hat ei- und Anforderungen zeigen. Als handicapter Menschen. „Die So- nen Meilenstein gesetzt: Es schrieb Europas ersten zusätzlichen Service hat das zialmedizin weist nach, dass Land nun auch Naturvermittler Aufenthalte in der Natur zum Wanderführer, der zeigt, wie man Natur barrierefrei ausgebildet, die Behinderte auf psychischen und physischen Foto: Limberger erleben kann. Seit Neuestem gibt es auch geförderte ihren barrierefreien Touren be- Wohlbefinden beitragen,” weiß WO DIE MOORFLÖTE PFEIFT! So heißt die Tour Nummer Touren für Menschen mit Beeinträchtigung. gleiten und die Natur erklären. Dipl. Ing. Johannes Kunisch, 10 im Buch „Natur barrierefrei erleben”. Die Wanderung be- Die Führungen sind für Grup- Leiter der OÖ. Akademie für ginnt in Oberhofen auf dem Parkplatz im Ortszentrum vor der „Ich habe vom Land Titel ver- lage etwas verschlafen,” ist sich pen von 8 bis 16 Personen mög- Umwelt und Natur in Linz. idyllischen Dorfkirche (Bild) und führt zum Nordmoor am Irr- liehen bekommen, aber die Limberger sicher. Auf Entgegen- lich und dauern 3,5 oder 6 Stun- Das Buch „Natur barrierefrei see. Die Strecke ist 5,2 km lang, die Gehzeit beträgt 2 bis 3 Sun- schönste Belohnung sind Dan- kommen stieß der Naturliebha- den. Bei mindestens vier Perso- erleben” kann man kostenlos un- den. Die Wanderung auf asphaltierten Straßen und Wegen ist kesschreiben von Menschen mit ber beim Land und bei der OÖ. nen mit einer Beeinträchtigung ter 0732/7720-13300 oder via leicht, es sind aber einige langgezogene Steigungen zu bewälti- Beeinträchtigung, die mit Hilfe Akademie für Natur und Um- von zumindest 50 Prozent über- [email protected] bestellen. Weite- gen. Belohnt wird man durch herrliche Ausblicke auf den Irrsee unseres Buches jetzt die Schön- weltschutz. Sie förderten das nimmt das Naturschutzressort 75 re Informationen über Führun- vor der beeindruckenden Kulisse des Dachsteins. In der von Foto: Limberger heiten der Natur kennen lernen Buch. „Wir sind das erste Bun- Prozent der Kosten für den Na- gen und ihre Förderungen erhält Wiesen und Nordmoor geprägten Landschaft lebt auch eine in- können,” sagt Josef Limberger desland mit einem derartigen turvermittler. man unter 0732/7720-14433 teressante Vogelwelt. Für diese Tour steht Buchautor Josef Lim- aus Steegen. Gemeinsam mit Führer,” ist Naturschutzreferent Barrierefreie Naturerlebnisse oder auf der Homepage berger als Führer zur Verfügung (Tel. 07276/2756). DIE LANDLER Ehefrau Maria hat er den ersten LH-Stv. Dipl. Ing. Erich Haider erhöhen die Lebensqualität ge- www.natur-ooe.at. „barrierefeien” Wanderführer stolz. „Das Buch hat bereits verfasst (siehe dazu „Landler des große Anerkennung und Verbrei- Monats”). tung gefunden.” Anfangs stieß Limberger mit Im Buch sind 20 Touren in OO ist das DES MONATS 1) seiner Idee überall auf taube Oh- Oberösterreich beschrieben, die FordKuga Ab 29.490,– Das war Pionierarbeit! Maria (58) und Josef ren. Niemand wollte einen Wan- auch für Leute mit Kinderwagen führende derführer für Behinderte oder Ältere, die nicht mehr über Limberger (49) aus Steegen sind die Autoren des • Ford kinetic Design drucken, obwohl in Österreich 13 beste Kondition verfügen, inter- • Ford Power Startfunktion ersten Wanderführers für Menschen mit Handi- Prozent der Bevölkerung unter essant sind. Limberger hat eigene Möbelland • Ford EasyFuel cap und ein bewundernswertes Ehepaar (Bild). einer Bewegungsbeeinträchti- Symbole entwickelt, die auf ei- Oberösterreich, ein Land des • geteilte Heckklappe gung leiden. „Da haben die Ver- nen Blick Schwierigkeitsgrad Holzes, ist auch führendes Mö- Josef seine Maria in den osef Limberger ist ein Tau- belland. Von den 60 Betrieben höchsten Tönen. www.ford.at Jsendsassa. Der freischaf- der österreichischen Möbelindu- Verdientes Lob von allen fende Künstler (Zeichner strie befinden sich 25, das sind Seiten erhält das Ehepaar für und Holzbildhauer) arbeitet Gemeinde-Kooperation mehr als 40 Prozent, in unserem seinen Wanderführer „Natur seit langem auch als Natur- Bundesland. In Oberösterreichs barrierefrei erleben” (Bericht fotograf und ist seit zwölf Möbelindustrie sind mehr als nebenan). Das Buch ent- Jahren Obmann des OÖ-Na- als Schlüssel zum Erfolg 3.000 Arbeitskräfte beschäftigt. stand aus dem Wunsch Josef turschutzbundes. Bei all die- Immer mehr Gemeinden ar- orgen einen gemeinsamen Kin- Im Vorjahr gelang es den Mö- Limbergers, die Naturschön- sen Beschäftigungen ist ihm beiten bei verschiedensten Pro- dergarten nahe dem Schulzen- belproduzenten österreichweit heiten gemeinsam mit sei- die Familie wichtig. „Ich bin jekten zusammen. Sie haben er- trum Parz/Grieskirchen bauen. erstmals, einen Produktionswert ner Frau erleben zu können. seit 27 Jahren mit meiner kannt: Der Schlüssel zu einer er- Baubeginn für das zwei Millio- von drei Milliarden Euro zu Das Paar hat alle 20 be- Frau glücklich verheiratet,” folgreichen Zukunft liegt in ei- nen Euro teure Gemein- überschreiten. Der Export wurde erzählt der 49-jährige. Maria schriebenen Touren gete- ner verstärkten Kooperation un- schaftsprojekt ist 2009. um zwölf Prozent gesteigert. Limberger sitzt nach einer stet. Die Liebe zur Natur tereinander. Eine neue Landes- Landesrat Dr. Josef Stockin- Zum Mekka der weltweiten Kinderlähmung seit ihrem lernte Limberger schon als broschüre stellt 16 ausgewählte ger freut sich als Gemeinderefe- Möbelbranche entwickelte sich 13. Lebensjahr im Rollstuhl Bub in Micheldorf. Ein alter Projekte der Gemeindezusam- rent, dass für die Verantwortli- die Möbelmesse in Mailand. und führt ein bewunderns- Mann hatte einen Seeadler, menarbeit vor. Darunter befin- chen Gemeindegrenzen keine „Dort wird auf dem Sektor Mo- wertes Leben. „Sie hat unse- den der kleine Josef auf den det sich unter dem Titel „Mehr Denkgrenzen mehr sind: „Wer de, Design, und Farbgestaltung re drei Kinder zur Welt ge- Arm nehmen durfte. Seitdem Kindergartenplätze für Dorf- zeitgerecht klug kooperiert, si- die Richtung für die nähere Zu- bracht und immer großartig liegen ihm Umwelt und Tiere spatzen” auch ein Beispiel aus chert seine Eigenständigkeit. kunft der Branche vorgegeben,”

für die Familie gesorgt,” lobt am Herzen. Symbolfoto I Ford Kuga Kraftstoffverbrauch ges. 6,3–6,4 l/100km, CO2-Emission 165–169g/km. 1) Brutto Listenpreis inkl. MwSt., NoVA und 4 Jahre Garantie. dem Landl. Es beschreibt, wie Zusammenarbeit macht Ge- sagt Mag. Heinrich Reinthaler *Beginnend mit Auslieferungsdatum, beschränkt auf 80.000km. Grieskirchen, Tollet und St. Ge- meinden erst richtig stark.” aus Pupping als Geschäftsführer der Fachvertretung der Holzin- dustrie in der OÖ-Wirtschafts- DIE BELIEBTE MONATSZEITUNG MIT TRADITION UND PFIFF kammer. Heuer waren in Mai- Hallo land auch fünf österreichische Aussteller vertreten, darunter 1 x monatlich - nicht öfter, aber besser! die Firmen „Naturland” und Landl www.landl-zeitung.at Das nächste „Landl“ erscheint am 3./4. Juli „Sembella” aus Timelkam so- weie „Team 7” aus Ried. 4 JUNI 2008 Aktuelles Landl Landl Aktuelles JUNI 2008 5 Landesausstellung wird die ganze Region stark beleben INFORMATION Das Landl freut sich auf 2010: Mag. Mato Simunovic Im Bezirk Grieskirchen leben 41.139 Menschen zwischen 15 und 64 Jahren.19.218 unselbständig Beschäftigte arbeiten in 1.407 Betrieben. Im Jahresdurchschnitt 2007 waren 820 Personen arbeitslos gemeldet. Massenbesuch wird erwartet Weitere 311 Personen besuchten Schulungsmaßnahmen.So ergibt sich eine Arbeitslosenquote von 4,2 Prozent.Das ist eine Bilanz,die sich se- Nach nur drei Wochen verzeichnete die heurige ● das Bauernkriegsmuseum det das Thema Reformation und hen lassen kann und eine gute Basis für die weitere Entwicklung bietet. Landesausstellung im Salzkammergut 50.000 Besu- Peuerbach Gegenreformation einen ● Weniger erfreulich ist jedoch der Vergleich von mittleren Einkommen in cher. 2010 rückt das Landl mit der Landesschau „Re- die Bauernkriegsspiele in St. Schwerpunkt der Landesausstel- Grieskirchen mit anderen Bezirken.Die Einkommenslage der Frauen Agatha lung. macht nachdenklich.Der Bezirk Grieskirchen als Arbeitsort bietet den naissance und Reformation” in den Mittelpunkt des „Wir werden 2010 ganz be- Landes. Hunderttausende Besucher werden die Regi- „Dir Landesausstel- wusst eine Paukenschlag setzen, 1.000 Euro sind zuwenig on beleben. Die Vorarbeiten laufen auf Hochtouren. lung ist eine einmali- um zu zeigen, dass für uns mit ge Chance für Gries- dem Kulturhauptstadtjahr 2009 Beschäftigten ein mittleres Bruttoeinkommen von 1.721 Euro monat- „Renaissance und Reformati- abbildet und vor 20 Jahren wie- die Kultur nicht beendet ist,” lich,womit der Oberösterreichschnitt um drei Prozent unterschritten on” wird die 28. oberösterreichi- derentdeckt wurde, ist öster- kirchen, sich zu posi- verspricht Landeshauptmann Dr. ❒ Erster Foto-Bundessieg wird.Am besten sieht es für die männlichen Angestellten aus,die auf sche Landesausstellung. Es ist reichweit einmalig. Ins Schloss tionieren.“ Josef Pühringer. Grieskirchen 2.600 Euro monatlich kommen und am Schlechtesten schneiden die Ar- das erste Mal, dass diese Epoche werden etwa drei Millionen Eu- Wolfgang Großruck will diesen Ball aufgreifen. „Wir Riesenfreude beim Natur- Bildern auch den Titel „10 beiterinnen mit 1.030 Euro monatlich ab.Selbst bei ganzjähriger Voll- in Oberösterreich im Mittel- Bürgermeister wollen die Chance nützen, uns freunde Fotoklub Grieskir- Jahresbeste”. Diese Jahresbe- zeitbeschäftigung verdienen die Frauen im Bezirk um 29,4 Prozent we- punkt einer großen Schau steht. „Wir werden 2010 positionieren und als Stadt pro- chen. Der Verein wurde unter sten sind Fritz Andexlinger niger als ihre männlichen Kollegen. Ausstellungszentrum wird das ganz bewusst einen ● das Schloss Tollet, wo das fitieren,” so Bürgermeister 31 teilnehmenden Klubs erst- aus Kalham mit dem spekta- Vergessen werden dürfen auch nicht die 750 Grieskirchnerinnen,die im Schloss Parz in Grieskirchen Geschlecht der Jörger und ihre Wolfgang Großruck. Unter an- mals Naturfreunde-Bundes- kulären Sportfoto oben, Leo- Jahr 2006 trotz ganzjähriger Vollzeitbeschäftigung monatlich weniger sein, das zu den bedeutendsten Paukenschlag setzen.“ Geschichte dargestellt wird derem werde ein Kulturhaus er- meister in der Farbfotografie pold Willibald und Gerti But- als 1.000 Euro verdienten. Renaissanceschlössern im Lande Josef Pühringer ● das Evangelische Museum (im Vorjahr belegten die tinger. Auf die guten Wirtschaftsdaten soll man stolz sein.Wenn aber die Men- zählt. Der Freskenzyklus mit Landeshauptmann Rutzenmoos „Wir werden anhand Grieskirchner Platz 4). „Die- Zum großen Naturfreunde- schen dafür geopfert werden,dann muss die Entwicklung überdacht seinen biblischen Szenen auf der ● Wallern als eine der ältesten eines Themenwegs ser Gesamtsieg ist nur mög- Vereinserfolg weiters beige- werden.Mit 1.000 Euro lässt sich’s vielleicht überleben.Den Lebens- Südseite der Anlage, der um ro investiert. Neben Parz gibt es und größten evangelischen Ge- lich, wenn alle Mitglieder ein tragen haben die Grieskirch- standard kann man damit aber nicht aufrechterhalten. 1580 entstand, den protestanti- allerdings noch weitere Ausstel- meinden Oberösterreichs 500 Jahre Wallern ausgezeichnetes Niveau ha- ner Meisterfotografen Herbert Anzeige schen Glauben des Burgherren lungsorte: Koordiniert wird das ganze betrachten.“ ben,” freut sich Obmann Wal- Pöttinger, Gerhard Hellmann, Projekt vom Grieskirchner Or- Andreas Hochmeir ter Huemer (Foto Walter). Dominic Piesch, Erwin Anzeige ganisationstalent Walter Zauner, Evang. Pfarrer Drei Grieskirchner gewan- Kloimstein und Walter Hue- dessen Büro in einem Container nen mit ihren hervorragenden mer. Alle feierten das runde Jubiläum der Grieskirchner Brauerei am Grieskirchner Kirchenplatz richtet, das später als Bibliothek bereits jetzt als Informations- für die Stadt und Pfarre verwen- stelle dient. det werden kann. Auch einen Themenweg vom Schloss Parz Riesenfest zum 300. Geburtstag „Schloss Parz hatte ins Stadtzentrum werde es ge- Förderung für neue Stilecht: im 16. Jahrhundert ben. Seit 1708 werden in Grieskir- nur anschließen. Als Anerken- Das eine Hochzeit. Ich Interessant verspricht auch chen wahre „Bierspecialitäten” nung verlieh er Dr. Gustav Har- Jubilä- der Ausstellungsteil in Wallern Projekte im Landl gebraut. Beim Jubiläums-Bier- mer, der mit dem Kauf der Braue- freue mich, dass jetzt zu werden. „Es wird ein erleb- umsbier eine neue kommt.“ fest war die ganze Stadt auf den rei 1998 diese vor der Schließung zum An- nispädagogischer Reformations- In die zweite Runde geht das bauer: „In vier Arbeitskreisen Beinen und feierte bei Prachtwet- bewahrt hatte, das Goldene und stoßen Georg Spiegelfeld lehrpfad von Bergern in die erfolgreiche EU-Programm sammeln wir nun neue Ideen für ter den Geburtstag „ihrer” Braue- Braumeister Wolfgang Michaelis auf den Schlossherr Ortsmitte eingerichtet,” erzählt „Leader”, das als grundsätzliches die Förderperiode bis zum Jahr rei. „Wenige Unternehmen wer- das Silberne Verdienstzeichen Jubilar Mag. Andreas Hochmeir, seit Ziel ein einheitlicheres Wohl- 2013.” Das betrifft etwa die Be- den so alt”, freute sich auch Ge- des Landes. Den Orden widmete brachte Ziel der Ausstellung ist es, vier Jahren evangelischer Pfar- standsniveau zwischen Stadt und reiche Wirtschaft, Kultur und er- schäftsführer Mag. Michael Har- Michaelis unter tosendem Ap- der tra- die Renaissance als Epoche des rer in Wallern. „Neben der Kir- Land hat. Erreicht werden soll neuerbare Energien. Der Arbeits- mer,„ich kann nur hoffen, dass es plaus den Mitarbeitern der dionelle Aufbruchs aus der Enge des che und dem Gemeindezentrum dies durch neue Projekte und Ko- kreis „Most & Tourismus” hat et- noch einmal so viele werden!” Brauerei: „Ohne Euch gäb’ es Bierwa- Mittelalters zu dokumentieren, erarbeiten wir sechs Außenstel- operationen, die den ländlichen wa die Landesgartenschau „Bo- Den vielen Gratulationen kein Bier!” Und wer da nahe da- gen mit in die nicht nur viele technische len. Ein Teil unserer Schau wird Raum stärken. EU, Bund und tanica” 2009 in konnte sich Ehrengast Landes- bei stand, konnte es in seinen Au- Pferde- Erfindungen und neue naturwis- auch dem Geheimprotestantis- Land fördern gemeinsam, 83,4 und die Landesausstellung 2010 hauptmann Dr. Josef Pühringer gen ein wenig glitzern sehen ... gespann . senschaftliche Erkenntnisse fal- mus gewidmet.” Wallern hat ei- Millionen Euro stehen in Ober- in Grieskirchen im Visier. Diese len, sondern auch neue theologi- ne über 500-jährige evangeli- österreich in den nächsten Jahren Großveranstaltungen sind eine Bild links: Bild Mitte: sche Sichtweisen. Deshalb bil- sche Tradition. dafür zur Verfügung. ideale Bühne zur Präsentation Frisch mit Landes- Das Landl ist dabei seit jeher der heimischen Variante der Orden ge- hauptmann stark engagiert und verfügt mit Landessäure. schmückt und Bürger- IMPRESSUM den Leader-Regionen Eferding, „Die Werkstatt der Ideen- - Brau- meister beim Pramtal, Hausruck Nord und schmiede für die Zukunft unserer meister Anstich. Re.: EIGENTÜMER, HERAUSGEBER, VERLEGER: natürlich dem Mostlandl-Haus- Region ist jetzt eingerichtet”, er- Aschauer & Radmayr Zeitungsverlag OEG,4020 Linz,Kremplstr.5/III.Tel: 0732/331132,Fax: - 30, Wolfgang Produktions- ruck gleich über vier aktive Trä- muntert Ursula Wastlbauer je- www.landl-zeitung.at,[email protected]; Büro: 4673 ,Hauptstr.30. Michaelis leiter And- ANZEIGEN U. REDAKTION: Heinz Einwagner,Tel.0676/5566289, ger. Mag. Ursula Wastlbauer ist den, seine Ideen einzubringen. (links) reas Moser Mag.Wolfgang Aschauer Tel.0676/3249049, Manfred Radmayr 0676/3249050. die neue Geschäftsführerin des Gemeinsam werden sie auf Nut- und Dr. (li.) und GF Druck: Landesverlag Druckservice Gesellschaft m.b.H,Boschstr.29,4600 Wels. Regionalverbandes Mostlandl- zen und Nachhaltigkeit über- Gustav Mag. Micha- AUFLAGE: 40.500 STÜCK Hausruck mit Sitz im Technolo- prüft. Kontaktmöglichkeit über: Harmer. el Harmer. giezentrum Grieskirchen. Wastl- www.mostlandl-hausruck.at 6 JUNI 2008 Reportage Landl Landl Werbung JUNI 2008 7

Kommt der Komet? Meister-Fleischhauerei Strasser feiert Firmenjubiläum: Die Gefahr aus dem Weltall ist zweifellos gegeben. Alle 100 Jahre, so die wissen- 15 Jahre Gaumenfreuden! schaftliche Statistik, schlägt Ein Vorzeigebetrieb feiert Jubiläum: 15 Jahre Mei- Grammelknödel, die in fünf ein Meteorit auf der Erde ein. ster-Fleischhauerei Strasser bedeuten für ihre vielen Minuten servierfertig sind. Achtung, Fußballfans! Auf ins Eu- Die Fleischhauerei Strasser ro-Zelt am Rathausplatz in Bad Die letzte derartige Explosion Kunden 15 Jahre Gaumenfreuden. Franz Strasser (41) Schallerbach zur Live-Übertra- und sein Team stehen für frische Produkte zu bester bietet auch täglich frische ereignete sich im Juni 2008 Menüs, Salate, Krapfen, Bau- gung der EM 2008 auf der Groß- bildleinwand! Von 7. bis 29. Juni Qualität. Das macht den Erfolg der Fleischhauerei aus. ernbrot und viele Käsesorten in Sibirien. Der nächste immer eine Stunde vor Spielbe- Franz Strasser arbeitete als Spitzenqualität seiner Produkte. an. Sehr beliebt ist auch das ginn bis zur After-Event-Party! große Einschlag droht am angestellter Fleischermeister, Viele davon stammen vom elter- Catering- und Partyservice, 1. Februar 2019. ehe er sich mit 26 Jahren im Mai lichen Hof in Prambachkirchen, das es warm und kalt gibt. Die ESA- 1993 selbständig machte. Der die Strasser direkt vermarktet. Raumsonde Landwirtssohn gründete in Bad „Darüber hinaus verkaufen wir Rosetta setzt Schallerbach, Badstraße 5, sein nur sorgfältig ausgewählte Ware 2014 das eigenes Fleischerfachgeschäft von Partnern meines Vertrau- dreibeinige und startete damit eine Erfolgs- ens,” betont der 41-jährige seine Die Gefahr Landegerät Die Gefahr geschichte. Schon fünf Jahre Firmenphilosophie. Philae auf später wurde eine Filiale in Zu den Spezialitäten Stras- dem Kome- Grieskirchen, Roßmarkt 37, sers gehört sein hausgemachter ten Chury- eröffnet. Zehn MitarbeiterInnen Bauernspeck, der mit Meersalz mov-Gerasi- gehören zum Team, einige sind und Naturgewürzen über Bu- ausaus demdem WeltallWeltall menko ab. von der ersten Stunde an dabei. chenholz geräuchert wird. Ein- „Die Kunden schätzen das gute mal im Monat füllt der Flei- Vor 100 Jahren hatte die schwirrt gleichsam eine Steck- durch den Einfluss anderer Pla- Stammpersonal,” ist der Chef schermeister seine Selchkam- Menschheit riesiges Glück. Am nadel herum, die irgendwann neten, durch Zusammenstöße stolz auf seine motivierte Crew. mer. Nach dem Räuchern muss frühen Morgen des 30. Juni auf der Erde ein Inferno auslö- oder weil sie auseinanderbre- Die vielen Strasser-Kunden der Speck noch zwei Wochen 1908 verdampfte über dem un- sen kann. Der Bankangestellte chen. Daher kann auch schätzen nicht nur die persönli- reifen. Ein Klassiker sind auch bewohnen Tunguska-Gebiet in Erwin Filimon beobachtet seit 2002MT7 noch vom Erdkurs che und fachmännische Betreu- die selbstgemachten, vorge- Sie haben Grund zum Feiern: Franz Strasser mit Ehefrau Kornelia, die Sibirien ein Komet beim Eintritt seinem 15. Lebensjahr als Hob- abkommen, allerdings kann ge- ung, sondern auch die konstante kochten Haschee-, Speck- und tätkräftig im Betrieb mitarbeitet, und ihr hervorragendes Team. in die Erdatmosphäre. Die Fol- byastronom den Himmel: „Jähr- nauso schnell ein neuer Gefah- gen dieses „Airburst” waren lich werden 30 bis 40 Kometen renherd auftauchen. Millionen umgeknickte Bäume sichtbar. Dazu gibt es nahe der Erkennt man einen drohen- in einem Gebiet von 50 Kilome- Erde zehntausende Asteroiden. den Eindringling rechtzeitig, ter Durchmesser. Die Wissen- Viele davon fliegen täglich zwi- bleibt als letzter Ausweg zu des- Jetzt GEBURTSTAGSKNÜLLER schatler sind sich einig: Wäre schen Erde und Mond durch.” sen Kursveränderung nur der dieser „Einschlag” in bebautem Die gefährlichsten All-Flug- Beschuss mit einer Sonde, oder Gebiet passiert, hätte die Explo- körper werden von den Wissen- man bringt in seiner Nähe eine sion die Bevölkerung auf 1.000 schaftlern auf einer Roten Liste Bombe zur Explosion. Am 4. von STRASSER holen! km2 ausgelöscht. Doppelt beun- geführt. Auf dieser Liste befin- Juli 2005 ist es der NASA be- AKTION gültig Jahre Erwin Filimon, Gründer des 15 ruhigend dabei: Dieses Szenario den sich derzeit knapp 700 so reits einmal gelungen, in 133 Astronomischen Arbeitskreises 7.-21. Juni ‘08 kann jederzeit Wirklichkeit wer- genannte „Earth Crosser”, die Millionen Kilometern Entfer- Salzkammergut (450 Mitglie- den. Die Erde ist eine Zielschei- einmal der Erdlaufbahn in die nung einen 15 x 5 Meter großen der) und der Sternwarte Gah- Beinschinken Schopfkoteletts STRASSER be für Flugkörper aus dem Welt- Quere kommen könnten und da- Kometenkern mit einer „intelli- berg in Weyregg. saftig, frisch aufgeschnitten, ausgelöst, mager, ohne 4701 Bad Schallerbach all. her besonders genauer Beobach- genten Bombe” zu treffen. Ab- PREISHAMMER! Schwarte, mariniert od. natur Badstraße 5 „Man geht davon aus, dass es tung unterliegen. Während der Tunguska-Komet gefeuert wurde das Geschoss 10 dag 0,99 p. kg 5,99 Tel.+ Fax 07249/42824 etwa alle 100 Jahre zu einem Ein ganz gefährlicher weniger als 100 m Durchmesser von der Raumsonde Deep Im- 4710 Grieskirchen Tunguska-Ereignis kommt und Brocken ist der Asteroid hatte, bringt es der 2002MT7 pact. Roßmarkt 37 alle 1.000 Jahr zu einem noch 2002MT7. Nach jüngsten Be- auf 2 km Durchmesser. Schlägt Seit 2004 ist die Weltraum- Tel. 07248/62161 größeren Einschlag,” erklärt Er- rechnungen würde er am 1. Fe- er auf unserem Planeten ein, ist sonde Rosetta der Europäischen win Filimon (49) aus Seewal- bruar 2019 auf der Erde ein- der Teufel los. Immerhin rast Weltraumorganisation im All www.fleischerei-strasser.at Rindfleisch Goudakäse [email protected] chen, Obmann des Astrono- schlagen. Zum Vergleich: 2002MT7 mit elf Kilometern unterwegs. Sie gehört zu den v. elterl. Hof, z.B. Rindsgulasch im Stück oder mischen Arbeitskreises Salz- pro Sekunde (40.000 faszinierendsten Projekten der glatt od. sehnig, geschnitten, geschnitten kammergut. Demnach wäre es km/h) durchs All. Weltraumerforschung. Rosetta SPITZENQUALITÄT nun bald wieder so weit. Die Noch gibt es aber kei- soll im Jahr 2014 den 450 Mil- p. kg 5,99 10 dag 0,69 statistische Trefferwahrschein- nen Grund für Weltunter- lionen Kilometer von der Erde oder lichkeit sagt allerdings nichts gangsstimmung. Kometen entfernten Kometen Churymov- ✃ darüber aus, wann es tatsächlich und Asteroiden ändern im- Gerasimenko erreichen und das Fleischermeister Franz Strasser: „Freuen Sie sich das nächste Mal knallt. Die mer wieder ihre Flugbahn, Landegerät Philae auf ihm ab- größte bekannte Kometenkata- setzen. Der dreibeinige Roboter über unsere Superpreise!“ KARREESPECK strophe ereignete sich vor 65,5 Am 6. April 2002 soll dann neue Informationen p.kg 13,90 – BAUCHSPECK p.kg 8,99 (gültig bis 21.6.) Millionen Jahren, als die Dino- wschlugen Meteorteile über Kometen zur Erde senden. SALZBURGER !!! saurier ausgelöscht und fast in Südbayern und We- Immerhin sind Kometen Über- stösterreich ein. Dieses Wir danken Ihnen für die Treue und SPECKKNACKER sämtliches Leben auf der Erde reste jener Materie, aus der vor magere 3,49 vernichtet worden ist. Fundstück wiegt 1,75 4,5 Milliarden Jahren die Sonne per Kilo statt 6,95 ZUM GROSSEN JUBILÄUM 15 JAHREnur STRASSER Irgendwo im riesigen Weltall Kilogramm. und ihre Planeten entstanden. freuen uns auf Ihren Besuch! würzige 8 JUNI 2008 Aktuelles Landl Landl Aktuelles JUNI 2008 9 Bauern bieten reichliche Auswahl in bester Qualität Jubiläum im Behindertendorf Altenhof „Heurige” Das Mai-Wetter tat als unreife 30 Jahre Arbeit für Delikatesse Chancengleichheit dem Frischgemüse gut 2008 ist das Internationale Jahr des Erdapfels. Das spornt Seit 30 Jahren bemüht sich die Sozialorganisation Heuer steht der „Gemüselust” nichts im Weg. Auch die Eferdinger Erdäpfelbauern assista im Behindertendorf Altenhof am Hausruck um wenn es in der Vorwoche außergewöhnliche Hitzetage zu besonderen Qualitäts- mehr Chancengleichheit für Menschen mit Beeinträch- gab, so verlief das heurige Frühjahr wettermäßig recht bemühungen an. Der offizielle tigungen. Mit vorbildlichem Einsatz und großem Erfolg. normal, so dass das Frischgemüse in bester Qualität Saisonstart erfolgt am Mon- heranwachsen konnte. Ab Anfang Mai setzte ein richti- tag, 9. Juni, in Anwesenheit Derzeit betreut assista 190 Menschen mit einem Durch- ger Wachstumsschub ein und holte den vermeintlichen von Agrar-Landesrat Dr. Josef schnittsalter von 47 Jahren. Rückstand vom April wieder auf. Die Gemüsebauern Stockinger am Erdäpfelfeld Am Beginn von assista steht lassen, wie viel er an Betreuung halten bereits eine bunte Palette an Frischgemüse parat des Landwirts Fritz Huemer in das Engagement einer Persön- und wie viel er selbst erledigen - von zartem Blattgemüse über frisches Wurzelgemüse, Eferding. Begonnen wird mit lichkeit, motiviert durch die eige- will”, sagt Gabriele Huber, Ge- wie Karotten oder Radieschen (Bild), bis zu Heil- und der Ernte der Jungen Eferdin- ne Betroffenheit: Pater Dr. Anton schäftsführerin und seit 27 Jah- Gewürzkräutern. ger. Diese Heurigen werden Gots - selbst nach einem Unfall ren im Dorf tätig. In Oberösterreich gibt es etwa 200 familiäre Gemü- vor der Endreife geerntet und mit einer körperlichen Beein- Durch die vielen Erfahrun- sebaubetriebe. Diese erzeugen im Jahreskreislauf über sind somit eine unreife Deli- trächtigung konfrontiert - lernt gen im Laufe der Zeit, konnten 70 verschiedene Gemüsearten auf rund 1.550 Hektar katesse. Diese Erdäpfel haben als Krankenhausseelsorger viele immer wieder neue Konzepte für Ackerfläche. 60 Prozent davon befinden sich - ohne einen außergewöhnlich nussi- Menschen mit Behinderung ken- die bestmögliche Betreuung von Erdäpfel und Erdbeeren - im Eferdinger Landl. Neun gen Geschmack. Die Eferdin- nen, die auf der Suche nach Sinn Menschen mit körperlichen Be- Prozent der Gemüsebaubetriebe wirtschaften bei ei- ger Erzeugergemeinschaft und neuen Lebensperspektiven einträchtigungen und neurologi- nem Flächenanteil von zwölf Prozent anerkannt biolo- wird, wie berichtet, heuer erst- sind. 1972 gründete er den Verein schen Störungen umgesetzt wer- gisch. 90 Prozent der Ware werden über den Lebens- mals auch farbige Erdäpfel an- „Lebenswertes Leben”, der in den. „Besonders die Einbindung mittelhandel und 10 Prozent über die Direktvermark- bieten. Diese Sorten sind auch zwei Bauetappen (1978 und der Betroffenen selbst bei der tung vertrieben. Die 5. OÖ-Gemüsemesse findet heuer sehr geschmacksintensiv. 1981) das Behindertendorf in Al- Entwicklung solcher Projekte am 20./21. September in Pupping statt. tenhof errichtete. Das war der zeichnet uns aus,”, erklärt Dr. Startschuss für eine große Er- Heinz Mairhofer, Geschäftsfüh- Einfach schön! Anzeige folgsgeschichte in der OÖ-Be- rer bei assista und Leiter regiona- hindertenbetreuung. ler Projekte. Aber Zugriff auf Vermögen bis 5 Jahre nach Schenkung möglich Bis zu 135 behinderte Men- Ein für assista besonders „Kubische Formen, außergewöhnliches De- schen wohnen gleichzeitig im wichtiges Projekt entsteht in Dorf, weitere 55 leben in den Re- . Hier werden ab 2009 sign, schlichte Eleganz – der österreichische gionalprojekten oder werden Menschen mit Schädel-Hirn- Top-Hersteller Haas steht für schönes, Schenken und Erben ist mobil betreut. „Wir haben uns Verletzungen dabei unterstützt, modernes und wertvolles Wohnen. Und von Anfang an das Ziel gesetzt, wieder in ihren Lebensalltag dank flexibler Lösungen ist jeder Pla- jedem Bewohner die Freiheit zu zurückzufinden. ab August steuerfrei nungswunsch erfüllbar” Ihr Möbelprofi Kurt Gruber Nachdem der Verfassungsgerichtshof die Erbschafts- und Pflege nicht übernehmen und die Für Eferdinger zahlt Schenkungssteuer aufgehoben hat,ist es mit 1.August soweit: Versorgung erfolgt in einem Schenkungen und Erbschaften werden steuerfrei. Worauf zu Heim, so reicht in fast allen Fällen sich Pendeln aus achten sich lohnt, damit man am Ende nicht doch noch drauf- die Pension oder das Einkommen nicht zur Deckung der Pflegeko- 1.481 Euro brutto monatlich - Im Bezirk Grieskirchen sind zahlt,verrät der Schlüßlberger Anwalt Dr.Bernhard Birek. sten aus. soviel erhalten Beschäftigte mit die mittleren Einkommen mit „Mit Schenkungen soll man gedehnt: von Eltern, Kindern, bisher nicht den Schutz der Rech- Ist nun ein Pflegerecht verein- einem Arbeitsplatz im Bezirk 1.721 monatlich brutto höher, al- jetzt noch bis 1. August warten,” Tante und Onkel, Nichte und Nef- te des Geschenksgebers verges- bart, können die Sozialhilfever- Eferding im Mittel. Unter den lerdings pendeln trotzdem 52 rät der Schlüßlberger Rechtsan- fe, (Ur-)Großeltern und (Ur-)En- sen, etwa durch Veräußerungs- bände vom Geschenknehmer eine OÖ-Bezirken ist das der vorletz- Prozent der Frauen und 58 der walt Dr. Bernhard Birek, „denn keln, bis hin zum geschiedenen und Belastungsverbote. Zusätz- Abgeltung dessen verlangen - te Platz. Da wird Pendeln für vie- Männer aus. Viel mehr bringt das dann ist das Verschenken etwa Ehegatten und den (auch gleich- lich mindern Gegenleistungen Monat für Monat, Jahr für Jahr. le trotz Spritpreisexplosion zur nicht: 1.756 Euro durchschnitt- von Bargeld, Wertpapieren oder geschlechtlichen) Lebensgefähr- wie ein Wohnrecht die Grunder- Sie haben überhaupt das Recht, Notwendigkeit, 60 Prozent der lich verdienen die im Bezirk Sparbüchern steuerfrei.” Das gilt ten und deren Kindern. werbssteuer. Auch das Pflege- zur Deckung der Pflegekosten unselbständig beschäftigten wohnhaften Arbeitnehmer. AK- sogar für Unternehmensanteile Bei der Übertra- recht, das sich der Ge- Vermögensübertragungen bis zu Frauen und stolze 68 Prozent der Grieskirchen Bezirksstelleleite- oder Sachvermögen. Allerdings gung von Grund- schenkgeber ausbedin- fünf Jahre vor Beginn der sozialen Männer tun es auch. So beträgt rin Mag. Elisabeth Marschalek: wird mit dem derzeit noch in Be- stücken und Im- gen kann, wirkt als Hilfe rückgängig zu machen. Des- dann das Einkommen der im Be- „Vor allem Frauenarbeitsplätze gutachtung befindlichen Schen- mobilien hin- Gegenleistung halb ist in diesen Fragen, die in zirk wohnenden Arbeitnehmer fehlen uns.” In Grieskirchen ar- kungsmeldegesetz eine Melde- gegen ist steuermindernd. letzter Konsequenz das innerste durchschnittlich 1.678 Euro. beitende Frauen verdienen 1.206 pflicht für Vermögensverschie- Grunder- Aber Vorsicht: Familienleben betreffen, der Rat Pendeln kostet aber nicht nur die Euro, sie sind vor allem durch bungen eingeführt. Doch vor al- werbssteuer wird der Ge- des Anwalts besonders wichtig. Betroffenen Zeit und Geld. fehlende Kinderbetreuung be- lem Schenkungen unter An- fällig. Dabei schenkgeber Informationen bei Rechtsan- „Wenn ich auswärts arbeite, hindert. „Der Bedarf ist da”, sagt gehörigen müssen erst ab einer sollte man in tatsächlich zum walt Dr. Bernhard Birek, bleibt auch ein höherer Teil der Marschalek, „in der Beratung hö- Grenze von 75.000 Euro pro Jahr der vertraglichen Pflegefall und der Be- Marktplatz 4, 4707 Schlüßl- Kaufkraft auswärts”, so Franz re ich immer wieder „Soll ich mir dem Finanzamt gemeldet werden, Ausgestaltung der schenkte kann - etwa aus berg, Tel. 07248/64720, Home- Brutter, Bezirksstellenleiter der das Kind auf den Buckel bin- dazu ist der Familienbegriff weit Schenkung wie schon beruflichen Gründen - die page: www.birek.at AK Eferding. den?” ” 10 JUNI 2008 Aktuelles Landl Landl Gesundheit JUNI 2008 11

„Mehr Chancen im Leben” - ihren Lehrabschluss nachholen ● Ein Tag für die Tagesmuttis getreu diesem Motto hat das wollen, und Bildungsangebote, Parkplatznot im BFI Oberösterreich wieder ein die für voll im Berufsleben ste- Seit 15 Jahren sind beim Verein Tagesmütter Grieskirchen- umfassendes Bildungspro- hende Personen zugeschneidert Eferding Kinder in guten Händen. Sie werden mit viel Idealismus, gramm zusammengestellt, das sind, die neue Zukunftsper- Zentrum gelindert sozialem Engagement und pädagogischem Geschick von bestens den aktuellen Erfordernissen spektiven suchen. ausgebildeten Tagesmüttern betreut. Zum 15-Jahr-Jubiläum orga- GGEESSUUNNDD BBLLEEIIBBEENN beruflicher Qualifizierung ent- Das neue Kursbuch ist von Auf 31 verdoppelt hat die Be- man Grund im Zentrum nicht”, nisiert der Verein für alle Tagesmuttis am 14. Juni beim Mostheu- spricht und Sie mit unter- Juli ‘08 bis Juni ‘09 gültig, mit zirksbauernkammer Grieskir- meint dazu Bürgermeister Wolf- rigen Hofer am Mayrhofberg in Stroheim, Knieparz, Vorträge und schiedlichsten Aus- und Wei- unübersehbaren Vorteilen und chen ihr Angebot an Pkw-Stell- gang Großruck, „aber auch die Workshops. Die fleißigen Frauen werden sich tagsüber weiterbil- Mag. Wolfgang Rizy terbildungsangeboten auf Ihren Serviceleistungen. Darin fin- plätzen durch die Eröffnung des Stadt profitiert von der Entla- den und ab 17.00 Uhr mit dem Vereinsvorstand und Festgästen bei Dreifaltigkeitsapotheke Grieskirchen beruflichen Erfolg optimal vor- den Sie auch detaillierte Infos neuen Parkplatzes an derMangl- stung der eigenen Parkplätze.” einer typischen Mostheurigen-Jause feiern. bereitet. zu unterschiedlichsten Förder- burg im Stadtzentrum. „Das ist auch dringend notwendig”, sagt Stoff für Siegertypen Volltreffer vor Euro-Beginn: Mag. Reinhard Steiner, Obmann der Grieskirchner Bezirksbau- Für Ausdauersportler, die Neben den Mineralstoffen ernkammer. 1.000 Anträge im Sonne ist größte mit der richtigen Pulsfrequenz sind noch folgende Aminosäu- Anstoß zum neuen Jahr, Fortbildungsveranstaltun- und im aeroben Bereich trai- renkombinationen für eine op- gen und Parteienverkehr mach- nieren, sind Spurenelemente, timale Leistung wichtig: ten es nötig. Das Grundstück Gefahr für Nacken Mineralstoffe, Vitamine und Pep II wird zur Optimierung BFI-Kursbuch stand zuvor im Eigentum der Aminosäuren besonders wich- der Belastbarkeit eingesetzt. Das BFI Oberösterreich ver- möglichkeiten, denn das BFI Stadt. „Normalerweise verkauft Jeder kennt ihn, praktisch jeder hatte ihn schon: tig. Mineralstoffe und Spuren- Es unterstützt die Nutzung körpert innovative Weiterbil- steht für: „Bildung bleibt leist- Sonnenbrand! Er ist nicht nur für Urlauber am Bade- elemente sind anorganische körperlicher und geistiger Lei- dung auf höchstem Niveau. bar!” Es gibt auch vermehrt strand oder bei Wanderungen eine Gefahr, sondern Stoffe. Ihr Spiegel im Körper stungspotenziale des mensch- Das zeigt auch die große An- Kurse, wo bei nicht bestande- Bild oben: auch für Menschen, die im Freien arbeiten. Der am mei- sollte konstant sein. Von den lichen Organismus bei sportli- zahl an anerkannten Zertifi- ner Prüfung eine kostenlose Bgm. Wolf- sten gefährdete Körperteil ist der Nacken. 22 essentiellen Mineralstoffen cher Betätigung oder im Alter. katslehrgängen. Das Angebot Kurswiederholung möglich ist. gang Groß- sind 7 für Sportler besonders L-Carnitin wird in Leber im neuen BFI Kursbuch richtet Im BFI Oberösterreich be- ruck und Sonnenbrand entsteht durch eindeutig: Der am stärksten be- wichtig. und Muskulatur synthetisiert sich an eine möglichst breite deutet Bildung auch „kurze Bauernkam- die ultraviolette Strahlung (UV) troffene Bereich ist der Nacken. Vor allem Hobbysportler und im Muskelgewebe gespei- Zielgruppe. Neben speziellen Wege”. Das garantiert ein merobmann der Sonne. Auch wenn nur drei Alle Berufsgruppen hatten hier und Leistungssportler sollten chert. Carnitin begünstigt den Angeboten für ausländische flächendeckendes Angebot mit Reinhard Prozent des auf der Erdober- eine durchschnittliche Bela- die Bedeutung der Mineral- Transport aller wichtigen Vital- Mitbürger/innen oder für Per- 19 Standorten. Ihr kostenloses Steiner beim fläche auftreffenden Sonnen- stung, die deutlich über der Ge- stoffe nicht unterschätzen, stoffe in die Zellen. Es redu- sonen in Karenz findet man Kursbuch erhalten Sie unter der neuen Park- lichts UV-Strahlung ist, sollte sundheitsgrenze liegt. Sie reicht denn mit dem Schweiß (beim ziert die körperliche und men- Aus- und Weiterbildungen für BFI-Serviceline 0810/004 005 platz (links). man sich dagegen ausreichend vom 3-fachen bis zum 14-fachen Training werden je nach Inten- tale Ermüdung bei Belastun- jüngere Personen, die etwa oder www.bfi-ooe.at . Anzeige wappnen. Durch UV-Licht dro- des empfohlenen Grenzwerts. sität etwa 2 bis 5 Liter gen in Beruf, Sport und Alltag. hen nicht nur Sonnenbrand und Wichtig beim Sonnenschutz Schweiß abgegeben) gehen BCAA: Die drei Aminosäu- Faltenbildung, es unterdrückt ist nicht nur die Anwendung von viele verloren, die ersetzt wer- ren Leucin, Isoleucin und Valin auch das Immunsystem und kann Schutzcremen, darüber hinaus den müssen. Werden diese (BCAA) übernehmen eine spe- unter anderem Horn- und Binde- sollte man einfache Verhaltens- nicht zugeführt, kommt es zu zielle Funktion im Energie- hautentzündungen hervorrufen. regeln befolgen: direkte Sonne einer Unterversorgung und die stoffwechsel des Menschen. Wer im Freien arbeitet, ist be- meiden und schützende Klei- Leistung lässt nach. Sie werden überwiegend für sonders hoher UV-Belastung dung tragen, das gilt speziell für Mangelerscheinungen den Aufbau und die Regenera- ausgesetzt. Die Allgemeine Un- den Nacken. Moderne Funkti- tion der Muskulatur verwen- fallversicherungsanstalt (AU- onskleidung, etwa aus Mikrofa- drücken die Leistung det. Aus dieser Wirkung ergibt VA) führt daher heuer eine Son- ser, leitet den Schweiß ab und Auch unter den Mineral- sich ihr Einsatzgebiet. Wo es nenschutz-Informationskampa- kann sogar einen kühlenden Ef- stoffen gibt es Antioxidantien, zur Zerstörung (Muskelfaser- gne durch, die vor exzessivem fekt haben. Am gefährlichsten ist die unseren Körper vor der riss, Zerrung), Abbau (Krank- Sonnenkonsum warnt. die Sonnenbestrahlung von April schädlichen Wirkung der freien heit, Immobilisation) oder ver- Eine AUVA-Studie über die bis September. Radikale schützen: Zink und stärkter Muskelbelastung UV-Belastung von Straßenbau- Gerade zwischen 11 und 15 Selen werden in diesem Zu- kommt, unterstützen diese arbeitern, Spenglern, Verschub- Uhr sollte man ungeschützten sammenhang immer wieder drei Aminosäuren den Körper sowie Gleisbauarbeitern zeigt Aufenthalt in der Sonne meiden. genannt. in seinen Reparaturmechanis- Kalium und Magnesium men. Die Wirkung setzt schnell sind im Schweiß in der glei- ein und ist subjektiv bald chen Konzentration enthalten spürbar. Speziell Sportler, aber wie im Blut. Kalium ist zur Auf- auch Patienten nach Operatio- rechterhaltung der Balance nen profitieren von einer ent- des Wasserhaushalts notwen- sprechenden Zufuhr. Beson- dig und spielt bei der Muskel- ders Muskelspasmen und Ver- kontraktion eine wichtige Rol- spannungen lassen sich sehr le. Ein schwerer Mangel an Ka- schnell lindern. lium führt zu Muskelfunktions- Durch die gezielte, auf die störungen und Lähmungen. Person und die sportliche Magnesium aktiviert eine Rei- Betätigung abgestimmte Ein- he von Enzymen des Energie- nahme können dem Körper stoffwechsels. Bei Magnesi- Höchstleistungen abverlangt ummangel treten Muskel- werden, ohne ihn zu schädi- krämpfe auf. gen. 12 JUNI 2008 Reportage Landl Landl Reportage JUNI 2008 13 ● Auch im 21. Jahrhundert werden mit dem Menschenhandel Milliarden verdient ● In Gesundheits-/Umweltpolitik spielt Bewertung des Einzelnen eine besondere Rolle Klever beraten ist ur mit Waffen und Dro- gen wird noch mehr ge- besser gespart! Nhandelt. Dann kommt schon der Menschenhandel. Ob- Die Auswahl an digitalen Fotokame- wohl Mauretanien 1981 als letz- ras ist inzwischen so unübersichtlich, tes Land offiziell die Sklaverei Was kostet ein Mensch? dass der Kunde überfordert wird. Er ist abgeschafft hat, schätzt die UNO mit vielen Fragen konfrontiert: Welche in ihrem Weltbevölkerungsbe- Kamera passt für meine Bedürfnisse? richt, dass jährlich 600.000 bis Was kostet ein Mensch? Eine Frage, die berührt! Sie ist im 21. Ist sie wirklich gut und nicht zu kompli- 800.000 Menschen verkauft wer- Jahrhundert so aktuell wie vor tausenden Jahren. Einer- ziert? Wie bekomme ich wirklich schö- den, vorwiegend Frauen und seits, weil noch heute jährlich an die 800.000 Menschen Popstar Jennifer Lopez ist ne und dauerhafte Fotos? Ist die Kamera Kinder. Das bringt den preisgünstig und was mache ich bei Be- Menschenhändlern 7 bis 12 Mil- verkauft werden, andererseits, weil vor allem in der schädigungen? liarden Dollar. Kriminelle Syndi- modernen Gesundheits- und Umweltpolitik die Be- 1,5 Milliarden „wert”! Solche und ähnliche Frahen versucht kate verdienen in Zeiten fallen- wertung eines Menschen eine besondere Rolle Foto Walter fair und richtig zu beant- der Grenzen mit dem „Rohstoff” Es klingt verrückt, aber ist wahr! Der Körper von Pop- worten. Mit dem größten Großhandels- Mensch jährlich weitere 32 Mil- spielt. Ein Volkswirtschaftsprofessor von der Uni- Diva Jennifer Lopez, kürzlich Mama von Zwillingen gewor- partner Europas – Ring Foto – ist eine liarden Dollar, unter anderem im versität Linz macht sich dabei verdient. den, ist auf 1,57 (!) Milliarden Euro versichert. Das Ge- aktuelle Auswahl mit Toppreisen garan- Sexgeschäft. Eine Fahrt nach sicht der 38-jährigen Amerikanerin (Bild) schlägt dabei tiert. Mit dem richtigen Fachgespräch Tschechien genügt, um Schilder Unglaubliche Blüten treibt der Wissenschaftler aus Neuhofen an mit 500 Millionen Euro am teuersten zu Buche. Lopez’ hat man rasch die besten Modelle gefun- zu finden wie: „Neue Mädchen Menschenhandel im Sport. So ist der Krems beschäftigt sich seit Beine sind auf 434 Millionen versichert, ihre Stimme auf den. Das Handling der Kamera wird ab 25 Euro”. zum Beispiel Michael Essien (25) mehr als zehn Jahren mit der öko- 306 Millionen, ihr Busen auf 220 und ihre Hüften auf 110 spielerisch erlernt und man kann nach Die Ware Mensch spielt in al- aus dem verarmten Ghana der nomischen Bewertung von nicht Millionen. wenigen Minuten seine Fotos auch len gesellschaftlichen Bereichen teuerste Fußballer Afrikas. Chel- marktgängigen Gütern. Pruck- Berufskollegin Janet Jackson,Schwester von Michael gleich beurteilen: Hat Foto Walter doch eine Rolle. In der Wirtschaft wird sea zahlte für ihn 38 Millionen ner: „Sind die ökonomischen Jackson, erscheint dagegen als „Schnäppchen”. Auf als einer der wenigen ein eigenes Digi- der Mensch zuneh- Euro an Olympique Ressourcen knapp, so dass nicht ihren Hintern ist eine Versicherungssumme von 23 Mil- tallabor mit echten Fotos (keine mend als Kostenfaktor Lyon, für den Brasilia- alle notwendig erscheinenden, lionen ausgesetzt. Drucke!) bis 30 x 45 cm. Zusätzlich bie- gesehen: Massen- ner Ronaldinho ver- öffentlichen Maßnahmen ergrif- Explodiert sind auch die Versicherungssummen bei tet Foto Walter eine Geräteversicherung entlassungen bedeuten langt der FC fen werden können, stellt sich die Sportlern. Als der dreifache Formel 1-Weltmeister Ayrton (auch bei Sturz, etc.) an. Z.B. ist man bei steigende Aktienkurse. Barcelona aktuell 40 Frage nach dem Wohlfahrt maxi- Senna 1994 tödlich verunglückte, wurden umgerechnet einem Kamerawert von bis zu 260 Euro Arbeitslose, Arbeits- Millionen. mierenden Mitteleinsatz.” Das und 16,5 Millionen Euro an Lebensversicherung fällig. Heute sind mit 19,90 drei Jahre vollversichert. unfähige wurden auch Der Preis von Men- gilt etwa für die Lawinenverbau- Lob- alleine die Knie des brasilianischen Fußballers Adriano 15 Mil- Foto Walter ist täglich gerrne für Sie schon als „Wohl- schen spielt auch bei ung, den Hochwasserschutz oder byisten lionen Euro wert und die Hände von Real Madrid-Torhüter Ilker da: Mo - Fr 8.30 - 12.30 und 14 - 18 Uhr, standsmüll” abgestem- Schadenersatzan- die Bereitstellung bestimmter ihre An- Casillas 7,5 Millionen. Der mittlerweile in Fußballerpension ge- Samstag 9 - 12.30Uhr. pelt. „Humankapital” Gesundheitsleistungen, wie teure sichten ge- gangene Portugiese Luis Figo hatte seine Beine auf 70 Millionen Eu- war 2004 das Unwort „Ein Mensch ist Medikamente oder Operationen. gen den Willen ro versichert. des Jahres. Zur Erinnerung: Die unendlich viel wert!” Wer bekommt sie, wer nicht? Bei von schwächer or- Ein amerikanischer Weinkritiker ließ übrigens seine Nase auf 1 Million SS-Führung im KZ Buchenwald Univ.Prof Gerald Pruckner diesen Entscheidungen müssten ganisierten Betroffenen Dollar versichern für den Fall,dass er seinen Geruchssinn verliert. 07248/62821 hatte 1941 die Ausbeutungsdauer die Präferenzen der Bürger viel durchsetzen und dadurch eben- für einen Menschen mit neun sprüchen, Schmerzensgeld und in mehr miteinbezogen werden, for- falls eine Bewertung des mensch- Anzeige Monaten festgelegt. In dieser politischen Entscheidungen eine dert Professor Pruckner: „Wenn lichen Lebens vornehmen.” Zeit bringe ein Mensch 1.631 große Rolle. „Das gilt vor allem möglichst viele Individuen in den Reichsmark ein, rechneten die für die Gesundheits- und Um- Bewertungsprozess direkt einge- BUCHTIPP: „Von Menschen- Nazischergen. Dazu kamen die weltpolitik,” erklärt Volkswirt- bunden werden, führt das zu ob- handel und Menschenpreisen”, Erlöse aus Knochen- und schaftsprofessor Gerald Pruckner jektiveren Ergebnissen, wie innsbruck university press, 156 Aschenverwertung. von der Uni Linz. Der 44-jährige wenn Interessengemeinschaften Seiten, 15 Euro.

● Schönheitsoperationen ● Illegaler Organhandel ● Teuerste Scheidungen Die plastische Chirurgie korrigiert, repa- Indien und China gelten als Hochburgen des > Der arabische Geschäftsmann und Waf- riert und kassiert. Ein Auszug aus der illegalen Organhandels. In China, wo fenhändler Adnan Kashoggi sowie der Tarifliste: jährlich, nach Schätzungen von amnesty amerikanische Medienunternehmer Ted > Lidstraffung oder Augenbrauenhebung international, bis zu 8.000 Menschen Turner zahlten je 720 Millionen 1.500 bis 2.000 Euro nach Todesurteilen hingerichtet werden, > Der russische Besitzer des Fußballklubs > Fettabsaugen ab 1.900.- verwendet man deren Leichen als Ersatz- Chelsea Roman Abramowitsch speiste sei- > Ohrenkorrektur ab 2.500.- teillager. Was man für Organe berappen ne Gattin Irina mit 227 Millionen ab > Penisvergrößerung ab 3.900. muss: > Der Wiener Unternehmer Martin Schlaff > Haarimplantation ab 4.000.- > Niere 50.000 Euro (54) trennte sich heuer für 200 Millionen > Brustvergrößerung ab 4.900.- > Leber 100.000.- von seiner Ehefrau > Bruststraffung ab 5.200. > Lunge 120.000.- > Der australische Verleger Rupert Mur- > Facelifting ab 5.900.- > Herz mindestens 120.000.- doch zahlte seiner Frau 1,2 Milliarden Euro 14 JUNI 2008 Sport Landl Landl Sport JUNI 2008 15 Junggeselle sammelte 320 verschiedene Fußbälle aus aller Welt Sie schafften ABSEITS gleich in ihrer Fußball-Wunder durch der EM ersten Saison DerDer HerrHerr derder BälleBälle 2008 Platz vier: Natternbachs Damen Damit konnte wirklich niemand rechnen. Nattern- bachs Damen-Team gelang ein kleines Fußball-Wunder. Die Kickerinnen schafften in ihrer ersten Meister- schaftssaison in 20 Spielen gleich 40 Punkte und beleg- ten sensationell den 4. Platz in der 1. Frauenklasse. Vergangenes Wochenende cher Herrenmannschaft in der 2. setzte die Natternbacher Da- Klasse. Als Co-Trainer steht ihm men-Elf im letzten Spiel ihrem der langjährige Natternbacher ausgezeichneten ersten Meister- Torjäger Fredi Pichler zur Seite. schaftsjahr die Krone auf: In Das Damenteam begann erst Windischgarsten feierte man mit im Jänner 2007 mit dem Trai- 8:1 (4:0) den höchsten Saison- ning und stieg dann im Sommer sieg. Das brachte in der Tabelle in die Meisterschaft ein. Klaf- der 1. Frauenklasse den 4. End- fenböck: „Niemand hat gewusst, rang unter elf Mannschaften. wo wir leistungsmäßig stehen. Das erfolgreiche Damen-Team der Union Natternbach. Ganz rechts Unterm Strich bleiben nach 20 Jetzt können die Spielerinnen Co-Trainer Manfred Pichler neben Trainer Christian Klaffenböck. Links anfred Siebenbrunner Spielen 40 Punkte bei einem auf das Erreichte wirklich stolz außen Siegfried Enökl als die gute Seele der Mannschaft. aus Traun ist Fußball- Torverhältnis von 45:32. sein.” Wie schwierig der Mei- MFan im wahrsten Sinn „Diese Super-Bilanz hat uns sterschaftsstart sein kann, sah „Das ist die großartige Kame- zwischen 15 und 30 Jahre alt. des Wortes. Wenn der 47-jährige alle überrascht. Aber gerade im man im Vorjahr bei der Damen- radschaft. Es gibt während des Kapitänin Barbara Niederleitner Junggeselle den Fernsehapparat Frühjahr ist es von Spiel zu Elf von Schlüßlberg. Ihr gelang Spiels kein böses Wort, und die zählt 30 Lenze und wurde als einschaltet, um ein Fußballspiel Spiel besser gelaufen,” freut im ersten Jahr nur ein mageres Mädels unternehmen auch in ih- Mittelfeldspielerin dank ihrer zu sehen, gilt sein erster Blick sich Trainer Christian Klaffen- Pünktchen. Natternbach war da rer Freizeit sehr viel gemein- guten Schusstechnik Vereinstor- dem Ball. „Wenn das einer ist, böck. Der 32-jährige stürmt gleich 40 Mal besser. sam,” so Trainer Klaffenböck. schützenkönigin. Sie erzielte den ich nicht kenne, bin ich ganz eben Beziehungen haben,” er- Drei Wohnräume hat Manfred Siebenbrunner mit den fein säuberlich selbst noch für die Natternba- Der Schlüssel zum Erfolg? Die 20 Kaderspielerinnen sind zwölf Treffer. aus dem Häuschen,” lacht der zählt er verschmitzt. Die hat er gelagerten Fußbällen „tapeziert”. Im kleinen Bild hält er den Ball vom langjährige Hobbykicker und jet- sich rund um den Erdball aufge- Champions League-Finale 2008 in Moskau (Manchester United - zige Hilfsschiedsrichter. „Dann baut. Die meisten Bälle kauft Chelsea) in den Händen. Um ihren Luftdruck konstant zu halten, Meisterfeier krönte setze ich mich an den Computer oder ersteigert er über Ebay, den pumpt Siebenbrunner die Bälle alle zwei Monate neu auf: „Das mache und forsche im Internet so lange Rest erwirbt er ganz normal im ich immer samstags und dauert von 7 bis 13 Uhr.” nach, bis ich das entsprechende Sportartikelhandel. Im Schnitt tolle Keglersaison Ball-Modell und eine Bezugs- kosten die Objekte seiner Begier- quelle dafür finde.” de zwischen 70 und 150 Euro. Hoch her ging es bei der Mei- endgültig in den Besitz der Keg- Manchmal dauert die Suche „Meine absolute Schmerzgrenze sterfeier zum Abschluss der ler aus Bad Schallerbach über. In Stunden. Doch Manfred Sieben- liegt bei 400 Euro.” Amateurkeglersaison ’07/’08. der 2. Klasse triumphierte die brunner wird fast immer fündig. Insgesamt hat Siebenbrunner Obwohl das Gasthaus Komods Mannschaft Holzbauer. Mittlerweile besitzt er 320 (!) schon mehr als 15.000 Euro in Platzl in Hehenberg bis auf den Als bester Einzelkegler der 1. verschiedene Fußbälle aus der sein Hobby investiert. Um es sich letzten Platz gefüllt war, wurde Klasse wurde Franz Kinast vom ganzen Welt. Es ist wohl die toll- leisten zu können, arbeitet der das Lokal seinem Namen ge- Meisterteam Oberndofer ausge- ste private Sammlung dieser Art sympathische Mann im Zweitbe- recht. Bei bester Stimmung ehr- zeichnet. Kinast brachte es insge- europa-, wenn nicht weltweit. ruf für einen Wachdienst. Begon- ten Kegler-Obmann Johann samt auf 3.174 Kegel und zehn Siebenbrunner nennt alle nen hat seine Leidenschaft vor Lemberger und Schriftführerin Punkte. Die Einzelwertung der 2. WM-Bälle seit 1958 mit Ausnah- fünf Jahren. Da kaufte er seine er- Hilde Fürk die erfolgreichsten Klasse ging zum dritten Mal hin- me der England-WM 1966 und ste „Kugel”, einen Matchball des „Teamgeist”: Der Ball vom WM- „Magnus Moenia”: Mit diesem Kegler des abgelaufenen Durch- tereinander an Gerhard Hager alle Champions League-Final- Ex-Bundesligavereins Pasching. Finale 2008 (Italien - Frankreich) Ball wird beim Olympia-Turnier in gangs. vom Team Komods Platzl. Der bälle seit Gründung dieses Be- Dann kam das Sammelfieber. in Deutschland. China gespielt. Meister der 1. Klasse wurde Seriensieger brachte es auf 3.721 werbs im Jahr 2001 sein Eigen, er zum zweiten Mal in Serie, wie Kegel und zwölf Punkte, wobei hat den Ball, mit dem das Eröff- berichtet, das Team Oberndorfer. in der 2. Klasse zwei Spielrunden nungsspiel der Allianz-Arena in Somit ging der Wanderpokal mehr am Programm standen. München bestritten wurde, die Wuchtel, die bei der kürzlichen Extrem spannend 0:4-Niederlage des FC Bayern in ging es in der Kegler- St. Petersburg im Spiel war, Einzelwertung zu. Matchbälle von Werder Bremen, Nach dem letzten AS Roma, Lazio Rom… Schub hatten wieder Einige Bälle aus der Sieben- einmal Franz Kinast brunner-Sammlung waren nie of- (re.) in der 1. Klasse fiziell im Handel, doch der rühri- Die zwei ältesten Bälle Siebenbrunners. Die WM-Bälle von 1958 und „Roteiro” mit Autogramm von und Gerhard Hager ge Autoersatzteileverkäufer hat 1962 sind noch aus Leder, ohne jede Aufschrift. In der Mitte - ori- Spieler Mehmet Scholl: Vom Er- (li.) in der 2. Klasse die sie aufgetrieben. „Da muss man ginalverpackt - der „Europass Gloria”, Final-Ball der EURO 2008. öffnungsspiel der Allianz-Arena. Nase vorn. 16 JUNI 2008 Sport Landl Landl Motor/Verkehr JUNI 2008 17 1. Einzelsieg des RC Grieskirchen: 29. Juni: 2. Oldtimer-Rallye im Obst-Hügel-Land Mit 40er-Schnitt TT II EE RR AA RR ZZ TT Alte Fahrzeuge in

Dr. Peter Kollmann zum Rad-Triumph altehrwürdiger Natur Gaspoltshofen, Tel. 07735/6943 Der aufstrebende Radclub Grieskirchen freut sich Neuer Ibiza: Das wird eine Augenweide: Dieser alte Steyr-Trak- über den ersten großen Einzelsieg in der noch jungen Sicherheit mit Am 29. Juni sind bei der 2. Oldti- tor macht auch auf Einreisebestimmungen für Vereinsgeschichte: Waltraud Orthofer gewann den mer-Rallye im Obst-Hügel-Land die Jugend mächtig Mondsee-Radmarathon. Die 40-jährige Angestellte aus fünf Sternen viele alte Fahrzeuge in altehr- Eindruck. In St. Mari- Hunde und Katzen radelte auf der 80 km langen Strecke mit ei- würdiger Natur zu bestaunen. Es enkirchen/P. werden nem beeindruckenden 40er-Schnitt zum Triumph. Als ersten Kleinwagen des handelt sich dabei um kein Wett- am 29. 6. viele alte VW-Konzerns gibt es für den rennen, sondern um eine gemüt- Die Urlaubszeit steht vor land, Italien, Lettland, Litau- Fahrzeuge zu be- 1.500 Hobbyradler kann sich schon über neuen Seat Ibiza (Bild) 5 Ster- liche gemeinsame Ausfahrt wundern sein. Bei der Tür. Neue Richtlinien ver- en, Luxemburg, Malta, Nieder- waren in Mondsee am 90 aktive Mitglieder, ne nach dem NCAP-Crash- durch den Naturpark. Starkregen entfällt einfachen das Reisen für lande, Österreich, Polen, Por- Start. Waltraud Ortho- darunter 20 Frauen, test. Fahrer- und Beifahrer- Der Start erfolgt in St. Marien- die Veranstaltung. Mensch und Tier innerhalb tugal, Schweden, Slowakische fer war in ihrer Klasse freuen. Zum Erfolgs- Airbag, Kopf-Thorax-Air- kirchen/Polsenz um 10.30 Uhr der Europäische Union und Republik, Slowenien, Spani- nicht zu schlagen. Sie geheimnis des Clubs bags, ABS, TCS mit EBS, (Anmeldung ab 9 Uhr) für Autos des Europäischen Wirtschafts- en, Tschechische Republik, spulte die schwierige gehören die ausge- elektrische Sicherheitsgurte und Motorräder und um 11.30 raums (EWR). Die grundlegen- Ungarn, Großbritannien, Zy- 80 km-Distanz in ei- zeichnete Kamerad- mit Gurtkraftbegrenzer vorne Uhr für die Traktoren. Die Oldti- den Erfordernisse für das Rei- pern; Norwegen, Liechten- nem Höllentempo schaft, die vielen ge- und viele andere Details ma- mer legen eine Strecke in zwei sen mit Hunden und Katzen stein und Island. herunter. Der Schnitt meinsamen Ausfahr- chen den neuen Ibiza in Sa- Etappen zurück; Traktoren eine innerhalb der EU erhalten Sie Heimtierausweis von 40 km/h brachte ten und anderen ab- chen Insassenschutz zu einem kleine Runde. Im Ortszentrum in den folgenden Absätzen. als „Reisepass” ihr einen großen per- wechslungsreichen der sichersten seines Seg- können ganztägig alte Fahrzeuge Kurzfristige Änderungen er- sönlichen Erfolg und für den RC Veranstaltungen. ments. Im Seitenkollisions- besichtigt werden. fahren Sie beim Bundesmini- Grundsätzlich gilt: Bei Rei- Grieskirchen den ersten großen Die jüngsten RC Grieskir- und im Pfahltest erhielt er Für das leibliche Wohl wird sterium für Gesundheit und sen innerhalb der genannten Einzelsieg. chen-Radler Michael Sageder überhaupt die maximale ausreichend gesorgt sein. Auf die Frauen oder bei den zuständi- Mitgliedstaaten ist ein Heim- Auch beim Amadé-Radmara- aus Wallern und Georg Rizy aus Punktezahl. Verkaufsstart ist kleinen Gäste wartet ein tolles gen Botschaften. Beachten tierausweis (Pet-Passport) für thon in Radstadt hat sich eine sie- Grieskirchen sind 17 Jahre alt, ab 11. Juni beim Autohaus Kinderprogramm. Für 14.30 Uhr Sie bitte nicht nur die Einrei- Hunde, Katzen und Frettchen benköpfige Abordnung des der Senior im Vereinsfeld ist Stöbich in Schlüßlberg. ist der Abschluss mit Preisverlei- sebestimmungen des Ziellan- erforderlich. Diesen Heimtier- Grieskirchner Vereins trotz kal- Walter Schmidinger aus Wallern. hung geplant. des, sondern auch die Aufla- ausweis erhalten Sie bei allen ten Regenwetters mit guten Lei- Der 64-jährige Pensionist ist als Anzeige gen der Transitländer. in Österreich praktizierenden stungen in die Ergebnislisten ein- tollkühner Abfahrer bekannt. Anzeige Urlaubsproviant gehört Tierärztinnen und Tierärzten. getragen. So wurde Mag. Wolf- Bergab lässt er auch viel jüngere Achten Sie auf die Aktualität ausreichend ins Gepäck gang Rizy unter 150 Startern in Radfahrer alt aussehen. So jagte der vorgesehenen Impfungen seiner Altersklasse 39. Schmidinger mit seinem Renn- VVEERRSSIICCHHEERRUUNNGG Im privaten Reiseverkehr (gegebenenfalls Auffrischun- Der RC Grieskirchen wurde rad auch beim Radstadt-Mara- innerhalb der EU dürfen Wa- gen) und Behandlungen. erst vor vier Jahren gegründet, thon trotz nasser Fahrbahn mit von Mag. Oliver Bauer ren zum eigenen Verbrauch Einige Staaten stellen zu- doch Obman Stefan Haslberger bis zu 90 km/h zu Tal. Der Tipp unbegrenzt mitgeführt wer- sätzliche Einreiseanforderun- Jährlich werden in Österreich rund 30.000 Autoeinbrüche den. Dies gilt auch für den Ur- gen. So gelten für Irland, Mal- verübt. Dabei haben die Langfinger vor allem Wertgegen- laubsvorrat an Heimtiernah- ta, Schweden und Großbritan- stände im Visier. Die begehrtesten Objekte sind Hand- und rung! Deshalb: Wenn Sie Ihr nien: Juniorkicker-Finale ● Brieftaschen, Kameras, Laptops, Handys sowie Navigations- Haustier mitnehmen, sorgen Titer-Bestimmung geräte. Alles, was sich zu Geld machen lässt, erregt die Sie idealerweise für ausrei- ● Zecken- und Bandwurmbe- läutet EM-Finale ein Aufmerksamkeit der Einbrecher. chenden Tiernahrungsvorrat. handlung Sie sparen sich am Urlaubsort Vor Reisen nach Norwegen Am 29. Juni findet das große Teilnehmen darf, wer will, egal lästiges Suchen nach der und Finnland müssen Tiere ei- EM-Finale im Wiener Pratersta- ob Vereinsmitglied oder nicht. Wertgegenstände im Auto Lieblingsnahrung. ner Bandwurmbehandlung dion statt. Doch schon einen Tag Alle erhalten eine Urkunde, den Bedenken Sie auch, dass unterzogen werden. Fragen vorher steigt auf dem Sportplatz drei Bestplatzierten jeder Alters- ziehen Langfinger an in Gallspach ein großes Fußball- gruppe wird eine Medaille um- nicht in jedem Land die ge- Sie diesbezüglich Ihre Tierärz- fest: das Finale des Ford Danner gehängt und sie qualifizieren Diese Wertgegenstände sind in der Kasko nicht automa- wohnte Nahrung zu haben ist. tin oder Ihren Tierarzt. Juniorkicker-Cups 2008. Es läu- sich für das Bezirksfinale. tisch mitversichert, doch lässt sich dieses Risiko gegen ei- Orts- und Klimawechsel sind Weitere wichtige Zusatzin- tet das EURO-Ende ein. Die Finalveranstaltung wird ne geringe Mehrprämie bei einigen Versicherungsgesell- für Ihren Liebling auf Reisen formationen für Reisen mit schaften mit einschließen. Doch Vorsicht: Werden die Wert- unvermeidlich, aber zusätzli- Dieser Bewerb hat sich im am 28. Juni um 10 Uhr in Gall- Hunden und Katzen innerhalb Lauf der Jahre zum größten und spach angepfiffen. Bei einem gegenstände für jedermann gut sichtbar im Fahrzeug auf- chen Ernährungsstress kön- und außerhalb der EU und bewahrt, verliert man seinen Versicherungsschutz. Dies gilt nen Sie durch die Mitnahme beliebtesten Fußball-Nach- riesigen Fest inklusive Verpfle- des EWR sowie Informationen wuchsbewerb im Hausruckvier- gung aller jungen Sportler und insbesondere auch für mobile Navigationsgeräte, welche in von ausreichend Futter ver- für Reisen in Länder anderer der Regel nicht versichert sind, wenn sie an der Wind- hindern. tel entwickelt. Auch heuer kön- ihrer Betreuer schießen und Kontinente finden Sie unter nen wieder alle interessierten dribbeln sich die Besten als Be- schutzscheibe oder am Armaturenbrett im Auto zurückge- EU- beziehungsweise anderem auf der Homepage lassen werden. EWR-Mitgliedstaaten sind: Mädchen und Buben zwischen 8 zirkssieger des Ford Danner Ju- des ÖAMTC unter Länderinfor- 4713 Gallspach,Tel.07248/68459 www.auto-leeb.at WEITERE INFORMATIONEN: Mag. Oliver Bauer - Ihr Partner der Belgien, Dänemark, Deutsch- und 15 Jahren ihr Können am niorkicker-Cups 2008 auf das mationen in der Kategorie 4600 Wels,Eferdinger Str.65, Tel.07242/211010 unabhängigen VERSICHERUNGSKANZLEI RENHARDT, land, Estland, Finnland, grünen Rasen zeigen. In diesen oberste Siegerpodest. Als Spezi- Hunde & Katzen (www.oe- 4710 Grieskirchen, Zauneggerstr. 11, Tel. 07248/654 54, Fax Frankreich, Griechenland, Ir- Wochen führen die elf teilneh- alpreis winkt den Klassensie- amtc.at/reise/laenderj). menden Vereine mit viel Eifer gern wieder der Besuch eines at- 07248/654 90, e-mail: [email protected], www.renhardt.at ihre Ortsmeisterschaften durch. traktiven Fußballspiels. 18 JUNI 2008 Anzeige OÖ-Landesausstellung Landl Landl Ausflüge/ Freizeit JUNI 2008 19 Faszinierende Reise durch die 14 Landesausstellungsorte FabelhafterAbend Stehrerhof: Dirndl, - Eine Stadt mit Salzkammergut ist vielfältig Geschichten Most und Hollastaudn! Am Samstag, den 14. Juni 2008 ist in Am 15. Juni ver- Eferding am G‘schichtenweg wieder eini- anstalten die Kiwa- und facettenreich! ges los. Um 16 Uhr findet mit Ingrid nis-Damen Attnang Gumplmaier-Grandl eine Führung für die Puchheim Phönix ge- Einen umfassenden Überblick möglichkeiten der Schnitzer, gestaltete Wander- ganze Familie statt (Treffpunkt am Teich). meinsam mit dem bietet die Leitausstellung im See- Drechsler, Schüsselmacher und weg auf den Johan- Im Hobby-Creativ-Studio veranstaltet Heimatbund Stehrer- schloss Ort, wo die Kultur-, Wirt- Haushaltswarenhersteller, die ab nisberg zum Ent- Gerda Böhm einen Frühchen-Stricktag. hof in neukirchen/ schafts-, Sozial- und Naturge- dem 16. Jahrhundert hier in Heim- decken der immate- Der Erlös der Hauben und Socken wird an Vöckla ab 10 Uhr schichte der Region im Überblick arbeit Holzwaren herstellten. riellen Schätze „Li- die Frühchen-Station in Wels gespendet. wieder einen Famili- dokumentiert und zu den einzel- Zwei familienfreundliche The- teratur“ und „Mu- Später um 18.30 Uhr ist Chris Ploier zu enfrühschoppen im nen, weiterführenden Ausstellun- menwege ergänzen das Pro- sik“ des Salzkam- Gast und erzählt im Erzählkreis in der Freilichtmuseum. gen übergeleitet wird. gramm, sie bieten neben land- mergutes ein. Grünfläche G’schichtn von Fabelwesen Nach dem gelunge- Wer eines oder mehrere Aus- schaftlichem Genuss auch Infor- Ebensee – Heimat, Das baulich adaptierte Muse- und Nabelwesen. nen Fest vor zwei stellungsprojekte besucht, der un- mation über Land und Leute so- Christian Ploier, der Mundwerker und Jahren unterhalten Himmel & Hölle um Ebensee (oben) in der ehe- ternimmt gleichzeitig eine faszi- wie unterhaltsamen Rätsel- und maligen Salinendirektion. Märchenerzähler aus Thalgau bei Salz- auch heuer verschie- nierende Entdeckungsreise durch Zeichenspaß für Kinder. Abschied und Neuan- Links eine geschnitzte Puppe burg, zählt im gesamten deutschsprachi- dene Volksmusik- die Region und lernt die unter- Traunkirchen – Schätze, fang im Salzkammergut: gen Raum zu den bekanntesten Vertretern gruppen: u.a. die schiedlichen Seiten des Salzkam- Das baulich adaptierte Mu- Ergänzend werden Exponate seiner Zunft. In unnachahmlicher Weise NAPS (Niederthalheimer nenmuseum die Kräutergar- staltung beträgt 5,- Der merguts kennen, z.B in Traunkir- Gräber, Opferplätze seum Ebensee in der ehe- aus den Bereichen regionaler erzählt er G’schichten von Fabelwesen Alphorn-Sound) und die teneröffnung statt. Für die Reinerlös der Veranstaltung chen, Altmünster und Ebensee. Die Ausstellung im ehemali- maligen Salinendirektion, Volkskultur, Technik- und Wirt- und Nabelwesen. Stanzlsänger Roman und Kinder gibt es natürlich un- kommt karitativen Zwecken Altmünster – Schnitzer, gen Kloster erzählt von Kult und beschäftigt sich mit den schaftsgeschichte gezeigt. Dass auch in der heutigen Zeit das G’- Didi. Hans Kumpfmüller Handwerkertag im Bezirk zugute. Religiosität zwischen Jungstein- Menschen, die das Schick- schichten-Erzählen eine wunderbare liest Unterhaltsames in Weitere Informationen Drechsler, Löffelmaler zeit und Heute, vom materiellen sal entweder hierher verschlug Infos/Anmeldung: Landesaus- Form der Freizeitgestaltung sein kann, da- Mundart. ab 13 Uhr unter Telefon 07682/7033 Das Eggerhaus in Altmünster Reichtum an Salz und Rohstof- oder aber die ihre angestammte stellungsbüro „Salzkammergut”, von können sich an diesem Abend „Na- Ab 13 Uhr beginnt der terhaltsame Spiele, für das oder im Internet www.steh- und das Viechtauer Heimathaus in fen, den frühzeitlichen Siedlun- Heimat aufgrund wirtschaftlicher Toscanapark 6, 4810 Gmunden, belwesen“ jeden Alters überzeugen! Handwerkertag, um 14 Uhr leibliche Wohl ist gesorgt. rerhof.at, e-mail: stehrer- Neukirchen erzählen von den gen und mittelalterlichen Burgen Not, religiöser Verfolgung oder Tel. 0720/300 305-0, Fax-Kl. 30, findet beim Dreschmaschi- Der Eintritt für diese Veran- hof@ netway.at Anzeige ärmlichen Lebensverhältnissen sowie vom Glauben der Bevölke- der Suche nach neuen Herausfor- office@ landesausstellung. und bescheidenen Produktions- rung. Darüber hinaus lädt der neu derungen verlassen mussten. ooe.at, www.landesausstellung.at Preisgekrönter Zauberkünstler Der Hartkirchner Zauber- dem 34 Zauberer aus 10 Natio- künstler Dieter Barthofer nahm nen teilnahmen. auch heuer am 53. Kongress der Dort konnte sich Dieter, der österreichischen Magier in St. auf eine 13jährige Bühnenerfah- Pölten teil. Mit ihm tummelten rung zurückblickt, den 1. Platz sich weitere 500 Zauberbegei- in der Sparte „Kinderzauberei“ sterte aus 12 Natio- sichern. Besonders nen in Seminaren punktete seine amü- von Zaubergrößen sante Bauchredner- aus der ganzen Welt, einlage mit seinem auf Händlermessen Zauberhasen „Jink- und Galas. sy“. Die Kinder Im Zuge dieses staunten nicht Kongresses wurde schlecht, als er sich auch der österreichi- zum Abschluss ma- sche Magierwettbe- gisch in einen Clo- werb abgehalten, an wn „verwandelte“ und zu schweben begann. Infos: www.zaubershow.at

Preisverleihung: v.l. Präsi- dent des Magischen Ring (MRA) Dr. Rudolf Heuer, Dieter Barthofer, Präsident der Magischen Zehn Mag. Kurt Baldrian. Oben: Zauberhase Jinksy, Zauberkünstler Dieter 20 JUNI 2008 Gesellschaft Landl Landl Aktuelles JUNI 2008 21

Weinfest: TIZ Grieskir- Das Grieskirchner Möbelstudio lud zu Kabarett und Tischfußball Hallo chen-Ge- schäftsfüh- Landl rer Michael Leute Schneider- EURO-Auftakt bei Möbelprofi Leute bauer, Wein- expertin Ka- „I werd narrisch!” - der le- Narrisch-Werden erheiternd war belprofi-Einrichtungsberaterin Möbelprofi-Neuzugang Philipp rin Meindl- gendäre Ausruf von Edi Finger dabei gleich der Auftritt des und Malerin Annemarie Baumgartner-Flotzinger am humer und war Motto des Kundenevents, Grazer Kabarettisten Martin Frühauf: „Gäste aus halb Ober- Schlagzeug. Die jungen Leute unykat-Chef zu dem der fußballbegeisterte Kosch im Partyzelt vor dem österreich, das ergibt ein buntes aus und hat- Viele Jubiläen in Pötting Fritz Gruber Möbelprofi Kurt Gruber Kun- Möbelhaus, das Kurt Gruber in Bild!” ten sich zuvor beim Tischfußball Eine ganze Reihe von Funktionsträgern in Pötting konnten zu- (von links) den und Freunde in sein feines weiser Voraussicht des Gästean- Für einen rockigen Abschluss schon warm gespielt - und dann letzt Jubiläen feiern, sodass Bgm. Peter Oberlehner zu einer klei- Einrichtungsstudio nach Gries- sturms erstmals aufgestellt hat. sorgte dann die junge Cover- mit einem tollen Auftritt in die nen „Jubilarfeier“ lud. Beginnend mit Pfarrer Prälat Hofrat Josef kirchen eingeladen hatte. Zum Über den freute sich auch Mö- Band „Back to the Roses” mit Herzen der Gäste. Humer, seit 20 Jahren Seelsorger, über Volksschuldirektor Rudolf Weinfest mit Weinkennerin Grünseis (20 Jahre) und Amtsleiter Hannes Eibelhuber (20 Jahre) Zum Verkosten edler Tropfen luden die im Technologiezentrum TIZ bis zum Leiter der Raiffeisenbank, Rudolf Endholzer (30 Jahre), Grieskirchen beheimateten Unternehmen. Die Auswahl der Winzer gab es eine Menge zu feiern. Weitere Jubilare: Schulrätin Berta - einer aus jeder österreichischen Weinbauregion - und fachkundi- Kronschläger (25 Jahre an der Schule), Schulbusunternehmer Jo- ge Vorstellung der Weine besorgte dabei Weinakademikerin Karin sef Zach (35 Jahren Schulbusfahrten und seit 25 Jahren Mesner), Meindlhumer aus Gallspach. Begeistert vom Fest zeigte sich Fritz Bettina Baumgartner Gruber, dessen Firma unykat aufsehenerregende Designs von Bars (15 Jahre Kindergar- und Hotels entwirft: „Schon seit geraumer Zeit ist die Inszenierung tenhelferin) und Helga von Wein extrem wichtig - ich freu mich immer, wenn es ans „Wein- Horvath (25 Jahre Rei- Planen” geht!” Grund zum Strahlen hatte auch TIZ-Geschäftsführer nigungskraft Gemein- DI Michael Schneiderbauer, das Haus ist schließlich voll vermietet. deamt und Raika). Die Feier fand im Union- Schützenheim statt, wo es einen kleinen Luftdruckgewehr- Franz und Paula Feichtenschlager aus Schlüßl- Birgit Aumair und Anna Sallaberger Freundschaftsspiel beim Tischfußball (von aus St. Marienkirchen/Polsenz im li.): Josef und Marianne Greifeneder aus Oberlehner (li.) mit den JubilarInnen wettbewerb gab. berg (links), Möbelprofi Kurt Gruber mit sei- ner Bettina: das „Süße Buffett“ von Paula Plausch mit Einrichtungsberaterin Taufkirchen/Tr., Margit Höllinger und SV Feuerwehrmatura wurde von den Gästen beigeistert verputzt. Annemarie Frühauf (Bild von li.). Grieskirchen-Trainer Ronald Scharschinger. Anja Scheuringer von der FF Untertressleins- bach, Gemeinde Peuerbach, stellte sich den Prüfungen für das Feuerwehrleistungsabzei- AK-Information chen in Gold an der Landesfeuerwehrschule in Linz. Sie meisterte alle Aufgaben dieses von Mag. Elisabeth Marschalek, AK Grieskirchen Bewerbs, der auch als „Feuerwehrmatura“ Bei der jüngsten Pensionsanpas- mens des Ehegatten keine Aus- bezeichnet wird, souverän. sung wurden ausgerechnet die gleichszulage erhalten. Ihnen wird kleinsten Pensionen am geringsten auch noch ihre eigene kleine Pensi- erhöht. Eine betroffene Oberöster- on geringer angehoben als die Meister auf reicherin hat dagegen geklagt und meist höhere ihres Gatten. Neue Mitarbeiter gehen ans Werk in erster Instanz Recht bekommen. Die AK hält die Pensionsanpassung it Tischlermeister Alexander Doppelbauer uf einen Erfolg Österreichs bei der Fußball- zwei Rädern Im Prinzip wurde bei der Pensions- wegen der Ungleichbehandlung der (28) hat sich das Parkett- und Holzwerk St- Europameisterschaft hofft der begeisterte erhöhung durch die Bundesregie- sozial Schwächsten für verfas- M A Bezirksmeister auf zwei Rädern adlmayr aus Taufkirchen/Tr. einen Verkaufsbera- Kicker Klaus Vogl (30). Er selbst ist jetzt neu ins wurde die Hauptschule Hofkir- ter mit viel Erfahrung in der Holzbranche gesi- Team von Möbel Maier in Grieskirchen berufen. Ungerechte Pensionsanpassung: chen. 32 Schüler, die zuvor ei- chert. Als „Häuslbauer” ist der St. Georgener der- Das Möbelhaus hat mit dem ausgebildeten ne schulinterne Ausscheidung zeit auch daheim recht engagiert, aber auch die Tischler einen zusätzlichen Einrichtungsberater. Kostenloser AK-Rechtsschutz! für sich entschieden hatten, Firma Stadlmayr hat eine Menge Arbeit - deshalb Auch wenn der Michaelnbacher selbst nicht so rung die prozentuelle Pensionsan- sungswidrig. Und weil vorwiegend gewannen den von ÖAMTC, Ju- wird der Personalstand weiter aufgestockt und oft in der Küche anzutreffen ist - in der Küchen- passung sozial gestaffelt.: Je nied- Frauen betroffen sind, widerspricht gendrotkreuz und AUVA unter- ein Holzmaschinen-Arbeiter gesucht. planung ist er unschlagbar. riger die Pension desto höher der sie nach unserer Auffassung auch stützten Wettbewerb, bei dem Prozentsatz der Erhöhung. den Antidiskriminierungsbestim- Frisch ans Werk: die Geschicklichkeit mit dem Erstaunlicherweise gilt diese Rege- mungen im EU-Recht. Im linken Bild Fahrrad im Vordergrund stand. lung nicht bei Kleinstpensionen un- Ich rate allen Betroffenen, bei der Alexander Dop- Damit vertreten sie den Bezirk ter dem Ausgleichszulagenricht- Pensionsversicherungsanstalt ei- pelbauer mit Par- beim Landesbewerb am 26. Ju- satz von 747 Euro. Sie werden bei nen Bescheid über die Pensionser- kettwerk-Chef ni in Linz. Im Bild oben v. li.: der Anpassung behandelt wie Pen- höhung anzufordern und damit zur Gerhard Stadl- Bezirksverkehrserziehungsre- sionen über 2000 Euro und erhiel- Rechtsberatung der Arbeiterkam- mayr (von re.), ferent Robert Neubacher, „Trai- ten nur 1,7 % Erhöhung. Betroffen mer zu kommen. Die AK bietet ko- rechts Klaus Vogel ner“ Alois Kaser, Jugendrot- davon sind vor allem Frauen, die oft stenlosen Rechtsschutz und wird in mit Möbel Maier- kreuzleiter August Neubacher, nach Berufsunterbrechung oder allen Diskriminierungsfällen ge- Standortleiter die strahlenden Sieger, Bgm. längerer Teilzeitarbeit nur einen ge- richtlich Klage einbringen. Bera- Franz Schörgen- Wolfgang Großruck und Poli- ringen eigenen Pensionanspruch tung und Terminvereinbarung unter dorfer (von re.) zeichef Josef Eiblhuber. haben und aufgrund des Einkom- 050/6906-2192. Anzeige 22 JUNI 2008 Veranstaltungen Landl Landl Kleinanzeigen JUNI 2008 23

Abstellplatz ab Juli zu vermieten. Tel. KUNTERBUNT Jahn good feelings 0664/1849 709 Wir suchen eine/n Verkaufe Forellen und Karpfen - WASSERBETTEN ab 550,- Eferding: verkaufe geförderte ETW ◆ ◆ 2 Holzmaschinen- WAS WANN WO eventuell zum Selberfangen. Tel. 2 Monate zur Probe! 57 m , mit Tiefgarage, Loggia, Keller- 0664/1849 709 07226/ 3114 abteil (BJ 1999), Bezug 08/2008, Arbeiter/in günstige Finanzierung zB. Anz. ❖ ALTENHOF/H. bern oder mit Weibern-Bezug Verkaufe NIKON D2x-Profi-Kamera, www.good-feelings.com 12,4 Mio Pi., 8 Bilder/Sek., 6 Mona- 30.000,- Euro, Rest Landes- und evtl. auch Anlernkraft, - 15.6.: 2. FRÜHSCHOPPEN in bildnerische Werke präsentieren. te alt, von Hobbyfotograf; neuwertig Bankdarlehen, mtl. Rückzahlung inkl. Staplerschein von Vorteil. „assista – Das Dorf“. Gegrillt Beim :HEIMSPlEL#01 werden mit allem Zubehör, Originalverp., eu- HAUSBAU Betriebskosten ca 315,- Euro. Tel. werden Grillschopf und Brat- Skulpturen von Martin Leuchten- ropäische Garantie. Preisgünstig zu 0664/ 423 8206 INFO: Holz- und müller und die Malerei von Mar- Malerteam wieder frei! Übernehme Parkettwerk Stadlmayr, würstel! Die Frühschoppenmu- verkaufen.Tel. 0664/4894015 Fassadenstreichen, Reibe- und- Lambrechten: Baugrund zu verkau- sik kommt von den „Altenhofer kus Sumereder vorgestellt (Die. - Verkaufe WERSI Orgel DX 10, sehr Spritzputz, eigenes Gerüst. Sichern fen.Tel. 0676/ 53 90 734 4715 Taufkirchen/Tr. Musikanten“ 11 Uhr, Cafe Fr. 10-12 Uhr oder tel. Vereinba- schöner und guter Zustand mit Zu- Sie sich Ihren Termin! Tel. 0650/ Riedau: Baugrund zu verkaufen, in Telefon 07734/ 2041, Hausruckwald. Eintritt: 3,- rung), Infos www.mufuku.wei- behör VB 550,- Euro. Tel. 0664/64 9403920. Riedau - Pomedt, ruhige Lage, kein www.stadlmayr.com bern.at 90 082 Verkaufe 2.000 Liter Heizöltanks Bauzwang.Tel. 07764/8713 ❖ GASPOLTSHOFEN Äpfel zu verkaufen, verschiedene günstig.Tel. 07242/6497 Schlüßlberg - Privatverkauf: großz. Wohnhaus in Schlüßlberg, BJ 1961, - 22.6.: TSCHÜSS TSCHÄSS. Sorten. Obstbau Schneeberger, Ber- Verkaufe 70 Jahre alte Mauerziegel SPORT-TERMINE gern 4, 4702 Wallern, Tel. 07249/ ca. 220 m2 WF, ca. 1.000 m2 Grund, Abschlusskonzert der LMS Gas- 25 x 12 x 7 cm.Tel. 07272/ 4196 ● 43619 oder 0676/3354 596 Keller, Doppelgarage, Gas und feste poltshofen, spielraum 19 Uhr. 20 Jahre Davidchor Eferding 7.6.: FC GRASSHOPPERS Gebrauchte Kopierer, ab 300,- für MOTOR Brennstoffe, VB 170.000,- Euro. Tel. Klein- professionellen Einsatz, Riesen-Aus- 0664/ 58 710 53 ARBEIT GESUCHT ❖ Mit einem Festgottesdienst in der Stadtpfarrkirche Eferding be- feld-Fußballturnier für Hobby- BARGELD - Kaufe alle PKW ab BJ wahl, Copy Impex in Wendling, Tel. 93, Zustand, km, Rost, alles egal. Taiskirchen: verkaufe schönen Ich reinige Ihren Privathaushalt, ex- - 6. u. 7.6.: HAUSRUCKSPEK- geht der Davidchor Eferding am Sonntag, 22. Juni 2008, 9.30 mannschaften am SVW-Sport- 0664/ 522 0929 Nutzgrund, 2.243 m2 in Taiskirchen, trem sauber, schnell und zuverlässig. Uhr, sein 60-Jahr-Jubiläum: Zur Aufführung gelangt die „Missa Tel. 0676/ 7613 132 2 TAKEL 2008, Musik: Freitag platz. Infos/Anmeldung: Jürgen Verkaufe abgelaugte Kommode, OLDTIMER Fiat 850, Erstbesitz, Bj Nähe Ried/Innkreis um 4,- Euro/m , Tel. 0676/ 43 53 226 „P.n.8“, Samstag „Popart“. Be- Festiva“ für Chor und Orgel des russischen Komponisten Alex- Eizenberger (0664/ 4383270) Kleiderkasten, Kredenz, Bankl. Tel. Asphaltzufahrt.Tel. 07249/48848. Ich bügle Ihre Wäsche! Einfach vor- ander Gretchaninoff (1864 – 1956). Der Chor unter der Leitung 1973, sehr guter Zustand, zu verkau- ginn jeweils 20 Uhr, Sonntags bzw. Reinhard Falkner ((0664/ 07762/2955 oder 0650/4217 fen.Tel. 0664/ 1849 709 URLAUB beibringen - nahe Bad Schallerbach. 8.6. Frühschoppen mit dem von Professor Kurt Dlouhy singt die Motetten „Nun bitten wir 9208797). Beginn: 13 Uhr. Fürs 812 Verkaufe 2 Mofas, 1 Motorsense. Tel. 0650/ 999 0512 „Hausruck-Express“, Festhalle den heiligen Geist“ von Johann Nepomuk David, „Locus iste“ leibliche Wohl ist gesorgt. Schmiedeschraubstock, 60 l Luft- Tel. 07277/3155 Ungarn/Thermalbad Bük: Ferien- haus oder Zimmer mit Bad und Reindl - FF Geboltskirchen. von Anton Bruckner und „Ave Maria“ vom zeitgenössischen ● 13-15.6.: LEITZ FUßBALL kessel gratis, Eisenband-Säge wie Verkaufe Reifen mit Felgen, 6-Loch KONTAKT oberösterreichischen Komponisten Wolfgang W. Mayer. Die Or- neu, Preis n. Vereinbarung. Tel. 9.00 - 16. Pkw Sommerreifen Küche zu vermieten, bis 6 Personen. EM 2008 IN RIEDAU am Tel. 07252/ 38090 Partnerglück, der NEUE Weg zur ❖ gel spielt Mag. Michaela Deinhammer, zelebriert wird die Mes- 0676/ 33 83 457 185/65 R 14 Semperit fast neu, 1 GRIESKIRCHEN Sportplatz Riedau anlässlich der Verkaufe 2 Mofas, 1 Motorsense. Wellness im Heilbad Bük - Ungarn: Zweisamkeit, Superangebot, Tel. - 6.6.: SACHKUNDEKURS se von Dechant Mag. Erich Weichselbaumer. Der von Helmut EURO 2008 mit 20 Mannschaf- Jahr alt. Zwillingsräder Hardy 12.4 - 0664/ 250 72 53 Tel. 07277/3155 28 R sowie 70 Jahre alte Mauerzie- vermiete Doppelzimmer mit Dusche, Hundeausbildungsverein SVÖ Eder im Jahr 1948 gegründete Davidchor Eferding (Bild unten) ten aus 15 europäischen Ländern WC, SAT und Küchenbenützung oder ist heute mit seinen rund 30 Sängerinnen und Sängern (Bild WASSERBETTEN gel 25x12x7 cm.Tel. 07272/ 4196 PARTNERBÜRO Grieskirchen, 18 Uhr. Anmel- - allesamt Hobbyteams aus den Verkaufe 15 PS Motor. Tel. 0676/ Haus bis 8 Personen. Fahrradverleih dung/Infos 07248/68224, 0699/ oben) weit über Eferding hinaus bekannt und zählt zu den re- Niederlassungen des Werkzeug- gratis! Tel. 07252/ 38 5 28 DR. FRITZ LUKSCH nommiertesten Chören Oberösterreichs. 53 90 734 Für Damen kostenlos, Herren 10482990 (Dieter Strobach). herstellers Leitz (Veranstalter). STELLENANBOT 30.- Euro. Tel.: 0699/11159007 Über 260 Spieler von England IMMOBILIEN ❖ NATTERNBACH bis Rumänien, von Polen bis MKW sucht MITARBEITER für Pro- Spanien kämpfen in Riedau um duktion (Lager, Beschichtung) im Partner & Friends - 7. u. 8.6.: TAG DER BLASMU- Schichtbetrieb. Deutsch in Wort und SIK für alle Interesssenten für die „EM“ . Wasserbetten, Luftbetten, Billig! Schnell! Erfolgreich!

● visco-elastische Matratzen Schrift. Tel. Auskunft unter 07732/ 0664/2507253

Musik, Kunst und Krempl, Sa. ab 14.6.: FUßBALL„HÜTTEL- 4141-474 Informieren kostet nichts 19 Uhr, So. ab 10 Uhr. TURNIER“ des ÖTB TV Bad Weltpatent! ✃ Schallerbach, ab 10 Uhr für Hob- BÜRO und ❖ NEUMARKT/H. byteams auf dem Kleinfeld. Ge- - 10.6.: VORTRAGSABEND spielt wird 4:4 ohne Tormann auf LAGERRÄUME der Blockflötenklasse Kroisamer Hütteltore (170 x 120) Damen- in Schlüßlberg KUPON Hallo und Klavierklasse Rössler, Vor- DDr. Paul Zulehner spricht über HOFBÜHNE TEGERNBACH: mannschaften sind ebenfalls er- ZU VERMIETEN tragssaal 19 Uhr. „Werte-volles Europa. Ein Plä- -15. u. 16.6.: „KARIUS UND wünscht. Meldungen unter reichs Top Verkehrslage, alle An- für meine Kleinanzeige Landl - 19.6.: SCHÜLERSCHLUSS- doyer für Freiheit, Solidarität und BAKTUS“ Kindertheater (be- 0660/1911490 oder per Email an GrößterÖster Schauraum schlüsse, ca. 70 m2, ab sofort! KONZERT im Volksheim Neu- Sinn“. Der aus St. Thomas stam- sonders für Kinder von 3 bis 8 [email protected] Anfragen: Peter Heinle, 4707 Veröffentlichen Sie in der nächsten Ausgabe (3./4. Juli) markt, 19.30 Uhr. mende Theologe ist Träger zahl- Jahren) Theaterlabor Wien, sonn- ● 21. 6.: BENEFIZ-FUßBALL- Schlüßlberg, Hauptstr. 9, reicher Auszeichnungen. Herzli- tags 16 Uhr, montags 9 Uhr. TURNIER, Sportplatz Schlüßl- Tel. 07248/64410, 0664/ 1 Kleinanzeige für 3.- od. 2 Kleinanzeigen für 5.- (Geld liegt bei) 4050 Traun-St. Martin, Leondin- ❖ berg, Anpfiff 10 Uhr, 17 Uhr Sie- 4206080 [email protected] PEUERBACH che Einladung an alle! - 24.6.: „ Darwins Nightmare“ – gerstr. 32, kostenlose Info-Hotli- EINSENDESCHLUSS: 23. JUNI 2008 - 14. u. 15. 6.: KUNST IM CAFE. Hubert Saupers Oscar-nominier- gerehrung, Startgeld je Team 50.- ne 0800/220330 2 ❖ : Kleinwohnung 30 m Ausstellung „Frühlingswerke“ RIEDAU ter Film („Der kritische Film AK , ab 11 Uhr Grillerei, 50% vom www.landandsky.at Wohnfläche, inkl. Küche und Pkw- von Maria Kammerer im City - 5. 6.: TANZABEND der LMS Kultur on tour“), 20 Uhr. Reinerlös bekommt ein gehbe- …………………………………………………… Cafe Peuerbach. Gezeigt werden Riedau und Neumarkt/H., 19 Uhr hinderte Kind aus Schlußlberg, die neuesten Acrylbilder der Pramtalsaal. ❖ STROHEIM mit den anderen 50% wird unsere …………………………………………………… Künstlerin. Samstags ab 7.30 - 18.6.: SCHÜLERSCHLUSS- -15. 6.: BÜCHERFLOH- Fußballjugend gefördert! Start- …………………………………………………… Uhr, sonntags 9.30 - 17 Uhr. KONZERT im Vortragssaal der MARKT von 10-15 Uhr in der /Spendengelder dienen aussch- Landesmusikschule, 19.30 Uhr. Pfarrbücherei. Es können ge- ließlich einem guten Zweck. …………………………………………………… ❖ PRAM brauchte, gut erhaltene Bücher ● 22.6.: Beachvolleyball – Mi- - 7. 6.: VERNISSAGE zur Aus- ❖ SCHLÜßLBERG (Altbestand) gekauft werden. xed -Turnier in Bad Schaller- …………………………………………………… stellung Norbert Straszl „Male- - 20. 6.: 8. SCHLÜßLBERGER bach (Vierer Mixed Turnier, wo- rei: Öl auf Papier“, Galerie im QUIETSCHENTENRENNEN, ❖ WEIBERN bei in jedem Team mindestens 1 Troadkasten, 18 Uhr. 17 Uhr Ettinger Wehr. Siegereh- - 6.6.-18.7.: „:HEIMSPlEL“ – im Dame eingesetzt werden muss! Absender………………………………………… rung am Sportplatz und Peters- MUFUKU. Eröffnung 5.6., 20 Ab 10 Uhr wird auf 4 Plätzen je- Adresse ………………………………………… ❖ PRAMBACHKIRCHEN feuer. Startgeld pro Ente 4 Euro. Uhr. Unter dem Titel :HEIM- der einzelne Rang ausgespielt. - 9.6.: GENERALVERSAMM- 1. Preis Städteflug nach Paris, 2. SPlEL# werden heuer im MU- Die Anzahl der Mannschaften ist Tel. ……………………………………… LUNG der Raiba Prambachkir- Preis Rundflug über Schlüßlberg, FUKU Weibern vier Ausstellun- auf 20 begrenzt. Meldungen un- chen im Gasthaus Wagner - Weitere Sachpreise im Gesamt- gen gezeigt. Bei diesem Projekt ter 0660 1911490 oder per Email Einsenden: Hallo Landl, Hauptstr. 30 4673 Gaspoltshofen Kolmgut, 19.30 Uhr. Univ.Prof. wert von 1.500 Euro. werden KünstlerInnen aus Wei- an [email protected]