Grenzen Und Nachbarschaften, Wanderungen Und Begegnung Frontières Et Voisinages, Migrations Et Rencontre

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Grenzen Und Nachbarschaften, Wanderungen Und Begegnung Frontières Et Voisinages, Migrations Et Rencontre GRENZEN UND NACHBARSCHAFTEN, WANDERUNGEN UND BEGEGNUNG FRONTIÈRES ET VOISINAGES, MIGRATIONS ET RENCONTRE ICOMOS DEUTSCHES NATIONALKOMITEE ELEKTRONISCHE PUBLIKATION III ICOMOS GERMAN NATIONAL COMMITTEE ELECTRONIC PUBLICATION III ICOMOS COMITÉ NATIONAL ALLEMAND PUBLICATION ÉLECTRONIQUE III GRENZEN UND NACHBARSCHAFTEN, WANDERUNGEN UND BEGEGNUNG FRONTIÈRES ET VOISINAGES, MIGRATIONS ET RENCONTRE Dokumentation der Tagung der Arbeitsgruppe „Migration und Erbe“ von ICOMOS Deutschland in Zusammenarbeit mit der Arbeitsgruppe SAGE der Universität Strasbourg und der Fakultät Architektur und Bauwesen der Hochschule Technik und Wirtschaft Karlsruhe im Rahmen des Europäischen Kulturerbejahres Karlsruhe / Strasbourg, 13. bis 15. September 2018 Herausgegeben von Sigrid Brandt und Christoph Schwarzkopf ICOMOS DEUTSCHES NATIONALKOMITEE ELEKTRONISCHE PUBLIKATION BAND III ICOMOS GERMAN NATIONAL COMMITTEE ELECTRONIC PUBLICATION BAND III ICOMOS COMITÉ NATIONAL ALLEMAND PUBLICATION ÉLECTRONIQUE BAND III ICOMOS Deutsches Nationalkomitee – Elektronische Publikation Herausgegeben vom Nationalkomitee der Bundesrepublik Deutschland Präsident: Prof. Dr. Jörg Haspel Vizepräsidentin: Prof. Dr. Sigrid Brandt Generalsekretär: Gregor Hitzfeld Geschäftsstelle: Deutsches Nationalkomitee von ICOMOS e. V. Brüderstraße 13 · Nicolaihaus · 10178 Berlin Tel.: +49 (0) 30.80 493 100 · Fax /Tel.: +49 (0) 30.80 493 120 E-mail: [email protected] · Internet: www.icomos.de Mit freundlicher Unterstützung durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages. Redaktion: Sigrid Brandt und Christoph Schwarzkopf Übersetzungen: Nathalie Roussel und Alexandre Kostka Titelbilder: Strasbourg, Blick vom Münsterturm auf Alt- und Neustadt (links); Karlsruhe, Blick vom Schlossturm auf den Schlossplatz, Fotos: Christoph Schwarzkopf © 2020 ICOMOS, Nationalkomitee der Bundesrepublik Deutschland Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, sowie Verbreitung durch Film, Funk und Fernsehen, durch fotomecha- nische Wiedergabe, Tonträger und Datenverarbeitungssysteme jeglicher Art, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Satz: Hendrik Bäßler, Berlin 4 Inhalt / Content 2. Deutsch-dänische Perspektiven | Sigrid Brandt, Christoph Schwarzkopf Perspectives germano-danoises (Deutschland) Editorial | Éditorial . 6 Eva von Engelberg-Dočkal (Weimar/Kiel) Dänische Staatsarchitektur in Schleswig Prof. Dr. Jörg Haspel (Deutschland) und Holstein – „Kampf der Kulturen“ Grußwort des Präsidenten des Deutschen an der Eider | L‘architecture d‘État danoise dans les Nationalkomitees von ICOMOS e.V. | provinces de Schleswig et de Holstein – L‘architecture Message de salutation du Président du d‘Etat danoise au Schleswig et au Holstein – Comité national allemand une « bataille des cultures » sur l‘Eider . 48 d’ICOMOS . 7 Peter Dragsbo (Sønderborg) Erwin Schwing Deutsche Architektur nördlich der deutsch-dänischen Grußwort des Dekans der Fakultät Archiektur und Grenze | L‘architecture allemande au Nord Bauingenieurwesen | Message de salutation . 15 de la frontière germano-danoise . 60 Roland Ries Grußwort des Bürgermeisters der Stadt Strasbourg Inga Momsen (Flensburg) anläßlich des Empfangs im Alten Rathaus von Strasbourg Denkmalaneignung mit Kindern in Dänemark am 15. September 2018 | Discours prononcé à l’occasion und Schleswig-Holstein | L‘appropriation d’une réception d’ICOMOS, à l’Hôtel de Ville, le 15 des monuments historiques en compagnie septembre 2019 . 17 d‘enfants au Danemark et au Schleswig-Holstein . 68 Christoph Schwarzkopf (Hamburg / Karlsruhe) Einführung in das Tagungsthema | Introduction au thème de la conférence . 19 3. Deutsch-niederländische Perspektiven | Perspectives germano-néerlandaises 1. Deutsch-polnische Perspektiven | Christine Gundermann (Köln ) Perspectives germano-polonaises Geteiltes Erbe? Erinnerungspraxen in Ysselsteyn | Héritage partagé? Pratiques commémoratives Heike Eva Schlasse (Frankfurt/Oder) à Ysselsteyn . 72 Ein Brückenbaumuseum im Oderbruch. Die Eisenbahnbrücke von Neurüdnitz als Beispiel der Claus Weber (Bonn) Auseinandersetzung zwischen Ost und West im Die Eisenbahnen zwischen den Niederlanden und 20. Jahrhundert | Un musée de la construction des dem Niederrhein | Les chemins de fer entre ponts dans l‘Oderbruch. Le pont ferroviaire de les Pays-Bas et le Rhin inférieur . 80 Neurüdnitz en tant qu‘exemple du conflit entre l‘Est et l‘Ouest au 20ème siècle . 25 4. Perspektiven nach Belgien und Frankreich | Grazyna Adamczyk-Arns (Wrocław) Perspectives vers la Belgique et la France Städtebauliche Themen und Tendenzen im heutigen Breslau | La discussion urbaine dans la ville Martijn Kivit (Antwerpen) contemporaine de Breslau / Wroclaw . 38 Der letzte Getreideheber und zwei Städte | Le dernier élévateur à grain et deux villes . 95 5 Charléne Morel, Loup Bernard (Strasbourg) Cathy Blanc, Olivier Haegel (Strasbourg) Grenzüberschreitende französisch-deutsche Valorisation et appropriation de la Neustadt Zusammenarbeit in der Denkmalpflege am (2010 à nos jours) | Valorisierung und Beispiel von ArkeoGIS | La coopération Rezeption der Strasburger Neustadt fran- co-allemande transfrontalière en matière de (2010 bis heute) . 112 préservation du pa- trimoine à travers l‘exemple d‘ArkeoGIS . 102 Tagungsflyer . 125 5. Perspectives franco-allemandes | Deutsch-französische Perspektiven Hanna Grzeszczuk-Brendel (Posen), Alexandre Kostka (Straßburg), Tobias Möllmer (Mainz), Volker Ziegler (Straßburg) „Imperiale Wahlverwandtschaften“ und die Europäische transnationale Erbegemeinschaft: Posen und Straßburg als Grenzstädte des Zweiten Deutschen Kaiserreichs . 107 6 Editorial Die hier versammelten Beiträge sind das Ergebnis einer diskutierte die regionale und überregionale Zirkulation und grenzüberschreitenden Tagung, die vom 13. bis 15. Sep- Wechselwirkung von architektonischen und städtebaulichen tember 2018 in Karlsruhe und Straßburg im Rahmen des Ideen, von Formen und Materialien als einen Prozess kul- Europäischen Kulturerbejahres stattfand und die eines der turübergreifender Kommunikation in verschiedenen histori- insgesamt fünf Leitthemen des Kulturerbejahres als Impuls schen Phasen und Gebieten und stellte ihr aktuelle Projekte und Ausgangspunkt der gemeinsamen Initiative in den Blick der Verständigung zur Seite. Im Zentrum standen dabei heu- genommen hatte. tige Nachbarn aus Frankreich, Polen, Skandinavien und den „Grenzen in Europa haben sich immer wieder verändert, Benelux-Staaten. oft aus Anlass oder als Folge kriegerischer Konflikte. Grenz- Neben den Vorträgen führte am ersten Tag ein mittäglicher anlagen vom Limes über das Danewerk bis hin zur Berliner Spaziergang durch die Stadtmitte von Karlsruhe, die Spuren Mauer waren Zeichen einer Teilung, die jedoch nie endgül- vielfältiger Impulse von außen aufweist und die Christoph tig war. Wissen und Tradition bahnten sich immer Wege Schwarzkopf seit einigen Jahren mit Architekturstudieren- über die physischen Trennungen hinweg. Grenzen waren den der Karlsruher Hochschule dokumentiert. Höhepunkt somit auch Sinnbild für Austausch und Begegnungen von war die Vorstellung der Chororgel der evangelischen Stadt- Nachbarn. Gerade in Europa, wo die nächste Grenze meist kirche am Marktplatz durch Kirchenmusikdirektor Christian nur wenige Fahrstunden entfernt liegt, erzählt das kulturelle Raiser. Die Orgel hat ein elsässischer Orgelbauer vor 15 Jah- Erbe, wie tief manche Aspekte der eigenen Geschichte auch ren geschaffen. Am Abend war Anita Bindner vom Haus des beim Nachbarn verwurzelt sind. Dokumentarfilms Stuttgart mit „Karlsruhe. Der Film. Die Das Leitthema Europa: Grenz- und Begegnungsräume Geschichte“ (2014) zu einer Filmvorführung eingeladen. wirft einen besonderen Blick auf das kulturelle Erbe und Historische Filmschätze aus nahezu 100 Jahren ermöglichen seine verbindende Rolle im Beziehungsgeflecht der Men- ein Stadtporträt mit großen und kleinen Ereignissen, Kriegs- schen, die in Grenzräumen leben. Worauf beruhen kulturelle zerstörung und Wiederaufbau und den Wandel der badischen Eigenheiten von grenzüberschreitenden Nachbarschaften in Residenzstadt zur modernen Technologiemetropole. Europa? Wie kann grenzüberschreitendes Zusammenwirken Der Samstag gehörte ganz dem elsässischen Straßburg. unser kulturelles Erbe stärken? Und – wie stärkt das kultu- Bürgermeister Roland Ries lud am Vormittag zu einem relle Erbe den interkulturellen Dialog? “ ⃰ Empfang in das Historische Rathaus der Stadt und betonte Kultureller Austausch mit anderen ist das Lebenselixier, die die wichtige Rolle der deutsch-französischen Beziehungen Grundlage jeder Kultur. Im Aufeinandertreffen verschiedener im heutigen Europa. Nach den Vorträgen in der Universi- Kulturen offenbart sich ein existentieller Vorgang, aus dem tät, hier konzentriert auf deutsch-französische Fragen und einerseits die Weitergabe von Ideen, andererseits die Zusam- Themen, wurde eine von Cathy Reibel-Blanc und Alexandre menführung und Synthese von Ideen resultieren. Kulturen in Kostka gestaltete Ausstellung zum Straßburger Stadtbad er- diesem Sinne stellen offene, im Wandel begriffene Orientie- öffnet. Dessen wissenschaftliche Erforschung und Erhaltung rungssysteme dar, die sich gegenseitig beeinflussen, selbst im wird seit längerem von Alexandre Kostka in Zusammenar- Prozess der Ablehnung. Architektur und Städtebau in Euro- beit mit deutschen KollegInnen seit längerem verfolgt. Am pa sind dabei in besonderer Weise Ausdruck solcher „Wan- Nachmittag waren die Tagungsteilnehmerinnen und -teilneh- derungsbewegungen“, und dies
Recommended publications
  • Cultural Routes of the Council of Europe
    Cultural Routes of the Council of Europe Booklet for member states Overview Council of Europe European Institute of Cultural Routes The Council of Europe is the continent’s The European Institute of Cultural Routes -leading human rights organisation. It (EICR), located in Luxembourg, is the technical comprises 47 member states, including all agency of the EPA and Cultural Routes the members of the European Union. All programme. Set up in 1998 under an Council of Europe member states have signed agreement between the Council of Europe the European Convention on Human Rights, a and the Grand Duchy of Luxembourg, the treaty designed to protect human rights, Institute organises training and seminar democracy and the rule of law. sessions for representatives of Cultural Routes and candidates for certi- Cultural Routes of the Council of Europe cation, assists the EPA with the evaluation The Cultural Routes of the Council of and certication cycle and provides advice -Europe programme was launched in 1987 and assistance to candidate networks and to demonstrate, via journeys through space certied routes. and time, how the heritage of the dierent countries in Europe contributes to a shared cultural heritage. The programme acts as a Key highlights channel for intercultural dialogue and pro- motes better knowledge and understand- 30+ certied Cultural Routes of the ing of European cultural identity, while Council of Europe preserving and enhancing natural and Over 60 countries are criss-crossed by cultural heritage. Cultural Routes The Enlarged Partial Agreement on 2500+ network members , 1500+ Cultural Routes (EPA) towns incorporated in Cultural Routes In 2010, the Enlarged Partial Agreement on 90% are in rural areas -Cultural Routes (EPA) of the Council of Europe was established in order to strengthen the 12% of local employment linked to programme politically and nancially.
    [Show full text]
  • Media Release International Launch Event of The
    MEDIA RELEASE INTERNATIONAL LAUNCH EVENT OF THE LIBERATION ROUTE EUROPE HIKING TRAILS A unique international trail initiative to keep the memory of WWII alive Brussels, 15 July 2021 – The LRE Foundation is happy to announce the next evolution of the Liberation Route Europe, a certified Council of Europe Cultural Route connecting places and people that mark Europe’s liberation from occupation during World War II. The launch event will take place on 22 July at 3 pm CEST when the Foundation will present the brand new European-wide system of hiking trails along the Liberation Route Europe. Developed in collaboration with hiking associations across Europe, the new hiking trails link museums, memorials, cemeteries and historical sites along the Allied Forces’ advance in the last phase of WWII and aim to stretch for 10.000 km. The hiking experience is accompanied by the new Liberation Route Europe website and travel planner that allows the public to read and listen to many stories about WWII and plan their journey along the hiking trails. Rémi Praud, Managing Director of the LRE Foundation: “We are excited to launch this new system of hiking trails connecting regions, sites and historical places across Europe. These trails are a new meaningful, and sustainable way to experience the Liberation Route Europe. This is only the beginning. We are excited to expand to new regions and countries in the upcoming years.” On the morning of 22 July, the LRE Foundation, in collaboration with the Best Defence Foundation, will escort seven U.S. veterans who served in Germany in 1945 for a visit with press to the German-Russian Museum Berlin- Karlshorst.
    [Show full text]
  • Companion to European Heritage Revivals / Companion to European Heritage Revivals / Edited by Linde Egberts and Koos Bosma
    Companion to European Heritage Revivals / Companion to European Heritage Revivals / edited by Linde Egberts and Koos Bosma Companion to European Heritage Revivals / edited by Linde Egberts and Koos Bosma Linde Egberts and Koos Bosma (eds.) CLUE research institute VU University Amsterdam The Netherlands This project has been funded with support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein. ISBN 978-3-319-07769-7 ISBN 978-3-319-07770-3 (eBook) DOI 10.1007/978-3-319-07770-3 Springer Heidelberg New York Dordrecht London Library of Congress Control Number: 2014942845 © The Editor(s) (if applicable) and the Author(s) 2014. The book is published with open access at SpringerLink.com. Open Access This book is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. All commercial rights are reserved by the Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, re-use of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microfilms or in any other way, and storage in data banks. Duplication of this publication or parts thereof is permitted only under the provisions of the Copyright Law of the Publisher’s location, in its current version, and permission for commercial use must always be obtained from Springer. Permissions for commercial use may be obtained through RightsLink at the Copyright Clearance Center.
    [Show full text]
  • The International Labour Organization and the Quest for Social Justice, 1919–2009
    The International Labour Organization and the quest for social justice, 1919–2009 The International Labour Organization and the quest for social justice, 1919–2009 Gerry Rodgers, Eddy Lee, Lee Swepston and Jasmien Van Daele INTERNATIONAL LABOUR OFFICE GENEVA Copyright © International Labour Organization 2009 First published in paperback in 2009 by the International Labour Office, CH-1211, Geneva 22, Switzerland First published in hardback in 2009 by Cornell University Press, 512 East State Street, Ithaca, NY 14850, United States (available for sale in North America only) Publications of the International Labour Office enjoy copyright under Protocol 2 of the Universal Copy- right Convention. Nevertheless, short excerpts from them may be reproduced without authorization, on condition that the source is indicated. For rights of reproduction or translation, application should be made to ILO Publications (Rights and Permissions), International Labour Office, CH-1211 Geneva 22, Switzerland, or by email: [email protected]. The International Labour Office welcomes such applications. Libraries, institutions and other users registered with reproduction rights organizations may make copies in accordance with the licences issued to them for this purpose. Visit www.ifrro.org to find the reproduction rights organization in your country. The International Labour Organization and the quest for social justice, 1919–2009 Gerry Rodgers, Eddy Lee, Lee Swepston and Jasmien Van Daele International Labour Office. – Geneva: ILO, 2009 ISBN 978-92-2-121955-2 (paperback) ILO / role of ILO / ILO standard setting / tripartism / workers rights / quality of working life / social security / promotion of employment / poverty alleviation / decent work / history / trend 01.03.7 Also available in hardback: The International Labour Organization and the quest for social justice, 1919–2009 (ISBN 978-0-8014-4849-2), Cornell University Press, Ithaca, NY, 2009.
    [Show full text]
  • Etude Interreg
    Rapport d’expertise sur l’évolution du territoire Bas-Normand au 20e siècle via l’analyse de son patrimoine maritime, militaire et industriel. TABLE DES MATIERES 1. Introduction p. 3 2. Méthodologie p. 5 2.1 Législation et zones protégées p. 5 2.2 L’étude p. 5 2.3 Consultations p. 7 3. Environnement – Patrimoine archéologique et culturel p. 8 3.1 Évaluation du caractère paysager p. 8 3.1.1 Introduction au territoire bas-normand et paysage portuaire p. 8 3.1.2 Définition de la zone d’étude p. 9 3.1.3 Géologie p. 9 3.1.4 Topographie p. 9 3.1.5 Hydrologie : caractère estuarien / fluvial ; port naturel p. 11 3.1.6 Patrimoine historique du territoire p. 12 3.1.7 Habitat suburbain p. 13 3.1.8 Activité économique du territoire p. 13 3.2 L’Inventaire général p. 15 3.3 Inventaire raisonné des entités du territoire étudié p. 18 3.4 Répartition spatiale des entités MMI p. 23 3.5 Etude chronologique du territoire p. 27 3.6 Données démographiques et facteurs socio-économiques p. 44 3.6.1 Données démographiques p. 44 3.6.2 L’emploi sur le territoire p. 47 3.6.3 Zoom sur l’emploi dans le domaine touristique p. 50 3.7 L’activité touristique p. 55 3.7.1 Etat des lieux de la fréquentation touristique sur le territoire p. 55 3.7.2 Le poids économique de la fréquentation touristique p. 60 3.7.3 Analyse du potentiel de valorisation des sites MMI du territoire métropolitain p.
    [Show full text]
  • Cultural Routes of the Council of Europe in the EU Macro Regions Tourism Catalogue | Alpine Region
    1 | Cultural Routes of the Council of Europe in the EU Macro Regions Tourism Catalogue | Alpine Region. The Natural Beauty Cultural Routes of the Council of Europe in the EU Macro Regions Tourism Catalogue Routes4U Project 3 | Cultural Routes of the Council of Europe in the EU Macro Regions Tourism Catalogue Forewords ............................................................................................................................ 4 I. The Cultural Routes of the Council of Europe .......................................... 7 A. The Cultural Routes of the Council of Europe in a nutshell ....... 7 B. Cultural Route Certification ........................................................................ 7 C. The Routes4U Joint Programme ................................................................ 8 D. The Training Academy ..................................................................................... 8 E. The E-learning module .................................................................................... 8 F. The Online Trip Planner ................................................................................. 8 II. EU macro-regional strategies ........................................................................... 9 The EU macro-regional strategies in a nutshell ..................................... 9 A. Branding Strategy of the macro-regions .............................................10 Β. Brand slogans for the macro-regions ....................................................11 ΙΙΙ. The Tourism Catalogue
    [Show full text]
  • Webitinerary
    SAMPLE TOUR FRANCE - LUXEMBOURG - BELGIUM BATTLEFIELD TOUR - WWII OPERATION OVERLORD AND BATTLE OF THE BULGE NORMANDY - Welcome to Normandy, known for its wealth of food products and the significant role it played in European history. The name Normandy is derived from the word Northman, referring to the Scandinavian Vikings who settled here in the 10th century and later became known as Normans. The Allied invasion on June 6, 1944 and the long Battle of Normandy that followed left another permanent footprint in Normandy. The historical importance of this invasion that led to the liberation of Europe from the Nazi-German occupation can be seen and felt throughout Normandy because of the many well preserved military structures, objects, memorials and cemeteries from the Second World War. Aside from history, Normandy is also known for its many agricultural products such as dairy, apples, pears, ciders and more. 1 DEPARTURE Depart to Europe on your overnight flight. 2 ARRIVAL Arrive at the International Airport of Paris Charles de Gaulle and meet your European Tour Manager who will remain with you throughout the tour. Board your private bus and drive to Caen, Normandy. With a population of more than 100,000 inhabitants, Caen is the third largest city of Normandy and has been the stage of some of the largest events in European history. In the 11th century, William the Conquerer turned Caen into the center of ducal court and started his invasion of England from Caen. During the Battle of Normandy in WWII, Caen sustained heavy war damage, however the town still has a pretty historic center with impressive medieval buildings and structures, reminding us of the great seat of Norman power it once was.
    [Show full text]
  • Economic Impact of the Cultural Routes of the Council of Europe in the EU Macro-Regions Routes4u | 15
    Economic impact of the Cultural Routes of the Council of Europe in the EU macro-regions Routes4U | 15 Routes4U Council of Europe Routes4U | 15 Directorate General Democracy of Europe of the Council Routes impactEconomic of the Cultural F-67075 Strasbourg Enlarged Partial Agreement on Cultural Routes – Council of Europe European Institute of Cultural Routes 28 rue Münster in the EU macro-regions L-2160 Luxembourg Tel. +352 24 12 50 Routes4U www.coe.int/routes4u Cultural Routes of the Adriatic-Ionian, Alpine, Baltic Sea Council of Europe in the and Danube macro-regions PREMS 026120 ENG The Council of Europe is the continent’s leading The Member States of the European Union human rights organisation. It comprises 47 member have decided to link together their know- states, including all members of the European Union. how, resources and destinies. Together, they All Council of Europe member states have signed up have built a zone of stability, democracy and to the European Convention on Human Rights, sustainable development whilst maintaining a treaty designed to protect human rights, cultural diversity, tolerance and individual democracy and the rule of law. The European Court freedoms. The European Union is committed of Human Rights oversees the implementation to sharing its achievements and its values with of the Convention in the member states. countries and peoples beyond its borders. www.coe.int www.europa.eu Routes4U Project Routes4U Project Economic impact of the Cultural Routes of the Council of Europe in the European Union macro-regions Routes4U | 15 Council of Europe The opinions expressed in this work are the responsibility of the author(s) and do not necessarily reflect the official policy of the European Commission or the Council of Europe All requests concerning the reproduction or translation of all or part of this document should be addressed to the Directorate of Communication (F-67075 Strasbourg Cedex or [email protected]).
    [Show full text]
  • Uk & the Channel Island S
    Preparation for D-Day D-Day is one of the most remembered campaigns of the Second World War. The operation involved troops from Britain, the United States, Canada and several other countries. On 6 June 1944, the Allied forces sailed toiled on various elements of the campaign, NETHERLANDS across the English Channel to begin their from providing safe harbours for the Newday Offices campaign to gain victory against the travelling fleet to ensuring that fuel would Jansbuitensingel 30 German army. Planning the invasion was an be in plentiful supply. An array of sites 6811 AE, Arnhem, NL +31 (0)85-3309090 enormous undertaking. linked to the planning, preparation and Ecstatic crowds greet British Officerrs from the Liberating British Force. ©Guernsey Museum implementation of D-Day are located across Often overlooked, planning the invasion BELGIUM Britain. Rue de Stassart 131 (codenamed Operation Overlord) was a The Channel Islands, from 1050 Brussels, BE mammoth task. A vast army of workers +32 (0) 485 136 833 occupation to liberation liberationroute.com When it became clear that the Islands would be JURRIAAN DE MOL, occupied, the population faced the traumatic decision Director Netherlands to leave their homes and move to England, divide their [email protected] +31 (0) 6 54388386 family by evacuating only their children or to remain together living under German rule. JOËL STOPPELS, Project manager Those choosing to remain experienced Mainly used for hunting and training [email protected] five hard and hungry years living under exercises, these smaller Islands remained +31 (0) 6 36 33 53 70 stifling rules and regulations.
    [Show full text]
  • Grenzen Und Nachbarschaften, Wanderungen Und Begegnung Frontières Et Voisinages, Migrations Et Rencontre
    GRENZEN UND NACHBARSCHAFTEN, WANDERUNGEN UND BEGEGNUNG FRONTIÈRES ET VOISINAGES, MIGRATIONS ET RENCONTRE ICOMOS DEUTSCHES NATIONALKOMITEE ELEKTRONISCHE PUBLIKATION III ICOMOS GERMAN NATIONAL COMMITTEE ELECTRONIC PUBLICATION III ICOMOS COMITÉ NATIONAL ALLEMAND PUBLICATION ÉLECTRONIQUE III GRENZEN UND NACHBARSCHAFTEN, WANDERUNGEN UND BEGEGNUNG FRONTIÈRES ET VOISINAGES, MIGRATIONS ET RENCONTRE Dokumentation der Tagung der Arbeitsgruppe „Migration und Erbe“ von ICOMOS Deutschland in Zusammenarbeit mit der Arbeitsgruppe SAGE der Universität Strasbourg und der Fakultät Architektur und Bauwesen der Hochschule Technik und Wirtschaft Karlsruhe im Rahmen des Europäischen Kulturerbejahres Karlsruhe / Strasbourg, 13. bis 15. September 2018 Herausgegeben von Sigrid Brandt und Christoph Schwarzkopf ICOMOS DEUTSCHES NATIONALKOMITEE ELEKTRONISCHE PUBLIKATION BAND III ICOMOS GERMAN NATIONAL COMMITTEE ELECTRONIC PUBLICATION BAND III ICOMOS COMITÉ NATIONAL ALLEMAND PUBLICATION ÉLECTRONIQUE BAND III ICOMOS Deutsches Nationalkomitee – Elektronische Publikation Herausgegeben vom Nationalkomitee der Bundesrepublik Deutschland Präsident: Prof. Dr. Jörg Haspel Vizepräsidentin: Prof. Dr. Sigrid Brandt Generalsekretär: Gregor Hitzfeld Geschäftsstelle: Deutsches Nationalkomitee von ICOMOS e. V. Brüderstraße 13 · Nicolaihaus · 10178 Berlin Tel.: +49 (0) 30.80 493 100 · Fax /Tel.: +49 (0) 30.80 493 120 E-mail: [email protected] · Internet: www.icomos.de Mit freundlicher Unterstützung durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses
    [Show full text]
  • FAKULTÄT FÜR ARCHITEKTUR Semester Program Summer Term 2021
    FAKULTÄT FÜR ARCHITEKTUR Semester program Summer term 2021 English Edition KIT-FAKULTÄT FÜR ARCHITEKTUR Semester program Summer term 2021 Content People ..........................................2 Dates ...........................................5 Facilities ....................................11 Architecture Bachelor’s Program ..........20 Master’s Program .............44 Art History ...............................79 Building Plans ..........................97 KIT-FAKULTÄT FÜR ARCHITEKTUR Institute Architectural Design, Art and Theory (EKUT) Prof. Marc Frohn Dipl.-Ing. Udo Beyer RAUM UND ENTWERFEN DARSTELLENDE GEOMETRIE Spatial Design Descriptive Geometry Prof. Meinrad Morger Prof. Simon Hartmann Prof. Stephen Craig GEBÄUDELEHRE BAUPLANUNG UND BILDENDE KUNST Building Design ENTWERFEN Visual Arts Architectural Design Prof i. V. Oliver Elser Prof. Dr. Riklef Rambow ARCHITEKTURTHEORIE ARCHITEKTUR- Theory of Architecture KOMMUNIKATION Communication of Architecture Institute Building Design and Technology (IEB) Prof. Ludwig Wappner AkadOR Thomas Haug BAUKONSTRUKTION GRUNDLAGEN DER Building Construction BAUKONSTRUKTION Fundamentals of Building Construction Prof. Dirk Hebel Prof. Renzo Vallebuona Prof. Dr. Petra v. Both NACHHALTIGES BAUEN KONSTRUKTIVE BUILDING LIFECYCLE Sustainable Building Design ENTWURFSMETHODIK MANAGEMENT Building Construction Building Lifecycle Management Methology Prof. Matthias Pfeifer Anette Busse MAS ETH Prof. Dr. Rosemarie Wagner TRAGKONSTRUKTIONEN MASTERSTUDIENGANG BAUTECHNOLOGIE Structural Design ALTBAUINSTANDSETZUNG
    [Show full text]
  • Europe People’S a of Idea the and Society Civil and Tack on the Open, Cosmopolitan Outlook of Europe
    urope - Space for Transcultural Existence? is the first volume of the new se- Eries, Studies in Euroculture, published by Göttingen University Press. The se- ries derives its name from the Erasmus Mundus Master of Excellence Euroculture: Europe in the Wider World, a two year programme offered by a consortium of Studies in Euroculture, Volume 1 eight European universities in collaboration with four partner universities outside 1 Europe. This master highlights regional, national and supranational dimensions of the European democratic development; mobility, migration and inter-, multi- and Europe - Space for transculturality. The impact of culture is understood as an element of political and Transcultural Existence? social development within Europe. The articles published here explore the field of Euroculture in its different ele- ments: it includes topics such as cosmopolitanism, cultural memory and trau- matic past(s), colonial heritage, democratization and Europeanization as well as Edited by Martin Tamcke, Janny de Jong the concept of (European) identity in various disciplinary contexts such as law Lars Klein, Margriet van der Waal and the social sciences. In which way have Europeanization and Globalization in- fluenced life in Europe more specifically? To what extent have people in Europe turned ‘transcultural’? The ‘trans’ is understood as indicator of an overlapping mix of cultures that does not allow for the construction of sharp differentiations. It is explored in topics such as (im)migration and integration, as well as cultural products and lifestyle. The present economic crisis and debt crisis have led, as side-result, to a public at- tack on the open, cosmopolitan outlook of Europe. The values of the multicultural and civil society and the idea of a people’s Europe have become debatable.
    [Show full text]